Artículo Original

Aspectos clínicos de pacientes con diagnóstico de Otitis Media Crónica

Clinical aspects of patients with Chronic Otitis Media

Roig Ocampos Ramallo JL*, Roig Ocampos Forteza JL, Rossi Vietsky L, Mena
Caballero F.
Cátedra de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello del Hospital de Clínicas de la Facultad de
Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción.

RESUMEN
Introducción: Considerando que los procesos infecciosos crónicos de oído medio siguen siendo una
incertidumbre en muchos aspectos. Conocer esta afección a través de su sintomatología, hallazgos al
examen físico, estudios audiológicos y estudios de imagen, nos abrirá las puertas para aclarar dudas en
muchos aspectos que envuelven esta afección. Por tanto este trabajo propone realizar un estudio
descriptivo de los aspectos clínicos otológicos en individuos con OMC. Material y método: Estudio
observacional descriptivo, retrospectivo de 73 expedientes de individuos con OMC que fueron sometidos
a cirugía en el período 2006 al 2008. Resultados: El rango de edad fue de 5 a 68 años, 55 individuos se
encontraron entre los 10 a 29 años, 46 varones y 27 mujeres, la otorrea fue el motivo principal de
consulta, el lado mayormente afectado fue el derecho, el grado de pérdida auditiva predominante fue entre
leve y moderado. El oído contralateral resultó normal en 36 individuos, en el resto se encontraron desde
lesiones estructurales mínimas hasta colesteatomas, 48 individuos presentaron audición normal
contralateral. Conclusión: La mayoría de los individuos acudieron a la consulta entre la segunda y tercera
décadas de vida. La otorrea de años de evolución fue su principal molestia. En la mayoría de los
individuos el grado de pérdida auditiva fue entre leve a moderada. No existe un padrón definido con
relación a los estudios radiológicos. La mitad de los individuos presentaron alguna alteración estructural
de la membrana timpánica en el oído contralateral con leve alteración funcional.
Palabra clave: Otitis media crónica, otitis media, diagnóstico, clínica.

ABSTRACT
Introduction: Chronic infections of the middle ear remain an uncertainty in many aspects. Knowing this
condition by its symptoms, findings at physical examination, audiological studies and imaging studies
will open the doors for the clarification of many issues surrounding this condition. Therefore, this study
proposes to carry out a descriptive study of the clinical otological features of individuals with COM.
Materials and Methods: observational descriptive retrospective study of the medical records of 73
individuals with COM that were subjected to surgery in the period 2006 to 2008. Results: The age range
was 5 to 68 years, 55 individuals were in the 10 to 29 years age group, 46 men and 27 women. Otorrhea
was the main reason for consultation, the most affected ear was the right and the predominant degree of
hearing loss was between mild and moderate. The contralateral ear was normal in 36 individuals, minimal
structural lesions to cholesteatoma were found in the rest and 48 individuals had normal contralateral
hearing. Conclusion: The majority of individuals attended the consultation between the second and third
decades of life, otorrhea of years of evolution was the main problem and the degree of hearing loss was

*
Autor correspondiente: Prof. Dr. Jorge Luis Roig Ocampos Ramallo
Cátedra de Clínica Otorrinolaringol. Facultad de Ciencias Médicas – UNA.
E-mail: jorge_roig@hotmail.com

45
Roig Ocampos Ramallo JL, et al.  Aspectos clínicos de pacientes con diagnóstico de Otitis Media Crônica

mild to moderate in most patients. There is no standard defined in relation to radiological studies. Half of
the individuals had some structural alterations of the tympanic membrane in the contralateral ear with a
slight functional alteration.
Keywords: Chronic otitis media, otitis media, diagnostic, clinical.

INTRODUCCIÓN
En base a la literatura (1-3) y a la experiencia personal, la otitis media crónica (OMC), clínicamente
podemos conceptuarla como un cuadro de otorrea continua o intermitente, asociado a una perforación
permanente (mas de tres meses) de la membrana timpánica.
Teniendo en cuenta que no existe una clasificación que agrupe con exactitud los diferentes tipos de
otitis media crónica, adoptamos la clasificación adaptada de Shambaugh, que considera tanto el aspecto
clínico y los hallazgos patológicos (1,4), como sigue: La OMC simple y la OMC supurativa. Esta última
en: sin colesteatoma o, con colesteatoma. Y a su vez la colesteatomatosa en: colesteatoma primario o
atical o colesteatoma secundario.
El diagnostico presuntivo de OMC puede usualmente ser hecha por la historia clínica y la otoscopia.
La mayoría de los pacientes refieren otorrea intermitente o continua, pérdida auditiva, o una combinación
de los mismos. Menos comúnmente presentan quejas de zumbido, vértigo u otalgia. Los hallazgos de
examen otológico pueden revelar perforación de membrana timpánica con o sin otorrea, mucosa de oído
medio polipoidea, o severa retracción de membrana timpánica con o sin colesteatoma (2,3).
Considerando que los procesos infecciosos siguen siendo una incertidumbre en muchos aspectos, a
pesar de la gran cantidad de estudios científicos sobre el tema, conocer esta afección a través de su
sintomatología, hallazgos al examen físico, estudios audiológicos y estudios de imagen, nos abrirá las
puertas para aclarar dudas en muchos aspectos que envuelven esta afección. Por tanto este trabajo
propone realizar un estudio descriptivo de los aspectos clínicos otológicos en los individuos con
diagnóstico de OMC.

MATERIAL Y METODO
Estudio observacional descriptivo, retrospectivo de 73 pacientes con diagnóstico de OMC que fueros
sometidos a cirugía en el período de 2006 al 2008.
Se incluyeron pacientes con diagnostico de OMC y que hallan sido sometidos a cirugía otológica
acompañado y intervenido quirúrgicamente por el mismo cirujano.
Se excluyeron pacientes que no contaron con las variables que interesaban al estudio.
Las variables estudiadas fueron: edad, sexo, motivo de consulta, oído afectado, tiempo de evolución,
otomicroscopia, audiometria tonal, estudios radiologicos, oído contralateral (otomicroscopia y
audiometria tonal) y complicaciones.
Para el análisis de la audiometría tonal adoptamos como criterio de grado de perdida auditiva, una
adaptación de la propuesta por Davis & Silverman (1970) (5), como sigue: valor de la media de los
limiares tonales de la vía aérea en las frecuencias 500, 1000 y 2000 Hz. Normal entre 0 y 20 dB, leve
entre 21 y 40 dB, moderada entre 41 y 70 dB, severa entre 71 y 90 dB y profunda arriba de 95 dB.

RESULTADOS
De los 73 pacientes se estudiaron 77 oídos y distribuimos de acuerdo a la clasificación adaptada de
Shambaugh, anteriormente descripta: 46 oídos correspondieron a OMC simple, 30 oídos a OMC
supurativa, de los cuales seis sin colesteatoma y 24 con colesteatoma. De las OMC supurativa con
colesteatoma: cuatro fueron primarios o aticales y 20 secundarios. Un oído presentó otitis media crónica
adhesiva.
La edad media fue de19 años, con una mínima de cinco años y una máxima de 68 años. Tabla 1.

46
An. Fac. Cienc. Méd. (Asunción) / Vol XLII - Nº 1, 2009

Tabla 1: Distribución por edad de pacientes con diagnóstico de otitis media crónica. Cátedra de
Otorrinolaringología de la FCM UNA 2006 al 2008
n=73 (77 oídos)

Rango etario Edad

0a9 3/ 4,1%
10 a 19 32/ 43,8%
20 a 29 23/ 31,5%
30 a 39 6/ 8,2%
40 a 49 3/ 4,1%
50 a 59 2/ 2,7%
60 a 69 4/ 5,4%
Total: 73

Con relación al sexo 27 pacientes fueron del sexo femenino y 46 del sexo masculino.
El motivo de consulta en 69 pacientes estaba registrado como principal la otorrea. Se constató en los
restantes vértigo, dolor y abombamiento detrás de la oreja e hipoacusia como principal motivo de
consulta.
En 37 pacientes el oído afectado correspondió al oído derecho y 32 al oído izquierdo. En cuatro
pacientes la cirugía fue realizada en ambos oídos.
El tiempo de evolución en 56 pacientes fue de años, en 15 pacientes desde pequeño y en dos pacientes
de meses de evolución. Los que presentaron como motivo principal de consulta abombamiento
retroauricular y el vértigo, fueron de días de evolución, aunque refirieron también otorrea crónica.
A la otomicroscopia constataron los siguientes hallazgos, expuestos en la tabla 2.

Tabla 2: Hallazgos a la otomicroscopia de oídos con diagnóstico de otitis media crónica. Cátedra
de otorrinolaringología de la FCM UNA. 2006 al 2008
n=73 (77 oídos)

Tamaño y lugar de perforación Cantidad

Perforación central pequeña 4/ 5,1%
Perforación central moderada 26/ 33,7%
Perforación central amplia 12/ 15,5%
Perforación subtotal 9/ 11,6%
Atelectacia 2/ 2,5%
Perforación atical 4/ 5,1%
Perforación marginal localizada 19/ 24,6%
Adhesiva 1/ 1,2%
TOTAL 77 OÍDOS

47
Roig Ocampos Ramallo JL, et al.  Aspectos clínicos de pacientes con diagnóstico de Otitis Media Crônica

Como alteraciones concomitantes de la membrana del tímpano, se encontraron en 15 pacientes

timpanoesclerosis y en 10 retracciones.
El grado y el tipo de pérdida auditiva en los oídos afectados por la OMC evidenció resultado normal
en tres pacientes, hipoacusia leve conductiva en 27 pacientes, hipoacusia moderada conductiva en 37
pacientes, hipoacusia moderada mixta en seis pacientes, hipoacusia moderada sensorioneural en un
paciente, hipoacusia severa mixta en un paciente e hipoacusia profunda sensorioneural en dos pacientes
De los tres individuos con audición normal, dos presentaron caída leve en frecuencias agudas a partir
de 4000, con GAP de 20 db
De los estudios radiológicos la radiografías simples de Schuller fue solicitada en 19 pacientes, de los
cuales 16 individuos con OMCS, dos con OMCSUP sin colesteatoma y uno con OMCSUP con
colesteatoma primario o atical. La tomografía computada fue solicitada en 38 pacientes, de los cuales 16
individuos con OMCS, tres con OMCSUP sin colesteatoma, 18 con OMCSUP con colesteatoma y un
oído con OMC adhesiva.
No fueron solicitados estudios radiológicos en 16 pacientes, de los cuales 13 con OMCS, uno con
OMCSUP sin colesteatoma y dos con OMCSUP con colesteatoma.
Al evaluar el oído contralateral al oído afectado, se constató que la membrana timpánica estaba íntegra
en 62 oídos, de los cuales: 36 oídos estaban normales, 10 oídos con alguna alteración estructural (fibrosis,
timpanoesclerosis, atrofia o dimérica), dos con miringoincudoestapedopexia, nueve oídos ya fueron
sometidos a timpanoplastia, cinco presentaban retracción atical y uno con OMCSUP con colesteatoma.
Doce oídos correspondieron a OMCS y tres oídos presentaban cavidad radical (CR)
El grado y el tipo de pérdida auditiva en el oído contralateral evidenció resultado normal en 48
pacientes, hipoacusia leve conductiva en ocho pacientes, hipoacusia moderada conductiva en 11
pacientes, hipoacusia moderada sensorioneural en tres pacientes y en siete expedientes no se informó
Las complicaciones encontradas en los pacientes con OMC fueron: parálisis facial, cofosis,
mastoiditis con absceso retroauricular, fístula retroauricular y fístula laberintica en un paciente
respectivamente.

DISCUSIÓN
El diagnóstico presuntivo de OMC es básicamente clínico en base a los antecedentes sumado a los
hallazgos de examen físico, pero en ciertas ocasiones se requieren varias visitas para definir el tipo de
otitis que padece el individuo. El motivo principal de consulta en nuestra casuística fue otorrea de años
de evolución. Estos resultados coinciden con los de la literatura, donde encontramos la otorrea crónica
como síntoma predominante (1).
La OMC simple fue la predominante, ya la OMCSUP con colesteatoma se mostró en
aproximadamente un tercio del total de pacientes estudiados. En un estudio retrospectivo de 200 pacientes
con diagnostico de OMC se evidenciaron resultados similares (2).
Según la literatura la OMC acostumbra ser una dolencia insidiosa, uno de los motivos por los que la
primera consulta con el especialista se hace después de varios años. Podemos notar en nuestra casuística
que el tiempo de evolución, de la mayoría de los pacientes, fue de años.
La otitis media crónica raramente causa dolor. Estos pacientes acostumbran a convivir con su
enfermedad, casi les es normal la limpieza diaria de sus oídos, llegando a consultar cuando la fetidez es
muy intensa, en las exacerbaciones agudas y en casos de complicaciones (6). En nuestra casuística
ninguno de los pacientes presento dolor salvo aquel que evolucionó con mastoiditis y absceso.
Los hallazgos bajo visión microscópica, realizada de rutina en nuestro servicio, la perforación de la
membrana timpánica del tipo central fue la predominante, siguiéndole en frecuencia la marginal,
localizada principalmente en los cuadrantes posterosuperiores y anterosuperiores. Nos resulta difícil
saber, en este último caso, si el proceso inicial fue una retracción, o ya de inicio una perforación. Las
perforaciones marginales y retracciones aticales son las que están relacionadas con la presencia del
colesteatoma (2).

48
An. Fac. Cienc. Méd. (Asunción) / Vol XLII - Nº 1, 2009

El grado de hipoacusia es muy variable porque no solo depende del tamaño y situación de la
perforación, sino también de la característica estructural del resto de la membrana timpánica, de la cadena
osicular y del estado del oído interno (7). Encontramos en nuestra casuística una repercusión funcional
considerable del lado afecto, pero el compromiso funcional del oído contralateral fue mucho menor, lo
que podría explicar porqué la hipoacusia no fue el principal motivo de consulta.
Las placas simples de mastoides, han sido reemplazadas en gran medida por la tomografía
computadorizada. Según los autores, es util cuando existe duda sobre el diagnóstico de OMC, o si se
sospecha de colesteatoma para evaluar magnitud de afección de hueso temporal, y siempre que se analiza
la posibilidad de una complicación (8).
Con relación a los estudios radiológicos, existe una frase que dice "el oído es una caja de sorpresas",
es una frase comúnmente utilizada entre los otólogos. Esto significa que la naturaleza exacta del problema
la tenemos solamente en el intraoperatorio. A mi entender hasta hoy día es así, aunque el advenimiento de
nuevas técnicas radiológicas, nos favorecen para un análisis mas preciso del oído afectado.
En nuestro servicio se solicita la radiografía simple comparativa de mastoides prácticamente en todos
los casos de OMC, con la finalidad de conocer los límites quirúrgicos de la mastoides, en caso que en el
intraoperatorio decidamos explorarla. Ya la tomografía computada se la reserva para las complicaciones,
pero cada vez, va ganando terreno y se solicita también en los casos no complicados. En nuestra
casuística observamos que no existe un padrón bien definido entre los estudios radiológicos solicitados,
podría deberse a un problema de archivo o de documentación.
El estudio del oído contralateral nos ayuda a conocer o a intuir el mecanismo fisiopatogénico del
proceso morboso en el oído afectado y además de influir en nuestra conducta quirúrgica(9) . Observamos
en nuestra casuística una gama de alteraciones estructurales en el oído contralateral en cerca de la mitad
de los individuos, desde fibrosis, retracción de la pars fláccida y hasta inclusive colesteatoma. Aunque la
repercusión funcional no fue importante, encontramos tres casos con hipoacusia moderada sensorioneural.

CONCLUSIONES
 La mayoría de los individuos que acudieron a la consulta por otitis media crónica pertenecen a la
segunda y tercera décadas de vida
 La otorrea de años de evolución fue su principal molestia.
 La perforación central moderada de la membrana del tímpano fue la predominante seguida de la
perforación marginal
 En la mayoría de los individuos el grado de pérdida auditiva fue entre leve a moderada.
 No existe un padrón definido con relación a los estudios radiológicos solicitados.
 La mitad de los individuos presentaron alguna alteración estructural de la membrana timpánica en el
oído contralateral con leve alteración funcional.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
1. Cawthorne T. Surgery of infection of the ear. In: Shambaugh GE, editores. Surgery of the ear. 2ed.
Philadelfia & London: Sounders Company; 1967.p.187-224.
2. Telian SA, Schmalbach CE. Chronic otitis media. In: Ballenger JJ, editores. Otorhinolaryngology
head and neck surgery. 6ed. DC Decker.p. 261-93
3. Jung TT, Hanson JB. Clasification of otitis media and surgical principles. Otol Clin North America
1999; 32 (3):369-83
4. Lopes F O. Otitis media crónica no colesteatomatosa. In: Lopes F O, Ocampos CA, editores.
Tratado de otorrinolaringologia. 1ed. São Paulo: Roca;1994.p. 695-701

49
Roig Ocampos Ramallo JL, et al.  Aspectos clínicos de pacientes con diagnóstico de Otitis Media Crônica

5. Frota S. Avaliação básica de la audição. In: Silvana F, editores. Fundamentos en fonoaudiología.

1ed. Rio de Janeiro: Guanavara koogan; 1998.p. 41-59
6. Roig-Ocampos Forteza JL. Otitis media crónica. Anales de la Facultad de Ciencias Medicas 1986;
18 (1,2): 147-58
7. Bruce D. Otitis media crónica y mastoiditis. In: Paparela-Shumrick, editores. Otorrinolaringología.,
2ed: Panamericana;1982.p.1025-75
8. Kenna MA. Tratamiento para otitis media supurativa crónica. Otol Clin North America 1994; 3:451-
64
9. Roig-Ocampos Ramallo JL. Estudio estructural y funcional del oído contralateral del colesteatoma.
Anales de la Facultad de Ciencias Médicas 2001; 34 (1-2): 216-21

50