DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD SAN

MARTIN
OFICINA DE GESTION DE SERVICIOS DE SALUD ALTO HUALLAGA

“Año del Bicentenario del Perú 200 años de

Independencia”

INFORME Nº 001-2021-DIRES-SM-OOSAH-UNGET-S.A-VCV-WEPCH

A : M.C. CARLOS A. VELA DEL AGUILA

DIRECTOR GENERAL

ASUNTO : INFORME FINAL DE LAS ACTIVIDADES Y PRESUPUESTO

EJECUTADO EN EL MARCO DEL DECRETO DE URGENCIA
N° 118-2020-SA.
REFERENCIA : MEMORANDO MULTIPLE N° 020-DSI-DIRESA-GRSM

FECHA : TOCACHE, 12 DE ENERO DE 2021

Tengo el agrado de dirigirme a usted para saludarlo cordialmente y a la vez

remitirle el INFORME FINAL DE LAS ACTIVIDADES Y PRESUPUESTO EJECUTADO EN
EL MARCO DEL DECRETO DE URGENCIA N° 118-2020-SA., en la provincia de
Tocache, en cumplimiento las fecha establecidas en el cronograma de actividades 2020.

ANTECEDENTES

MEMORANDO N° 020-2021 que detalla las actividades y presupuestos

ejecutado en el marco del decreto de urgencia N° 118-2020-SA.

BASE NORMATIVA

El año 2016, el Gobierno Regional San Martin aprobó la Directiva N° 004-

2016-GRSM/ORA, “Normas para la formulación de Especificaciones
Técnicas, Términos de Referencia y Requerimiento Técnicos Mínimo en la
E.U. 001 – 0921 Sede Central del Gobierno Regional San Martin en la cual
se definió la estructura y el contenido mínimo de los términos de referencia
para contratación de servicios y consultorías y las especificaciones técnicas
para la contratación de bienes, marco legal a través del cual se han
elaborado los presentes términos de referencia.
Que, según la Ordenanza Regional N° 023-2018-GRSM/CR, ROF del
Gobierno Regional San Martin, artículo 179°; la Dirección Regional de
Salud es el órgano de línea de la Gerencia Regional de Desarrollo Social
responsable de promover la salud y prevenir los riesgos y daños a la salud;
regular y fiscalizar bienes y servicios de salud; organizar y promover la
atención integral de servicios públicos y privados con calidad, considerando
las determinantes de la salud, centrado en satisfacer las necesidades de
salud de las personas, familias y comunidades, priorizado los más
vulnerables y excluidos. La Dirección Regional se constituye en la autoridad
sanitaria regional, responsable de formular, adecuar, implementar, evaluar y
controlar las políticas del sector salud en el ámbito del Departamento de
San Martin.

Decreto de Urgencia N° 118-2020, que dicta medidas extraordinarias y

urgentes para reforzar la respuesta sanitaria de prevención y control del
dengue en el marco de la emergencia nacional por la covid-19.
Qué, debido a que el Dengue es una de las enfermedades re-emergentes
de mayor importancia en el Perú y, continúa siendo un problema de salud
pública ampliamente distribuido en el territorio nacional, el Ministerio de
Salud emite la Resolución Ministerial N° 797-2010/MINSA, de fecha 14 de
octubre de 2010, que aprueba la Norma Técnica Sanitaria N° 085-
MINSA/DIGESA-V01, “Norma Técnica de Salud para la implementación de
Vigilancia y Control de Aedes aegypti, Vector del Dengue en el Territorio
Nacional”, y, con Resolución Ministerial N°982-2016/MINSA, aprobada la
Norma Técnica Sanitaria N° 125-MINSA/2016/CDC-INS, “Norma Técnica
de Salud para la vigilancia epidemiológica y diagnóstico de laboratorio de
Dengue, chikungunya, Zika y otras orbovirosis en el Perú”, a fin de
contribuir con la prevención y control de transmisión de la enfermedad.
 INTRODUCCIÓN

De acuerdo a los trabajos realizados para el cumplimiento de los indicadores, se logró

controlar la expansión de la enfermedad transmitida por el Aedes aegypti, gracias al
trabajo articulado con las autoridades locales, actores sociales, juntas vecinales, rondas
campesinas, ex combatientes y promoción de la salud de la OGESS-AH a través del equipo
de control vectorial identificando en el momento oportuno, los casos positivos de
criaderos de Aedes aegypti para su eliminación respectiva. No obstante, la población vive
en riesgo de ser infectada por dengue por falta de compromiso con la prevención y
control de Aedes aegypti más alarmante resulta la emergencia del dengue por falta de
toma de conciencia una vez asesorado para la eliminación de los criaderos identificado en
sus hogares. Las actividades específicas por parte de la OGESS-AH y los programas de
control se ven obstaculizados, con diferentes grados de complejidad por la influencia de
factores económicos, climatológico, administrativos por las autoridades locales.
 A) MONITOREO DE ACTIVIDADES
1. AMBITO DE INTERVENCION EN LOS MESES DE OCTUBRE, NOVIEMBRE Y
DICIEMBRE DE LOS DISTRITOS DE TOCACHE, UCHIZA, SANTA LUCIA Y NUEVO
PROGRESO.

Distritos y comunidades priorizados para la intervención en el marco del DU 118-

2020/MINSA

AMBITO DE DISTRITOS COMUNIDAD/SECTOR/BARRIOS/

INTERVENCIÓN/MESES ETC

TOCACHE TOCACHE
OCTUBRE
UCHIZA UCHIZA, SANTA LUCIA
NOVIEMBRE
DICIEMBRE NUEVO NUEVO PROGRESO
PROGRESO

1. SITUACIÓN DE LOS DISTRITOS PRIORIZADOS EN LA INTERVENCIÓN EN LOS

MESES DE OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE. EN LOS DISTRITOS DE TOCACHE,
UCHIZA Y NUEVO PROGRESO.

SITUACION DE LOS MESES INTERVENIDOS

DISTRITO OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

PRIORIZADO ÍNDICE N° CASOS ÍNDICE N° ÍNDICE N° CASOS
AEDICO DE AEDICO CASOS AEDICO DE
DENGUE DE DENGUE
DENGUE

TOCACHE 2.1 69 2.8 08 3.4 56

UCHIZA 4.0 07 1.8 00 1.8 23

NUEVO 5.2 03 2.8 08 2.8 05

PROGRESO
 2. CAPACITACIONES
Se desarrolló capacitaciones presenciales a los funcionarios del gobierno
locales, representantes de las instituciones públicas y privadas, líderes de
comunidades en los siguientes meses: Octubre, Noviembre y Diciembre.

GOB. LOCAL/INSTITUCION RESPONSABLE DE

TEMAS
PUBLICA Y PRIVADA/
LUGAR
LAS
COMUNIDAD CAPACITACIONES
OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
Coordinación para las PREVENCION Y
PREVENCION Y
capacitaciones de CONTROL DE
CONTROL DE
MUNICIPALIDAD prevención de ENFERMEDADES
COMEDOR MUNICIPAL ENFERMEDADES
PROVINCIAL DE TOCACHE ENFERMEDADES TRANSMITIDAS
TRANSMITIDAS
TRANSMITIDAS POR POR Aedes
POR Aedes aegypti
Aedes aegypti aegypti
Coordinación para las PREVENCION Y
PREVENCION Y
capacitaciones de CONTROL DE
CONTROL DE
MUNICIPALIDAD DISTRITAL prevención de ENFERMEDADES
AUDITORIO MUNICIPAL ENFERMEDADES
DE UCHIZA ENFERMEDADES TRANSMITIDAS
TRANSMITIDAS
TRANSMITIDAS POR POR Aedes
POR Aedes aegypti
Aedes aegypti aegypti Blgo. Eduardo
Coordinación para las PREVENCION Y PREVENCION Y Palacios Chinchay
capacitaciones de CONTROL DE CONTROL DE
AUDITORIO DE LA I.E prevención de ENFERMEDADES ENFERMEDADES Lic. Jorge L.
CENTRO POBLADO DE
MANUEL ROMERO ENFERMEDADES TRANSMITIDAS TRANSMITIDAS Macedo Chávez
SANTA LUCÍA SEMINARIO TRANSMITIDAS POR POR Aedes POR Aedes aegypti
Aedes aegypti aegypti

Coordinación para las PREVENCION Y PREVENCION Y

capacitaciones de CONTROL DE CONTROL DE
MUNICIPALIDAD SALA DE REUNIONES prevención de ENFERMEDADES ENFERMEDADES
DE LA IGLESIA
PROVINCIAL DE NUEVO CATÓLICA DE M.D.
ENFERMEDADES TRANSMITIDAS TRANSMITIDAS
PROGRESO TRANSMITIDAS POR POR Aedes POR Aedes aegypti
NUEVO PROGRESO
Aedes aegypti aegypti
 3. ARTICULACIÓN CON LOS COMITÉS MULTISECTORIALES DE LOS DISTRITOS DE
TOCACHE, UCHIZA Y NUEVO PROGRESO EN LOS MESES DE OCTUBRE, NOVIEMBRE
Y DICIEMBRE.

DISTRITO OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE PRINCIPALES ACUERDOS

INTERVENIDO

Capacitación a los Capacitación a los

Sensibilización para comités comités multisectorial en
retorno en las multisectorial en las las RECOLECCIONE Y APOYAR Y MONITORIAR LAS
TOCACHE articulaciones con los RECOLECCIONE Y ELIMINACION DE RECOLECCIONE Y ELIMINACION
comités multisectorial. ELIMINACION DE CRIADEROS DE Aedes DE CRIADEROS DE Aedes aegypti.
CRIADEROS DE Aedes aegypti. Para la toma de
aegypti. Para la toma decisiones en sus
de decisiones en sus comunidades.
comunidades.

Capacitación a los Capacitación a los

Sensibilización para comités comités multisectorial en APOYAR Y MONITORIAR LAS
UCHIZA retorno de las multisectorial en las las RECOLECCIONE Y RECOLECCIONE Y ELIMINACION
articulaciones con los RECOLECCIONE Y ELIMINACION DE DE CRIADEROS DE CRIADEROS DE
comités multisectorial. ELIMINACION DE CRIADEROS DE Aedes Aedes aegypti.
CRIADEROS DE Aedes aegypti. Para la toma de
aegypti. Para la toma decisiones en sus
de decisiones en sus comunidades
comunidades.

Capacitación a los
NUEVO Sensibilización para comités
PROGRESO retorno de las multisectorial en las Conformación del APOYAR Y MONITORIAR LAS
articulaciones con los RECOLECCIONE Y comité de instancia de RECOLECCIONES Y ELIMINACIÓN
comités multisectorial. ELIMINACION DE articulación local. DE CRIADEROS DE CRIADEROS DE
CRIADEROS DE Aedes Aedes aegypti.
aegypti. Para la toma
de decisiones en sus
comunidades.

4. ARTICULACION INTERGUBERNAMENTAL E INTERSECTORIAL, DE LOS DISTRITOS DE

TOCACHE, UCHIZA Y NUEVO PROGRESO EN LOS MESES DE OCTUBRE, NOVIEMBRE
Y DICIEMBRE.
 AMBITO DE
INTERVENCIÓN / DISTRITO NOMBRE DE INSTITUCIONES
MESES

TOCACHE MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

OCTUBRE DE TOCACHE
NOVIEMBRE
UCHIZA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
DICIEMBRE
UCHIZA

NUEVO PROGRESO MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

NUEVO PROGRESO.

5. COMITÉ DE VIGILANCIA COMUNITARIA LOGRADOS DE LOS DISTRITOS DE

TOCACHE, UCHIZA Y NUEVO PROGRESO EN LOS MESES DE OCTUBRE, NOVIEMBRE
Y DICIEMBRE.

DISTRITO COMUNIDAD COMITÉ DE VIGILANCIA COMUNAL

OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

INICIO PROCESO** CONFORMAD ACTIVO****

* O***

***
TOCACHE TOCACHE ** ****

UCHIZA UCHIZA
** *** ****

NUEVO NUEVO
PROGRESO PROGRESO ** *** ****

6. DESARROLLO DE CAMPAÑAS DE RECOJO Y ELIMINACIÓN DE CRIADEROS O

JORNADAS DE LIMPIEZA EN COMUNIDAD DE LOS DISTRITOS DE TOCACHE EN LOS
MESES DE OCTUBRE, NOVIEMBRE, DICIEMBRE ENTRE OTROS.

NOMBRE DE LA ORGANIZACIONES SOCIALES DE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

 BASE O INSTITUCIONES DE LA KILOS O
KILOS O KILOS O
COMUNIDAD PARTICIPANTES TONELADAS
COMUNIDAD TONELADAS TONELADAS
ELIMINADOS
(Nombrarlas) ELIMINADOS ELIMINADOS
M.P.T, EX COMBATIENTES,
TOCACHE EJERCITO, OGESS-AH Y EN PROCESO 16834Kg. 1610kg.
VETERANOS DE LA GUERRA.
M.D.U, OGESS-AH,
ESTUDIANTES ITSU, CSU,
UCHIZA EN PROCESO 2856kg. 4000kg
EJERCITO, PNP, SUB
PREFECTO, RONDAS
M.D.N.P, RONDA CAPECINA,
ASONADEC, PNP,
NUEVO PROGRESO EN PROCESO 6500kg. 3000kg.
GOBERNACION,CSNP Y LA
OGESS-AH
M.D.P, RONDAS CAMPEZINAS,
EN PROCESO EN PROCESO 2000 kg.
PIZANA EJÉRCITO, OGESS-AH.

M.D.P, RONDAS CAMPEZINAS,

PIZANA-BUENAS EN PROCESO EN PROCESO
EJÉRCITO, OGESS-AH. 400
AIRES

PIZANA M.D.P, RONDAS CAMPEZINAS,

EN PROCESO EN PROCESO
SANTA ROSA DE EJÉRCITO, OGESS-AH. 123 kg.
MISHOLLO

M.C.P.N.B, ALCALDEZA DEL CENTRO

C.P NUEVO POBLADO DE TANANTA, RONDAS
EN PROCESO EN PROCESO 3000 kg.
BAMBAMARCA CAMPEZINAS, PRESIDENTES DE
CUADRAS, EJÉRCITO, OGESS-AH.

7. Las Actividades programadas de Control larvario se realizó con los reportes de los casos
positivos del Hospital II-1 Tocache, realizando los cercos epidemiológicos en los meses de
Octubre, noviembre y Diciembre. En las localidades de Tocache, Uchiza y Nuevo Progreso.

TOCACHE

VIVIENDAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

PROGRAMADAS N° DE VIVIENDAS N° DE VIVIENDAS N° DE VIVIENDAS
 Total de Habitantes 12045 37813 27105
(Población Protegida)

Total Visitadas 2467 8196 5452

Programadas (total de 02 05 05
EESS)

N° viviendas total 2409 8074 5421

inspeccionadas

N° viviendas positivas. 67 159 101

N° recipientes 16494 54307 39846

inspeccionadas

NUEVO PROGRESO

VIVIENDAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

PROGRAMADAS N° DE VIVIENDAS N° DE VIVIENDAS N° DE VIVIENDAS
Total de Habitantes 16565 9620 8820
(Población Protegida)

Total Visitadas 1293 1925 1764

Programadas (total de 02 02 02
EESS)

N° viviendas 1285 1924 1764

inspeccionadas

N° viviendas positivas. 12 09 05

N° recipientes 1480 2450 1632

inspeccionadas

UCHIZA

VIVIENDAS OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

PROGRAMADAS N° DE VIVIENDAS N° DE VIVIENDAS N° DE VIVIENDAS
Total de Habitantes 7750 3340 4460
(Población Protegida)
 Total Visitadas 2085 2085 2288

Programadas (total de 01 01 03
EESS)

N° viviendas 1550 668 2239

inspeccionadas

N° viviendas positivas. 11 00 05

N° recipientes 803 2780 7164

inspeccionadas

8. NEBULIZACIÓN: El Distrito de Tocache se ha dividido en cuatro cercos

para facilitar las actividades a nebulizar, las cuales se encuentran
perfectamente identificadas en un plano actualizado logrando realizar
tres vueltas como establece la norma. En las localidades de Uchiza, Nuevo
Progreso entre otras localidades se ejecutó las nebulizaciones en el mes Diciembre
identificados con los reportes de los centros de salud y el hospital II-1 Tocache.

OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

LOCALIDADES N° CICLOS VIVIENDAS
NEB. CERR REN. DESAHAB. NEB. CERR REN. DESAHA NEB. CERR REN. DESAHA
I CICLO 364 18 5 0 4201 143 68 0 0 0 0 0
II CICLO 0 0 0 0 4492 278 63 0 0 0 0 0
TOCACHE III CILO 0 0 0 0 4471 161 185 0 0 0 0 0
I CICLO 0 0 0 0 213 54 14 0 0 0 0 0
NUEVO PROGRESO II CICLO 0 0 0 0 267 54 14 0 0 0 0 0
I CICLO   0 0 0 0 0 0 0 174 48 15 0
UCHIZA II CICLO 0 0 0 0 0 0 0 0 188 26 7 0

9. VIGILANCIA ENTOMOLOGICA:

La Vigilancia Entomológica es un proceso descentralizado, sostenible y orientado al

levantamiento sistemático de información sobre la distribución del Aedes aegypti,
la medición relativa de la población de Tocache, Uchiza y Nuevo Progreso. A lo
largo de los meses de Octubre y Noviembre. P ermita prevenir y/o controlar su
dispersión, con la finalidad de hacer oportunas y eficaces las acciones de control.
 OCTUBRE NOVIEMBRE
LOCALIDA total de VIVIENDAS N° VIVIENDAS
N° N° N°
D habitantes TOTA RECIP. RECIP. RECIP. RECIP.
L PROG. INSP. POSIT. INSP POSIT. PROG. INSP. POSIT. INSP POSIT
TOCACHE 26100 5220 358 358 8 2531 8 0 0 0 0 0
NUEVO
PROGRESO 7950 1590 310 310 15 677 15 310 310 14 452 14
UCHIZA 10425 2085 325 325 13 1661 13 325 325 7 532 7

B) CONCLUSIONES
 Se logró capacitar a las municipalidades de Tocache, Uchiza y Nuevo
Progreso. En los temas de prevención y control de enfermedades
trasmitidas por Aedes aegypti.
 Se logró realizar la identificación y eliminación de criaderos de Aedes
aegypti en las localidades de Tocache, Uchiza y Nuevo Progreso.
 Se logró articular con las municipalidades de Tocache, Uchiza y Nuevo
Progreso, rondas campesinas, ex combatientes, representantes de barrios,
centros poblados entre otros actores sociales. Donde asumieron el
compromiso de apoyar en la vigilancia, control y eliminación de criaderos
de Aedes aegypti.
 Se logró coordinar a las municipalidades de Tocache, Uchiza y Nuevo
Progreso de continuar con las campañas de eliminación de criaderos de
Aedes aegypti para el periodo 2021.
 Se logró activar el comité de vigilancia comunitaria con los actores sociales
en las localidades de Tocache, Uchiza y Nuevo Progreso, para continuar
con las campañas de eliminación de criaderos de Aedes aegypti en el
periodo 2021.
 Se logró coordinar con la Municipalidad de Tocache realizar la recolección y
eliminación de criaderos de Aedes aegypti los días miércoles de cada mes
del periodo 2021. Asimismo, las localidades de Uchiza y Nuevo Progreso se
coordinó la eliminación de criaderos una vez al mes.

C) RECOMENDACIONES

 Todos los gobiernos locales deben implementar el plan de contingencia

para el control y eliminación de Aedes Aegypt y determinar un presupuesto
anual.
 Dar continuidad a las actividades relacionadas con la vigilancia y control del
evento, haciendo énfasis en: Las acciones de vigilancia epidemiológica
intensificada (notificación inmediata de casos).

 Implementar el monitoreo mensual de los indicadores de la vigilancia de

casos positivos de dengue.

 Seguir fomentando las sensibilización de prevención control y eliminación

del Aedes Aegypt, por los diferentes medios de comunicación.

Willian Eduardo Palacios Chinchay

Biólogo
C B P. 11747

ANEXOS:
Fig. 1: TERCERA CAMPAÑA DE RECOLECCION Y Fig. 2: TERCERA CAMPAÑA DE RECOLECCION Y
ELIMINACION DE CRIADEROS DE Aedes ELIMINACION DE CRIADEROS DE Aedes
aegypti EN LA LOCALIDAD DE TOCACHE aegypti EN LA LOCALIDAD DE NUEVO
PROGRESO.

Fig. 4: PRIMERA CAMPAÑA DE RECOLECCION

Fig. 3: TERCERA CAMPAÑA DE RECOLECCION Y Y ELIMINACION DE CRIADEROS DE Aedes
ELIMINACION DE CRIADEROS DE Aedes aegypti EN LA LOCALIDAD DE NUEVO PIZZANA
aegypti EN LA LOCALIDAD DE UCHIZA.
Fig. 5: PRIMERA CAMPAÑA DE RECOLECCION
Y ELIMINACION DE CRIADEROS DE Aedes Fig. 6: PRIMERA CAMPAÑA DE RECOLECCION
aegypti EN EL CENTRO POBLADO DE BUENOS Y ELIMINACION DE CRIADEROS DE Aedes
AIRES. aegypti EN LA LOCALIDAD DE NUEVO
BAMBAMARCA.

Fig. 7: CAPACITACION EN PREVENCION Y

Fig. 8: SENSIBILIZACIÓN A LA POBLACION EN
CONTROL DE ENFERMEDADES TRANSMITIDAS
PREVENCION Y CONTROL DE ENFERMEDADES
POR Aedes aegypti en la localidad de Nuevo
TRANSMITIDAS POR Aedes aegypti en la
Progreso
localidad de Uchiza.
Fig. 9: Sensibilización al poblador con sesión Fig. 10: SENSIBILIZACIÓN A LA POBLACION EN
demostrativa de eliminación de criaderos PREVENCION Y CONTROL DE ENFERMEDADES
transmitida por el Aedes aegypti. TRANSMITIDAS POR Aedes aegypti en el
comedor popular km 04 de Uchiza.

Fig. 11: intervenciones a las viviendas a

Fig. 11: Equipo de control vectorial y
Nebulizar.
nebulización.