LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Fecha de emisión 07-oct-2018 Fecha de revisión 18-feb-2020 Versión 1.5

SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia química peligrosa o mezcla y del proveedor o

fabricante:
Identificador del producto

Nombre del producto Solución tampón pH 7,00 ± 0,02

Otros medios de identificación

Código del producto 2283556 (Código de producto de EE2283556)

Uso recomendado de la sustancia y restricciones de uso

Uso recomendado Reactivo de Laboratorio. Amortiguador.

Restricciones de uso Para uso en laboratorio solamente.

Usos contraindicados Uso del consumidor

Datos del proveedor o fabricante

Dirección del fabricante

Hach Company P.O.Box 389 Loveland, CO 80539 USA +1(970) 669-3050

Número de teléfono en caso de

emergencia

Teléfono de emergencia +1-303-623-5716 (servicio 24 horas al día)

2. Identificación de los peligros

Clasificación

Sustancia o mezcla no peligrosa de acuerdo con el Sistema Globalmente Armonizado (SGA).

Elementos de la etiqueta del SGA

Indicaciones de peligro
Sustancia o mezcla no peligrosa de acuerdo con el Sistema Globalmente Armonizado (SGA).

Otros peligros conocidos

No aplicable

SECCIÓN 3. Composición/información sobre los componentes:

Sustancia

_____________________________________________________________________________________________

Página 1 / 11
2283556 - Solución tampón pH 7,00 ± 0,02 Fecha de revisión 18-feb-2020
_____________________________________________________________________________________________

No aplicable.

Mezcla

El producto no contiene sustancias que, a la concentración específica, se consideren peligrosas para la salud

Familia química Mezcla.

Naturaleza química Solución acuosa alcalina.

Nombre de la sustancia CAS No. Sinónimos por ciento

Recomendacione
Nitrato de magnesio 10377-60-3 No hay información <0.1%
disponible

4. Primeros auxilios
Descripción de los primeros auxilios

Inhalación Trasladar al aire libre.

Contacto con los ojos Lavar a fondo con abundante agua durante al menos 15 minutos, mientras se levantan los
párpados inferior y superior. Consultar a un médico.

Contacto con la piel Lavar la piel con agua y jabón.

Ingestión Lavarse la boca con agua y luego beber abundante agua.

Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Síntomas No hay información disponible.

Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y, en su caso, de tratamiento especial

Información para el médico Aplicar un tratamiento sintomático.

SECCIÓN 5. Medidas contra incendios:

Medios adecuados de extinción Utilizar medidas de extinción adecuadas para las circunstancias locales y el medio
ambiente.

Medios de extinción no apropiados PRECAUCIÓN: El uso de agua pulverizada para la extinción del incendio puede ser
ineficaz.

Peligros específicos del producto No hay información disponible.

químico

Productos peligrosos de la Este material no es combustible.

combustión

Datos de explosión
Sensibilidad al impacto Ninguno(a).
mecánico
Sensibilidad a las descargas Ninguno(a).
estáticas

Medidas especiales que deben El personal de lucha contra incendios debe usar aparato de respiración autónomo y traje
_____________________________________________________________________________________________

Página 2 / 11
2283556 - Solución tampón pH 7,00 ± 0,02 Fecha de revisión 18-feb-2020
_____________________________________________________________________________________________

tomar los equipos de lucha contra completo de protección contra el fuego. Utilizar equipo de protección personal.
incendios

SECCIÓN 6. Medidas que deben tomarse en caso de derrame accidental o fuga accidental:
Precauciones personales, equipos de protección y procedimientos de emergencia

Precauciones personales Garantizar una ventilación adecuada.

Precauciones relativas al medio ambiente

Precauciones relativas al medio Véase la Sección 12 para ver la Información Ecológica adicional.
ambiente

Métodos y materiales para la contención y limpieza de derrames o fugas

Métodos de contención Evitar fugas o derrames adicionales si no hay peligro en hacerlo.

Métodos de limpieza Recoger y transferir a recipientes debidamente etiquetados.

Prevención de peligros secundarios Limpie bien las zonas y los objetos contaminados según las reglamentaciones
ambientales.

SECCIÓN 7. Manejo y almacenamiento:

Precauciones que se deben tomar para garantizar un manejo seguro

Recomendaciones para la Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial.
manipulación segura

Condiciones de almacenamiento seguro, incluida cualquier incompatibilidad

Condiciones de almacenamiento Mantener los recipientes herméticamente cerrados en un lugar seco, fresco y bien
ventilado.

SECCIÓN 8. Controles de exposición/protección personal:

Parámetros de control

Límites de exposición Este producto, según se suministra, no contiene materiales peligrosos con límites de
exposición ocupacional establecidos por los organismos reguladores específicos de la
región.

Controles técnicos apropiados

Controles de ingeniería Duchas

Estaciones lavaojos
Sistemas de ventilación.

Medidas de protección individual, tales como equipos de protección personal

Protección de los ojos/la cara No se requieren equipos especiales de protección.

Protección de la piel y el cuerpo No se requieren equipos especiales de protección.

_____________________________________________________________________________________________

Página 3 / 11
2283556 - Solución tampón pH 7,00 ± 0,02 Fecha de revisión 18-feb-2020
_____________________________________________________________________________________________

Protección respiratoria No es necesario equipo de protección en condiciones normales de uso. Si se exceden los
límites de exposición o se presenta irritación, puede requerirse ventilación y evacuación.

Consideraciones generales sobre Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial.
higiene

SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas:

Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Estado físico Líquido

Aspecto transparente Color amarillo
Olor Ninguno(a) Umbral olfativo No aplicable

Propiedad Valores Observaciones • Método

Peso molecular No aplicable

pH 7.3

Punto de fusion/punto de congelación ~ 0 °C / 32 °F

Punto de ebullición y rango de ebullición ~ 100 °C / 212 °F

Tasa de evaporación 1 (agua = 1)

Presión de vapor 18.002 mm Hg / 2.4 kPa en/a 20 °C / 68

°F
Densidad de vapor (aire = 1) 0.62

Gravedad específica (agua = 1 aire = 1) 1

Coeficiente de reparto (n-octanol/agua) - No hay datos disponibles

Coeficiente de partición carbono No hay datos disponibles

orgánico-agua de suelo
Temperatura de autoinflamación No hay datos disponibles

Temperatura de descomposición No hay datos disponibles

Viscosidad dinámica ~ 1 cP (mPa s) en/a 20 °C / 68 °F

Viscosidad cinemática ~ 1 cSt (mm2/s) en/a 20 °C / 68 °F

Solubilidad(es)

Solubilidad en agua

Solubilidad en agua clasificación Solubilidad en agua Solubilidad en agua Temperatura

Completamente soluble > 10000 mg/L 25 °C / 77 °F

Solubilidad en otros solventes

Nombre de la sustancia Clasificación Solubilidad Solubilidad Solubilidad Temperatura

No existen informes de ninguno No hay información disponible No hay datos disponibles No hay información disponible

Otras informaciones

Corrosividad de metal

_____________________________________________________________________________________________

Página 4 / 11
2283556 - Solución tampón pH 7,00 ± 0,02 Fecha de revisión 18-feb-2020
_____________________________________________________________________________________________

Corrosión del acero Rate No hay datos disponibles

Aluminio tasa de corrosión No hay datos disponibles

Compuestos Orgánicos Volátiles (COV) contenido

Nombre de la sustancia CAS No. Contenido de compuestos CAA (Ley de Aire Limpio)
orgánicos volátiles (COV)
Nitrato de magnesio 10377-60-3 No hay datos disponibles -

Propiedades explosivas

Límite superior de explosividad No aplicable

Límite inferior de explosividad No aplicable

Propiedades de inflamabilidad

Punto de inflamación No hay datos disponibles

Límite de inflamabilidad en el aire

Límite superior de inflamabilidad No hay datos disponibles
Límite inferior de inflamabilidad No hay datos disponibles

Propiedades comburentes No hay datos disponibles.

Densidad aparente No aplicable

SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad:

Reactividad No hay información disponible.

Estabilidad química Estable en condiciones normales.

Posibilidad de reacciones Ninguno durante el procesado normal.

peligrosas

Polimerización peligrosa No ocurre polimerización peligrosa.

Condiciones que deben evitarse No se conocen de acuerdo con la información suministrada.

Materiales incompatibles No se conocen de acuerdo con la información suministrada.

Productos de descomposición Monóxido de carbono. Dióxido de carbono (CO2). Óxidos de nitrógeno (NOx). óxidos
peligrosos metálicos.

SECCIÓN 11. Información toxicológica:

Información sobre posibles vías de exposición

Información del producto

Inhalación No se conocen efectos según la información suministrada.

Contacto con los ojos No se conocen efectos según la información suministrada.

Contacto con la piel No se conocen efectos según la información suministrada.

_____________________________________________________________________________________________

Página 5 / 11
2283556 - Solución tampón pH 7,00 ± 0,02 Fecha de revisión 18-feb-2020
_____________________________________________________________________________________________

Ingestión No se conocen efectos según la información suministrada.

Síntomas No hay información disponible.

Toxicidad aguda
No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles

Datos del Producto Toxicidad aguda

No hay datos disponibles.

Ingrediente datos de toxicidad aguda

Los datos de prueba presentan a continuación.

Oral Ruta de exposición

Nombre de la Tipo de Dosis Tiempo de Efectos toxicológicos Referencias bibliográficas

sustancia parámetro reportado exposición importantes y fuentes de
datos
Nitrato de magnesio Rata 5440 mg/kg No existen No existen informes de ninguno IUCLID (La Internacional de
(<0.1%) DL50 informes de Información Química Uniforme
CAS#: 10377-60-3 ninguno de base de datos)

Toxicidad aguda desconocida

El 0% de la mezcla consiste en uno o varios componentes de toxicidad desconocida.

El 0% de la mezcla consiste en uno o varios componentes de toxicidad aguda desconocida por vía oral
El 0% de la mezcla consiste en uno o varios componentes de toxicidad aguda desconocida por vía cutánea
El 0% de la mezcla consiste en uno o varios componentes de toxicidad aguda desconocida por inhalación (polvos/nieblas)
El 0% de la mezcla consiste en uno o varios componentes de toxicidad aguda desconocida por inhalación (vapores)
El 0% de la mezcla consiste en uno o varios componentes de toxicidad aguda desconocida por inhalación (gas)

Toxicidad aguda estimaciones (ATE)

Estimación de toxicidad aguda de la No hay información disponible

mezcla (ETAmezcla) (oral)
Estimación de toxicidad aguda de la No hay información disponible
mezcla (ETAmezcla) (cutáneo)
Estimación de toxicidad aguda de la No hay información disponible
mezcla (ETAmezcla) (inhalación,
polvo o vaporización)
Estimación de toxicidad aguda de la No hay información disponible
mezcla (ETAmezcla) (inhalación,
vapor)
Estimación de toxicidad aguda de la No hay información disponible
mezcla (ETAmezcla) (inhalación,
gas)

Corrosión/irritación cutánea
No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles.

La corrosión de la piel Producto / Datos Irritación

No hay datos disponibles.

Ingrediente Corrosión / Irritación de datos

Los datos de prueba presentan a continuación.

Nombre de la Método de Especies Dosis Tiempo de Resultados Referencias

sustancia ensayo reportado exposición bibliográficas
importantes y
fuentes de datos
Nitrato de magnesio Prueba de Draize Conejo 500 mg 24 horas irritante de la piel HSDB (Sustancias
(<0.1%) Standard Peligrosas Data Bank)
_____________________________________________________________________________________________

Página 6 / 11
2283556 - Solución tampón pH 7,00 ± 0,02 Fecha de revisión 18-feb-2020
_____________________________________________________________________________________________

CAS#: 10377-60-3

Lesiones oculares graves/irritación ocular

No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles.

Producto Lesiones oculares graves / irritación ocular de datos

No hay datos disponibles.

Daños Ingrediente ojos / Irritación ocular datos

Los datos de prueba presentan a continuación.

Nombre de la Método de Especies Dosis Tiempo de Resultados Referencias

sustancia ensayo reportado exposición bibliográficas
importantes y
fuentes de datos
Nitrato de magnesio Prueba de Draize Conejo 500 mg 24 horas Irritante de ojos HSDB (Sustancias
(<0.1%) Standard Peligrosas Data Bank)
CAS#: 10377-60-3

Sensibilización respiratoria o cutánea

No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles.

Producto Sensibilización de datos

No hay datos disponibles.

Ingrediente Sensibilización de datos

No hay datos disponibles.

STOT - exposición única

No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles.

Toxicidad específica para el órgano blanco Datos específicos de la exposición

No hay datos disponibles.

Ingrediente Toxicidad específica para órganos diana Datos de exposición únicos

No hay datos disponibles.

STOT - exposición repetida

No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles.

Toxicidad específica para el órgano blanco del producto

No hay datos disponibles.

Ingrediente Toxicidad específica para órganos blanco Repita los datos de exposición
No hay datos disponibles.

Carcinogenicidad
No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles.

Producto Carcinogenicidad datos

No hay datos disponibles.

Ingrediente Datos sobre carcinogenicidad

No hay datos disponibles.

Nombre de la sustancia CAS No. ACGIH IARC NTP OSHA

Nitrato de magnesio 10377-60-3 - Group 2A - X

Leyenda

ACGIH (Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales) No se aplica

IARC (Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer) No se aplica

_____________________________________________________________________________________________

Página 7 / 11
2283556 - Solución tampón pH 7,00 ± 0,02 Fecha de revisión 18-feb-2020
_____________________________________________________________________________________________

NTP (Programa Nacional de Toxicología) No se aplica

OSHA (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento del No se aplica
Trabajo de los EE.UU.)

Mutagenicidad en células germinales

No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles.

Product Germ Cell Mutagenicity invitro Data

No hay datos disponibles.

Ingredient Germ Cell Mutagenicity invitro Data

No hay datos disponibles.

Product Germ Cell Mutagenicity invivo Data

No hay datos disponibles.

Ingredient Germ Cell Mutagenicity invivo Data

No hay datos disponibles.

Toxicidad para la reproducción

No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles.

Producto Toxicidad Reproductiva de datos

No hay datos disponibles.

Ingrediente Datos de toxicidad reproductiva

No hay datos disponibles.

Peligro de aspiración
No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles.

SECCIÓN 12. Información ecotoxicológica:

Ecotoxicidad No se cumplen los criterios de clasificación sobre la base de los datos disponibles.

Toxicidad acuática desconocida El 0% de la mezcla consiste en componentes con peligro desconocido para el medio
ambiente acuático.

Datos del Producto Ecológico

Toxicidad acuática aguda

No hay datos disponibles.

Toxicidad acuática crónica

No hay datos disponibles.

Datos Ecológico Ingrediente

Toxicidad acuática aguda

Los datos de prueba presentan a continuación.

Peces

Nombre de la Tiempo de Especies Tipo de Dosis Referencias bibliográficas

sustancia exposición parámetro reportado importantes y fuentes de datos
Nitrato de magnesio 96 horas Lepomis macrochirus CL50 9000 mg/L ECHA (Agencia Europea de
(<0.1%) Sustancias Químicas)
CAS#: 10377-60-3

Crustáceos

Nombre de la Tiempo de Especies Tipo de Dosis Referencias bibliográficas

_____________________________________________________________________________________________

Página 8 / 11
2283556 - Solución tampón pH 7,00 ± 0,02 Fecha de revisión 18-feb-2020
_____________________________________________________________________________________________

sustancia exposición parámetro reportado importantes y fuentes de datos

Nitrato de magnesio 48 horas Daphnia magna EC50 880 mg/L ECHA (Agencia Europea de
(<0.1%) Sustancias Químicas)
CAS#: 10377-60-3

Algas

Nombre de la Tiempo de Especies Tipo de Dosis Referencias bibliográficas

sustancia exposición parámetro reportado importantes y fuentes de datos
Nitrato de magnesio 72 Horas Scenedesmus subspicatus EC50 > 100 mg/L ECHA (Agencia Europea de
(<0.1%) Sustancias Químicas)
CAS#: 10377-60-3

Toxicidad acuática crónica

No hay datos disponibles.

Persistencia y degradabilidad

Producto Biodegradabilidad datos

No hay datos disponibles.

Bioacumulación

Producto bioacumulación Datos

No hay datos disponibles.

Coeficiente de reparto (n-octanol/agua) - No hay datos disponibles

Movilidad

Coeficiente de partición carbono orgánico-agua de suelo No hay datos disponibles

Otros efectos adversos

No hay información disponible.

SECCIÓN 13. Información relativa a la eliminación de los productos:

Métodos de eliminación

Residuos de desechos o productos Eliminar en conformidad con las reglamentaciones locales. Eliminar los residuos de
no utilizados acuerdo con la legislación ambiental.

Embalaje contaminado No volver a usar los recipientes vacíos.

14. Información relativa al transporte

MEX No regulado

TDG No regulado

DOT No regulado

ICAO (aéreo) No regulado

IATA No regulado

IMDG No regulado

_____________________________________________________________________________________________

Página 9 / 11
2283556 - Solución tampón pH 7,00 ± 0,02 Fecha de revisión 18-feb-2020
_____________________________________________________________________________________________

RID No regulado

ADR No regulado

ADN No regulado

Información adicional
Existe la posibilidad de que este producto pudiera estar contenido en un juego de reactivos o un kit compuesto de varios productos
peligrosos compatibles. Si el artículo no está en un juego de reactivos o kit, la clasificación indicada anteriormente se ap
Si el artículo es parte de un reactivo de juego o kit de la clasificación cambiará a lo siguiente:
UN3316 Equipo químico, Clase de peligro 9, Grupo de embalaje II o III.
Si el artículo no está regulado, no se aplica la clasificación del equipo químico.

SECCIÓN 15. Información reglamentaria:

Disposiciones específicas sobre seguridad, salud y medio ambiente para el producto de que se trate

Regulaciones internacionales

El Protocolo de Montreal sobre sustancias que agotan la capa de ozono No aplicable

El Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes No aplicable

El Convenio de Róterdam No aplicable

Inventarios Internacionales
TSCA Cumple/Es conforme con.
DSL/NDSL Cumple/Es conforme con.
EINECS/ELINCS Cumple/Es conforme con.
ENCS Cumple/Es conforme con.
IECSC Cumple/Es conforme con.
KECL Cumple/Es conforme con.
PICCS Cumple/Es conforme con.
Inventario de Sustancias Químicas Cumple/Es conforme con.
de Australia AICS

TSCA - Estados Unidos - Ley del Control de Sustancias Tóxicas, Sección 8(b), Inventario
DSL/NDSL - Lista de Sustancias Nacionales y Lista de Sustancias no Nacionales de Canadá
EINECS/ELINCS - Inventario Europeo de Sustancias Químicas Comercializadas/Lista Europea de Sustancias Químicas
Notificadas
ENCS - Sustancias Químicas Existentes y Nuevas de Japón
IECSC - Inventario de Sustancias Químicas Existentes de China
KECL - Sustancias Químicas Existentes y Evaluadas de Corea
PICCS - Inventario de Productos y Sustancias Químicas de Filipinas
AICS - Inventario de Sustancias Químicas de Australia (Australian Inventory of Chemical Substances)

SECCIÓN 16. Otras informaciones incluidas las relativas a la preparación y actualización

de las hojas de datos de seguridad:
NFPA Peligros para la salud Inflamabilidad 0 Inestabilidad 0 Propiedades físicas y
0 químicas -
HMIS Peligros para la salud Inflamabilidad 0 Peligros físicos 0 Protección personal X
0

Código o leyenda de las abreviaturas y siglas utilizadas en la hoja de datos de seguridad

Leyenda Sección 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL

VLE-PPT Valor Límite de Exposición Promedio VLE-CT Valor Límite de Exposición de Corto Tiempo
Ponderado en el Tiempo
VLE-P Valor Límite de Exposición Pico SKN* Efectos sobre la piel
_____________________________________________________________________________________________

Página 10 / 11
2283556 - Solución tampón pH 7,00 ± 0,02 Fecha de revisión 18-feb-2020
_____________________________________________________________________________________________

Referencias bibliográficas importantes y fuentes de los datos usados para compilar la HDS
Agencia de Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades (ATSDR)
Agencia de Protección Medio Ambiente de EUA, Base de datos ChemView
Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA)
EPA (Agencia de Protección Ambiental)
Niveles de referencia de exposición aguda (AEGL)
Agencia de Protección Medio Ambiente de EUA, Ley Federal sobre insecticidas, fungicidas y rodenticidas
Agencia de Protección Medio Ambiente de EUA, Sustancias químicas de alto volumen de producción
Revista técnica de investigación alimentaria (Food Research Journal)
Base de datos de sustancias peligrosas
Base de Datos Internacional de Información Química Uniforme (IUCLID)
Clasificación del SGA de Japón
Sistema Nacional de Notificación y Evaluación de Sustancias Químicas Industriales de Australia (NICNAS)
NIOSH (Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional) -
ChemIDPlus (NLM CIP) de la Biblioteca Nacional de Medicina
National Library of Medicine's PubMed database (NLM PUBMED)
Programa Nacional de Toxicología (NTP)
Clasificación química y base de datos de información (CCID) de Nueva Zelanda
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, Publicaciones sobre medio ambiente, salud y seguridad
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, Programa de sustancias químicas de alto volumen de producción
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, Información de la ficha de datos sobre los riesgos de las sustancias
RTECS (Registro de los efectos tóxicos de las sustancias químicas)
Organización Mundial de Salud

Preparada por Hach Producto Departamento de Cumplimiento.

Fecha de emisión 07-oct-2018

Fecha de revisión 18-feb-2020

Nota de revisión Ninguno(a)

NOM-018-STPS-2015
La información se cree que es exacta, pero no es exhaustiva y debe utilizarse sólo como guía. Se basa en el estado actual
del conocimiento de la sustancia química o mezcla y es aplicable a las medidas de seguridad apropiadas para el
producto.

Descargo de responsabilidad
RESPONSABILIDAD DEL USUARIO: Cada usuario debe leer y comprender bien esta información e incorporarla en los
programas individuales de seguridad en el sitio de conformidad con las normas y reglamentos de comunicación de
riesgos aplicables.

LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE BASA EN DATOS CONSIDERADOS EXACTOS. SIN

EMBARGO, NO EXISTE GARANTIA EXPRESA O IMPLICITA, DE LA EXACTITUD DE ESOS DATOS O DE LOS
RESULTADOS QUE SE OBTENGAN AL HACER USO DE ELLOS.

Ó2019
HACH COMPANYÓ

Fin de la Hoja de Datos de Seguridad

_____________________________________________________________________________________________

Página 11 / 11