Año 58 - Nº 5-6 MAYO - JUNIO 2020

Órgano Informativo Oficial de la Asociación de Iglesias Bautistas Germano-Argentinas

 MISIÓN EN MARCHA

Asociación de Iglesias Bautistas

Germano-Argentinas
Contenido:
Miembro de Editorial
 Evangelismo de oración en tiempos de corona virus 3
Presidente - Vicepresidente: Noticias de nuestras iglesias
Carlos Monzón - Héctor Albrecht  Iglesia Zoar, Alberdi, Misiones 5
Secretaria de acta:
Graciela Runge - Marcelo Ferreyra
 Iglesia Salem, Panambí, Misiones 5
Tesorería:  Iglesia Filadelfia, Jardín América, Chaco 6
Arturo Waldow - Pablo Tapia  Iglesia Bella Vista, Oberá, Misiones 7
Administrador: Daniel Veloná  Iglesia Elim, Panambí, Misiones 7
Ministerio de Comunión y Promoción:  Iglesia Miraflores, Miraflores, Chaco 8
Otto Karg - Reimundo Rindfleisch
Noticias de nuestras obras misioneras
· Revista Misión en Marcha: Graciela Runge
Ministerio de Evangelismo y Misiones:  Obra misionera Jesús mi esperanza , Curuzú Cuatiá, Ctes. 9
Pablo Tschirsch - Daniel Romuchewski  Obra misionera Bernardo de Irigoyen, Misiones 9
Ministerio de Educación Cristiana y Teológica: Historia de vida
Silvio Salinas  Guillermo Carey, el zapatero que dio la Biblia a la India 10
· Rector ITBM: Andrés Kowalewski
· Director CEFOLI: Sergio Valdez Noticias de la Asociación
Ministerio de Acción Social: Departamento de Mujeres
Min. Acc. Soc. de la Iglesia de Villa Ballester
 Valentía, fe, visión y acción 12
· Hogar de Niños: Alicia Clark de Veloná
· Proyecto P.E.P.E.: Graciela Alencastro de Zabel Departamento de Adolescente
Ministerio de Adoración:  Esta publicación no me gusta 13
Rafael Waldow Matrimonios
Departamento de Pastores:  Aprovechando bien el tiempo 14
Alejandro Romero
Departamento de Mujeres: Tema del mes
Elena Jerke  Una gran ciudad para predicar 15
Departamento de Jóvenes: Noticias misioneras del mundo 16
Marcelo Ferreyra
Departamento de Hombres:
Himnos que cantamos
Daniel Lugo  ¿Qué te daré, Maestro? 17
Representante de EBM International (América
Latina): Agenda de la Asociación 18
Carlos Waldow Cumpleaños de mayo, junio y julio 19
Representante Zonal de Misiones: Motivos de oración 19
Fabián Arndt
Representantes Zonales de Corrientes:
Dimas Codas - Norte / Alejandro Romero - Corrien-
tes Sur y E. Ríos Norte
Representante Zonal de Chaco-Formosa:
Willy Pryll
Representante Zonal del N.O.A. (Impenetrable):
Roberto Gil
Representante ante la CEB: Las opiniones vertidas en los artículos, corren por cuenta de quie-
Comisión Ejecutiva nes los escriben y no necesariamente coinciden con la opinión de
Representante ante EBM Internacional: la redacción de Misión en Marcha.
Comisión Ejecutiva
Representantes ante el ITBM:
Silvio Salinas - Gerardo Bremer - Fabián Arndt - Sugerencia de Donación Anual Misión en Marcha 2020
Helmut Kluge - Sergio Staud - Luis De Oliveira
Representantes ante el Hogar de Niños:
Revista soporte papel $ 850,00
Juan Ruschel - Hugo Friedemberg - David Zub - Revista soporte digital $ 450,00
Fabio Drisner - Beatriz Günther - Marcelo Lange

2
 MAYO - JUNIO 2020

Editorial
Evangelismo de oración en tiempos del corona virus

está atento a nuestro clamor, y esta-

Efesios 6:18 “No dejen ustedes blecemos un contacto a través nuestro
de orar, rueguen y pidan a Dios de esa persona con El Señor, para que
siempre, guiados por el Espíritu pueda conocer la salvación que Jesu-
Santo…” cristo le quiere dar. Pensemos en el
número de personas que Dios ha traí-
Hay un dinámico principio bíblico del do a nuestro alrededor y que hemos
evangelismo de oración. Jesús dijo “En abandonado. Cuando oramos por ellos
cualquier casa donde entréis, primera- sobre la base de la Redención que Je-
mente decid, paz a esta casa, en cual- sús tiene para sus vidas, Dios crea algo
quier ciudad donde entréis y os reciban comed lo que que no se puede crear de otra manera sino por esa
os pongan delante, y sanad a los enfermos que en ella oración intercesora. Cuando intercedemos por nues-
haya y decidles, se ha acercado a vosotros el Reino de tros vecinos, el Reino de Dios se acerca a ellos de una
Dios” (Lucas 10:5, 8-9). manera tangible. “Y decidles, se ha acercado el Reino
de Dios” (Lucas 10:9), los bendecimos a través de la
Los principios del evangelismo de oración se ense- oración, lo que milagrosamente establecerá una co-
ñan en varios lugares en la Biblia, pero el modelo más munión y un nivel de confianza, que llegaremos a co-
completo se encuentra en este pasaje. Esta es la úni- nocer sus necesidades profundas, lo que nos permiti-
ca ocasión en los Evangelios en que Jesús explica en rá orar por ellas.
detalle un método evangelístico. Nos insta aquí a que
hagamos cuatro cosas por los perdidos, ¿Por qué logramos tan poco en cuanto a alcanzar
a los perdidos? En la enseñanza de Jesucristo, la ora-
1. Declarar PAZ sobre ellos, ción es la obra del milagro de la Redención en mí, el
2. Tener COMUNION con ellos, cual por el poder de Dios produce el milagro de la
Redención en otros. La manera como el fruto perma-
3. OCUPARNOS de sus necesidades,
nece, es por oración, pero debemos recordar que es
4. PROCLAMAR las buenas nuevas la oración basada en el sacrificio de la redención, no
En este tiempo en que tenemos que luchar con un en mis intenciones. La oración es la batalla, no intere-
virus del cual se sabe muy poco todavía, pero que sa o importa dónde te encuentras, tu deber es orar.
mata a miles, tenemos una inmejorable oportunidad En cualquier circunstancia que Dios te haya colocado,
de hacer efectiva la oración en favor de nuestros veci- ora, clama a Él en oración todo el tiempo, “si algo pi-
nos y otros habitantes de nuestra ciudad con quienes diereis en mi Nombre yo lo hare, dijo Jesús”. La ora-
tal vez no hemos tenido contacto pero sabemos que ción es un trabajo en favor de los demás, y habrá re-
están, y cuyos nombres deberíamos conocer. sultados todo el tiempo desde el punto de vista de
Dios. Que sorpresa será para vos, cuando después de
En la oración intercesora traemos delante de Dios haberse corrido el velo, te encuentres con las perso-
a la persona o las circunstancias en las cuales se en- nas que han sido ganadas por vos por medio de la
cuentra (como este virus perverso), sabiendo que Él oración.

3
 MISIÓN EN MARCHA

Evangelismo de oración en tiempos del corona virus

Consideramos a la oración como un medio de No nos vayamos tan lejos con nuestras oracio-
obtener cosas para nosotros mismos. Pero la idea nes, empecemos por 4 familias que viven enfrente
bíblica de la oración, es que lleguemos a conocer a de nuestra casa, 8 a los dos costados y 4 atrás, en
Dios mismo, y allí Jesús dice “pedid y se os dará” y total 16 familias, hagamos un listado con sus nom-
entonces nos quejamos o somos apáticos, ¡pero pe- bres (si no lo sabemos averigüemos quienes son) y
dimos muy poco por los demás! Alguien dijo y con cada día en nuestras casas (ahora con el corona vi-
razón: “no es cierto que la oración cambia las cosas, rus, más que nunca) cumplamos el mandato de Je-
sino que la oración me cambia a mí y yo cambio las sús de “entrar a nuestra habitación y orar en secre-
cosas en el Nombre de Jesús”. Dios ha constituido to, y Dios que escucha en lo secreto nos recompen-
todo, de modo que la oración basada sobre el fun- sara en público. “La oración fervorosa (o de fe) del
damento de la redención que trajo Jesucristo, cam- justo tiene mucho poder, el profeta Elías era un
bia la manera en que un ser humano contempla la hombre como nosotros y cuando oro con fervor pi-
realidad. La oración no está en cambiar las cosas diendo que no lloverá, dejo de llover sobre la tierra
exteriormente, sino de producir maravillas en la vi- durante tres años y medio. Después cuando oro otra
da de aquellos por los que intercedemos. Dios siem- vez, volvió a llover y la tierra dio su cose-
pre oye las oraciones que hacemos en el Nombre cha” (Santiago 5:16-18)
de Su Hijo Jesucristo. El Corona Virus es una oportunidad de EVANGE-
El Apóstol Pablo coloca la tarea de abrir los ojos LIZAR por medio de la ORACION, y hasta la propia
de los perdidos directamente sobre nuestros hom- tierra será sanada y volverá la Salud y la Paz de Dios.
bros, dentro de un contexto de evangelismo perso- “y si mi pueblo que lleva mi nombre, se humilla,
nalizado y por medio de la oración, “te envío a estos ora, me busca y deja su mala conducta, yo lo escu-
para que les abras los ojos y se conviertan de las chare desde el cielo, perdonare sus pecados y de-
tinieblas a la luz” (Hechos 26:17-18). volveré la prosperidad a su país”.
Cuando por la oración traemos bendición sobre Amen, así sea pronto Señor, en el nombre de
aquellos que se encuentran en nuestro ámbito de Jesús. Amen.
influencia, tarde o temprano las personas que solían
evitarnos comenzaran a buscarnos, abriendo la
puerta para que tengamos comunión con ellos. Esto Pablo J. Tschirsch
ocurre porque realmente pueden sentir las bendi-
ciones que hemos proclamado sobre ellos.

Noticias de nuestras iglesias

Acciones en tiempo de pandemia de realizar su tarea de servicio y compromiso con

En este tiempo tan especial, del que tenemos el otro. El texto que el Pr. Pablo J. Tschrisch nos ha
mas incertidumbres que respuestas, en el que las desafiado en la editorial de este número. Les deja-
formas de acercarnos a Dios como comunidad fue mos algunos testimonios de diversas acciones que
trastocado rotundamente, pero la iglesia no dejó demuestran la obediencia al mandato de Dios.

4
 MAYO - JUNIO 2020

Iglesia Zoar Dios bendiga

Alberdi- Misiones a la AGA, a sus
iglesias, a sus
El departamento de evangelismo de nuestra iglesia campos misio-
había planificado homenajear a médicos, comerciantes, neros, a sus
docentes, policías, etc. en sus respectivos días. Pero la pastores y mi-
planificación de evangelismo 2020 se ve también afecta- sioneros… Dios
da por la cuarentena. No prospere las
obstante hemos podido par- obras de nuestras manos en la medida de nuestra fi-
ticipar confeccionando bar- delidad y esfuerzo. ¡A Dios sea la gloria!
bijos para los policías y par- Entre los débiles me hice débil, a fin de ganar a los
te de la población. La socie- débiles. Me hice todo para todos, a fin de salvar a
dad femenil se ha unido algunos por todos los medios posibles. Todo esto lo
hago por causa del evangelio, para participar de sus
para costurar los barbi- frutos. 1ªCor. 9:22-23
jos para muchas perso-
nas.
En el día del policía Iglesia Salem
hemos podido llegar a la Panambí - Misiones
comisaria de nuestro
pueblo para homena- El Grupo Femenil de la iglesia Bautista Salem de
jearlos en su día. Les he- Panambí km 8, al empezar nuevamente con las
mos leído la Biblia, ora- reuniones de mujeres los jueves, damos inicio con una
mos por ellos, los reco- fiestita compartiendo la palabra de Nuestro Señor con
nocimos como autoridad regalos, tortas, mates y otras cosas deliciosas que cada
puesta por Dios para hermana trae para compartir, y así también
ordenar nuestra convi- descubrimos nuestros angelitos que cada año lo
vencia comunal y hemos hacemos para que cada una de las hermanas tengan
dejado un llavero alusivo alguien en especial para estar orando y así cada una
para cada uno juntamente con
descubriendo la persona que le tuvo en sus oraciones
una bandejita de diversos dul-
todo el año. Mujeres especiales, mujeres de Dios,
ces para cada policía de nuestro
destacamento. mujeres bellas por dentro y por fuera. Hermoso grupo
en la que en el nombre de toda la congregación las
bendecimos a todas a cada una de ellas en el nombre
de
Jesús.

Igualmente pedimos oración por un proyecto misio-

nero en uno de los barrios alejado de Oberá. Hemos
alquilado un salón antes de la cuarentena para desarro-
llar diversas actividades de contención, de orientación y
de aprendizaje. Se trata del Barrio Londin. Oramos a
Dios para que allí se levante una iglesia que exalte el
nombre de Cristo.
5
 MISIÓN EN MARCHA

de los docentes bíblicos,

Iglesia Filadelfia
los niños, adolescentes,
Jardín América - Misiones jóvenes y adultos reci-
ben las clases dinámicas
Damos siempre gracias a Dios y participativas para es-
por todos vosotros, haciendo te tiempo en particular.
memoria de vosotros en nues- El esfuerzo es titánico y
tras oraciones, acordándonos sin de excelencia dando
cesar delante del Dios y Padre Honra al Señor.
nuestro de la obra de vuestra fe, 3. Los grupos de ado-
del trabajo de vuestro amor y de lescentes y de jóvenes
vuestra constancia en la espe- desarrollan sus actividades con mucha eficiencia, a tra-
ranza en nuestro Señor Jesucristo.” 1Tes. 1:2,3. vés del Zoom y otros servidores que internet facilita.
Este pasaje de Pablo a la Iglesia en Tesalónica descri- 4. Acción comu-
be, en gran manera, lo que nuestra iglesia está realizan- nitaria se hace pre-
do en la actualidad. Fuimos sente ante las ne-
sorprendidos, como en su cesidades urgen-
gran mayoría, por la apari- tes. La confianza
ción de este virus a nivel de la Iglesia está
mundial. Pero, paulatina- puesta en el Señor.
mente, la iglesia se fue aco- Y será Él quien de-
modando a la realidad y em- cidirá la fecha del
pezó a movilizarse de tal ma- regreso al templo
nera que sus ministerios y de la congregación. Mientras tanto, se continuará con la
departamentos están demos- programación actual dedicando tiempo y esfuerzo para
trando su fe, su constancia y su esperanza en el Señor. A la gloria de Nuestro Señor.
continuación se detallan, a
grandes rasgos, el movimiento
de la congregación:
1. Las tareas pastorales se
basan en hacer llegar los desa-
fíos, fortaleza, dirección y fe a
través de las predicaciones,
estudios bíblicos que se reali-
zan por audio o en vivo por
medio de Facebook. Las visitas
pastorales se hacen de auto a
portón o rejas de por medio, si hay necesidad de asisten-
cia hospitalaria, también se
toman los recaudos necesa-
rios para cumplir ese menes-
ter.
2. La Escuela Bíblica Domini-
cal cumple su labor con una Carla Hahn
dedicación sorprendente,
gracias a la actitud creativa

6
 MAYO - JUNIO 2020

Iglesia Bella Vista Iglesia Elim

Oberá - Misiones Oberá - Misiones
La Iglesia en medio
de la pandemia por Co- Quien diría que la situación en China y la propagación
vid 19 abrió sus puertas del COVID-19 tendrían un impacto tan repentino en la
para brindar un almuer- Argentina, y mucho menos en una ciudad del interior del
zo solidario una vez por país: Oberá. Seguro que la mayoría pensábamos que
semana y así atender a todo esto que veíamos por televisión iba a llegar, pero
las familias más vulnera- tarde y muy diluido. No fue así.
bles del Barrio. Esta acti- A principios de marzo, cuando los comentarios de una
vidad se lleva a cabo posible cuarentena ya era tema de debate entre los
gracias a la colaboración pastores y el intendente, como líderes tuvimos
de varias Iglesias herma- realizamos la última reunión física de urgencia para
nas, la dirección de culto tomar decisiones: ¿suspendemos las actividades de éste
de la municipalidad de domingo o lo hacemos para el próximo? ¿Cómo se lo
Oberá y muchas personas que individualmente se acer- comunicamos a los hermanos? ¿Qué hacemos con los
can a dejar sus donaciones. que no se enteran y se encuentren con el templo
En este tiempo con el proyecto de La “OLLA SOLIDA- cerrado? Finalmente la decisión fue tomada; “es por 15
RIA” que comenzó el día miércoles 29 de abril, y conti- días, no va a pasar nada” estábamos de alguna manera
nuará hasta que Dios lo permita, se beneficia a unas 150 tranquilos porque ese era el pedido oficial. Otra vez: no
y a veces a más de 200 personas. fue así.
La Biblia nos dice en Proverbios 19:17: “El que mues- A medida que se prolongaba la cuarentena, “por 15
días más”, cómo iglesia también íbamos adaptando las
actividades por esa misma cantidad de tiempo. Pero llegó
el momento en que tuvimos que pensar a largo plazo:
estas restricciones vinieron para quedarse por tiempo
indeterminado y debemos actuar en consecuencia. Cómo
nunca antes en nuestra congregación, la tecnología de las
comunicaciones tuvo un rol importante. Y seguramente
nada se ha hecho tan popular entre nosotros como la
aplicación ZOOM. Los recursos de Dios son ilimitados!
Y hasta ahora nos manejamos así: las reuniones de
jóvenes, de oración, de comisión y de consejería
mediante videoconferencia.
Semanalmente el Pastor envía por Whatsapp una guía
para realizar cultos en el hogar de tal forma que todas las
familias permanecemos con el mismo sentir, leyendo los
mismos textos, orando por los mismos motivos y
reflexionando sobre las mismas cosas.
tra favor al de condición humilde le presta a Jehová, y Los domingos se comparte por Facebook un video en
Él le pagará su trato”. En este contexto diferente y críti- el que el pastor tiene un mensaje, todo esto realizado
con la colaboración de varios hermanos y cuyo producto
co para muchas familias, la iglesia de Jesucristo está pre-
final se sube al canal de Youtube que la iglesia tiene
sente desarrollando el servicio de AMOR y MISERICOR-
ahora.
DIA hacia las personas.

Romina Yulán
7
 MISIÓN EN MARCHA

También disponemos de un espacio en una radio local los que tienen acceso a internet sintonizan a través de la
a los efectos de que toda la ciudad pueda escuchar un web o la aplicación. La comisión del PEPE sigue trabajando,
mensaje de esperanza los domingos. las maestras continúan acercándole el material sus niños.
Los trabajos de acción social no se han dejado de lado, Con respecto a la enseñanza hacia los niños se difunde
el municipio concedió al Pastor un permiso para circular lo a través de PDF, videos o audios, accesible a los su celula-
que permitió asistir a hermanos imposibilitados de res de cada uno. Juntos a los tesoreros hemos habilitado
trabajar. Esto fue mejorando gracias a la flexibilización una de las oficinas de la iglesia para que los hermanos
progresiva de la cuarentena en que los hermanos no lleven sus diezmos y ofrendas.
dudaron en utilizar para seguir ayudando a aquellos que También se están realizando tareas de construcción
mas lo necesitan. estas actividades se replican en las obras en las instalaciones de la iglesia, actualmente se está re-
misioneras que tenemos en algunos barrios. Gracias a Dios faccionando una de las aulas donde funciona el programa
por ellos. PEPE, se está construyendo los bañitos para los niños, re-
Ya fue aprobado el protocolo para la realización de facción de paredes, cielo raso, cambio de aberturas y pin-
cultos físicos y mas de uno expresamos: “ahora que nos tura.
acostumbramos” y creemos que una de las lecciones Gracias a Dios estamos todos bien, en nuestra locali-
aprendidas se resume en la siguiente palabra: Adaptación. dad no hay casos de Covid-19. Por otro lado se está reali-
Es lo que tuvimos que aprender, no nos quedaba otra zando tarea de pintura de nuestro templo.
opción desde el encierro. Pastores Roberto y Marcela Gil
La obra de Dios está en constante movimiento por eso
“…sean transformados mediante la renovación de su
mente…” Romanos 12:2 (NVI)
Podríamos publicar un sin número de fotos cada uno
en su casa con la cuadrícula típica de ZOOM, pero la
siguiente imagen refleja mucho mas todo lo que va del
año.
Edgard De Oliveira

Iglesia Bautista
Miraflores - Chaco

Estimados hermanos lectores de misión en marcha, la

paz de nuestro Señor Jesucristo sea con cada uno de uste-
des, un abrazo a la distancia.
Les queremos comentar que también como en todo el
país acá en nuestra zona estamos afectados a la cuarente-
na debido a esta pandemia, continuamos con las medidas
estrictas del Ministerio de Salud, y como en todos lados
esto paralizo las reuniones programadas y los cultos.
Mientras tanto empezamos a realizar algunas activida-
des que surgieron como por ejemplo el uso de las redes
sociales y la radio que también comenzó a tener más pro-
gramas en vivo con el fin de abarcar a todas las edades.
Nuestra radio tiene un alcance de 70 a 80km al norte don-
de se encuentra la mayoría de los Parajes la sintonizan, y
8
 MAYO - JUNIO 2020

Noticias de nuestras obras misioneras

Obra misionera Jesús mi esperanza En este tiempo de cuarentena damos gracias a Dios
Curuzú Cuatiá - Corrientes por sustentarnos en todo momento, y los hermanos de la
iglesia por apoyarnos en todo, a los pastores por preocu-
parse la situación de cada uno de sus colegas, la verdad
Muchas que es un tiempo diferente donde aprendimos a trabajar
gracias a to- sin las actividades
dos los her- normales de la
manos e igle- iglesia y sin nues-
sias que han tro preciado culto
orado, ofren- que ya lo extraña-
dado y ayu- mos muchísimo,
dado de mil
De igual ma-
maneras. Se- nera, se sintió la
guimos con los cultos de los domingos, las escuelas bíbli-
unidad y mucho
cas para niños y adultos. Seguimos con las reuniones
interés de parte
hogareñas y las visitas a las comisarias Primera y Segun-
de las personas
da. Seguimos periódicamente con hombres, jóvenes y
nuevas y aquellas
mujeres. Y seguimos con la construcción. Al escribir este
que en otro mo-
informe, estamos en plena cuarentena obligatoria. Al
mento no se deci-
terminar esta crisis, seguiremos adelante con lo mencio-
dían por el Señor, nuestros cultos lo realizamos vía
nado renglones arriba.
whatsapp, ya que no todos tienen la aplicación zoom, la
señal de internet es bastante mala en la zona, llevando la
cena a los hogares de los miembros con el permiso y los
debidos recau-
dos; tam-
bién repartimos
mercadería a las
familias necesi-
tadas.
Como ciudad de
frontera se sin-
tió la crisis ya
que muchos
dependen de
Brasil, en lo eco-
nómico; a pesar
de no realizar-
se las reuniones públicas nunca falto dinero en la caja
gracias a la fidelidad de los hermanos. Estamos aprove-
chando para construir dos aulas para la escuela bíblica,
ya comenzaron a trabajar en las calles y pronto tendre-
Pastor Daniel Braña
mos empedrado y la luz mejoro un montón gracias a
Dios. Sin mas agradecemos a todos por el apoyo y les
Obra misionera deseamos las mas ricas bendiciones.
Bernardo de Irigoyen - Misiones Pastores Patricia y Horacio Miquetán
9
 MISIÓN EN MARCHA

Historia de vida
Guillermo Carey: el zapatero que dio la Biblia a la India
Iniciamos en con este número, esta historia misionera que marcó un hito en las
misiones mundiales. Es la historia de un hombre que conquistó el mundo espiritual
con la oración, con obediencia, con trabajo y con visión. Desafiamos pueda ser leído
en familia, esperamos que pueda ser un ejemplo para nuestras vidas, y oramos que
Dios nos muestre como podamos servirlo con nuestras vidas.
Escrito por James S y Velma B. Kiefer, publicado por Centro Cultural Pro La Niñez (1970).

Guillermo Carey La primera vez que trato de cogerlo se cayó del árbol y
La conversión del zapatero se lastimo. Estuvo tan mal herido que tuvo que permane-
Guillermo Carey y sus dos hermanas estaban muy cer en cama por varios días, pero tan pronto como se re-
emocionados debido a que su padre había conseguido un cuperó, volvió a trepar al árbol y cogió el nido.
nuevo empleo, y ahora iban a tener que cambiar de casa. Cuando se lo enseño a su madre ella se sorprendió
De la pequeña casa del tejedor que estaba en las afueras mucho, pero sonriendo y sacudiendo la cabeza le dijo:
de la villa inglesa, iban a cambiarse a la escuela de la coli- “Guillermo, ¿no me digas que volviste a trepar a ese ár-
na. Allá su padre iba a ser el nuevo maestro y por aquel bol? ", “No podía dejar de hacerlo, mama. De veras que
tiempo, hace casi 200 años, los maestros generalmente no podía, porque cuando comienzo a hacer una cosa de-
vivían en el mismo lugar de la escuela; allí hacían su ho- bo terminarla”.
gar. Esos fueron años muy felices para Guillermo. Sus pája-
ros le despertaban temprano por la mañana con sus can-
EI niño que amaba la naturaleza tos y gorjeos. Se levantaba, limpiaba sus jaulas, les daba
agua fresca y luego iba a buscarles que comer. A cada
1a. Escena
uno de ellos, les traía bayas, semillas o los gusanitos que
A Guillermo le gustaba mucho más la nueva casa que más les gustaban.
la anterior donde vivieron, porque aquí tenía su propio
cuarto. En él metía sus insectos, pájaros, animales y flo-
res. Le encantaba andar por los campos y bosques colec- 3a. Escena
cionando tantas especies de flores y animalitos como po- Cuando Guillermo alcanzo los doce años de edad, vino
día. Al poco tiempo su cuarto parecía más bien un peque- un cambio en su vida. En aquella época los muchachos de
ño jardín zoológico. Aprendió los nombres de todo lo que esa edad tenían ya que escoger la clase de trabajo que
le interesaba. Supo más acerca de los pájaros, insectos, debían hacer. Tenían que comenzar a garrarse la vida y
animales y plantas que cualquiera otra persona en la villa. Guillermo sabía lo que deseaba hacer: ¡Sería un jardine-
Siempre que alguien quiso saber acerca de una planta ro! Él se deleitaba al sentir en sus manos la suave tierra
especial o algún animal, la gente decía: “Llévenselo a Me- café y su deseo era cuidar de las plantas que crecerían
mo Carey, él les diré todo lo que quieren saber”, Guiller- allí. Tenía la seguridad que la jardinería era el mejor em-
mo siempre fue un muchacho muy investigador que ama- pleo para él, mas no fue así. Hasta entonces él había esta-
ba la naturaleza. do asistiendo a la escuela, estudiando sus lecciones y cui-
dando de animalitos y plantas. Nunca había pasado largas
horas en el sol y el viento, y para ser jardinero tenía que
2a. Escena trabajar todo el día al aire libre día tras día. Por causa del
Además de investigador, Guillermo era muy decidido, sol y el viento le salió una erupción en la cara y en las ma-
Una vez vio un nido colgado en un árbol muy alto y difícil nos que le dejo ampollas y granos muy dolorosos. Tanto
de subir a él, pero se decidió a subirlo y dijo: “Debo coger le dolían que no podía ni dormir.
ese nido para mi colección, esperaré hasta que se vayan
los pájaros”.
10
 MAYO - JUNIO 2020

sitaba al Señor Jesús como su Salvador y confiaba en Él.

Pero así como le sucedió con el nido del árbol alto, no
Con frecuencia hablaba a Guillermo acerca de la Palabra
se dio por vencido. Estaba decidido a ser jardinero. Du-
de Dios y del Salvador, el Señor Jesús, y trataba de mos-
rante dos años lo estuvo haciendo pero al fin tuvo que
trarle a Guillermo que el también necesitaba confiar en
dejarlo. No pudo continuar con la jardinería porque en-
Jesús. Guillermo veía que feliz se sentía Juan de confiar en
fermó. ¿Verdad que Guillermo fue valiente y decidido?
Jesús, pero él pensaba que no necesitaba un Salvador.
Perseveró con lo que había comenzado. ¿Habrían uste-
Poco tiempo más tarde sucedió algo que le enseñó que
des continuado haciéndolo tanto como él lo hizo? Du-
tenía un corazón pecaminoso y necesitaba un Salvador.
rante todo ese tiempo Dios estuvo observando a Guiller-
mo. A Dios le agradaba ver que Guillermo no se desalen- Un día el Sr. Nichols le dio a Guillermo dinero para que
taba tan fácilmente. El busca personas que no solamente hiciera un mandado. Mientras se hallaba en la tienda se
comienzan a hacer algo, sino a los que trabajan duro compró algunas cosas para él, pero lo que compro le cos-
para terminar lo que empezaron. Dios desea que haya tó un chelín más de lo que tenía, así que tomó un chelín
personas como Guillermo para hacer su obra. del dinero del Sr. Nichols. Al volver al taller se preguntaba
qué hacer del dinero que había tomado. ¿Qué diría que
La jardinería fue el trabajo que Guillermo no pudo ter- había pasado? Entonces recordó que tenía un chelín falso
minar, debido a que no podía trabajar al aire libre por que parecía como uno verdadero. Sin embargo era de
causa del sol que le hacía mucho daño, a pesar de ser eso cobre y no de plata. No valía nada pero de todos modos
lo que más anhelaba hacer. Se decía: “¿Qué haré ahora? lo puso en el dinero de su amo, esperando que no se die-
¿De qué voy a vivir? ¿Me convertiré en un tejedor como ra cuenta del fraude.
fue mi padre antes de llegar a ser maestro de escuela? ”
Guillermo lo puso en conocimiento de su padre y juntos
5a. Escena
decidieron que tendría que ser zapatero. El oficio de za-
patero era un negocio importante, así que su padre co- No contaba Guillermo con que el Sr. Nichols tenía muy
menzó a buscarle un buen maestro. Cuando lo encontra- buena vista. Vio inmediatamente el chelín falso y le pre-
ra, Guillermo iría a vivir y trabajar con él. Así era como los gunto por qué estaba entre los verdaderos. Entonces Gui-
muchachos de esa época aprendían sus oficios. El Sr. Ca- llermo contó una mentira. Dijo que no sabía por qué. Afir-
rey busco a un zapatero que sabía hacer buenos zapatos y mó falsamente que debió pertenecer al dinero del Sr. Ni-
sería un buen maestro para su hijo. chols, pero el zapatero que era muy severo supo que Gui-
llermo no estaba diciendo la verdad. Estaba muy disgus-
tado y miro severamente al muchacho. Entonces Guiller-
El Aprendiz de Zapatero mo inclino la cabeza lleno de vergüenza, nunca jamás se
4a. Escena había sentido tan avergonzado. Comprendió qué malo
Supieron de un zapatero llamado Clarke Nichols que había sido al tratar de engañar a su amo y mentirle y lo
vivía en un lugar cercano. Este era el lugar adonde iría sentía muchísimo. “Sin duda alguna", pensó, “el Sr. Ni-
Guillermo a aprender su oficio. Ahora ya tenía catorce chols tendrá que hacerme volver a mi hogar; no es posi-
años y tenía que prometer trabajar durante siete años ble que continúe teniendo a un chico que le ha robado y
para el Sr. Nichols. Al principio su padre tuvo que pagar mentido.
para que le enseñara a trabajar, pero más tarde, le ten- ¡Que enojado se pondrá mi padre y también triste!
dría que pagar por su trabajo aunque no era mucho. To- Mas el Sr. Nichols no lo hizo, sino con toda amabilidad le
dos esos siete años le parecerían muy largos y el trabajo perdono y le permitió continuar con él; sin embargo, Gui-
seria difícil, pero nada descorazonó a Guillermo. Por esos llermo estaba muy avergonzado y triste pensando en lo
días Guillermo no pensaba mucho acerca de Dios. Su pa- que había hecho. Por vez primera comprendió que peca-
dre era cristiano, pero Guillermo no. Amaba todo lo que dor era ante un Dios que es tan santo y perfecto. Sentía
Dios hizo pero no pensaba en quien hizo las cosas que como si todos los que vivían en esa ciudad supieran qué
tanto amaba. malo era. No deseaba que nadie le viera y tampoco que-
En el taller del zapatero, Guillermo trabajo con otro ría ver a nadie.
muchacho de nombre Juan Warr, que también estaba
aprendiendo como hacer zapatos. En cierta manera ese Esta historia continuará….
muchacho era distinto de Guillermo. Juan sabía que nece- 11
 MISIÓN ENMARCHA
MISION EN MARCHA

Departamento de Mujeres
Valentía, fe, visión y acción
“Hoy más que nunca se necesita muje- vir a Dios. Rut era trabajadora y respe-
res de valentía, fe, visión y acción. Muje- tuosa. Pero Rut respondió: ― ¡No insis-
res que ayuden a restaurar los muros de tas en que te abandone o en que me se-
la sociedad y las familias por medio de pare de ti! Porque iré adonde tú vayas, y
vidas rendidas y de testimonios que glo- viviré donde tú vivas. Tu pueblo será mi
rifiquen al Creador. pueblo, y tu Dios será mi Dios. Rut 1:16
La Biblia tiene varios ejemplos de mu- Ester era una chica israelita que ganó el
jeres temerosas de Dios que marcaron la concurso de belleza más importante de
diferencia en su momento. Esas mujeres su tiempo y se convirtió en la reina de
se destacaron y demostraron que Dios Persia. Ella fue muy valiente y arriesgó su
nos usa a todos para cumplir sus propósitos. vida para salvar a su pueblo de una gran
masacre. Dios le dio belleza, gracia e inteligencia para que
Sara, aunque ya estaba entrada en años, abandonó
ella pudiera proteger a su pueblo. “Y cuando vio a la reina
todo para vivir el resto de su vida en tiendas de campaña.
Ester que estaba en el patio, ella obtuvo gracia entre sus
Ella permaneció siempre al lado de su esposo, Abraham,
ojos; y el rey extendió a Ester el cetro de oro que tenia en
apoyándolo. Sara creyó a Dios, y con 90 años, vio realizado
la mano. Entonces vino Ester y tocó la punta del cetro.”
su sueño de tener un hijo. Dios llenó su corazón de alegría.
Ester 5:2
Sara dijo entonces: “Dios me ha hecho reír, y todos los
que se enteren de que he tenido un hijo se reirán conmi- María era una joven sencilla que fue escogida para una
go.” Génesis 21:6. gran misión: ser la madre de Jesús. Ella no rechazó esa
misión, sino que la aceptó con fe. Con seguridad María
Rahab era una prostituta de Jericó que salvó la vida de
ayudó a educar a Jesús y, años más tarde, lo vio resucitado
dos espías hebreos. Esa fue la razón por la que su familia
en gloria.” He aquí tienes a la sierva del Señor; hágase
se salvó cuando los hebreos atacaron Jericó. Gracias a su
conmigo conforme a tu palabra. Y el ángel se fue de su
fe esta mujer despreciada se ganó un lugar entre el pueblo
presencia.” Lucas 1:38
de Israel, llegó a ser uno de los antepasados de Jesús y
obtuvo un puesto entre los héroes de la fe. “Por la fe Estas son algunas de las mujeres, pero no las únicas,
Rahab la ramera no pereció juntamente con los desobe- que nos demostraron con su ejemplo que es Dios el que
dientes, habiendo recibido a los espías en paz.” Hebreos nos capacita a través de su Espíritu para vivir de una forma
11:31. que traiga gloria a su nombre, que apunte al evangelio de
Cristo, despojándonos de nosotros mismo (Filipenses 2:1-
Débora era una profetisa y jueza que lideraba a Israel
18). Pablo nos llama a orientar nuestras vidas de acuerdo
cuando no había rey. Débora se levanta para desafiar y
al sentir que hubo en Jesús, a manifestar el amor en accio-
retar a la cultura modelando y viviendo los principios de la
nes concretas a favor de las necesidades del prójimo, a
palabra de Dios. La canción de Débora nos desafía a un
encarnar su situación y servir en humildad, salir de nues-
compromiso y a servir voluntariamente a Dios, el principal
tra posición. Anhelando que Él obtenga toda la gloria
protagonista de la historia. Ella convocó el ejército y ani-
(Romanos 16:27) y que sus virtudes sean vistas, ante todo,
mó a los guerreros a derrotar a los opresores. Bajo el lide-
que su gloria fuese valorada en el mundo entero.
razgo de Débora, Israel tuvo paz durante 40 años. “Las
aldeas quedaron abandonadas en Israel, habían decaído, “Dios nos está llamado a volver a las sendas antiguas:
hasta que yo Débora me levante, me levante como madre Paraos en los caminos y mirad, y preguntad por los sende-
en Israel.” Jueces 5:7 ros antiguos cuál es el buen camino, y andad por él; y ha-
llareis descanso para vuestras almas (Jeremías 6:16); a
Rut no era israelita, pero se ganó un lugar entre el
tener un compromiso ético basado en el amor, servicio y
pueblo de Dios por su dedicación a Dios y por el amor a su
obediencia, a tener un efecto preservador en la sociedad y
suegra. Ella decidió no volver su casa y su familia para ser-
a manifestar su reino aquí en la tierra.
12
 MAYO - JUNIO 2020

Debemos dolernos por el estado en que está la sociedad familia y comunidad las fragancias de Cristo, para la gloria
hoy; debemos pedirle a Dios que nos de compasión nece- de Su Nombre.
saria que nos lleve a accionar y a vivir de acuerdo a su pa- Dios tiene un plan: reconciliar todas las cosas con Cristo
labra, así poder instruir y enseñar a las próximas genera- (Colosense 1:20). Hay murallas que reconstruir; verdades
ciones en el camino de Dios. Debemos pedirle a Dios que que vivir; mentiras que exponer, mujeres que discipular;
un ejército de mujeres sea motivado a vivir para su gloria; verdades que proclamar; y todas nosotras estamos llama-
mujeres que anuncien el evangelio con sus labios y con sus das a unirnos en esta causa, como un solo cuerpo.
vidas, que hagan discípulos, que sirvan a Dios con fervor y
Verónica Ojeda de Zeitler
entrega, cuya fortaleza está en Dios, que infundan en sus

Departamento de Adolescentes
Esta publicación no me gusta
Salmos 119: 32-34 pre algo valioso quiere enseñarte.

Hola querido adolescente. ¿Cómo te fue siguiendo las “Enséñame…” Orá, hablá con Dios y pedile que te en-
publicaciones del Señor en la Biblia? señe. Dios está interesado en ayudarte. Cada vez que
abrís Su Palabra para leerla, Él está ahí con vos, quiere
Recordemos: en la aplicación de la Biblia, encontra-
darte un mano y acompañarte para que puedas enten-
mos numerosas publicaciones de Dios para beneficio de
der y comprender, quizá te tomará un tiempo, pero lo
nuestras vidas, que sin duda siempre harán bien a todas
lograrás.
las personas. Sin embargo, sinceramente, así como ocu-
rre con las publicaciones que seguimos en las diferentes
“…Aumenta mi comprensión.” Si permaneces cono-
redes sociales, en las que encontramos algunas que nos
ciendo sus publicaciones, siguiéndolas y permitís que Él
encantan, y otras que no tanto, algunas con las que esta-
pueda enseñarte, vas a lograr comprenderlas, será más
mos de acuerdo y otras no, muchas tantas que entende-
fácil y cada vez más agradable, tendrás más claridad e
mos y otras que casi nada o no nos interesan. Algo se-
interés en ellas.
mejante ocurre cuando leemos y seguimos la palabra de
Dios.
“Dame entendimiento y obedeceré tus enseñanzas…”
En la medida que estás atento a las publicaciones de Al final, vas a lograr lo que va a beneficiarte realmente,
Dios en la Biblia, y las vas siguiendo, pensando y cum- vas a poder CUMPLIR, PRÁCTICAR, SER HACEDOR DE LO
pliéndolas, puede pasarte que te sientas comprendido, QUE ENTENDISTE, de lo que el SEÑOR TE ENSEÑÓ mien-
pero en otras ofendido, infinidad de veces te vas a en-
tras pasaste tiempo reflexionando en sus publicaciones.
cantar de las obras que Dios nos cuenta, y en otros mo-
mentos posiblemente no entiendas lo que Dios quiso
“Pero quien se fija atentamente en la ley perfecta que
hacer y decirte, podría pasarte también que no estés de
da libertad, y persevera en ella, no olvidando lo que ha
acuerdo con algo que Dios publica o que no te llame mu-
oído, sino haciéndolo, recibirá bendición al practicarla”.
cha la atención. Y así es, que podrás tener diferentes
Santiago 1:25 (NVI)
reacciones, emociones y pensamientos respecto de Sus
publicaciones.
¡Ánimo! Las publicaciones de Dios siempre valen la
Ante estas situaciones, te animo a que puedas tomar pena seguirlas.
la postura y actitud del joven que escribe el Salmo 119:
“Perseguiré tus mandamientos…” Es importante que Lic. Vanina Hening
no desistas, que no te rindas, y sigas conociendo cada
Docente y Psicopedagoga
uno de los mensajes que el Señor con tanta sabiduría
publicó en Su Palabra porque Él, a través de ellas, siem-
13
 MISIÓN EN MARCHA

Matrimonios
Aprovechando bien el tiempo

Claves para un matrimonio saludable

Durante el noviazgo empleamos mucho

ción matrimonial bien arriba en la lista de
tiempo nutriendo nuestra relación. La
nuestras prioridades diarias. Cuida de tu
prioridad era estar juntos compartiendo
relación matrimonial y te deleitarás con
diferentes actividades. En el matrimonio,
los frutos de tu esfuerzo.
el tiempo va pasando y comenzamos a
emplear menos tiempo de calidad, desnu- El que cuida la higuera comerá de sus hi-
triendo nuestra relación. Esto a veces ocu- gos, y el que vela por su amo recibirá ho-
rre por la necesidad que tenemos con nores. (Proverbios 27:18)
otros aspectos de la vida que exigen nues-
tra atención.
Sin embargo, las relaciones son como las plantas. Se Pasar juntos beneficia a los hijos
pueden descuidar por un rato, pero si las abandonas por
mucho tiempo, comenzarán a morirse. Entre más tiempo Pasar tiempo juntos como pareja es bueno para nues-
descuidemos las plantas y las relaciones, más tiempo y tros hijos. Un matrimonio feliz es la mejor plataforma
esfuerzo harán falta para revivirlas. para una familia dichosa. Cuando los hijos ven a sus pa-
dres comprometidos el uno con el otro y sienten el amor
entre el padre y la madre, van a buscar esta clase de rela-
Pasar tiempo de calidad juntos ción cuando llegue su tiempo. Enfócate en tu relación
Los matrimonios fuertes se logran pasando tiempo matrimonial y pregúntate si tus hijos ven el amor que se
juntos e incrementando la calidad del tiempo. Pasar tienen los dos.
tiempo de calidad con el cónyuge no es sentarse a su la- Pasar tiempo de calidad y nutrir al matrimonio son
do enfrente del televisor. Tampoco es darle el tiempo claves importantes para un matrimonio saludable que
que te sobra cuando ya no tienes energías. Dedicar tiem- beneficia tanto a la relación matrimonial como la fami-
po de calidad implica darle a tu cónyuge tu tiempo y toda liar.
atención. Pasar tiempo con tu esposa/o debe ser tu prio-
ridad.
Mirad, pues, con diligencia cómo andéis, no como ne-
cios sino como sabios, aprovechando bien el tiempo.
(Efesios 5:15-16)

Nutrir la relación matrimonial

La mejor manera de nutrir las plantas y también las
relaciones, es darles lo que necesitan para mantenerse Adaptado de “Un Minuto con Dios para Parejas”,
saludables. Esto implica esforzarnos para crear un am- por Knowles, R.,2009, Miami, USA: Editorial Unilit
biente de intimidad y confianza donde podamos tener
una comunicación abierta y escuchar el punto de vista Lic. Graciela Fritz
del otro. Debemos colocar la nutrición de nuestra rela- Docente

14
 MAYO - JUNIO 2020

Tema del Mes

Una gran ciudad para predicar
En estos últimos días como individuo estamos pasado Dios, que se arrepientan y se conviertan de sus malos
por un tiempo donde las cosas han cambiado, el ritmo caminos. Porque vemos que la sociedad de hoy ha perdi-
de vida ha cambiado, un tiempo de encierro por la cua- do el temor al Señor, ya no le da importancia a las cosas
rentena del COVI-19, donde todo esto nos hizo replan- del Señor, estamos viviendo en una sociedad egoísta con
tearnos nuevas estrategias, nuevos objetivos, nuevos un pensamiento autosuficiente, sin valor y lo más triste
proyectos, nuevas formas. De hecho que nos sirve para sin Dios.
pasar más tiempo en la presencia de Dios, para conocer- Iglesia, es tiempo que nos levantemos como Jonás, a
lo más. También esto nos sirvió, aún más todavía, en predicar el mensaje que Dios tiene para ellos; es tiempo
pasar tiempos juntos como familia, disfrutar de ellos, de volvernos a la senda antigua (Jeremías 6:16), y cuan-
para poder acercarnos a cada miembro y profundizar en do me refiero al la senda antigua, estoy diciendo:
la relación y conocernos un poco más. Hay muchos en la “Iglesia es tiempo de volver a Dios”.
sociedad que están con miedos, les invadió el pánico, la
Nuevo nivel de unción, de poder y autoridad, mila-
ansiedad, la desesperación.
gros, sanidades y prodigios. La senda antigua es la nece-
Ahora bien ¿porqué de todo esto? Simple, por estar sidad de la iglesia de visión fresca, ya no más por nues-
lejos de Dios, muchos saben que hay un Dios, pero no lo tra cuenta, ni con habilidades humanas ni pensamientos
conocen. He incluso personas cristianas donde se en- intelectuales de hombres sino con la absoluta y total
cuentran preocupadas. dependencia del Espíritu Santo. Él nos dotó de dones
Entonces tendríamos que replantearnos y preguntar- para esta tarea, lo hizo con la iglesia primitiva y lo segui-
nos, cuanto conocemos a Dios; muchas veces hablamos rá haciendo con nosotros, no nos olvidemos de una cua-
de las cualidades de Dios, de sus promesas, decimos que lidad importante de Dios, que es su inmutabilidad, es
Dios no se equivoca y Dios es bondadoso, aunque mu- decir que Dios no cambia, Él es el mismo ayer y hoy y
chas veces nos olvidamos que Dios es un Dios justo, rec- seguirá siendo por los siglos de los siglos.
to, tiene en cuenta el pecado, la maldad. A pesar del enojo, Jonás en su oración (Jonás 4:1-2)
En la Biblia encontramos la historia de Jonás, y quiero dijo una gran verdad acerca de Dios, algo que él sabía y
centrarme en esta gran ciudad de Nínive (Jonás 3). los vivió de cerca con Dios. Citando en su oración partes
¿Cuál era el mensaje para esa gran ciudad? ¿Qué hizo del pasaje de Éxodo 34:6-7. Esto debemos saberlo todos,
aquella gran ciudad de Nínive? Te invito a que leas todo de que Dios es un Dios clemente y piadoso, tardo en
el capítulo 3. El mensaje era, de aquí a cuarenta días Ní- enojarse, y de gran misericordia y verdad.
nive será destruida. Y vemos que en primer lugar lo que Iglesia, levantémonos en oración por esta gran ciu-
Nínive hizo es creerle a Dios. Segundo, proclamaron dad, que se está perdiendo, generaciones que están per-
ayuno, y se vistieron de cilicio didas, oremos para que Dios tenga
(ropas ásperas) mostrando su re- misericordia de ella como la tubo
mordimiento, mostrando de que en por Nínive (Jonás 4:11), oremos
verdad estaban arrepentidos. Pero para que Dios tenga piedad.
hay una cosas más que hicieron, y
¡Dios les bendiga y nos ayude!
tercero se convirtieron.
Es interesante lo que Dios hizo
con esta ciudad. Pero ahora miran- Pr. Nelson Zeitler
do en la persona de Jonás, él se
levantó, fue y entró a Nínive, a esa
gran ciudad. Aun estamos a tiempo
Imagen enviada por Edgar De Oliveira
para levantarnos y seguir predicar a
esta gran ciudad, para que crean en
15
 MISIÓN EN MARCHA

Noticias misioneras del mundo

Envían Biblias a África y Asia durante la pandemia El pastor Frank Amedia conoció varios testimonios de per-
El Director Ejecutivo de Mission Cry, Jason Woolford, expli- sonas contagiadas con coronavirus que se han sanado. La ra-
ca que la pandemia está haciendo que la necesidad de la Pala- zón: un milagro. Sí, Dios está sanando en los hospitales, casas y
bra de Dios sea aún más clara. hasta en lugares lejanos. Donde no encuentran medicamento,
Él dice: "Creo que no hay nada más esencial que enviar la llega la palabra de Dios a través de mensajeros valientes que
palabra de Dios en estos tiempos tan difíciles. “Recientemente no le temen a la enfermedad.
enviamos un contenedor a China y uno a África. Lo hemos he- “Hemos tenido informes de cristianos que han sido sanados
cho porque entendemos que hay personas que están sufriendo de este virus por el poder de Dios. Mis fuentes, que no pueden
y que lo único que ayudará a alguien cuando está lastimado es ser reveladas, me dicen que después de cada sanidad, familias
la palabra de Dios”, agrega. enteras se entregan a Cristo; médicos y hasta autoridades rin-
Pero no solo Woolford se ha percatado de esta necesidad, den sus vidas a Jesús. ¡Hay un avivamiento en medio de la des-
muchos misioneros manifiestan que durante la pandemia, el esperanza!”, dijo el misionero Frank en una entrevista pa-
ra Charisma News.
hambre por el mensaje de Cristo se ha incrementado en gran
manera en las personas en todo el mundo, especialmente en “Las personas infectadas vienen en multitudes a las iglesias.
los países donde se sufre persecución por seguir a Jesús. Ellos están desahuciados, y no pueden recibir atención médica
debido a la amplia demanda de enfermos en los hospitales. Es
ahí donde la iglesia cumple la importante labor de brindar es-
En vez de comida, anciano pide una Biblia nueva
peranza y aferrarse a Jesús, temiendo por sus vidas”, contó el
Muchos misioneros se han unido para ayudar a aquellos pastor. Ante la noticia, los cristianos en todo el mundo levan-
filipinos que luchan por cubrir sus necesidades básicas durante tan oración por los miles de contagiados y por China.
la pandemia. Un anciano conmovió los corazones de los misio-
neros cuando pidió una Biblia nueva en lugar de las donaciones
China. Cristianos en Wuhan agradecen sus oraciones
que se entregan convencionalmente (comida, ropa, medicinas,
máscaras, etc.) Desde el 8 de abril, el mandato de cuarentena en la ciudad
Con el nombre de usuario de Facebook 'Dyn Nah', una mu- del origen del COVID-19 finalizó. Los cristianos en Wuhan, Chi-
jer compartió hace unas semanas, en su página, lo sorprendida na, se sienten muy agradecidos con los hermanos en la fe en
todo el mundo que elevaron oraciones por ellos .
que estaba al ver la solicitud de ese hombre. Ella comentó que
en un país lleno de ciudadanos que solicitan ayuda humanita- Según Burklin, muchos lugareños se sienten culpables por la
ria, "aquí está este hombre", que está buscando un reemplazo actual pandemia mundial, a pesar de que la crisis de salud ob-
para su Biblia desgastada. El hombre dijo: "Señorita, ¿tiene una viamente está más allá de su control. Por otra parte, los cristia-
Biblia nueva? ¿Puedo tener una?". nos de la región, a pesar de que viven su fe en clandestinidad,
se sienten muy agradecidos con Dios y con todos los hermanos
en la fe que han elevado oraciones por ellos.
Nos han estado enviando mensajes diciendo 'Estamos oran-
do por ustedes'", dice Burklin. "Es una hermosa imagen del
cuerpo de Cristo levantándose, orando el uno por el otro, ayu-
dándose unos a otros y animándose unos a otros".
Hubo casos de creyentes y pastores diagnosticados con la enfer-
medad, pero gracias al poder de la oración, han superado el vi-
rus con éxito. Los líderes cristianos en China se están reagru-
pando y ya están emprendiendo planes para reabrir semi-
narios y brindar educación a jóvenes cristianos en China.
"En esta crisis, no son solo las cosas materiales que necesi- Pero para hacer eso, van a necesitar nuestra ayuda.
tamos, sino también Su Palabra, mientras caminamos y enfren- Ore por "sabiduría para ellos, porque después del COVID-
tamos los desafíos diarios de la vida", escribió Dyn Nah, agre- 19, el gobierno podría usar la pandemia como una excusa
gando el pasaje de Mateo 4: 4: "No solo de pan vivirá el hom- para controlar aún más a las iglesias”
bre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios".
Impacto Evangelístico. http://impactoevangelistico.net/
Se registran milagros de sanidad en China
16
 MAYO - JUNIO 2020

516 Historia de los himnos

¿Qué te daré, Maestro?
El himno:
Una pregunta muy penetrante: ya que Cristo dio todo ¿Qué te daré, Maestro?
por mí, ¿Qué he de darle yo a él? “Tiempo y vigor, talento
y ardor serán tuyos, oh Señor”. ¿Cómo podré atreverme a
1. ¿Qué te daré, Maestro?
darles menos que todo? Y no puedo darle más. ¡Nada me-
Te diste tú por mí.
nos que un máximo!
¿Menos daré de lo que obtendré?
En este tiempo tan especial, es necesario que cada uno O ¿todo daré por ti?
de nosotros, nos volvamos a hacer esta misma pregunta, e
intentar darle una respuesta positiva Coro:
Cristo, mi Salvador, te diste tú por mí;
El autor: Tu hogar dejaste allí, para morir por mí.
Homer W. Grimes (1894-1807) ¿Qué te daré, Maestro? Te diste tú por mí,
Es estadounidense y pastor bautista por más de sesen- Ni la mitad, mas todo mi ser, yo lo daré a ti.
ta años. Se convirtió a los doce años, , aunque no fue muy
consagrado hasta después de la Segunda Guerra Mundial. 2. ¿Qué te daré, Maestro?
Durante esa conflagración dirigió la orquesta militar y pre- Me redimiste a mí.
paró programas musicales. Después se le ofreció el puesto Es pequeñez, mas mi todo es,
de un grupo famoso en el mundo del espectáculo, pero él Y todo lo entrego a ti.
entendía ya que Dios tenía otros planes para su vida.
Después de hacer estudios en el Seminario, viajó mu- 3. ¿Qué te daré, Maestro?
cho desarrollando obra evangelísitca en carpas, cantones Divino donador.
de las calles y templos que se habían cerrado. A menudo Tiempo y vigor, talento y ardor.
durante un culto pedía a la gente que citase su texto bíbli- Serán tuyos, oh Señor.
co favorito; entonces el doctor Grimes lo cantaba con una
melodía apropiada. Tocó el piano para diversos evangelis-
tas y después sirvió de pastor para varias congregaciones.
Ha escrito unos cuantos cánticos religiosos. El que ahora
nos ocupa fue compuesto durante el año 1930, mientras
conducía una cruzada evangelística para varias iglesias en
conjunto en una ciudad.

El traductor:
Francisco Cook (1916- ) Mateo 25:35-36 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
Nació en la provincia de Buenos Aires y fue educado
35
allí, en Inglaterra y Estado Unidos. Durante 30 años ha tra- Porque tuve hambre, y me disteis de comer;
bajado en la radio evangélica. Es pastor bautista cooperan- tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y
do con la radio HCJB -La Voz de los Andes- en Quito, Ecua-
dor. Dirigió varios programas radiales, trabajó con los cur- me recogisteis;
sos de correspondencia de la racio. Es miembro del Ateneo 36
estuve desnudo, y me cubristeis; enfermo, y
Ecuatoriano, sociedad literaria del país. Ha escrito unos me visitasteis; en la cárcel, y vinisteis a mí.
setenta tratados y traducido unos veinte himnos, mayor-
mente para ser usados en sus programas de radio. Así su-
cedió con éste himno.
17
 MISIÓN EN MARCHA

Agenda de la Asociación - 2020

Junio:
6 de junio: Escuela de Formación Pública—4° Seminario, ITBM, Oberá, Misiones,
6 de junio: reunión de Sub-Departamento Misiones, ITBM, Oberá, Misiones, 15 hs.
12 y 13 de junio: reunión de comisión ejecutiva
13 de junio: Ministerio de Aconsejamiento Familiar—4° Seminario, ITBM, Oberá, Misiones
20 de junio: Seminario de Transformadores Sociales—4° Seminario, ITBM, Oberá, Misiones,
10 de julio: reunión de comisión ejecutiva
Julio
10-12 de julio: Asamblea Bienal de la Confederación Evangélica Bautista. Buenos Aires
Agosto:
30 de agosto: 5° domingo, Sub-Departamento Misiones
Septiembre:
5 de septiembre: reunión de Sub-Departamento Misiones, ITBM, Oberá, Misiones, 15 hs.
11-13 de septiembre: congreso de hombres, Miraflores, Chaco
25 y 26 de septiembre: reunión de comisión ejecutiva
Octubre:
30-31 de octubre: reunión de comisión ejecutiva y comisión directiva
Noviembre:
29 de noviembre: 5° domingo, organiza el departamento femenil, Sub-Departamento Misiones, en Hogar de Niños
Diciembre:
5 de diciembre: reunión de Sub-Departamento Misiones, ITBM, Oberá, Misiones, 15 hs.

Motivos de oración
 Por el fortalecimiento de las iglesias de la Asociación  Por la situación social y política de nuestra querida Argenti-
 Por la comisión directiva de la Asociación na y de los países hermanos. Que la iglesia pueda sembrar
 Por nuestras obras misioneras y sus misioneros paz y justicia en estas convulsionadas circunstancias
 Por obreros para el ministerio misionero y pastoral  Para que Dios frene la expansión del virus en el mundo
 Por la conformación y planificación del Ministerio de Educa-  Para que como pueblo de Dios nos volvamos a él de todo
ción Cristiana corazón y entender lo que Dios espera de nosotros en estas
 Por la obra misionera en Bernardo de Irigoyen (Mnes.) circunstancias
 Por la obra misionera de Apóstoles, Misiones  Por la economía de nuestro país y de las familias
 Por un terreno para la obra misionera de Mercedes (Ctes.)  Por todos los profesionales de la salud y otros profesionales
 Por la apertura de la obra misionera en Orán (Salta que están al frente de la batalla epidemiológica
 Por nuevos padres para el Hogar de Niños y por aquellos  Por los países mas afectados por la pandemia
que en este tiempo bendicen a los niños  Para que la iglesia entienda que es lo que Dios espera de
 Por el ministerio del Instituto Teológico Bautista de Misio- ella en esta situación y se fortalezca
nes y su proyección institucional  Por nuestros gobernantes y las decisiones que deben tomar
en este tiempo
¡IMPORTANTE!
Los responsables de mantener actualizadas las fechas de la agenda son los Presidentes de las Sub-Asociaciones,
Presidentes de Departamentos y Coordinadores de Ministerios. El equipo de Misión en Marcha no se responsabiliza por la
suspensión de actividades ni cambios de fechas que surjan después de su publicación.
18
 MAYO - JUNIO 2020

Mayo 09/06 Andrea Kunigh

Pastores y esposas: 15/06 Victoria Braña
05/05 Enrique Arntzen 15/06 Débora Albrecht
12/05 Daniel Braña 20/06 Agustina Tschrisch
12/05 Hercilia Gambini de Ceresa 20/06 Karen Belén Codas
21/05 Margarita Fuch de Artnzen
24/05 Alcides Lezcano Julio
25/05 David Zub Pastores y esposas:
29/05 Rubí Escurra de Medina 02/07 Mirta Brauer de Pryll
30/05 Fernando Sosa 03/07 Rubén Modrow
Hijos 07/07 Sergio de Jesús Valdez
12/05 Ileana Ojeda 11/07 Miriam Hein de Bertomeo
15/05 Camila Gisela Díaz 15/07 Gricelda Romero de Rodríguez
29/07 Marta Barón
Junio 29/07 Mabel Rodríguez
Pastores y esposas: Hijos
17/06 Miriam de Sánchez 03/07 Marina Antonela Valdéz
25/06 Jorge Luis Medina 09/07 Pablo Damián Medina
29/06 Gisela V. Wutske de Zeitler 27/07 Miqueas Monzón
Hijos

RECOMENDACIONES

Asociación de Iglesias Bautistas Germano-Argentinas

OFICINA DE ADMINISTRACIÓN EN EL ITBM:
Beato Roque González 2049 - CC. 336 - 3360 Oberá, Misiones
Teléfono Whatsapp AGA: +54 9 3755 660939
Teléfono ITBM: (03755) 421863
Horarios de atención: lunes a jueves: 8.15 a 12.15 hs. Los viernes son para trámites, comuni-
carse antes de ir a la oficina para coordinar el encuentro
E-mail: finanzasaga@gmail.com

19
MISION EN MARCHA

MISION EN MARCHA
Casilla de correo 336 - 3360 - Oberá, Misiones
TE: (03755) 15-693620 E-mail: misionenmarchaaga@gmail.com