0YNvo6BdqB3Axt 9dCD1Yv

AÑO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Año XXXIV - Nº 14063
NORMAS LEGALES
Director: Ricardo Montero Reyes VIERNES 5 DE MAYO DE 2017 1
SUMARIO
PODER EJECUTIVO EDUCACION
R.M. N° 267-2017-MINEDU.- Modifican la “Norma
Técnica para la Implementación de los Compromisos de
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Desempeño 2017” aprobada por R.M. N° 695-2016-MINEDU,
modificada por R.M. N° 112-2017-MINEDU 11
R.S. N° 055-2017-PCM.- Designan Director Ejecutivo de la Res. Nº 116-2017-MINEDU.- Aprueban “Norma que
Autoridad para la Reconstrucción con Cambios 3 regula el Concurso Público para el Ascenso de Escala de
R.S. N° 056-2017-PCM.- Autorizan a la Ministra de los profesores de Educación Básica en la Carrera Pública
Desarrollo e Inclusión Social a ausentarse del país y Magisterial 2017” 13
encargan su Despacho al Ministro de Cultura 4
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
AGRICULTURA Y RIEGO R.S. N° 085-2017-JUS.- Acceden a solicitud de extradición
activa de ciudadano peruano 14
R.M. Nº 0166-2017-MINAGRI.- Autorizan transferencia R.S. N° 086-2017-JUS.- Acceden a solicitud de extradición
financiera a favor del Fondo de Garantía para el Campo y pasiva de ciudadano español 14
Seguro Agropecuario - FOGASA, administrado por COFIDE, R.S. N° 087-2017-JUS.- Acceden a solicitud de traslado
para el otorgamiento del Bono Extraordinario de Mitigación activo de condenada para que cumpla el resto de su
Agropecuaria por Emergencia 4 condena en establecimiento penitenciario del Perú 15
RR.DD. N°s. 170 y 171-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO R.S. N° 088-2017-JUS.- Designan Procurador Público Ad
RURAL-DE.- Designan Directores de las Direcciones Hoc para ejercer la defensa jurídica del Estado Peruano en
Zonales Arequipa y Lambayeque de AGRO RURAL 5 demanda interpuesta ante la Corte de Trabajo del Estado
R.J. Nº 0080-2017-INIA.- Autorizan Transferencia de Israel 16
Financiera a favor de la Universidad Nacional Toribio R.S. N° 089-2017-JUS.- Designan Procurador Público Ad
Rodríguez de Mendoza - Amazonas, a fin de financiar la Hoc para ejercer la defensa jurídica del Estado Peruano
ejecución de dos proyectos de investigación 6 en acciones legales iniciadas o que se inicien en demanda
laboral presentada ante Juzgado de lo Social N° 19 de
Madrid - Reino de España 17
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
R.M. Nº 154-2017-MINCETUR.- Autorizan viaje de MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
funcionarios y profesionales para que participen en
reuniones a realizarse en Honduras y Costa Rica 7 R.M. Nº 139-2017-MIMP.- Designan Director II de la Oficina
de Planeamiento de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto del MIMP 18
DEFENSA
R.S. N° 033-2017-DE/.- Aceptan renuncia y encargan PRODUCE
funciones de Jefe del INDECI 8 R.M. Nº 194-2017-PRODUCE.- Designan Secretario Técnico
del Área Especializada Unipersonal Transitoria de Pesquería
ECONOMIA Y FINANZAS del Consejo de Apelación de Sanciones del Ministerio 18
R.M. Nº 195-2017-PRODUCE.- Autorizan otorgamiento
D.S. N° 122-2017-EF.- Autorizan Crédito Suplementario de subvenciones a favor de diversas personas jurídicas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal privadas, con cargo al Programa Nacional de Innovación
2017 a favor de los Gobiernos Locales del departamento para la Competitividad y Productividad - PNICP 18
de Ayacucho declarados en emergencia por desastre a R.M. Nº 196-2017-PRODUCE.- Autorizan otorgamiento
consecuencia de intensas lluvias 9 de subvenciones a favor de diversas personas naturales,
D.S. N° 123-2017-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas con cargo al Programa Nacional de Innovación para la
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017 Competitividad y Productividad - PNICP 21
a favor del Pliego Ministerio de Relaciones Exteriores 10 R.M. N° 197-2017-PRODUCE.- Conforman Consejo
R.D. Nº 009-2017-EF/50.01.- Modifican Instructivos para Directivo del Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de
el cumplimiento de las Metas 03, 07, 21 y 30 del Programa Innovación Productiva a Nivel Nacional”, en el marco de
de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del año contrato de préstamo suscrito con el Banco Interamericano
2017 11 de Desarrollo 23
2 NORMAS LEGALES Viernes 5 de mayo de 2017 / El Peruano
R.J. N° 039-2017-PRODUCE/UE 003:FCHD-ACP.- Designan

responsable de remitir ofertas de empleo de la Unidad ORGANISMOS REGULADORES
Ejecutora 003: Fomento al Consumo Humano Directo - “A
Comer Pescado” al Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo 24 ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
RELACIONES
Res. Nº 077-2017-OS/CD.- Determinan Listado
EXTERIORES de condiciones de Seguridad de Criticidad Alta en
Establecimientos de Venta al Público de Combustibles
RR.MM. Nºs. 0335 y 0336/RE-2017.- Autorizan viajes que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular que
de funcionarios diplomáticos a Vietnam y Argentina, en ameritan la aplicación de Medida de Seguridad de Cierre
comisión de servicios 25 de Establecimientos 44
Res. Nº 078-2017-OS/CD.- Determinan Listado de
condiciones de Seguridad de Criticidad Alta en Grifos
SALUD Flotantes que ameritan la aplicación de Medida de
Seguridad de Cierre de Establecimiento 49
R.M. N° 300-2017/MINSA.- Aceptan renuncia de
profesional a la designación efectuada mediante R.M. Nº
693-2016/MINSA 26
R.M. N° 301-2017/MINSA.- Designan Ejecutiva Adjunta I ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
de la Dirección General de Telesalud, Referencia y Urgencia
del Ministerio 27
CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA
TRABAJO Y PROMOCION E INNOVACION TECNOLOGICA
DEL EMPLEO Res. Nº 058-2017-CONCYTEC-P.- Dan por concluida

designación de Asesor de la Presidencia del Consejo
R.M. N° 074-2017-TR.- Designan Director General de la Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica
Dirección General de Formación Profesional y Capacitación - CONCYTEC 53
Laboral del Ministerio 27 Res. Nº 059-2017-CONCYTEC-P.- Encargan funciones de
Director Ejecutivo del FONDECYT 53
TRANSPORTES Y
INSTITUTO GEOLOGICO MINERO Y METALURGICO
COMUNICACIONES
Res. Nº 068-2017-INGEMMET/PCD.- Modifican la Res. N°
R.M. N° 318-2017 MTC/01.03.- Declaran aprobada 025-2017-INGEMMET/PCD, sobre delegación de facultades
solicitud de concesión única para la prestación de servicios y atribuciones en el Secretario General del INGEMMET 53
públicos de telecomunicaciones a favor de Corporación
Intercable E.I.R.L. 28
SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES
RR.MM. Nºs. 319, 323, 324 y 325-2017 MTC/01.03.-
Otorgan concesión única a diversas personas jurídicas para Res. Nº 017-2017-SMV/01.- Autorizan difusión del
la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones proyecto de modificación del Reglamento de Agentes de
29 Intermediación en el Portal del Mercado de Valores 54
RR.MM. Nºs. 326, 327, 328 y 329-2017 MTC/01.03.-
Declaran aprobadas solicitudes de concesión única para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones a
favor de diversas personas jurídicas 34 PODER JUDICIAL
R.M. N° 330-2017 MTC/01.02.- Aprueban valor total de
tasación de inmueble afectado por la ejecución de la Obra:
Proyecto Línea 2 y Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Red Básica del Metro de Lima y Callao 39
Res. Adm. Nº 193-2017-P-PJ.- Conforman la Sala Civil
R.D. Nº 196-2017-MTC/12.- Otorgan renovación de Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República
permiso de operación internacional de aviación general:
55
servicio privado a Aero Transporte S.A. 41
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
ORGANISMOS EJECUTORES Res. Adm. Nº 305-2017-P-CSJLI/PJ.- Encargan despacho

de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima
55
COMISION NACIONAL PARA EL Res. Adm. Nº 306-2017-P-CSJLI/PJ.- Disponen que
la 5° y 6° Salas Laborales Permanentes redistribuyan
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS expedientes, que hayan retornado del Ministerio Público,
hacia la 9° y 10° Salas Laborales Permanentes, y establecen
Res. Nº 062-2017-DV-PE.- Autorizan transferencias otras disposiciones 56
financieras a favor de diversas Entidades Ejecutoras para Res. Adm. Nº 307-2017-P-CSJLI/PJ.- Designan
financiar proyectos y actividades 42 magistrados y conforman la Primera Sala Especializada de
Familia 57
Res. Adm. Nº 451-2017-P-CSJLE/PJ.- Aprueban Nómina
SUPERINTENDENCIA NACIONAL de Martilleros Públicos de la Corte Superior de Justicia de
DE BIENES ESTATALES Lima Este, correspondiente al año judicial 2017 58
Res. Adm. Nº 452-2017-P-CSJLE/PJ.- Dan por concluida
Res. Nº 0296-2017/SBN-DGPE-SDAPE.- Disponen designación y disponen la incorporación de magistrados
primera inscripción de dominio a favor del Estado de en diversos órganos jurisdiccionales de la Corte Superior
terreno eriazo ubicado en el departamento de Piura 43 de Justicia de Lima Este 59
El Peruano / Viernes 5 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 3
Res. Nº 1615-2017.- Autorizan a Mibanco Banco de
ORGANISMOS AUTONOMOS la Microempresa S.A. la apertura de agencia en el
departamento de Junin 78
CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA
Res. Nº 051-2017-P-CNM.- Aprueban “Lineamientos para
la adecuada rendición de cuentas del Consejo Nacional de GOBIERNOS LOCALES
la Magistratura” 59
Res. Nº 146-2017-CNM.- Modifican el Reglamento
de Concursos para el Acceso Abierto en la Selección y MUNICIPALIDAD DE ATE
Nombramiento de Jueces y Fiscales 60
Fe de Erratas Res. Nº 0165-2017-UNAM 62 Ordenanza Nº 438-MDA.- Modifican la Ordenanza N° 416-
MDA, que aprueba el Régimen de Aplicación de Sanciones
INSTITUCIONES EDUCATIVAS Administrativas y el Cuadro Único de Infracciones y
Sanciones de la Municipalidad Distrital de Ate 78
Res. Nº 125-2017-UNAM.- Autorizan viaje de docentes D.A. Nº 010-2017/MDA.- Prorrogan vigencia de la
de la Universidad Nacional de Moquegua para realizar Ordenanza N° 434-MDA, que estableció el beneficio de
pasantía en el Reino Unido 61 condonación de deudas tributarias en el distrito 80
MINISTERIO PUBLICO
MUNICIPALIDAD DE
RR. Nºs. 1395 y 1407-2017-MP-FN.- Trasladan plazas,
dan por concluidas designaciones y nombramientos, MAGDALENA DEL MAR
designan y nombran fiscales en Despachos de Fiscalías
Supraprovinciales Corporativas Especializadas Contra la Ordenanza Nº 020-2017-MDMM.- Ordenanza que
Criminalidad Organizada 62 establece la descarga o trasiego de gas licuado de petróleo
RR. Nºs. 1409, 1410, 1411, 1412, 1413, 1414 y 80
1415-2017-MP-FN.- Aceptan renuncias de fiscales en los
Distritos Fiscales de Áncash, Ayacucho, Cañete, Cusco,
Lima Sur, Loreto y Pasco 68 MUNICIPALIDAD DE
Res. Nº 1416-2017-MP-FN.- Dejan sin efecto resolución
mediante la cual se nombró fiscal adjunta provincial PUEBLO LIBRE
provisional del Distrito Fiscal de Junín y su designación en
la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Junín 70 D.A. Nº 04-2017-MPL-A.- Aprueban el Reglamento
RR. Nºs. 1417, 1418, 1419, 1427, 1429 y 1431-2017-MP- Interno de Trabajo para los servidores sujetos al régimen
FN.- Dan por concluidas designaciones y nombramiento, laboral del D. Leg. N° 728 81
designan y nombran fiscales en los Distritos Fiscales de
Amazonas, Lambayeque, Piura, Lima Este, Lima, Lima Norte
y Huánuco 71 MUNICIPALIDAD DE
Res. Nº 1420-2017-MP-FN.- Convierten y trasladan
plazas al Despacho de la Fiscalía Provincial Transitoria SAN ISIDRO
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios de
Lima Este 73 D.A. Nº 007-2017-ALC/MSI.- Aprueban la modificación
RR. Nºs. 1421, 1422, 1423, 1424, 1425, 1426, 1428 y del Texto Único de Procedimientos Administrativos y el
1430-2017-MP-FN.- Nombran fiscales en los Distritos Formato de Solicitud con carácter de Declaración Jurada
Fiscales de Arequipa, Callao, Ica, Lima y Madre de Dios 74 para la obtención de Licencia de Funcionamiento 81
Res. Nº 1432-2017-MP-FN.- Aprueban aplicativo informático
denominado “Registro de Casos Emblemáticos” 76
PROVINCIAS
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS MUNICIPALIDAD DE
DE FONDOS DE PENSIONES CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
Res. Nº 1568-2017.- Autorizan a Financiera Efectiva el Ordenanza Nº 029-2016-MDCLR.- Modifican Manual de

cierre definitivo de oficinas especiales ubicadas en los Organización y Funciones de la Municipalidad de Carmen
departamentos de Ica, Lima y Piura 77 de la Legua Reynoso 82
intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres

PODER EJECUTIVO y que dispone la creación de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios, se aprueban disposiciones
de carácter extraordinario para las intervenciones del
Gobierno Nacional frente a desastres, y se crea la
PRESIDENCIA DEL CONSEJO Autoridad para la Reconstrucción con Cambios como
una entidad adscrita a la Presidencia del Consejo de
DE MINISTROS Ministros, de carácter excepcional y temporal, cuya
conformación, organización y funcionamiento se sujeta a
las disposiciones de la mencionada Ley;
Designan Director Ejecutivo de la Autoridad Que, el numeral 3.3 del artículo 3 de la Ley N°
para la Reconstrucción con Cambios 30556 señala que la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios está a cargo de un Director Ejecutivo con
RESOLUCIÓN SUPREMA rango de Ministro para los alcances de la citada Ley,
Nº 055-2017-PCM que constituye un cargo de confianza designado por
Lima, 4 de mayo de 2017 Resolución Suprema refrendada por el Presidente del
Consejo de Ministros;
CONSIDERANDO: Que, en ese sentido, resulta pertinente designar a la
persona que desempeñará dicho cargo;
Que, mediante la Ley N° 30556, Ley que aprueba De conformidad con las facultades conferidas en el
disposiciones de carácter extraordinario para las numeral 8) del artículo 118 de la Constitución Política del
Perú; y la Ley N° 30556, Ley que aprueba disposiciones

de carácter extraordinario para las intervenciones del AGRICULTURA Y RIEGO
Gobierno Nacional frente a desastres y que dispone la
creación de la Autoridad para la Reconstrucción con
Cambios; Autorizan transferencia financiera a
favor del Fondo de Garantía para el
SE RESUELVE: Campo y Seguro Agropecuario - FOGASA,
Artículo 1.- Designar al señor PABLO ALFREDO DE administrado por COFIDE, para el
LA FLOR BELAUNDE en el cargo de Director Ejecutivo de otorgamiento del Bono Extraordinario de
la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es Mitigación Agropecuaria por Emergencia
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0166-2017-MINAGRI
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 3 de mayo de 2017
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República VISTOS:
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI El Memorándum N° 524-2017-MINAGRI/SG-OGPP-
Presidente del Consejo de Ministros OPRES, de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto; el Informe N° 091-2017-MINAGRI-SG-OGPP/
1516757-3 OPRES, de la Oficina de Presupuesto; y, el Memorandum
N° 414-2017-MINAGRI-DVDIAR-DGA-DIFESA; y,
Autorizan a la Ministra de Desarrollo e CONSIDERANDO:
Inclusión Social a ausentarse del país
y encargan su Despacho al Ministro de Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0617-
2016-MINAGRI, se aprobó el Presupuesto Institucional de
Cultura Apertura de Gastos correspondiente al Año Fiscal 2017
del Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego;
RESOLUCIÓN SUPREMA Que, mediante el artículo 1 del Decreto de Urgencia
Nº 056-2017-PCM N° 007-2017, que establece medidas extraordinarias para
la reactivación productiva agraria y pesquera, publicada
Lima, 4 de mayo de 2017 en el Diario Oficial El Peruano con fecha 08 de abril de
2017, se indica que dicho Decreto de Urgencia tiene por
CONSIDERANDO: objeto dictar medidas extraordinarias y urgentes sobre
materia económica y financiera de carácter excepcional
Que, la señora Lucía Cayetana Aljovín Gazzani, y transitorio; que permitan facilitar el desarrollo de la
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social, se ausentará actividad pesquera artesanal a través de la formalización
del país por motivos personales del 05 al 09 de mayo de de embarcaciones, otorgarle liquidez a los productores
2017; sin derecho a goce de remuneraciones; agropecuarios, así como brindar facilidades financieras
Que, en consecuencia, es necesario autorizar la a fin de reducir el impacto negativo en los productores
ausencia del país de la Titular del Ministerio de Desarrollo agropecuarios derivados de la emergencia ocasionada
e Inclusión Social, y encargar el Despacho Ministerial en por las lluvias intensas y peligros asociados; además de
tanto dure la ausencia de su Titular; brindar apoyo a las poblaciones afectadas por desastres
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127 de naturales que se encuentran en las zonas declaradas en
la Constitución Política del Perú; y, la Ley Nº 29158 - Ley Estado de Emergencia, a fin de facilitar su reinserción en
la actividad productiva del país;
Orgánica del Poder Ejecutivo; Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de Urgencia
mencionado en el considerando precedente aprueba,
SE RESUELVE: como una de las medidas extraordinarias necesarias
para brindar facilidades financieras, a fin de reducir el
Artículo 1.- Autorizar a la señora Lucía Cayetana impacto negativo en los productores agropecuarios
Aljovín Gazzani, Ministra de Desarrollo e Inclusión Social, afectados por desastres naturales que se encuentran en
a ausentarse del país por motivos personales del 05 al 09 zonas declaradas en Estado de Emergencia, lo siguiente:
de mayo de 2017. “2.1 Entregar un Bono Extraordinario de Mitigación
Agropecuaria por Emergencia a efectos de atenuar el
Artículo 2.- Encargar el Despacho del Ministerio de impacto negativo de los eventos naturales ocurridos en
Desarrollo e Inclusión Social, al señor Salvador Alejandro las zonas declaradas en emergencia”; el mismo que fue
Jorge Del Solar Labarthe, Ministro de Cultura, a partir del creado mediante el numeral 3.1 del artículo 3 del acotado
05 de mayo de 2017, y en tanto dure la ausencia de su Decreto de Urgencia;
Titular. Que, asimismo, de conformidad con el numeral 3.2
del artículo 3 del referido Decreto de Urgencia se autorizó
Artículo 3.- La presente resolución suprema no al Ministerio de Agricultura y Riego – MINAGRI a realizar
irrogará gasto alguno al Tesoro Público, y no libera ni transferencias financieras a favor del Fondo de Garantía
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, para el Campo y Seguro Agropecuario - FOGASA, hasta
cualquiera sea su clase o denominación. por la suma de S/ 23 000 000,00 (Veintitrés Millones y
Artículo 4.- La presente resolución suprema es 00/100 Soles), con cargo a su presupuesto institucional y
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público; de
los cuales, la suma de S/ 20 000 000,00 (Veinte Millones
y 00/100 Soles) corresponde al otorgamiento del referido
Regístrese, comuníquese y publíquese. Bono; agrega en el numeral 3.4 que dicha transferencia
financiera se aprueba mediante Resolución del Titular
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD del MINAGRI, la cual se publica en el Diario Oficial El
Presidente de la República Peruano;
Que, sustentado en el Informe N° 006-2017-MINAGRI/
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI DVDIAR/DGA/DIFESA/ MOC, adjunto al Memorandum
Presidente del Consejo de Ministros N° 414-2017-MINAGRI-DVDIAR-DGA-DIFESA, el
Director General de la Dirección General Agrícola solicita
a la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
1516757-4 Ministerio de Agricultura y Riego, una transferencia de
recursos a favor del Fondo de Garantía para el Campo Designan Directores de las Direcciones
y Seguro Agropecuario – FOGASA, que administra la
Corporación Financiera de Desarrollo S.A. – COFIDE, Zonales Arequipa y Lambayeque de AGRO
para el otorgamiento del Bono Extraordinario de RURAL
Mitigación Agropecuaria por Emergencia; en ese
sentido, sustentándose en el numeral 3.4 del rubro RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
3. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES del Nº 170-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
mencionado último Informe, como parte de las gestiones
para la debida implementación y otorgamiento del Lima, 3 de mayo de 2017
referido Bono, se requiere la transferencia de recursos
hasta por la suma de VEINTE MILLONES Y 00/100 CONSIDERANDO:
SOLES (S/ 20 000 000,00), con cargo al presupuesto
institucional del MINAGRI, conforme a lo previsto en el Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva
numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto de Urgencia N° Nº 142-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de
007-2017; fecha 11 de abril de 2017, se encargó al Sr. Prescilio
Que, a través del Informe N° 091-2017-MINAGRI-SG- Alejandro Mamani Eugenio, Director Zonal de Moquegua,
OGPP/OPRES, la Oficina de Presupuesto de la Oficina el cargo de Director de la Dirección Zonal Arequipa del
General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO
de Agricultura y Riego emite opinión al pedido efectuado RURAL, del Ministerio de Agricultura y Riego;
por la Dirección General Agrícola, señalando en el Que, es necesario designar al titular en el cargo de
numeral 3.9 del rubro III. ANÁLISIS, que ha evaluado el Director Zonal del Programa de Desarrollo Productivo
citado requerimiento, verificando que en el Presupuesto Agrario – AGRO RURAL de Arequipa, en un profesional
Institucional de Apertura de Gastos correspondientes al cuyo perfil garantice el cumplimiento de metas
Año Fiscal 2017 del Pliego 013. Ministerio de Agricultura
establecidas en los Planes Operativos Institucionales;
y Riego, se encuentra asignada en la Fuente de
Financiamiento 1. Recursos Ordinarios, en la Categoría De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594,
Presupuesta 9002, Asignaciones Presupuestarias que No Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Resultan en Productos, Actividad 3999999. Reconversión Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos
Productiva en el VRAEM, la suma de VEINTE MILLONES y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
Y 00/100 SOLES (S/ 20 000 000,00), la cual podrá Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial
ser transferida al Fondo de Garantía para el Campo N° 0015-2015-MINAGRI;
y del Seguro Agropecuario – FOGASA, para los fines
mencionados precedentemente; SE RESUELVE:
Que, sustentado en el Informe mencionado en el
considerando precedente, el Director General de la Oficina Artículo 1.- DAR POR CONCLUIDA a partir de
General de Planeamiento y Presupuesto de este Ministerio la fecha, la Encargatura del señor Prescilio Alejandro
ha emitido el Memorándum N° 524-2017-MINAGRI/SG- Mamani Eugenio en el cargo de Director de la Dirección
OGPP-OPRES, con el que solicita, mediante Resolución Zonal Arequipa del Programa de Desarrollo Productivo
Ministerial, autorizar a la Unidad Ejecutora 001: Ministerio Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura
de Agricultura - Administración Central, del Pliego y Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados.
013: Ministerio de Agricultura y Riego, a realizar una Artículo 2.- DESIGNAR a partir de la fecha al
transferencia financiera, hasta por la suma de VEINTE Ingeniero Leonidas Ramiro Pastor Baldárrago en el cargo
MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 20 000 000,00), a favor del de Director de la Dirección Zonal Arequipa del Programa
Fondo de Garantía para el Campo y Seguro Agropecuario de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL,
- FOGASA, con cargo a la Fuente de Financiamiento 1. del Ministerio de Agricultura y Riego, cargo considerado
Recursos Ordinarios; por lo que es necesario autorizar la de confianza.
transferencia financiera mencionada; Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
De conformidad con el Decreto de Urgencia N° 007- resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
2017; el Decreto Legislativo N° 997, Ley de Organización Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
y Funciones del Ministerio de Agricultura, modificado por Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
la Ley N° 30048 a Ministerio de Agricultura y Riego; y,
su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado Regístrese, comuníquese y publíquese.
por Decreto Supremo N° 008-2014-MINAGRI, y sus
modificatorias; ALBERTO JOO CHANG
Director Ejecutivo
SE RESUELVE: Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural -
AGRO RURAL
Artículo 1.- Autorizar a la Unidad Ejecutora 001:
Ministerio de Agricultura – Administración Central del 1516289-1
Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego, a realizar
una transferencia financiera hasta por la suma de VEINTE RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 20 000 000,00), a favor del Nº 171-2017-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Fondo de Garantía para el Campo y Seguro Agropecuario
- FOGASA, administrado por la Corporación Financiera Lima, 3 de mayo de 2017
de Desarrollo S.A. – COFIDE, para el otorgamiento del
Bono Extraordinario de Mitigación Agropecuaria por CONSIDERANDO:
Emergencia, en el marco de lo dispuesto en el artículo 3
del Decreto de Urgencia N° 007-2017. Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución Nº 284-2016-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Ministerial a la Dirección General Agrícola del Ministerio de fecha 14 de diciembre de 2016, se designó al señor
de Agricultura y Riego y a la Corporación Financiera de Antonio Gerardo Huerta Fernández, en el cargo de
Desarrollo S.A. – COFIDE, para los fines de ley. Director de la Dirección Zonal Lambayeque del Programa
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL,
Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano; y, del Ministerio de Agricultura y Riego;
en la misma fecha, en el Portal Institucional del Ministerio Que, dentro del marco de la política institucional
de Agricultura y Riego (www.minagri.gob.pe).
establecida por el Ministerio de Agricultura y Riego, se
Regístrese, comuníquese y publíquese. ha dispuesto el fortalecimiento administrativo de las
unidades orgánicas del pliego y sus Programas, con el fin
JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ CALDERÓN de hacerlas más eficientes y acordes con las necesidades
Ministro de Agricultura y Riego del sector y poblaciones atendibles; y, dentro de este
contexto, es necesario designar en el cargo de Director
1516728-1 Zonal del Programa de Desarrollo Productivo Agrario –
AGRO RURAL de Lambayeque, a un profesional cuyo entre otros, la ejecución de los proyectos de investigación
perfil garantice el cumplimiento de metas establecidas en a través de los fondos concursables;
los Planes Operativos Institucionales; Que, mediante Resolución Jefatural N° 0180-2014-INIA
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594, de fecha 27 de junio de 2014, ratificada con Resolución
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Ministerial N° 0547-2015-MINAGRI de fecha 03 de noviembre
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos de 2015, se aprobó el Manual de Operaciones del Programa
y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de Nacional de Innovación Agraria - PNIA, y en el numeral
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial 4.11 Siguientes Desembolsos del Capítulo C: Aspectos
N° 0015-2015-MINAGRI; Financieros, dispuso que los siguientes desembolsos se
efectuarán de acuerdo al cronograma respectivo en el
SE RESUELVE: Plan Operativo Anual (POA) y una vez aprobado el Informe
Técnico Financiero (ITF) del paso crítico anterior. Asimismo,
Artículo 1.- DAR POR CONCLUIDO a partir de la que los recursos financieros aportados por PNIA serán
fecha, la designación del señor Antonio Gerardo Huerta transferidos en cada oportunidad a la cuenta exclusiva que
Fernández, en el cargo de Director de la Dirección Zonal mantendrá la Entidad Ejecutora en una entidad financiera;
Lambayeque del Programa de Desarrollo Productivo Que, con Oficio N° 016-2017-INIA-PNIA/UPPS
Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura de fecha 10 de abril de 2017, la Jefa de la Unidad de
y Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados. Planificación, Presupuesto y Sistemas de la Unidad
Artículo 2.- DESIGNAR a partir de la fecha al Ingeniero Ejecutora 019 PNIA solicitó la emisión del dispositivo
Agrícola Jorge Luis Campos Quintana, en el cargo de legal que autorice la transferencia financiera, y propuso la
Director de la Dirección Zonal Lambayeque del Programa modificación presupuestal del PIP 2.194085 Consolidación
de Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL, del Sistema de Innovación Agraria, a la Actividad 5.001254
Transferencia de Recursos para la Ejecución del Actividades
del Ministerio de Agricultura y Riego, cargo considerado por el importe total de S/ 202 328,00 (DOSCIENTOS DOS
de confianza. MIL TRESCIENTOS VEINTIOCHO CON 00/100 SOLES),
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente para financiar dos (2) proyectos de investigación por
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal Fondos Concursables de Investigación Estratégicas, en el
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario marco del Contrato de Préstamo N° 8331-PE suscrito con
Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe). el Banco Mundial, a favor de la Unidad Ejecutora 001-1031:
Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza-
Regístrese, comuníquese y publíquese. Amazonas del Pliego 541: Universidad Nacional Toribio
Rodríguez de Mendoza;
ALBERTO JOO CHANG Que, de acuerdo a lo establecido en el literal d) del numeral
Director Ejecutivo 15.1 del artículo 15° de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural - del Sector Público para el Año Fiscal 2017, se autoriza en el
AGRO RURAL presente año fiscal la realización, de manera excepcional,
de transferencias financieras entre entidades que se realicen
1516289-2 para el cumplimiento de los compromisos pactados en los
convenios de cooperación internacional reembolsables y
Autorizan Transferencia Financiera a no reembolsables, y las operaciones oficiales de crédito,
celebrados en el marco de la normatividad vigente;
favor de la Universidad Nacional Toribio Que, el numeral 15.2 del artículo 15° de la Ley Nº 30518,
Rodríguez de Mendoza - Amazonas, a fin de estableció que las transferencias financieras autorizadas en
el numeral 15.1 de la citada Ley, se realizan, en el caso de
financiar la ejecución de dos proyectos de las entidades del Gobierno Nacional, mediante resolución
investigación del titular del pliego, requiriendo el informe previo favorable
de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en la
RESOLUCIÓN JEFATURAL entidad. De igual manera, la resolución del titular del pliego
Nº 0080-2017-INIA se publicará en el Diario Oficial “El Peruano”;
Que, asimismo, el numeral 15.3 del artículo 15° de la
Lima, 25 de abril de 2017 precitada Ley, señaló que la entidad pública que transfiere
es responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento
VISTOS: de los fines y metas para los cuales les fueron entregados
los recursos. Los recursos públicos, bajo responsabilidad,
El Oficio N° 016-2017-INIA-PNIA/UPPS de fecha 10 deben ser destinados solo a los fines para los cuales se
de abril de 2017 y el Informe Técnico N° 024-2017-INIA- autorizó su transferencia conforme al presente artículo;
OPP/UPRE de fecha 18 de abril de 2017, de la Unidad de Que, mediante Informe Técnico N° 024-2017-INIA-
Presupuesto de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y; OPP/UPRE de fecha 18 de abril de 2017, la Unidad
de Presupuesto de la Oficina de Planeamiento y
CONSIDERANDO: Presupuesto, propuso autorizar la transferencia financiera
por la suma de S/ 202 328,00 (DOSCIENTOS DOS MIL
Que, mediante la Ley N° 30518, se aprobó el TRESCIENTOS VEINTIOCHO CON 00/100 SOLES)
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, y en la Fuente de Financiamiento 3. Recursos por
por Resolución Jefatural Nº 0253-2016-INIA, de fecha 30 de Operaciones Oficiales de Crédito, de la Unidad Ejecutora
diciembre de 2016, se aprobó el Presupuesto Institucional 019: Programa Nacional de Innovación Agraria – PNIA
de Apertura de Gastos del Año Fiscal 2017 ascendente a del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria
S/ 230 148 132,00 (DOSCIENTOS TREINTA MILLONES a favor de la Unidad Ejecutora 001-1031: Universidad
CIENTO CUARENTA Y OCHO MIL CIENTO TREINTA Y Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza - Amazonas
DOS CON 00/100 SOLES), así como los recursos que lo del Pliego 541: Universidad Nacional Toribio Rodríguez
financian por fuentes de financiamiento, correspondiente al de Mendoza, a fin de financiar la ejecución de dos (2)
Pliego 163 Instituto Nacional de Innovación Agraria; proyectos de investigación en el marco del Contrato de
Que, por Decreto Supremo N° 354-2013-EF de fecha Préstamo N° 8331-PE, suscrito con el Banco Mundial;
27 de diciembre de 2013, se aprobaron las operaciones De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley
de endeudamiento externo con el Banco Interamericano N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
de Desarrollo - BID y con el Banco Internacional de aprobado por Decreto Supremo Nº 304-2012-EF, la Ley
Reconstrucción y Fomento – BIRF hasta por la suma N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
de US$ 40 000 000,00 (CUARENTA MILLONES CON Año Fiscal 2017, la Resolución Directoral Nº 030-2010-
00/100 DÓLARES AMERICANOS), destinadas a financiar EF/76.01, que aprueba la Directiva Nº 005-2010-EF/76.01,
parcialmente el “Programa Nacional de Innovación Agraria Directiva para la Ejecución Presupuestaria, aprobada por la
- PNIA”, a ser ejecutado por el Ministerio de Agricultura y Resolución Directoral N° 030-2010-EF/76.01 y modificada
Riego, a través del Instituto Nacional de Innovación Agraria; por las Resoluciones Directorales Nos. 022-2011-EF/50.01,
Que, en el marco del Contrato de Préstamo N° 025-2013-EF/50.01, 023-2014-EF/50.01, 027-2014-EF/50.01,
8331-PE suscrito con el Banco Mundial de fecha 16 de 030-2015-EF/50.01 y 033-2016-EF/50.01; y, en uso de las
abril de 2014, se estableció dentro del Componente 2: funciones y facultades consideradas en el artículo 8° del
Consolidación del Mercado para Innovación de Servicios, Reglamento de Organización y Funciones del INIA, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 010-2014-MINAGRI, y con Artículo 3°.- Limitaciones al uso de los recursos
las visaciones de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada
Oficina de Administración, Oficina de Asesoría Jurídica y por el artículo 1° de la presente Resolución Jefatural
la Secretaría General del Instituto Nacional de Innovación no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
Agraria; distintos para los cuales fueron transferidos.
SE RESUELVE: Artículo 4°.- Monitoreo

La Unidad Ejecutora 019: Programa Nacional de
Artículo 1°.- Transferencia Financiera Innovación Agraria del Pliego 163: Instituto Nacional de
Autorizar la Transferencia Financiera de la Unidad Innovación Agraria, en el ámbito de sus competencias,
Ejecutora 019: Programa Nacional de Innovación Agraria – es la responsable del monitoreo, seguimiento y
PNIA del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria, cumplimiento de los fines, metas físicas y financieras,
hasta por la suma de S/ 202 328,00 (DOSCIENTOS DOS para los cuales se realiza la presente Transferencia
MIL TRESCIENTOS VEINTIOCHO CON 00/100 SOLES) en Financiera, de conformidad con lo dispuesto en el
la Fuente de Financiamiento 3. Recursos por Operaciones numeral 15.3 del artículo 15° de la Ley N° 30518, Ley
Oficiales de Crédito, a favor de la Unidad Ejecutora 001- de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
1031: Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza- 2017.
Amazonas del Pliego 541: Universidad Nacional Toribio
Rodríguez de Mendoza, a fin de financiar la ejecución de Artículo 5°.- Información
dos (2) proyectos de investigación en el marco del Contrato Los Pliegos autorizados por el artículo 1°, a través de
de Préstamo N° 8331-PE, suscrito con el Banco Mundial, sus Unidades Ejecutoras, informarán a la Unidad Ejecutora
según Anexo N° 01 que forma parte integrante de la presente 019: Programa Nacional de Innovación Agraria del Pliego
Resolución. 163: Instituto Nacional de Innovación Agraria los avances
físicos y financieros de las actividades realizadas con cargo
Artículo 2°.- Estructura Funcional Programática a los recursos transferidos en la presente Resolución, en el
La Transferencia Financiera autorizada en el artículo marco del artículo 15° de la Ley N° 30518.
precedente, se atenderá con cargo al presupuesto
Institucional del Ejercicio Fiscal 2017 del Pliego 163: Instituto Artículo 6°.- Publicación
Nacional de Innovación Agraria, Unidad Ejecutora 019: Disponer la publicación de la presente Resolución
Programa Nacional de Innovación Agraria – PNIA, Categoría Jefatural en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Presupuestal 9002: Asignaciones Presupuestarias Que Institucional del Instituto Nacional de Innovación Agraria
no Resultan en Productos, Fuente de Financiamiento 3. (www.inia.gob.pe).
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, Genérica
de Gasto 2.4: Donaciones y Transferencias, para lo cual la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Unidad de Administración de la Unidad Ejecutora 019: PNIA
del Pliego 163, deberá efectuar las acciones administrativas MIGUEL A. BARANDIARÁN GAMARRA
que correspondan para el cumplimiento de lo dispuesto en la Jefe
presente Resolución Jefatural. Instituto Nacional de Innovación Agraria
ANEXO N° 1
TRANSFERENCIA FINANCIERA DEL FONDO CONCURSABLE DEL PIP 1 B.M - 2017
Fte Fto: ROOC
Nombre de la Pliego Proyectos Total

UD Unidad Ejecutora N° Proyecto de Investigación
Asoc. Presupuestario del 2016 Desembolso
Especialización por Competencias

1 en Biotecnología Reproductiva 103,500.00 103,500.00
Bovino
Universidad Unidad Ejecutora Pliego 541:
Fondos Formación Integral de Facilitadores
Nacional Toribio 001-1031: Universidad
Concursables de Escuelas de Campo (ECAs)
1 Rodriguez de Universidad Nacional Nacional Toribio
de Investigación como Estrategia de Adopción de
Mendoza de Toribio Rodríguez de Rodríguez de
Estratégica 2 Tecnologías Innovadoras para 98,828.00 98,828.00
Amazonas Mendoza-Amazonas Mendoza
el Fortalecimiento de la Cadena
Productiva del Cultivo de Cacao
Nativo Fino de Aroima, Amazonas
TOTAL 202,328.00 202,328.00
1516440-1
acciones concernientes a la agenda comercial internacional

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO de los diferentes foros, esquemas de integración comercial,
negociaciones comerciales internacionales y la cooperación
económica y social, en coordinación con los sectores de
Autorizan viaje de funcionarios y gobierno vinculados a su ámbito;
profesionales para que participen en Que, en dicho marco, el Titular del Sector Comercio
Exterior y Turismo acordó con el Ministro de Comercio
reuniones a realizarse en Honduras y Costa Exterior de Costa Rica, llevar a cabo la I Reunión de
Rica la Comisión de Libre Comercio del Tratado de Libre
Comercio suscrito entre Perú y Costa Rica; en la ciudad
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de San José, los días 11 y 12 de mayo de 2017, con una
Nº 154-2017-MINCETUR reunión previa de coordinación a realizarse el día 10 de
mayo;
Lima, 28 de abril de 2017 Que, de igual modo, en coordinación con el Sub
Secretario de Integración Económica de Honduras, el
CONSIDERANDO: Viceministro de Comercio Exterior acordó realizar la I
Reunión de la Comisión de Libre Comercio entre Perú y
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - Honduras, en la ciudad de Tegucigalpa, los días 08 y 09 de
MINCETUR es el organismo público competente para mayo de 2017;
definir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la política de Que, las referidas reuniones tienen por finalidad dar
comercio exterior y de turismo; y a través del Viceministerio cumplimiento a los compromisos establecidos en los
de Comercio Exterior, se encarga de formular y ejecutar las Tratados de Libre Comercio suscritos, tales como, la
adopción de decisiones sobre Reglas de Procedimiento del 07 de mayo de 2017, y en tanto dure la ausencia de
y Código de Conducta sobre Solución de Controversias, su titular.
Reglas de Procedimiento de la Comisión de Libre Artículo 5.- Encargar a la señora María Victoria
Comercio, y la adecuación a la Sexta Enmienda del Sistema Elmore Vega, Directora (e) de Asuntos Multilaterales,
Armonizado, tanto de preferencias como de origen; así las funciones de la Dirección General de Negociaciones
como fortalecer las relaciones comerciales bilaterales; Comerciales Internacionales, a partir del 07 de mayo de
Que, el Viceministro de Comercio Exterior solicita que 2017, y en tanto dure la ausencia de su titular.
se autorice su viaje y el del señor José Eduardo Brandes Artículo 6.- La presente Resolución Ministerial no
Salazar, Director General de Negociaciones Comerciales libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
Internacionales a las ciudades de Tegucigalpa y San José, aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
para participar en representación del MINCETUR en las
reuniones antes mencionadas; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, asimismo, el Viceministro de Comercio
Exterior solicita se autorice el viaje del señor Jorge Luis EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
Changanaqui Miranda a la ciudad de Tegucigalpa, y el Ministro de Comercio Exterior y Turismo
viaje de la señorita Ángela Rossina Guerra Sifuentes
a la ciudad de San José, para que en representación
del MINCETUR participen prestando apoyo técnico en 1515195-1
las reuniones de la Comisión de Libre Comercio antes
referidas;
Que, es necesario encargar las funciones del DEFENSA
Despacho Viceministerial de Comercio Exterior, y de
la Dirección General de Negociaciones Comerciales
Internacionales, en tanto dure la ausencia de sus titulares; Aceptan renuncia y encargan funciones de
De conformidad con la Ley N° 30518, Ley de Jefe del INDECI
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017,
la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del RESOLUCIÓN SUPREMA
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Nº 033-2017-DE/
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus Lima, 4 de mayo de 2017
modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto CONSIDERANDO:
Supremo N° 056-2013-PCM. Que, el artículo 7 del Reglamento de Organización y
Funciones del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI,
SE RESUELVE: aprobado por Decreto Supremo N° 043-2013-PCM,
Artículo 1.- Autorizar el viaje de los siguientes establece que la Jefatura del INDECI, es el órgano de más
funcionarios y profesionales del Viceministerio de alta autoridad del INDECI, ejerce la Titularidad del Pliego
Comercio Exterior, para que en representación del Presupuestal; es responsable.de dirigir y representar a
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, la Institución y es ejercida por un General o Almirante en
participen en las reuniones a que se refiere la parte Situación de Retiro, designado por Resolución Suprema;
considerativa de la presente Resolución Ministerial, de Que, medíante Resolución Suprema N° 294-2016-
acuerdo al siguiente detalle: PCM, de fecha 6 de setiembre de 2016, se designó al
Vicealmirante (r) Alberto Manuel Lozada Frías en el cargo
- Edgar Manuel Vásquez Vela, Viceministro de de Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI;
Comercio Exterior, y José Eduardo Brandes Salazar, Que, a través del Decreto Supremo N° 002-2016-
Director General de Negociaciones Comerciales DE, del 19 de febrero de 2016, se dispuso adscribir
Internacionales, a las ciudades de Tegucigalpa (República
el Organismo Público Ejecutor denominado Instituto
de Honduras) y San José (República de Costa Rica), del
07 al 13 de mayo de 2017. Nacional de Defensa Civil - INDECI al Ministerio de
- Jorge Luis Changanaqui Miranda, a la ciudad de Defensa - MINDEF;
Tegucigalpa (República de Honduras), del 07 al 10 de Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia
mayo de 2017. al cargo de Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil -
- Ángela Rossina Guerra Sifuentes, a la ciudad de San INDEI, resultando pertinente aceptar la misma;
José (República de Costa Rica), del 10 al 13 de mayo de Que, mediante Resolución Jefatural N°
2017. 152-2016-INDECI de fecha 13 de setiembre de 2016,
se designó al Licenciado Luis Alfonso Zuazo Mantilla, en
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento el cargo de Secretario General del Instituto Nacional de
del artículo precedente, estarán a cargo del Ministerio Defensa Civil - INDECI;
de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente Con la finalidad de continuar con el normal desarrollo
detalle: de las funciones del Instituto Nacional de Defensa Civil -
INDECI, resulta necesario encargar las funciones de Jefe
Edgar Manuel Vásquez Vela y José Eduardo Brandes Salazar: del INDECI al Licenciado Luis Alfonso Zuazo Mantilla,
Pasajes (US$ 1 401,84 x 02 personas) : US$ 2 803,68 Secretario General del Instituto Nacional de Defensa Civil
Viáticos (US$ 315,00 x 06 días x 02 personas) : US$ 3 780,00 - INDECI, en adición a sus funciones;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158,
Jorge Luis Changanaqui Miranda: Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594,
Pasajes : US$ 1 273,71 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Viáticos (US$ 315,00 x 03 días) : US$ 945,00 nombramiento y designación de funcionarios públicos;
y, en el Reglamento de Organización y Funciones del
Ángela Rossina Guerra Sifuentes: Instituto Nacional de Defensa Civil, aprobado por Decreto
Pasajes : US$ 888,37 Supremo N° 043-2013-PCM;
Viáticos (US$ 315,00 x 03 días) : US$ 945,00
SE RESUELVE:
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se Artículo 1.- Aceptar la renuncia del Vicealmirante (r)
autoriza mediante la presente Resolución, presentará Alberto Manuel Lozada Frías, al cargo de Jefe del Instituto
al Ministro de Comercio Exterior y Turismo, un informe Nacional de Defensa Civil - INDECI, dándosele las gracias
detallado sobre las acciones realizadas y resultados por los servicios prestados.
obtenidos en las reuniones a la que asistirá; asimismo, Artículo 2.- Encargar al Licenciado Luis Alfonso
presentará la rendición de cuentas de acuerdo a Ley. Zuazo Mantilla, Secretario General del Instituto Nacional
Artículo 4.- Encargar al señor Rogers Martín Valencia de Defensa Civil - INDECI, las funciones de Jefe del
Espinoza, Viceministro de Turismo, las funciones del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI, en adición a
Despacho Viceministerial de Comercio Exterior, a partir sus funciones y en tanto se designe al titular.
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es Pedro, San Juan, Santa Lucía, Huac-Huas y San Pedro
refrendada por el Ministro de Defensa. de Palco, de la provincia de Lucanas, departamento de
Ayacucho, declarados en estado de emergencia mediante
Regístrese, comuníquese y publíquese. el Decreto Supremo N° 048-2017-PCM;
De conformidad con el artículo 8 del Decreto de
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Urgencia Nº 004-2017, Decreto de Urgencia que aprueba
Presidente de la República medidas para estimular la economía así como para la
atención de intervenciones ante la ocurrencia de lluvias
JORGE NIETO MONTESINOS y peligros asociados y el Decreto Supremo N° 048-2017-
Ministro de Defensa PCM;
DECRETA:
1516759-1
Artículo 1.- Objeto
ECONOMIA Y FINANZAS 1.1. Autorízase la incorporación de recursos vía

Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2017, hasta por la suma de
Autorizan Crédito Suplementario en el QUINIENTOS MIL Y 00/100 SOLES (S/ 500 000,00), con
Presupuesto del Sector Público para el Año cargo a los recursos del “Fondo para intervenciones ante
la ocurrencia de desastres naturales”, creado mediante el
Fiscal 2017 a favor de los Gobiernos Locales artículo 4 de la Ley N° 30458, a favor de los Gobiernos
del departamento de Ayacucho declarados Locales de San Pedro, San Juan, Santa Lucía, Huac-
Huas y San Pedro de Palco, de la provincia de Lucanas,
en emergencia por desastre a consecuencia departamento de Ayacucho, que se encuentran en
de intensas lluvias las zonas declaradas en Estado de Emergencia por
la ocurrencia de lluvias, para la ejecución de medidas
DECRETO SUPREMO y acciones de excepción inmediatas y necesarias de
N° 122 -2017-EF respuesta y rehabilitación que correspondan, conforme a
lo indicado en la parte considerativa de la presente norma,
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de acuerdo al siguiente detalle:
CONSIDERANDO: INGRESOS En Soles
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 004-2017 se FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 500 000,00
establecieron medidas extraordinarias y urgentes sobre ---------------
materia económica y financiera, de carácter excepcional TOTAL INGRESOS 500 000,00
y transitorio, necesarias para estimular la economía así =========
como para la atención de intervenciones ante la ocurrencia
de lluvias y peligros asociados; GASTOS
Que, el numeral 8.1 del artículo 8 del citado Decreto
de Urgencia dispone, que el plazo de ocurrencia de SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
lluvias y peligros asociados que se hayan producido PLIEGOS : Gobiernos Locales
en zonas declaradas en estado de emergencia, a
que se refiere el Decreto de Urgencia N° 002-2017, PROGRAMA PRESUPUESTAL 0068 : Reducción de Vulnerabilidad y
será hasta que el órgano competente determine la Atención de Emergencias por
culminación de la referida ocurrencia en el presente Desastres
año fiscal; ACTIVIDAD 5005978 : Atención frente a lluvias y peligros
Que, el numeral 8.2 del citado artículo 8, ha dispuesto asociados
la incorporación de la suma de CIEN MIL Y 00/100 FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
SOLES (S/100 000,00) en el presupuesto institucional
de cada Gobierno Local que se encuentre en zonas GASTOS CORRIENTES
declaradas en estado de emergencia por la ocurrencia 2.3 Bienes y Servicios 500 000,00
de lluvias y peligros asociados producidos, hasta la ---------------
culminación de la referida ocurrencia determinada TOTAL GASTOS 500 000,00
por el órgano competente, con cargo a los recursos =========
del “Fondo para intervenciones ante la ocurrencia de
desastres naturales”, creado mediante el artículo 4 de
la Ley N° 30458, para la atención de actividades de 1.2 Los pliegos habilitados en la sección segunda
emergencia; del numeral 1.1 del presente artículo y los montos a
Que, asimismo, el numeral 8.4 del artículo 8 del ser incorporados por pliego, se consignan en el Anexo
mencionado Decreto de Urgencia, dispone que la “Crédito Suplementario a favor de Gobiernos Locales del
incorporación de recursos autorizada en el aludido artículo, Departamento de Ayacucho declarados en emergencia”
se aprueba mediante Decreto Supremo refrendado por que forma parte integrante del presente Decreto
el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Supremo, el cual será publicado en el portal institucional
Economía y Finanzas, en la fuente de financiamiento del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe),
Recursos Ordinarios; en la misma fecha de publicación de la presente norma en
Que, mediante Decreto Supremo Nº 048-2017-PCM, el Diario Oficial “El Peruano”.
ha sido declarado el estado de emergencia en los distritos
de San Pedro, San Juan, Santa Lucía, Huac-Huas y Artículo 2.- Procedimientos para la Aprobación
San Pedro de Palco, de la provincia de Lucanas del Institucional
departamento de Ayacucho, por el plazo de cuarenta y
cinco (45) días calendario, por desastre a consecuencia de 2.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en el presente
intensas lluvias; para la ejecución de medidas y acciones Crédito Suplementario, aprueban mediante Resolución, la
de excepción inmediatas y necesarias de respuesta y desagregación de los recursos autorizados en el numeral
rehabilitación que correspondan; 1.1 del artículo 1 de la presente norma, a nivel programático,
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia del
vía Crédito Suplementario, en el Presupuesto del Sector presente Decreto Supremo. Copia de la Resolución será
Público para el Año Fiscal 2017, la incorporación de remitida dentro de los cinco (05) días de aprobada, a los
recursos con cargo al “Fondo para intervenciones ante organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23
la ocurrencia de desastres naturales”, creado mediante del Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General
el artículo 4 de la Ley N° 30458, hasta por la suma de del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
QUINIENTOS MIL Y 00/100 SOLES (S/ 500 000,00), Decreto Supremo Nº 304-2012-EF.
otorgándose un monto de CIEN MIL Y 00/100 SOLES 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
(S/ 100 000,00) a favor de los Gobiernos Locales de San en los pliegos involucrados solicitará a la Dirección General
de Presupuesto Público las codificaciones que se requieran ejercicio por la República del Perú de la Presidencia del
como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas Proceso de Cumbres de las Américas durante el año
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida. 2017, incluyendo la realización de la VIII Cumbre de las
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en Américas; así como sus actividades, reuniones y eventos
los pliegos involucrados instruirá a las Unidades Ejecutoras, para preparatorios y conexos, que se llevarán a cabo en los
que elaboren las correspondientes “Notas para Modificación años 2017 y 2018;
Presupuestaria” que se requieran como consecuencia de lo Que, en dicho contexto, el Ministerio de Relaciones
dispuesto en el presente Decreto Supremo. Exteriores, a través de los documentos OF. “RE” (OPP)
Nº 2-5/16 y OF. “RE” (OPP) Nº 2-5/17, solicita recursos
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos adicionales, en la fuente de financiamiento Recursos
Los recursos del Crédito Suplementario a que hace Ordinarios, para financiar el desarrollo de las actividades
referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente de la VIII Cumbre de las Américas, correspondientes
Decreto Supremo no podrán ser destinados, bajo al año 2017, adjuntando para este efecto el Informe
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son (OPR) Nº OPR014/2017, a través del cual la Jefa de la
incorporados. Oficina de Programación y Presupuesto del Ministerio
Artículo 4.- Refrendo de Relaciones Exteriores, señala que no cuentan con
El presente Decreto Supremo es refrendado por recursos disponibles para este fin;
el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Que, los artículos 44 y 45 del Texto Único Ordenado
Economía y Finanzas. de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cuatro 304-2012-EF, establecen que las Leyes de Presupuesto del
días del mes de mayo del año dos mil diecisiete. Sector Público consideran una Reserva de Contingencia
que constituye un crédito suplementario global, destinada
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD a financiar los gastos que por su naturaleza y coyuntura no
Presidente de la República pueden ser previstos en los Presupuestos de los pliegos,
disponiendo que las transferencias o habilitaciones que
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI se efectúen con cargo a la Reserva de Contingencia se
Presidente del Consejo de Ministros autorizan mediante decreto supremo refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas;
ALFREDO THORNE VETTER Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
Ministro de Economía y Finanzas Transferencia de Partidas de la Reserva de Contingencia
del Ministerio de Economía y Finanzas hasta por la suma de
1516757-1 DOCE MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE
MIL SETECIENTOS CUARENTA Y 00/100 SOLES (S/ 12 859
740,00), en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios
Autorizan Transferencia de Partidas en el a favor del pliego 008: Ministerio de Relaciones Exteriores,
Presupuesto del Sector Público para el Año destinada a financiar el desarrollo de las actividades de la
VIII Cumbre de las Américas, correspondientes al año 2017,
Fiscal 2017 a favor del Pliego Ministerio de teniendo en cuenta que los citados recursos no han sido
Relaciones Exteriores previstos en el presupuesto institucional del mencionado
pliego en el presente año fiscal;
DECRETO SUPREMO De conformidad con lo establecido en el artículo 45 del
Nº 123-2017-EF Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Decreto Supremo Nº 304-2012-EF;
CONSIDERANDO: DECRETA:
Que, mediante Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto Artículo 1.- Objeto
del Sector Público para el Año Fiscal 2017, se aprobó, Autorízase una Transferencia de Partidas en el
entre otros, el presupuesto institucional del pliego 008: Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017,
Ministerio de Relaciones Exteriores; hasta por la suma de DOCE MILLONES OCHOCIENTOS
Que, la Ley Nº 29357, Ley de Organización y CINCUENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS CUARENTA
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, Y 00/100 SOLES (S/ 12 859 740,00), a favor del pliego
establece que dicho Ministerio es un organismo del Poder 008: Ministerio de Relaciones Exteriores, para ser
Ejecutivo, cuyo ámbito de acción es el Sector Relaciones destinados al financiamiento de los gastos que demanden
Exteriores, teniendo, entre otros, como función específica las acciones descritas en la parte considerativa de la
el conducir la organización de los eventos oficiales a presente norma, de acuerdo al siguiente detalle:
celebrarse en el país que corresponden a jefes de Estado, DE LA: En Soles
jefes de Gobierno y ministros de relaciones exteriores; así
como otorgar el carácter internacional a las asambleas, SECCION PRIMERA : Gobierno Central
congresos, conferencias o seminarios que se realicen en PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
el territorio de la República en que participan delegaciones UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
extranjeras;
Que, el proceso de Cumbre de las Américas, es un ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
mecanismo de diálogo político del más alto nivel que
funciona desde el año 1994 y reúne periódicamente a ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
las jefas y jefes de Estado y de Gobierno del continente Presupuestario del Sector Público
americano, a fin de dialogar sobre preocupaciones
compartidas y tratar los temas de interés regional FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
prioritario, con el fin de encontrar soluciones comunes
para la región, hasta el momento se han llevado a cabo GASTOS CORRIENTES
siete Cumbres de las Américas; 2.0 Reserva de Contingencia 11 852 819,00
Que, al haber culminado la VII Cumbre de las Américas,
celebrada en la ciudad de Panamá, en abril del 2015, los GASTO DE CAPITAL
jefes de Estado participantes, decidieron por unanimidad, 2.0 Reserva de Contingencia 1 006 921,00
que la República del Perú asumiera la Presidencia de la VIII --------------------
Cumbre de las Américas, a realizarse en abril del 2018, que TOTAL EGRESOS 12 859 740,00
implica además la organización de una serie de reuniones ============
preparatorias a nivel ministerial, de altos funcionarios y
A LA:
organismos internacionales, así como diversas reuniones
preparatorias y de seguimiento conexas de la sociedad SECCION PRIMERA : Gobierno Central
civil, empresarial y académicas en los años 2017 y 2018; PLIEGO 008 : Ministerio de Relaciones Exteriores
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 005-2017-RE, PROGRAMA PRESUPUESTAL 0133 : Fortalecimiento de la Política
publicado el 02/03/17, se declara de interés nacional el Exterior y de la Acción Diplomática
PRODUCTO 3000710 : Estado Representado e Intereses en sus Anexos Nº 02 y Nº 03 se establecen las metas que
Nacionales Defendidos deben cumplir las municipalidades al 31 de julio y al 31 de
ACTIVIDAD 5005221 : Organización de Eventos diciembre del año 2017, respectivamente;
Internacionales de Alto Nivel Que, mediante Decreto Supremo Nº 115-2017-EF,
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
se modificaron las metas 03 y 07 detalladas en el Anexo
Nº 02, así como las metas 21 y 30 detalladas en el Anexo
GASTOS CORRIENTES Nº 03 de los Procedimientos para el cumplimiento de metas
2.3 Bienes y Servicios 11 852 819,00 y la asignación de los recursos del Programa de Incentivos
a la Mejora de la Gestión Municipal del año 2017;
GASTOS DE CAPITAL Que, mediante Resolución Directoral Nº 002-
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 1 006 921,00 2017-EF/50.01, se aprobaron los Instructivos para el
------------------ cumplimiento de las metas del Programa de Incentivos
TOTAL EGRESOS 12 859 740,00 a la Mejora de la Gestión Municipal para el año 2017,
=========== correspondientes a las metas 01 al 15, cuya fecha máxima
de cumplimiento es el 31 de julio del año 2017, y metas
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación 16 al 46 cuya fecha máxima de cumplimiento es el 31 de
Institucional diciembre del año 2017;
Que, las metas 03 y 07 que deben ser cumplidas al
2.1 El titular del pliego habilitado en la presente 31 de julio de 2017 y las metas 21 y 30 que deben ser
Transferencia de Partidas aprueba, mediante Resolución, cumplidas al 31 de diciembre de 2017, fueron propuestas
la desagregación de los recursos autorizados en el por el Departamento de Control Interno de la Contraloría
artículo 1 de la presente norma, a nivel programático, General de la República, el mismo que ha solicitado
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia del mediante Oficio Nº 00006-2017-CG/CIN modificar las
presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será actividades del numeral 5.1 del artículo 5 del instructivo
remitida dentro de los cinco (05) días de aprobada a los
organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo de cada meta mencionada, en concordancia con la
23 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley implementación del proceso de presupuesto público en
General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado reemplazo del proceso de inversión pública.
mediante Decreto Supremo Nº 304-2012-EF. Que, por lo expuesto, resulta necesario modificar el
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus numeral 5.1 del artículo 5 de los instructivos de las Metas
veces en el pliego involucrado, solicitará a la Dirección 03, 07, 21 y 30 aprobados por la Resolución Directoral
General de Presupuesto Público las codificaciones que Nº 002-2017-EF/50.01, que corresponde a las actividades
se requieran como consecuencia de la incorporación de que se deberán realizar para el cumplimiento de las metas
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de en mención, en el marco del Programa de Incentivos a la
Medida. Mejora de la Gestión Municipal del año 2017;
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus En uso de las facultades conferidas en el artículo
veces en el pliego involucrado instruirá a la Unidad 13 de la Ley Nº 28112, Ley Marco de la Administración
Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas Financiera del Sector Público, los artículos 3 y 4 de
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. Presupuesto;
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos SE RESUELVE:

Los recursos de la Transferencia de Partidas a Artículo 1.- Modificación de los instructivos de las
que hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Metas 03, 07, 21 y 30 aprobados por la Resolución
Supremo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, Directoral Nº 002-2017-EF/50.01.
a fines distintos para los cuales son transferidos.
Modifíquese los Instructivos para el cumplimiento de
Artículo 4.- Refrendo las metas del Programa de Incentivos a la Mejora de la
El presente Decreto Supremo es refrendado por el Gestión Municipal del año 2017, correspondientes a las
Ministro de Economía y Finanzas. Metas 03 y 07 cuya fecha de vencimiento es el 31 de julio
de 2017, y las Metas 21 y 30, cuya fecha de vencimiento
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cuatro es el 31 de diciembre de 2017, conforme al Anexo Nº 01
días del mes de mayo del año dos mil diecisiete. “Instructivos modificados”, los mismos que forman parte
de la presente Resolución.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Presidente de la República Resolución en el Diario Oficial El Peruano. Asimismo, la
presente Resolución y los Instructivos aprobados por el
ALFREDO THORNE VETTER artículo 1 precedente, se publican en el portal institucional
Ministro de Economía y Finanzas del Ministerio de Economía y Finanzas (http://www.mef.
gob.pe).
1516757-2
Modifican Instructivos para el cumplimiento RODOLFO ACUÑA NAMIHAS
de las Metas 03, 07, 21 y 30 del Programa Director General
Dirección General de Presupuesto Público
de Incentivos a la Mejora de la Gestión
Municipal del año 2017 1516538-1
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 009-2017-EF/50.01 EDUCACION
Modifican la “Norma Técnica para la
CONSIDERANDO: Implementación de los Compromisos
Que, mediante Decreto Supremo Nº 394-2016-EF, de Desempeño 2017” aprobada por R.M.
se aprobaron los procedimientos para el cumplimiento N° 695-2016-MINEDU, modificada por R.M.
de metas y la asignación de los recursos del Programa N° 112-2017-MINEDU
de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del
año 2017, el cual dispone en su artículo 6 que las RESOLUCIÓN MINISTERIAL
municipalidades deben de cumplir con determinadas Nº 267-2017-MINEDU
metas para acceder a los recursos del Programa de
Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal. Asimismo, Lima, 3 de mayo de 2017
Vistos; el Informe N° 0014-2017-MINEDU/SPE- respecto de las precisiones y modificaciones propuestas;

OPEP-UFD, de la Oficina de Planificación Estratégica y De conformidad con la Ley Nº 30518, Ley de
Presupuesto de la Secretaría de Planificación Estratégica, Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017;
y 420-2017-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de el Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de
Asesoría Jurídica; y; Educación, modificada por la Ley Nº 26510; el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
CONSIDERANDO: aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; y
la Directiva N° 023-2013-MINEDU/SG-OAJ denominada
Que, el artículo 25 de la Ley Nº 30518, Ley de “Elaboración, Aprobación y Tramitación de Dispositivos
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Normativos y Actos Resolutivos del Ministerio de
2017, autoriza al Ministerio de Educación para efectuar Educación”, aprobada por Resolución Ministerial N° 0520-
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional 2013-ED;
a favor de los Pliegos Gobiernos Regionales, hasta
por la suma de S/ 200 000 000,00 (DOSCIENTOS SE RESUELVE:
MILLONES Y 00/100 SOLES), para el financiamiento de
las intervenciones de Educación Básica priorizadas para Artículo 1.- Modificar literal b) del numeral VI. De
el ejercicio fiscal 2017 por el Ministerio de Educación, los Compromisos de Desempeño y el cuadro que lo
así como para el financiamiento de los bienes, servicios, acompaña, y el literal d) del numeral VIII. De las Metas
equipamiento, acondicionamiento y mantenimiento de de los Compromisos de Desempeño, de la “Norma
infraestructura de los Programas Presupuestales “Logros Técnica para la Implementación de los Compromisos de
de Aprendizaje de Estudiantes de la Educación Básica Desempeño 2017”, aprobada por Resolución Ministerial
Regular”, “Incremento en el acceso de la población de N° 695-2016-MINEDU y modificada por Resolución
3 a 16 años a los servicios educativos públicos de la Ministerial N° 112-2017-MINEDU, los cuales quedan
Educación Básica Regular”, “Inclusión de niños, niñas redactados de la siguiente manera:
y jóvenes con discapacidad en la educación básica
y técnico productiva” y “Mejora de la formación en “VI. De los Compromisos de Desempeño
carreras docentes en institutos de educación superior no
universitaria”, así como acciones centrales; (…)
Que, asimismo, el citado artículo establece que los
recursos a los que se hace referencia en el considerando b. En total se han definido veinte (20) Compromisos de
precedente serán transferidos a los Pliegos Gobiernos Desempeño, los cuales se estructuran en cuatro tramos,
Regionales previo cumplimiento de compromisos de y para cada uno se define una fecha de cierre para la
desempeño durante el año escolar para la adecuada evaluación del cumplimiento de los compromisos de cada
provisión de servicios educativos de calidad en el aula. tramo, como se muestra en el siguiente cuadro:
Dichos compromisos, lineamientos y requisitos estarán
definidos mediante resolución ministerial del Ministerio de Número de compromisos Fecha
Educación y se encontrarán relacionados, entre otros, con Tramo Propósito
las acciones detalladas en dicho artículo. Adicionalmente, Procesos Productos Resultados Total de cierre
señala que los referidos recursos, en lo que corresponda, Promover
13 de
son transferidos hasta el 31 de julio del Año fiscal 2017, resultados
Tramo 1 1 2 1 4 enero de
educativos
según cronograma y las disposiciones que establezca el en 2016
2017
Ministerio de Educación para tal fin;
Generar
Que, en dicho marco legal, mediante Resolución
condiciones
Ministerial N° 695-2016-MINEDU se aprobó la “Norma 10 de
para el
Técnica para la Implementación de los Compromisos Tramo 2 5 - - 5 marzo de
inicio del
2017
de Desempeño 2017”, la misma que fue modificada por Año Escolar
la Resolución Ministerial N° 112-2017-MINEDU, cuyo 2017
objetivo general es establecer los Compromisos de Fortalecer
Desempeño 2017 para la adecuada provisión de servicios procesos
05 de
educativos de calidad en el aula; así como los lineamientos de gestión
Tramo 3 2 1 2 5 mayo de
y requisitos para su implementación y cumplimiento, en durante el
2017
Año Escolar
el marco de lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley de 2017
Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2017.
Promover
En total se han definido veinte (20) Compromisos de resultados 02 de junio
Desempeño, los cuales están estructurados en cuatro (4) Tramo 4 3 2 1 6
educativos de 2017
tramos; precisándose que para acceder a los recursos en 2017
a los que se refiere el citado artículo, cada Gerencia
Regional de Educación- GRE/Dirección Regional de
Educación - DRE, Unidad Ejecutora de Educación y/o “VIII. De las metas de los Compromisos de
Unidad de Gestión Educativa Local - UGEL, según Desempeño
corresponda, deberá cumplir total o parcialmente la meta
establecida en los Compromisos de Desempeño que le (…)
correspondan hasta la fecha de cierre de cada tramo;
Que, la Jefa de la Oficina de Planificación Estratégica y d. En caso de ocurrencia de desastres naturales o
Presupuesto de la Secretaría de Planificación Estratégica, eventos climatológicos extremos, las metas y/o alcances
mediante el Informe N° 0014-2017-MINEDU/SPE-OPEP- de los Compromisos de Desempeño de los tramos 3
UFD, solicita y sustenta la necesidad de aprobar una serie y 4, excepto el Compromiso 12. Mejora de logro de
de precisiones y modificaciones al contenido de la “Norma aprendizajes en primaria y el Compromiso 13. Mejora
Técnica para la Implementación de los Compromisos de de logro de aprendizajes en secundaria asociados a la
Desempeño 2017”, a fin de optimizar su aplicación y mejora de logros de aprendizajes, se modificarán según
garantizar el cumplimiento de los plazos establecidos en se indica en las fichas técnicas de los compromisos. Para
la citada Norma Técnica; ello se tomará en cuenta el grado de afectación de las
Que, del referido Informe se evidencia la conformidad Unidades Ejecutoras de Educación, así como a las UGEL
de la Dirección de Apoyo a la Gestión Educativa y GRE/DRE. En el Anexo N° 07 de la presente Norma
Descentralizada y de la Dirección General de Gestión Técnica se muestra el listado de Unidades Ejecutoras de
Descentralizada; la Dirección de Gestión de Recursos Educación con el grado de afectación como consecuencia
Educativos; la Unidad de Planificación y Presupuesto de de intensas lluvias y de peligros asociados; y, en el Anexo
la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de N° 08 el listado de las UGEL y GRE/DRE con el grado
la Secretaría de Planificación Estratégica; y, la Unidad de afectación como consecuencia de la ocurrencia de
de Estadística de la Oficina de Seguimiento y Evaluación intensas lluvias y de peligros asociados. El grado de
Estratégica de la Secretaría de Planificación Estratégica afectación se determina utilizando el Padrón Web de
instituciones educativas, locales escolares declarados Desempeño 2017”, conforme al detalle contenido en el
afectados, distritos declarados en emergencia, IIEE con Anexo N° 06 de la presente resolución, el cual forma parte
Resolución Directoral o de Gerencia de suspensión de integrante de la misma.
clases. En base a ello se determina cuatro categorías: Artículo 9.- Disponer la publicación de la presente
sin afectación, afectación leve, afectación moderada resolución y sus Anexos, en el Sistema de Información
y afectación severa. A cada Unidad Ejecutora de Jurídica de Educación - SIJE, ubicado en el Portal
Educación, así como a las UGEL y GRE/DRE se le asigna Institucional del Ministerio de Educación (http://www.
una categoría. minedu.gob.pe/), en el mismo día de la publicación de la
(…)” presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Artículo 2.- Modificar el Anexo N° 01 Compromisos Regístrese, comuníquese y publíquese.

de Desempeño, Responsables de Verificación, Tramos,
Ponderadores, Clasificación de Compromiso y Modalidad MARILÚ MARTENS CORTÉS
de Asignación de recursos de la “Norma Técnica para Ministra de Educación
la Implementación de los Compromisos de Desempeño 1516267-1
2017”, modificado por Resolución Ministerial N°
112-2017-MINEDU, conforme al detalle contenido en el
Anexo N° 01 de la presente resolución, el cual forma parte Aprueban “Norma que regula el Concurso
integrante de la misma Público para el Ascenso de Escala de los
Artículo 3.- Modificar la denominación de los
Compromiso 14 y 15 de contenidos en el Anexo N° 01 profesores de Educación Básica en la
de la “Norma Técnica para la Implementación de los Carrera Pública Magisterial 2017”
Compromisos de Desempeño 2017” y modificado por
Resolución Ministerial N° 112-2017-MINEDU, conforme RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL
se detalla a continuación: Nº 116-2017-MINEDU
“Compromiso 14. Registro de información de legajo Lima, 4 de mayo de 2017

docente en LEGIX
Compromiso 15. Aprobación de nóminas de matrícula VISTOS, el Expediente 0076366-2017, el Informe
2017 mediante el SIAGIE” Nº 320-2017-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIED de la
Dirección de Evaluación Docente de la Dirección General
Artículo 4.- Modificar, en el Anexo N° 02 Fichas de Desarrollo Docente, y el Informe Nº 425-2017-MINEDU/
Técnicas de los Compromisos de Desempeño, Criterios SG-OGAJ, de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
e Indicadores para su Evaluación, de la “Norma
Técnica para la Implementación de los Compromisos CONSIDERANDO:
de Desempeño 2017”, modificado por Resolución
Ministerial N° 112-2017-MINEDU, las fichas técnicas Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General
correspondientes a los siguientes Compromisos de de Educación, establece que el Ministerio de Educación
Desempeño: Compromiso 10. Contratación oportuna es el órgano de Gobierno Nacional que tiene por finalidad
y de calidad del personal CAS para las intervenciones definir, dirigir y articular la política de educación, cultura,
prioritarias; Compromiso 11. Llegada oportuna de recreación y deporte, en concordancia con la política
los materiales educativos y fungibles a las II.EE general del Estado;
para el inicio del año escolar 2017; Compromiso 14. Que, conforme a lo dispuesto por el literal h) del
Registro de información de legajo docente en LEGIX; artículo 80 de la precitada Ley, es función del Ministerio
Compromiso 15. Aprobación de nóminas de matrícula de Educación definir las políticas sectoriales de personal,
2017 mediante el SIAGIE; Compromiso 16. Asistencia programas de mejoramiento del personal directivo,
de directores en la Institución Educativa para el año docente y administrativo del sector e implementar la
2017; Compromiso 17. Presencia de docentes en la carrera pública magisterial;
Institución Educativa para el año 2017; Compromiso 18. Que, el artículo 15 de la Ley Nº 29944, Ley de Reforma
Asistencia de estudiantes en la Institución Educativa Magisterial, señala que el Ministerio de Educación
para el año 2017; Compromiso 19. Pago oportuno establece la política y las normas de evaluación docente,
mensual de los servicios básicos de las IIEE de EBR y formula los indicadores e instrumentos de evaluación;
y EBE y de propinas de las PEC; y, Compromiso 20. y en coordinación con los gobiernos regionales, es
Implementación del proceso de racionalización de responsable de diseñar, planificar, monitorear y evaluar
plazas docente; conforme a lo señalado en el Anexo los procesos para el ingreso, permanencia, ascenso y
N° 02 de la presente resolución, la cual forma parte acceso a cargos dentro de la carrera pública magisterial,
integrante de la misma. asegurando su transparencia, objetividad y confiabilidad;
Artículo 5.- Modificar el Anexo N° 04 Metas de Que, de conformidad con lo señalado en el artículo
compromisos de procesos (por estrato) de la “Norma 26 de la Ley de Reforma Magisterial, el ascenso es
Técnica para la Implementación de los Compromisos de el mecanismo de progresión gradual en las escalas
Desempeño 2017”, modificado por Resolución Ministerial magisteriales definidas en dicha Ley, mejora la
N° 112-2017-MINEDU, conforme al detalle contenido en el remuneración y habilita al profesor para asumir cargos
Anexo N° 03 de la presente resolución, el cual forma parte de mayor responsabilidad; la cual se realiza a través de
integrante de la misma. concurso público anual y considerando las vacantes de
Artículo 6.- Modificar el Anexo N° 05 Metas de ascenso previstas;
compromisos de producto y resultado (por GRE/DRE Que, el artículo 27 de la Ley de Reforma Magisterial
y UGEL) de la “Norma Técnica para la Implementación establece, que el Ministerio de Educación, en coordinación
de los Compromisos de Desempeño 2017”, conforme con los gobiernos regionales, es la instancia que convoca
al detalle contenido en el Anexo N° 04 de la presente a concursos para el ascenso, los que se implementan
resolución, el cual forma parte integrante de la misma. en forma descentralizada, de acuerdo a normas y
Artículo 7.- Incluir el Anexo N° 07 Listado de Unidades especificaciones técnicas que se emitan;
Ejecutoras y su Grado de Afectación por la ocurrencia Que, el numeral 5 del artículo 52 del Reglamento
de lluvias intensas y peligros asociados en la “Norma de la precitada Ley, aprobado por Decreto Supremo
Técnica para la Implementación de los Compromisos de Nº 004-2013-ED, establece que el Ministerio de Educación
Desempeño 2017”, conforme al detalle contenido en el aprueba, mediante norma específica, las estrategias, las
Anexo N° 05 de la presente resolución, el cual forma parte técnicas e instrumentos de evaluación de ascenso, los
integrante de la misma. cuales pueden ser aplicados por entidades especializadas
Artículo 8.- Incluir el Anexo N° 08 Listado de UGEL para su posterior consolidación por parte de los miembros
y GRE/DRE y su Grado de Afectación por la ocurrencia de los Comités de Evaluación;
de lluvias intensas y peligros asociados en la “Norma Que, a través del Oficio Nº 638-2017-MINEDU/VMGP-
Técnica para la Implementación de los Compromisos de DIGEDD, la Directora General (e) de la Dirección General
de Desarrollo Docente remitió al Despacho Viceministerial aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, las Salas
de Gestión Pedagógica el Informe Nº 320-2017-MINEDU/ Penales conocen las solicitudes de extradiciones activas
VMGP-DIGEDD-DIED, elaborado por la Dirección y pasivas;
de Evaluación Docente, con el cual se sustenta la Que, en mérito a las atribuciones conferidas, la
necesidad que, en el marco de lo dispuesto en la Ley de Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de
Reforma Magisterial, se apruebe la Norma Técnica que Justicia de la República, mediante Resolución Consultiva
establezca los criterios técnicos y procedimientos para la de fecha 10 de abril de 2017, declaró procedente la solicitud
organización, implementación y ejecución del Concurso de extradición activa del ciudadano peruano ANDRÉS
Público para el Ascenso de Escala de los Profesores de la MARIO SANDOVAL SERRANO, para ser procesado
Educación Básica de la Carrera Pública Magisterial; por la presunta comisión del delito contra el Patrimonio
Que, de acuerdo al literal g) del artículo 2 de la – Robo agravado, en agravio de Luis Alexander Mayhua
Resolución Ministerial Nº 002-2017-MINEDU, la Ministra Arciniega y David Moisés Aguilar Balladares (Expediente
de Educación delega en el Secretario General del Nº 51-2017);
Ministerio de Educación, durante el Año Fiscal 2017, Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo
entre otras facultades y atribuciones, la de emitir los actos Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
resolutivos que aprueban, modifican o dejan sin efecto los judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
Documentos Normativos en el ámbito de competencia del traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
despacho ministerial; de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley propone al Consejo de Ministros, a través del Ministro de
Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por la Ley Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de
Nº 26510; la Ley Nº 29944, Ley de Reforma Magisterial; el extradición activa formulado por el órgano jurisdiccional
Reglamento de la Ley de Reforma Magisterial, aprobado competente;
por el Decreto Supremo Nº 004-2013-ED; el Reglamento Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del
de Organización y Funciones del Ministerio de Educación, artículo 514 del Código Procesal Penal, promulgado por
aprobado con Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU y el Decreto Legislativo Nº 957, corresponde al Gobierno
en virtud a las facultades delegadas mediante Resolución decidir la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución
Ministerial Nº 002-2017-MINEDU; Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros,
previo informe de la referida Comisión Oficial;
SE RESUELVE: Que, en mérito a la regulación antes señalada, la
Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado de Personas
Artículo 1.- Aprobar la Norma Técnica denominada Condenadas, mediante el Informe Nº 086-2017/COE-TC,
“Norma que regula el Concurso Público para el Ascenso del 27 de abril de 2017, propone acceder a la solicitud de
de Escala de los profesores de Educación Básica en la extradición activa del reclamado para ser procesado por
Carrera Pública Magisterial 2017”, la misma que como el delito contra el Patrimonio – Robo agravado;
Anexo forma parte integrante de la presente resolución. De conformidad con el Tratado de Extradición entre la
Artículo 2.- Encargar el cumplimiento de la presente República del Perú y la República Argentina suscrito el 11
Norma Técnica a la Dirección General de Desarrollo de junio de 2004 y vigente desde el 19 de julio de 2006;
Docente dependiente del Despacho Viceministerial de En uso de la facultad conferida en el inciso 8 del
Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación. artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Resolución y su Anexo, en el Sistema de Información
Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal SE RESUELVE:
Institucional del Ministerio de Educación (www.minedu.
gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente Artículo 1.- Acceder a la solicitud de extradición activa
Resolución en el Diario Oficial El Peruano. del ciudadano peruano ANDRÉS MARIO SANDOVAL
SERRANO, formulada por la Sexta Sala Penal para
Regístrese, comuníquese y publíquese. procesos con Reos Libres de la Corte Superior de Justicia
de Lima y declarada procedente por la Segunda Sala
JOSÉ CARLOS CHÁVEZ CUENTAS Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la
Secretario General República, para ser procesado por la presunta comisión
del delito contra el Patrimonio – Robo agravado, en
1516700-1 agravio de Luis Alexander Mayhua Arciniega y David
Moisés Aguilar Balladares; y disponer su presentación por
vía diplomática a la República Argentina, de conformidad
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS con el Tratado vigente y lo estipulado por las normas
legales peruanas aplicables al caso.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema
Acceden a solicitud de extradición activa de es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos
ciudadano peruano Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
RESOLUCIÓN SUPREMA Regístrese, comuníquese y publíquese.

Nº 085-2017-JUS
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Lima, 4 de mayo de 2017 Presidente de la República
VISTO; el Informe de la Comisión Oficial de MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO
Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas Nº 086- Ministra de Justicia y Derechos Humanos
2017/COE-TC, del 27 de abril de 2017, sobre la solicitud de
extradición activa a la República Argentina del ciudadano RICARDO LUNA MENDOZA
peruano ANDRÉS MARIO SANDOVAL SERRANO, Ministro de Relaciones Exteriores
formulada por la Sexta Sala Penal para Procesos con Reos
Libres de la Corte Superior de Justicia de Lima; 1516757-5
CONSIDERANDO:
Acceden a solicitud de extradición pasiva
Que, el artículo 37 de la Constitución Política del de ciudadano español
Perú, dispone que la extradición solo se concede por el
Poder Ejecutivo previo informe de la Corte Suprema, en RESOLUCIÓN SUPREMA
cumplimiento de la ley y de los tratados; Nº 086-2017-JUS
Que, conforme al numeral 5 del artículo 34 del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, Lima, 4 de mayo de 2017
VISTO; el Informe Nº 044-2017/COE-TC, del 15 de de 2011, que eleva de 60 días a 80 días el plazo para
marzo de 2017 de la Comisión Oficial de Extradiciones y presentar el cuaderno de extradición;
Traslado de Personas Condenadas sobre la solicitud de En uso de la facultad conferida en el numeral 8 del
extradición pasiva del ciudadano español BARTOLOMÉ artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
SALINAS CABALLERO, formulada por el Servicio Común Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
de Ejecutorias Penales, Sección 4a del Reino de España
para que cumpla su condena impuesta por la comisión SE RESUELVE:
del delito contra la Salud Pública en la modalidad de
sustancia que causa grave daño a la salud, jefatura y Artículo 1.- Acceder a la solicitud de extradición
extrema gravedad; pasiva en forma simplificada del ciudadano español
BARTOLOMÉ SALINAS CABALLERO, formulada por
CONSIDERANDO: el Servicio Común de Ejecutorias Penales, Sección 4a
del Reino de España, para que cumpla con su condena
Que, el artículo 37 de la Constitución Política del impuesta por la comisión del delito contra la Salud Pública
Perú, dispone que la extradición solo se concede por el en la modalidad de sustancia que causa grave daño a la
Poder Ejecutivo previo informe de la Corte Suprema, en
salud, jefatura y extrema gravedad –tipificado en nuestra
cumplimiento de la ley y de los tratados;
Que, conforme al numeral 5 del artículo 34 del Texto legislación penal como Tráfico Ilícito de Drogas, tipo básico
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, y agravado–; solicitud que fue declarada procedente
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, las Salas por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de
Penales conocen las solicitudes de extradiciones activas Justicia de la República; además, disponer que previa
y pasivas; entrega del reclamado, el Reino de España deberá dar las
Que, en mérito a las atribuciones conferidas, la Sala seguridades de que se computará el tiempo de privación
Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la libertad del requerido que ha demandado el trámite
de la República, mediante Resolución Consultiva de de extradición en la República del Perú, de conformidad
fecha 23 de noviembre de 2016, declara procedente la con el Tratado vigente y lo estipulado por las normas
solicitud de extradición pasiva del ciudadano español legales peruanas aplicables al caso.
BARTOLOMÉ SALINAS CABALLERO, formulada por Artículo 2.- La presente Resolución Suprema
las autoridades judiciales del Reino de España, para es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos
el cumplimiento de la condena firme impuesta en su Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
contra por la comisión del delito contra la Salud Pública,
tipificado en nuestra legislación penal como Tráfico Regístrese, comuníquese y publíquese.
Ilícito de Drogas, tipo básico y agravado (Expediente
Nº 139 - 2016); PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Que, conforme se aprecia en la declaración del Presidente de la República
5 de agosto de 2016 realizada ante el Primer Juzgado
Especializado en lo Penal de la Corte Superior de Justicia MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO
del Callao, el reclamado se acogió al procedimiento de Ministra de Justicia y Derechos Humanos
extradición simplificada regulado en el artículo 17 del
Tratado de Extradición entre la República del Perú y el RICARDO LUNA MENDOZA
Reino de España; según el cual, la parte requerida podrá Ministro de Relaciones Exteriores
conceder la extradición sin cumplir con las formalidades
que establece el Tratado, si la persona reclamada, con 1516757-6
asistencia letrada, prestare su expresa conformidad
después de haber sido informada acerca de sus derechos
a un procedimiento de extradición y de la protección que Acceden a solicitud de traslado activo de
éste brinda; condenada para que cumpla el resto de su
Que, el literal b) del artículo 28 del Decreto Supremo
Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento condena en establecimiento penitenciario
judicial y gubernamental en materia de extradiciones y del Perú
traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas RESOLUCIÓN SUPREMA
propone al Consejo de Ministros, a través del Ministro de Nº 087-2017-JUS
Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de
extradición pasiva formulado por el órgano jurisdiccional Lima, 4 de mayo de 2017
competente;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del VISTO; el Informe de la Comisión Oficial de
artículo 514 del Código Procesal Penal, promulgado por Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
el Decreto Legislativo Nº 957, corresponde al Gobierno Nº 015-2017/COE-TC, del 13 de febrero de 2017,
decidir la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución sobre la solicitud de traslado activo de la condenada de
Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros, nacionalidad peruana NORMA MANZANARES ZEGARRA
previo informe de la referida Comisión Oficial; DE VARGAS;
Que, en mérito a la regulación antes señalada, la
Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado de Personas CONSIDERANDO:
Condenadas, mediante el Informe Nº 044-2017/COE-TC,
del 15 de marzo de 2017, propone acceder a la solicitud
de extradición pasiva en forma simplificada; Que, conforme al numeral 1 del artículo 544 del Código
Que, de conformidad con el literal c) del numeral 3 del Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo N°
artículo 517 y el numeral 1 del artículo 522 del Código 957, antes de la modificación efectuada por el Decreto
Procesal Penal, antes de la modificación efectuada por Legislativo Nº 1281, Decreto Legislativo que modifica
el Decreto Legislativo Nº 1281, Decreto Legislativo el Código Procesal Penal respecto al procedimiento
que modifica el Código Procesal Penal respecto al de extradiciones y traslado de personas condenadas,
Procedimiento de Extradiciones y Traslado de Personas corresponde al Estado peruano, a través del Juzgado Penal
Condenadas, previa a la entrega del reclamado el Colegiado de la Corte Superior de Justicia de Lima, instar
Estado requirente deberá dar las seguridades de que el traslado de un nacional condenado en el extranjero, a
se computará el tiempo de privación de libertad del efectos que se cumpla su condena en nuestro país;
requerido que ha demandado el trámite de extradición en Que, en mérito a la regulación antes señalada, la
la República del Perú; Cuarta Sala Penal para procesos con Reos en Cárcel de la
De conformidad con el Tratado de Extradición entre la Corte Superior de Justicia de Lima, mediante Resolución
República del Perú y el Reino de España suscrito el 28 de Consultiva de fecha 11 de abril de 2016, declaró
junio de 1989, vigente desde el 31 de enero de 1994; y su procedente la solicitud de traslado activo de la condenada
Enmienda, ratificada por Decreto Supremo Nº 70-2011- de nacionalidad peruana NORMA MANZANARES
RE del 02 de junio de 2011, vigente desde el 09 de julio ZEGARRA DE VARGAS, quien se encuentra cumpliendo
condena en un Establecimiento Penitenciario de la VISTO, el Oficio Nº 1094-2017-JUS/CDJE, del

Región Administrativa Especial de Hong Kong - República Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica del
Popular China, por la comisión del delito de Tráfico de Estado;
Droga Peligrosa, en agravio de dicho Estado (Expediente
Nº 09 - 2016); CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 2 del
artículo 540 del Código Procesal Penal, promulgado Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo
por Decreto Legislativo Nº 957, antes de la modificación 47, establece que la defensa de los intereses del Estado
efectuada por el Decreto Legislativo Nº 1281, Decreto está a cargo de los Procuradores Públicos y mediante
Legislativo que modifica el Código Procesal Penal respecto Decreto Legislativo Nº 1068 se creó el Sistema de Defensa
al procedimiento de extradiciones y traslado de personas Jurídica del Estado con la finalidad de fortalecer, unificar
condenadas, corresponde al Gobierno decidir la solicitud y modernizar la defensa jurídica del Estado en el ámbito
de traslado de condenados pasiva o activa, mediante local, regional, nacional, supranacional e internacional,
Resolución Suprema expedida con acuerdo del Consejo en sede judicial, militar, arbitral, Tribunal Constitucional,
de Ministros, previo informe de una Comisión Oficial; órganos administrativos e instancias de similar naturaleza,
Que, el literal c) del artículo 28 del Decreto Supremo arbitrajes y conciliaciones;
Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento Que, el literal i) del artículo 7 del Decreto Legislativo
judicial y gubernamental en materia de extradiciones Nº 1068, establece que una de las atribuciones y
y traslado de condenados, establece que la referida obligaciones del Consejo de Defensa Jurídica del Estado
Comisión Oficial propone al Consejo de Ministros, a través es planear, organizar y coordinar la defensa jurídica del
del Ministro de Justicia y Derechos Humanos, acceder o Estado;
no al pedido de traslado activo de condenado, remitido Que, el numeral 14.1 del artículo 14 del Decreto
por el órgano jurisdiccional competente; Legislativo Nº 1068, establece que el Procurador Público
Que, la Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado Ad Hoc asume la defensa jurídica del Estado en los casos
de Personas Condenadas ha emitido la opinión que la especialidad así lo requiera, siendo su designación
correspondiente mediante el Informe N° 015-2017/COE- de carácter temporal;
TC, del 13 de febrero de 2017, en el sentido de acceder a Que, el numeral 14.3 del artículo 14 de la citada norma,
la solicitud de traslado activo de la condenada; determina que el Consejo de Defensa Jurídica del Estado
Que, al no existir tratado bilateral de traslado de propondrá al Presidente de la República la designación de
personas condenadas o de ejecución de condenas entre los Procuradores Públicos Ad Hoc y de los Procuradores
la República del Perú y la República Popular China, Públicos Ad Hoc Adjuntos del Poder Ejecutivo, en los
corresponde la aplicación del numeral 1 del artículo 508 casos que así la necesidad lo requiera;
del Código Procesal Penal, el cual establece que las Que, de conformidad con el artículo 21 del Decreto
relaciones de las autoridades peruanas con las extranjeras Legislativo Nº 1068, la defensa jurídica del Estado en
en materia de cooperación judicial internacional se rigen sedes jurisdiccionales extranjeras se encuentra a cargo
por los Tratados Internacionales celebrados por el Perú y, de Procuradores Públicos Ad Hoc, designados mediante
en su defecto, por el principio de reciprocidad en un marco Resolución Suprema refrendada por el Ministro de Justicia
de respeto de los derechos humanos; y Derechos Humanos;
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del Que, mediante Resolución Suprema N° 120-2015-
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, JUS, del 01 de julio de 2015, se designó a la abogada Sara
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Evelyn Farfán Cuba, como Procuradora Pública Ad Hoc,
a fin de que ejerza la defensa de los derechos e intereses
SE RESUELVE: del Estado, en la demanda interpuesta por la señora
Beatriz Kizner Zamudio, secretaria bilingüe y traductora
Artículo 1.- Acceder a la solicitud de traslado activo de la Agregaduría Militar del Perú en el Estado de Israel,
de la condenada de nacionalidad peruana NORMA en contra del Estado peruano y el Ejército del Perú, ante
MANZANARES ZEGARRA DE VARGAS, quien se la Corte de Trabajo del Estado de Israel (Expediente N°
encuentra cumpliendo condena en un Establecimiento 6465-12-14);
Penitenciario de la Región Administrativa Especial de Que, el literal b) del artículo 25 del Decreto Legislativo
Hong Kong - República Popular China, para que cumpla antes señalado, estipula que la designación de los
el resto de la condena impuesta por las autoridades Procuradores Públicos culmina, entre otras razones, por
judiciales de dicho país en un establecimiento penitenciario el término de la designación;
de la República del Perú, solicitud que fuera declarada Que, mediante Resolución Suprema N° 138-2016-
procedente por la Cuarta Sala Penal para procesos con JUS, del 14 de setiembre de 2016, se aceptó la renuncia de
Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima. la abogada Sara Evelyn Farfán Cuba como Procuradora
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema Pública del Ministerio de Defensa;
es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos Que, el Consejo de Defensa Jurídica del Estado,
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. mediante Sesión Extraordinaria del 30 de marzo de 2017,
acordó proponer dar término a la designación de la señora
Regístrese, comuníquese y publíquese. abogada Sara Evelyn Farfán Cuba como Procuradora
Pública Ad Hoc para que ejerza la defensa jurídica de los
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD derechos e intereses del Estado Peruano, en la demanda
Presidente de la República interpuesta por la señora Beatriz Kizner Zamudio,
secretaria bilingüe y traductora de la Agregaduría Militar
MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO del Perú en el Estado de Israel, en contra del Estado
Ministra de Justicia y Derechos Humanos peruano y del Ejército del Perú, ante la Corte de Trabajo
del Estado de Israel, (expediente N° 6465-12-14); y
RICARDO LUNA MENDOZA proponer la designación del señor abogado Francisco
Ministro de Relaciones Exteriores Sergio Coria De La Cruz, Procurador Público del Ministerio
de Defensa, como Procurador Público Ad Hoc en el caso
antes mencionado; y,
1516757-7 De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 de
la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29809, Ley
Designan Procurador Público Ad Hoc de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Legislativo Nº 1068 por el
para ejercer la defensa jurídica del Estado cual se crea el Sistema de Defensa Jurídica del Estado y
Peruano en demanda interpuesta ante la su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-
Corte de Trabajo del Estado de Israel 2008-JUS;
RESOLUCIÓN SUPREMA SE RESUELVE:

Nº 088-2017-JUS
Artículo 1.- Dar por concluida la designación de
Lima, 4 de mayo de 2017 la señora abogada Sara Evelyn Farfán Cuba como
Procuradora Pública Ad Hoc para que ejerza la defensa Públicos Ad Hoc Adjuntos del Poder Ejecutivo, en los
jurídica de los derechos e intereses del Estado Peruano, casos que así la necesidad lo requiera;
en la demanda interpuesta por la señora Beatriz Que, de conformidad con el artículo 21 del Decreto
Kizner Zamudio, secretaria bilingüe y traductora de la Legislativo N° 1068, la defensa jurídica del Estado en
Agregaduría Militar del Perú en el Estado de Israel, en sedes jurisdiccionales extranjeras se encuentra a cargo
contra del Estado peruano y del Ejército del Perú, ante de Procuradores Públicos Ad Hoc, designados mediante
la Corte de Trabajo del Estado de Israel, (expediente Resolución Suprema refrendada por el Ministro de Justicia
N° 6465-12-14), dándosele las gracias por los servicios y Derechos Humanos;
prestados. Que, mediante Resolución Suprema N° 064-2016-
Artículo 2.- Designar al señor abogado Francisco JUS, del 20 de abril de 2016, se designó a la abogada
Sergio Coria De La Cruz, Procurador Público del Ministerio Sara Evelyn Farfán Cuba, como Procuradora Pública Ad
de Defensa, como Procurador Público Ad Hoc para que Hoc, para que ejerza la defensa jurídica de los derechos
ejerza la defensa jurídica de los derechos e intereses del e intereses del Estado Peruano, en las acciones legales
Estado peruano, en la demanda interpuesta por la señora iniciadas o las que se inicien en la demanda laboral
Beatriz Kizner Zamudio, secretaria bilingüe y traductora presentada por la señora Luz María del Carmen Sialer
de la Agregaduría Militar del Perú en el Estado de Israel, Pasco ante el Juzgado de lo Social N° 19 de Madrid
en contra del Estado peruano y del Ejército del Perú, ante – Reino de España, en contra del Estado peruano
la Corte de Trabajo del Estado de Israel, (expediente N° representado en la Agregaduría de Defensa y Militar
6465-12-14). de Perú en dicho país (Expediente NIG: 28.079.00.4-
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será 2015/0037959);
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la
Que, el literal b) del artículo 25 del Decreto Legislativo
Ministra de Justicia y Derechos Humanos.
antes señalado, estipula que la designación de los
Regístrese, comuníquese y publíquese. Procuradores Públicos culmina, entre otras razones, por
el término de la designación;
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Que, mediante Resolución Suprema N° 138-2016-
Presidente de la República JUS, del 14 de setiembre de 2016, se aceptó la renuncia
de la abogada Sara Evelyn Farfán Cuba a su designación
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI como Procuradora pública del Ministerio de Defensa;
Presidente del Consejo de Ministros Que, el Consejo de Defensa Jurídica del Estado,
mediante Sesión Extraordinaria del 30 de marzo de
MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO 2017, acordó proponer dar término a la Designación
Ministra de Justicia y Derechos Humanos de la señora abogada Sara Evelyn Farfán Cuba como
Procuradora Pública Ad Hoc para que ejerza la defensa
1516757-8 jurídica de los derechos e intereses del Estado Peruano,
en las acciones legales iniciadas o las que se inicien
en la demanda laboral presentada por la señora Luz
Designan Procurador Público Ad Hoc María del Carmen Sialer Pasco ante el Juzgado de lo
para ejercer la defensa jurídica del Estado Social N° 19 de Madrid – Reino de España, en contra
Peruano en acciones legales iniciadas o que del Estado peruano representado en la Agregaduría de
Defensa y Militar de Perú en dicho país (Expediente NIG:
se inicien en demanda laboral presentada 28.079.00.4-2015/0037959); y proponer la designación
ante Juzgado de lo Social N° 19 de Madrid - del señor abogado Francisco Sergio Coria De La Cruz,
Reino de España Procurador Público del Ministerio de Defensa, como
Procurador Público Ad Hoc en el caso antes mencionado;
RESOLUCIÓN SUPREMA y,
Nº 089-2017-JUS De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 de
la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29809, Ley
Lima, 4 de mayo de 2017 de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Legislativo N° 1068 por el
cual se crea el Sistema de Defensa Jurídica del Estado y
VISTO, el Oficio N° 1094-2017-JUS/CDJE, del
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 017-
Secretario Técnico del Consejo de Defensa Jurídica del
Estado; 2008-JUS.
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación de
Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo la señora abogada Sara Evelyn Farfán Cuba como
47, establece que la defensa de los intereses del Estado Procuradora Pública Ad Hoc para que ejerza la defensa
está a cargo de los Procuradores Públicos y mediante jurídica de los derechos e intereses del Estado Peruano,
Decreto Legislativo N° 1068 se creó el Sistema de Defensa en las acciones legales iniciadas o las que se inicien
Jurídica del Estado con la finalidad de fortalecer, unificar en la demanda laboral presentada por la señora Luz
y modernizar la defensa jurídica del Estado en el ámbito María del Carmen Sialer Pasco ante el Juzgado de lo
local, regional, nacional, supranacional e internacional,
Social N° 19 de Madrid – Reino de España, en contra
en sede judicial, militar, arbitral, Tribunal Constitucional,
del Estado peruano representado en la Agregaduría de
órganos administrativos e instancias de similar naturaleza,
arbitrajes y conciliaciones; Defensa y Militar de Perú en dicho país (Expediente NIG:
Que, el literal i) del artículo 7 del Decreto Legislativo 28.079.00.4-2015/0037959), dándosele las gracias por
N° 1068, establece que una de las atribuciones y los servicios prestados.
obligaciones del Consejo de Defensa Jurídica del Estado Artículo 2.- Designar al señor abogado Francisco
es planear, organizar y coordinar la defensa jurídica del Sergio Coria De La Cruz, Procurador Público del
Estado; Ministerio de Defensa, como Procurador Público Ad Hoc
Que, el numeral 14.1 del artículo 14 del Decreto para que ejerza la defensa jurídica de los derechos e
Legislativo N° 1068, establece que el Procurador Público intereses del Estado Peruano, en las acciones legales
Ad Hoc asume la defensa jurídica del Estado en los casos iniciadas o las que se inicien en la demanda laboral
que la especialidad así lo requiera, siendo su designación presentada por la señora Luz María del Carmen Sialer
de carácter temporal; Pasco ante el Juzgado de lo Social N° 19 de Madrid
Que, el numeral 14.3 del artículo 14 de la citada norma, – Reino de España, en contra del Estado peruano
determina que el Consejo de Defensa Jurídica del Estado representado en la Agregaduría de Defensa y Militar
propondrá al Presidente de la República la designación de de Perú en dicho país (Expediente NIG: 28.079.00.4-
los Procuradores Públicos Ad Hoc y de los Procuradores 2015/0037959).
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es

refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la PRODUCE
Ministra de Justicia y Derechos Humanos.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Designan Secretario Técnico del Área

Especializada Unipersonal Transitoria de
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Pesquería del Consejo de Apelación de
Presidente de la República
Sanciones del Ministerio
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 194-2017-PRODUCE
MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO
Ministra de Justicia y Derechos Humanos Lima, 4 de mayo de 2017
1516757-9 VISTOS: El Memorando Nº 1817-2017-PRODUCE/

CONAS-PRE del Consejo de Apelación de Sanciones,
y el Memorando Nº 536-2017-PRODUCE/OGRH de la
Oficina General de Recursos Humanos; y,
MUJER Y POBLACIONES
CONSIDERANDO:
VULNERABLES
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial
Nº 439-2016-PRODUCE, se encarga por suplencia,
Designan Director II de la Oficina de con eficacia anticipada al 01 de noviembre de 2016, las
Planeamiento de la Oficina General de funciones de Secretario Técnico del Área Especializada
Planeamiento y Presupuesto del MIMP Unipersonal Transitoria de Pesquería del Consejo de
Apelación de Sanciones del Ministerio de la Producción,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL en adelante el CONAS, al señor Roony Rafael Romero
Nº 139-2017-MIMP Napa, en adición a sus funciones y en tanto se designe
al titular;
Lima, 3 de mayo de 2017 Que, el Director General del CONAS, con Memorando
Nº 1817-2017-PRODUCE/CONAS-PRE, propone la
designación del señor Roony Rafael Romero Napa como
CONSIDERANDO: Secretario Técnico del Área Especializada Unipersonal
Transitoria de Pesquería del CONAS; siendo necesario
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 271-2016- dar por concluido el encargo por suplencia a que se
MIMP, entre otras acciones, se designó a la señora refiere el considerando precedente y efectuar la citada
Emma Cecilia del Rosario del Castillo Soto en el cargo designación;
de Directora II de la Oficina de Planeamiento de la Oficina De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
la Mujer y Poblaciones Vulnerables – MIMP; Nº 1047, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de
Que, la referida funcionaria ha formulado renuncia Organización y Funciones del Ministerio de la Producción,
al citado cargo, la que resulta pertinente aceptar, sus modificatorias y su Reglamento de Organización
correspondiendo designar a la persona que la y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
reemplazará; 002-2017-PRODUCE; y el Reglamento Interno del
Con las visaciones de la Secretaría General, de la Consejo de Apelación de Sanciones del Ministerio de
Oficina General de Recursos Humanos y de la Oficina la Producción, aprobado por Resolución Ministerial Nº
General de Asesoría Jurídica; 094-2013-PRODUCE;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley SE RESUELVE:
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Artículo 1.- Dar por concluido el encargo por
el Decreto Legislativo Nº 1098, Decreto Legislativo suplencia efectuado mediante Resolución Ministerial
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Nº 439-2016-PRODUCE, dándosele las gracias por los
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables – servicios prestados.
MIMP; y, su Reglamento de Organización y Funciones, Artículo 2.- Designar al señor Roony Rafael Romero
aprobado por Decreto Supremo Nº 003-2012-MIMP, y sus Napa en el cargo de Secretario Técnico del Área
modificatorias; Especializada Unipersonal Transitoria de Pesquería del
Consejo de Apelación de Sanciones del Ministerio de la
SE RESUELVE: Producción.
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la Regístrese, comuníquese y publíquese.

señora EMMA CECILIA DEL ROSARIO DEL CASTILLO
SOTO al cargo de Directora II de la Oficina de BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Planeamiento de la Oficina General de Planeamiento Ministro de la Producción
y Presupuesto del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables – MIMP, dándosele las gracias por los 1516421-1
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al señor JOSÉ LUIS PACO
FERNÁNDEZ en el cargo de Director II de la Oficina de Autorizan otorgamiento de subvenciones
Planeamiento de la Oficina General de Planeamiento a favor de diversas personas jurídicas
y Presupuesto del Ministerio de la Mujer y Poblaciones privadas, con cargo al Programa Nacional
Vulnerables – MIMP.
de Innovación para la Competitividad y
Regístrese, comuníquese y publíquese. Productividad - PNICP
ANA MARÍA ROMERO - LOZADA LAUEZZARI RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Nº 195 -2017-PRODUCE
1516445-1 Lima, 4 de mayo de 2017

VISTOS; El Oficio N° 160-2017-PRODUCE/INNÓVATE Que, con Oficio N° 160-2017-PRODUCE/INNÓVATE
PERÚ.CE, del Programa Nacional de Innovación para PERÚ.CE el Coordinador Ejecutivo del Programa Nacional
la Competitividad y Productividad, el Memorando N° de Innovación para la Competitividad y Productividad,
415-2017-PRODUCE/OGPPM de la Oficina General de remite a la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
Planeamiento, Presupuesto y Modernización y el Informe y Modernización el Informe N° 030-2017-PRODUCE/
N° 201-2017-PRODUCE/OGPPM-OP de la Oficina de INNÓVATEPERÚ/UPEG, en el cual señala la necesidad de
Presupuesto; y, otorgar subvenciones a personas jurídicas privadas hasta
por la suma de UN MILLÓN QUINIENTOS NOVENTA Y
CONSIDERANDO: SIETE MIL SETECIENTOS UNO Y 18/100 SOLES (S/ 1
597 701,18), en las fuentes de financiamiento 1: Recursos
Que, en el marco de la Ley N° 30518, Ley de Ordinarios hasta por la suma de S/ 1 088 134,59; y 3:
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito hasta
2017, mediante la Resolución Ministerial Nº 475-2016- la suma de S/ 509 566,59, destinadas a cofinanciar los
PRODUCE, se aprobó el Presupuesto Institucional de desembolsos a los instrumentos Proyecto de “Iniciativas
Apertura del Pliego 038: Ministerio de la Producción Favorables a la Vinculación entre la Oferta y Demanda
correspondiente al Año Fiscal 2017, hasta por la suma de de Servicios Tecnológicos”; Proyecto vinculado a la
S/ 354 009 243,00, incluyendo el detalle de gastos a nivel “Beca de Repatriación de Investigadores”; “Proyectos
de Unidad Ejecutora, Categoría Presupuestal, Programa de Investigación Aplicada”; “Proyectos de Innovación de
Presupuestal, Producto/Proyecto, Actividades, Categoría Empresas Individuales”; y “Preparación para Acreditación
de Gasto, Genérica de Gasto; y el detalle de los recursos de Laboratorios”, todos en el ámbito del Contrato de
que lo financian, a nivel de Tipo de Transacción, Genérica, Préstamo N° 2693/OC-PE; y conforme se detalla en el
Subgenérica y Específica de Ingreso; Anexo Único que forma parte integrante de la presente
Que, mediante Decreto Supremo N° 157-2012- Resolución, en el marco de lo dispuesto por la Trigésima
EF se aprobó la operación de endeudamiento externo Novena Disposición Complementaria Final de la Ley
a ser acordada entre la República del Perú y el Banco N° 30518; contándose con los convenios y contratos
Interamericano de Desarrollo - BID, hasta por la suma suscritos, según corresponda;
de TREINTA Y CINCO MILLONES Y 00/100 DÓLARES Que, por Memorando N° 415-2017-PRODUCE/
AMERICANOS (US$ 35 000 000,00), destinada a OGPPM, el Director General de la Oficina General de
financiar parcialmente el “Proyecto de Innovación para la Planeamiento, Presupuesto y Modernización, hace suyo
Competitividad”; suscribiéndose, conforme a lo dispuesto el Informe N° 201-2017-PRODUCE/OGPPM-OP de
por el artículo 4 de dicho Decreto Supremo, el Contrato de la Oficina de Presupuesto, por el cual se emite opinión
Préstamo N° 2693/OC-PE; favorable en materia presupuestaria y propone el proyecto
Que, la Segunda Disposición Complementaria Final de Resolución Ministerial que autoriza el otorgamiento de
del Decreto Supremo N° 003-2014-PRODUCE, Crean el subvenciones a personas jurídicas privadas hasta por la
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad suma de UN MILLÓN QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE
y Productividad y disponen la fusión por absorción de la MIL SETECIENTOS UNO Y 18/100 SOLES (S/ 1 597
Unidad Ejecutora 012 de la Presidencia del Consejo de 701,18), en las fuentes de financiamiento 1: Recursos
Ministros al Ministerio de la Producción, dispone que el Ordinarios, hasta por la suma de S/ 1 088 134,59; y 3:
Proyecto Innovación para la Competitividad se ejecutará Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, hasta
de acuerdo a las condiciones de viabilidad establecidas la suma de S/ 509 566,59, destinadas a cofinanciar los
en el Proyecto con código SNIP Nº 159771 y Contrato de desembolsos a los instrumentos Proyecto de “Iniciativas
Préstamo Nº 2693/OC-PE; Favorables a la Vinculación entre la Oferta y Demanda
Que, la Trigésima Novena Disposición de Servicios Tecnológicos”; Proyecto vinculado a la
Complementaria Final de la Ley N° 30518, Ley de “Beca de Repatriación de Investigadores”; “Proyectos
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal de Investigación Aplicada”; “Proyectos de Innovación de
2017, autoriza durante el Año Fiscal 2017, al Ministerio Empresas Individuales”; y “Preparación para Acreditación
de la Producción, a través del Programa Nacional de de Laboratorios”, del Contrato de Préstamo N° 2693/OC-
Innovación para la Competitividad y Productividad, a PE; conforme se detalla en el Anexo Único que forma
efectuar transferencias financieras a favor de entidades parte integrante de la presente Resolución, en el marco
públicas del Gobierno Nacional, gobiernos regionales y de lo dispuesto por la Trigésima Novena Disposición
gobiernos locales, y otorgar subvenciones a favor de los Complementaria Final de la Ley N° 30518; contándose con
beneficiarios definidos en el marco de las normas que los convenios y contratos suscritos, según corresponda;
regulan los fondos que administra el citado Programa, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30518,
y con cargo a su presupuesto, con la finalidad de Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
contribuir al incremento de la productividad, a través del 2017; el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411,
impulso al desarrollo productivo y del emprendimiento Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
y la innovación; precisando que dichas transferencias aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF; el
financieras y las subvenciones mencionadas se aprueban Decreto Legislativo N° 1047, que aprueba la Ley de
mediante resolución del titular del pliego Ministerio de la Organización y Funciones del Ministerio de la Producción
Producción, previa suscripción de convenio o contrato y sus modificatorias; y su Reglamento de Organización
de recursos no reembolsables, según corresponda, y Funciones aprobado por Decreto Supremo N°
debiéndose contar con el Informe favorable previo 002-2017-PRODUCE;
de la oficina de presupuesto o la que haga sus veces;
precisando que dicha Resolución Ministerial se publica SE RESUELVE:
en el diario oficial El Peruano;
Que, la Disposición Complementaria Final a que Artículo 1.- Autorización para el Otorgamiento de
se refiere el considerando precedente, dispone que el Subvenciones
Ministerio de la Producción es responsable del monitoreo, Autorizar el otorgamiento de subvenciones a
seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para favor de las personas jurídicas privadas señaladas
los cuales fueron entregados los recursos públicos; los en el Anexo Único que forma parte integrante de la
cuales, bajo responsabilidad, deben ser destinados solo presente Resolución Ministerial, con cargo a la Unidad
a los fines para los cuales se autoriza su transferencia u Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovación para
otorgamiento, según corresponda; asimismo, el Ministerio la Competitividad y Productividad - PNICP del Pliego
de la Producción, mediante resolución de su titular, debe 038: Ministerio de la Producción, hasta por la suma de
establecer los mecanismos para la rendición de cuentas UN MILLÓN QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL
de los recursos otorgados mediante subvenciones a las SETECIENTOS UNO Y 18/100 SOLES (S/ 1 597 701,18),
personas naturales y personas jurídicas privadas, así en las fuentes de financiamiento 1: Recursos Ordinarios,
como para la evaluación de los resultados alcanzados hasta por la suma de S/ 1 088 134,59; y 3: Recursos por
y los beneficios generados por el otorgamiento de Operaciones Oficiales de Crédito, hasta la suma de S/
las subvenciones autorizadas en el marco de lo 509 566,59, destinadas a cofinanciar los desembolsos a
precedentemente señalado; los instrumentos: i) Proyecto de “Iniciativas Favorables
a la Vinculación entre la Oferta y Demanda de Servicios de Innovación para la Competitividad y Productividad -

Tecnológicos”; ii) Proyecto vinculado a la “Beca de PNICP del Pliego 038: Ministerio de la Producción, deberá
Repatriación de Investigadores”; iii) “Proyectos de efectuar las acciones administrativas que correspondan
Investigación Aplicada”; iv) “Proyectos de Innovación para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
de Empresas Individuales”; y v) “Preparación para Resolución Ministerial.
Acreditación de Laboratorios”, del Contrato de Préstamo
N° 2693/OC-PE; en el marco de la Trigésima Novena Artículo 4- Notificación
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30518, Notificar la presente Resolución Ministerial a la Oficina
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
2017. del Ministerio de la Producción, así como a la Coordinación
Ejecutiva del Programa Nacional de Innovación para la
Artículo 2.- Monitoreo Competitividad y Productividad, para conocimiento y fines
La Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de pertinentes.
Innovación para la Competitividad y Productividad -
PNICP, es responsable del monitoreo, seguimiento Artículo 5.- Publicación
y cumplimiento de los fines y metas para lo cual se Disponer que el Anexo Único a que se refiere el artículo
realiza el otorgamiento de las referidas subvenciones, 1 de la presente Resolución Ministerial se publique en el
en el marco de lo dispuesto por la Trigésima Novena Portal Institucional del Ministerio de la Producción (www.
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30518, produce.gob.pe), en la misma fecha de su publicación en
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal el Diario Oficial El Peruano.
2017.
Artículo 3.- Acciones Administrativas
La Oficina General de Administración o quien haga BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
las veces en la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional Ministro de la Producción
Anexo Único
RELACIÓN DE DESEMBOLSOS A PROYECTOS - CONTRATO DE PRÉSTAMO N° 2693/OC-PE “INNOVACIÓN PARA LA
COMPETITIVIDAD”
N° Monto Desembolso S/. Fecha de

N° Concurso Entidad Ejecutora Desemb.
Convenio 1. RO 3. ROOC Total Desembolso
1 IA 409-14 UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO 5 - 4,140.48 4,140.48 Abril
2 IA 428-14 INSTITUTO DE CULTIVOS TROPICALES 6 - 4,912.26 4,912.26 Julio
3 IA 123-15 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU 3 - 11,238.00 11,238.00 Agosto
4 PPAL 471-15 BIO LINKS S.A. 2 66,103.51 34,053.33 100,156.84 Setiembre
5 PPAL 156-14 BIOSLAB E.I.R.L. 4 7,142.46 - 7,142.46 Abril
6 PPAL 451-15 INTERNATIONAL LABORATORIES S.A.C. 3 3,137.49 50,199.87 53,337.36 Abril
7 PPAL 075-17 CORP.DE LAB.DE ENSAY.CLIN.BIO.E IND.SAC 1 33,286.80 133,147.20 166,434.00 Abril
8 BRI 097-15 UNIVERSIDAD CATOLICA SAN PABLO 4 21,553.73 - 21,553.73 Julio
9 PITEI 235-15 HAC COMERCIO Y MANUFACTURA SA 4 8,387.39 - 8,387.39 Mayo
10 PITEI 044-16 GRUPO DE INVERSIONES N & H S.R.L. 3 73,504.69 7,603.93 81,108.62 Abril
11 PITEI 071-16 KLE IMPORT S.A.C. 3 16,627.63 58,196.69 74,824.32 Abril
12 PITEI 333-16 ECOGUERREROS DEL PERU Y EL MUNDO 3 82,109.33 23,599.49 105,708.82 Junio
13 PITEI 016-17 CURTIEMBRE FENIX S.R.L. 1 55,817.63 - 55,817.63 Abril
14 PITEI 027-17 MAIA S.A.C. 2 75,402.40 - 75,402.40 Mayo
JARDIN URBANO SOCIEDAD ANONIMA
15 PITEI 068-17 1 45,668.09 9,800.00 55,468.09 Abril
CERRADA
16 PITEI 076-17 SOLIDARIO DE COMAS 1 64,104.10 9,800.00 73,904.10 Abril
17 PITEI 079-17 OPERADORA INKA S.A.C. 1 45,885.44 9,800.00 55,685.44 Abril
18 PITEI 082-17 INDUSTRIA ALIMENTARIA HUACARIZ SAC 1 13,200.24 9,800.00 23,000.24 Abril
19 PITEI 095-17 CERAMICA ARTISTICA Y TECNICA S A 1 33,050.94 9,800.00 42,850.94 Abril
INCALPACA TEXTILES PERUANOS DE EXPORT
20 PITEI 202-15 4 26,385.97 - 26,385.97 Abril
SA
21 PITEI 212-15 AGROUNIMEX S.A. 4 3,303.13 - 3,303.13 Abril
22 PITEI 032-16 AUSTRAL GROUP S.A.A. 3 18,890.16 44,077.03 62,967.19 Abril
CENTRAL PIURANA DE ASOCIACIONES DE
23 PITEI 294-16 PEQUEÑOS PRODUCTORES DE BANANO 2 77,056.01 19,264.00 96,320.01 Abril
ORGANICO
24 PITEI 363-16 MINERA LA ZANJA S.R.L. 2 65,069.09 40,734.30 105,803.39 Abril
25 PITEI 017-17 AGROINDUSTRIAS AMAZONICAS S.A 2 108,334.92 - 108,334.92 Junio
26 PITEI 029-17 CONTROL DE SANEAMIENTO AMBIENTAL S.A.C. 2 23,540.08 - 23,540.08 Abril
COOPERATIVA AGRARIA EL GRAN SAPOSOA
27 PITEI 077-17 1 29,893.69 9,800.00 39,693.69 Abril
LTDA
28 PITEI 080-17 LAIVE S A 1 46,198.99 9,800.00 55,998.99 Abril
29 PITEI 087-17 DISTRIBUIDORA TRADICION S.A.C. 1 34,319.46 9,800.00 44,119.46 Abril
30 PITEI 344-14 FAZENDA LA AMAZONIA S.R.L. 4 5,663.72 - 5,663.72 Abril
31 IFVIN 056-16 UNIVERSIDAD CONTINENTAL SAC 4 4,497.51 - 4,497.51 Abril
Total 1,088,134.59 509,566.59 1,597,701.18
Donde:
PITEI: Proyectos de Innovación de Empresas Individuales.
PPAL: Preparaciòn para Acreditacion de Laboratorios.
IA : Investigacion Aplicada.
BRI: Beca de Repatriación de Investigadores.
IFVIN: Iniciativas favorables a la vinculación entre la oferta y demanda de Servicios Tecnológicos.
1516421-2
Autorizan otorgamiento de subvenciones seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para
los cuales fueron entregados los recursos públicos; los
a favor de diversas personas naturales, con cuales, bajo responsabilidad, deben ser destinados solo
cargo al Programa Nacional de Innovación a los fines para los cuales se autoriza su transferencia u
para la Competitividad y Productividad - otorgamiento, según corresponda; asimismo, el Ministerio
de la Producción, mediante resolución de su titular, debe
PNICP establecer los mecanismos para la rendición de cuentas
de los recursos otorgados mediante subvenciones a las
RESOLUCIÓN MINISTERIAL personas naturales y personas jurídicas privadas, así
Nº 196-2017-PRODUCE como para la evaluación de los resultados alcanzados
y los beneficios generados por el otorgamiento de
Lima, 4 de mayo de 2017 las subvenciones autorizadas en el marco de lo
precedentemente señalado;
VISTOS; El Oficio Nº 140-2017-PRODUCE/INNÓVATE Que, con Oficio Nº 140-2017-PRODUCE/INNÓVATE
PERÚ.CE, del Programa Nacional de Innovación para PERÚ.CE el Coordinador Ejecutivo del Programa
la Competitividad y Productividad, el Memorando Nacional de Innovación para la Competitividad
Nº 359-2017-PRODUCE/OGPPM de la Oficina General y Productividad, remite a la Oficina General de
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización y el Planeamiento, Presupuesto y Modernización el Informe
Informe Nº 177-2017-PRODUCE/OGPPM-OP de la Nº 025-2017-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ/UPEG, en
Oficina de Presupuesto; y, el cual señala la necesidad de otorgar subvenciones a
personas naturales hasta por la suma de SEISCIENTOS
CONSIDERANDO: VEINTISIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y UNO
Y 59/100 SOLES (S/ 627 591,59), en la fuente de
Que, en el marco de la Ley Nº 30518, Ley de financiamiento Recursos Ordinarios, destinadas a
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal cofinanciar los desembolsos a los instrumentos “Becas
2017, mediante la Resolución Ministerial Nº 475-2016- de Doctorado en el Extranjero” y “Becas de Repatriación
PRODUCE, se aprobó el Presupuesto Institucional de de Investigadores” del Contrato de Préstamo Nº 2693/
Apertura del Pliego 038: Ministerio de la Producción OC-PE; conforme se detalla en el Anexo Único que
correspondiente al Año Fiscal 2017, hasta por la suma de forma parte integrante de la presente Resolución,
S/ 354 009 243,00, incluyendo el detalle de gastos a nivel en el marco de lo dispuesto por la Trigésima Novena
de Unidad Ejecutora, Categoría Presupuestal, Programa Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30518;
Presupuestal, Producto/Proyecto, Actividades, Categoría contándose con los convenios y contratos suscritos,
de Gasto, Genérica de Gasto; y el detalle de los recursos según corresponda;
que lo financian, a nivel de Tipo de Transacción, Genérica, Que, por Memorando Nº 359-2017-PRODUCE/
Subgenérica y Específica de Ingreso; OGPPM, el Director General de la Oficina General de
Que, mediante Decreto Supremo Nº 157-2012- Planeamiento, Presupuesto y Modernización, hace
EF se aprobó la operación de endeudamiento externo suyo el Informe Nº 177-2017-PRODUCE/OGPPM-
a ser acordada entre la República del Perú y el Banco OP de la Oficina de Presupuesto, por el cual se emite
Interamericano de Desarrollo - BID, hasta por la suma opinión favorable en materia presupuestaria y propone
de TREINTA Y CINCO MILLONES Y 00/100 DÓLARES el proyecto de Resolución Ministerial que autoriza el
AMERICANOS (US$ 35 000 000,00), destinada a otorgamiento de subvenciones a personas naturales
financiar parcialmente el “Proyecto de Innovación para la hasta por la suma de SEISCIENTOS VEINTISIETE MIL
competitividad”; suscribiéndose, conforme a lo dispuesto QUINIENTOS NOVENTA Y UNO Y 59/100 SOLES (S/
por el artículo 4 de dicho Decreto Supremo, el Contrato de 627 591,59), en la fuente de financiamiento Recursos
Préstamo Nº 2693/OC-PE; Ordinarios, destinadas a cofinanciar los desembolsos a
Que, la Segunda Disposición Complementaria Final los instrumentos “Becas de Doctorado en el Extranjero” y
del Decreto Supremo Nº 003-2014-PRODUCE, Crean el “Becas de Repatriación de Investigadores” del Contrato
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad de Préstamo Nº 2693/OC-PE; conforme se detalla en el
y Productividad y disponen la fusión por absorción de la anexo único que forma parte integrante de la presente
Unidad Ejecutora 012 de la Presidencia del Consejo de Resolución, en el marco de lo dispuesto por la Trigésima
Ministros al Ministerio de la Producción, dispone que el Novena Disposición Complementaria Final de la Ley
Proyecto Innovación para la Competitividad se ejecutará Nº 30518; contándose con los convenios y contratos
de acuerdo a las condiciones de viabilidad establecidas suscritos, según corresponda;
en el Proyecto con código SNIP Nº 159771 y Contrato de De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
Préstamo Nº 2693/OC-PE; 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para
Que, la Trigésima Novena Disposición el Año Fiscal 2017; el Texto Único Ordenado de la
Complementaria Final de la Ley Nº 30518, Ley de Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo Nº 304-
2017, autoriza durante el Año Fiscal 2017, al Ministerio 2012-EF; el Decreto Legislativo Nº 1047, que aprueba
de la Producción, a través del Programa Nacional de la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
Innovación para la Competitividad y Productividad, a Producción y sus modificatorias; y su Reglamento de
efectuar transferencias financieras a favor de entidades Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo
públicas del Gobierno Nacional, gobiernos regionales y Nº 002-2017-PRODUCE;
gobiernos locales, y otorgar subvenciones a favor de los
beneficiarios definidos en el marco de las normas que SE RESUELVE:
regulan los fondos que administra el citado Programa,
y con cargo a su presupuesto, con la finalidad de Artículo 1.- Autorización para el Otorgamiento de
contribuir al incremento de la productividad, a través del Subvenciones
impulso al desarrollo productivo y del emprendimiento Autorizar el otorgamiento de subvenciones a favor
y la innovación; precisando que dichas transferencias de las personas naturales señaladas en el Anexo
financieras y las subvenciones mencionadas se Único que forma parte integrante de la presente
aprueban mediante resolución del titular del pliego Resolución Ministerial con cargo a la Unidad Ejecutora
Ministerio de la Producción, previa suscripción de 004: Programa Nacional de Innovación para la
convenio o contrato de recursos no reembolsables, Competitividad y Productividad - PNICP del Pliego
según corresponda, debiéndose contar con el Informe 038: Ministerio de la Producción, hasta por la suma
favorable previo de la oficina de presupuesto o la que de SEISCIENTOS VEINTISIETE MIL QUINIENTOS
haga sus veces; precisando que dicha Resolución NOVENTA Y UNO Y 59/100 SOLES (S/ 627 591,59),
Ministerial se publica en el diario oficial El Peruano; en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios,
Que, la Disposición Complementaria Final a que destinadas a cofinanciar los desembolsos a los
se refiere el considerando precedente, dispone que el instrumentos “Becas de Doctorado en el Extranjero”
Ministerio de la Producción es responsable del monitoreo, y “Becas de Repatriación de Investigadores” del
Contrato de Préstamo Nº 2693/OC-PE; en el marco de cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución

la Trigésima Novena Disposición Complementaria Final Ministerial.
de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2017. Artículo 4- Notificación
Notificar la presente Resolución Ministerial a la Oficina
Artículo 2.- Monitoreo General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
La Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de del Ministerio de la Producción, así como a la Coordinación
Innovación para la Competitividad y Productividad - Ejecutiva del Programa Nacional de Innovación para la
PNICP, es responsable del monitoreo, seguimiento Competitividad y Productividad, para conocimiento y fines
y cumplimiento de los fines y metas para lo cual se pertinentes.
realiza el otorgamiento de las referidas subvenciones,
en el marco de lo dispuesto por la Trigésima Novena Artículo 5.- Publicación
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30518, Disponer que el Anexo Único a que se refiere el artículo
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año 1 de la presente Resolución Ministerial se publique en el
Fiscal 2017. Portal Institucional del Ministerio de la Producción (www.
produce.gob.pe), en la misma fecha de su publicación en
Artículo 3.- Acciones Administrativas el Diario Oficial El Peruano.
La Oficina General de Administración o quien haga las
veces en la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Innovación para la Competitividad y Productividad - PNICP
del Pliego 038: Ministerio de la Producción, deberá efectuar BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
las acciones administrativas que correspondan para el Ministro de la Producción
Anexo Único
SUBVENCIONES A PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS PARA LA EJECUCIÓN DE PROYECTOS EN EL MARCO DEL
CONTRATO DE PRÉSTAMO Nº 2693/OC-PE “INNOVACIÓN PARA LA COMPETITIVIDAD”
Fuente de Financiamiento: 1. Recursos Ordinarios
Nº Monto Desembolso Monto Fecha de

Nº Concurso Beneficiario Desemb.
Convenio US$ Desembolso S/ Desembolso
1 BDE 158-14 MELLISHO SALAS EDWIN ALBERTO 5 6,342.41 22,071.59 Abril
2 BRI 067-16-B JULIO SOLIS SARMIENTO 13 3,000.00 10,440.00 Abril
3 BRI 067-16-B JULIO SOLIS SARMIENTO 14 3,000.00 10,440.00 Mayo
4 BRI 067-16-B JULIO SOLIS SARMIENTO 15 3,000.00 10,440.00 Junio
5 BRI 067-16-B JULIO SOLIS SARMIENTO 16 3,000.00 10,440.00 Julio
6 BRI 067-16-B JULIO SOLIS SARMIENTO 17 3,000.00 10,440.00 Agosto
7 BRI 067-16-B JULIO SOLIS SARMIENTO 18 3,000.00 10,440.00 Setiembre
8 BRI 067-16-B JULIO SOLIS SARMIENTO 19 3,000.00 10,440.00 Octubre
9 BRI 067-16-B JULIO SOLIS SARMIENTO 20 3,000.00 10,440.00 Noviembre
10 BRI 080-16-B MELISSA MARLENE MENDEZ ARANDA 13 3,000.00 10,440.00 Mayo
11 BRI 080-16-B MELISSA MARLENE MENDEZ ARANDA 14 3,000.00 10,440.00 Junio
12 BRI 080-16-B MELISSA MARLENE MENDEZ ARANDA 15 3,000.00 10,440.00 Julio
13 BRI 080-16-B MELISSA MARLENE MENDEZ ARANDA 16 3,000.00 10,440.00 Agosto
14 BRI 080-16-B MELISSA MARLENE MENDEZ ARANDA 17 3,000.00 10,440.00 Setiembre
15 BRI 080-16-B MELISSA MARLENE MENDEZ ARANDA 18 3,000.00 10,440.00 Octubre
16 BRI 080-16-B MELISSA MARLENE MENDEZ ARANDA 19 3,000.00 10,440.00 Noviembre
17 BRI 097-15-B FREDDY HUAMÁN MAMANI 24 3,000.00 10,440.00 Abril
18 BRI 097-15-B FREDDY HUAMÁN MAMANI 25 3,000.00 10,440.00 Junio
19 BRI 170-15-B LENA GALVEZ RANILLA 23 3,000.00 10,440.00 Mayo
20 BRI 170-15-B LENA GALVEZ RANILLA 24 3,000.00 10,440.00 Junio
21 BRI 170-15-B LENA GALVEZ RANILLA 25 3,000.00 10,440.00 Setiembre
22 BRI 191-15-B ILANIT SAMOLSKI KLEIN 21 3,000.00 10,440.00 Abril
23 BRI 191-15-B ILANIT SAMOLSKI KLEIN 22 3,000.00 10,440.00 Mayo
24 BRI 191-15-B ILANIT SAMOLSKI KLEIN 23 3,000.00 10,440.00 Agosto
25 BRI 274-15-B JAN AMARU PALOMINO TOFFLINGER 23 3,000.00 10,440.00 Junio
26 BRI 274-15-B JAN AMARU PALOMINO TOFFLINGER 24 3,000.00 10,440.00 Julio
27 BRI 274-15-B JAN AMARU PALOMINO TOFFLINGER 25 3,000.00 10,440.00 Octubre
28 BRI 280-15-B IVAN ANSELMO SIPIRAN MENDOZA 23 3,000.00 10,440.00 Junio
29 BRI 280-15-B IVAN ANSELMO SIPIRAN MENDOZA 24 3,000.00 10,440.00 Julio
30 BRI 280-15-B IVAN ANSELMO SIPIRAN MENDOZA 25 3,000.00 10,440.00 Octubre
31 BRI 330-15-B WILBERT SERRANO HUIÑOCANA 21 3,000.00 10,440.00 Mayo
32 BRI 330-15-B WILBERT SERRANO HUIÑOCANA 22 3,000.00 10,440.00 Junio
33 BRI 330-15-B WILBERT SERRANO HUIÑOCANA 23 3,000.00 10,440.00 Julio
34 BRI 330-15-B WILBERT SERRANO HUIÑOCANA 24 3,000.00 10,440.00 Agosto
Nº Monto Desembolso Monto Fecha de
Nº Concurso Beneficiario Desemb.
Convenio US$ Desembolso S/ Desembolso
35 BRI 330-15-B WILBERT SERRANO HUIÑOCANA 25 3,000.00 10,440.00 Noviembre
36 BRI 334-16-B VILLANUEVA TALAVERA EDWIN RAFAEL 7 3,000.00 10,440.00 Julio
37 BRI 334-16-B VILLANUEVA TALAVERA EDWIN RAFAEL 8 3,000.00 10,440.00 Agosto
38 BRI 334-16-B VILLANUEVA TALAVERA EDWIN RAFAEL 9 3,000.00 10,440.00 Setiembre
39 BRI 334-16-B VILLANUEVA TALAVERA EDWIN RAFAEL 10 3,000.00 10,440.00 Octubre
40 BRI 346-15-B ISRAEL LIMA MEDINA 21 3,000.00 10,440.00 Mayo
41 BRI 346-15-B ISRAEL LIMA MEDINA 22 3,000.00 10,440.00 Junio
42 BRI 346-15-B ISRAEL LIMA MEDINA 23 3,000.00 10,440.00 Julio
43 BRI 346-15-B ISRAEL LIMA MEDINA 24 3,000.00 10,440.00 Agosto
44 BRI 346-15-B ISRAEL LIMA MEDINA 25 3,000.00 10,440.00 Noviembre
45 BRI 354-15-B OSCAR GABRIEL PRIETO BURMESTER 21 3,000.00 10,440.00 Junio
46 BRI 354-15-B OSCAR GABRIEL PRIETO BURMESTER 22 3,000.00 10,440.00 Julio
47 BRI 354-15-B OSCAR GABRIEL PRIETO BURMESTER 23 3,000.00 10,440.00 Agosto
48 BRI 354-15-B OSCAR GABRIEL PRIETO BURMESTER 24 3,000.00 10,440.00 Setiembre
49 BRI 354-15-B OSCAR GABRIEL PRIETO BURMESTER 25 3,000.00 10,440.00 Diciembre
50 BRI 357-15-B JUAN MANUEL IGLESIAS PEDRAZ 21 3,000.00 10,440.00 Mayo
51 BRI 357-15-B JUAN MANUEL IGLESIAS PEDRAZ 22 3,000.00 10,440.00 Junio
52 BRI 357-15-B JUAN MANUEL IGLESIAS PEDRAZ 23 3,000.00 10,440.00 Julio
53 BRI 357-15-B JUAN MANUEL IGLESIAS PEDRAZ 24 3,000.00 10,440.00 Agosto
54 BRI 460-15-B ERIK ALEX PAPA QUIROZ 20 3,000.00 10,440.00 Junio
55 BRI 460-15-B ERIK ALEX PAPA QUIROZ 21 3,000.00 10,440.00 Julio
56 BRI 460-15-B ERIK ALEX PAPA QUIROZ 22 3,000.00 10,440.00 Agosto
57 BRI 460-15-B ERIK ALEX PAPA QUIROZ 23 3,000.00 10,440.00 Setiembre
58 BRI 460-15-B ERIK ALEX PAPA QUIROZ 24 3,000.00 10,440.00 Octubre
59 BRI 460-15-B ERIK ALEX PAPA QUIROZ 25 3,000.00 10,440.00 Diciembre
Total 180,342.41 627,591.59
T.C. S/ 3.48 (M.M.M. 2017-2019, Revisado)
Donde:
BRI: Becas de Repatriación de Investigadores.
BDE: Becas de Doctorado en el Extranjero.
1516421-3
Conforman Consejo Directivo del Proyecto Que, conforme a lo dispuesto en el Anexo Único
del Contrato de Préstamo N° 3700/OC-PE, el Consejo
“Mejoramiento de los Niveles de Innovación Directivo del Proyecto está a cargo de su dirección
Productiva a Nivel Nacional”, en el marco de general, y está conformado por un representante
contrato de préstamo suscrito con el Banco del Ministerio de la Producción, quien lo preside; un
representante del Ministerio de Economía y Finanzas;
Interamericano de Desarrollo un representante del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo; un representante del Ministerio de Agricultura y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Riego; un representante del Consejo Nacional de Ciencia,
N° 197-2017-PRODUCE Tecnología e Innovación Tecnológica; un representante de
los gobiernos regionales; un representante de la academia
Lima, 4 de mayo de 2017 propuesto por la Academia Peruana de Ingeniería; y
cuatro representantes del sector privado propuestos por
CONSIDERANDO: la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales
Privadas, la Sociedad Nacional de Industrias, la
Que, mediante Decreto Supremo N° 240-2016-EF, Asociación de Exportadores y la Cámara de Comercio
se aprueba la operación de endeudamiento externo de Lima; asimismo, se indica que la designación de
a ser acordada entre la República del Perú y el Banco los representantes deberá contemplar a los alternos
Interamericano de Desarrollo - BID, hasta por la suma a excepción del Presidente del Consejo Directivo del
de US$ 40 000 000,00 (Cuarenta Millones y 00/100 Proyecto;
Dólares Americanos), destinada a financiar parcialmente Que, la Cláusula 4.01 del Anexo Único del citado
el Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Contrato de Préstamo, señala que el Organismo Ejecutor
Productiva a Nivel Nacional”, en adelante el Proyecto;
del Proyecto es el Ministerio de la Producción a través
Que, con fecha 22 de agosto de 2016, se suscribe el
Contrato de Préstamo N° 3700/OC-PE entre la República de la Unidad Ejecutora “Programa Nacional de Innovación
del Perú y el Banco Interamericano de Desarrollo, en el para la Competitividad y Productividad”;
cual se establecen los términos y condiciones para la Que, mediante Oficio N° 153-2017-PRODUCE/
ejecución del préstamo a que se refiere el considerando INNÓVATE PERÚ.CE, el Coordinador Ejecutivo del
precedente; Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
Que, la Cláusula 3.01 del referido Contrato de y Productividad remite al Viceministro de MYPE e
Préstamo, establece como condición especial previa para Industria del Ministerio de la Producción, la propuesta de
el primer desembolso de los recursos del Préstamo, entre designación de los representantes de las entidades que
otras, la conformación del Consejo Directivo del Proyecto; integran el Consejo Directivo del Proyecto;
Que, con Memorando N° 671-2017-PRODUCE/ - Señor José Luis Altamiza Nieto, en representación
DVMYPE-I/DGITDF, el Director General de la del sector privado, propuesto por la Confederación
Dirección General de Innovación, Tecnología, Nacional de Instituciones Empresariales Privadas; y,
Digitalización y Formalización hace suyo el Informe N° - Señor Jorge Eduardo Urbina Vargas, en
027-2017-PRODUCE/DVMYPE-I/DGITDF/DIN de la representación del sector privado, propuesto por la
Dirección de Innovación, por el cual se emite opinión Asociación de Exportadores.
favorable al proyecto de Resolución Ministerial que
conforma el Consejo Directivo del Proyecto; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, en consecuencia es necesario conformar el
Consejo Directivo del Proyecto “Mejoramiento de los BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Niveles de Innovación Productiva a Nivel Nacional”; Ministro de la Producción
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo 1516755-1
N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción,
sus modificatorias y su Reglamento de Organización Designan responsable de remitir ofertas
y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° de empleo de la Unidad Ejecutora 003:
002-2017-PRODUCE; y el Contrato de Préstamo N° Fomento al Consumo Humano Directo - “A
3700/OC-PE;
Comer Pescado” al Ministerio de Trabajo y
SE RESUELVE: Promoción del Empleo
Artículo 1.- Conformar el Consejo Directivo del RESOLUCIÓN JEFATURAL
Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación N° 039-2017-PRODUCE/UE 003: FCHD-ACP
Productiva a Nivel Nacional”, en el marco del Contrato
de Préstamo N° 3700/OC-PE suscrito entre la República Lima, 21 de abril de 2017
del Perú y el Banco Interamericano de Desarrollo, el cual
está integrado por los siguientes representantes titulares, VISTO:
quienes ejercerán sus cargos ad honorem:
La Resolución Jefatural N° 037-2017-PRODUCE/
- Señor Juan Carlos Mathews Salazar, Viceministro de UE003:FCHD-ACP, de fecha 11 de abril de 2017 y el
MYPE e Industria, en representación del Ministerio de la Informe Técnico N° 057-2017-PRODUCE/UE003:FCHD-
Producción, quien lo preside. ACP, de fecha 19 de abril de 2017; y,
- Señor Pedro Paul Herrera Catalán, en representación
del Ministerio de Economía y Finanzas. CONSIDERANDO:
- Señor Edgar Manuel Vásquez Vela, en representación
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo. Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2004-TR se
- El Director General de la Dirección General Agrícola, establecen las disposiciones reglamentarias de la Ley Nº
en representación del Ministerio de Agricultura y Riego. 27736, Ley para la Transmisión Radial y Televisiva de
- Señor Omar Saúl Corilloclla Terbullino, en Ofertas Laborales;
representación del Consejo Nacional de Ciencia, Que, el artículo 2 de la norma referida en el párrafo
Tecnología e Innovación Tecnológica – CONCYTEC. precedente, señala que los organismos públicos
- Señor Luis Alberto Bellido Yuta, en representación de y empresas del Estado designarán al funcionario
los Gobiernos Regionales. responsable de remitir las ofertas de empleo de la entidad,
- Señor Juan Victoriano Incháustegui Vargas, en cuya designación debe realizarse mediante Resolución
representación de la academia, propuesto por la Academia del titular de la entidad publicada en el Diario Oficial El
Peruana de Ingeniería. Peruano;
- Señora Claudia Eugenia Cornejo Mohme, en Que, mediante el artículo 2 de la Resolución de
representación del sector privado, propuesta por la Presidencia Ejecutiva N° 107-2011-SERVIR/PE, se
Confederación Nacional de Instituciones Empresariales aprobó el modelo de convocatoria para la contratación
Privadas. administrativa de servicios, el cual incluye la obligación de
- Señor Francisco Juvenal Martinotti Sormani, en las entidades públicas de publicar las convocatoria para
representación del sector privado, propuesto por la la contratación del personal bajo el Régimen de Contrato
Sociedad Nacional de Industrias. Administrativo de Servicios (CAS) en la Dirección General
- Señora Luz Barreto Montesinos, en representación del Servicio Nacional del Empleo a cargo del Ministerio de
del sector privado, propuesta por la Asociación de Trabajo y Promoción del Empleo;
Exportadores. Que, con Resolución Resolución Jefatural
- Señor César Alfonso Zevallos Heudebert, en N° 051-2016-PRODUCE/UE003:FCHD-ACP, se designó
representación del sector privado, propuesto por la al funcionario Sandra Esther Mosto Oquendo, como
Cámara de Comercio de Lima. responsable de remitir las ofertas de empleo de la entidad
a la Dirección General del Servicio Nacional del Empleo
Artículo 2.- Incorporar al Consejo Directivo del del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación Que, mediante Informe de vistos, Recursos Humanos
Productiva a Nivel Nacional”, en el marco del Contrato de la Unidad de Administración y Finanzas de la Unidad
de Préstamo N° 3700/OC-PE suscrito entre la República Ejecutora 003: Fomento al Consumo Humano Directo
del Perú y el Banco Interamericano de Desarrollo, a los – “A Comer Pescado” sustenta la necesidad dar por
siguientes representantes alternos, quienes ejercerán sus concluida la designación efectuada mediante Resolución
cargos ad honorem: Jefatural N° 051-2016-PRODUCE/UE003:FCHD-ACP y
propone que se designe al funcionario responsable de
- Señor César Uyeyama Shibata, en representación remitir las ofertas de empleo de la entidad a la Dirección
del Ministerio de Economía y Finanzas. General del Servicio Nacional del Empleo del Ministerio
- Señor Geenady Romero Tineo, en representación de Trabajo y Promoción del Empleo con la finalidad de
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo. garantizar la remisión de los procesos de convocatorias
- El Director de la Dirección Agrícola de la Dirección CAS, por lo que, resulta necesario emitir el acto resolutivo
General Agrícola, en representación del Ministerio de correspondiente;
Agricultura y Riego. Con el visto del Responsable de la Unidad de
- Señora Ursula Zavaleta Cuevas, en representación Administración y Finanzas de la Unidad Ejecutora
del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación 003: Fomento al Consumo Humano Directo – “A
Tecnológica - CONCYTEC. Comer Pescado”, la Responsable de la Unidad de
- Señor José Rodríguez Vásquez, en representación Asesoría Legal de la Unidad Ejecutora 003: Fomento
de los Gobiernos Regionales. al Consumo Humano Directo – “A Comer Pescado” y el
Responsable de Recursos Humanos de la Unidad de micro, pequeñas y medianas empresas; y 6) Resistencia
Administración y Finanzas de la Unidad Ejecutora 003: y desarrollo sostenible del Asía Pacífico.
Fomento al Consumo Humano Directo – “A Comer Que, durante la Presidencia del Perú en el APEC 2016,
Pescado”; y, la Red Peruana para Estudios del Asía Pacífico (REDAP)
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 27594, tuvo una activa participación en su calidad de Presidente
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el del Consorcio de Centros de Estudios APEC, organizando
nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Conferencia del ASCC 2016 (Arequipa, mayo 2016) y
la Ley N° N° 27736, Ley para la Transmisión Radial y que por ello corresponde que nuestro país, a través de la
Televisiva de Ofertas Laborales y su reglamento aprobado REDAP, participe en los debates y seguimiento de dichos
por Decreto Supremo N° 012-2004-TR; importantes temas que son de especial importancia para
las economías conformantes de APEC;
SE RESUELVE: Que, la Academia Diplomática del Perú ejerce el
presente año la Coordinación General de la REDAP y
Artículo 1.- Dar por concluida la designación efectuada conduce los trabajos de la misma, siendo necesaria la
mediante Resolución Jefatural N° 051-2016-PRODUCE/ participación del Embajador en el Servicio Diplomático
UE003:FCHD-ACP. de la República Luis Alberto Campana Boluarte, Asesor
Artículo 2.- Designar al/a la Responsable de Recursos Principal de la Academia Diplomática del Perú, a fin
Humanos de la Unidad de Administración y Finanzas de de que nuestro país tenga presencia, participación y
la Unidad Ejecutora 003: Fomento al Consumo Humano seguimiento activo en los importantes temas de esta
Directo – “A Comer Pescado” del Ministerio de la instancia académica internacional;
Producción, como responsable de remitir las ofertas de Que, mediante memorándum (DAD) N°
empleo de la Unidad Ejecutora 003: Fomento al Consumo DAD0159/2017, de la Academia Diplomática, ha dispuesto
Humano Directo – “A Comer Pescado” a la Dirección que el mencionado Embajador de esa casa de estudios,
General del Servicio Nacional del Empleo del Ministerio asista a la referida conferencia en representación de la
de Trabajo y Promoción del Empleo, en adición a sus Academia Diplomática como Coordinador de REDAP en
funciones. el presente año;
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución Jefatural Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) N.°
al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo y al 1353, del Despacho Viceministerial, de 25 de abril de
Responsable de Recursos Humanos de la Unidad de 2017; la Memoranda (DAD) N.° DAD0159/2017, de la
Administración y Finanzas de la Unidad Ejecutora 003: Dirección Adjunta de la Academia Diplomática del Perú,
Fomento al Consumo Humano Directo – “A Comer de 19 de abril de 2017; y (OPR) N.° OPR0113/2017, de la
Pescado” del Ministerio de la Producción. Oficina de Programación y Presupuesto, de 27 de abril de
Artículo 4.- Publicar la presente Resolución en el Diario 2017, que otorga certificación de crédito presupuestario al
Oficial El Peruano y en el portal institucional de la Unidad presente viaje;
Ejecutora 003: Fomento al Consumo Humano Directo – “A De conformidad con la Ley N.º 27619, Ley que regula
Comer Pescado” (http://www.acomerpescado.gob.pe). la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, modificada por la Ley N.º 28807, y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.º 047-
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2002-PCM y sus modificatorias, la Ley N.º 28091, Ley
del Servicio Diplomático de la República, su Reglamento
CARLOS CASTILLA MALLCCO aprobado por Decreto Supremo N.º 130-2003-RE y
Jefe de la Unidad Ejecutora 003 sus modificatorias; el Reglamento de Organización
Fomento al CHD - “A Comer Pescado” y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores,
aprobado por Decreto Supremo N.° 135-2010-RE; y, la
1516288-1 Ley N.º 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2017;
SE RESUELVE:
RELACIONES EXTERIORES
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de
servicios, del Embajador en el Servicio Diplomático de
Autorizan viajes de funcionarios la República Luis Alberto Campana Boluarte, Asesor
diplomáticos a Vietnam y Argentina, en Principal de la Academia Diplomática del Perú, a la
comisión de servicios ciudad de Hanoi, República Socialista de Vietnam, para
participar del 12 al 13 de mayo de 2017 en la reunión
RESOLUCIÓN MINISTERIAL señalada en la parte considerativa de la presente
N° 0335/RE-2017 resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el
cumplimiento de la presente comisión de servicios
serán cubiertos por el pliego presupuestal del
Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 0137175
CONSIDERANDO: Representación Diplomática y Defensa de los
Intereses Nacionales en el Exterior, debiendo rendir
Que, mediante el Oficio RE AFE N° 2-8-B/116, de 10 cuenta documentada en un plazo no mayor de quince
abril de 2017, el Alto Funcionario del Perú ante APEC (15) días calendario, al término del referido viaje, de
(SOM) solicita considerar la participación de la Red acuerdo con el siguiente detalle:
Peruana para Estudios del Asia Pacífico (REDAP) en la
Conferencia del Consorcio de Centros de Estudios APEC
(ASCC-por sus siglas en inglés), que se realizará el 12 y Pasaje aéreo Viáticos N.° Total
13 de mayo de 2017, en la ciudad de Hanoi, República Nombres y Apellidos clase económica por día de viáticos
Socialista de Vietnam; US$ US$ días US$
Que, de acuerdo a la información adelantada por Luis Alberto Campana
3,932.00 500.00 2+2 2,000.00
la Secretaria APEC, el objetivo de esta reunión es Boluarte
discutir acerca de los siguientes temas: 1) Tendencias y
desafíos para el crecimiento económico y el comercio; 2)
Relevancia y dinamismo para APEC en el nuevo contexto Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días
regional y global; 3) Maneras de avanzar hacia el Área calendario, posteriores a su retorno al país, el citado
de Libre Comercio del Asia Pacífico (FTAAP – por sus funcionario diplomático deberá presentar al Ministro
siglas en inglés); 4) Educación, tecnología e innovación de Relaciones Exteriores, un informe detallado de las
en la promoción del comercio regional y la integración; acciones realizadas y los resultados obtenidos en el
5) Mejorando las capacidades y competitividad de las viaje autorizado.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no de 17 de abril de 2017; y (OPR) N.° OPR N.° 0108/2017,
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos de la Oficina General de Programación y Presupuesto, de
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación. 26 de abril de 2017, que otorga certificación de crédito
presupuestario al presente viaje;
Regístrese, comuníquese y publíquese. De conformidad con la Ley N.º 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
RICARDO LUNA MENDOZA funcionarios públicos, modificada por la Ley N.º 28807, y
Ministro de Relaciones Exteriores su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.º 047-
2002-PCM y sus modificatorias, la Ley N.º 28091, Ley
1515856-1 del Servicio Diplomático de la República, su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N.º 130-2003-RE y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL sus modificatorias; el Reglamento de Organización
N° 0336/RE-2017 y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores,
aprobado por Decreto Supremo N.° 135-2010-RE; la Ley
Lima, 2 de mayo de 2017 N.º 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2017;
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
Que, la Misión de Argentina ante la Unión Europea,
en su calidad de Copresidencia, ha convocado a la Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
XIX Reunión de Alto Nivel (RAN) del Mecanismo de del Tercer Secretario en el Servicio Diplomático de la
Coordinación y Cooperación en materia de Drogas entre República César Augusto Recuenco Cardoso, funcionario
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños de la Dirección de Control de Drogas, de la Dirección
(CELAC) y la Unión Europea (UE), y a la Segunda General para Asuntos Multilaterales y Globales, a la
Conferencia Anual del Programa de Cooperación entre ciudad de Buenos Aires, República Argentina, para
América Latina y el Caribe y la Unión Europea en Políticas participar del 15 al 19 de mayo de 2017, en la reunión
sobre Drogas (COPOLAD), a llevarse a cabo en la ciudad señalada en la parte considerativa de la presente
de Buenos Aires, República Argentina, del 15 al 19 de resolución, autorizándose su salida del país del 14 al 20
mayo de 2017; de mayo de 2017.
Que, en el marco de la XIX Reunión de Alto Nivel Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
(RAN) del Mecanismo de Coordinación y Cooperación de la presente comisión de servicios serán cubiertos
en materia de Drogas entre la Comunidad de Estados por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) y la Unión Exteriores, Meta 0137176 Representación y Negociación
Europea (UE), se aprobará la Declaración de Buenos en Organismos y Foros Internacionales, debiendo rendir
Aires, documento político de suma importancia para el cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15)
Perú, ya que el mismo permite demostrar el consenso días calendario, al término del referido viaje, de acuerdo
existente entre todos los países de ambas regiones con el siguiente detalle:
frente a un tema tan delicado y trascendente como es
el Problema Mundial de las Drogas, al abordarlo desde
sus distintas aristas y teniendo en cuenta las causas y Pasaje aéreo
Viáticos N.° Total
consecuencias sociales y económicas que lo generan; clase
Nombres y Apellidos por día de viáticos
Que, igualmente, la mencionada Declaración de económica
US$ días US$
Buenos Aires permite incrementar los esfuerzos bi- US$
regionales acordados, respecto a los ámbitos de la César Augusto Recuenco
reducción de la oferta y de la demanda, así como la 965,00 370,00 5 + 1 2 220,00
Cardoso
cooperación internacional en la materia, en el marco
del Principio de Responsabilidad Común y Compartida,
además de fortalecer el Desarrollo Alternativo Integral y Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario,
Sostenible (DAIS), de gran importancia para la Estrategia posteriores a su retorno al país, el citado funcionario
Nacional de Lucha Contra las Drogas (ENLCD) 2017- diplomático deberá presentar al Ministro de Relaciones
2021, cuyos programas reciben gran apoyo por parte de Exteriores, un informe detallado de las acciones realizadas
la Unión Europea; y los resultados obtenidos en el viaje autorizado.
Que, la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
sin Drogas (DEVIDA) ha confirmado la participación de libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
su Presidenta Ejecutiva, señora Carmen María Antonia aduaneros cualquiera sea su clase o denominación.
Masías Claux, en dicha ocasión, indicando además que
será la única representante que asistirá a las reuniones Regístrese, comuníquese y publíquese.
del Consejo Permanente y la Segunda Conferencia Anual
de COPOLAD, así como en el primer día de las reuniones RICARDO LUNA MENDOZA
de la XIX RAN; Ministro de Relaciones Exteriores
Que, teniendo en cuenta que durante la realización
de las referidas reuniones se discutirá la Declaración 1515856-2
de Buenos Aires, proceso político que suele conllevar
largas y complejas negociaciones, las que viene
preparando y participando activamente la Dirección de
Control de Drogas, de la Dirección General para Asuntos SALUD
Multilaterales, motivo por el cual DEVIDA ha solicitado
la designación de un funcionario diplomático que pueda Aceptan renuncia de profesional a la
acompañar en este delicado proceso de negociación a su
Presidenta Ejecutiva; designación efectuada mediante R.M. Nº
Que, en consecuencia, se estima necesaria la 693-2016/MINSA
participación de un funcionario diplomático de la Dirección
de Control de Drogas, de la Dirección General para RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Asuntos Multilaterales y Globales, a fin de cumplir con Nº 300-2017/MINSA
el objetivo nacional de alcanzar un equilibrio entre las
diferentes posiciones de los países de la región, a través Lima, 4 de mayo del 2017.
de un seguimiento político y diplomático;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) N.° CONSIDERANDO:
1253, del Despacho Viceministerial, de 20 de abril de
2017; y los Memorandos (DGM) N.° DGM0283/2017, de la Que, mediante Resolución Ministerial Nº 693-2016/
Dirección General para Asuntos Multilaterales y Globales, MINSA de fecha 12 de setiembre de 2016, se designó a
la médico cirujano Betsy Moscoso Rojas, en el cargo de Con el visado de la Directora General de la Oficina
Ejecutiva Adjunta II, Nivel F5, del Despacho Viceministerial General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
de Salud Pública del Ministerio de Salud; General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Que, la citada profesional ha formulado renuncia al Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y
cargo que venía desempeñando, resultando pertinente Aseguramiento en Salud; y,
aceptar la misma; De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Con el visado de la Directora General de la Oficina Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director nombramiento y designación de funcionarios públicos;
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, de la la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el
Viceministra de Salud Pública y del Secretario General, y; Decreto Legislativo N° 1024, Decreto Legislativo que
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, crea y regula el cuerpo de gerentes públicos; el Decreto
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones
nombramiento y designación de funcionarios públicos; del Ministerio de Salud; el Texto Único Ordenado de la
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y General, aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-
Funciones del Ministerio de Salud; JUS; y, el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo
SE RESUELVE: N° 008-2017-SA;
Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por la SE RESUELVE:

médico cirujano Betsy Moscoso Rojas, a la designación
efectuada mediante Resolución Ministerial Nº 693-2016/ Artículo 1.- Designar con eficacia al 8 de marzo
MINSA, dándosele las gracias por los servicios prestados. de 2017, a la Licenciada en enfermería Lady Patricia
Yamaguchi Díaz, en el puesto de Ejecutiva Adjunta I de
Regístrese, comuníquese y publíquese. la Dirección General de Telesalud, Referencia y Urgencia
del Ministerio de Salud.
PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA Artículo 2.- Notificar la presente Resolución Ministerial
Ministra de Salud a la Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR.
1516758-1 Regístrese, comuníquese y publíquese.
Designan Ejecutiva Adjunta I de la Dirección PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA

Ministra de Salud
General de Telesalud, Referencia y Urgencia
del Ministerio 1516758-2
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 301-2017/MINSA
TRABAJO Y PROMOCION
Lima, 4 de mayo del 2017
DEL EMPLEO
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 786-2015/ Designan Director General de la Dirección
MINSA de fecha 1 de diciembre de 2015, se designó, entre General de Formación Profesional y
otros, en la Dirección General de Salud de las Personas Capacitación Laboral del Ministerio
a la gerente público Lady Patricia Yamaguchi Díaz, en el
cargo de Directora Ejecutiva de la Dirección de Calidad en RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Salud, Nivel F-4. Nº 074-2017-TR
Que, mediante Decreto Supremo N° 007-2016-SA,
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones Lima, 4 de mayo de 2017
del Ministerio de Salud, en el cual se determinó ubicar
como unidad orgánica de la Dirección General de
Prestaciones de Salud a la Dirección de Calidad en CONSIDERANDO:
Salud;
Que, mediante Decreto Supremo N° 011-2017-SA, Que, se encuentra vacante el cargo de Director
se modifica el Reglamento de Organización y Funciones General de la Dirección General de Formación Profesional
del Ministerio de Salud aprobado por Decreto Supremo y Capacitación Laboral, Nivel Remunerativo F-5, del
N° 008-2017-SA, a través del cual se modifica la Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
estructura organizacional de la entidad; Que, por convenir al servicio, resulta necesario emitir
Que, el artículo 9 del Decreto Legislativo N° 1024, el acto de administración interna mediante el cual se
Decreto Legislativo que crea y regula el cuerpo de designe al funcionario que desempeñará dicho cargo;
gerentes públicos, establece que los Gerentes Públicos Con la visación del Jefe de la Oficina General de
son asignados a las entidades solicitantes por períodos Asesoría Jurídica y de la Jefa de la Oficina General de
de tres años renovables, a pedido de éstas; Recursos Humanos; y,
Que, en tal sentido, resulta necesario adoptar las De conformidad con la Ley N° 27594, Ley que regula
acciones de personal correspondientes, a fin de designar la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
a la Gerente Público antes indicada en el puesto vinculado designación de funcionarios públicos y el numeral 8) del
a la nueva estructura organizacional; artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
Que, el numeral 17.1 del artículo 17 del Texto Único Ejecutivo;
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto SE RESUELVE:
Supremo N° 006-2017-JUS establece que la autoridad
podrá disponer en el mismo acto administrativo que Artículo 1.- Designar al señor EXIMO RAFAEL
tenga eficacia anticipada a su emisión sólo si fuera COTRINA CHAVEZ en el cargo de Director General
más favorable a los administrados, y siempre que no de la Dirección General de Formación Profesional y
lesione derechos fundamentales o intereses de buena Capacitación Laboral, Nivel Remunerativo F-5, del
fe legalmente protegidos a terceros y que existiera Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.
en la fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia Artículo 2.- Reservar la plaza del citado servidor,
del acto el supuesto de hecho justificativo para su establecida en el Cuadro Nominativo de Personal -
adopción; CNP del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 138-2016- perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular
TR, mientras dure la presente designación. del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados
Regístrese, comuníquese y publíquese. a las solicitudes de otorgamiento de concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
ALFONSO GRADOS CARRARO Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
1516756-1 prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES detalla el contenido del contrato de concesión única,
habiendo la solicitante indicado que prestará inicialmente el
Declaran aprobada solicitud de concesión servicio en el distrito de Tabaya, provincia y departamento
única para la prestación de servicios de Arequipa; pudiendo solicitar la modificación de su plan
de cobertura en cualquier momento, antes del vencimiento
públicos de telecomunicaciones a favor de del plazo previsto para su cumplimiento;
Corporación Intercable E.I.R.L. Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al Servicio Público de Distribución
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Radiodifusión por Cable en la modalidad de cable
N° 318-2017 MTC/01.03 alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento
Lima, 27 de abril de 2017 General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al
Ministerio la inscripción de dichos servicios en el registro
VISTA, la solicitud presentada con Expediente habilitado para tal fin, los mismos que se sujetarán a los
N° T-208087-2016, por la empresa CORPORACION derechos y obligaciones establecidos en el contrato de
INTERCABLE E.I.R.L. sobre otorgamiento de concesión concesión única y en la ficha de inscripción en el registro
única para la prestación de los servicios públicos de que forma parte de él;
telecomunicaciones, precisando que el Servicio Público de Que, el artículo 156 del Texto Único Ordenado del
Distribución de Radiodifusión por Cable en la modalidad Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
de cable alámbrico u óptico, será el servicio a prestar establece que “(…) La ficha de inscripción del servicio
inicialmente; y, público concedido en el Registro forma parte integrante
del contrato de concesión única que le da origen y por
CONSIDERANDO: tanto se sujeta a las condiciones y obligaciones generales
de dicho contrato”;
Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 157
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por del Texto Único Ordenado del Reglamento General de
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde la Ley de Telecomunicaciones, la Ficha de inscripción
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar deberá contener, entre otros, la siguiente información:
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en (i) la identificación del solicitante, (ii) el servicio público
materia de telecomunicaciones; concedido, (iii) el plazo de inicio de la prestación del
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la servicio, el cual es de doce (12) meses computados
Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° a partir de su inscripción en el registro. Dicho plazo no
28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase está sujeto a prórroga, salvo caso fortuito o fuerza mayor,
concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado (iv) derechos y obligaciones del concesionario, (v) Plan
concede a una persona natural o jurídica la facultad de de Cobertura y, de ser el caso, capacidad de red, y (vi)
prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El Penalidades, en los casos que corresponda; la misma que
Ministerio otorgará concesión única para la prestación será aprobada por Resolución Directoral correspondiente;
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, Que, el artículo 2 de la Ley N° 29060 – Ley del
independientemente de la denominación de éstos Silencio Administrativo, establece que los procedimientos
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con administrativos sujetos a silencio administrativo positivo,
excepción de la concesión para Operador Independiente. se considerarán automáticamente aprobados si, vencido
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito el plazo establecido o máximo, la entidad no hubiera
aprobado por resolución del Titular del Sector”; emitido el pronunciamiento correspondiente, no siendo
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que necesario expedirse pronunciamiento o documento
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, alguno para que el administrado pueda hacer efectivo su
las personas naturales o jurídicas, titulares de una derecho1.
concesión única, previamente deberán informar Que, el Texto Único de Procedimiento Administrativos
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
los servicios públicos a brindar, sujetándose a los aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2002-MTC
derechos y obligaciones correspondientes a cada uno y sus modificatorias, vigente a la fecha de presentación
de los servicios conforme a la clasificación general de la solicitud de concesión única, dispone que el
prevista en la Ley, a lo dispuesto en el Reglamento, procedimiento de otorgamiento de concesión única para
normas complementarias y al respectivo contrato de la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
concesión”. Asimismo, indica que “El Ministerio tendrá es un procedimiento de evaluación previa con silencio
a su cargo el registro de los servicios que brinde administrativo positivo que debe ser tramitado en un plazo
cada concesionario, de acuerdo a las condiciones de ochenta (80) días hábiles;
establecidas en el Reglamento”; Que, en tal sentido, habiendo transcurrido el
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, plazo máximo establecido en el Texto Único de
modificado por el Artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone Procedimientos Administrativos para que el Ministerio
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
de telecomunicaciones”;
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone
que “Los servicios portadores, finales y de difusión de 1
Norma vigente al momento de la configuración del silencio administrativo
carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, positivo del expediente de la Vista (El Decreto Legislativo N° 1272 que
la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos derogó dicha Ley, se publicó en el Diario Oficial El Peruano el 21 de
y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se diciembre de 2016)
emita pronunciamiento sobre la solicitud de otorgamiento Otorgan concesión única a diversas
de concesión única de la empresa CORPORACION
INTERCABLE E.I.R.L., se considera que dicha solicitud personas jurídicas para la prestación de
ha sido automáticamente aprobada en virtud del Silencio servicios públicos de telecomunicaciones
Administrativo Positivo;
Que, mediante Informes N° 1929-2016-MTC/27 RESOLUCIÓN MINISTERIAL
y N° 2163-2016-MTC/27, la Dirección General Nº 319-2017 MTC/01.03
de Concesiones en Comunicaciones señala que
corresponde declarar aprobado al 02 de diciembre Lima, 27 de abril de 2017
de 2016, en virtud al Silencio Administrativo Positivo,
la solicitud de concesión única para la prestación de VISTA, la solicitud presentada con Expediente N°
servicios públicos de telecomunicaciones formulada por T-027884-2017, por la empresa INTERGLOBAL S.A.C.
la empresa CORPORACION INTERCABLE E.I.R.L., toda sobre otorgamiento de concesión única para la prestación
vez que ha verificado el cumplimiento de los requisitos y de los servicios públicos de telecomunicaciones;
condiciones que establece la legislación que regula los precisando que el Servicio Portador Local en la modalidad
servicios públicos de telecomunicaciones. conmutado; será el servicio a prestar inicialmente; y,
Que, mediante Informes N° 3092-2016-MTC/08 y
N° 3323-2016-MTC/08, la Oficina General de Asesoría CONSIDERANDO:
Jurídica emite pronunciamiento, considerando legalmente
viable, el otorgamiento de la concesión única solicitada; Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo materia de telecomunicaciones;
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N°
y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo 28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase
N° 021-2007-MTC, el Texto Único de Procedimientos concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado
Administrativos del Ministerio de Transportes y concede a una persona natural o jurídica la facultad de
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008- prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
2002-MTC y sus modificatorias; y, Ministerio otorgará concesión única para la prestación
Con la opinión favorable de la Dirección General de de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del independientemente de la denominación de éstos
Viceministro de Comunicaciones; contenida en esta Ley o en su Reglamento, con
excepción de la concesión para Operador Independiente.
SE RESUELVE: La concesión se perfecciona mediante contrato escrito
aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Artículo 1.- Declarar aprobada al 02 de diciembre Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
de 2016, en virtud del Silencio Administrativo Positivo, “Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
la solicitud de concesión única para la prestación de personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
los servicios públicos de telecomunicaciones, a favor única, previamente deberán informar al Ministerio de
de la empresa CORPORACION INTERCABLE E.I.R.L. Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
por el plazo de veinte (20) años, en el área solicitada y a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
conforme a lo dispuesto en el Texto Único Ordenado del correspondientes a cada uno de los servicios conforme
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
estableciéndose como primer servicio a prestar, el Servicio dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
Público de Distribución de Radiodifusión por Cable, en la y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
modalidad de cable alámbrico u óptico. que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
Única a celebrarse con la empresa CORPORACION condiciones establecidas en el Reglamento”;
INTERCABLE E.I.R.L. para la prestación de los servicios Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
públicos de telecomunicaciones, el que consta de modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
presente resolución. otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de telecomunicaciones”;
de Concesiones en Comunicaciones para que, Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
en representación del Ministerio de Transportes y Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone
se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así que “Los servicios portadores, finales y de difusión de
como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión,
la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos
que se suscriban al mismo. y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular
de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal
el acto administrativo correspondiente, si el Contrato de indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados
Concesión no es suscrito por la empresa CORPORACION a las solicitudes de otorgamiento de concesión;
INTERCABLE E.I.R.L., en el plazo máximo de sesenta Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
(60) días hábiles computados a partir de la publicación de Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
la presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir señala que “El otorgamiento de la concesión única
previamente con el pago por el derecho de concesión. confiere al solicitante la condición de concesionario para la
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
a la Dirección General de Control y Supervisión de establecidos en la legislación”;
Comunicaciones para conocimiento y fines. Que, el artículo 153 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones
Regístrese, comuníquese y publíquese. detalla el contenido del contrato de concesión única,
habiendo la solicitante indicado que prestará inicialmente
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO el servicio en la provincia de Huancayo, departamento
Ministro de Transportes y Comunicaciones de Junín; la empresa puede solicitar la modificación de
su plan de cobertura en cualquier momento, antes del
1516331-1 vencimiento del plazo previsto para su cumplimiento;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto
servicios adicionales al Servicio Portador Local en la de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita
modalidad conmutado, deberá cumplir con lo establecido el acto administrativo correspondiente, si el Contrato
en el artículo 155 del Texto Único Ordenado del de Concesión Única no es suscrito por la empresa
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, INTERGLOBAL S.A.C., en el plazo máximo de sesenta
y solicitar al Ministerio la inscripción de dichos servicios (60) días hábiles computados a partir de la publicación de
en el registro habilitado para tal fin, los mismos que se la presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir
sujetarán a los derechos y obligaciones establecidos en el previamente con el pago por derecho de concesión.
contrato de concesión única y en la ficha de inscripción en Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución
el registro que forma parte de él; a la Dirección General de Control y Supervisión de
Que, el artículo 156 del Texto Único Ordenado del Comunicaciones para conocimiento y fines.
establece que “(…) La ficha de inscripción del servicio Regístrese, comuníquese y publíquese.
público concedido en el Registro forma parte integrante
del contrato de concesión única que le da origen y por MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
tanto se sujeta a las condiciones y obligaciones generales Ministro de Transportes y Comunicaciones
Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 157 1516420-1
del Texto Único Ordenado del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, la Ficha de inscripción RESOLUCIÓN MINISTERIAL
deberá contener, entre otros, la siguiente información: Nº 323-2017 MTC/01.03
(i) la identificación del solicitante, (ii) el servicio público
concedido, (iii) el plazo de inicio de la prestación del Lima, 2 de mayo de 2017
servicio, el cual es de doce (12) meses computados
a partir de su inscripción en el registro. Dicho plazo VISTA, la solicitud presentada con expediente N°
no está sujeto a prórroga, salvo caso fortuito o fuerza T-044165-2017, por la empresa CABLECOM S.A.C. sobre
mayor, (iv) derechos y obligaciones del concesionario, otorgamiento de concesión única para la prestación de los
(v) Plan de Cobertura y, de ser el caso, capacidad de servicios públicos de telecomunicaciones, precisando que
red, y (vi) Penalidades, en los casos que corresponda; el Servicio Público de Distribución de Radiodifusión por
la misma que será aprobada por Resolución Directoral Cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico; será
correspondiente; el servicio a prestar inicialmente; y,
Que, mediante Informe N° 568-2017-MTC/27, la
Dirección General de Concesiones en Comunicaciones CONSIDERANDO:
señala que habiéndose verificado el cumplimiento de
los requisitos que establece la legislación para otorgar la Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único
concesión única solicitada para la prestación de servicios Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
solicitud formulada por la empresa INTERGLOBAL S.A.C.; al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
Que, mediante Informe N° 1104-2017-MTC/08, concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
la Oficina General de Asesoría Jurídica emite materia de telecomunicaciones;
pronunciamiento, considerando legalmente viable, el Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado
otorgamiento de la concesión única solicitada; de la Ley de Telecomunicaciones, modificado por
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único la Ley N° 28737, publicada el 18 de mayo de 2006,
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por señala “Llámase concesión al acto jurídico mediante
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el el cual el Estado concede a una persona natural o
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley jurídica la facultad de prestar servicios públicos de
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo telecomunicaciones. El Ministerio otorgará concesión
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de única para la prestación de todos los servicios públicos
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes de telecomunicaciones, independientemente de la
y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° denominación de éstos contenida en esta Ley o en
021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientos su Reglamento, con excepción de la concesión para
Administrativos del Ministerio de Transportes y Operador Independiente. La concesión se perfecciona
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008- mediante contrato escrito aprobado por resolución del
2002-MTC y sus modificatorias; y, Titular del Sector”;
Con la opinión favorable de la Dirección General de Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del “Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
Viceministro de Comunicaciones; personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
única, previamente deberán informar al Ministerio de
SE RESUELVE: Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
Artículo 1.- Otorgar a la empresa INTERGLOBAL correspondientes a cada uno de los servicios conforme
S.A.C. concesión única para la prestación de los servicios a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
(20) años, en el área solicitada y conforme a lo dispuesto y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
en el Texto Único Ordenado del Reglamento General de que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
la Ley de Telecomunicaciones, estableciéndose como servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
primer servicio a prestar, el Servicio Portador Local en la condiciones establecidas en el Reglamento”;
modalidad conmutado. Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única a modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
celebrarse con la empresa INTERGLOBAL S.A.C. para la que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte de telecomunicaciones”;
integrante de la presente resolución. Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
de Concesiones en Comunicaciones para que, aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone
en representación del Ministerio de Transportes y que “Los servicios portadores, finales y de difusión de
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión,
Única que se aprueba en el artículo 2 de la presente la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos
resolución, así como, en caso cualquiera de las partes lo y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se
solicite, a firmar la Escritura Pública del referido contrato y perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular
de las Adendas que se suscriban al mismo. del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
a las solicitudes de otorgamiento de concesión; de Telecomunicaciones, estableciéndose como primer
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del servicio a prestar, el Servicio Público de Distribución
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, de Radiodifusión por Cable en la modalidad de cable
señala que “El otorgamiento de la concesión única alámbrico u óptico.
confiere al solicitante la condición de concesionario para la Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones a celebrarse con la empresa CABLECOM S.A.C. para la
establecidos en la legislación”; prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones,
Que, el artículo 153 del Texto Único Ordenado del el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones integrante de la presente resolución.
detalla el contenido del contrato de concesión única, Artículo 3.- Autorizar a la Directora General
habiendo la solicitante indicado que prestará inicialmente de Concesiones en Comunicaciones para que,
el servicio en el distrito de Punchana, de la provincia en representación del Ministerio de Transportes y
de Maynas, del departamento de Loreto; la empresa Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión
puede solicitar la modificación de su plan de cobertura Única que se aprueba en el artículo 2 de la presente
en cualquier momento, antes del vencimiento del plazo resolución, así como, en caso cualquiera de las partes lo
previsto para su cumplimiento; solicite, a firmar la Escritura Pública del referido contrato y
Que, en caso la concesionaria requiera prestar de las Adendas que se suscriban al mismo.
servicios adicionales al Servicio Público de Distribución Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto
de Radiodifusión por Cable en la modalidad de cable de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en el acto administrativo correspondiente, si el Contrato
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento de Concesión Única no es suscrito por la empresa
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al CABLECOM S.A.C., en el plazo máximo de sesenta (60)
Ministerio la inscripción de dichos servicios en el registro días hábiles computados a partir de la publicación de la
habilitado para tal fin, los mismos que se sujetarán a los presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir
derechos y obligaciones establecidos en el contrato de previamente con el pago por derecho de concesión.
concesión única y en la ficha de inscripción en el registro Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución
que forma parte de él; a la Dirección General de Control y Supervisión de
Que, el artículo 156 del Texto Único Ordenado del Comunicaciones para conocimiento y fines.
establece que “(…) La ficha de inscripción del servicio Regístrese, comuníquese y publíquese.
del contrato de concesión única que le da origen y por MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
tanto se sujeta a las condiciones y obligaciones generales Ministro de Transportes y Comunicaciones
Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 157 1516420-2
la Ley de Telecomunicaciones, la Ficha de inscripción RESOLUCIÓN MINISTERIAL
deberá contener, entre otros, la siguiente información: Nº 324-2017 MTC/01.03
concedido, (iii) el plazo de inicio de la prestación del Lima, 2 de mayo de 2017
a partir de su inscripción en el registro. Dicho plazo no VISTA, la solicitud presentada con Expediente N°
está sujeto a prórroga, salvo caso fortuito o fuerza mayor, T-030215-2017, por la empresa QUALY TV S.A.C. sobre
(iv) derechos y obligaciones del concesionario, (v) Plan otorgamiento de concesión única para la prestación de los
de Cobertura y, de ser el caso, capacidad de red, y (vi) servicios públicos de telecomunicaciones; precisando que
Penalidades, en los casos que corresponda; la misma que el Servicio Público de Distribución de Radiodifusión por
será aprobada por Resolución Directoral correspondiente; Cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico, será
Que, mediante Informe N° 569-2017-MTC/27, la el servicio a prestar inicialmente; y,
Dirección General de Concesiones en Comunicaciones
señala que habiéndose verificado el cumplimiento de CONSIDERANDO:
los requisitos que establece la legislación para otorgar la
concesión única solicitada para la prestación de servicios Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único
públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
solicitud formulada por la empresa CABLECOM S.A.C.; Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
Que, mediante Informe N° 1147-2017-MTC/08, al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
la Oficina General de Asesoría Jurídica emite concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
pronunciamiento, considerando legalmente viable, el materia de telecomunicaciones;
otorgamiento de la concesión única solicitada; Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N°
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por 28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley concede a una persona natural o jurídica la facultad de
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de Ministerio otorgará concesión única para la prestación
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° independientemente de la denominación de éstos
021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientos contenida en esta Ley o en su Reglamento, con
Administrativos – TUPA del Ministerio, aprobado por excepción de la concesión para Operador Independiente.
Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias; La concesión se perfecciona mediante contrato escrito
y, aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Con la opinión favorable de la Dirección General de Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del “Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
Viceministro de Comunicaciones; personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
SE RESUELVE: Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
Artículo 1.- Otorgar a la empresa CABLECOM S.A.C. correspondientes a cada uno de los servicios conforme
concesión única para la prestación de los servicios a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
años, en el área solicitada y conforme a lo dispuesto en el y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los el Texto Único Ordenado del Reglamento General de
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
las condiciones establecidas en el Reglamento”; Supremo Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone de Transportes y Comunicaciones, aprobado por
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio Decreto Supremo N° 021-2007-MTC, y el Texto Único
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
de telecomunicaciones”; Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias; y,
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Con la opinión favorable de la Dirección General de
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del
dispone que “Los servicios portadores, finales y de Viceministro de Comunicaciones;
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento SE RESUELVE:
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y
el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito Artículo 1.- Otorgar a la empresa QUALY TV S.A.C.,
aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo concesión única para la prestación de los servicios
144 del mismo dispositivo legal indica los requisitos públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte
necesarios que deben ser adjuntados a las solicitudes (20) años, en el área solicitada y conforme a lo dispuesto
de otorgamiento de concesión; en el Texto Único Ordenado del Reglamento General
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del de la Ley de Telecomunicaciones, estableciéndose
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, como primer servicio a prestar, el Servicio Público de
señala que “El otorgamiento de la concesión única Distribución de Radiodifusión por Cable en la modalidad
confiere al solicitante la condición de concesionario de cable alámbrico u óptico.
para la prestación de los servicios públicos de Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión
telecomunicaciones establecidos en la legislación”; Única a celebrarse con la empresa QUALY TV
Que, el artículo 153 del Texto Único Ordenado del S.A.C., para la prestación de los servicios públicos
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho
detalla el contenido del contrato de concesión única, (28) cláusulas y forma parte integrante de la presente
habiendo la solicitante indicado que prestará inicialmente resolución.
el servicio en el distrito de Raymondi, de la provincia Artículo 3.- Autorizar a la Directora General
de Atalaya, del departamento de Ucayali; la empresa de Concesiones en Comunicaciones para que,
puede solicitar la modificación de su plan de cobertura en representación del Ministerio de Transportes y
en cualquier momento, antes del vencimiento del plazo Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que
previsto para su cumplimiento; se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución,
Que, en caso la concesionaria requiera prestar así como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a
servicios adicionales al Servicio Público de Distribución firmar la Escritura Pública del referido Contrato y de las
de Radiodifusión por Cable en la modalidad de cable Adendas que se suscriban al mismo.
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al emita el acto administrativo correspondiente, si el
Ministerio la inscripción de dichos servicios en el registro Contrato de Concesión no es suscrito por la empresa
habilitado para tal fin, los mismos que se sujetarán a los QUALY TV S.A.C., en el plazo máximo de sesenta (60)
derechos y obligaciones establecidos en el Contrato de días hábiles computados a partir de la publicación de la
Concesión única y en la ficha de inscripción en el registro presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir
que forma parte de él; previamente con el pago por el derecho de concesión.
Que, el artículo 156 del Texto Único Ordenado del Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, a la Dirección General de Control y Supervisión de
establece que “(…) La ficha de inscripción del servicio Comunicaciones para conocimiento y fines.
del contrato de concesión única que le da origen y Regístrese, comuníquese y publíquese.
por tanto se sujeta a las condiciones y obligaciones
generales de dicho contrato”; MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 157 Ministro de Transportes y Comunicaciones
la Ley de Telecomunicaciones, la Ficha de inscripción 1516420-3
deberá contener, entre otros, la siguiente información:
(i) la identificación del solicitante, (ii) el servicio público RESOLUCIÓN MINISTERIAL
concedido, (iii) el plazo de inicio de la prestación del Nº 325-2017 MTC/01.03
a partir de su inscripción en el registro. Dicho plazo Lima, 2 de mayo de 2017
no está sujeto a prórroga, salvo caso fortuito o fuerza
mayor, (iv) derechos y obligaciones del concesionario, VISTA, la solicitud presentada con expediente N°
(v) Plan de Cobertura y, de ser el caso, capacidad de T-025078-2017, por la empresa TELECABLE CENTRAL
red, y (vi) Penalidades, en los casos que corresponda; NETWORK S.A.C. sobre otorgamiento de concesión
la misma que será aprobada por Resolución Directoral única para la prestación de los servicios públicos de
correspondiente; telecomunicaciones, precisando que el Servicio Público
Que, mediante Informe N° 605-2017-MTC/27, la de Distribución de Radiodifusión por Cable en la
Dirección General de Concesiones en Comunicaciones modalidad de cable alámbrico u óptico; será el servicio a
señala que habiéndose verificado el cumplimiento de los prestar inicialmente; y,
requisitos que establece la legislación para otorgar la
concesión única solicitada para la prestación de servicios CONSIDERANDO:
públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la
solicitud formulada por la empresa QUALY TV S.A.C.; Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto
Que, mediante Informe N° 1157-2017-MTC/08, Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones,
la Oficina General de Asesoría Jurídica emite aprobado por Decreto Supremo N° 013-93-TCC,
pronunciamiento, considerando legalmente viable, el señala que corresponde al Ministerio de Transportes y
otorgamiento de la concesión única solicitada; Comunicaciones otorgar concesiones, autorizaciones,
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único permisos y licencias en materia de telecomunicaciones;
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley
por Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° 28737,
publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase servicio, el cual es de doce (12) meses computados
concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado a partir de su inscripción en el registro. Dicho plazo
concede a una persona natural o jurídica la facultad de no está sujeto a prórroga, salvo caso fortuito o fuerza
prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El mayor, (iv) derechos y obligaciones del concesionario,
Ministerio otorgará concesión única para la prestación (v) Plan de Cobertura y, de ser el caso, capacidad de
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, red, y (vi) Penalidades, en los casos que corresponda;
independientemente de la denominación de éstos la misma que será aprobada por Resolución Directoral
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con correspondiente;
excepción de la concesión para Operador Independiente. Que, mediante Informe N° 615-2017-MTC/27, la
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito Dirección General de Concesiones en Comunicaciones
aprobado por resolución del Titular del Sector”; señala que habiéndose verificado el cumplimiento de los
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que requisitos que establece la legislación para otorgar la
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las concesión única solicitada para la prestación de servicios
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión públicos de telecomunicaciones, resulta procedente
única, previamente deberán informar al Ministerio de la solicitud formulada por la empresa TELECABLE
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos CENTRAL NETWORK S.A.C.;
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones Que, mediante Informe N° 1166-2017-MTC/08,
correspondientes a cada uno de los servicios conforme la Oficina General de Asesoría Jurídica emite
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo pronunciamiento, considerando legalmente viable, el
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias otorgamiento de la concesión única solicitada;
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a por Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria,
las condiciones establecidas en el Reglamento”; el Texto Único Ordenado del Reglamento General de
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone Supremo Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos de Transportes y Comunicaciones, aprobado por
de telecomunicaciones”; Decreto Supremo N° 021-2007-MTC, y el Texto Único
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias; y,
dispone que “Los servicios portadores, finales y de Con la opinión favorable de la Dirección General de
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento Viceministro de Comunicaciones;
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y
el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito SE RESUELVE:
aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo
144 del mismo dispositivo legal indica los requisitos Artículo 1.- Otorgar a la empresa TELECABLE
necesarios que deben ser adjuntados a las solicitudes CENTRAL NETWORK S.A.C. concesión única
para la prestación de los servicios públicos de
de otorgamiento de concesión;
telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) años, en
el área solicitada y conforme a lo dispuesto en el Texto
Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de
señala que “El otorgamiento de la concesión única
Telecomunicaciones, estableciéndose como primer
confiere al solicitante la condición de concesionario servicio a prestar, el Servicio Público de Distribución
para la prestación de los servicios públicos de de Radiodifusión por Cable en la modalidad de cable
telecomunicaciones establecidos en la legislación”; alámbrico u óptico.
Que, el artículo 153 del Texto Único Ordenado del Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones a celebrarse con la empresa TELECABLE CENTRAL
detalla el contenido del contrato de concesión NETWORK S.A.C. para la prestación de los servicios
única, habiendo la solicitante indicado que prestará públicos de telecomunicaciones, el que consta de
inicialmente el servicio en el distrito de Illimo, de la veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la
provincia y departamento de Lambayeque; la empresa presente resolución.
puede solicitar la modificación de su plan de cobertura Artículo 3.- Autorizar a la Directora General
en cualquier momento, antes del vencimiento del plazo de Concesiones en Comunicaciones para que,
previsto para su cumplimiento; en representación del Ministerio de Transportes y
Que, en caso la concesionaria requiera prestar Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión
servicios adicionales al Servicio Público de Distribución Única que se aprueba en el artículo 2 de la presente
de Radiodifusión por Cable en la modalidad de cable resolución, así como, en caso cualquiera de las partes lo
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en solicite, a firmar la Escritura Pública del referido contrato
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento y de las Adendas que se suscriban al mismo.
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto
Ministerio la inscripción de dichos servicios en el registro de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita
habilitado para tal fin, los mismos que se sujetarán a los el acto administrativo correspondiente, si el Contrato
derechos y obligaciones establecidos en el contrato de de Concesión Única no es suscrito por la empresa
concesión única y en la ficha de inscripción en el registro TELECABLE CENTRAL NETWORK S.A.C., en el plazo
que forma parte de él; máximo de sesenta (60) días hábiles computados a
Que, el artículo 156 del Texto Único Ordenado del partir de la publicación de la presente resolución. Para la
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, suscripción deberá cumplir previamente con el pago por
establece que “(…) La ficha de inscripción del servicio derecho de concesión.
público concedido en el Registro forma parte integrante Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución
del contrato de concesión única que le da origen y a la Dirección General de Control y Supervisión de
por tanto se sujeta a las condiciones y obligaciones Comunicaciones para conocimiento y fines.
generales de dicho contrato”;
Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 157 Regístrese, comuníquese y publíquese.
la Ley de Telecomunicaciones, la Ficha de inscripción MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
deberá contener, entre otros, la siguiente información: Ministro de Transportes y Comunicaciones
concedido, (iii) el plazo de inicio de la prestación del 1516420-4
Declaran aprobadas solicitudes de departamento de Huánuco; pudiendo solicitar la

modificación de su plan de cobertura en cualquier
concesión única para la prestación de momento, antes del vencimiento del plazo previsto para
servicios públicos de telecomunicaciones a su cumplimiento;
favor de diversas personas jurídicas Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al Servicio Público de Distribución
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Radiodifusión por Cable en la modalidad de cable
N° 326-2017 MTC/01.03 alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento
Lima, 2 de mayo de 2017 General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al
Ministerio la inscripción de dichos servicios en el registro
VISTA, la solicitud presentada con Expediente habilitado para tal fin, los mismos que se sujetarán a los
N° T-028260-2016, por la empresa HUANUCO derechos y obligaciones establecidos en el contrato de
TELECOM S.A.C. sobre otorgamiento de concesión concesión única y en la ficha de inscripción en el registro
única para la prestación de los servicios públicos de que forma parte de él;
telecomunicaciones, precisando que el Servicio Público de Que, el artículo 156 del Texto Único Ordenado del
Distribución de Radiodifusión por Cable en la modalidad Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
de cable alámbrico u óptico, será el servicio a prestar establece que “(…) La ficha de inscripción del servicio
inicialmente; y, público concedido en el Registro forma parte integrante
CONSIDERANDO: tanto se sujeta a las condiciones y obligaciones generales
Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 157
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por del Texto Único Ordenado del Reglamento General de
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde la Ley de Telecomunicaciones, la Ficha de inscripción
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar deberá contener, entre otros, la siguiente información:
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en (i) la identificación del solicitante, (ii) el servicio público
materia de telecomunicaciones; concedido, (iii) el plazo de inicio de la prestación del
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la servicio, el cual es de doce (12) meses computados
Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° a partir de su inscripción en el registro. Dicho plazo
28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase no está sujeto a prórroga, salvo caso fortuito o fuerza
concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado mayor, (iv) derechos y obligaciones del concesionario,
concede a una persona natural o jurídica la facultad de (v) Plan de Cobertura y, de ser el caso, capacidad de
prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El red, y (vi) Penalidades, en los casos que corresponda;
Ministerio otorgará concesión única para la prestación la misma que será aprobada por Resolución Directoral
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, correspondiente;
independientemente de la denominación de éstos Que, el numeral 188.1 del artículo 188 de la Ley N°
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
excepción de la concesión para Operador Independiente. modificado por el Decreto Legislativo N° 12721,
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito actualmente recogido en el numeral 197.1 del artículo 197
aprobado por resolución del Titular del Sector”; del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las N° 006-2017-JUS, establece que los procedimientos
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión administrativos sujetos a silencio administrativo positivo,
única, previamente deberán informar al Ministerio de se considerarán automáticamente aprobados si, vencido
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos el plazo establecido o máximo, al que se adicionará el
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones plazo máximo señalado en el numeral 24.1 del artículo
correspondientes a cada uno de los servicios conforme 24 de la mencionada Ley, la entidad no hubiere emitido el
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo pronunciamiento correspondiente;
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias Que, el Texto Único de Procedimiento Administrativos
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2002-MTC
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las y sus modificatorias, vigente a la fecha de presentación
condiciones establecidas en el Reglamento”; de la solicitud de concesión única, dispone que el
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, procedimiento de otorgamiento de concesión única para
modificado por el Artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio es un procedimiento de evaluación previa con silencio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos administrativo positivo que debe ser tramitado en un plazo
de telecomunicaciones”; de ochenta (80) días hábiles;
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del Que, en tal sentido, habiendo transcurrido el
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, plazo máximo establecido en el Texto Único de
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone Procedimientos Administrativos para que el Ministerio
que “Los servicios portadores, finales y de difusión de emita pronunciamiento sobre la solicitud de otorgamiento
carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, de concesión única de la empresa HUANUCO
la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos TELECOM S.A.C., se considera que dicha solicitud ha
y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se sido automáticamente aprobada en virtud del Silencio
perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular Administrativo Positivo;
del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal Que, mediante Informes N° 057-2017-MTC/27 y N°
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados 528-2017-MTC/27, la Dirección General de Concesiones
a las solicitudes de otorgamiento de concesión; en Comunicaciones señala que corresponde declarar
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del aprobado al 27 de enero de 2017, en virtud al Silencio
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones 1
El Decreto Legislativo N° 1272 que modifica la Ley N° 27444, Ley del
detalla el contenido del contrato de concesión única, Procedimiento Administrativo General y deroga la Ley N° 29060, Ley del
habiendo la solicitante indicado que prestará inicialmente Silencio Administrativo, se publicó en el Diario Oficial El Peruano el 21 de
el servicio en el distrito de Huánuco, provincia y diciembre de 2016.
Administrativo Positivo, la solicitud de concesión única para S.A.C. sobre otorgamiento de concesión única para la
la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones,
formulada por la empresa HUANUCO TELECOM S.A.C., precisando que el Servicio Portador de Larga Distancia
toda vez que ha verificado el cumplimiento de los Internacional en la modalidad no conmutado, será el
requisitos y condiciones que establece la legislación que servicio a prestar inicialmente; y,
regula los servicios públicos de telecomunicaciones.
Que, mediante Informes N° 194-2017-MTC/08 y CONSIDERANDO:
N° 1096-2017-MTC/08, la Oficina General de Asesoría
Jurídica emite pronunciamiento, considerando legalmente Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único
viable, el otorgamiento de la concesión única solicitada; Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
por Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
el Texto Único Ordenado del Reglamento General de materia de telecomunicaciones;
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la
Supremo Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N°
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio 28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase
de Transportes y Comunicaciones, aprobado por concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado
Decreto Supremo N° 021-2007-MTC, el Texto Único concede a una persona natural o jurídica la facultad de
de Procedimientos Administrativos del Ministerio de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Ministerio otorgará concesión única para la prestación
Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias, y el de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento independientemente de la denominación de éstos
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo contenida en esta Ley o en su Reglamento, con
N° 006-2017-JUS; y, excepción de la concesión para Operador Independiente.
Con la opinión favorable de la Dirección General de La concesión se perfecciona mediante contrato escrito
Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Viceministro de Comunicaciones; Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
SE RESUELVE: personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
Artículo 1.- Declarar aprobada al 27 de enero de 2017, Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
en virtud del Silencio Administrativo Positivo, la solicitud a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
de concesión única para la prestación de los servicios correspondientes a cada uno de los servicios conforme
públicos de telecomunicaciones, a favor de la empresa a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
HUANUCO TELECOM S.A.C. por el plazo de veinte (20) dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
años, en el área solicitada y conforme a lo dispuesto en el y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
de Telecomunicaciones, estableciéndose como primer servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
servicio a prestar, el Servicio Público de Distribución condiciones establecidas en el Reglamento”;
de Radiodifusión por Cable, en la modalidad de cable Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
alámbrico u óptico. modificado por el Artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
a celebrarse con la empresa HUANUCO TELECOM otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
S.A.C. para la prestación de los servicios públicos de de telecomunicaciones”;
telecomunicaciones, el que consta de veintiocho (28) Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
cláusulas y forma parte integrante de la presente resolución. Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone
de Concesiones en Comunicaciones para que, que “Los servicios portadores, finales y de difusión de
en representación del Ministerio de Transportes y carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión,
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos
se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se
como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular
la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal
que se suscriban al mismo. indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto a las solicitudes de otorgamiento de concesión;
de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
el acto administrativo correspondiente, si el Contrato de Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
Concesión no es suscrito por la empresa HUANUCO señala que “El otorgamiento de la concesión única
TELECOM S.A.C., en el plazo máximo de sesenta (60) confiere al solicitante la condición de concesionario para la
días hábiles computados a partir de la publicación de la prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir establecidos en la legislación”;
previamente con el pago por el derecho de concesión. Que, el literal a) del numeral 7 del artículo 144 del
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución Texto Único Ordenado del Reglamento General de la
a la Dirección General de Control y Supervisión de Ley de Telecomunicaciones, vigente al 10 de diciembre
Comunicaciones para conocimiento y fines. de 2016, establece que siempre que el área de cobertura
involucre en su área la provincia de Lima y/o la Provincia
Regístrese, comuníquese y publíquese. Constitucional del Callao, se deberá presentar la “Carta
fianza por el quince (15%) de la inversión inicial a fin
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO de asegurar el inicio de las operaciones. Dicha carta se
Ministro de Transportes y Comunicaciones presentará conforme a lo previsto en el artículo 124”;
1516420-5 Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones
detalla el contenido del contrato de concesión única,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL habiendo la solicitante indicado que prestará inicialmente
N° 327-2017 MTC/01.03 el servicio en el departamento de Lima; pudiendo solicitar
la modificación de su plan de cobertura en cualquier
Lima, 2 de mayo de 2017 momento, antes del vencimiento del plazo previsto para
su cumplimiento;
VISTA, la solicitud presentada con Expediente Que, en caso la concesionaria requiera prestar
N° T-204380-2016, por la empresa VERARED PERU servicios adicionales al Servicio Portador de Larga
Distancia Internacional en la modalidad no conmutado, Con la opinión favorable de la Dirección General de

deberá cumplir con lo establecido en el artículo 155 del Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Viceministro de Comunicaciones;
Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio la
inscripción de dichos servicios en el registro habilitado SE RESUELVE:
para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos
y obligaciones establecidos en el contrato de concesión Artículo 1.- Declarar aprobada al 10 de diciembre
única y en la ficha de inscripción en el registro que forma de 2016, en virtud del Silencio Administrativo Positivo,
parte de él; la solicitud de concesión única para la prestación de los
Que, el artículo 156 del Texto Único Ordenado del servicios públicos de telecomunicaciones, a favor de la
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, empresa VERARED PERU S.A.C. por el plazo de veinte
establece que “(…) La ficha de inscripción del servicio (20) años, en el área solicitada y conforme a lo dispuesto
público concedido en el Registro forma parte integrante en el Texto Único Ordenado del Reglamento General de
del contrato de concesión única que le da origen y por la Ley de Telecomunicaciones, estableciéndose como
tanto se sujeta a las condiciones y obligaciones generales primer servicio a prestar, el Servicio Portador de Larga
de dicho contrato”; Distancia Internacional en la modalidad no conmutado.
Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 157 Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión
del Texto Único Ordenado del Reglamento General de Única a celebrarse con la empresa VERARED PERU
la Ley de Telecomunicaciones, la Ficha de inscripción S.A.C. para la prestación de los servicios públicos
deberá contener, entre otros, la siguiente información: de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho
(i) la identificación del solicitante, (ii) el servicio público (28) cláusulas y forma parte integrante de la presente
concedido, (iii) el plazo de inicio de la prestación del resolución.
servicio, el cual es de doce (12) meses computados Artículo 3.- Autorizar a la Directora General
a partir de su inscripción en el registro. Dicho plazo no de Concesiones en Comunicaciones para que,
está sujeto a prórroga, salvo caso fortuito o fuerza mayor, en representación del Ministerio de Transportes y
(iv) derechos y obligaciones del concesionario, (v) Plan Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que
de Cobertura y, de ser el caso, capacidad de red, y (vi) se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así
Penalidades, en los casos que corresponda; la misma que como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar
será aprobada por Resolución Directoral correspondiente; la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas
Que, el artículo 2 de la Ley N° 29060 – Ley del que se suscriban al mismo.
Silencio Administrativo, establece que los procedimientos Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto
administrativos sujetos a silencio administrativo positivo, de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita
se considerarán automáticamente aprobados si, vencido el acto administrativo correspondiente, si el Contrato
el plazo establecido o máximo, la entidad no hubiera de Concesión no es suscrito por la empresa VERARED
emitido el pronunciamiento correspondiente, no siendo PERU S.A.C., en el plazo máximo de sesenta (60) días
necesario expedirse pronunciamiento o documento hábiles computados a partir de la publicación de la
alguno para que el administrado pueda hacer efectivo su presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir
derecho1; previamente con el pago por el derecho de concesión y la
Que, el Texto Único de Procedimiento Administrativos presentación de la Carta Fianza.
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución
aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2002-MTC a la Dirección General de Control y Supervisión de
y sus modificatorias, vigente a la fecha de presentación Comunicaciones para conocimiento y fines.
de la solicitud de concesión única, dispone que el
procedimiento de otorgamiento de concesión única para Regístrese, comuníquese y publíquese.
la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
es un procedimiento de evaluación previa con silencio MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
administrativo positivo que debe ser tramitado en un plazo Ministro de Transportes y Comunicaciones
de ochenta (80) días hábiles;
Que, en tal sentido, habiendo transcurrido el plazo
máximo establecido en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos para que el Ministerio emita
pronunciamiento sobre la solicitud de otorgamiento de
1
Norma vigente al momento de la configuración del silencio administrativo
concesión única de la empresa VERARED PERU S.A.C., positivo del expediente de la Vista (El Decreto Legislativo N° 1272 que
se considera que dicha solicitud ha sido automáticamente derogó dicha Ley, se publicó en el Diario Oficial El Peruano el 21 de
aprobada en virtud del Silencio Administrativo Positivo; diciembre de 2016)
Que, mediante Informes N° 1931-2016-MTC/27 y N°
2163-2016-MTC/27, la Dirección General de Concesiones
en Comunicaciones señala que corresponde declarar 1516420-6
aprobado al 10 de diciembre de 2016, en virtud al Silencio
Administrativo Positivo, la solicitud de concesión única para RESOLUCIÓN MINISTERIAL
la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones N° 328-2017 MTC/01.03
formulada por la empresa VERARED PERU S.A.C., toda
vez que ha verificado el cumplimiento de los requisitos y Lima, 2 de mayo de 2017
condiciones que establece la legislación que regula los
servicios públicos de telecomunicaciones. VISTA, la solicitud presentada con Expediente
Que, mediante Informes N° 3129-2016-MTC/08 y N° T-315751-2016, por la empresa MAZ
N° 3321-2016-MTC/08, la Oficina General de Asesoría TELECOMUNICACIONES S.A.C. sobre otorgamiento
Jurídica emite pronunciamiento, considerando legalmente de concesión única para la prestación de los servicios
viable, el otorgamiento de la concesión única solicitada; públicos de telecomunicaciones, precisando que el
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Servicio Público de Distribución de Radiodifusión por
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Cable, en la modalidad de cable alámbrico u óptico, será
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el el servicio a prestar inicialmente; y,
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo CONSIDERANDO:
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único
y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
N° 021-2007-MTC, el Texto Único de Procedimientos Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
Administrativos del Ministerio de Transportes y al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008- concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
2002-MTC y sus modificatorias; y, materia de telecomunicaciones;
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de servicio, el cual es de doce (12) meses computados
la Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley a partir de su inscripción en el registro. Dicho plazo no
N° 28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala está sujeto a prórroga, salvo caso fortuito o fuerza mayor,
“Llámase concesión al acto jurídico mediante el cual el (iv) derechos y obligaciones del concesionario, (v) Plan
Estado concede a una persona natural o jurídica la facultad de Cobertura y, de ser el caso, capacidad de red, y (vi)
de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El Penalidades, en los casos que corresponda; la misma que
Ministerio otorgará concesión única para la prestación será aprobada por Resolución Directoral correspondiente;
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, Que, el numeral 188.1 del artículo 188 de la Ley
independientemente de la denominación de éstos N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con General modificada por el Decreto Legislativo N° 12721,
excepción de la concesión para Operador Independiente. actualmente recogido en el numeral 197.1 del artículo 197
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento
aprobado por resolución del Titular del Sector”; Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que N° 006-2017-JUS, establece que los procedimientos
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las administrativos sujetos a silencio administrativo positivo,
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión se considerarán automáticamente aprobados si, vencido
única, previamente deberán informar al Ministerio de el plazo establecido o máximo, al que se adicionará el
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos plazo máximo señalado en el numeral 24.1 del artículo
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones 24 de la mencionada Ley, la entidad no hubiere emitido el
correspondientes a cada uno de los servicios conforme pronunciamiento correspondiente;
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo Que, el Texto Único de Procedimiento Administrativos
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2002-MTC
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los y sus modificatorias, vigente a la fecha de presentación
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las de la solicitud de concesión única, dispone que el
condiciones establecidas en el Reglamento”; procedimiento de otorgamiento de concesión única para
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
modificado por el Artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone es un procedimiento de evaluación previa con silencio
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio administrativo positivo que debe ser tramitado en un plazo
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos de ochenta (80) días hábiles;
de telecomunicaciones”; Que; en tal sentido, habiendo transcurrido
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del el plazo máximo establecido en el Texto Único
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, de Procedimientos Administrativos para que el
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone Ministerio emita pronunciamiento sobre la solicitud de
que “Los servicios portadores, finales y de difusión de otorgamiento de concesión única de la empresa MAZ
carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, TELECOMUNICACIONES S.A.C., se considera que dicha
la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos solicitud ha sido automáticamente aprobada en virtud del
y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se Silencio Administrativo Positivo.
perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular Que, mediante Informes N° 138-2017-MTC/27 y
del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal N° 528-2017-MTC/27, la Dirección General de
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados Concesiones en Comunicaciones señala que
a las solicitudes de otorgamiento de concesión; corresponde declarar aprobado al 17 de marzo de 2017,
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del en virtud al Silencio Administrativo Positivo, la solicitud de
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, concesión única para la prestación de servicios públicos
señala que “El otorgamiento de la concesión única de telecomunicaciones formulada por la empresa MAZ
confiere al solicitante la condición de concesionario para la TELECOMUNICACIONES S.A.C., toda vez que ha
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones verificado el cumplimiento de los requisitos y condiciones
establecidos en la legislación”; que establece la legislación que regula los servicios
Que, el artículo 153 del Texto Único Ordenado del públicos de telecomunicaciones;
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones Que, mediante Informes N° 481-2017-MTC/08 y
detalla el contenido del contrato de concesión única, N° 1107-2017-MTC/08, la Oficina General de Asesoría
habiendo el solicitante indicado que prestará inicialmente Jurídica emite pronunciamiento, considerando legalmente
el servicio en el distrito de Tarapoto, provincia y viable, el otorgamiento de la concesión única solicitada;
departamento de San Martín; la empresa puede solicitar De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
la modificación de su plan de cobertura en cualquier Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado
momento, antes del vencimiento del plazo previsto para por Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria,
su cumplimiento; el Texto Único Ordenado del Reglamento General de
Que, en caso la concesionaria requiera prestar la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
servicios adicionales al Servicio Público de Distribución Supremo Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el
de Radiodifusión por Cable en la modalidad de cable Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en de Transportes y Comunicaciones, aprobado por
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento Decreto Supremo N° 021-2007-MTC, y el Texto Único
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
Ministerio la inscripción de dichos servicios en el registro Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
habilitado para tal fin, los mismos que se sujetarán a los Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias, y
derechos y obligaciones establecidos en el contrato de el Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento
concesión única y en la ficha de inscripción en el registro Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
que forma parte de él; N° 006-2017, JUS; y,
Que, el artículo 156 del Texto Único Ordenado del Con la opinión favorable de la Dirección General de
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del
establece que “(…) La ficha de inscripción del servicio Viceministro de Comunicaciones;
tanto se sujeta a las condiciones y obligaciones generales
Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 157
la Ley de Telecomunicaciones, la Ficha de inscripción 1
deberá contener, entre otros, la siguiente información: Procedimiento Administrativo General y deroga la Ley N° 29060, Ley del
(i) la identificación del solicitante, (ii) el servicio público Silencio Administrativo, se publicó en el Diario Oficial El Peruano el 21 de
concedido, (iii) el plazo de inicio de la prestación del diciembre de 2016.
SE RESUELVE: Que, adicionalmente, el citado artículo señala que

“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior,
Artículo 1.- Declarar aprobada al 17 de marzo de las personas naturales o jurídicas, titulares de una
2017, en virtud del Silencio Administrativo Positivo, la concesión única, previamente deberán informar
solicitud de concesión única para la prestación de los al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
servicios públicos de telecomunicaciones, a favor de los servicios públicos a brindar, sujetándose a los
la empresa MAZ TELECOMUNICACIONES S.A.C. derechos y obligaciones correspondientes a cada uno
por el plazo de veinte (20) años, en el área solicitada y de los servicios conforme a la clasificación general
conforme a lo dispuesto en el Texto Único Ordenado del prevista en la Ley, a lo dispuesto en el Reglamento,
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, normas complementarias y al respectivo contrato de
estableciéndose como primer servicio a prestar, el Servicio concesión”. Asimismo, indica que “El Ministerio tendrá
Público de Distribución de Radiodifusión por Cable, en la a su cargo el registro de los servicios que brinde
modalidad de cable alámbrico u óptico. cada concesionario, de acuerdo a las condiciones
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única a establecidas en el Reglamento”;
celebrarse con la empresa MAZ TELECOMUNICACIONES Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
S.A.C. para la prestación de los servicios públicos modificado por el Artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
(28) cláusulas y forma parte integrante de la presente otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
Resolución. de telecomunicaciones”;
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
de Concesiones en Comunicaciones para que, Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
en representación del Ministerio de Transportes y aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC,
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión dispone que “Los servicios portadores, finales y de
Única que se aprueba en el artículo 2° de la presente difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen
resolución, así como, en caso cualquiera de las partes lo de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento
solicite, a firmar la Escritura Pública del referido contrato y de los requisitos y trámites que establecen la Ley y
de las Adendas que se suscriban al mismo. el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin efecto aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo
de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita 144° del mismo dispositivo legal indica los requisitos
el acto administrativo correspondiente, si el Contrato de necesarios que deben ser adjuntados a las solicitudes de
Concesión Única no es suscrito por la empresa MAZ otorgamiento de concesión;
TELECOMUNICACIONES S.A.C., en el plazo máximo Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
de sesenta (60) días hábiles computados a partir de la Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
publicación de la presente resolución. Para la suscripción señala que “El otorgamiento de la concesión única
deberá cumplir previamente con el pago por derecho de confiere al solicitante la condición de concesionario para la
concesión. prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución establecidos en la legislación”;
a la Dirección General de Control y Supervisión de Que, el artículo 153 del Texto Único Ordenado del
Comunicaciones para conocimiento y fines. Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones
detalla el contenido del contrato de concesión única,
Regístrese, comuníquese y publíquese. habiendo el solicitante indicado que prestará inicialmente
el servicio en el distrito de Puquio, de la provincia de
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Lucanas, del departamento de Ayacucho; pudiendo
Ministro de Transportes y Comunicaciones
solicitar la modificación de su plan de su plan de cobertura
en cualquier momento, antes del vencimiento del plazo
1516420-7 previsto para su cumplimiento;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar
RESOLUCIÓN MINISTERIAL servicios adicionales al Servicio Público de Distribución
N° 329-2017 MTC/01.03 de Radiodifusión por Cable en la modalidad de cable
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en
Lima, 2 de mayo de 2017 el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al
Vista, la solicitud presentada con expediente N° Ministerio la inscripción de dichos servicios en el registro
T-308699-2016, por la empresa DSP CORP S.A.C. sobre habilitado para tal fin, los mismos que se sujetarán a los
otorgamiento de concesión única para la prestación de los derechos y obligaciones establecidos en el Contrato de
servicios públicos de telecomunicaciones, precisando que
Concesión Única y en la ficha de inscripción en el registro
el Servicio Público de Distribución de Radiodifusión por
que forma parte de él;
Cable en la modalidad de cable alámbrico u óptico; será
Que, el artículo 156° del Texto Único Ordenado del
el servicio a prestar inicialmente; y,
CONSIDERANDO: establece que “(…) La ficha de inscripción del servicio
Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único del contrato de concesión única que le da origen y por
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por tanto se sujeta a las condiciones y obligaciones generales
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde de dicho contrato”;
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 157°
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en del Texto Único Ordenado del Reglamento General de
materia de telecomunicaciones; la Ley de Telecomunicaciones, la Ficha de inscripción
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la deberá contener, entre otros, la siguiente información:
Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° (i) la identificación del solicitante, (ii) el servicio público
28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase concedido, (iii) el plazo de inicio de la prestación del
concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado servicio, el cual es de doce (12) meses computados
concede a una persona natural o jurídica la facultad de a partir de su inscripción en el registro. Dicho plazo
prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El no está sujeto a prórroga, salvo caso fortuito o fuerza
Ministerio otorgará concesión única para la prestación mayor, (iv) derechos y obligaciones del concesionario,
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, (v) Plan de Cobertura y, de ser el caso, capacidad de
independientemente de la denominación de éstos red, y (vi) Penalidades, en los casos que corresponda;
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con la misma que será aprobada por Resolución Directoral
excepción de la concesión para Operador Independiente. correspondiente;
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito Que, el numeral 188.1 del artículo 188 de la Ley
aprobado por resolución del Titular del Sector”; N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
1
General modificado por el Decreto Legislativo N° 1272 Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión
actualmente recogido en el numeral 197.1 del artículo 197 Única que se aprueba en el artículo 2° de la presente
del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento resolución, así como, en caso cualquiera de las partes lo
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo solicite, a firmar la Escritura Pública del referido contrato y
N° 006-2017-JUS, establece que los procedimientos de las Adendas que se suscriban al mismo.
administrativos sujetos a silencio administrativo positivo, Artículo 4°.- La concesión otorgada quedará sin
se considerarán automáticamente aprobados si, vencido efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio
el plazo establecido o máximo, al que se adicionará el emita el acto administrativo correspondiente, si el Contrato
plazo máximo señalado en el numeral 24.1 del artículo de Concesión Única no es suscrito por la empresa DSP
24 de la mencionada Ley, la entidad no hubiere emitido el CORP S.A.C. en el plazo máximo de sesenta (60) días
pronunciamiento correspondiente; hábiles computados a partir de la publicación de la
Que, el Texto Único de Procedimiento Administrativos presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, previamente con el pago por derecho de concesión.
aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2002-MTC Artículo 5°.- Remitir copia de la presente resolución
y sus modificatorias, vigente a la fecha de presentación a la Dirección General de Control y Supervisión de
de la solicitud de concesión única, dispone que el Comunicaciones para conocimiento y fines.
procedimiento de otorgamiento de concesión única para
la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, Regístrese, comuníquese y publíquese.
es un procedimiento de evaluación previa con silencio
administrativo positivo que debe ser tramitado en un plazo MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
de ochenta (80) días hábiles; Ministro de Transportes y Comunicaciones
Que, en tal sentido, habiendo transcurrido el
plazo máximo establecido en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos para que el Ministerio
emita pronunciamiento sobre la solicitud de otorgamiento
de concesión única de la empresa DSP CORP S.A.C., se
considera que dicha solicitud ha sido automáticamente 1
aprobada en virtud del Silencio Administrativo Positivo; Procedimiento Administrativo General y deroga la Ley N° 29060, Ley del
Que, mediante Informes N° 305-2017-MTC/27, N° Silencio Administrativo, se publicó en el Diario Oficial El Peruano el 21 de
356-2017-MTC/27 y N° 528-2017-MTC/27, la Dirección diciembre de 2016.
General de Concesiones en Comunicaciones señala que
corresponde declarar aprobado al 16 de marzo de 2017, 1516420-8
en virtud del Silencio Administrativo Positivo, la solicitud de
concesión única para la prestación de servicios públicos
de telecomunicaciones formulada por la empresa DSP Aprueban valor total de tasación de
CORP S.A.C., toda vez que ha verificado el cumplimiento inmueble afectado por la ejecución de la
de los requisitos y condiciones que establece la legislación Obra: Proyecto Línea 2 y Ramal Av. Faucett
que regula los servicios públicos de telecomunicaciones;
Que, mediante Informes N° 688-2017-MTC/08 y - Av. Gambetta de la Red Básica del Metro de
N° 1128 -2017-MTC/08, la Oficina General de Asesoría Lima y Callao
Jurídica emite pronunciamiento, considerando legalmente
viable, el otorgamiento de la concesión única solicitada; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Nº 330-2017 MTC/01.02
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el Lima, 2 de mayo de 2017
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo VISTA:
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes La Nota de Elevación N° 038-2017-MTC/33.1 de
y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo fecha 30 de marzo de 2017, de la Autoridad Autónoma del
N° 021-2007-MTC, el Texto Único de Procedimientos Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao
Administrativos del Ministerio de Transportes y – AATE; y,
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008-
2002-MTC y sus modificatorias, y el texto Único Ordenado CONSIDERANDO:
de la Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; y, Que, el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba la
Con la opinión favorable de la Dirección General de Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Concesiones en Comunicaciones y la conformidad del Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Viceministro de Comunicaciones; Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
la Ejecución de Obras de Infraestructura, modificado
SE RESUELVE: por el Decreto Legislativo N° 1330 (en adelante, la Ley),
establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de
Artículo 1°.- Declarar aprobada al 16 de marzo de Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
2017, en virtud del Silencio Administrativo Positivo, la de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
solicitud de concesión única para la prestación de los liberación de Interferencias para la ejecución de obras
servicios públicos de telecomunicaciones, a favor de la de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
empresa DSP CORP S.A.C. por el plazo de veinte (20) Constitución Política del Perú;
años, en el área solicitada y conforme a lo dispuesto en el Que, la Ley en su artículo 12, modificado por el
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley artículo 1 del Decreto Legislativo N° 1330 establece que
de Telecomunicaciones, estableciéndose como primer el valor de la Tasación es fijado por el órgano competente
servicio a prestar, el Servicio Público de Distribución del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento;
de Radiodifusión por Cable en la modalidad de cable sin embargo, la Quinta Disposición Complementaria
alámbrico u óptico. Transitoria de la Ley Nº 30264, Ley que establece
Artículo 2°.- Aprobar el Contrato de Concesión Única medidas para promover el crecimiento económico,
a celebrarse con la empresa DSP CORP S.A.C. para la modificada por la Única Disposición Complementaria
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones, Modificatoria del Decreto Legislativo N° 1330, prevé que
el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte la Dirección General de Concesiones en Transportes del
integrante de la presente resolución. Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumirá
Artículo 3°.- Autorizar a la Directora General la competencia para realizar las tasaciones requeridas
de Concesiones en Comunicaciones para que, desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de
en representación del Ministerio de Transportes y 2017, respecto de los inmuebles necesarios para la
ejecución de los proyectos de infraestructura y servicios valor de la Tasación correspondiente al inmueble afectado
de transportes administrados por dicha Dirección por la ejecución de la Obra: Proyecto Línea 2 y Ramal
General, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica del Metro de
Legislativo N° 1192, y precisa que el procedimiento de Lima y Callao (en adelante, la Obra) y, se consigna como
tasación se ajustará a lo establecido en la normatividad fecha del Informe de Tasación el 3 de febrero de 2017;
correspondiente, aprobada por el Ministerio de Vivienda, Que, la AATE mediante Memorándum N° 228-2017-
Construcción y Saneamiento; MTC/33.8 y el Informe Técnico N° 033-2017/SFT de la
Que, asimismo, la Ley en su artículo 13, modificado por Unidad Gerencial de Infraestructura y el Informe N° 166-
el artículo 1 del Decreto Legislativo N° 1330, prevé que la 2017-MTC/33.3 de la Oficina de Asesoría Legal, señala
fijación del valor de la Tasación se efectúa considerando: que: i) el presente procedimiento es uno de adecuación y
a) El valor comercial del inmueble, que incluye los valores cumple con las disposiciones establecidas en el Decreto
de terreno, de edificación, obras complementarias y Legislativo N° 1330, en lo que corresponde; ii) identifica
plantaciones, de ser el caso, en ningún caso se considera al Sujeto Pasivo; iii) identifica al inmueble materia de
las mejoras, cultivos o elementos existentes en el inmueble adquisición, afectado por la ejecución de la Obra; iv) que
realizados con posterioridad a la fecha de inspección el Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad inscrito en
ocular, se considerarán los cultivos permanentes de el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional
corresponder, y en el caso de cultivos no permanentes se de los Registros Públicos – SUNARP; v) determina el
sigue el tratamiento establecido por la norma; y, b) El valor valor total de la Tasación; y, vi) precisa que el Sujeto
del perjuicio económico que incluye la indemnización por Pasivo ha aceptado la oferta de adquisición por trato
el eventual perjuicio, que comprende únicamente al lucro directo. Asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda
cesante y daño emergente, siempre que se encuentren Catastral y el Certificado Registral Inmobiliario expedidos
acreditados y/o cuenten con un informe debidamente por la SUNARP, así como la Disponibilidad Presupuestal
sustentado. No procede indemnización de carácter correspondiente;
extrapatrimonial. El monto de la indemnización incluye los De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
gastos de traslado de bienes dentro del territorio nacional, Legislativo N° 1192, el Decreto Legislativo N° 1330, la
como parte del daño emergente; Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley N°
Que, el artículo 19 de la Ley, señala que la Adquisición 30025 y el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;
de inmuebles necesarios para la ejecución de Obras de
Infraestructura se realizará por trato directo entre el Sujeto SE RESUELVE:
Activo y el Sujeto Pasivo, en forma previa o posterior a la
ley que autorice su Expropiación, aplicándose únicamente Artículo 1.- Aprobar el valor total de la Tasación,
el procedimiento establecido en la Ley; que incluye el incentivo a la adquisición por el monto
Que, el artículo 20 de la Ley, modificado por el artículo adicional equivalente al 20% del valor comercial del
1 del Decreto Legislativo N° 1330, establece que el trato inmueble afectado por la ejecución de la Obra: Proyecto
directo se inicia con la comunicación al Sujeto Pasivo y a Línea 2 y Ramal Av. Faucett – Av. Gambetta de la Red
los ocupantes del bien inmueble que se requiera para la Básica del Metro de Lima y Callao, así como el pago
ejecución de la Obra. Asimismo, recibida la Tasación, el correspondiente, conforme se detalla en el Anexo que
Sujeto Activo envía al Sujeto Pasivo una Carta de Intención forma parte integrante de la presente resolución.
de Adquisición que contendrá: i) La partida registral del Artículo 2.- Disponer que la Autoridad Autónoma del
bien inmueble materia de Adquisición, de corresponder, ii) Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao
La copia del informe técnico de Tasación, iii) El incentivo – AATE, dentro del plazo máximo de veinte días hábiles
de la adquisición, y iv) El modelo del formulario registral de emitida la presente resolución, gestione la suscripción
por trato directo. Asimismo en el supuesto que el Sujeto del instrumento de transferencia a favor del Ministerio de
Pasivo acepte la Oferta de Adquisición, el Sujeto Activo Transportes y Comunicaciones y realice el pago del valor
a través de Resolución Ministerial aprueba el valor total total de la Tasación a que se refiere el artículo 1 de la
de la Tasación y el pago, incluyendo el incentivo a la presente resolución.
adquisición, por el monto adicional equivalente al 20% del Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago
valor comercial del inmueble; aprobado en el artículo 1 de la presente resolución, el
Que, la Primera Disposición Complementaria Final de Sujeto Pasivo desocupe y entregue el inmueble afectado,
la Ley, señala su aplicación inmediata a los procedimientos en el plazo máximo de diez días hábiles de encontrarse el
en trámite sobre Adquisición, Expropiación, Liberación de inmueble libre o treinta días hábiles de estar ocupado o en
interferencias y transferencia de inmuebles de propiedad uso, según corresponda, bajo apercibimiento del inicio del
del Estado para la ejecución de obras de Infraestructura, procedimiento de ejecución coactiva, previo requerimiento
y que los procedimientos se adecuarán en la etapa en que establecido en el literal f. del numeral 20.4 del artículo
se encuentren; 20 de la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Que, asimismo, la Única Disposición Complementaria Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Transitoria del Decreto Legislativo N° 1330, faculta al Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
Sujeto Activo a concluir el proceso de adquisición o para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobada
expropiación de inmuebles respecto de los cuales se por el Decreto Legislativo N° 1192.
emitió la norma que aprueba el valor total de tasación o el Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco días
valor de tasación, respectivamente, en cuyo caso no son hábiles siguientes de suscrito el Formulario Registral y
aplicables las disposiciones modificatorias del Decreto efectuado el pago del valor total de la Tasación, la Autoridad
Legislativo N° 1192. Siendo así, en el presente caso se Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de
deben cumplir con las modificatorias a la Ley; Lima y Callao – AATE remita al Registro de Predios de la
Que, la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, SUNARP, el Formulario Registral y copia certificada del
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para documento que acredite el pago del monto del valor total de
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la Tasación, a favor del Sujeto Pasivo. El Registrador Público
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles dentro de los siete días hábiles de recibida la solicitud con
afectados para la Ejecución de diversas Obras de los citados documentos, inscribirá la adquisición a nombre
Infraestructura, en su Quinta Disposición Complementaria del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, bajo
Final, declara de necesidad pública la ejecución de la responsabilidad, según lo previsto en el artículo 22 de la
obra: “Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Callao, Líneas 1 y 2, y Línea 4: Ramal Av. Faucett - Av. Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Gambetta”; Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
Que, la Dirección General de Concesiones la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobada por el
en Transportes del Ministerio de Transportes y Decreto Legislativo N° 1192.
Comunicaciones, mediante Memorándum N° 0601-2017-
MTC/25, remite a la Autoridad Autónoma del Sistema Regístrese, comuníquese y publíquese.
Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao (en
adelante, la AATE), el Informe Técnico de Tasación del MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
inmueble con código EL-16-162, en el que se determina el Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley de
Aeronáutica Civil del Perú, su Reglamento vigente, demás
Valor total de la Tasación correspondiente al inmueble disposiciones legales vigentes, y con la opinión favorable
afectado por la ejecución de la Obra: Proyecto Línea 2 de las áreas competentes;
y Ramal Av. Faucett – Av. Gambetta de la Red Básica
del Metro de Lima y Callao, ubicado en el distrito de La SE RESUELVE:
Victoria, provincia y departamento de Lima Artículo 1.- Otorgar a AERO TRANSPORTE S.A., la
Renovación de su Permiso de Operación Internacional de
VALOR Aviación General: Servicio Privado, por el plazo de cuatro
INCENTIVO VALOR (04) años, contados a partir del 22 de marzo de 2017,
COMERCIAL
DEL 20% TOTAL DE LA día siguiente del vencimiento de la Resolución Directoral
Nº CÓDIGO DEL INMUEBLE
DEL VCI TASACIÓN N° 087-2013-MTC/12 del 04 de marzo de 2013, de
(VCI) acuerdo a las siguientes características:
S/ S/
S/
1 EL-16-162 1’ 044, 323.80 208, 864.76 1’ 253, 188.56 NATURALEZA DEL SERVICIO:
- Aviación General: Servicio Privado.

1516333-1
ÁMBITO DEL SERVICIO:
Otorgan renovación de permiso de
- Internacional.
operación internacional de aviación
general: servicio privado a Aero Transporte ZONAS Y/O DE OPERACIÓN:
S.A.
- SUDAMÉRICA: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile,
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Colombia, Ecuador, Guyana, Guayana Francesa,
N° 196-2017-MTC/12 Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay, Venezuela.
- CENTROAMÉRICA: Anguila, Antigua y Barbuda,
Lima, 31 de marzo del 2017 Antillas Holandesas, Aruba, Bahamas, Barbados, Belice,
Caimanes, Costa Rica, Cuba, Dominica, El Salvador,
VISTO: La solicitud de AERO TRANSPORTE S.A. Granada, Guadalupe, Guatemala, Haití, Honduras, Islas
sobre Renovación de Permiso de Operación Internacional Vírgenes Americanas, Islas Vírgenes Británicas, Jamaica,
de Aviación General: Servicio Privado; Las Bermudas, Martinica, Montserrat, Nicaragua, Panamá,
Puerto Rico, República Dominicana, San Cristóbal y Nevis,
San Vicente y Granadinas, Santa Lucía, Trinidad y Tobago.
CONSIDERANDO: - NORTEAMÉRICA: México, Estados Unidos, Canadá,
San Pedro y Miquelón.
Que, mediante Resolución Directoral N° 087-2013- - EUROPA: Albania, Andorra, Austria, Bélgica, Bielorrusia,
MTC/12 del 04 de marzo de 2013, se otorgó a AERO Bosnia e Herzegovina, Bulgaria, Croacia, República Checa,
TRANSPORTE S.A., Permiso de Operación Internacional Dinamarca, España, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania,
de Aviación General: Servicio Privado, por el plazo de Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Latvia, Lituania,
cuatro (04) años, hasta el 21 de marzo de 2017; Luxemburgo, Malta, Moldavia, Montenegro, Noruega,
Que, con documento de Registro N° T-346028-2016 Polonia, Portugal, Reino Unido, Rumania, Rusia, Eslovaquia,
del 28 de diciembre de 2016, AERO TRANSPORTE Eslovenia, Suiza, Suecia, Holanda /Países Bajos, Turquía,
S.A. solicitó la renovación de su Permiso de Operación Ukrania, Liechtenstein, San Marino, Mónaco, Vaticano.
Internacional de Aviación General: Servicio Privado, en - ÁFRICA: Marruecos, Egipto, Libia, Túnez, Argelia,
los mismos términos, por el plazo de cuatro (04) años; Samara Occidental, Mauritania, Senegal, Gambia, Guinea
Que, AERO TRANSPORTE S.A. cuenta con el – Bissau, Guinea, Sierra Leona, Liberia, Costa de Marfil,
Certificado de Explotador de Servicios Aéreos N° 004 y sus Ghana, Benín, Nigeria, Camerún, Guinea Ecuatorial,
Especificaciones de Operación – OPSPECS respectivas; Santo Tomé y Príncipe, Gabón.
Que, en aplicación del artículo 9º, literal g) de la Ley - ASIA: China, Japón, Vietnam, Malasia, Singapur,
Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, la Dirección Brunei.
General de Aeronáutica Civil es competente para otorgar, - OCEANÍA: Australia, Nueva Zelanda.
modificar, suspender y revocar los Permisos de Operación
y Permisos de Vuelo, resolviendo el presente procedimiento MATERIAL AERONÁUTICO:
mediante la expedición de la Resolución Directoral respectiva;
Que, según lo establecido en el artículo 176º del - IAI WESTWIND ASTRA 1125.
Reglamento de la Ley de Aeronáutica Civil, aprobado por - BEECHCRAFT B-350.
Decreto Supremo Nº 050-2001-MTC, procede otorgar la - GULFSTREAM G-200.
renovación del permiso de operación cuando la empresa - GULFSTREAM G-450.
acredite que mantiene las capacidades necesarias para la
realización de sus operaciones y que fueron sustento para BASE DE OPERACIONES:
el otorgamiento del permiso que solicita renovar;
Que, la Administración, en aplicación del principio Aeropuerto Internacional “Jorge Chávez”.
de presunción de veracidad, acepta las declaraciones
juradas y la presentación de documentos por parte del Artículo 2.- Las aeronaves autorizadas a AERO
interesado, conforme lo dispone la Ley N° 27444 - Ley del TRANSPORTE S.A. deben estar provistas de sus
Procedimiento Administrativo General; correspondientes Certificados de Matrícula vigentes,
Que, según los términos del Memorando N° 196-2017- expedidos - de ser el caso - por el Registro Público de
MTC/12.LEG, Memorando Nº 012-2017-MTC/12.07.CER, Aeronaves de la Oficina Registral de Lima y Callao; de sus
Memorando N° 007-2017-MTC/12.07.PEL e Informe Nº Certificados de Aeronavegabilidad vigentes, expedidos o
171-2017-MTC/12.07, emitidos por las áreas competentes convalidados por la Dirección General de Aeronáutica
de la Dirección General de Aeronáutica Civil y que forman Civil; y, de la Póliza o Certificado de Seguros que cubran
parte de la presente Resolución Directoral, conforme a los riesgos derivados de su actividad aérea.
lo dispuesto en el artículo 6°, numeral 2) de la Ley N° Artículo 3.- AERO TRANSPORTE S.A. requiere
27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, para realizar sus actividades aéreas la correspondiente
se considera pertinente atender lo solicitado, al haber Conformidad de Operación, así como las Especificaciones
cumplido la recurrente con los requisitos establecidos Técnicas de Operación, en caso lo requiera, con arreglo a
en la Ley N° 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del Perú, lo dispuesto en la Ley y su Reglamentación y de acuerdo
su Reglamento aprobado por D.S. N° 050-2001-MTC y a los procedimientos que establece la Dirección General
demás disposiciones legales vigentes; de Aeronáutica Civil.
Artículo 4.- AERO TRANSPORTE S.A. está obligada VISTO:

a presentar a la Dirección General de Aeronáutica Civil,
los informes y datos estadísticos que correspondan a su El Memorándum Nº179-2017-DV-DATE-PIRDAIS,
actividad, de acuerdo a los procedimientos que establece mediante el cual la Responsable Técnica del Programa
la Dirección General de Aeronáutica Civil. Presupuestal “Programa de Desarrollo Alternativo Integral
Artículo 5.- AERO TRANSPORTE S.A. está obligada y Sostenible – PIRDAIS”, remite el Anexo Nº 01 que
a establecer un Sistema de Radiocomunicación entre los detalla la relación de proyectos y actividades, entidades
puntos a operar, a fin de mantener la información sobre el ejecutoras e importes a ser transferidos; y,
tráfico aéreo que realizan sus aeronaves.
Artículo 6.- AERO TRANSPORTE S.A. empleará CONSIDERANDO:
en su servicio, personal aeronáutico que cuente con su
respectiva licencia y certificación de aptitud expedidos Que, el literal a) del artículo 4 del Reglamento de
o convalidados por la Dirección General de Aeronáutica Organización y Funciones de la Comisión Nacional para
Civil. el Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, aprobado
Artículo 7.- AERO TRANSPORTE S.A. podrá hacer por Decreto Supremo Nº 047-2014-PCM, establece que
uso de las instalaciones de los aeropuertos y/o aeródromos DEVIDA tiene la función de diseñar la Política Nacional de
privados, previa autorización de sus propietarios y carácter Multisectorial de Lucha contra el Tráfico Ilícito de
explotadores; y cuando corresponda, previa obtención de Drogas y el Consumo de Drogas, promoviendo el desarrollo
las autorizaciones gubernamentales especiales que exija integral y sostenible de las zonas cocaleras del país, en
la legislación aplicable. coordinación con los sectores competentes, tomando en
Artículo 8.- Las aeronaves de AERO TRANSPORTE consideración las políticas sectoriales vigentes, así como
S.A. podrán operar en los aeropuertos y/o aeródromos conducir el proceso de su implementación;
cuyas alturas, longitudes de pista y resistencia, así como Que, el acápite vi) del inciso a) del numeral 15.1
otras características derivadas de dichos helipuertos, del artículo 15 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto
aeropuertos y/o aeródromos, se encuentran comprendidos del Sector Público para el Año Fiscal 2017, autoriza a
en sus tablas de performance aprobadas por el fabricante y DEVIDA en el presente Año Fiscal, a realizar de manera
la autoridad correspondiente, así como en sus respectivas excepcional, transferencias financieras entre entidades en
Especificaciones Técnicas de Operación. el marco de los Programas Presupuestales: “Programa de
Artículo 9.- El presente Permiso de Operación será Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible – PIRDAIS”,
revocado cuando el peticionario incumpla las obligaciones “Prevención y Tratamiento del Consumo de Drogas -
contenidas en la presente Resolución o pierda alguna de PTCD”, y “Gestión Integrada y Efectiva del Control de
las capacidades exigidas por la Ley N° 27261 - Ley de Oferta de Drogas en el Perú - GIECOD”, precisándose
Aeronáutica Civil del Perú, su Reglamento o renuncie, en el numeral 15.2 del referido artículo, que dichas
se suspenda o se revoque su respectivo Certificado de transferencias financieras, en el caso de las entidades del
Explotador y Especificaciones Técnicas de Operación. Gobierno Nacional, se realizan mediante resolución del
Artículo 10.- Si la Administración verificase la titular del pliego, requiriéndose el informe previo favorable
existencia de fraude o falsedad en la documentación de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
presentada o en las declaraciones hechas por el en la entidad, siendo necesario que tal resolución sea
interesado, la Dirección General de Aeronáutica Civil publicada en el Diario Oficial El Peruano;
procederá conforme a lo señalado en el artículo 32.3 de la Que, el numeral 15.3 del artículo señalado en el
Ley del Procedimiento Administrativo General. párrafo anterior, establece que la entidad pública que
Artículo 11.- AERO TRANSPORTE S.A. queda transfiere los recursos en virtud al numeral 15.1 del mismo
obligada a cumplir dentro de los plazos señalados con cuerpo normativo, es la responsable del monitoreo,
las disposiciones que respecto a ruido y medio ambiente seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para los
emita la Dirección General de Aeronáutica Civil. cuales les fueron entregados los recursos, precisando
Artículo 12.- AERO TRANSPORTE S.A. deberá que los recursos públicos, bajo responsabilidad, deben
respetar la riqueza cultural, histórica y turística que ser destinados sólo a los fines para los cuales se autorizó
sustenta la buena imagen del país. su transferencia financiera;
Artículo 13.- El presente Permiso de Operación Que, mediante el Informe Nº 018-2016-DV-DAT y el
queda sujeto a la Ley de Aeronáutica Civil del Perú - Informe Nº 002-2017-DV-DAT, la Dirección de Asuntos
Ley N° 27261, el Reglamento y demás disposiciones Técnicos remite la priorización de proyectos y actividades
legales vigentes, así como a las Directivas que dicte esta que serán financiados con recursos de la fuente de
Dirección General. financiamiento “Recursos Ordinarios”, la misma que
cuenta con la aprobación de la Presidenta Ejecutiva;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, para tal efecto y en el marco del Programa
Presupuestal “Programa de Desarrollo Alternativo Integral
JUAN CARLOS PAVIC MORENO y Sostenible – PIRDAIS”, en el año 2017, DEVIDA
Director General de Aeronáutica Civil suscribió Adendas con diversas Entidades Ejecutoras
para la ejecución de proyectos y actividades hasta por la
suma de OCHO MILLONES OCHOCIENTOS CATORCE
1510377-1 MIL OCHO Y 00/100 SOLES (S/ 8, 814,008.00), cuyo
financiamiento se efectuará a través de transferencias
financieras;
Que, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de
ORGANISMOS EJECUTORES la Unidad Ejecutora 001 – Comisión Nacional para el
Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, ha emitido las
Certificaciones de Crédito Presupuestal Nºs. 21, 22, 35,
COMISION NACIONAL PARA EL 235, 236, 251 y 267; las que convalidan lo dispuesto en
el numeral 15.2 del artículo 15 de la Ley Nº 30518 - Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS 2017, entendiéndose que estos documentos forman parte
del “Informe Previo Favorable”, tal como se señala en el
Autorizan transferencias financieras a favor Memorándum Nº 143-2017-DV-OPP que hace suyo el
Informe Nº 005-2017-DV-OPP/UPPTO; adicionalmente,
de diversas Entidades Ejecutoras para DEVIDA ha emitido las respectivas conformidades a los
financiar proyectos y actividades Planes Operativos de dichos proyectos y actividades;
Que, con los visados de la Secretaría General,
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA la Responsable Técnica del Programa Presupuestal
Nº 062-2017-DV-PE “Programa de Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible
– PIRDAIS” y los Responsables de la Dirección de
Lima, 4 de mayo de 2017 Articulación Territorial, Dirección de Asuntos Técnicos,
Dirección de Promoción y Monitoreo, Oficina de los Proyectos y Actividades descritos en el Anexo Nº 01
Planeamiento y Presupuesto, Oficina General de de la presente resolución, quedando prohibido reorientar
Administración y Oficina de Asesoría Jurídica; y, dichos recursos a otros proyectos o actividades, en
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30518, concordancia con lo dispuesto por el numeral 15.3 del
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal artículo 15 de la Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del
2017 y el Reglamento de Organización y Funciones de la Sector Público para el Año Fiscal 2017.
Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas Artículo Cuarto.- DISPONER que la Dirección de
– DEVIDA, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2014- Promoción y Monitoreo de la Comisión Nacional para el
PCM. Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, es la encargada
de efectuar el monitoreo y seguimiento de metas para los
SE RESUELVE: cuales fueron entregados los recursos, en el marco de lo
dispuesto en el numeral 15.3 del artículo 15 de la Ley Nº
Artículo Primero.- AUTORIZAR las transferencias 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
financieras hasta por la suma total de OCHO MILLONES Fiscal 2017.
OCHOCIENTOS CATORCE MIL OCHO Y 00/100 SOLES Artículo Quinto.- NOTIFICAR la presente resolución
(S/ 8, 814,008.00), para financiar proyectos y actividades, a la Responsable Técnica del Programa Presupuestal
a favor de las Entidades Ejecutoras que se detallan en “Programa de Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible
el Anexo Nº01 que forma parte integrante de la presente – PIRDAIS”, a la Dirección de Articulación Territorial, a
resolución. la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y a la Oficina
Artículo Segundo.- DISPONER que las transferencias General de Administración para los fines correspondientes,
financieras autorizadas por el artículo primero de la así como al Responsable del Portal de Transparencia de
presente resolución, se realicen con cargo al presupuesto la Entidad, a fin que proceda a PUBLICAR el presente
del Año Fiscal 2017 del Pliego 012: Comisión Nacional acto resolutivo en el portal de internet de DEVIDA.
para el Desarrollo y Vida sin Drogas correspondiente a la
fuente de financiamiento “Recursos Ordinarios”. Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
Artículo Tercero.- RATIFICAR que las Entidades
Ejecutoras, bajo responsabilidad, solo destinarán los CARMEN MASÍAS CLAUX
recursos públicos que se transfieren para la ejecución de Presidenta Ejecutiva
ANEXO Nº 01
PROGRAMA PRESUPUESTAL “PROGRAMA DE DESARROLLO ALTERNATIVO INTEGRAL Y SOSTENIBLE – PIRDAIS”
DESEMBOLSOS HASTA S/ TOTAL POR

CÓDIGO
Nº ENTIDAD EJECUTORA NOMBRE DEL PROYECTO/ACTIVIDAD 1º 2º TRANSFERIR
SNIP
Desembolso Desembolso S/
Proyecto: Mejoramiento de las capacidades técnicas - productivas
Municipalidad Distrital Río
1 y de articulación al mercado del café a productores del Valle de 291317 1,427,148 0 1,427,148
Tambo
Santa Cruz, Distrito de Río Tambo - Satipo - Junín
Proyecto: Mejoramiento de las capacidades técnicas - productivas
Municipalidad Distrital del cultivo de cacao en los centros poblados de Alto Palcazu,
2 319150 1,992,414 0 1,992,414
Palcazú Iscozacin, 7 de Junio, Mayro y San Cristóbal, Distrito de Palcazú
- Oxapampa - Pasco
Proyecto: Mejoramiento del servicio de apoyo al desarrollo
Municipalidad Distrital
3 productivo del cultivo del café en el Distrito de Tres Unidos - Picota 278863 622,094 0 622,094
Tres Unidos
- San Martin
Dirección Regional de Actividad: Formalización y Titulación de Predios Rurales, en el
4 No Aplica 800,000 0 800,000
Agricultura Huánuco Departamento de Huánuco
Dirección Regional de Actividad: Sanidad del Cultivo de Cacao, en el Departamento de
5 No Aplica 1,200,000 0 1,200,000
Agricultura Huánuco Huánuco
Actividad: Mantenimiento de camino vecinal tramo: Quemaro
Municipalidad Distrital Río
6 Centro - Pampa Alegre - Valle Quempiri - Sol Naciente - Fe y No Aplica 497,276 0 497,276
Tambo
Alegría, Distrito de Río Tambo, Satipo, Junín
Proyecto: Mejoramiento y rehabilitación del camino vecinal tramo:
Municipalidad Provincial
7 CC.PP. Río Albertha - Alto Río Albertha - CC.NN. San Sebastián, 293067 1,820,061 455,015 2,275,076
de Satipo
Distrito de Satipo, Provincia de Satipo - Junín
TOTAL 8,358,993 455,015 8,814,008
1516442-1
Visto el Expediente N° 1238-2016/SBN-SDAPE,

SUPERINTENDENCIA NACIONAL correspondiente al procedimiento para la primera
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 31 025,60 m² ubicado a 1,2 kilómetros al Este
DE BIENES ESTATALES del Centro Poblado Yacila, a 230 metros de la margen
izquierda de la carretera Paita-Yacila, distrito y provincia
Disponen primera inscripción de dominio a de Paita, departamento de Piura; y,
favor del Estado de terreno eriazo ubicado CONSIDERANDO:
en el departamento de Piura
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
PATRIMONIO ESTATAL de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
RESOLUCIÓN Nº 0296-2017/SBN-DGPE-SDAPE las acciones que realicen las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
San Isidro, 28 de abril de 2017
disposición, administración y registro de los bienes De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor, y modificatorias;
conforme a la Ley Nº 29151 -Ley General del Sistema Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Nacional de Bienes Estatales- y su Reglamento aprobado Técnico Legal Nº 415-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; 11 de abril de 2017 (folios 59 al 61);
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno SE RESUELVE:
eriazo de 31 025,60 m² ubicado a 1,2 kilómetros al Este
del Centro Poblado Yacila, a 230 metros de la margen Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de
izquierda de la carretera Paita-Yacila, distrito y provincia dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 31 025,60
de Paita, departamento de Piura, que se encontraría sin m² ubicado a 1,2 kilómetros al Este del Centro Poblado
inscripción registral; Yacila, a 230 metros de la margen izquierda de la carretera
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral Paita-Yacila, distrito y provincia de Paita, departamento de
N° I – Oficina Registral de Piura remitió el Certificado Piura; según el plano y memoria descriptiva que sustentan
de Búsqueda Catastral de fecha 06 de diciembre de la presente Resolución.
2016 elaborado sobre la base del Informe Técnico N° Artículo 2°.- La Zona Registral N° I – Oficina Registral
4914-2016-ORP-SCR-ZR N°I-UREG/SUNARP (folio 43 al de Piura de la Superintendencia Nacional de los Registros
45) donde señala que el predio materia de consulta no Públicos, por el mérito de la presente Resolución,
cuenta con antecedente gráfico registral; efectuará la primera inscripción de dominio a favor del
Que, mediante Oficio N° 597-2017/SBN-DGPE- Estado del terreno descrito en el artículo precedente, en
SDAPE de fecha 27 de enero de 2017 (folio 49), reiterado el Registro de Predios de Piura.
mediante Oficio N° 1942-2017/SBN-DGPE-SDAPE
de fecha 29 de marzo de 2017 (folio 54) se solicitó al Regístrese y publíquese.
Organismo de Formalización de la Propiedad Informal,
informen sobre actos de saneamiento físico legal sobre el CARLOS GARCÍA WONG
predio submateria; sin recibirse respuesta hasta la fecha; Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal
Que, con Oficio N° 633-2017/SBN-DGPE-SDAPE
de fecha 31 de enero de 2017 (folio 50) se solicitó a la 1515864-1
Dirección Regional de Agricultura de Piura informe sobre
derecho de propiedad de comunidades campesinas,
unidades catastrales o cualquier derecho real sobre el
predio citado; recibiéndose respuesta mediante el Oficio ORGANISMOS REGULADORES
N°904-2017/GRP-490000 de fecha 21 de marzo de 2017
(folio 51), que no se superpone con predios de propiedad
del Ministerio de Agricultura donde hayan realizado
saneamiento físico legal con fines de formalización o ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
reconocimiento de comunidades campesinas;
Que, realizada la inspección técnica con fecha 07
de febrero de 2017 (folio 52) se observó que el terreno
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
es de naturaleza eriaza, forma irregular, con un tipo de
suelo arenoso, encontrándose desocupado a la fecha de Determinan Listado de condiciones
la inspección; de Seguridad de Criticidad Alta en
Que, evaluada la información contenida en la base
gráfica que administra esta Superintendencia, así como Establecimientos de Venta al Público de
la remitida por las entidades citadas en los párrafos Combustibles que tengan instalaciones
precedentes y la recabada en la inspección técnica, se de GLP para uso vehicular que ameritan
puede concluir que el predio no cuenta con antecedentes
registrales, ni se superpone con propiedad de terceros la aplicación de Medida de Seguridad de
o de comunidades campesinas, por lo que corresponde Cierre de Establecimientos
continuar con el presente procedimiento;
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151 “Ley General RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro EN ENERGÍA Y MINERÍA
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares, OSINERGMIN Nº 077-2017-OS/CD
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado; Lima, 27 de abril de 2017
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 007-2008-
VIVIENDA “Reglamento de la Ley N° 29151” dispone que VISTO:
la primera inscripción de dominio de predios estatales, sin
perjuicio de lo establecido en normas especiales, será El Memorando Nº DSR-673-2017 de fecha 04 de
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la abril del 2017, mediante el cual somete a consideración
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias; del Consejo Directivo de Osinergmin la aprobación del
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral, proyecto de “LISTADO DE CONDICIONES INSEGURAS
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera DE CRITICIDAD ALTA EN ESTABLECIMIENTOS DE
inscripción de dominio de predios del Estado, respecto del VENTA AL PÚBLICO DE COMBUSTIBLES QUE TENGAN
terreno eriazo de 31 025,60 m², de conformidad con el INSTALACIONES DE GLP PARA USO VEHICULAR
artículo 38° del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado QUE AMERITAN LA APLICACIÓN DE MEDIDA DE
por Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la SEGURIDAD DE CIERRE DE ESTABLECIMIENTO”, bajo
Directiva N° 002-2016/SBN, aprobada por la Resolución el ámbito de competencia del Gerente de Supervisión
N° 052-2016/SBN, que regulan el procedimiento para la Regional.
primera inscripción de dominio de predios del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento CONSIDERANDO:
de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA de fecha 21 Que, de acuerdo al literal c) del numeral 3.1 del artículo
de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de 3 de la Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios
aprobar los actos de adquisición y administración de los Públicos, la función normativa de los Organismos
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir Reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la
las Resoluciones en materia de su competencia; facultad exclusiva de dictar, en el ámbito y en materia de
su respectiva competencia, las normas que regulen los que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular
procedimientos a su cargo, referidas a las obligaciones que representen un peligro de seguridad pública, y para
o derechos de las entidades supervisadas o de sus generar predictibilidad hacia los administrados, resulta
usuarios; pertinente identificar los supuestos de condiciones
Que, asimismo, el artículo 3 de la Ley Nº 27699, inseguras de criticidad alta que ameritarán la aplicación
Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional inmediata de medidas de seguridad, las cuales serán
de Osinergmin, dispuso que el Consejo Directivo está levantadas una vez que el responsable acredite haber
facultado para aprobar procedimientos administrativos eliminado las condiciones que generan riesgo, así como
especiales que normen los procedimientos administrativos después de transcurrido un plazo mínimo de suspensión,
vinculados a sus funciones supervisora, fiscalizadora y como elemento disuasivo para interiorizar la importancia
sancionadora, relacionados al cumplimiento de normas de operar con seguridad;
técnicas y de seguridad, así como el cumplimiento de lo Que, en ese sentido, resulta pertinente aprobar el
pactado en los respectivos contratos; Listado de condiciones inseguras de criticidad alta en
Que, en el marco del Programa País de la Organización Establecimientos de Venta al Público de Combustibles
para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular
con Perú, y las recomendaciones efectuadas por la OCDE que ameritarán la aplicación inmediata de medidas de
a las políticas regulatorias de los reguladores económicos, seguridad;
el Consejo Directivo de Osinergmin, en su sesión Nº Que, cabe precisar, que estas disposiciones se
13-2016, del 12 de abril de 2016, acordó, entre otros, enmarcan en el Plan Nacional de Modernización de la
aprobar la Guía para la realización del Análisis de Impacto Gestión Pública, por Decreto Supremo Nº 004-2013-
Regulatorio en Osinergmin aplicables a determinados PCM, que contienen entre sus objetivos estratégicos,
proyectos normativos, así como la determinación de que las entidades conformantes de la Administración
criterios mínimos de admisibilidad y calidad regulatoria Pública promuevan la implementación de los procesos
para todos los demás; de simplificación administrativa orientada a generar
Que, en ese sentido, mediante Resolución de resultados e impactos positivos para todos los ciudadanos;
Consejo Directivo Nº 223-2012-OS/CD, de fecha 5 Que, conforme a lo establecido en el numeral 3.2 del
de octubre del 2012, se aprobó el Procedimiento de artículo 14º del Reglamento que establece disposiciones
Declaraciones Juradas de Cumplimiento de Obligaciones relativas a la publicidad, publicación de Proyectos
relativas a las Condiciones Técnicas y de Seguridad de Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter
las Unidades Supervisadas –PDJ por la Gerencia de General, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-
Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos (hoy División 2009-JUS y el literal c) del artículo 25º del Reglamento
de Supervisión Hidrocarburos Líquidos), entre ellas, los General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
Establecimientos de Venta al Público de Combustibles Nº 054-2001-PCM, en tanto la presente norma
que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular; clasifica las obligaciones vigentes de criticidad alta en
siendo, que mediante Resolución de Gerencia General Establecimientos de Venta al Público de Combustibles
Nº 136-2016-OS/GG se aprobaron los Cuestionarios que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular y no
para la presentación de las declaraciones juradas implica la imposición de obligaciones adicionales a los
de Cumplimiento de las Obligaciones Relativas a las citados agentes, no resulta necesaria la publicación del
Condiciones Técnicas y de Seguridad, que corresponden proyecto para recepción de comentarios;
ser aplicados anualmente por los responsables de los Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3º
citados Establecimientos; del Reglamento de la Ley Nº 29091, aprobado por
Que, mediante Decreto Supremo Nº 010-2016-PCM Decreto Supremo Nº 004-2008-PCM, las entidades de
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones la Administración Pública se encuentran obligadas a
(ROF) de Osinergmin, el cual contiene la nueva estructura publicar en el Portal del Estado Peruano y en sus Portales
orgánica de este organismo. Institucionales, entre otras, las disposiciones legales que
Que, en ese sentido, mediante Resolución de aprueben directivas, lineamientos o reglamentos técnicos
Consejo Directivo Nº 218-2016-OS/CD, se establecieron sobre procedimientos administrativos contenidos en el
las instancias competentes para el ejercicio de la TUPA de la entidad, o relacionados con la aplicación de
función instructora y sancionadora en el sector energía, sanciones administrativas;
disponiéndose que el Jefe de Oficinas Regionales y el Que, conforme al numeral 2.2 del artículo 2º del
Gerente de Supervisión Regional asuman la competencia, Decreto Supremo Nº 014-2012-JUS, los reglamentos
para verificar el cumplimiento de las normas técnicas y administrativos deben publicarse en el Diario Oficial
de seguridad del subsector hidrocarburos, respecto de El Peruano para su validez y vigencia, de acuerdo
los agentes comprendidos en su ámbito, entre ellos, los a lo establecido en los artículos 51º y 109º de la
Establecimientos de Venta al Público de Combustibles Constitución Política del Perú, entendiéndose por tales las
que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular; disposiciones reglamentarias que tienen efectos jurídicos
Que, de acuerdo al numeral 39.1 del artículo 39º generales y directos sobre los administrados, incidiendo
del Reglamento de Supervisión, fiscalización y Sanción en sus derechos, obligaciones o intereses;
de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de De conformidad con lo establecido en el literal c)
Osinergmin aprobado por Resolución de Consejo del artículo 3º de la Ley Nº 27332 – Ley Marco de los
Directivo Nº 040-2017-OS/CD, establece que el órgano Organismos Reguladores de la Inversión Privada en
competente de Osinergmin podrá imponer medidas los Servicios Públicos y en los artículos 22º y 25º del
de seguridad en razón de la falta de seguridad pública Reglamento General de Osinergmin aprobado por Decreto
constatada, al existir indicios de peligro inminente que Supremo Nº 054-2001-PCM; y estando a lo acordado por
pudieran afectar la seguridad pública, la prestación de el Consejo Directivo de Osinergmin en su Sesión Nº 15-
un servicio público o la integridad de los bienes de la 2017;
concesión, independientemente de la existencia o no de Con la opinión favorable de la Gerencia de Asesoría
una infracción y de la producción de un daño; Jurídica y de la Gerencia General;
Que, asimismo, el literal a) del artículo 20º del
Reglamento del Registro de Hidrocarburos aprobado SE RESUELVE:
por Resolución de Consejo Directivo Nº 191-2011-OS/
CD establece, que procede la suspensión del Registro Artículo 1º.- Listado de condiciones inseguras de
de Hidrocarburos y con ello del Sistema de Control de criticidad alta que ameritan la aplicación de Medida de
Órdenes de Pedido (SCOP) cuando se disponga una Seguridad de Cierre de Establecimiento
medida cautelar, de seguridad, correctiva o mandatos Aprobar el Listado de condiciones inseguras de
de carácter particular, conforme a lo dispuesto en el criticidad alta en Establecimientos de Venta al Público
Reglamento aprobado por Resolución de Consejo de Combustibles que tengan instalaciones de GLP para
Directivo Nº 040-2017-OS/CD o la norma que lo modifique uso vehicular que ameritarán la aplicación inmediata
o sustituya; de Medidas de Seguridad de Cierre Total o Parcial del
Que, con la finalidad de evitar el funcionamiento de Establecimiento; listado, que en calidad de Anexo forma
Establecimientos de Venta al Público de Combustibles parte de la presente resolución.
Artículo 2º.- Medidas de seguridad

Disponer, la aplicación inmediata de Medidas de Artículo 5º.- Aprobación de Formatos
Seguridad de Cierre Total o Parcial del establecimiento Disponer, que la Gerencia General aprobará y
ante la constatación en Establecimientos de Venta al modificará los formatos y funcionalidades técnico-
Público de Combustibles que tengan instalaciones de operativas que sean necesarias para la implementación
GLP para uso vehicular de las condiciones inseguras de la presente resolución.
de criticidad alta contenidas en el Listado al que hace
referencia el artículo anterior. Artículo 6º.- Vigencia
La Medida de Seguridad de Cierre Total del La presente resolución entrará en vigencia a los treinta
Establecimiento implicará la suspensión de la inscripción (30) días hábiles siguientes a su publicación.
en el Registro de Hidrocarburos y del SCOP; y la Medida
de Seguridad de Cierre Parcial del Establecimiento Artículo 7º.- Publicación
implicará la suspensión de uso de la parte de la instalación La presente resolución y su Anexo serán publicados
afectada. en el diario oficial El Peruano, y conjuntamente con
Las referidas medidas de seguridad tendrán un plazo la Exposición de Motivos en el portal institucional de
mínimo de tres (3) días hábiles, contado a partir del día Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe) y en el Portal del
siguiente de la aplicación de la medida. Asimismo, dichas Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
medidas se podrán levantar mediante Acta o Resolución
emitida por funcionario autorizado una vez transcurrido el DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
plazo mencionado y se eliminen las condiciones inseguras
de criticidad alta. ÚNICA: Otras infracciones
La aplicación de las Medidas de Seguridad por Establecer, que aquellos incumplimientos normativos
las condiciones inseguras de criticidad alta no dará no contenidos en el Listado detallado en la presente
lugar al inicio de procedimientos administrativos resolución pero considerados en la Resolución de Gerencia
sancionadores contra el agente, en caso éste haya General Nº 136-2016-OS/GG o la norma que la modifique
acreditado la eliminación de las condiciones que o sustituya, y que sean verificados por Osinergmin durante
representan grave riesgo y el fiel cumplimiento de la la supervisión operativa, deberán ser subsanados en el
obligación normativa. plazo establecido por el órgano instructor; caso contrario
La ejecución de las Medidas de Seguridad se realizará se dará inicio a los procedimientos administrativos
conforme a lo dispuesto en el artículo 41º del Reglamento sancionadores que correspondan.
de Supervisión, fiscalización y Sanción de las Actividades Asimismo, de verificarse en la supervisión
Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin aprobado correspondiente otras condiciones inseguras que pudieran
por Resolución de Consejo Directivo Nº 040-2017-OS/CD afectar la seguridad pública, Osinergmin podrá dictar medidas
o la norma que la modifique o sustituya. administrativas de seguridad siguiendo el procedimiento
establecido en el Reglamento de Supervisión, fiscalización y
Artículo 3º.- Medios Impugnatorios Sanción de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de
Establecer, que el Cierre Total o Parcial del Osinergmin aprobado por Resolución de Consejo Directivo
Establecimiento dispuesto por la Medida de Seguridad Nº 040-2017-OS/CD o la norma que la modifique o sustituya.
podrá ser materia de recursos administrativos. El Tribunal
de Apelaciones de Sanciones en Temas de Energía y DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
Minería – TASTEM será competente para resolver los TRANSITORIA
recursos de apelación.
ÚNICA: Implementación de plataformas
Artículo 4º.- Plataformas y medios tecnológicos tecnológicas
Osinergmin realizará la supervisión de las Disponer, que en tanto se habiliten las plataformas y
condiciones inseguras de criticidad alta en los medios tecnológicos a los que hace referencia el artículo 4
Establecimientos, a través de los medios tecnológicos de la presente resolución, la supervisión de las condiciones
habilitados. Asimismo, los responsables de los inseguras de criticidad alta en los Establecimientos y el
Establecimientos registrarán la información requerida registro de información a cargo de sus responsables,
por OSINERGMIN a través de plataformas tecnológicas seguirá realizándose en la forma convencional.
habilitadas. Para ello, las Oficinas Regionales
comunicarán la habilitación de las plataformas y medios CARLOS BARREDA TAMAYO
tecnológicos. Presidente del Consejo Directivo (e)
REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una
página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido
al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.
LA DIRECCIÓN
ANEXO
Listado de condiciones inseguras de criticidad alta (*) en Establecimientos de Venta al Público de Combustibles que tengan
instalaciones de GLP para uso vehicular que ameritarán la aplicación inmediata de medidas de seguridad de cierre total o
parcial del establecimiento (**)
Nº CONDICIÓN DE INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL
Se efectuó modificación(es) o ampliación(es) en el establecimiento respecto de Artículo 1º de la Resolución de Gerencia

las condiciones en las que fue autorizada su operación, y no se ha cumplido con General de Osinergmin Nº 494. Modifica
obtener la autorización de dicha(s) modificación(es) o ampliación(es): Cuadro A-1 “Supuestos de Modificaciones que
requieren informe técnico favorable para la
(Supuestos) inscripción en el Registro de hidrocarburos”,
y el Cuadro B denominado “Supuestos de
1
De la capacidad de almacenamiento: Modificación de Datos en el Registro de
a. Aumento de tanques de almacenamiento Hidrocarburos” que forman parte del Anexo 1
b. Reemplazo, reubicación o modificación de los tanques de almacenamiento de la Resolución de Gerencia General Nº 451.
De la capacidad de despacho
a. Aumento o reubicación de dispensadores de despacho.
Resolución de Consejo Directivo Nº 191-2011-

El responsable del establecimiento opera instalaciones o modificaciones no OS/CD, Resolución de Gerencia General Nº
2
autorizadas. 451, modificada por la Resolución de Gerencia
General Nº 494-2012
El establecimiento tiene instalado dentro de sus instalaciones un taller para la Artículo 95º del Reglamento aprobado por
3 reparación de unidades automotrices o de otros talleres donde se pueda generar Decreto Supremo Nº 019-97-EM
chipas o exista la necesidad de hacer fuego abierto.
Artículo 96º del Reglamento aprobado por

El establecimiento se ubica en zona urbana; sin embargo, no cuenta con mínimo
Decreto Supremo Nº 019-97-EM, modificado
4 de dos (02) hidrantes o grifos contra incendio, en un radio no mayor a 100 metros
por el artículo 11º del Decreto Supremo Nº
del establecimiento.
029-2007-EM.
Para establecimientos ubicados en zona urbana y no exista, ni se puedan Artículo 96º del Reglamento aprobado por
instalar hidrantes de la red pública. Decreto Supremo Nº 019-97-EM, modificado
No se cuenta con almacenamiento de agua, bombas contraincendios y por el artículo 11º del Decreto Supremo Nº
5
mangueras, para mantener un flujo de doscientos cincuenta galones por minuto 029-2007-EM.
(250 gpm) (946,3lpm) por dos (2) horas, independiente del flujo y almacenamiento
requerido para efecto de enfriamiento de los tanques.
Para tanques de GLP que no están soterrados o monticulados. No cuenta con un Artículo 96º del Reglamento aprobado por
volumen mínimo de reserva de agua contraincendios para mantener dos (2) horas Decreto Supremo Nº 019-97-EM, modificado
6
de abastecimiento de agua para enfriamiento, a un régimen de 0,25 gpm/p2 (10.2 por el artículo 11º del Decreto Supremo Nº
lpm/m2), según el área expuesta de los tanques. 029-2007-EM.
De acuerdo al resultado del Estudio de Riesgos, el establecimiento no cuenta Artículo 99º del Reglamento aprobado por
con: Decreto Supremo Nº 019-97-EM
a. Un mínimo de dos (02) extintores contraincendios
b. Extintores debidamente operativos y vigentes
7
c. Extintores de polvo químico seco multipropósito ABC
d. Extintores con rating no menor a 20 A: 80 B:C
e. Extintores con certificación UL o NTP 350.062
f. Extintores ubicados en la isla de dispensadores y área de tanques.
El establecimiento no dispone como mínimo de: Artículo 99º del Reglamento aprobado por
a. Un (1) extintor rodante de cincuenta kilogramos (50 kg.) de capacidad. Decreto Supremo Nº 019-97-EM
b. Debidamente operativo y vigente.
c. Agente extintor sea de múltiple propósito ABC (polvo químico seco a base de
8
monofosfato de amonio)
d. Extintores con rating no menor a 40 A: 240 B:C
e. Extintores con certificación UL o NTP 350.043f. Colocado en el patio de
maniobras.
Los extintores se encuentran ubicados de tal manera que tengan que recorrer Artículo 100º del Reglamento aprobado por
9
más de 15 mts para su disponibilidad. Decreto Supremo Nº 019-97-EM
No existe una distancia de siete metros con sesenta centímetros (7.60 m) de los Artículo 19º del reglamento aprobado por
linderos de las estaciones y subestaciones eléctricas, centros de transformación Decreto Supremo Nº 019-97-EM, modificado
y transformadores eléctricos, a los: por el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 037-
10
a. Dispensadores 2007-EM.
b. Puntos de descarga de las válvulas de seguridad
c. Conexiones de carga a los tanques
La ubicación de los dispensadores, puntos de descarga de la válvula de seguridad Artículo 47º del reglamento aprobado por
y conexiones de carga de los tanques no cumple con la distancia mínima a la Decreto Supremo Nº 019-97-EM, modificado
proyección horizontal de las estaciones y subestaciones eléctricas elevados, por el artículo 7º del Decreto Supremo Nº 037-
centros de transformación y transformadores eléctricos elevados y a la proyección 2007-EM
horizontal de las líneas eléctricas áreas que conduzcan electricidad:
TIPO DE INSTALACIÓN ELÉCTRICA

11 Línea aérea de Baja Tensión
(Tensión menor o igual a 1000 V) 7,6 m
Línea aérea de Media Tensión
(Tensión mayor a 1000 V hasta 36000 V) 7,6 m
Línea aérea de Alta Tensión
(Tensión mayor de 36000 V hasta 145000 V) 10 m
Los tanques de almacenamiento de GLP no cuenta con: Literal d) del artículo 36º del Reglamento
12 a. Válvulas de exceso de flujo en todas las conexiones de salida de GLP aprobado por Decreto Supremo Nº 019-97-EM:
b. Válvula de Seguridad
Las tubería de GLP no cuenta con: Artículo 55º del Reglamento aprobado por
a. Válvula de seguridad o de alivio en los tramos en que puede quedar atrapado Decreto Supremo Nº 019-97-EM
13 el GLP en su fase líquida; entre válvulas de cierre
b. La ubicación del aliviador de presión no dispone la descarga a la atmósfera
por encontrarse en un lugar inapropiado (ambiente confinado)
La instalación para el abastecimiento de GLP no cuenta con: Artículo 58º del Reglamento aprobado por
a. Válvula de desconexión rápida (pull away) próximos a la manguera de carga. Decreto Supremo Nº 019-97-EM
14 b. Válvula de cierre de emergencia (shut off) que cuente con Cierre automático
a través de un activador térmico (cuyo elemento sensible se encuentre a un
metro y cincuenta centímetros (1.50 m)
Los equipos de despacho de GLP: Artículo 102º del Reglamento aprobado por
a. No se encuentran alejados de fosas en concordancia con la tabla 6,5,3 de la Decreto Supremo Nº 019-97-EM
NFPA 58, Ed. 2004
15
Tienen drenajes o descargas de fluidos dirigidos hacia la abertura de un
sistema cloacal o dentro de los 15 pies (4,6 m.) de distancia, conforme se
indica en la NFPA 58, Ed. 2004.
Los Dispensadores no se encuentran conectados a tierra que permitan la Artículo 75º del Reglamento aprobado por
16
descarga de la electricidad estática. Decreto Supremo Nº 019-97-EM
El Dispensador no cuenta con: Artículo 68º del Reglamento aprobado por

Decreto Supremo Nº 019-97-EM
17 a. Una válvula de cierre manual
b. Una válvula de exceso de flujo de capacidad adecuada por cada conexión de
ingreso o salida de GLP.
Las mangueras que se usan en el despacho de GLP no cuentan en uno de sus Artículo 83º del Reglamento aprobado por
18 extremos con una sección débil o un enlace separable, destinado a romperse o Decreto Supremo Nº 019-97-EM
desengancharse en caso de sufrir una tracción anormal.
No se han instalado al menos de dos (02) interruptores generales de corte de Artículo 65º del Reglamento aprobado por
energía eléctrica para que, en casos de emergencia, actúen sobre las unidades Decreto Supremo Nº 019-97-EM
19
de suministro de GLP, y adicionalmente, de ser el caso, acciona el sistema de
agua contraincendios.
Las instalaciones eléctricas, equipos y materiales que se emplean dentro de las Artículo 63º del Reglamento aprobado por
zonas de tanques de almacenamiento y en áreas donde pueden existir vapores Decreto Supremo Nº 019-97-EM
20
inflamables no cumplen con las especificaciones de Clase I División 1 o 2 Grupo
D del Código Nacional de Electricidad o NFPA 70.
El establecimiento no cuenta con un mínimo de dos (02) detectores de gases Artículo 94º del Reglamento aprobado por
ubicados en el punto de transferencia (islas de despacho y punto de descarga) y Decreto Supremo Nº 019-97-EM
21
en la zona de tanques u otras áreas críticas, instalados y con mantenimiento de
acuerdo a las instrucciones del fabricante.
El establecimiento no cuenta con un sistema de alarma con detectores continuos Artículo 101º del Reglamento aprobado por
22
de presencia de gases en la atmósfera, diseñado de acuerdo a la norma NFPA 72. Decreto Supremo Nº 019-97-EM
Artículo 70º del reglamento aprobado por

Decreto Supremo Nº 019-97-EM: En los lugares
El establecimiento ubicado en un área donde se pueden producir tormentas donde puedan ocurrir o existan tormentas
23
eléctricas, no se encuentra equipado con sistema pararrayos. eléctricas, debe instalarse un sistema de
pararrayos, diseñado adecuadamente para
proteger la instalación.
SOLO PARA ESTABLECIMIENTOS QUE CUENTAN CON AUTORIZACIÓN PARA COMERCIALIZAR GLP EN CILINDROS,
ALMACENADOS EN RACKS

El establecimiento no cuenta por lo menos con uno de sus extintores, con: Decreto Supremo Nº 027-94-EM modificado
24 a. Rating de extinción mínimo de 80B:C. por el Artículo 11º del Decreto Supremo Nº 022-
b. Ubicado a no más de quince (15) m de los racks. 2012-EM y por Artículo 1º del Decreto Supremo
Nº 036-2012-EM.
Los cilindros de GLP no se ubican en: Artículo 91º del Reglamento aprobado por
a. Lugares abiertos dentro de estructuras metálicas (racks que permiten una Decreto Supremo Nº 027-94-EM modificado
adecuada ventilación y eviten su manipulación por parte de personas no por el Artículo 11º del Decreto Supremo Nº
25
autorizadas). 022-2012-EM.
b. A una distancia no menor de cincuenta (50) centímetros de cualquier
edificación del establecimiento.

El establecimiento incumple la prohibición de tener instalado en las islas de Decreto Supremo Nº 027-94-EM modificado
26
despacho, racks conteniendo los cilindros de GLP. por el Artículo 11º del Decreto Supremo Nº
022-2012-EM.
Los racks que contienen los cilindros de GLP no se encuentran ubicados a: Artículo 91º del Reglamento aprobado por
a. No menos de un metro con cincuenta centímetros (1.5 m) de las aberturas Decreto Supremo Nº 027-94-EM modificado
27 de las edificaciones con dos puertas de salida. por el Artículo 11º del Decreto Supremo Nº
b. A tres metros (3 m) de aberturas de edificaciones con una puerta de salida. 022-2012-EM
c. A tres metros (3 m) de colectores de desagüe.
La ubicación del área de almacenamiento de cilindros de GLP no cumple con la Artículo 92º del Reglamento aprobado por
distancia mínima a la proyección horizontal de las líneas eléctricas aéreas que Decreto Supremo Nº 027-94-EM modificado
conducen electricidad. por el Artículo12º del Decreto Supremo Nº 022-
2012-EM.
DISTANCIAS MÍNIMAS A LÍNEAS ELÉCTRICAS
28 Hasta 400 V 1.8 metros
Sobre 400 V y hasta 36,000 V 7.6 metros
Sobre 36,000 y hasta 145,000 V 10 metros
Sobre 145,000 y hasta 220,000 V 12 metros
Sobre 220,000 V y hasta 500,000 V 30 metros
(*) Entiéndase por criticidad alta a aquellas condiciones que representan un riesgo intolerable para la seguridad y que exigen el cierre total
o parcial del Establecimiento.
(**) La verificación de cualquiera de los supuestos mencionados en cada infracción, generará la aplicación de la medida de seguridad
correspondiente.
1516409-1
Determinan Listado de condiciones de Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios

Públicos, la función normativa de los Organismos
Seguridad de Criticidad Alta en Grifos Reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la
Flotantes que ameritan la aplicación facultad exclusiva de dictar, en el ámbito y en materia de
de Medida de Seguridad de Cierre de su respectiva competencia, las normas que regulen los
procedimientos a su cargo, referidas a las obligaciones
Establecimiento o derechos de las entidades supervisadas o de sus
usuarios;
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Que, asimismo, el artículo 3 de la Ley Nº 27699,
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional
EN ENERGÍA Y MINERÍA de Osinergmin, dispuso que el Consejo Directivo está
OSINERGMIN Nº 078-2017-OS/CD facultado para aprobar procedimientos administrativos
especiales que normen los procedimientos administrativos
Lima, 27 de abril de 2017 vinculados a sus funciones supervisora, fiscalizadora y
sancionadora, relacionados al cumplimiento de normas
VISTO: técnicas y de seguridad, así como el cumplimiento de lo
pactado en los respectivos contratos;
El Memorando Nº DSR-680-2017 de fecha 04 de Que, en el marco del Programa País de la Organización
abril del 2017, mediante el cual somete a consideración para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE)
del Consejo Directivo de Osinergmin la aprobación del con Perú, y las recomendaciones efectuadas por la OCDE
proyecto de “LISTADO DE CONDICIONES INSEGURAS a las políticas regulatorias de los reguladores económicos,
DE CRITICIDAD ALTA EN GRIFOS FLOTANTES QUE el Consejo Directivo de Osinergmin, en su sesión
AMERITAN LA APLICACIÓN DE MEDIDA DE SEGURIDAD Nº 13-2016, del 12 de abril de 2016, acordó, entre otros,
DE CIERRE DE ESTABLECIMIENTO ”, bajo el ámbito de aprobar la Guía para la realización del Análisis de Impacto
competencia del Gerente de Supervisión Regional, Regulatorio en Osinergmin aplicables a determinados
proyectos normativos, así como la determinación de
CONSIDERANDO: criterios mínimos de admisibilidad y calidad regulatoria
para todos los demás;
Que, de acuerdo al literal c) del numeral 3.1 del artículo Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
3 de la Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos Nº 223-2012-OS/CD, de fecha 5 de octubre del 2012,
se aprobó el Procedimiento de Declaraciones Juradas y no implica la imposición de obligaciones adicionales a

de Cumplimiento de Obligaciones relativas a las los citados agentes, no resulta necesaria la publicación
Condiciones Técnicas y de Seguridad de las Unidades del proyecto para recepción de comentarios;
Supervisadas –PDJ por la Gerencia de Fiscalización Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3º
de Hidrocarburos Líquidos (hoy División de Supervisión del Reglamento de la Ley Nº 29091, aprobado por
Hidrocarburos Líquidos), entre ellas, los Grifos Flotantes; Decreto Supremo Nº 004-2008-PCM, las entidades de
siendo, que en la Resolución de Gerencia General la Administración Pública se encuentran obligadas a
Nº 136-2016-OS/GG de fecha 8 de octubre de 2016 publicar en el Portal del Estado Peruano y en sus Portales
se aprobaron los Cuestionarios para la presentación Institucionales, entre otras, las disposiciones legales que
de las declaraciones juradas de Cumplimiento de las aprueben directivas, lineamientos o reglamentos técnicos
Obligaciones Relativas a las Condiciones Técnicas y de sobre procedimientos administrativos contenidos en el
Seguridad, que corresponden ser aplicados anualmente TUPA de la entidad, o relacionados con la aplicación de
por los responsables de, entre otros, de Grifos Flotantes; sanciones administrativas;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 010-2016-PCM Que, conforme al numeral 2.2 del artículo 2º del
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones Decreto Supremo Nº 014-2012-JUS, los reglamentos
(ROF) de Osinergmin, el cual contiene la nueva estructura administrativos deben publicarse en el Diario Oficial
orgánica de este organismo. El Peruano para su validez y vigencia, de acuerdo
Que, en ese sentido, mediante Resolución de a lo establecido en los artículos 51º y 109º de la
Consejo Directivo Nº 218-2016-OS/CD, se establecieron Constitución Política del Perú, entendiéndose por tales las
las instancias competentes para el ejercicio de la disposiciones reglamentarias que tienen efectos jurídicos
función instructora y sancionadora en el sector energía, generales y directos sobre los administrados, incidiendo
disponiéndose que el Jefe de Oficinas Regionales en sus derechos, obligaciones o intereses;
asuman la competencia, para verificar el cumplimiento De conformidad con lo establecido en el literal c)
de las normas técnicas y de seguridad del subsector del artículo 3º de la Ley Nº 27332 – Ley Marco de los
hidrocarburos, respecto de los agentes comprendidos en Organismos Reguladores de la Inversión Privada en
su ámbito, entre ellos, los Grifos Flotantes; los Servicios Públicos y en los artículos 22º y 25º del
Que, de acuerdo al numeral 39.1 del artículo 39º del Reglamento General de Osinergmin aprobado por Decreto
Reglamento de Supervisión, Fiscalización y Sanción Supremo Nº 054-2001-PCM; y estando a lo acordado por el
de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Consejo Directivo de Osinergmin en su Sesión Nº 15-2017;
Osinergmin aprobado por Resolución de Consejo Con la opinión favorable de la Gerencia de Asesoría
Directivo Nº 040-2017-OS/CD, establece que el órgano Jurídica y de la Gerencia General;
competente de Osinergmin podrá imponer medidas
de seguridad en razón de la falta de seguridad pública SE RESUELVE:
constatada, al existir indicios de peligro inminente que
pudieran afectar la seguridad pública, la prestación de Artículo 1º.- Listado de condiciones inseguras de
un servicio público o la integridad de los bienes de la criticidad alta que ameritan la aplicación de Medida de
concesión, independientemente de la existencia o no de Seguridad de Cierre de Establecimiento
una infracción y de la producción de un daño; Aprobar el Listado de condiciones inseguras de
Que, asimismo, el literal a) del artículo 20º del criticidad alta en Grifos Flotantes que ameritarán la
Reglamento del Registro de Hidrocarburos aprobado por aplicación inmediata de medidas de seguridad de cierre
Resolución de Consejo Directivo Nº 191-2011-OS/CD total o parcial del establecimiento; listado, que en calidad
establece, que procede la suspensión del Registro de de Anexo forma parte de la presente resolución.
Hidrocarburos y con ello del Sistema de Control de Órdenes
de Pedido (SCOP) cuando se disponga una medida Artículo 2º.- Medidas de seguridad
cautelar, de seguridad, correctiva o mandatos de carácter Disponer, la aplicación inmediata de Medidas de
particular, conforme a lo dispuesto en el Reglamento Seguridad de Cierre Total o Parcial del Establecimiento
aprobado por Resolución de Consejo Directivo Nº 040- ante la constatación en Grifos Flotantes de las condiciones
2017-OS/CD o la norma que lo modifique o sustituya; inseguras de criticidad alta contenidas en el Listado al que
Que, con la finalidad de evitar el funcionamiento hace referencia el artículo anterior.
de Grifos Flotantes que representen un peligro de La Medida de Seguridad de Cierre Total del
seguridad pública, y para generar predictibilidad hacia Establecimiento implicará la suspensión de la inscripción
los administrados, resulta pertinente identificar los en el Registro de Hidrocarburos y del SCOP; y la Medida
supuestos de condiciones inseguras de criticidad alta de Seguridad de Cierre Parcial del Establecimiento
que ameritarán la aplicación inmediata de medidas implicará la suspensión de uso de la parte afectada.
de seguridad en el artefacto flotante, las cuales serán Las referidas medidas de seguridad tendrán un plazo
levantadas una vez que el responsable acredite haber mínimo de tres (3) días hábiles, contado a partir del día
eliminado las condiciones que generan riesgo, así como siguiente de la aplicación de la medida. Asimismo, dichas
después de transcurrido un plazo mínimo de suspensión, medidas se podrán levantar mediante Acta o Resolución
como elemento disuasivo para interiorizar la importancia emitida por funcionario autorizado, una vez transcurrido el
de operar con seguridad; plazo mencionado y se eliminen las condiciones inseguras
Que, en ese sentido, resulta pertinente aprobar el de criticidad alta.
Listado de condiciones inseguras de criticidad alta en La aplicación de las Medidas de Seguridad por las
Grifos Flotantes que ameritarán la aplicación inmediata condiciones inseguras de criticidad alta no dará lugar al
de medidas de seguridad; inicio de procedimientos administrativos sancionadores
Que, cabe precisar, que estas disposiciones se contra el agente, en caso éste haya acreditado la
enmarcan en el Plan Nacional de Modernización de la eliminación de las condiciones que representan grave
Gestión Pública, por Decreto Supremo Nº 004-2013- riesgo y el fiel cumplimiento de la obligación normativa.
PCM, que contienen entre sus objetivos estratégicos, La ejecución de las Medidas de Seguridad se realizará
que las entidades conformantes de la Administración conforme a lo dispuesto en el artículo 41º del Reglamento
Pública promuevan la implementación de los procesos de Supervisión, Fiscalización y Sanción de las Actividades
de simplificación administrativa orientada a generar Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado
resultados e impactos positivos para todos los ciudadanos; por Resolución de Consejo Directivo Nº 040-2017-OS/CD
Que, conforme a lo establecido en el numeral 3.2 del o la norma que la modifique o sustituya.
artículo 14º del Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicación de Proyectos Artículo 3º.- Medios Impugnatorios
Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter Establecer, que el Cierre Total o Parcial del Grifo
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2009- Flotante dispuesto por la Medida de Seguridad podrá
JUS y el literal c) del artículo 25º del Reglamento General ser materia de recursos administrativos. El Tribunal de
de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo Nº 054- Apelaciones de Sanciones en Temas de Energía y Minería
2001-PCM, en tanto la presente norma clasifica las – TASTEM será competente para resolver los recursos de
obligaciones vigentes de criticidad alta en Grifos Flotante apelación.
Artículo 4º.- Plataformas y medios tecnológicos resolución pero considerados en la Resolución de Gerencia
Osinergmin realizará la supervisión de las condiciones General Nº 136-2016-OS/GG o la norma que la modifique
inseguras de criticidad alta en los Grifos Flotantes, a o sustituya, y que sean verificados por Osinergmin durante
través de los medios tecnológicos habilitados. Asimismo, la supervisión operativa, deberán ser subsanados en el
los responsables de los Grifos Flotantes registrarán plazo establecido por el órgano instructor; caso contrario
la información requerida por OSINERGMIN a través se dará inicio a los procedimientos administrativos
de plataformas tecnológicas habilitadas. Para ello, las sancionadores que correspondan.
Oficinas Regionales comunicarán la habilitación de las Asimismo, de verificarse en la supervisión
plataformas y medios tecnológicos. correspondiente otras condiciones inseguras que
pudieran afectar la seguridad pública, Osinergmin podrá
Artículo 5º.- Aprobación de Formatos dictar medidas administrativas de seguridad siguiendo
Disponer, que la Gerencia General aprobará y el procedimiento establecido en el Reglamento de
modificará los formatos y funcionalidades técnico- Supervisión, Fiscalización y Sanción de las Actividades
operativas que sean necesarias para la implementación Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado
de la presente resolución. por Resolución de Consejo Directivo Nº 040-2017-OS/CD
o la norma que la modifique o sustituya.
Artículo 6º.- Vigencia
La presente resolución entrará en vigencia a los treinta DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
(30) días hábiles siguientes a su publicación.
ÚNICA: Implementación de plataformas
Artículo 7º.- Publicación tecnológicas
La presente resolución y su Anexo serán publicados Disponer, que en tanto se habiliten las plataformas
en el diario oficial El Peruano, y conjuntamente con y medios tecnológicos a los que hace referencia el
la Exposición de Motivos en el portal institucional de artículo 4 de la presente resolución, la supervisión de
Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe) y en el Portal del las condiciones inseguras de criticidad alta en Grifos
Estado Peruano (www.peru.gob.pe). Flotantes y el registro de información a cargo de
sus responsables, seguirá realizándose en la forma
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL convencional.
ÚNICA: Otras infracciones CARLOS BARREDA TAMAYO

Establecer, que aquellos incumplimientos normativos Presidente del Consejo Directivo (e)
no contenidos en el Listado detallado en la presente Osinergmin
ANEXO
Listado de condiciones inseguras de criticidad alta (*) en Grifos Flotantes que ameritarán la aplicación inmediata
de medidas de seguridad de cierre total o parcial del establecimiento(**)
Nº CONDICIÓN INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL
Se efectuó modificación(es) o ampliación(es) respecto de las condiciones

en las que fue autorizada su operación y no se ha cumplido con obtener la
autorización de dicha(s) modificación(es) o ampliación(es):
Cuadro A-2, del Anexo 1, del artículo. 1º de
la Resolución de Gerencia General Nº 451,
(Supuestos)
1 denominado “Supuestos de modificaciones que
requieren Declaración Jurada para la Modificación
a. Aumento de la capacidad de almacenamiento.
en el Registro de Hidrocarburos”.
b. Reemplazo, reubicación o modificación de los tanques de
almacenamiento.
c. Aumento o reubicación de surtidor o dispensador.
Literal b) del artículo 86º del Reglamento

aprobado por Decreto Supremo Nº 030-98-EM.
El responsable del establecimiento opera instalaciones o modificaciones no Resolución de Consejo Directivo Nº 191-2011-
2
autorizadas. OS/CD. Resolución de Gerencia General Nº
451, modificada por la Resolución de Gerencia
General Nº 494-2012.
Las cajas de interruptores eléctricos o el control de circuitos y tapones no se Artículo 42º del Reglamento aprobado por
encuentran a una distancia mayor a tres metros (3 m) de: Decreto Supremo Nº 054-93-EM. Artículo 102º
3 a. Los tubos de ventilación. incorporado en el Reglamento aprobado por
b. Bocas de llenado. Decreto Supremo Nº 054-93-EM, mediante el
c. Equipos de despacho. artículo 3º del Decreto Supremo Nº 005-2012-EM.
El establecimiento cuenta con anuncios luminosos o rótulos iluminados por Artículo 43º del Reglamento aprobado por
medio de corriente o energía eléctrica; sin embargo, no existe una distancia Decreto Supremo Nº 054-93-EM. Artículo 102º
4 mayor a tres metros (3 m) de éstos a: incorporado en el Reglamento aprobado por
a. Los tubos de ventilación. Decreto Supremo Nº 054-93-EM, mediante el
b. Bocas de llenado. artículo 3º del Decreto Supremo Nº 005-2012-EM.
Numeral 1 y Numeral 2 del artículo 11º del

No existe una distancia mínima de siete metros con sesenta centímetros
Reglamento aprobado por Decreto Supremo
(7.60 m) de los linderos de las estaciones y subestaciones eléctricas,
Nº 054-93-EM, modificado por el artículo 10º
centros de transformación y transformadores eléctricos a:
5 del Decreto Supremo Nº 037-2007-EM. Artículo
a. Los surtidores o dispensadores.
102º incorporado en el Reglamento aprobado
b. Conexiones de entrada de los tanques.
por Decreto Supremo Nº 054-93-EM, mediante
c. Ventilaciones más cercanas.
el artículo 3º Decreto Supremo Nº 005-2012-EM.
Nº CONDICIÓN INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL
El grifo flotante no cuenta con:

a. Un mínimo de dos (02) extintores contraincendios portátiles
b. Extintores debidamente operativos y vigentes
c. Extintores con rating de extinción 4A:80BC
d. Extintores de polvo químico seco multipropósito ABC
Artículo 82º del Reglamento aprobado por Decreto
e. Extintores con certificación UL o entidad similar acreditada por el
Supremo Nº 054-93-EM, modificado mediante el
INDECOPI o aprobados por Factory Mutual –FM que cumplan con la
artículo 2º del Decreto Supremo Nº 005-2012-
ANSI/UL 299 y cuya capacidad de extinción cumpla con la ANSI/UL 711
6 EM. Artículo 94º incorporado en el Reglamento
f. Extintores cuyos servicios de mantenimiento y recarga hayan sido
aprobado por Decreto Supremo Nº 054-93-EM,
realizados por empresas que cuenten con certificación UL o aprobados
mediante el artículo 3º del Decreto Supremo Nº
por FM o entidad similar acreditada sea por el INDECOPI o por algún
005-2012-EM.
organismo extranjero de acreditación signatario. (Para el caso de
extintores listados por UL o aprobados por FM)
g. Extintores que se encuentren en lugares visibles de fácil acceso
h. Extintores que se encuentren ubicados a menos de quince metros (15
m) de la zona de almacenamiento y equipos de despacho.
La ubicación de los surtidores, dispensadores y tanques de combustible

(conexiones de entrada y ventilaciones) no cumple con la distancia mínima
a la proyección horizontal de las líneas aéreas que conducen electricidad.
TIPO DE INSTALACIÓN ELÉCTRICA Decreto Supremo Nº 054-93-EM, modificado por
Línea aérea de Baja Tensión 7,6 m el artículo 11º del Decreto Supremo Nº 037-2007-
7 (Tensión menor o igual a 1000 V) EM. Artículo 102º incorporado en el Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Nº 054-93-EM
Línea aérea de Media Tensión 7,6 m mediante el artículo 3º del Decreto Supremo Nº
(Tensión mayor a 1000 V hasta 36000 V) 005-2012-EM.
Línea aérea de Alta Tensión
Artículo 42º del Reglamento aprobado por Decreto

No se encuentra operativo y ubicado en lugar visible el interruptor de corte Supremo Nº 054-93-EM. Artículo 97º, incorporado
8 de energía eléctrica que actúa en las unidades de suministro de combustible en el Reglamento aprobado por Decreto Supremo
o bombas remotas. Nº 054-93-EM, mediante el artículo 3º del Decreto
Supremo Nº 005-2012-EM.

Decreto Supremo Nº 054-93-EM. Artículo 43º
En las áreas de almacenamiento de Combustibles Líquidos Clase I
del Reglamento aprobado por Decreto Supremo
(Gasolina y Gasohol) donde pueden existir vapores inflamables, los equipos
9 Nº 054-93-EM. Artículo 102º incorporado en el
e instalaciones eléctricas, no son del tipo antiexplosivo y no se mantienen
Reglamento aprobado por Decreto Supremo
en buen estado.
Nº 054-93-EM, mediante artículo 3º del Decreto
Supremo Nº 005-2012-EM.
El sistema opera por bombas de control remoto (bombas sumergibles); sin

embargo, cada conexión del equipo de despacho no dispone de una válvula
de cierre automático en la tubería de combustible inmediata a la base del
10 incorporado en el Reglamento aprobado por
mismo, que funcione automáticamente al registrarse una temperatura de
Decreto Supremo Nº 054-93-EM, mediante el
ochenta grados centígrados o cuando el equipo de despacho reciba un
artículo 3º del Decreto Supremo Nº 005-2012-EM.
golpe que pueda producir roturas de sus tuberías.

El establecimiento ubicado en áreas donde se pueden producir tormentas
11 incorporado en el Reglamento aprobado por
eléctricas, no cuenta con instalaciones equipadas con sistema pararrayos.
Decreto Supremo Nº 054-93-EM, mediante el
artículo 3º del Decreto Supremo Nº 005-2012-EM.
El establecimiento expende combustibles líquidos Clase I (Gasolina y Artículo 39º del Reglamento aprobado por
Gasohol); sin embargo, los equipos y materiales antiexplosivos utilizados en Decreto Supremo Nº 054-93-EM. Artículo 102º
12 las instalaciones no cuentan con inscripciones o certificados que indiquen incorporado en el Reglamento aprobado por
la marca, clase, división y la identificación de la entidad que aprobó su uso Decreto Supremo Nº 054-93-EM, mediante
(Clase I, División 1 o 2). Decreto Supremo Nº 005-2012-EM.
El sistema de descarga de electricidad estática conectado a los Surtidores Artículo 46º del Reglamento aprobado por el
13
y/o Dispensadores, no se encuentra operativo. Decreto Supremo Nº 054-93-EM.
Los tanques de almacenamiento son parte del artefacto flotante; sin Artículo 92º incorporado en el Reglamento
embargo, estos no cuentan con un casco protector con espacios vacíos o aprobado por Decreto Supremo Nº 054-93-EM,
14
tanques de colisión, para impedir que un posible impacto pueda generar una mediante el artículo 3º del Decreto Supremo Nº
rajadura del casco con posterior derrame. 005-2012-EM.
(*) Entiéndase por criticidad alta a aquellas condiciones que representan un riesgo intolerable para la seguridad y que exigen el
cierre total o parcial del Establecimiento.
(**) La verificación de cualquiera de los supuestos mencionados, generará la aplicación de la medida de seguridad correspondiente.
1516409-2
Encargan funciones de Director Ejecutivo
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
del FONDECYT
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
CONSEJO NACIONAL DE Nº 059-2017-CONCYTEC-P
CIENCIA, TECNOLOGIA E
CONSIDERANDO:
INNOVACION TECNOLOGICA Que, el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica - CONCYTEC, es un organismo público
Dan por concluida designación de Asesor técnico especializado adscrito a la Presidencia del Consejo de
de la Presidencia del Consejo Nacional Ministros, con personería jurídica de derecho público interno y
autonomía científica, administrativa, económica y financiera,
de Ciencia, Tecnología e Innovación regulado bajo el régimen laboral de la actividad privada,
Tecnológica - CONCYTEC conforme a lo establecido en la Ley Nº 28613 y los Decretos
Supremos Nºs. 058-2011-PCM y 067-2012-PCM;
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA Que, mediante Resolución de Presidencia
Nº 058-2017-CONCYTEC-P Nº 029-2017-CONCYTEC-P, de fecha 28 de febrero del
2017, se encargó, a partir del 1 de marzo del 2017, al
Lima, 4 de mayo de 2017 señor Alberto Dante Maurer Fossa, las funciones de
Director Ejecutivo del Fondo Nacional de Desarrollo
CONSIDERANDO: Científico, Tecnológico y de Innovación Tecnológica -
FONDECYT, en adición a sus funciones;
Que, el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la
Innovación Tecnológica - CONCYTEC, es un organismo referida encargatura y encargar las funciones de Director
público técnico especializado adscrito a la Presidencia del Ejecutivo del Fondo Nacional de Desarrollo Científico,
Consejo de Ministros, con personería jurídica de derecho Tecnológico y de Innovación Tecnológica - FONDECYT;
público interno y autonomía científica, administrativa, Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa
económica y financiera, regulado bajo el régimen laboral de la Oficina General de Administración, de la Jefa (e) de
de la actividad privada, conforme a lo establecido en la la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la Encargada
Ley Nº 28613 y los Decretos Supremos Nºs. 058-2011- de las funciones de la Oficina de Personal;
PCM y 067-2012-PCM; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28613,
Que, de conformidad con el literal j) del Artículo Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
12 del Reglamento de Organización y Funciones del Innovación Tecnológica - CONCYTEC, y en el Decreto
CONCYTEC, aprobado por Decreto Supremo Nº 026- Supremo Nº 026-2014 -PCM, que aprueba el Reglamento
2014-PCM, concordante con el Artículo 3 de la Ley de Organización y Funciones del CONCYTEC;
Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder
Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios SE RESUELVE:
públicos, corresponde al Presidente del CONCYTEC
designar a los servidores de confianza del CONCYTEC; Artículo 1.- Dar por concluido, a partir del 5 de mayo
Que, mediante Resolución de Presidencia del 2017, el encargo de funciones como Director Ejecutivo
Nº 028-2017-CONCYTEC-P, de fecha 28 de febrero del del Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico
2017, se designó, a partir del 1 de marzo del 2017, al y de Innovación Tecnológica - FONDECYT, efectuado al
señor Alberto Dante Maurer Fossa en el cargo de Asesor señor Alberto Dante Maurer Fossa, dándosele las gracias
de la Presidencia del CONCYTEC, cargo considerado de por los servicios prestados.
confianza; Artículo 2.- Encargar, a partir del 5 de mayo del
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la 2017, a la servidora Cecilia Huamanchumo de la Cuba,
designación a la que se refiere el considerando anterior; Responsable (e) de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa del Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico
de la Oficina General de Administración, de la Jefa (e) de y de Innovación Tecnológica - FONDECYT, las funciones
la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la Encargada de Director Ejecutivo del Fondo Nacional de Desarrollo
de las funciones de la Oficina de Personal; Científico, Tecnológico y de Innovación Tecnológica -
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, FONDECYT, en adición a sus funciones.
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
nombramiento y designación de funcionarios públicos, en Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
la Ley Nº 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia, de Transparencia del CONCYTEC.
Tecnología e Innovación Tecnológica - CONCYTEC,
y en el Decreto Supremo Nº 026-2014-PCM, que Regístrese, comuníquese y publíquese.
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del GISELLA ORJEDA
CONCYTEC; Presidente
SE RESUELVE: 1516543-1
Artículo 1.- Dar por concluida, a partir del 5 de mayo
del 2017, la designación como Asesor de la Presidencia
del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación INSTITUTO GEOLOGICO
Tecnológica - CONCYTEC, efectuada al señor Alberto
Dante Maurer Fossa mediante Resolución de Presidencia MINERO Y METALURGICO
Nº 028-2017-CONCYTEC-P, dándosele las gracias por
los servicios prestados.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente Modifican la Res. N° 025-2017-INGEMMET/
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal PCD, sobre delegación de facultades y
de Transparencia del CONCYTEC.
atribuciones en el Secretario General del
Regístrese, comuníquese y publíquese. INGEMMET
GISELLA ORJEDA RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Presidente N° 068-2017-INGEMMET/PCD
1516541-1 Lima, 2 de mayo de 2017

VISTOS: El Informe N° 243-2017-INGEMMET/

SG-OA-UL de la Unidad de Logística, y el Informe N° a) Resolver los recursos de apelación interpuestos
164-2017-INGEMMET/SG-OAJ de la Oficina de Asesoría en los procedimientos de selección cuyo valor estimado
Jurídica, y; o valor referencial sea igual o menor a cincuenta (50)
UIT, dentro del marco de lo dispuesto por la Ley N°
CONSIDERANDO: 30225, Ley de Contrataciones del Estado, modificada por
Decreto Legislativo N° 1341 y su Reglamento aprobado
Que, el Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico - mediante Decreto Supremo N° 350-2015-EF, modificado
INGEMMET es un Organismo Público por Decreto Supremo N° 056-2017-EF.”
Técnico Especializado del Sector Energía y Minas con
personería jurídica de derecho público, goza de autonomía Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
técnica, económica y administrativa constituyendo un Secretaría General, a la Oficina de Administración y a la
Pliego Presupuestal, conforme con lo previsto en el Unidad de Logística para su conocimiento y cumplimiento.
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Decreto Supremo N° 035-2007-EM; Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el portal
Que, por Resolución de Presidencia N° institucional, www.ingemmet.gob.pe.
025-2017-INGEMMET/PCD del 06 de enero de 2017
se resuelve en el artículo 1 delegar en el/la Secretario/a Regístrese, comuníquese y publíquese.
General del INGEMMET las facultades y atribuciones
conforme se detalla en la citada Resolución; OSCAR BERNUY VERAND
Que, la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Presidente del Consejo Directivo
Estado, modificada por Decreto Legislativo N° 1341 y
su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo 1515737-1
N° 350-2015-EF, modificado por Decreto Supremo N°
056-2017-EF, regulan los procedimientos que deben
observar y seguir las entidades a efectos de tramitar los
procedimientos de contrataciones de bienes, servicios y SUPERINTENDENCIA DEL
obras;
Que, el numeral 95.1 del artículo 95° del Reglamento MERCADO DE VALORES
de la Ley N° 30225, aprobado por Decreto Supremo N°
350-2015-EF, modificado por Decreto Supremo N° 056-
2017-EF, señala que en procedimientos de selección Autorizan difusión del proyecto de
cuyo valor referencial sea igual o menor a cincuenta modificación del Reglamento de Agentes de
(50) UIT, el recurso de apelación se presenta ante la Intermediación y disponen que se difunda
Entidad convocante, y es conocido y resuelto por su
Titular; en el Portal del Mercado de Valores
Que, mediante Informe N° 243-2017-INGEMMET/
SG-OA-UL del 19 de abril de 2017 la Unidad de RESOLUCIÓN SMV Nº 017-2017-SMV/01
Logística señala que el Decreto Legislativo N° 1341
y, posteriormente, el Decreto Supremo N° 056-2017- Lima, 4 de mayo de 2017
EF, modifican la Ley de Contrataciones del Estado y su
Reglamento respectivamente, entrando en vigencia este VISTOS:
último el 03 de abril de 2017, por lo que es necesario
realizar la modificación del literal a) del numeral 1.3 El Expediente N° 2017018026 y el Informe Conjunto N°
del artículo 1 de la Resolución de Presidencia N° 380-2017-SMV/06/10/12 del 3 de mayo de 2017, emitido
025-2017-INGEMMET/PCD, debido a la modificación del por la Oficina de Asesoría Jurídica, la Superintendencia
artículo 95° del Reglamento de la Ley de Contrataciones Adjunta de Supervisión Prudencial y la Superintendencia
del Estado; Adjunta de Investigación y Desarrollo; así como el
Que, la Oficina de Asesoría Jurídica mediante el Proyecto de modificación del Reglamento de Agentes de
Informe N° 164-2017-INGEMMET/SG-OAJ del 21 de abril intermediación, aprobado por Resolución SMV N° 034-
de 2017 concluye que resulta legalmente viable modificar 2015-SMV/01 (en adelante, el Proyecto);
el literal a) del numeral 1.3 del artículo 1 de la Resolución
de Presidencia N° 025-2017-INGEMMET/PCD del 06 de CONSIDERANDO:
enero de 2017, conforme a la nueva disposición contenida
en el numeral 95.1 del artículo 95 del Reglamento de la Que, conforme a lo dispuesto en el literal a) del
Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto artículo 1 del Texto Único Concordado de la Ley Orgánica
Supremo N° 350-2015-EF, modificado por Decreto de la Superintendencia del Mercado de Valores – SMV (en
Supremo N° 056-2017-EF; adelante, la Ley Orgánica de la SMV), aprobado mediante
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30225, Decreto Ley Nº 26126 y sus modificatorias, la SMV está
Ley de Contrataciones del Estado, modificada por facultada para dictar las normas legales que regulen
Decreto Legislativo N° 1341 y su Reglamento aprobado materias del mercado de valores;
mediante Decreto Supremo N° 350-2015-EF, modificado Que, de acuerdo con el literal b) del artículo 5 de
por Decreto Supremo N° 056-2017-EF, y conforme a las la precitada norma, el Directorio de la SMV tiene por
funciones y responsabilidades previstas por el Reglamento atribución aprobar la normativa del mercado de valores,
de Organización y Funciones del INGEMMET, aprobado así como aquella a la que deben sujetarse las personas
mediante Decreto Supremo N° 035-2007-EM; y, naturales y jurídicas sometidas a su supervisión;
Con el Visto Bueno de la Secretaría General, de la Que, el 22 de abril de 2017 la Pontificia Universidad
Oficina de Asesoría Jurídica, de Administración y de la Católica del Perú efectuó el primer examen de certificación
Unidad de Logística; de conocimientos de representantes de Agentes de
Intermediación, conforme al artículo 41 y al Anexo F del
SE RESUELVE: Reglamento de Agentes de Intermediación, aprobado por
Resolución SMV N° 034-2015-SMV/01 (en adelante, RAI);
Artículo 1.- Modificar el literal a) del numeral 1.3 Que, con el fin de facilitar un adecuado tránsito del
del artículo 1 de la Resolución de Presidencia N° régimen actual de autorización de representantes de los
025-2017-INGEMMET/PCD del 06 de enero de 2017, el Agentes de Intermediación hacia aquel dispuesto por dicho
cual quedará redactado de la siguiente manera: cuerpo normativo, conforme a estándares internacionales
con especial enfoque en los países del Mercado Integrado
“Artículo 1.- Delegar en el/la Secretario/a General del Latinoamericano - MILA, resulta necesario ampliar el plazo
INGEMMET las siguientes facultades y atribuciones: de la vigencia de la autorización como representantes
que les permita obtener la certificación de conocimientos
1.3 En materia de contrataciones del Estado: contemplada en el RAI;
Que, por ello, el Proyecto propone modificar el primer funcionamiento de la Sala Civil Transitoria de la Corte
párrafo de la quinta disposición complementaria transitoria Suprema de Justicia de la República, es necesario dictar
del Reglamento de Agentes de Intermediación, aprobado las medidas administrativas del caso, designando a un
por Resolución SMV N° 034-2015-SMV/01; y, Juez Superior Titular que reúna los requisitos para ser
Estando a lo dispuesto por el literal a) del artículo 1 y Juez Supremo provisional, a efecto que integre la Sala
el literal b) del artículo 5 de la Ley Orgánica de la SMV; el Civil Transitoria de la Corte Suprema de Justicia, hasta
segundo párrafo del artículo 7° de la Ley del Mercado de culminar el presente año judicial.
Valores, Decreto Legislativo N° 861 y sus modificatorias; Por estos fundamentos, en mérito a lo dispuesto en el
los artículos 1 y 2 de la Política sobre publicidad de los artículo 76º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
proyectos normativos, normas legales de carácter general del Poder Judicial;
y otros actos administrativos de la SMV, aprobada por la
Resolución SMV N° 014-2014-SMV/01; y por el numeral SE RESUELVE:
2 del artículo 9 del Reglamento de Organización y
Funciones de la SMV, aprobado por Decreto Supremo Nº Artículo Primero.- Designar a la señora Jueza
216-2011-EF; así como a lo acordado por el Directorio en Superior Titular de la Corte Superior de Justicia de Lima,
su sesión del 4 de mayo de 2017; doctora Doris Mirtha Céspedes Cabala de Núñez, para
que integre la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema
SE RESUELVE: de Justicia, a partir del 27 de abril de 2017.
Artículo Segundo.- Disponer por consiguiente, que la
Artículo 1°.- Autorizar la difusión del proyecto de Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de
modificación del Reglamento de Agentes de Intermediación, la República, quedará conformada, a partir del 27 de abril
aprobado por Resolución SMV N° 034-2015-SMV/01. de 2017, de la siguiente manera:
Artículo 2°.- Disponer que el proyecto señalado en el
artículo precedente se difunda en el Portal del Mercado de - Señor Doctor Ángel Henry Roméro Díaz (Presidente)
Valores (www.smv.gob.pe). - Señora Doctora Carmen Julia Cabello Matamala
Artículo 3°.- El plazo para que las personas - Señor Doctor Francisco Miranda Molina
interesadas puedan remitir a la Superintendencia del - Señor Doctor José Felipe de la Barra Barrera
Mercado de Valores sus comentarios y observaciones - Señora Doctora Doris Mirtha Céspedes Cabala de
sobre el proyecto señalado en los artículos anteriores Núñez.
es de diez (10) días calendario, contados a partir de la
fecha de publicación de la presente resolución en el Diario Artículo Tercero.- Notificar la presente resolución al
Oficial El Peruano. Presidente de la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema
Artículo 4°.- Los comentarios y observaciones a los de Justicia de la República, al Presidente de la Corte
que se hace referencia en el artículo anterior, podrán Superior de Justicia de Lima, a la Gerencia General del
ser presentados vía la Oficina de Trámite Documentario Poder Judicial, a la Oficina de Administración de la Corte
de la SMV, ubicada en la Avenida Santa Cruz N° 315, Suprema de Justicia, y a la Jueza Suprema designada,
distrito de Miraflores, provincia y departamento de Lima, para los fines pertinentes.
o a través de la siguiente dirección de correo electrónico:
ProyModRAI2017@smv.gob.pe. Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Regístrese, comuníquese y publíquese. DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO

Presidente del Poder Judicial
LILIAN ROCCA CARBAJAL
Superintendente del Mercado de Valores 1516412-1
1516553-1
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
PODER JUDICIAL Encargan despacho de la Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Lima
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
PRESIDENCIA
Conforman la Sala Civil Transitoria de la
Corte Suprema de Justicia de la República RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 305-2017-P-CSJLI/PJ
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Presidencia Lima, 4 de mayo de 2017
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA VISTOS Y CONSIDERANDOS:

Nº 193-2017-P-PJ
Que, por Resolución Administrativa N° 127-2017-CE-
Lima, 26 de abril de 2017 PJ de fecha cinco de abril del presente año el señor
Presidente del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
VISTA: autorizó la participación de los Presidentes de las Cortes
Superiores de Justicia del País en el Primer Encuentro
La Resolución Administrativa Nº 049-2017-CE-PJ, de de Presidentes de Cortes Superiores en el Marco del
fecha 21 de abril de 2017, que dispone cesar por límite Acuerdo Nacional por la Justicia: “Planificando la Reforma
de edad al señor doctor Enrique Javier Mendoza Ramírez Institucional desde sus actores”, a realizarse el día
en el cargo de Juez Titular de la Corte Suprema de cinco de mayo del presente año, en la ciudad de Lima,
Justicia de la República, a partir del 27 de abril de 2017, concediéndoles licencia con goce de haber por dicha
expresando el reconocimiento público correspondiente, fecha.
y dándole las gracias por los servicios prestados a este Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
Poder del Estado. la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a
su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial,
CONSIDERANDO: encontrándose facultado conforme a lo previsto por el
artículo 89° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
Atendiendo a que la labor jurisdiccional no se puede del Poder Judicial, para encargar en casos como el
paralizar, por lo que a efecto de garantizar el normal presente la Presidencia de este Distrito Judicial, al Juez
Superior Decano del momento en que se produce la la Resolución Administrativa N.° 120-2017-P-CSJLI/
contingencia. PJ mediante la cual dispuso como primera acción, la
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º remisión desde la 5° y 6° Salas Laborales de tres mil
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley trescientos setenta y un (3,371) expedientes para que
Orgánica del Poder Judicial, sean redistribuidos de manera aleatoria entre la 9° y 10°
Salas Laborales, correspondiendo mil seiscientos ochenta
SE RESUELVE: y cinco (1,685) a la 9° Sala Laboral y mil seiscientos
ochenta y seis (1,686) a la 10° Sala Laboral.
Artículo Primero.- ENCARGAR el despacho de la Mediante el informe de vistos, la Coordinación de
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, al Estudios y Proyectos de la Unidad de Planeamiento y
señor doctor JUAN CARLOS VIDAL MORALES, Juez Desarrollo expone a este Despacho que aún no existe
Superior Titular, por el día 05 de mayo del presente año, una homogeneidad entre las cantidades de las cargas
sin dispensa de la labor jurisdiccional como Presidente de procesales en trámite de la 5°,6°,9° y 10° Salas Laborales,
la Tercera Sala Penal para Procesos con Reos Libres de por lo que es necesario que la Presidencia disponga se
Lima realicen las acciones necesarias con dicha finalidad,
Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución indicándose que a la fecha de acuerdo a la información
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del dispuesta en el formulario S1A-E del módulo estadístico
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control del Sistema Integrado Judicial (SIJ), la 9° Sala Laboral
de la Magistratura, de Gerencia de Administración Distrital tiene mil quinientos cuarenta y cuatro (1,544) y la 10°
de esta Corte Superior, Coordinación de Personal de la Sala Laboral mil seiscientos cincuenta y ocho (1,658)
Corte Superior de Justicia de Lima y del Magistrado para expedientes en trámite.
los fines pertinentes. Adicionalmente, se informa que la 5° Sala Laboral tiene
actualmente tres mil quinientos cuarenta y cuatro (3,544)
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. expedientes, de los cuales a la fecha setecientos ochenta
y tres (783) han sido remitidos al Ministerio Público para
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG sus correspondientes dictámenes fiscales y; la 6° Sala
Presidente Laboral tiene actualmente seis mil novecientos ochenta
y dos (6,982) expedientes, de los cuales quinientos
1516539-1 cuarenta y uno (541) han retornado del Ministerio Público
con sus dictámenes fiscales (pendientes de señalamiento
de fecha de vista de causa) y, otros tres mil cuatrocientos
Disponen que la 5° y 6° Salas Laborales catorce (3,414) han sido remitidos al Ministerio Público
Permanentes redistribuyan expedientes, con dicho fin.
que hayan retornado del Ministerio Consecuentemente, el citado informe señala que es
oportuno que tanto los expedientes que han retornado
Público, hacia la 9° y 10° Salas Laborales y los que estén por retornar del Ministerio Público son
Permanentes, y establecen otras los más idóneos para redistribuir entre la 9° y 10° Salas
disposiciones Laborales hasta equipar las cargas procesales entre estas
cuatro dependencias, en tal sentido; el resultado de la
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA suma de las cargas procesales en trámite de estas Salas
Laborales es de trece mil setecientos veintiocho (13,728)
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA expedientes, carga procesal que según lo señalado por la
Nº 306-2017-P-CSJLI/PJ Resolución Administrativa Nº 286-2016-CE-PJ, se deberá
equiparar globalmente con la 9° y 10° Sala Laboral,
Lima, 3 de mayo del 2017 correspondiendo a la fecha, tres mil cuatrocientos treinta
y dos (3,432) expedientes en trámite como promedio para
cada una de estos órganos jurisdiccionales, resultando
VISTOS: que la 5° Sala Laboral redistribuirá ciento doce (112)
expedientes y la 6° Sala Laboral tres mil quinientos
La Resolución Administrativa N.° 286-2016-CE- cincuenta (3,550) expedientes.
PJ de fecha 9 de Noviembre de 2016, la Resolución En ese sentido, se concluye que la 5° y 6° Sala
Administrativa N.° 350-2016-CE-PJ de fecha 30 de Laboral Permanentes deberán redistribuir un total tres
Diciembre de 2016, la Resolución Administrativa N.° mil seiscientos sesenta y dos (3,662) expedientes que
120-2017-P-CSJLI/PJ de fecha 17 de Febrero de 2017, hayan retornado del Ministerio Público, mediante la
el informe N.° 029-2017-CEP-CSJLI/PJ de fecha 21 de Mesa de Partes correspondiente para su remisión de
Abril de 2017, y; manera equitativa y aleatoria entre la 9° y 10° Salas
Laborales Permanentes, haciendo un total de mil
CONSIDERANDO: ochocientos ochenta y ocho (1,888) expedientes para la
9° Sala Laboral y mil setecientos setenta y cuatro (1,774)
Mediante el artículo tercero de la Resolución expedientes para la 10° Sala Laboral, sin perjuicio a que
Administrativa Nº 286-2016-CE-PJ de vistos, el Consejo todas las Salas Laborales continúen con el turno abierto
Ejecutivo del Poder Judicial dispuso la conversión de para seguir recibiendo ingresos nuevos.
los Colegiados “B” de la 3° y 4° Salas Penales con Reos Que el Presidente de cada Corte Superior de Justicia
en Cárcel en 9° y 10° Salas Laborales Permanentes de como máxima autoridad administrativa del distrito judicial
esta Corte Superior de Justicia respectivamente, a partir a su cargo, dirige la política interna de su Corte Superior
del 1 de Diciembre de 2016, fecha que fue modificada de Justicia a fin de garantizar un eficiente servicio de
mediante lo dispuesto en la Resolución Administrativa Nº impartición de justicia, corresponde a la Presidencia de
350-2016-CE-PJ, en la que el referido órgano de gobierno esta Corte Superior adoptar las medidas pertinentes a
institucional modificó la fecha de inicio de funcionamiento fin de cumplir con lo ordenado por el Consejo Ejecutivo
de la 9° y 10° Salas Laborales Permanentes, debiendo del Poder Judicial en las Resoluciones Administrativas de
iniciar sus labores a partir del 1 de Marzo de 2017. vistos.
De otro lado, mediante el numeral cinco del artículo Que, por las razones expuestas, la Presidencia de
décimo de la Resolución Administrativa Nº 286-2016-CE- esta Corte Superior de Justicia en uso de las facultades
PJ, se ordenó que la 5° y 6° Sala Laboral Permanente de conferidas en el inciso b del numeral 3 del artículo 6º
la Corte Superior de Justicia de Lima remitan a la 9° y 10° de la Directiva N.° 001-2012-CE-PJ, aprobada por
Sala Laboral Permanente de la misma Corte Superior de Resolución Administrativa N.° 031-2012-CE-PJ; artículo
Justicia, los expedientes con fecha de vista de causa más 5º de la Resolución Administrativa N.° 020-2013-CE-PJ;
alejada, hasta equiparar la carga procesal entre estas el inciso 3 del artículo 90º del Texto Único Ordenado de
cuatro Salas Laborales Permanentes. la Ley Orgánica del Poder Judicial e inciso 3 del artículo
En ese sentido, la Presidencia de este distrito judicial 9º del Reglamento de Organización y Funciones de las
en cumplimiento de lo expuesto precedentemente, emitió Cortes Superiores de Justicia que operan como Unidades
Ejecutoras aprobado mediante Resolución Administrativa Designan magistrados y conforman la
N.° 214-2012-CE-PJ de fecha 5 de noviembre del 2012;
Primera Sala Especializada de Familia
RESUELVE:
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
Artículo Primero.- DISPONER que la 5° Sala Laboral
Permanente y la 6° Sala Laboral Permanente remitan RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
ciento doce (112) y tres mil quinientos cincuenta (3,550) Nº 307-2017-P-CSJLI/PJ
expedientes respectivamente, en estado de trámite que
Lima, 4 de mayo del 2017
hayan retornado del Ministerio Público con sus respectivos
dictámenes fiscales, por intermedio de su Mesa de Partes VISTOS Y CONSIDERANDOS:
hacia la 9° y 10° Salas Laborales Permanentes de manera
aleatoria, correspondiendo mil ochocientos ochenta y Que, mediante el ingreso número 264219-2017 el
ocho (1,888) expedientes para la 9° Sala Laboral y mil doctor Juan Carlos Valera Málaga, Juez Provisional del
setecientos setenta y cuatro (1,774) expedientes para la Décimo Juzgado Civil con Subespecialidad Comercial de
10° Sala Laboral, procedimiento que iniciará a partir del 8 Lima, declina al referido cargo por los motivos expuestos
de Mayo del presente año, hasta que lleguen al tope de en el referido ingreso.
las cantidades señaladas. Que, mediante el ingreso número 263387-2017 el
Artículo Segundo.- DISPONER que los expedientes doctor Edgar Gilberto Padilla Vásquez, Juez Superior
a ser redistribuidos deberán ser remitidos con todos sus Titular integrante de la Primera Sala Especializada de
cuadernos, anexos y cargos de notificación completos, Familia de Lima, solicita hacer uso de sus vacaciones por
debidamente cosidos, foliados en números y letras, con el periodo del 08 al 14 de mayo del presente año.
todos sus escritos proveídos y, correctamente inventariados. Que, estando a lo expuesto en los considerandos
Los expedientes que no cumplan con tales requisitos anteriores, resulta necesario a fin de no afectar el
no serán objeto de redistribución, bajo responsabilidad normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales
del Magistrado a cargo de las Salas Superiores y de los de los diversos órganos jurisdiccionales, proceder a la
Secretarios y Relatores de Sala, por inconducta funcional. designación de los magistrados conforme corresponda.
Artículo Tercero.- DISPONER que tanto la 5°,6°,9° y Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
10° Salas Laborales Permanentes de esta Corte Superior la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
de Justicia mantengan sus turnos abiertos para recibir cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
los ingresos nuevos que les correspondan y, cumplan el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
con informar inmediatamente a este Despacho sobre de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
cualquier defecto y/o inconveniente que presente el SIJ dicha atribución, se encuentra facultado para designar
para este fin. y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Artículo Cuarto.- CUMPLAN los Presidentes de Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
las Salas Superiores arriba citadas, con informar a la del cargo jurisdiccional.
Unidad de Planeamiento y Desarrollo y a la Oficina de Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
Desconcentrada de Control de la Magistratura (ODECMA) y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
de la Corte Superior de Justicia de Lima dentro de los Orgánica del Poder Judicial,
cinco (5) primeros días calendarios de cada mes sobre
el cumplimiento de lo ordenado, bajo responsabilidad SE RESUELVE:
funcional.
Artículo Quinto.- PONER la presente resolución en Artículo Primero.- ACEPTAR la declinación del doctor
conocimiento de la Oficina Desconcentrada de Control de JUAN CARLOS VALERA MALAGA, al cargo de Juez
la Magistratura (ODECMA) de la Corte Superior de Justicia Provisional del 10° Juzgado Civil con Subespecialidad
de Lima, quien deberá velar por el cabal cumplimiento de Comercial de Lima a partir del día 05 de mayo del presente
la presente resolución debiendo proceder conforme a sus año; debiendo retornar a su plaza de origen como Juez
atribuciones en caso de incumplimiento. Titular de Paz Letrado.
Artículo Sexto.- DISPONER que la Unidad Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora
Administrativa y de Finanzas mediante su Coordinación PATRICIA MATILDE CALDERON CAMPOS, como
Juez Supernumeraria del 10° Juzgado Civil con
de Informática, adecue el Sistema Informático Judicial
Subespecialidad Comercial de Lima a partir del día 05 de
(SIJ) para el cumplimiento de la presente resolución mayo del presente año, y mientras duren las vacaciones
asegurando la operatividad de los módulos informáticos del doctor Salazar Laynes.
a utilizarse en la presente redistribución de expedientes, Artículo Tercero.- DESIGNAR a la doctora CARMEN
realizando un seguimiento y monitoreo del sistema; NELIA TORRES VALDIVIA, Juez Titular del 15° Juzgado
asimismo, informar de las actividades realizadas, Especializado de Familia de Lima, como Juez Superior
contingencias y soluciones que se presenten a la Unidad Provisional integrante de la Primera Sala Especializada
de Planeamiento y Desarrollo. de Familia de Lima, a partir del día 08 de mayo del
Artículo Sétimo.- DISPONER que la Unidad de presente año, y mientras duren las vacaciones del doctor
Planeamiento y Desarrollo de la Corte Superior de Padilla Vásquez quedando conformado el Colegiado de la
Justicia de Lima, efectúe el seguimiento, evaluación y siguiente manera:
monitoreo de la carga procesal redistribuida y ejecute
las coordinaciones necesarias con las demás unidades PRIMERA SALA ESPECIALIZADA DE FAMILIA
orgánicas de este Distrito Judicial para verificar el cabal Dra. Luz María Capuñay Chávez Presidente
cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución, Dra. Nancy Coronel Aquino (T)
debiendo dar cuenta a la Presidencia. Dra. Carmen Nelia Torres Valdivia (P)
Artículo Octavo.- PONER la presente resolución en
conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Artículo Cuarto.- PONER la presente Resolución en
Gerencia General, la Oficina de Control de la Magistratura conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del
– OCMA, la Oficina Desconcentrada de Control de la Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control
Magistratura – ODECMA, la Unidad de Planeamiento de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial,
y Desarrollo, la Unidad Administrativa y de Finanzas y de la Gerencia de Administración Distrital, Coordinación
la Gerencia de Administración Distrital, para los fines de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de
pertinentes. los Magistrados para los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG

Presidente Presidente
1516519-1 1516539-2
Aprueban Nómina de Martilleros Públicos N° MARTILLERO PÚBLICO

de la Corte Superior de Justicia de Lima 8 CHAVEZ ENCISO, GIANNI GASTONE
Este, correspondiente al año judicial 2017 9 CHIRA MORENO, JOSEPH ALBERTO

10 CHUMIOQUE HIDALGO, ENRIQUE ORLANDO
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE 11 COOK GARCIA BLASQUEZ, FELIPE ANTONIO
PRESIDENCIA 12 CORREA GUERRERO, ALCIBIADES ORLANDO
13 DIAZ VARGAS,JUAN FAVIO
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 451-2017-P-CSJLE/PJ 14 ECHEVARRIA CAMARGO, GONZALO EFRAIN
15 ESCUDERO LOZANO, ALBERTO CESAR
Ate, 4 de mayo de 2017 16 FERNANDEZ REYES, MONICA EMPERATRIZ
17 GALINDO SCHRODER, CARLA FRANCISCA
VISTOS:
18 GONZALES BARZOTTI, CARLOS ALBERTO
La Resolución Administrativa N° 379-2017-P-CSJLE/ 19 GONZALES VILA, ALCIDES ANDRES
PJ y el Oficio N° 938-2017-ADM-CSJLE/PJ; y 20 IPENZA NEGRI, VICTOR MANUEL
21 JARA CHUMBES,SANDRO ALBERTO
CONSIDERANDO: 22 KONG EYZAGUIRRE, JUAN PABLO
23 LARA SOBREVILLA, MARIA ROCIO
Primero.- Mediante Resolución Administrativa
N° 379-2017-P-CSJLE/PJ, se estableció el plazo de 24 LARREA NONGRADOS,CINTHIA KARINA
presentación de solicitudes de inscripción de Martilleros 25 LLAQUE MOYA, MIGUEL ANGEL
Públicos desde el día 17 al 28 de abril del año en curso, 26 LUNA TAY DE CORREA, ALIDA MARIA
para integrar la Nómina de esta Corte Superior de Justicia. 27 MAJLUF DELAUDE,KATIA PATRICIA
Segundo.- Por Decreto Supremo N° 008-2005-JUS,
28 MANTILLA SANEZ SAUL RODOLFO
se aprobó el Reglamento de la Ley N° 27728, Ley del
Martillero Público, que establece que todo Martillero 29 MATSUOKA SATO, GUSTAVO DANIEL
Público mantendrá su inscripción vigente mediante la 30 MELENDEZ LEON, JOSE CARLOS
habilitación anual, para el ejercicio de sus funciones. 31 MONTENEGRO FERNANDEZ, SANDRA LILIANA
Tercero.- Por Resolución Jefatural N° 32 MUÑOZ AGUIRRE, CLAUDIA MELISSA
171-2017-SUNARP-Z.R.N° IX-JEF, de fecha 22 de marzo
33 OSNAYO PAZOS, DIANA ESMILDA
de 2017, la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos dispuso la habilitación anual para ejercer el 34 PANESI MORENO, ALDO LUIS
cargo de Martilleros Públicos para el año 2017. 35 PISFIL FLORES, ELOY OCTAVIO
Cuarto: A través del Oficio N° 938-2017-ADM- 36 PLASENCIA GALVEZ, JESUS MARLENY
CSJLE/PJ, de fecha 02 de mayo de 2017, el Jefe de la 37 PIZARRO CASAVERDE, JUSTO
Oficina de la Administración Distrital, remite el Informe
38 RAMOS ROMANI,RUDY OSCAR
N° 035-2017-OSJ-ADM-CSJLE/PJ, emitido por la
Responsable del Área Funcional de Servicios Judiciales, 39 RAMOS WONG, ALBERTO OSCAR
que pone en conocimiento de esta Presidencia, la 40 REATEGUI HERRERA, RODOLFO MIGUEL ANTONIO
presentación de 58 solicitudes que cumplen con los 41 REMOTTI CARBONELL, GISELLA BEATRIZ
requisitos exigidos por esta Corte Superior de Justicia, 42 REYNOSO EDEN, EDWIN FERNANDO
habiendo abonado el arancel correspondiente.
43 REYNOSO EDEN, JAVIER VICTOR RAFAEL
Quinto.- Por otro lado, la Martillero Público Rosa
Francisca Díaz García, aparece como tal en la Resolución 44 RIOS CARRASCO, ALFREDO
Jefatural N° 171-2017-SUNARP-Z.R.N° IX-JEF, empero 45 ROJAS TAMAYO, PABLO COLBERT
difiere de los nombres que aparece como Rosa F. Díaz 46 RUIZ CHUMBE, ERIKA MADITH
García en la ficha Reniec, observación que es reconocida 47 URBINA CHUMPITASSI, MARCO ANTONIO
por la solicitante y que viene efectuando la rectificación 48 VARGAS MALQUI,BERNARDA MELCHORA
en la emisión de su DNI ante la RENIEC; en ese orden de
ideas, teniendo en cuenta la Resolución Administrativa N° 49 VARGAS MALQUI,CARINA GEORGINA
379-2017-P-CSJLE/PJ, los plazos para la presentación 50 VEGA TIRADO, ASDEL EDILBERTO
de solicitudes de inscripción de Martilleros Públicos han 51 VENTURA GONZALEZ, MARTIN
vencido el 28 de abril del año en curso, por lo que siendo 52 VERGARA COAGUILA, FANNY ADELI
ello así, debe desestimarse su petitorio de integrar la 53 VILLANELO NINAPAYTAN, FLAVIO ALBERTO
nomina de Martilleros Públicos de esta Corte Superior de
54 VILLEGAS RANDA, RUTH MARIBEL
Justicia.
55 ZAMORA MILLONES ALDO MARTIN
En consecuencia, estando a las consideraciones 56 ZAPATA OBANDO, CESAR ARMANDO
expuestas, y en uso de las facultades conferidas por los 57 ZAPATA OBANDO, EMILARDO
incisos 3) y 9) del artículo 90° del Texto Único de la Ley 58 ZEBALLOS ALVA, MARIA ANGELA
Orgánica del Poder Judicial.
SE RESUELVE: Artículo Segundo.- DECLARAR Improcedente la

solicitud de incorporación a la Nómina de Martilleros de la
Artículo Primero.- APROBAR la Nómina de Martilleros Corte Superior de Justicia de Lima Este de la señora Rosa
Públicos de la Corte Superior de Justicia de Lima Este, Francisca Díaz García.
correspondiente al año judicial 2017 conformada de la Artículo Segundo.- DISPONER que la Nómina
siguiente manera: aprobada, sea registrada en el Registro de Peritos
Judiciales – REPEJ de esta Corte Superior de Justicia
N° MARTILLERO PÚBLICO a cargo del Área Funcional de Servicios Judiciales,
1 ABANTO PERALTA, EDWIN
y que la designación de los Martilleros Públicos
aprobados en la presente resolución, se realicen
2 ALEGRE ELERA, ARNULFO
aleatoriamente en base a los requerimientos de los
3 ALVA RIVERA, PAMELA MARISOL diversos Órganos Jurisdiccionales de este Distrito
4 ALVA VASQUEZ, MARCELA LILIANA Judicial.
5 ALVARADO MALPICA, BETHUEL LEUDMIN Artículo Tercero.- PONER la presente resolución en
6 BAUTISTA LIZARBE, ROBERTO CARLOS
conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
de la Gerencia General, Oficina de Administración
7 CALDERON CONTRERAS, JORGE ENRIQUE
Distrital, Área Funcional de Servicios Judiciales y del
Área Funcional de Informática de esta Corte Superior de Antay, como Jueza Supernumeraria del Segundo Juzgado
Justicia, para los fines pertinentes. de Paz Letrado Laboral Permanente - Zona 02 de Ate, a
partir del 05 de mayo de 2017.
Regístrese, publíquese, comuníquese y archívese. Artículo Segundo.- DISPONER LAINCORPORACIÓN
a la labor jurisdiccional efectiva de la señora abogada
JIMMY GARCIA RUIZ ROSA ISABEL VARGAS PÉREZ, como Jueza Titular del
Presidente Segundo Juzgado de Paz Letrado Laboral Permanente –
Zona 2 de Ate de la Corte Superior de Justicia de Lima
1516401-1 Este a partir del 05 de mayo de 2017.
Artículo Tercero.- DISPONER LA INCORPORACIÓN
Dan por concluida designación y disponen a la labor jurisdiccional efectiva del señor abogado JOSÉ
PERCY QUISPE TAPAHUASCO, como Juez Titular del
la incorporación de magistrados en Segundo Juzgado de Paz Letrado Laboral Permanente –
diversos órganos jurisdiccionales de la Zona 3 de Santa Anita de la Corte Superior de Justicia de
Corte Superior de Justicia de Lima Este Lima Este, a partir del 05 de mayo de 2017, dejándose
sin efecto su designación como Juez Supernumerario del
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE referido órgano jurisdiccional.
PRESIDENCIA Artículo Cuarto.- DISPONER que BAJO
RESPONSABILIDAD la señora Magistrada
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Supernumeraria Elizabeth Orccottoma Antay, presente
N° 452-2017-P-CSJLE/PJ en el día el inventario de los expedientes correspondientes;
asimismo, deberá hacer ENTREGA INMEDIATA de la
Ate, 4 de mayo de 2017 credencial de Magistrado otorgado para el ejercicio de sus
funciones, la misma que será devuelta a la Secretaría de
VISTOS: la Presidencia de la Corte Superior de Justicia.
Artículo Quinto.- REMITIR copia de la presente
La Resolución N° 482-2016-CNM, del Consejo Resolución al Consejo Nacional de la Magistratura,
Nacional de la Magistratura, las solicitudes presentadas Gerencia General del Poder Judicial, Oficina de Control de
por el señor magistrado José Percy Quispe Tapahuasco y la Magistratura del Poder Judicial, Oficina Desconcentrada
la señora abogada Rosa Isabel Vargas Pérez; y de Control de la Magistratura, Oficina de Administración
Distrital, Oficina de Personal de la Corte Superior de
CONSIDERANDO: Justicia de Lima Este y de las señoras Magistrados para
los fines pertinentes.
Primero.- Mediante Resolución Administrativa de
Vistos, el Consejo Nacional de la Magistratura, en mérito a Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
la Convocatoria N° 001-2016-SN/CNM, nombró para este
Distrito Judicial como Jueces de Paz Letrado Laboral a JIMMY GARCIA RUIZ
los señores abogados José Percy Quispe Tapahuasco y Presidente
Rosa Isabel Vargas Pérez.
Segundo.- A través de la Resolución Administrativa N° 1516727-1
330-2017-P-CSJLE/PJ se aceptó la declinatoria al cargo
de Jueza Supernumeraria del Segundo Juzgado de Paz
Letrado Laboral Permanente - Zona 02 de Ate, a la señora
abogada Rosa Isabel Vargas Pérez, designándose como ORGANISMOS AUTONOMOS
Jueza Supernumeraria del referido órgano jurisdiccional
a la señora abogada Elizabeth Orccottoma Antay, con
efectividad al 04 de abril de 2017.
Tercero.- Por Resolución Administrativa N° 322- CONSEJO NACIONAL DE
2017-P-CSJLE/PJ se concedió licencia sin goce de haber
al señor abogado José Percy Quispe Tapahuasco, Juez LA MAGISTRATURA
del Segundo Juzgado de Paz Letrado Laboral Permanente
– Zona 3 de Santa Anita, por los días 04, 06, 11, 17, 19, 21 y
24 de abril de 2017 con la finalidad de que asista al Vigésimo Aprueban “Lineamientos para la adecuada
Segundo Programa de Habilitación de la Academia de la rendición de cuentas del Consejo Nacional
Magistratura, encargándose su Despacho por los referidos de la Magistratura”
días al señor magistrado Yef Ferruzo Montalvan, Juez del
Primer Juzgado de Paz Letrado Laboral Permanente – Zona RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL
3 de Santa Anita . DE LA MAGISTRATURA
Cuarto.- Por solicitud de vistos, los referidos administrados N° 051-2017-P-CNM
peticionan su incorporación a la labor jurisdiccional efectiva
a esta Corte Superior de Justicia, a partir del 05 de mayo San Isidro, 26 de abril de 2017
de 2017, adjuntando el correspondiente certificado de haber
aprobado el Vigésimo Segundo Programa de Habilitación
para Magistrados Nombrados por el Consejo Nacional de la VISTO:
Magistratura del Primer y Segundo Nivel de la Magistratura,
expedido por la Academia de la Magistratura. El Informe N° 000047-2017-OPCT/CNM de la
Quinto.- Siendo facultad de esta Presidencia, designar Oficina de Planificación y Cooperación Técnica, sobre la
y dejar sin efecto las designaciones de los Magistrados propuesta de «Lineamientos para la adecuada rendición
Provisionales y Supernumerarios de esta Corte de cuentas del Consejo Nacional de la Magistratura»; y,
Superior de Justicia, corresponde adoptar las medidas
administrativas necesarias a efectos de incorporar a los CONSIDERANDO:
magistrados titulares nombrados.
Que, la Ley N° 28716, Ley de Control Interno de las
En uso de las facultades conferidas en los incisos 3) Entidades del Estado, tiene por objeto establecer normas
y 9) del artículo 90° del texto Único Ordenado de la Ley para regular la elaboración, aprobación, implantación,
Orgánica del Poder Judicial. funcionamiento, perfeccionamiento y evaluación
del control interno en las entidades del Estado, con
SE RESUELVE: el propósito de cautelar y fortalecer los sistemas
administrativos y operativos; así como, que las entidades
Artículo Primero.- DAR POR CONCLUIDA la implanten obligatoriamente sistemas de control interno en
designación de la señora abogada Elizabeth Orccottoma sus procesos, actividades, recursos, operaciones y actos
institucionales, para promover y optimizar la eficiencia, de los literales c) de los numerales 1 y 3 del rubro I del
eficacia, transparencia y economía en las operaciones y artículo 37° del Reglamento de Concursos para el Acceso
servicios públicos de calidad; Abierto en la Selección y Nombramiento de Jueces y
Que, en el proceso de implementación del sistema Fiscales; y,
de control Interno del CNM, el Plan de Trabajo, como
parte de las Actividades de Control Gerencial, prevé CONSIDERANDO:
entre otros propósitos, establecer «mecanismos de
control, supervisión y de cumplimiento, además de Por Resolución Nº 228-2016-CNM del 15 de junio
políticas y formas de las Rendiciones de Cuentas»; con del 2016, el Consejo Nacional de la Magistratura aprobó
la finalidad de dar cuenta del ejercicio de las funciones, el vigente Reglamento de Concursos para el Acceso
del cumplimiento de los objetivos y del uso de los bienes Abierto en la Selección y Nombramiento de Jueces y
y recursos recibidos; Fiscales, publicado en el diario oficial El Peruano el
Que, la «Guía para la Implementación y Fortalecimiento 20 de junio del 2016, el mismo que fue modificado por
del Sistema de Control Interno en las entidades del Resoluciones N°s. 050-2017-CNM del 18 de enero del
Estado», aprobada por la Resolución de Contraloría N° 2017 y 397-2016-CNM del 28 de setiembre de 2016.
004-2017-CG, establece que el Componente Actividades El Pleno del Consejo en sesión de fecha 28 de febrero
de Control Gerencial, es implementado mediante del 2017 y 07 de marzo del 2017, atendiendo a un mejor
procedimientos internos para la rendición de cuentas y desarrollo reglamentario de las disposiciones de las
registros de cumplimiento en el Sistema de Rendición Leyes de la Carrera Judicial y Fiscal - Ley N° 29277 y
de Cuentas de Titulares que administra la Contraloría Ley N° 30483, respectivamente, ha acordado aprobar la
General de la República, a que se refiere la Directiva modificación de los literales c) de los numerales 1 y 3 del
N° 015-2016-CG/GPROD, Rendición de Cuentas de los rubro I del artículo 37° del Reglamento de Concursos para
Titulares de las entidades, aprobada por la Resolución de el Acceso Abierto en la Selección y Nombramiento de
Contraloría N° 150-2016-CG; Jueces y Fiscales.
Que, en el marco de lo señalado en los considerandos Por lo que, de conformidad con las facultades
precedentes, la Oficina de Planificación y Cooperación conferidas por los artículos 21º inciso g) y 37° incisos
Técnica, ha elaborado el proyecto de «Lineamientos para b) y e) de la Ley N° 26397 – Ley Orgánica del Consejo
la adecuada rendición de cuentas del Consejo Nacional Nacional de la Magistratura.
de la Magistratura», teniendo como base el documento
con igual denominación formulado por el Grupo de Trabajo SE RESUELVE:
designado por la Dirección General, en observancia a lo
establecido en el Plan de Trabajo de implementación del Artículo Primero.- Modificar el artículo 37°, rubro
Sistema de Control Interno; I Formación Académico Profesional, numeral 1 Grados,
Que, por las razones señaladas en los considerandos estudios académicos y título de segunda especialidad,
precedentes, corresponde emitir el acto administrativo inciso c) Estudios Académicos, del Reglamento de
que apruebe los lineamientos propuestos; Concursos para el Acceso Abierto en la Selección y
De conformidad con lo establecido en el artículo Nombramiento de Jueces y Fiscales, en los siguientes
37° de la Ley N° 26397, Ley Orgánica del Consejo términos:
Nacional de la Magistratura, el literal m) del artículo
16° del Reglamento de Organización y Funciones del “Artículo 37º.- En el acto de la calificación se procede
Consejo Nacional de la Magistratura, aprobado por la a asignar un puntaje a cada documento que sustenta el
Resolución N° 156-2015-P-CNM y sus modificatorias, y currículum vitae del postulante, conforme a las tablas
con el visado del Director General y de los Jefes de las anexas que forman parte del presente Reglamento.
Oficinas de Asesoría Jurídica, Administración y Finanzas, Es responsabilidad del postulante acreditar los
Presupuesto e Inversiones y Planificación y Cooperación documentos materia de calificación curricular conforme a
Técnica; lo establecido en el presente reglamento.
Los méritos que corresponden calificar de acuerdo
SE RESUELVE: al nivel de la plaza se determinan en cada Tabla
de Calificación Curricular, las mismas que han sido
Artículo 1°.- Aprobar los «Lineamientos para la elaboradas de acuerdo al perfil del magistrado.
adecuada rendición de cuentas del Consejo Nacional de Son materia de calificación los siguientes documentos:
la Magistratura»; cuyo texto forma parte de la presente
resolución. I. FORMACIÓN ACADÉMICO - PROFESIONAL
Artículo 2°.- Publicar la presente Resolución en el
diario oficial «El Peruano» y en el portal de transparencia 1. GRADOS, ESTUDIOS ACADÉMICOS Y TÍTULO
de la página electrónica del Consejo Nacional de la DE SEGUNDA ESPECIALIDAD
Magistratura (www.cnm.gob.pe).
(...)
c. Estudios académicos
GUIDO AGUILA GRADOS Estudios de Doctorado o Maestría en Derecho,
Presidente siempre que no se haya optado el grado académico.
Se califican los estudios de Maestría o Doctorado,
1515707-1 siempre que el postulante tenga la condición de
egresado. Se acreditan con copias simples de los
Modifican el Reglamento de Concursos certificados o constancias de notas de dichos estudios,
suscritos por la autoridad académica competente, que
para el Acceso Abierto en la Selección y indiquen:
Nombramiento de Jueces y Fiscales
- Semestres.
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL DE LA - Cursos.
MAGISTRATURA - Notas.
Nº 146-2017-CNM - Total de créditos aprobados.
- Total de créditos del programa.
Lima, 9 de marzo del 2017
No son objeto de calificación los diplomas de
VISTOS: egresados ni las boletas o reporte de notas y similares.
Si los estudios fueron realizados en el extranjero deben
Los acuerdos adoptados por el Pleno del Consejo contar con las certificaciones del Consulado Peruano del
Nacional de la Magistratura en las sesiones del 28 de país donde se realizaron dichos estudios y del Ministerio
febrero y 07 de marzo de 2017, referidos a la modificación de Relaciones Exteriores de Perú o cuando se trate de
documentos públicos extranjeros, contener la apostilla a
que se refiere el Convenio de la Apostilla de La Haya del INSTITUCIONES EDUCATIVAS
5 de octubre de 1961.
Si los estudios o grados de Maestría en Derecho
corresponden específicamente a la especialidad de la Autorizan viaje de docentes de la
plaza a la cual se postula, se otorga un puntaje adicional Universidad Nacional de Moquegua para
de conformidad a las tablas de calificación curricular. realizar pasantía en el Reino Unido
(...)” UNIVERSIDAD NACIONAL DE MOQUEGUA
Artículo Segundo.- Modificar el artículo 37°, RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA
rubro I Formación Académico Profesional, numeral 3 Nº 125-2017-UNAM
Publicaciones, inciso c) Ensayos y artículos en materia
jurídica, del Reglamento de Concursos para el Acceso Moquegua, 30 de marzo de 2017
Abierto en la Selección y Nombramiento de Jueces y
Fiscales, en los siguientes términos: VISTOS, Oficio Nº 19-2017-VPI-UNAM, Proveído Nº
0978-2017-PRES, Proveído 376-2017-SEGE, Informe Nº
“Artículo 37º.- En el acto de la calificación se procede 02-2017-VPI/UNAM, Informe Legal Nº 152-2017-UNAM,
a asignar un puntaje a cada documento que sustenta el Hoja de Coordinación Nº 086-2017-ORH/DIGA/UNAM,
currículum vitae del postulante, conforme a las tablas sobre autorización de viaje al exterior de tres (03) Docentes:
anexas que forman parte del presente Reglamento. Mg. Elías Escobedo Pacheco, Mg. Maribel Rocío Pacheco
Es responsabilidad del postulante acreditar los Centeno, Ing. Rodolfo Rafael Sánchez Valencia;
documentos materia de calificación curricular conforme a
lo establecido en el presente reglamento. CONSIDERANDO:
Los méritos que corresponden calificar de acuerdo
al nivel de la plaza se determinan en cada Tabla Que, mediante Oficio Nº 19-2017-VPI-UNAM, de fecha 09
de Calificación Curricular, las mismas que han sido de marzo de 2017, la Vicepresidencia de Investigación de la
Universidad Nacional de Moquegua hace de conocimiento de
elaboradas de acuerdo al perfil del magistrado. la Presidencia de la Comisión Organizadora de la Universidad
Son materia de calificación los siguientes documentos: Nacional de Moquegua, que el Departamento de Física
de la Universidad de Cambridge -Reino Unido, a través del
I. FORMACIÓN ACADÉMICO - PROFESIONAL Laboratorio Cavendish de la Universidad de Cambridge -
Reino Unido, extiende una invitación para que tres docentes
(...) ordinarios de la Universidad Nacional de Moquegua participen
como Investigadores Visitantes, para colaborar con el Profesor
3. PUBLICACIONES Crispin Barnes, visita que estará sujeta a la obtención de
certificado de patrocinio, a realizarse del 15 de Mayo al 15 de
(...) Junio de 2017 en dicha universidad pública inglesa, situada
en la ciudad de Cambridge - Reino Unido;
c. Ensayos y artículos en materia jurídica Que, la pasantía con fines de investigación tiene como
Se otorga puntaje a los ensayos y artículos que objetivo que la Universidad de Cambridge del Reino Unido,
tengan calidad relevante, sean calificados como buenos proporcione el liderazgo académico y de investigación
y contengan referencias bibliográficas que sustenten la consolidando las relaciones internacionales como
argumentación expresada en el texto (nombre del autor, Universidad Pública Inglesa con la Universidad Nacional
título de la obra, edición, publicación, año, volumen, de Moquegua - Perú, así como incrementar y dinamizar la
página), además de haber sido publicados en revistas movilidad estudiantil y académica en el marco del Acuerdo
indexadas especializadas en Derecho que cuenten con de Colaboración de Investigación RG85120 suscrito entre
un Comité Editorial. ambas universidades; por tal motivo, y para afianzar el
proceso de internacionalización de nuestra Universidad,
No constituyen referencias bibliográficas aquellas que resulta necesaria la participación como investigadores
aluden a normas o jurisprudencia. visitantes, de los tres (03) docentes ordinarios: Mg. Elías
Ambas se acreditan con la presentación del original de Escobedo Pacheco, Mg. Maribel Rocío Pacheco Centeno,
la publicación de carácter académico jurídico, debiendo y del Ing. Rodolfo Rafael Sánchez Valencia;
ser de autoría individual. Que, conforme al numeral 10.1 del artículo 10º de la
No se califica más de un ensayo o artículo por cada Ley Nº 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público
edición de la publicación respectiva. para el Año Fiscal 2017, la autorización para viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
(...)” representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben canalizarse en categoría económica y se aprueba
Artículo Tercero.- Disponer la modificación conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que
de los Anexos 1, 2, 3 y 4, correspondientes a las regula autorización de viajes al exterior de servidores y
Tablas de puntaje para la calificación curricular del funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Reglamento de Concursos para el Acceso Abierto en Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2º del
la Selección y Nombramiento de Jueces y Fiscales, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas
incorporándose en todas ellas la valoración de reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
Grado de Doctor, Grado de Maestro y estudios servidores y funcionarios públicos, la resolución de autorización
académicos de Maestría y Doctorado en Derecho, a de viajes al exterior de la República estrictamente necesarios,
fin que se adecúen a las modificaciones dispuestas es debidamente sustentada en el interés nacional o en el
en la presente resolución, encargando a la Comisión interés específico de la institución y debe indicar expresamente
el motivo del viaje, el número de días de duración del viaje, el
Permanente de Selección y Nombramiento elabore la monto de los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto
propuesta de nuevas tablas. por tarifa única de uso de aeropuerto; asimismo en el caso de
Artículo Cuarto.- Lo dispuesto en la presente los Organismos constitucionalmente autónomos, la excepción
resolución rige desde el día siguiente de su publicación en es autorizada por Resolución del Titular de la Entidad. En todos
el diario oficial El Peruano y se aplica para los concursos los casos la Resolución o acuerdo de excepción es publicada
de selección y nombramiento que se convoquen a partir en el diario Oficial El Peruano;
de su vigencia. Que, es preciso indicar que los gastos que irroga dicha
participación por concepto de Costo por derecho a postulación
Regístrese, comuníquese y publíquese. de la visa; Pasajes aéreos Tacna-Lima-Londres-Lima-Tacna,
hospedaje y manutención; transporte interno en Cambridge;
GUIDO AGUILA GRADOS alojamiento y traslados internos, son asumidos por la
Presidente Universidad de Cambridge - Reino Unido, en concordancia
al Acuerdo de Colaboración de Investigación suscrito entre
1515851-1 ambas Universidades, de fecha 04 de Mayo 2016;
Que en consecuencia, y siendo de interés para la

Universidad Nacional de Moquegua y por ende del País,
se autoriza el viaje de los tres (03) docentes ordinarios:
MINISTERIO PUBLICO
Mg. Elías Escobedo Pacheco, Mg. Maribel Rocío Pacheco
Centeno, Ing. Rodolfo Rafael Sánchez Valencia; Trasladan plazas, dan por concluidas
De conformidad con el inciso 62.2 del Art. 62º de la Ley designaciones y nombramientos, designan
Universitaria Nº 30220, Ley 27619, Ley 30372, y en uso de
las atribuciones conferidas a la Comisión Organizadora; y nombran fiscales en Despachos de
Fiscalías Supraprovinciales Corporativas
SE RESUELVE:
Especializadas Contra la Criminalidad
Artículo 1º.- Autorizar, el Viaje al Exterior para la
pasantía con fines de investigación, a los docentes Organizada
ordinarios de la Universidad Nacional de Moquegua: Mg.
Elías Escobedo Pacheco, Mg. Maribel Rocío Pacheco RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Centeno, y el Ing. Rodolfo Rafael Sánchez Valencia; para Nº 1395-2017-MP-FN
participar como Investigadores Visitantes, colaboradores
del Profesor Crispin Barnes en el Laboratorio Cavendish - Lima, 3 de mayo de 2017
Departamento de Física de la Universidad de Cambridge
del Reino Unido, del 15 de Mayo al 15 de Junio 2017, en VISTO Y CONSIDERANDO:
la ciudad de Cambridge – Reino Unido; en el marco del
Acuerdo de Colaboración de Investigación suscrito entre Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2017-EF,
ambas Universidades, de fecha 04 de Mayo 2016. publicado el 10 de marzo de 2017, en el Diario Oficial “El
Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el viaje Peruano”, se autorizó una Transferencia de Partidas en el
autorizado en el artículo precedente, serán íntegramente Presupuesto del Sector Público, para el Año Fiscal 2017, a
cubiertos por la Universidad de Cambridge, los cuáles favor del pliego Ministerio Público, sustentándose el mismo,
cubrirán 1) Costo por derecho a postulación de la visa, entre otros, en el oficio Nº 032-2017-MP-FN, de fecha 20 de
2) Pasajes Aéreos Tacna-Lima-Londres-Lima-Tacna, febrero de 2017, suscrito por el señor Fiscal de la Nación,
3) Hospedaje y manutención, 4) Transporte Interno en en el que solicita al Ministerio de Economía y Finanzas,
Cambridge, para cada uno de los docentes investigadores recursos financieros adicionales destinados a financiar los
visitantes; los gastos serán asumidos mediante recibos mayores gastos que demandan las Fiscalías Especializadas
por los docentes, los que serán reembolsados previa en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Delitos de Lavado
rendición de cuenta debidamente documentada, conforme de Activos y Pérdida de Dominio y Criminalidad Organizada
a disposiciones y normas de la Universidad de Cambridge. a nivel nacional, por el incremento de la carga procesal,
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario comprendiendo para ello la contratación de fiscales, peritos
de efectuado el viaje, el personal docente a que se refiere y expertos, personal de apoyo fiscal, servicios de traducción,
el artículo 1º de la presente Resolución debe presentar pasajes y viáticos, mantenimiento y acondicionamiento
ante el Titular de la Universidad Nacional de Moquegua un equipamiento, entre otros.
Informe detallado, describiendo las acciones realizadas y Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales
los resultados obtenidos durante el viaje autorizado. Supremos Nº 048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 de
Artículo 4º.- Disponer la publicación de la presente marzo de 2017, se crearon despachos y plazas fiscales
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, de conformidad con carácter transitorio, cuya vigencia sería del 01 de abril
a las normas vigentes. al 31 de diciembre de 2017, conforme a lo señalado en el
Informe Nº 007-2017-MP-FN-ETI-NCPP/ST, el mismo que
Regístrese, comuníquese y archívese. contiene el Rediseño Organizacional y la Desagregación
Presupuestal de la Transferencia de Partida, otorgada por
WASHINGTON ZEBALLOS GÁMEZ el Ministerio de Economía y Finanzas al Ministerio Público.
Presidente Que, estando a que en el informe antes citado se
GUILLERMO S. KUONG CORNEJO propuso una nueva organización fiscal de las Fiscalías
Secretario General Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio y
1515700-2 Contra la Criminalidad Organizada a nivel nacional,
a través de la redistribución de manera equitativa del
FE DE ERRATAS personal fiscal, cuyas plazas ya existen con carácter
permanente, siendo en el presente caso, lo referente
RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA a los Despachos de las Fiscalías Supraprovinciales
N° 0165-2017-UNAM Corporativas Especializadas Contra la Criminalidad
Organizada y el fortalecimiento de algunas de ellas; por
Fe de Erratas de la Resolución de Comisión lo que, corresponde expedir el resolutivo que disponga la
Organizadora N° 0165-2017-UNAM publicada en la adecuación de las mismas conforme al anexo aprobado
edición del 04 de mayo de 2017. por la Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
señalada en el párrafo anterior, visado por el Secretario
En la parte resolutiva: Técnico del Equipo Técnico del Ministerio Público para
la Implementación del Nuevo Código Procesal Penal
DICE: y de acuerdo con las propuestas del Fiscal Superior
1. Autorizar el viaje en Comisión de Servicios al Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas
exterior a partir del 04 al 05 de Abril del 2017 (...) Contra la Criminalidad Organizada.
Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades
conferidas por el artículo 158º de la Constitución Política
DEBE DECIR: del Estado y el artículo 64º del Decreto Legislativo N° 052,
1. Autorizar el viaje en Comisión de Servicios al Ley Orgánica del Ministerio Público.
exterior a partir del 04 al 05 de Mayo del 2017 (...)
SE RESUELVE:
DICE:
Artículo Primero.- Trasladar dos (02) plazas de
2. Otorgar a la Dra. Dra. María Elena Echevarría Jaime Fiscales Provinciales, con carácter permanente, de la
– Vicepresidenta Académica de la Comisión Organizadora Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada
UNAM (...) Contra la Criminalidad Organizada, al Despacho de la
Tercera Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada
DEBE DECIR: Contra la Criminalidad Organizada.
Artículo Segundo.- Trasladar una (01) plaza de
2. Otorgar a la Dra. María Elena Echevarría Jaime – Fiscal Provincial, con carácter permanente, de la Primera
Vicepresidenta Académica de la Comisión Organizadora Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada
UNAM (...) Contra la Criminalidad Organizada, al Despacho de la
Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada
1516754-1 Contra la Criminalidad Organizada.
Artículo Tercero.- Trasladar una (01) plaza de Fiscal la Fiscalía de la Nación Nº 1998-2015-MP-FN, de fecha
Provincial, con carácter transitorio, de la Cuarta Fiscalía 20 de mayo de 2015.
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la Artículo Décimo Cuarto.- Dar por concluida la
Criminalidad Organizada, al Despacho de la Primera designación de la abogada Katherine Leslie Cáceres
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Jacobsen, Fiscal Provincial Titular Especializada Contra la
Contra la Criminalidad Organizada, con vigencia hasta el Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativa),
31 de diciembre de 2017. con Competencia Nacional, en el Despacho de la Segunda
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
de la abogada Rocío Gala Gálvez, Fiscal Provincial la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
Titular Especializada Contra la Criminalidad Organizada la Fiscalía de la Nación Nº 2260-2015-MP-FN, de fecha
(Supraprovincial - Corporativa), en el Despacho de la 28 de mayo de 2015.
Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Artículo Décimo Quinto.- Dar por concluida
Contra la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución la designación del abogado Juan Alberto Orihuela
de la Fiscalía de la Nación Nº 1089-2015-MP-FN, de fecha Legonía, Fiscal Provincial Titular Especializado Contra la
30 de marzo de 2015. Criminalidad Organizada de Lima, Distrito Fiscal de Lima,
Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación del en el Despacho de la Tercera Fiscalía Supraprovincial
abogado Eduardo Octavio Castañeda Garay, Fiscal Provincial Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Titular Antidrogas de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Organizada, materia de las Resoluciones de la Fiscalía
Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa de la Nación Nº 198-2015-MP-FN y Nº 3277-2016-MP-
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, materia de FN, de fechas 21 de enero de 2015 y 20 de julio de 2016,
la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 4141-2014-MP- respectivamente.
FN, de fecha 02 de octubre de 2014. Artículo Décimo Sexto.- Dar por concluida la
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación del designación del abogado Víctor Raúl Luna Castillo,
abogado Álvaro Bernardo Rodas Farro, Fiscal Provincial Fiscal Provincial Titular Especializado Contra la
Titular Especializado Contra la Criminalidad Organizada Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
(Supraprovincial - Corporativo), en el Despacho de la en el Despacho de la Tercera Fiscalía Supraprovincial
Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Contra la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de
de la Fiscalía de la Nación Nº 1089-2015-MP-FN, de fecha la Nación Nº 1089-2015-MP-FN, de fecha 23 de marzo
30 de marzo de 2015. de 2015.
Artículo Séptimo.- Dar por concluida la designación Artículo Décimo Séptimo.- Dar por concluida la
del abogado José Miguel Cuya Berrocal, Fiscal Provincial designación del abogado Edward Daniel Díaz Tantalean,
Titular Especializado Contra la Criminalidad Organizada Fiscal Provincial Titular Especializado Contra la
(Supraprovincial - Corporativo), con Competencia Nacional, Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
en el Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial con Competencia Nacional, en el Despacho de la Cuarta
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Organizada, Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
Nº 4204-2015-MP-FN, de fecha 27 de agosto de 2015. la Fiscalía de la Nación Nº 4204-2015-MP-FN, de fecha
Artículo Octavo.- Dar por concluida la designación 27 de agosto de 2015.
del abogado Arturo Mosqueira Cornejo, Fiscal Provincial Artículo Décimo Octavo.- Dar por concluida la
Titular Especializado Contra la Criminalidad Organizada designación de la abogada Sara del Carmen Francia
(Supraprovincial - Corporativo), en el Despacho de la Cabrera, Fiscal Provincial Titular Especializada Contra la
Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativa),
Contra la Criminalidad Organizada, materia de la con Competencia Nacional, en el Despacho de la Cuarta
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1089-2015-MP- Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
FN, de fecha 30 de marzo de 2015. la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
Artículo Noveno.- Dar por concluida la designación de la Fiscalía de la Nación Nº 4987-2015-MP-FN, de fecha
la abogada Nelly Rosa Vicky Millones Palmadera, Fiscal 06 de octubre de 2015.
Provincial Titular Especializada Contra la Criminalidad Artículo Décimo Noveno.- Dar por concluida la
Organizada (Supraprovincial - Corporativa), en el Despacho designación del abogado Lucio Pompeyo Sal y Rosas
de la Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa Guerrero, Fiscal Provincial Titular Especializado Contra la
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial
1089-2015-MP-FN, de fecha 30 de marzo de 2015. Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Artículo Décimo.- Dar por concluida la designación de Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de
la abogada Kelin Gloria Cárdenas Sánchez, Fiscal Adjunta la Nación Nº 1089-2015-MP-FN, de fecha 30 de marzo
Provincial Titular Especializada Contra la Criminalidad de 2015.
Organizada de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho Artículo Vigésimo.- Designar a los Fiscales
de la Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa Provinciales Titulares Especializados Contra la
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, materia de Criminalidad Organizada (Supraprovinciales -
la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 4291-2014-MP- Corporativos), en el Despacho de la Primera Fiscalía
FN, de fecha 14 de octubre de 2014. Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
Artículo Décimo Primero.- Dar por concluida la Criminalidad Organizada, que a continuación se detallan:
designación de la abogada Mayda Virginia Mori Anto, Fiscal
Provincial Titular Especializada Contra la Criminalidad • Álvaro Bernardo Rodas Farro
Organizada (Supraprovincial - Corporativa), en el Despacho • Lucio Pompeyo Sal y Rosas Guerrero
de la Segunda Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, Artículo Vigésimo Primero.- Designar a la abogada
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Sara del Carmen Francia Cabrera, Fiscal Provincial
Nº 1089-2015-MP-FN, de fecha 30 de marzo de 2015. Titular Especializada Contra la Criminalidad Organizada
Artículo Décimo Segundo.- Dar por concluida la (Supraprovincial - Corporativa), con Competencia
designación del abogado Gabriel Omar Ttito Quispe, Fiscal Nacional, en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Titular Especializado Contra la Criminalidad Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
Organizada (Supraprovincial - Corporativo), con Competencia Criminalidad Organizada.
Nacional, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Supraprovincial Artículo Vigésimo Segundo.- Nombrar a la abogada
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Organizada, Kelin Gloria Cárdenas Sánchez, como Fiscal Provincial
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima,
2260-2015-MP-FN, de fecha 28 de mayo de 2015. designándola en el Despacho de la Primera Fiscalía
Artículo Décimo Tercero.- Dar por concluida la Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
designación de la abogada Irene Mercado Zavala, Fiscal Criminalidad Organizada, con retención de su cargo de
Provincial Titular Especializada Contra la Criminalidad carrera.
Organizada (Supraprovincial - Corporativa), con Artículo Vigésimo Tercero.- Designar a los
Competencia Nacional, en el Despacho de la Segunda Fiscales Provinciales Titulares Especializados Contra
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovinciales -
la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de Corporativos), en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la Gerencia General, Gerencia Central de Potencial

Criminalidad Organizada, que a continuación se detallan: Humano, Oficina Central de Planificación y Presupuesto,
Equipo Técnico Institucional de Implementación del
• Arturo Mosqueira Cornejo nuevo Código Procesal Penal, a la Oficina de Registro y
• Mayda Virginia Mori Anto Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados.
• Rocío Gala Gálvez
Artículo Vigésimo Cuarto.- Designar a la abogada
Irene Mercado Zavala, Fiscal Provincial Titular PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Especializada Contra la Criminalidad Organizada Fiscal de la Nación
(Supraprovincial - Corporativa), con Competencia
Nacional, en el Despacho de la Segunda Fiscalía 1516698-1
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
Criminalidad Organizada. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Artículo Vigésimo Quinto.- Designar a los Nº 1407-2017-MP-FN
Fiscales Provinciales Titulares Especializados Contra
la Criminalidad Organizada (Supraprovinciales - Lima, 3 de mayo de 2017
Corporativos), con Competencia Nacional, en el Despacho
de la Tercera Fiscalía Supraprovincial Corporativa VISTO Y CONSIDERANDO:
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, que a
continuación se detallan: Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2017-EF,
publicado el 10 de marzo de 2017, en el Diario Oficial
• Edward Daniel Díaz Tantalean “El Peruano”, se autorizó una Transferencia de Partidas
• José Miguel Cuya Berrocal en el Presupuesto del Sector Público, para el Año Fiscal
2017, a favor del pliego Ministerio Público, sustentándose
Artículo Vigésimo Sexto.- Designar al abogado Víctor el mismo, entre otros, en el oficio Nº 032-2017-MP-FN,
Raúl Luna Castillo, Fiscal Provincial Titular Especializado de fecha 20 de febrero de 2017, suscrito por el señor
Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovincial Fiscal de la Nación, en el que solicita al Ministerio de
- Corporativo), en el Despacho de la Tercera Fiscalía Economía y Finanzas, recursos financieros adicionales
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la destinados a financiar los mayores gastos que demandan
Criminalidad Organizada. las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de
Artículo Vigésimo Séptimo.- Designar al abogado Funcionarios, Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de
Juan Alberto Orihuela Legonía, Fiscal Provincial Titular Dominio y Criminalidad Organizada a nivel nacional, por el
Especializado Contra la Criminalidad Organizada de incremento de la carga procesal, comprendiendo para ello
Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de la Tercera la contratación de fiscales, peritos y expertos, personal de
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra apoyo fiscal, servicios de traducción, pasajes y viáticos,
la Criminalidad Organizada. mantenimiento y acondicionamiento equipamiento, entre
Artículo Vigésimo Octavo.- Designar a los otros.
Fiscales Provinciales Titulares Especializados Contra Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales
la Criminalidad Organizada (Supraprovinciales - Supremos Nº 048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 de
Corporativos), con Competencia Nacional, en el Despacho marzo de 2017, se crearon despachos y plazas fiscales
de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa con carácter transitorio, cuya vigencia sería del 01 de abril
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, que a al 31 de diciembre de 2017, conforme a lo señalado en el
continuación se detallan: Informe Nº 007-2017-MP-FN-ETI-NCPP/ST, el mismo que
contiene el Rediseño Organizacional y la Desagregación
• Katherine Leslie Cáceres Jacobsen Presupuestal de la Transferencia de Partida, otorgada
• Gabriel Omar Ttito Quispe por el Ministerio de Economía y Finanzas al Ministerio
Público.
Artículo Vigésimo Noveno.- Designar a la abogada Que, estando a que en el informe antes citado se
Nelly Rosa Vicky Millones Palmadera, Fiscal Provincial propuso una nueva organización fiscal de las Fiscalías
Titular Especializada Contra la Criminalidad Organizada Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
(Supraprovincial - Corporativa), en el Despacho de la Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio y
Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Organizada a nivel nacional,
Contra la Criminalidad Organizada. a través de la redistribución de manera equitativa del
Artículo Trigésimo.- Designar al abogado Eduardo personal fiscal, cuyas plazas ya existen con carácter
Octavio Castañeda Garay, Fiscal Provincial Titular permanente, siendo en el presente caso, lo referente
Antidrogas de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho a los Despachos de las Fiscalías Supraprovinciales
de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa Corporativas Especializadas Contra la Criminalidad
Especializada Contra la Criminalidad Organizada. Organizada y el fortalecimiento de algunas de ellas; por
Artículo Trigésimo Primero.- Disponer que el lo que, corresponde expedir el resolutivo que disponga la
nombramiento y designación señalados en el artículo adecuación de las mismas conforme al anexo aprobado
vigésimo segundo de la presente resolución tenga por la Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
vigencia a partir de la fecha y hasta el 31 de diciembre señalada en el párrafo anterior, visado por el Secretario
de 2017. Técnico del Equipo Técnico del Ministerio Público para
Artículo Trigésimo Segundo.- Disponer que la Implementación del Nuevo Código Procesal Penal
los fiscales mencionados en la presente Resolución, y de acuerdo con las propuestas del Fiscal Superior
permanezcan en las Fiscalías en las cuales han sido Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas
designados; los mismos que, excepcionalmente, podrán Contra la Criminalidad Organizada.
ser rotados a cualquiera de las Fiscalías Supraprovinciales Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades
Corporativas Especializadas Contra la Criminalidad conferidas por el artículo 158º de la Constitución Política
Organizada, mediante Resolución de Fiscalía de la del Estado y el artículo 64º del Decreto Legislativo N° 052,
Nación, previa propuesta del Fiscal Superior Coordinador Ley Orgánica del Ministerio Público.
Nacional de las Fiscalías Especializadas Contra la
Criminalidad Organizada. SE RESUELVE:
Artículo Trigésimo Tercero.- Dejar sin efecto toda
resolución que se oponga a la presente. Artículo Primero.- Trasladar nueve (09) plazas de
Artículo Trigésimo Cuarto.- Hacer de conocimiento Fiscales Adjuntos Provinciales, con carácter transitorio,
la presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Especializada Contra la Criminalidad Organizada,
Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalías al Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada, Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Organizada, con vigencia del 01 de abril al 31 de diciembre Artículo Décimo Tercero.- Dar por concluida la
de 2017. designación del abogado Isauro Fuentes Rivera, Fiscal
Artículo Segundo.- Trasladar cuatro (04) plazas de Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
Fiscales Adjuntos Provinciales, con carácter permanente, Criminalidad Organizada de Lima, Distrito Fiscal de Lima,
de la Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa en el Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
al Despacho de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad la Nación Nº 199-2015-MP-FN, de fecha 21 de enero de
Organizada. 2015.
Artículo Tercero.- Trasladar dos (02) plazas de Artículo Décimo Cuarto.- Dar por concluida la
Fiscales Adjuntos Provinciales, con carácter transitorio, designación del abogado Alfredo Fausto Huaranga
de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa Romero, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, al Contra la Criminalidad Organizada, Distrito Fiscal de Lima,
Despacho de la Segunda Fiscalía Supraprovincial en el Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Organizada, con vigencia del 01 de abril al 31 de diciembre Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de
de 2017. la Nación Nº 4141-2014-MP-FN, de fecha 02 de octubre
Artículo Cuarto.- Trasladar dos (02) plazas de de 2014.
Fiscales Adjuntos Provinciales, con carácter permanente, Artículo Décimo Quinto.- Dar por concluida la
de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa designación del abogado César Augusto Changa
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, Echevarría, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado
al Despacho de la Tercera Fiscalía Supraprovincial Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovincial -
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Corporativo), con Competencia Nacional, en el Despacho
Organizada. de la Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Artículo Quinto.- Trasladar una (01) plaza de Fiscal Especializada Contra la Criminalidad Organizada,
Adjunto Provincial, con carácter permanente, del Pool materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
de Fiscales de las Fiscalías Provinciales Especializadas 1095-2015-MP-FN, de fecha 30 de marzo de 2015.
Contra la Criminalidad Organizada, al Despacho Artículo Décimo Sexto.- Dar por concluida la
de la Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa designación del abogado Tony David Aranciaga Carrillo,
Especializada Contra la Criminalidad Organizada. Fiscal Adjunto Provincial Titular del Pool de Fiscales de
Artículo Sexto.- Trasladar una (01) plaza de Fiscal Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Pool de Fiscales de
Adjunto Provincial, con carácter permanente, del Pool Lima, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación
de Fiscales de las Fiscalías Provinciales Especializadas Nº 3673-2016-MP-FN, de fecha 23 de agosto de 2016; así
Contra la Criminalidad Organizada, al Despacho como su destaque en el Despacho de la Primera Fiscalía
de la Segunda Fiscalía Supraprovincial Corporativa Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
Especializada Contra la Criminalidad Organizada. Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de la
Artículo Séptimo.- Trasladar una (01) plaza de Fiscal Fiscalía de la Nación Nº 5229-2016-MP-FN, de fecha 30
Adjunto Provincial, con carácter permanente, del Pool de diciembre de 2016.
de Fiscales de las Fiscalías Provinciales Especializadas Artículo Décimo Séptimo.- Dar por concluido el
Contra la Criminalidad Organizada, al Despacho nombramiento de la abogada Hilda Gutiérrez Pariona,
de la Tercera Fiscalía Supraprovincial Corporativa como Fiscal Adjunta Provincial Provisional Transitoria del
Especializada Contra la Criminalidad Organizada. Distrito Fiscal de Lima, y su designación en el Pool de
Artículo Octavo.- Trasladar una (01) plaza de Fiscal Fiscales Transitorios de Familia de Lima, materia de la
Adjunto Provincial, con carácter transitorio, del Pool de Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 4810-2016-MP-
Fiscales de las Fiscalías Provinciales Especializadas FN, de fecha 28 de noviembre de 2016; así como
Contra la Criminalidad Organizada, al Despacho de la su destaque en el Despacho de la Primera Fiscalía
Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
Contra la Criminalidad Organizada. Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de la
Artículo Noveno.- Desactivar el Pool de Fiscales Fiscalía de la Nación Nº 4832-2016-MP-FN, de fecha 29
de las Fiscalías Provinciales Especializadas Contra la de noviembre de 2016.
Criminalidad Organizada. Artículo Décimo Octavo.- Dar por concluida la
Artículo Décimo.- Dar por concluida la designación designación de la abogada Mariella Angie Navarrete
del abogado Edwin Wilber Castillo Gonzáles, Fiscal Gasco, Fiscal Adjunta Provincial Titular del Pool de
Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la Fiscales de las Fiscalías Provinciales Especializadas
Criminalidad Organizada, Distrito Fiscal de Lima, en Contra la Criminalidad Organizada, en el Despacho
el Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial de la Segunda Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Especializada Contra la Criminalidad Organizada,
Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
la Nación Nº 4141-2014-MP-FN, de fecha 02 de octubre 4987-2015-MP-FN, de fecha 06 de octubre de 2015.
de 2014. Artículo Décimo Noveno.- Dar por concluida la
Artículo Décimo Primero.- Dar por concluida la designación del abogado Joe Oriol Olaya Medina,
designación del abogado Efren Grover Cabrera Vito, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
la Criminalidad Organizada, Distrito Fiscal de Lima, con Competencia Nacional, en el Despacho de la Segunda
en el Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad la Criminalidad Organizada, materia de las Resoluciones
Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de de la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN y Nº
la Nación Nº 4141-2014-MP-FN, de fecha 02 de octubre 3277-2016-MP-FN, de fechas 30 de marzo de 2015 y 20
de 2014. de julio de 2016, respectivamente.
Artículo Décimo Segundo.- Dar por concluida Artículo Vigésimo.- Dar por concluida la designación
la designación de la abogada Denisse Magali Neira del abogado Fredy Walter Hernández Rosales, Fiscal
Montoya, Fiscal Adjunta Provincial Titular Especializada Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
Contra la Criminalidad Organizada, Distrito Fiscal de Lima, Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
en el Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial con Competencia Nacional, en el Despacho de la Segunda
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de la la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
Nación Nº 4141-2014-MP-FN, de fecha 02 de octubre de la Fiscalía de la Nación Nº 3514-2015-MP-FN, de fecha
2014; así como su destaque en el Despacho de la Fiscalía 20 de julio de 2015.
Suprema en lo Contencioso Administrativo, materia de la Artículo Vigésimo Primero.- Dar por concluido el
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 361-2015-MP- nombramiento de la abogada Claudia Lucía Segura
FN, de fecha 04 de febrero de 2015. Seminario, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Lima, y su designación en el Despacho Artículo Trigésimo.- Dar por concluida la designación
de la Segunda Fiscalía Supraprovincial Corporativa de la abogada María del Carmen Arango Yamashiro,
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, Fiscal Adjunta Provincial Titular Especializada Contra la
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativa),
141-2016-MP-FN, de fecha 14 de enero de 2016. con Competencia Nacional, en el Despacho de la Tercera
Artículo Vigésimo Segundo.- Dar por concluida la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
designación del abogado Víctor Manuel Apolaya Lévano, la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la la Fiscalía de la Nación Nº 3514-2015-MP-FN, de fecha
Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo), 20 de julio de 2015.
con Competencia Nacional, en el Despacho de la Segunda Artículo Trigésimo Primero.- Dar por concluida la
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra designación de la abogada Fabiola Rocío Cáceres Rivera,
la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de Fiscal Adjunta Provincial Titular Especializada Contra la
la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN, de fecha Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativa),
30 de marzo de 2015. con Competencia Nacional, en el Despacho de la Tercera
Artículo Vigésimo Tercero.- Dar por concluida la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
designación de la abogada Evelyn Sugey Taboada De la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
La Cruz, Fiscal Adjunta Provincial Titular Especializada la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN, de fecha
Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovincial 30 de marzo de 2015.
- Corporativa), con Competencia Nacional, en el Artículo Trigésimo Segundo.- Dar por concluida la
Despacho de la Segunda Fiscalía Supraprovincial designación del abogado Juan Carlos De La Cruz Tito,
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
la Nación Nº 1660-2015-MP-FN, de fecha 07 de mayo con Competencia Nacional, en el Despacho de la Tercera
de 2015. Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
Artículo Vigésimo Cuarto.- Dar por concluida la la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
designación de la abogada Sugey Edith Huamán Skrlec, la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN, de fecha
Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal de Lima, Distrito 30 de marzo de 2015.
Fiscal de Lima, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Artículo Trigésimo Tercero.- Dar por concluida
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la la designación del abogado Jorge Ccallo Mejía, Fiscal
Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de la Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
Fiscalía de la Nación Nº 937-2016-MP-FN, de fecha 01 de Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
marzo de 2016. con Competencia Nacional, en el Despacho de la Tercera
Artículo Vigésimo Quinto.- Dar por concluida la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
designación del abogado Juan Eriberto Ochoa Sotomayor, la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN, de fecha
Fiscal de Lima, en el Despacho de la Segunda Fiscalía 30 de marzo de 2015.
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la Artículo Trigésimo Cuarto.- Dar por concluida la
Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de la designación del abogado Jorge Antonio Sánchez De
Fiscalía de la Nación Nº 3125-2015-MP-FN, de fecha 24 La Cruz, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado
de junio de 2015. Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovincial -
Artículo Vigésimo Sexto.- Dar por concluida la Corporativo), con Competencia Nacional, en el Despacho
designación de la abogada Lissette Ayme Romero Carrillo, de la Tercera Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Fiscal Adjunta Provincial Titular Especializada Contra la Especializada Contra la Criminalidad Organizada,
Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativa), materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
con Competencia Nacional, en el Despacho de la Segunda 1095-2015-MP-FN, de fecha 30 de marzo de 2015.
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra Artículo Trigésimo Quinto.- Dar por concluida la
la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de designación del abogado Jorge Luis Zavaleta Torres,
la Fiscalía de la Nación Nº 3514-2015-MP-FN, de fecha Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
20 de julio de 2015. Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
Artículo Vigésimo Séptimo.- Dar por concluida la con Competencia Nacional, en el Despacho de la Tercera
designación del abogado Erasmo Rafael Benavides Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
Corbetta, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
Distrito Fiscal de Lima, en el Pool de Fiscales de Lima, la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN, de fecha
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 30 de marzo de 2015.
3156-2015-MP-FN, de fecha 25 de junio de 2015; así Artículo Trigésimo Sexto.- Dar por concluida la
como su destaque en el Despacho de la Segunda Fiscalía designación del abogado Cristhian Genaro Alfaro Cáceres,
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de la Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
Fiscalía de la Nación Nº 5218-2016-MP-FN, de fecha 30 con Competencia Nacional, en el Despacho de la Tercera
de diciembre de 2016. Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
Artículo Vigésimo Octavo.- Dar por concluido el la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
nombramiento de la abogada Ingrid Araceli Carhuallanqui la Fiscalía de la Nación Nº 1660-2015-MP-FN, de fecha
Contreras, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional 07 de mayo de 2015.
Transitoria del Distrito Fiscal de Lima, y su designación Artículo Trigésimo Séptimo.- Dar por concluida la
en el Pool de Fiscales Transitorios de Familia de Lima, designación del abogado Dennis Michael Vega Sotelo,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
4810-2016-MP-FN, de fecha 28 de noviembre de 2016; Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
así como su destaque en el Despacho de la Segunda con Competencia Nacional, en el Despacho de la Cuarta
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
la Fiscalía de la Nación Nº 4832-2016-MP-FN, de fecha la Fiscalía de la Nación Nº 3260-2015-MP-FN, de fecha
29 de noviembre de 2016. 03 de julio de 2015.
Artículo Vigésimo Noveno.- Dar por concluida la Artículo Trigésimo Octavo.- Dar por concluida la
designación de la abogada Angélica María Ccallo Carazas, designación del abogado Luis Alonso Mamani Catunta,
Fiscal Adjunta Provincial Titular Especializada Contra la Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la
Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativa), Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo),
con Competencia Nacional, en el Despacho de la Tercera con Competencia Nacional, en el Despacho de la Cuarta
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra
la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de
la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN, de fecha la Fiscalía de la Nación Nº 3277-2016-MP-FN, de fecha
30 de marzo de 2015. 20 de julio de 2016.
Artículo Trigésimo Noveno.- Dar por concluida la Fiscalía de la Nación Nº 3156-2015-MP-FN, de fecha 25
designación del abogado Christian Marlo Santamaría de junio de 2015.
Zavala, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Artículo Cuadragésimo Octavo.- Dar por concluida
Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovincial - la designación del abogado Roger Saldaña Pineda,
Corporativo), con Competencia Nacional, en el Despacho Fiscal Adjunto Provincial Titular del Pool de Fiscales
de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa de Criminalidad Organizada de Lima, Distrito Fiscal de
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, Lima, en el Pool de Fiscales de las Fiscalías Provinciales
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Especializadas Contra la Criminalidad Organizada,
Nº 3260-2015-MP-FN, de fecha 03 de julio de 2015. materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
Artículo Cuadragésimo.- Dar por concluida la 1008-2011-MP-FN, de fecha 02 de junio de 2011.
designación del abogado Emerson Enrique Bonifaz Artículo Cuadragésimo Noveno.- Dar por concluida
Sevillano, Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado la designación del abogado Marlon David Sirlupu López,
Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovincial Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito
- Corporativo), con Competencia Nacional, en el Fiscal de Lima, en el Pool de Fiscales de las Fiscalías
Despacho de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Provinciales Especializadas Contra la Criminalidad
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de
Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 3156-2015-MP-FN, de fecha 25 de junio de
la Nación Nº 3514-2015-MP-FN, de fecha 20 de julio 2015.
de 2015. Artículo Quincuagésimo.- Designar al abogado Tony
Artículo Cuadragésimo Primero.- Dar por concluida David Aranciaga Carrillo, Fiscal Adjunto Provincial Titular
la designación del abogado José Luis Nolasco Zavala, del Pool de Fiscales de Lima, Distrito Fiscal de Lima,
Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la en el Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial
Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo), Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
con Competencia Nacional, en el Despacho de la Cuarta Organizada.
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra Artículo Quincuagésimo Primero.- Designar a la
la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de abogada Denisse Magali Neira Montoya, Fiscal Adjunta
la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN, de fecha Provincial Titular Especializada Contra la Criminalidad
30 de marzo de 2015. Organizada, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho
Artículo Cuadragésimo Segundo.- Dar por concluida de la Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa
la designación de la abogada Janett Marilú Mendoza Benel, Especializada Contra la Criminalidad Organizada.
Fiscal Adjunta Provincial Titular Especializada Contra la Artículo Quincuagésimo Segundo.- Designar al
Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativa), abogado Isauro Fuentes Rivera, Fiscal Adjunto Provincial
con Competencia Nacional, en el Despacho de la Cuarta Titular Especializado Contra la Criminalidad Organizada
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho
la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de de la Primera Fiscalía Supraprovincial Corporativa
la Fiscalía de la Nación Nº 1660-2015-MP-FN, de fecha Especializada Contra la Criminalidad Organizada.
07 de mayo de 2015. Artículo Quincuagésimo Tercero.- Designar al
Artículo Cuadragésimo Tercero.- Dar por concluida la abogado Cristhian Genaro Alfaro Cáceres, Fiscal Adjunto
designación del abogado Ángel Ubaldo Gonzáles Farfán, Provincial Titular Especializado Contra la Criminalidad
Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la Organizada (Supraprovincial - Corporativo), con
Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo), Competencia Nacional, en el Despacho de la Primera
con Competencia Nacional, en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra Contra la Criminalidad Organizada.
la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de Artículo Quincuagésimo Cuarto.- Designar al
la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN, de fecha abogado Alfredo Fausto Huaranga Romero, Fiscal Adjunto
30 de marzo de 2015. Provincial Titular Especializado Contra la Criminalidad
Artículo Cuadragésimo Cuarto.- Dar por concluida Organizada, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho
la designación del abogado Diego Stalyn Miranda Álvarez, de la Segunda Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la Especializada Contra la Criminalidad Organizada.
Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo), Artículo Quincuagésimo Quinto.- Designar a los
con Competencia Nacional, en el Despacho de la Cuarta Fiscales Adjuntos Provinciales Titulares Especializados
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovinciales -
la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de Corporativos), con Competencia Nacional, en el Despacho
la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN, de fecha de la Segunda Fiscalía Supraprovincial Corporativa
30 de marzo de 2015. Especializada Contra la Criminalidad Organizada, que a
Artículo Cuadragésimo Quinto.- Dar por concluida continuación se detallan:
la designación del abogado Willy Percy Alcántara Carrera,
Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la • Fredy Walter Hernández Rosales
Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo), • Ángel Ubaldo Gonzáles Farfán
con Competencia Nacional, en el Despacho de la Cuarta • Jorge Antonio Sánchez De La Cruz
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada Contra • Víctor Manuel Apolaya Lévano
la Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de • César Augusto Changa Echevarría
la Fiscalía de la Nación Nº 1095-2015-MP-FN, de fecha • Janett Marilú Mendoza Benel
30 de marzo de 2015. • Evelyn Sugey Taboada De La Cruz
Artículo Cuadragésimo Sexto.- Dar por concluido el
nombramiento del abogado Pericles Muñoz Carpio, como Artículo Quincuagésimo Sexto.- Designar al
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de abogado Erasmo Rafael Benavides Corbetta, Fiscal
Lima, y su designación en el Pool de Fiscales de Lima, Adjunto Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº de Lima, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
1052-2016-MP-FN, de fecha 04 de marzo de 2016; así Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la
como su destaque en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Criminalidad Organizada.
Supraprovincial Corporativa Especializada Contra la Artículo Quincuagésimo Séptimo.- Designar al
Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de la abogado Roger Saldaña Pineda, Fiscal Adjunto Provincial
Fiscalía de la Nación Nº 4999-2016-MP-FN, de fecha 20 Titular del Pool de Fiscales de Criminalidad Organizada
de diciembre de 2016. de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho
Artículo Cuadragésimo Séptimo.- Dar por concluida de la Segunda Fiscalía Supraprovincial Corporativa
la designación de la abogada Luz Ernestina Taquire Especializada Contra la Criminalidad Organizada.
Reynoso, Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal de Artículo Quincuagésimo Octavo.- Designar a los
Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Pool de Fiscales Fiscales Adjuntos Provinciales Titulares Especializados
de las Fiscalías Provinciales Especializadas Contra la Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovinciales -
Criminalidad Organizada, materia de la Resolución de la Corporativos), con Competencia Nacional, en el Despacho
de la Tercera Fiscalía Supraprovincial Corporativa Artículo Sexagésimo Séptimo.- Poner la presente

Especializada Contra la Criminalidad Organizada, que a Resolución, a conocimiento del Presidente del Consejo
continuación se detallan: Nacional de la Magistratura, a efectos de que cancele
y expida nuevos títulos de nombramiento a favor de
• Fabiola Rocío Cáceres Rivera los abogados Mariella Angie Navarrete Gasco y Roger
• María del Carmen Arango Yamashiro Saldaña Pineda, en atención a la desactivación del Pool
• Emerson Enrique Bonifaz Sevillano de Fiscales de las Fiscalías Provinciales Especializadas
• Juan Carlos De La Cruz Tito Contra la Criminalidad Organizada, dispuesta en el
• Angélica María Ccallo Carazas artículo noveno de la presente resolución y conforme
• Jorge Luis Zavaleta Torres a las nuevas designaciones dispuestas en los artículos
• Luis Alonso Mamani Catunta quincuagésimo noveno y quincuagésimo octavo,
• Joe Oriol Olaya Medina respectivamente.
• Christian Marlo Santamaría Zavala Artículo Sexagésimo Octavo.- Disponer que
• Dennis Michael Vega Sotelo los fiscales mencionados en la presente Resolución,
• Diego Stalyn Miranda Álvarez permanezcan en las Fiscalías en las cuales han sido
designados; los mismos que, excepcionalmente, podrán
Artículo Quincuagésimo Noveno.- Designar a la ser rotados a cualquiera de las Fiscalías Supraprovinciales
abogada Sugey Edith Huamán Skrlec, Fiscal Adjunta Corporativas Especializadas Contra la Criminalidad
Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, Organizada, mediante Resolución de Fiscalía de la
en el Despacho de la Tercera Fiscalía Supraprovincial Nación, previa propuesta del Fiscal Superior Coordinador
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad Nacional de las Fiscalías Especializadas Contra la
Criminalidad Organizada.
Organizada.
Artículo Sexagésimo Noveno.- Hacer de
Artículo Sexagésimo.- Designar al abogado Marlon
conocimiento la presente Resolución, a la Presidencia del
David Sirlupu López, Fiscal Adjunto Provincial Titular Consejo Nacional de la Magistratura, Presidencia de la
Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima,
de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalías
Especializada Contra la Criminalidad Organizada. Especializadas Contra la Criminalidad Organizada,
Artículo Sexagésimo Primero.- Designar a los Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Fiscales Adjuntos Provinciales Titulares Especializados Humano, Oficina Central de Planificación y Presupuesto,
Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovinciales - Equipo Técnico Institucional de Implementación del
Corporativos), con Competencia Nacional, en el Despacho nuevo Código Procesal Penal, a la Oficina de Registro y
de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa Evaluación de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Especializada Contra la Criminalidad Organizada, que a
continuación se detallan: Regístrese, comuníquese y publíquese.
• Jorge Ccallo Mejía PABLO SÁNCHEZ VELARDE
• Lissette Ayme Romero Carrillo Fiscal de la Nación
• Willy Percy Alcántara Carrera
• José Luis Nolasco Zavala 1516698-2
Artículo Sexagésimo Segundo.- Designar a los
Fiscales Adjuntos Provinciales Titulares Especializados Aceptan renuncias de fiscales en los
Contra la Criminalidad Organizada, Distrito Fiscal de Lima, Distritos Fiscales de Áncash, Ayacucho,
en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Cañete, Cusco, Lima Sur, Loreto y Pasco
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Organizada, que a continuación se detallan: RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1409-2017-MP-FN
• Edwin Wilber Castillo Gonzáles
• Efren Grover Cabrera Vito Lima, 4 de mayo de 2017
Artículo Sexagésimo Tercero.- Designar a los VISTO Y CONSIDERANDO:

Fiscales Adjuntos Provinciales Titulares Penales de Lima,
Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de la Cuarta Los documentos de fechas 02 y 03 de mayo de 2017,
Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada mediante los cuales la abogada Janet Rosalín Milla
Contra la Criminalidad Organizada, que a continuación se Ramírez, formula su renuncia al cargo de Fiscal Adjunta
detallan: Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Áncash y
a su designación en el Despacho de la Sexta Fiscalía
• Luz Ernestina Taquire Reynoso Provincial Penal Corporativa de Huaraz, por motivos de
• Juan Eriberto Ochoa Sotomayor salud, con efectividad al 24 de abril de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Artículo Sexagésimo Cuarto.- Designar a la abogada establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo
Mariella Angie Navarrete Gasco, Fiscal Adjunta Provincial Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Titular del Pool de Fiscales de las Fiscalías Provinciales
SE RESUELVE:
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada,
en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad por la abogada Janet Rosalín Milla Ramírez, como
Organizada. Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito
Artículo Sexagésimo Quinto.- Nombrar como Fiscal de Áncash y su designación en el Despacho
Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito de la Sexta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Fiscal de Lima, designándolos en el Despacho de la Huaraz, materia de las Resoluciones de la Fiscalía de
Cuarta Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada la Nación Nº 3872-2016-MP-FN y Nº 1225-2017-MP-
Contra la Criminalidad Organizada, a los siguientes FN, de fechas 06 de septiembre de 2016 y 11 de abril
abogados: de 2017; respectivamente, con efectividad al 24 de
abril de 2017.
• Pericles Muñoz Carpio Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
• Hilda Gutiérrez Pariona presente Resolución, a la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Áncash,
Artículo Sexagésimo Sexto.- Dejar sin efecto toda Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
resolución que se oponga a la presente. Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la de 2017.
Fiscal mencionada. Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cañete, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
PABLO SÁNCHEZ VELARDE de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
Fiscal de la Nación y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN PABLO SÁNCHEZ VELARDE

Nº 1410-2017-MP-FN Fiscal de la Nación
Lima, 4 de mayo de 2017 1516698-5
VISTO Y CONSIDERANDO: RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN

Nº 1412-2017-MP-FN
El oficio Nº 1110-2017-MP-FN/PJFS-DFA, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores Lima, 4 de mayo de 2017
del Distrito Fiscal de Ayacucho, mediante el cual eleva
la carta de renuncia irrevocable de la abogada Cynthia VISTO Y CONSIDERANDO:
Vanessa Mostajo Lindo, al cargo de Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ayacucho y El oficio Nº 1379-2017-PJFS-DFCUSCO/MP-FN,
a su designación en el Despacho de la Sexta Fiscalía cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Provincial Penal Corporativa de Huamanga, por motivos Superiores del Distrito Fiscal del Cusco, mediante el cual
de salud, con efectividad al 26 de abril de 2017. eleva la carta de renuncia de la abogada Rosa María
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Falcón Pimentel, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº Provisional del Distrito Fiscal del Cusco y a su designación
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
de Urubamba, por motivos personales.
SE RESUELVE: Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
por la abogada Cynthia Vanessa Mostajo Lindo, como
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de SE RESUELVE:
Ayacucho y su designación en el Despacho de la Sexta
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huamanga, Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº la abogada Rosa María Falcón Pimentel, como Fiscal
529-2017-MP-FN, de fecha 10 de febrero de 2017; con Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Cusco
efectividad al 26 de abril de 2017. y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Provincial Penal de Urubamba, materia de la Resolución
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales de la Fiscalía de la Nación Nº 5688-2015-MP-FN, de
Superiores del Distrito Fiscal de Ayacucho, Gerencia fecha 12 de noviembre de 2015.
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada. Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Cusco, Gerencia
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación Regístrese, comuníquese y publíquese.
1516698-4 PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1411-2017-MP-FN 1516698-6
Lima, 4 de mayo de 2017 RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1413-2017-MP-FN
VISTO Y CONSIDERANDO:
El documento de fecha 28 de abril de 2017, mediante
el cual la abogada Rosa Jimena Martínez Palomino, VISTO Y CONSIDERANDO:
formula su renuncia al cargo de Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Cañete y a su designación El documento de fecha 28 de abril de 2017, mediante
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa el cual el abogado David Huamán Quispe, formula su
de Mala, por motivos estrictamente personales, con renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional
efectividad al 28 de abril de 2017. del Distrito Fiscal de Lima Sur y a su designación en el
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal de Villa
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº María del Triunfo, por motivos estrictamente personales,
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. con efectividad al 28 de abril de 2017.
SE RESUELVE: establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada Rosa Jimena Martínez Palomino, como Fiscal SE RESUELVE:
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cañete
y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
Penal Corporativa de Mala, materia de la Resolución de el abogado David Huamán Quispe, como Fiscal Adjunto
la Fiscalía de la Nación Nº 5557-2015-MP-FN, de fecha Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Sur y
04 de noviembre de 2015; con efectividad al 28 de abril su designación en el Despacho de la Tercera Fiscalía
Provincial Penal de Villa María del Triunfo, materia de la Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 5118-2014-MP- establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo
FN, de fecha 28 de noviembre de 2014; con efectividad al Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
28 de abril de 2017.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la SE RESUELVE:
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur, Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial por la abogada Jaqueline Rosario Armas Meza, como
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal Pasco y su designación en el Despacho de la Segunda
mencionado. Fiscalía Provincial Civil y Familia de Pasco, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 3277-2015-MP-
Regístrese, comuníquese y publíquese. FN, de fecha 03 de julio de 2015, con efectividad al 25 de
abril de 2017.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
PABLO SÁNCHEZ VELARDE presente Resolución, a la Presidencia de la Junta
Fiscal de la Nación de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Pasco,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
1516698-7 Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Fiscal mencionada.
Nº 1414-2017-MP-FN
VISTO Y CONSIDERANDO: Fiscal de la Nación
El oficio Nº 02422-2017-MP-PJFS-LORETO, cursado 1516698-9

por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Loreto, mediante el cual eleva la carta de Dejan sin efecto resolución mediante la
renuncia irrevocable del abogado Edgar Paredes Aching,
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito cual se nombró fiscal adjunta provincial
Fiscal de Loreto y a su designación en el Despacho de la provisional del Distrito Fiscal de Junín y su
Sétima Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Maynas,
por motivos personales y familiares, con efectividad al 30
designación en la Fiscalía Provincial Penal
de abril de 2017. Corporativa de Junín
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. N° 1416 -2017-MP-FN
SE RESUELVE: Lima, 4 de mayo de 2017
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada VISTO Y CONSIDERANDO:

por el abogado Edgar Paredes Aching, como Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Loreto El oficio Nº 2355-2017-MP-P-JFS-JUNIN, cursado
y su designación en el Despacho de la Sétima Fiscalía por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
Provincial Penal Corporativa de Maynas, materia de la del Distrito Fiscal de Junín, mediante el cual informa
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1810-2016-MP- que la abogada Pilar Vaneza Gutiérrez Ticse, Fiscal
FN, de fecha 25 de abril de 2016, con efectividad al 30 de Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal
abril de 2017. de Junín, designada en el Despacho de la Fiscalía
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la Provincial Penal Corporativa de Junín, a la fecha,
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta no ha prestado el juramento de ley en el cargo
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Loreto, mencionado, por lo que se hace necesario concluir
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial dicho nombramiento y su designación en el respectivo
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Despacho Fiscal.
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al Fiscal Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
mencionado. establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Fiscal de la Nación Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución
de la Fiscalía de la Nación Nº 1060-2017-MP-FN, de
1516698-8 fecha 28 de marzo de 2017, en la que se nombra a la
abogada Pilar Vaneza Gutiérrez Ticse, como Fiscal
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Junín
Nº 1415-2017-MP-FN y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Junín.
Lima, 4 de mayo de 2017 Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
VISTO Y CONSIDERANDO: Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Junín, Gerencia
El oficio Nº 825-2017-MP-PJFS-DF-PASCO, cursado de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Distrito Fiscal de Pasco, mediante el cual eleva la carta
de renuncia de la abogada Jaqueline Rosario Armas Regístrese, comuníquese y publíquese.
Meza, al cargo de Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Pasco y a su designación en el Despacho de PABLO SÁNCHEZ VELARDE
la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia de Pasco, Fiscal de la Nación
por motivos de unidad familiar, con efectividad al 25 de
abril de 2017. 1516698-10
Dan por concluidas designaciones y de 2017, mediante la cual se cancelan los títulos de
nombramiento de los abogados Roxana Jennifer
nombramiento, designan y nombran Fernández Córdova, como Fiscal Adjunta Provincial
fiscales en los Distritos Fiscales de Titular Penal (Corporativa) de Chiclayo, Distrito Fiscal
Amazonas, Lambayeque, Piura, Lima Este, de Lambayeque, y Jorge Miguel Terrones Terrones,
como Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado en
Lima, Lima Norte y Huánuco Delitos de Corrupción de Funcionarios (Corporativo) de
Piura, Distrito Fiscal de Piura; asimismo, se les expiden
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN nuevos títulos de Fiscal Adjunta Provincial Titular
Nº 1417-2017-MP-FN Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de Piura, Distrito Fiscal de Piura y Fiscal
Lima, 4 de mayo de 2017 Adjunto Provincial Titular Penal Corporativo de Chiclayo,
Distrito Fiscal de Lambayeque, respectivamente.
VISTA: En ese sentido, se hace necesario dar por concluidas
las designaciones de los abogados mencionados y
La Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura adecuarlas conforme a los nuevos títulos de nombramiento
N° 153-2017-CNM, de fecha 09 de marzo de 2017. expedidos por el Consejo Nacional de la Magistratura.
CONSIDERANDO: establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Que, mediante la Resolución de vista, emitida por
el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco SE RESUELVE:
de la Convocatoria Nº 005-2015-SN/CNM, se nombró
a un candidato en reserva como Fiscal Superior Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Titular Mixto de Utcubamba, en el Distrito Fiscal de de la abogada Roxana Jennifer Fernández Córdova,
Amazonas. Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa) de
Que, con fecha 26 de abril de 2017, el Consejo Chiclayo, Distrito Fiscal de Lambayeque, en el Despacho
Nacional de la Magistratura, en ceremonia pública, de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
proclamó, juramentó y entregó el respectivo título de Chiclayo, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
nombramiento al abogado Gilder Zapana Mayta. Nación N° 201-2015-MP-FN, de fecha 21 de enero de
Que, estando al nombramiento mencionado, 2015.
corresponde al Fiscal de la Nación, designar al fiscal titular Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
en el respectivo despacho fiscal, dando por concluido el del abogado Jorge Miguel Terrones Terrones, Fiscal
nombramiento y designación en el cargo, ocupado por un Adjunto Provincial Titular Especializado en Delitos de
fiscal provisional. Corrupción de Funcionarios (Corporativo) de Piura, Distrito
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por Fiscal de Piura, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
el artículo 158º de la Constitución Política del Estado y el Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica Funcionarios de Piura, materia de la Resolución de la
del Ministerio Público. Fiscalía de la Nación N° 1070-2015-MP-FN, de fecha 27
de marzo de 2015.
SE RESUELVE: Artículo Tercero.- Designar a la abogada Roxana
Jennifer Fernández Córdova, Fiscal Adjunta Provincial
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación Titular Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción
del abogado Segundo Mariano Montoya Calle, Fiscal de Funcionarios de Piura, Distrito Fiscal de Piura,
Superior Provisional del Distrito Fiscal de Amazonas, en el en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Despacho de la Fiscalía Superior Mixta Descentralizada Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de Utcubamba, materia de la Resolución de la Fiscalía de Piura.
de la Nación N° 835-2012-MP-FN, de fecha 10 de abril Artículo Cuarto.- Designar al abogado Jorge Miguel
de 2012. Terrones Terrones, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
Artículo Segundo.- Designar al abogado Gilder Corporativo de Chiclayo, Distrito Fiscal de Lambayeque,
Zapana Mayta, Fiscal Superior Titular Mixto de Utcubamba, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Distrito Fiscal de Amazonas, en el Despacho de la Fiscalía Corporativa de Chiclayo.
Superior Mixta Descentralizada de Utcubamba. Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Artículo Tercero.- Designar al abogado Segundo Resolución, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales
Mariano Montoya Calle, Fiscal Superior Provisional Superiores de los Distritos Fiscales de Lambayeque
del Distrito Fiscal de Amazonas, en el Despacho de la y Piura, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Fiscalía Superior Mixta Descentralizada Transitoria de Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Bagua. Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura, los fiscales mencionados.
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal Amazonas, Gerencia General, Gerencia Central de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales, y a los fiscales mencionados. PABLO SÁNCHEZ VELARDE
1516698-12
Nº 1419-2017-MP-FN
1516698-11
Nº 1418-2017-MP-FN VISTO Y CONSIDERANDO:
Lima, 4 de mayo de 2017 Que, mediante Resolución del Consejo Nacional de
la Magistratura Nº 180-2017-CNM, de fecha 15 de marzo
VISTO Y CONSIDERANDO: de 2017, se resolvió cancelar el título de nombramiento
otorgado a favor del abogado Javier Omar Sarmiento
La Resolución del Consejo Nacional de la Príncipe, de Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado
Magistratura Nº 175-2017-CNM, de fecha 15 de marzo Contra la Criminalidad Organizada (Supraprovincial -
Corporativo), con Competencia Nacional; y, asimismo, se Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al fiscal
le expidió uno nuevo, de Fiscal Adjunto Provincial Titular mencionado.
Penal del Módulo Básico de Justicia de San Juan de
Lurigancho, Distrito Fiscal de Lima Este. Regístrese, comuníquese y publíquese.
En ese sentido, corresponde dar por concluida la
designación del abogado Javier Omar Sarmiento Príncipe, PABLO SÁNCHEZ VELARDE
y adecuarla conforme al nuevo título de nombramiento Fiscal de la Nación
expedido por el Consejo Nacional de la Magistratura, a
su favor. 1516698-21
Estando a lo expuesto y en atribución a las facultades
conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo N° RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Nº 1429-2017-MP-FN
SE RESUELVE: Lima, 4 de mayo de 2017
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación VISTO Y CONSIDERANDO:
del abogado Javier Omar Sarmiento Príncipe, Fiscal
Adjunto Provincial Titular Especializado Contra la El oficio N° 2937-2017-MP-FN-PJFS-LN, cursado por la
Criminalidad Organizada (Supraprovincial - Corporativo), Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
con Competencia Nacional, en el Despacho de la Primera Fiscal de Lima Norte, mediante el cual eleva la propuesta
Fiscalía Provincial Penal del Módulo Básico de Justicia de para cubrir la plaza de Fiscal Provincial, para el Despacho
San Juan de Lurigancho, materia de la Resolución de la de la Fiscalía Provincial Mixta de Canta, la misma que, a
Fiscalía de la Nación Nº 017-2016-MP-FN, de fecha 06 de la fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
enero de 2016. necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
Artículo Segundo.- Designar al abogado Javier Omar dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
Sarmiento Príncipe, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
del Módulo Básico de Justicia de San Juan de Lurigancho, establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
Distrito Fiscal de Lima Este, en el Despacho de la Primera N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Fiscalía Provincial Penal del Módulo Básico de Justicia de
San Juan de Lurigancho. SE RESUELVE:
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Superiores de los Distritos Fiscales de Lima y Lima Este, del abogado Héctor Dennis Lagos Zuta, Fiscal Adjunto
Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalías Provincial Titular Mixto de Canta, Distrito Fiscal de Lima
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada, Norte, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial de Canta, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y Nación N° 2579-2011-MP-FN, de fecha 29 de diciembre
al fiscal mencionado. de 2011.
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Héctor
Regístrese, comuníquese y publíquese. Dennis Lagos Zuta, como Fiscal Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lima Norte, designándolo en el
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Canta, con
Fiscal de la Nación retención de su cargo de carrera.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
1516698-13 Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte, Gerencia
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Nº 1427-2017-MP-FN Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al fiscal
mencionado.
VISTO Y CONSIDERANDO: PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Los oficios Nº 366-2017-MP-FN-FSCA y Nº 481-
2017-MP-FN-FSCA, cursados por el Fiscal Supremo
1516698-23
designado en el Despacho de la Fiscalía Suprema en lo
Contencioso Administrativo, mediante los cuales formula
propuesta para cubrir la plaza vacante de Fiscal Provincial RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
para su Despacho. Nº 1431-2017-MP-FN
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Lima, 4 de mayo de 2017
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE: Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2017-EF,
publicado el 10 de marzo de 2017, en el Diario Oficial “El
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación Peruano”, se autorizó una Transferencia de Partidas en el
del abogado Waldo Francisco Núñez Molina, Fiscal Presupuesto del Sector Público, para el Año Fiscal 2017, a
Provincial Titular Civil de Lima, Distrito Fiscal de Lima, favor del pliego Ministerio Público, sustentándose el mismo,
en el Despacho de la Octava Fiscalía Provincial Civil entre otros, en el oficio Nº 032-2017-MP-FN, de fecha 20 de
de Lima, materia de la Resolución de la Fiscalía de la febrero de 2017, suscrito por el señor Fiscal de la Nación,
Nación Nº 127-2009-MP-FN, de fecha 09 de febrero de en el que solicita al Ministerio de Economía y Finanzas,
2009. recursos financieros adicionales destinados a financiar los
Artículo Segundo.- Designar al abogado Waldo mayores gastos que demandan las Fiscalías Especializadas
Francisco Núñez Molina, Fiscal Provincial Titular Civil en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Delitos de Lavado
de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de la de Activos y Pérdida de Dominio y Criminalidad Organizada
Fiscalía Suprema en lo Contencioso Administrativo. a nivel nacional, por el incremento de la carga procesal,
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la comprendiendo para ello la contratación de fiscales, peritos
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de y expertos, personal de apoyo fiscal, servicios de traducción,
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Gerencia pasajes y viáticos, mantenimiento y acondicionamiento
General, Gerencia Central de Potencial Humano, equipamiento, entre otros.
Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales Convierten y trasladan plazas al Despacho
Supremos Nº 048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 de
marzo de 2017, se crearon despachos y plazas fiscales de la Fiscalía Provincial Transitoria
con carácter transitorio, cuya vigencia será del 01 de abril Especializada en Delitos de Corrupción de
al 31 de diciembre de 2017, conforme a lo señalado en el Funcionarios de Lima Este
Informe Nº 007-2017-MP-FN-ETI-NCPP/ST, el mismo que
contiene el Rediseño Organizacional y la Desagregación RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Presupuestal de la Transferencia de Partida, otorgada por Nº 1420-2017-MP-FN
el Ministerio de Economía y Finanzas al Ministerio Público.
Que, a fin de fortalecer la función fiscal en el Distrito Lima, 4 de mayo de 2017
Fiscal de Piura, con Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos Nº 048-2017-MP-FN-JFS, se crearon dos (02) VISTO Y CONSIDERANDO:
plazas de Fiscales Adjuntos Provinciales, con carácter
transitorio, para el Despacho de la Fiscalía Provincial Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2017-EF,
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción publicado el 10 de marzo de 2017, en el Diario Oficial
de Funcionarios de Piura; en ese sentido, con oficio “El Peruano”, se autorizó una Transferencia de Partidas
Nº 2957-2017-MP-FN-FSNCEDCF, el Fiscal Superior en el Presupuesto del Sector Público, para el Año Fiscal
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas 2017, a favor del pliego Ministerio Público, sustentándose
en Delitos de Corrupción de Funcionarios, formula el mismo, entre otros, en el oficio Nº 032-2017-MP-FN,
las propuestas respectivas para cubrir dichas plazas, de fecha 20 de febrero de 2017, suscrito por el señor
las mismas que, al encontrarse vacantes, se hace Fiscal de la Nación, en el que solicita al Ministerio de
necesario expedir el resolutivo en el que se dispongan los Economía y Finanzas, recursos financieros adicionales
nombramientos y designaciones correspondientes, previa destinados a financiar los mayores gastos que demandan
verificación de los requisitos de ley. las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de
Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades Funcionarios, Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de
conferidas por el artículo 158º de la Constitución Política Dominio y Criminalidad Organizada a nivel nacional, por el
del Estado y el artículo 64º del Decreto Legislativo N° 052, incremento de la carga procesal, comprendiendo para ello
Ley Orgánica del Ministerio Público. la contratación de fiscales, peritos y expertos, personal de
apoyo fiscal, servicios de traducción, pasajes y viáticos,
SE RESUELVE: mantenimiento y acondicionamiento equipamiento, entre
otros.
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales
del abogado Luis Alfredo Martín Guevara Valladares, Supremos Nº 048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 de
como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito marzo de 2017, se crearon despachos y plazas fiscales
Fiscal de Piura y su designación en el Despacho de la con carácter transitorios, entre ellos la Fiscalía Provincial
Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos Transitoria Especializada en Delitos de Corrupción
de Corrupción de Funcionarios de Piura, materia de la de Funcionarios de Lima Este, la cual se encuentra
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 838-2017-MP- compuesta por un Fiscal Provincial Transitorio y dos
FN, de fecha 07 de marzo de 2017. Fiscales Adjuntos Provinciales Transitorios, cuya
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación vigencia sería del 01 de abril al 31 de diciembre de 2017,
del abogado Jesús Alberto Aranguren Martínez, Fiscal conforme a lo señalado en el Informe Nº 007-2017-MP-
Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de Huánuco, FN-ETI-NCPP/ST, el mismo que contiene el Rediseño
Distrito Fiscal de Huánuco, en el Despacho de la Segunda Organizacional y la Desagregación Presupuestal de la
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huánuco, Transferencia de Partida, otorgada por el Ministerio de
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N° Economía y Finanzas al Ministerio Público.
442-2015-MP-FN, de fecha 11 de febrero de 2015. Que, conforme ha manifestado el Fiscal Superior
Artículo Tercero.- Nombrar como Fiscales Adjuntos Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas en
Provinciales Provisionales Transitorios del Distrito Fiscal Delitos de Corrupción de Funcionarios, mediante oficio Nº
de Piura, designándolos en el Despacho de la Fiscalía 2741-2017-MP-FN-FSNCEDCF, actualmente el Distrito
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Fiscal de Lima Este, afronta un alto número de casos
Corrupción de Funcionarios de Piura, con reservas de sus con relación a delitos de Corrupción de Funcionarios,
plazas de origen, a los siguientes abogados: ello aunado a la dimensión territorial del referido Distrito
Fiscal, el cual comprende los distritos de Ate, Chaclacayo,
- Carmen Maribel Yarlequé Mejía. Cieneguilla, El Agustino, La Molina, Lurigancho –
- Luis Alfredo Martín Guevara Valladares. Chosica, San Juan de Lurigancho y Santa Anita; así
como el Centro Poblado Rural Huertos de Manchay,
Artículo Cuarto.- Designar al abogado Jesús y los 32 distritos de la Provincia de Huarochirí; en se
Alberto Aranguren Martínez, Fiscal Adjunto Provincial sentido, solicita la conversión y traslado de dos plazas
Titular Penal (Corporativo) de Huánuco, Distrito Fiscal de Fiscales Adjuntos Provinciales Transitorios del Distrito
de Huánuco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Fiscal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, de la Fiscalía
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Provincial Transitoria Corporativa Especializada en
Funcionarios de Piura. Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima, creadas
Artículo Quinto.- Disponer que los nombramientos mediante Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
y designaciones señalados en el artículo tercero de la Nº 048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 de marzo de
presente resolución, tengan vigencia a partir de la fecha y 2017, en una plaza de Fiscal Provincial Transitorio para
hasta el 31 de diciembre de 2017. la Fiscalía Provincial Transitoria Especializada en Delitos
Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente de Corrupción de Funcionarios de Lima Este, así como el
Resolución, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales traslado de dos plazas de Fiscales Adjuntos Provinciales
Superiores de los Distritos Fiscales de Huánuco y Piura, Transitorios del Distrito Fiscal de Lima, correspondiendo
Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas una a la Fiscalía Provincial Transitoria Corporativa
en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Gerencia Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Lima y otra, a la Fiscalía Supraprovincial Corporativa
de Registro y Evaluación de Fiscales y a los fiscales Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
mencionados. ambas creadas mediante la mencionada Resolución, a la
Fiscalía Provincial Transitoria Especializada en Delitos de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Corrupción de Funcionarios de Lima Este.
Que, considerando que, el traslado de plazas
PABLO SÁNCHEZ VELARDE solicitado permitirá que la Fiscalía Provincial Transitoria
Fiscal de la Nación Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de Lima Este, brinde un adecuado servicio fiscal, eficiente
1516698-25 y oportuno, permitiendo que los justiciables accedan a
una pronta administración de justicia, procede expedir el de fecha 20 de febrero de 2017, suscrito por el señor
resolutivo correspondiente. Fiscal de la Nación, en el que solicita al Ministerio de
Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades Economía y Finanzas, recursos financieros adicionales
conferidas por el artículo 158º de la Constitución Política destinados a financiar los mayores gastos que demandan
del Estado y el artículo 64º del Decreto Legislativo N° 052, las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de
Ley Orgánica del Ministerio Público. Funcionarios, Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de
Dominio y Criminalidad Organizada a nivel nacional, por el
SE RESUELVE: incremento de la carga procesal, comprendiendo para ello
la contratación de fiscales, peritos y expertos, personal de
Artículo Primero.- Convertir dos (02) plazas de apoyo fiscal, servicios de traducción, pasajes y viáticos,
Fiscales Adjuntos Provinciales Transitorios, de la Fiscalía mantenimiento y acondicionamiento equipamiento, entre
Provincial Transitoria Corporativa Especializada en otros.
Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima, creadas Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales
mediante Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº Supremos Nº 048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 de
048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 de marzo de 2017, en marzo de 2017, se crearon despachos y plazas fiscales
una (01) plaza de Fiscal Provincial Transitorio, la misma con carácter transitorio, cuya vigencia será del 01 de abril
que tendrá vigencia hasta el 31 de diciembre de 2017. al 31 de diciembre de 2017, conforme a lo señalado en el
Artículo Segundo.- Trasladar la plaza señalada en el Informe Nº 007-2017-MP-FN-ETI-NCPP/ST, el mismo que
artículo primero de la presente Resolución, al Despacho contiene el Rediseño Organizacional y la Desagregación
de la Fiscalía Provincial Transitoria Especializada en Presupuestal de la Transferencia de Partida, otorgada
Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima Este, con por el Ministerio de Economía y Finanzas al Ministerio
vigencia hasta el 31 de diciembre de 2017. Público.
Artículo Tercero.- Trasladar una (01) plaza de Que, a fin de fortalecer la función fiscal en el Distrito
Fiscal Adjunto Provincial Transitorio, de la Fiscalía Fiscal de Arequipa, con Resolución de la Junta de Fiscales
Provincial Transitoria Corporativa Especializada en Supremos Nº 048-2017-MP-FN-JFS, se crearon dos (02)
Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima, creada plazas de Fiscales Adjuntos Provinciales, con carácter
mediante Resolución de la Junta de Fiscales Supremos transitorio, para el Despacho de la Fiscalía Provincial
Nº 048-2017-MP-FN-JFS, de fecha 30 de marzo de Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
2017, al Despacho de la Fiscalía Provincial Transitoria Funcionarios de Arequipa, Distrito Fiscal de Arequipa; en
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios ese sentido, con oficio Nº 2957-2017-MP-FN-FSNCEDCF,
de Lima Este, con vigencia hasta el 31 de diciembre de el Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalías
2017. Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Artículo Cuarto.- Trasladar una (01) plaza de formula las propuestas para cubrir dichas plazas, las
Fiscal Adjunto Provincial Transitorio, de la Fiscalía mismas que, al encontrarse vacantes, se hace necesario
Supraprovincial Corporativa Especializada en Delitos de expedir el resolutivo que disponga el nombramiento y
Corrupción de Funcionarios, creada mediante Resolución designación correspondientes, previa verificación de los
de la Junta de Fiscales Supremos Nº 048-2017-MP-FN- requisitos de ley.
JFS, de fecha 30 de marzo de 2017, al Despacho de la Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades
Fiscalía Provincial Transitoria Especializada en Delitos de conferidas por el artículo 158º de la Constitución Política
Corrupción de Funcionarios de Lima Este, con vigencia del Estado y el artículo 64º del Decreto Legislativo N° 052,
hasta el 31 de diciembre de 2017. Ley Orgánica del Ministerio Público.
Artículo Quinto.- Modificar la denominación de la
Fiscalía Provincial Transitoria Especializada en Delitos SE RESUELVE:
de Corrupción de Funcionarios de Lima Este, en Fiscalía
Provincial Corporativa Transitoria Especializada en Artículo Primero.- Nombrar al abogado David Raúl
Delitos de Corrupción de Funcionarios de Lima Este. Sinca Casa, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente Transitorio del Distrito Fiscal de Arequipa, designándolo
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Superiores del Distrito Fiscal de Lima y Lima Este, Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalías de Arequipa.
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios, Artículo Segundo.- Disponer que el nombramiento y
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial designación señalados en el artículo precedente, tenga
Humano, Oficina Central de Planificación y Presupuesto, vigencia a partir de la fecha y hasta el 31 de diciembre
Equipo Técnico Institucional de Implementación del de 2017.
nuevo Código Procesal Penal y a la Oficina de Registro y Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Evaluación de Fiscales. Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Arequipa, Coordinación
Regístrese, comuníquese y publíquese. Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de
Corrupción de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Fiscal de la Nación Evaluación de Fiscales y al fiscal mencionado.

Nombran fiscales en los Distritos Fiscales de Fiscal de la Nación
Arequipa, Callao, Ica, Lima y Madre de Dios
1516698-15
Nº 1421-2017-MP-FN RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1422-2017-MP-FN
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2017-EF,
publicado el 10 de marzo de 2017, en el Diario Oficial El oficio N° 1518-2017-MP-PJFS-DFCALLAO,
“El Peruano”, se autorizó una Transferencia de Partidas cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
en el Presupuesto del Sector Público, para el Año Fiscal Superiores del Distrito Fiscal del Callao, mediante el
2017, a favor del pliego Ministerio Público, sustentándose cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
el mismo, entre otros, en el oficio Nº 032-2017-MP-FN, Adjunto Provincial, para el Despacho de la Cuarta Fiscalía
Provincial Penal del Callao, la misma que, a la fecha, se eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario Provincial, para el Despacho de la Décima Segunda
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, Fiscalía Provincial Penal del Callao, la misma que, a la
previa verificación de los requisitos de Ley. fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
SE RESUELVE: N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Paola SE RESUELVE:

Lizbeth Velarde Flores, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal del Callao, designándola Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Gisela
en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal del Astocondor Salazar, como Fiscal Adjunta Provincial
Callao. Provisional del Distrito Fiscal del Callao, designándola en
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la el Despacho de la Décima Segunda Fiscalía Provincial
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Penal del Callao.
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao, Gerencia Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao, Gerencia
mencionada. General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal
Regístrese, comuníquese y publíquese. mencionada.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Regístrese, comuníquese y publíquese.

1516698-16 Fiscal de la Nación
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN 1516698-18

Nº 1423-2017-MP-FN
Lima, 4 de mayo de 2017 Nº 1425-2017-MP-FN
VISTO Y CONSIDERANDO: Lima, 4 de mayo de 2017
El oficio N° 1519-2017-MP-PJFS-DFCALLAO, VISTO Y CONSIDERANDO:

cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal del Callao, mediante el cual El oficio Nº 1507-2017-MP-FN-PJFS-DFCALLAO,
eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto cursado por el Presidente de la Junta de Fiscales
Provincial, para el Despacho de la Décima Fiscalía Superiores del Distrito Fiscal del Callao, mediante el
Provincial Penal del Callao, la misma que, a la fecha, se cual formula la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario Adjunto Provincial Transitorio, para el Pool de Fiscales del
nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, Callao, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante;
previa verificación de los requisitos de Ley. en consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo de los requisitos de ley.
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
SE RESUELVE: N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Estefania SE RESUELVE:

Juana Cuellar Collahua, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal del Callao, designándola en Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Miriam
el Despacho de la Décima Fiscalía Provincial Penal del Acuña Castillo, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional
Callao. Transitoria del Distrito Fiscal del Callao, designándola en
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la Pool de Fiscales del Callao.
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao, Gerencia presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao, Gerencia
de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
mencionada. de Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal
mencionada.
Fiscal de la Nación PABLO SÁNCHEZ VELARDE
1516698-17
1516698-19
Nº 1424-2017-MP-FN RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1426-2017-MP-FN
El oficio N° 1520-2017-MP-PJFS-DFCALLAO,
cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales El oficio Nº 3081-2017-FSC-FECOR-MP-FN,
Superiores del Distrito Fiscal del Callao, mediante el cual cursado por el Fiscal Superior Coordinador Nacional
de las Fiscalías Especializadas Contra la Criminalidad Corporativa Especializada en Materia Ambiental de Madre
Organizada, mediante el cual brinda conformidad a la de Dios, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y
propuesta efectuada por la Presidencia de la Junta de en consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ica, efectuada ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
con oficio Nº 963-2017-PJFS-ICA, para cubrir la plaza de los requisitos de Ley.
de Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Provincial Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo
Organizada de Ica, la misma que, a la fecha se encuentra N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
vacante; en consecuencia, se hace necesario nombrar
al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa SE RESUELVE:
verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Milagros
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo Coaquira Villasante, como Fiscal Adjunta Provincial
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Provisional del Distrito Fiscal de Madre de Dios,
designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial
SE RESUELVE: Corporativa Especializada en Materia Ambiental de Madre
de Dios, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Yuri Alexis Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Albújar Molina, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
del Distrito Fiscal de Ica, designándolo en el Despacho de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Madre de Dios,
la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada Contra la Coordinación de las Fiscalías Especializadas en Materia
Criminalidad Organizada de Ica. Ambiental a nivel nacional, Gerencia General, Gerencia
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Evaluación de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Superiores del Distrito Fiscal de Ica, Fiscal Superior
Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas Regístrese, comuníquese y publíquese.
Contra la Criminalidad Organizada, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Registro y Evaluación de Fiscales y al fiscal mencionado. Fiscal de la Nación
Regístrese, comuníquese y publíquese. 1516698-24

Fiscal de la Nación Aprueban aplicativo informático
denominado “Registro de Casos
1516698-20 Emblemáticos”
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1428-2017-MP-FN Nº 1432-2017-MP-FN
Lima, 4 de mayo de 2017 Lima, 4 de mayo de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO: VISTO:
Que, por necesidad de servicio y de conformidad con El Oficio N°6404-2016-MP-FN-SEGFIN, mediante
lo establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo el cual el Secretario General de la Fiscalía de la Nación
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público. propone la aprobación del aplicativo denominado “Registro
de Casos Emblemáticos”, como herramienta de gestión
SE RESUELVE: del despacho de la Fiscalía de la Nación; conforme a la
estructura, diseño y criterios planteados.
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Carmen
Giovanna Halanocca Moreno, como Fiscal Adjunta CONSIDERANDO:
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima,
designándola en el Pool de Fiscales de Lima, con reserva Mediante la resolución de la Fiscalía de la Nación
de su plaza de origen. N°650-2017-MP-FN, de fecha 23 de febrero de 2017, se
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente aprobó la formulación e implementación del Proyecto de
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Modernización de la Secretaría General, el cual plantea
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Gerencia General, un proyecto de gestión del cambio o modernización,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro involucrando avances en la gestión de los procesos y de
y Evaluación de Fiscales y a la fiscal mencionada. gestión de la información; gestión estratégica y operativa
de la Secretaría General y gestión del capital humano.
Regístrese, comuníquese y publíquese. En ese contexto, la gestión de la información como
modelo de gestión priorizará la gestión de bases de
PABLO SÁNCHEZ VELARDE datos, tableros de control, sistemas de información y
Fiscal de la Nación seguimiento, para la emisión de diagnósticos, informes,
reportes, alertas, datos e indicadores, que faciliten y den
1516698-22 sustento al proceso de toma de decisiones en el ámbito
de los asuntos que son de competencia del despacho de
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN la Fiscalía de la Nación;
Nº 1430-2017-MP-FN En concordancia con la propuesta de modernización
presentada por la Secretaría General de la Fiscalía de
Lima, 4 de mayo de 2017 la Nación, con los lineamientos y estrategias para la
gestión de la información, se ha dispuesto la creación
VISTO Y CONSIDERANDO: de un aplicativo tecnológico denominado “Registro de
Casos Emblemáticos”, a través del cual se realizará el
El oficio N° 326-2017-FS/CFEMA-FN, cursado seguimiento por parte del despacho de la Fiscalía de la
por la Fiscal Superior Coordinadora de las Fiscalías Nación del nivel de avance de los casos relevantes que
Especializadas en Materia Ambiental a nivel nacional, se investigan en las fiscalías especializadas.
mediante el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza Los Fiscales especializados de los sub sistemas de
de Fiscal Adjunto Provincial en el Distrito Fiscal de Madre Lavado de Activos y Pérdida de Dominio, Corrupción de
de Dios, para el Despacho de la Fiscalía Provincial Funcionarios, Trata de Personas, Criminalidad Organizada,
Trafico Ilícito de Drogas, Materia Ambiental y Fiscalía Superior Nacional y Fiscalías Penales Supraprovinciales, Equipo
Penal Nacional y Fiscalías Penales Supraprovinciales, bajo Técnico para la Implementación del Código Procesal
la supervisión de sus respectivos coordinadores nacionales, Penal, Gerencia Central de la Escuela del Ministerio
identificarán las casos emblemáticos partiendo de la premisa Público, Oficina Central de Tecnologías de la Información
del impacto que determinada investigación causa en la y Gerencia General, para los fines pertinentes.
sociedad y en el sistema de justicia y los ingresarán en el
sistema de gestión fiscal (SGF). Este registro se iniciará con Regístrese, comuníquese y publíquese.
la vigencia de la presente resolución en el sub sistema de
las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de
Funcionarios y se implementará progresivamente en los
demás subsistemas. Fiscal de la Nación
Esta herramienta de gestión, además de obtener
indicadores de desempeño de las fiscalías especializadas 1516698-26
y del trabajo de las coordinaciones nacionales de cada
sub especialidad, sin afectar la independencia de la
función fiscal, permitirá la toma de decisiones de la Alta SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
Dirección en beneficio de la institución y de la lucha eficaz
contra la corrupción y la criminalidad organizada. Por lo
que, de conformidad con los dispuesto en el artículo 64 SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
del Decreto Legislativo Nº 052 Ley Orgánica del Ministerio
Público; PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
SE RESUELVE:
Autorizan a Financiera Efectiva el cierre
Artículo Primero.- APROBAR el aplicativo informático definitivo de oficinas especiales ubicadas
denominado “Registro de Casos Emblemáticos”, en el cual en los departamentos de Ica, Lima y Piura
los fiscales especializados de los subsistemas de Lavado de
Activos y Pérdida de Dominio, Corrupción de Funcionarios, RESOLUCIÓN SBS Nº 1568-2017
Trata de Personas, Criminalidad Organizada, Tráfico
Ilícito de Drogas, Materia Ambiental y Fiscalía Superior Lima, 19 de abril de 2017
Penal Nacional y Fiscalías Penales Supraprovinciales,
a través del Sistema de Gestión Fiscal (SGF) deberán
registrar y actualizar la información correspondiente a las LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
investigaciones identificadas como emblemáticas. Este
registro se iniciará con la vigencia de la presente resolución VISTA:
en el sub sistema de las Fiscalías Especializadas en
Delitos de Corrupción de Funcionarios y se implementará La solicitud presentada por Financiera Efectiva para
progresivamente en los demás subsistemas. que esta Superintendencia autorice el cierre definitivo de
Artículo Segundo.- Disponer, que los señores Fiscales tres (03) oficinas especiales, según se indica en la parte
Superiores Coordinadores Nacionales de los Sistemas resolutiva de la presente Resolución; y,
de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio, Corrupción
de Funcionarios, Trata de Personas y Criminalidad CONSIDERANDO:
Organizada, Tráfico Ilícito de Drogas, Materia Ambiental,
y Fiscalías Superior Penal Nacional y Fiscalías Penales Que, la citada entidad ha cumplido con presentar la
Supraprovinciales adopten las medidas pertinentes para documentación pertinente que justifica el cierre definitivo
que el personal fiscal a su cargo, identifiquen, ingresen de las referidas oficinas especiales;
y actualicen en el sistema de gestión fiscal (SGF) en Estando a lo informado por el Departamento de
forma permanente los casos emblemáticos de cada Supervisión Bancaria “A”; y,
especialidad, de acuerdo al plan de despliegue realizado De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32º de
por la Oficina Central de Tecnologías de la Información la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
que se inicia con la vigencia de la presente resolución Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de
en el sub sistema de las Fiscalías Especializadas en Banca y Seguros, y el Reglamento de apertura, conversión,
Delitos de Corrupción de Funcionarios. Las fiscalías traslado o cierre de oficinas, uso de locales compartidos,
especializadas que también registren investigaciones en cajeros automáticos y cajeros corresponsales, aprobado
el SIAFT- bajo la vigencia del Código de Procedimiento mediante Resolución SBS Nº 4797-2015; y, en uso de
Penales, continuarán informando los casos emblemáticos las facultades delegadas mediante la Resolución SBS Nº
en formato digital de conformidad con lo dispuesto en el 12883-2009;
Oficio Circular N° 59-2016-MP-FN-SEGFIN, de fecha 11
de agosto de 2016. RESUELVE:
Artículo Tercero.- APROBAR el “Manual del Usuario
para el Registro de Casos Emblemáticos en el SGF” Artículo Único.- Autorizar a Financiera Efectiva el
elaborado por la Oficina Central de Tecnologías de la cierre definitivo de tres (03) oficinas especiales, según el
Información, quienes en coordinación con la Secretaría siguiente detalle:
Técnica del Equipo Técnico de Implementación del
Código Procesal Penal, deberán ejecutar un plan de
capacitación de manera inmediata, para el conocimiento Oficina Departa-
Dirección actual Distrito Provincia
de las citadas modificaciones por parte del personal fiscal especial mento
y administrativo de las especialidades antes señaladas. Chin-
Artículo Cuarto.- DISPONER que la Oficina Central Carretera Panamericana Chincha
cha-Moto- Chincha Ica
de Tecnologías de la Información, publique en los medios Sur s/n – Km 199 Alta
corp
informáticos de la institución, la presente resolución San
y el “Manual del Usuario para el Registro de Casos Jemms Av. Alfredo Mendiola Nº
Martín de Lima Lima
Emblemáticos en el SGF”. SMP 1067. Urb. Palao
Porres
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
resolución a los Fiscales Superiores Nacionales Paita - Mz. A Lt. 9 Asentamiento
Paita Paita Piura
Coordinadores de las Fiscalías Especializadas en Delitos Motocorp Humano 5 de Febrero
Lavado de Activos y Pérdida de Dominio, Fiscalías
Especializadas contra la Criminalidad Organizada, Regístrese, comuníquese y publíquese.
Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción de
Funcionarios, Fiscalías Especializadas en Delitos de PATRICIA SALAS CORTES
Trata de Personas, Fiscalías Especializadas en Delitos Intendente General de Banca
de Tráfico Ilícito de Drogas, Fiscalías Especializadas
en Delitos Materia Ambiental, Fiscalía Superior Penal 1515713-1
Autorizan a Mibanco Banco de la ordenamiento jurídico, correspondiéndole al Concejo

Municipal la función normativa que se ejerce a través de
Microempresa S.A. la apertura de agencia ordenanzas, de acuerdo al artículo 200 numeral 4) de la
en el departamento de Junín Constitución Política del Perú;
Que, de conformidad con el artículo 46º de la
RESOLUCIÓN SBS Nº 1615-2017 Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, las
normas municipales son de carácter obligatorio y su
Lima, 24 de abril de 2017 incumplimiento acarrea las sanciones correspondientes,
sin perjuicio de promover las acciones judiciales sobre
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA las responsabilidades civiles y penales a que hubiere
lugar;
VISTA: Que, el artículo 65º y 66º de la Ley que Establece
Medidas Tributarias, Simplificación de Procedimientos
La solicitud presentada por Mibanco - Banco de la y Permisos para la Promoción y Dinamización de la
Microempresa S.A. para que se le autorice la apertura de Inversión - Ley Nº 30230, señala que las Entidades del
una (01) agencia, según se indica en la parte resolutiva; y, Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos
Locales, a través de sus Procuradurías Públicas o
CONSIDERANDO: quienes hagan sus veces, deben repeler todo tipo de
invasiones u ocupaciones ilegales que se realicen en
Que, la citada empresa ha cumplido con remitir a los predios bajo su competencia, administración o de su
esta Superintendencia la documentación pertinente que propiedad, inscritos o no en el Registro de Predios o en
sustenta lo solicitado; el Sistema de Información Nacional de Bienes Estatales
Estando a lo informado por el Departamento de - SINABIP; y recuperar extrajudicialmente el predio,
Supervisión Bancaria “C”, y, cuando tengan conocimiento de dichas invasiones
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de u ocupaciones, para lo cual requerirán el auxilio de la
la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Policía Nacional del Perú, bajo responsabilidad (...). El
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de requerimiento del auxilio de la Policía Nacional del Perú
Banca y Seguros, y la Resolución SBS Nº 4797-2015; y, en a que se refiere el artículo anterior, deberá formularse
uso de las facultades delegadas mediante la Resolución mediante una solicitud suscrita por el Procurador
SBS Nº 12883-2009 y la Resolución Administrativa SBS Público o quien haga sus veces del organismo
Nº 240-2013; requirente, acreditando la propiedad, competencia o
administración del organismo estatal sobre el predio
RESUELVE: objeto de recuperación; adjuntando el plano perimétrico
- ubicación, la partida registral del predio o el Certificado
Artículo Único.- Autorizar a Mibanco Banco de la Negativo de Búsqueda Catastral cuando el predio estatal
Microempresa S.A. la apertura de la agencia “Pangoa” no se encuentre inscrito y señalando expresamente que
ubicada en Calle Ucayali Sub Lote MN-6. Mz. 20 distrito los ocupantes carecen de título;
de Pangoa, provincia de Satipo y departamento de Junín. Que, la Ley Nº 26842, Ley General de Salud,
establece en su artículo 13º que “Toda persona tiene
Regístrese, comuníquese y publíquese. derecho a que se le extienda la certificación de su
estado de salud cuando lo considere conveniente.
PATRICIA SALAS CORTÉS Ninguna autoridad pública podrá exigir a las personas
Intendente General de Banca la certificación de su estado de salud, carné sanitario,
carné de salud o documento similar, como condición
1516011-1 para el ejercicio de actividades profesionales, de
producción, comercio o afines (…)”;
Que, la Ordenanza Nº 416-MDA, Ordenanza que
Aprueba el Régimen de Aplicación de Sanciones
GOBIERNOS LOCALES Administrativas y el Cuadro Único de Infracciones
y Sanciones de la Municipalidad Distrital de Ate;
establece en su artículo 9º que la Sub Gerencia de
Control, Operaciones y Sanciones, es el órgano el
MUNICIPALIDAD DE ATE órgano encargado de conducir la fase instructora y
la de decidir la aplicación de la sanción, por lo que
Modifican la Ordenanza N° 416-MDA, que está facultado para imputar cargos, aplicar medidas
de carácter provisional, solicitar el dictado de medidas
aprueba el Régimen de Aplicación de cautelares, desarrollar las labores de instrucción y
Sanciones Administrativas y el Cuadro actuación de pruebas durante la investigación en
primera instancia, y formular la correspondiente
Único de Infracciones y Sanciones de la resolución para imponer sanción y ejecutarla, así
Municipalidad Distrital de Ate como para resolver el recurso de reconsideración
interpuesto contra su resolución;
ORDENANZA Nº 438-MDA Que, mediante Informe Nº 016-2017-MDA-GFyC,
la Gerencia de Fiscalización y Control, señala que se
Ate, 27 de abril del 2017 ha verificado que la Ordenanza Nº 416-MDA, contiene
infracciones con código Nº 02.2043, Nº 02.2155 y Nº
POR CUANTO: 01.1204, consideradas como graves por no contar con
carnet de sanidad, certificado de salud o encontrarse
El Concejo Municipal del Distrito de Ate, en Sesión vencido, las cuales vulnerarían lo señalado por
Ordinaria de Concejo de fecha 27 de Abril del 2017, visto el artículo 13º de la Ley Nº 26842, Ley General de
el Dictamen Nº 003-2017-MDA/CAJTI, de la Comisión de Salud, manifestando que de efectuarse su eliminación
Asesoría Jurídica y Tecnologías de la Información, y; dentro del Cuadro Único de Infracciones y Sanciones
no afectaría de alguna forma los controles de sanidad
CONSIDERANDO: y salud efectuados bajo las facultades otorgadas por
ley a los gobiernos locales; por lo que, sugiere que
Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 194º de se efectúe la modificación de la Ordenanza Nº 416-
la Constitución Política del Perú, en concordancia con MDA, en el sentido que se eliminen las infracciones
el artículo II del Título preliminar de la Ley Orgánica de Código Nº 02.2043, Nº 02.2155 y Nº 01.1204, a fin de
Municipalidades - Ley Nº 27972 - los gobiernos locales no incurrir en sanciones administrativas posteriores,
tienen autonomía política, económica y administrativa como el caso de procedimientos iniciados por
en los asuntos de su competencia con sujeción al INDECOPI;
Que, mediante Informe Nº 25-2017-PPM/MDA, la ratifica en su informe mencionado y se pronuncia por la
Procuraduría Pública Municipal informa que la Secretaría modificación de la redacción de la infracción tipificada
Técnica de la Comisión de Eliminación de Barreras con código Nº 09.9041, precisando que la ejecución de
Burocráticas del Instituto Nacional de Defensa de la medidas complementarias y provisionales de la referida
Competencia y de la Defensa de la Propiedad Intelectual infracción, estarán a cargo de la Procuraduría Publica
(INDECOPI), mediante Resolución Nº 208-2017/STCEB- Municipal, conforme a la propuesta de la Gerencia de
INDECOPI, resuelve iniciar procedimiento de oficio Fiscalización y Control, correspondiendo al Concejo
contra la Municipalidad Distrital de Ate por la imposición Municipal su aprobación mediante otra Ordenanza de
de barreras burocráticas, las cuales consisten en; i) La acuerdo a sus atribuciones;
exigencia de contar con carné de sanidad impuesta a Que, la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
las personas que realicen actividades de comercio y/o establece en su artículo 9º, inciso 8), que es atribución
servicios, contenida en el Código Nº 02.2043 del Cuadro del Concejo Municipal, entre otras, “Aprobar, modificar o
Único de Infracciones y Sanciones; ii) La exigencia de derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos”;
contar con carné de sanidad impuesta a las personas Que, mediante Dictamen Nº 003-2017-MDA/CAJTI,
que realicen actividades de chofer y ayudante en la la Comisión de Asesoría Jurídica y Tecnologías de
distribución de agua potable, contenida en el Código Nº la Información, recomienda aprobar el proyecto de
02.2155 del Cuadro Único de Infracciones y Sanciones; Ordenanza que modifica la Ordenanza Nº 416-MDA,
iii) La exigencia de contar con carné de sanidad impuesta que aprueba el Régimen de Aplicación de Sanciones
a las personas que realicen actividades económicas en Administrativas y el Cuadro Único de Infracciones y
kioscos, contenida en el Código Nº 01.1204 del Cuadro Sanciones de la Municipalidad Distrital de Ate; indicando
Único de Infracciones y Sanciones; elevar los actuados al Concejo Municipal para su
Que, mediante Informe Nº 022-2017-MDA-GFC, la conocimiento, debate y aprobación correspondiente;
Gerencia de Fiscalización y Control, solicita y sugiere se Estando a los fundamentos antes expuestos, en uso
promueva la modificación de la Ordenanza Nº 416-MDA, de las facultades conferidas por el inciso 8) del artículo
para modificar la infracción con Código Nº 09-9041, a fin 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972,
de que se establezca que la ejecución de las medidas contando con el voto por unanimidad de los señores
complementarias y provisionales de la presente infracción regidores asistentes a la sesión de concejo de la fecha,
estará a cargo de la Procuraduría Pública Municipal, ya que y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de
la legitimidad e interés para obrar sobre la recuperación actas, se ha dado la siguiente;
extrajudicial de predios de propiedad estatal, corresponde
a la Procuraduría Pública de la Municipalidad, más no a ORDENANZA QUE MODIFICA LA ORDENANZA
autoridad distinta a ésta; Nº 416-MDA - QUE APRUEBA EL RÉGIMEN DE
Que, mediante Informe Nº 341-2017-MDA/GAJ, APLICACIÓN DE SANCIONES ADMINISTRATIVAS
la Gerencia de Asesoría Jurídica, señala que es Y EL CUADRO ÚNICO DE INFRACCIONES Y
procedente modificar la Ordenanza Nº 416-MDA, SANCIONES DE LA MUNICIPALIDAD
Ordenanza que aprueba el Régimen de Aplicación DISTRITAL DE ATE
de Sanciones Administrativas y el Cuadro Único de
Infracciones y Sanciones de la Municipalidad Distrital de Artículo Primero.- MODIFÍQUESE; la infracción
Ate, a fin de eliminar las sanciones del Cuadro Único 09.9041 de la Línea de Tratamiento Paisajista del Cuadro
de Infracciones y Sanciones, tipificadas con Código Único de Infracciones de la Municipalidad Distrital de Ate,
Nº 02.2043, Nº 02.2044, Nº 02.2155 y Nº 01.1204; aprobado por Ordenanza Nº 416-MDA, cuyo texto final
asimismo, en su Informe Nº 343-2017-MDA/GAJ, se quedará establecido de la siguiente forma:
MULTA
Medida
Código Gradualidad Descripción de la Infracción Medida Provisional
Mayor a Complementaria
0 a 5 Ha 5 a 10 Ha
10 Ha
Por USAR, DESTRUIR, VENDER,

Retiro
DISPONER, áreas de dominio público Demolición y/o retiro
Inmediato
Muy como riberas de río, zonas declaradas 5 10 15 (ejecutado por la
09.9041 (ejecutado por la
Grave intangibles, zonas de laderas de cerros, UIT UIT UIT Procuraduría Pública
Procuraduría Pública
zonas destinadas para arborización, zonas Municipal)
Municipal)
con fines ecológicos y otros
Se precisa que la ejecución de la Medida de sanidad”; y, 4) Infracción Nº 02.2044 “por poseer carné
Complementaria y de la Medida Provisional se de sanidad de otra persona”.
realizará en función a lo establecido en los artículos Artículo Tercero.- RATIFICAR; en sus demás
65º y 66º de la Ley Nº 30230, Ley que establece extremos lo dispuesto en la Ordenanza Nº 416-MDA de
Medidas Tributarias, Simplificación de Procedimientos fecha 31 de agosto de 2016.
y Permisos para la Promoción y Dinamización de la Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza Municipal
Inversión en el País. entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
Para la ejecución de la Medida Complementaria y/o publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Medida Provisional se contará bajo responsabilidad con Artículo Quinto.- Encargar, a la Secretaría General la
el apoyo de la Gerencia de Fiscalización y Control, Sub publicación del texto de la presente Ordenanza Municipal
Gerencia de Control, Operaciones y Sanciones, Gerencia en el Diario Oficial El Peruano, y a la Gerencia de
de Seguridad Ciudadana, Sub Gerencia de Serenazgo, Tecnologías de la Información, la publicación en el Portal
Gerencia de Gestión Ambiental y Sub Gerencia de Institucional de la Municipalidad Distrital de Ate (www.
Mantenimiento Urbano y Ornato, solicitando el apoyo de muniate.gob.pe).
la Policía Nacional del Perú.
Artículo Segundo.- DEROGAR; del Cuadro Único POR TANTO:
de Infracciones y Sanciones aprobado con Ordenanza
Nº 416-MDA, de fecha 31 de agosto del 2016, las Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
siguientes infracciones: 1) Infracción Nº 02.2043 “por
carecer de carné de sanidad o tenerlo vencido”; 2) OSCAR BENAVIDES MAJINO
Infracción Nº 02.2155 “no contar el chofer y ayudante con Alcalde
carné de sanidad o certificado de salud, o encontrarse
vencido”; 3) Infracción Nº 01.1204 “por carecer de carné 1516427-1
Prorrogan vigencia de la Ordenanza el Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Ate

(www.muniate.gob.pe).
Nº 434-MDA, que estableció el beneficio Artículo 3º.- ENCARGAR; el cumplimiento del
de condonación de deudas tributarias en el presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia Municipal,
distrito Gerencia de Administración Tributaria, y demás Unidades
Orgánicas competentes de esta Corporación Municipal.
DECRETO DE ALCALDIA
Nº 010-2017/MDA Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Ate, 4 de mayo de 2017 OSCAR BENAVIDES MAJINO

Alcalde
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
ATE 1516427-2
VISTO; la Ordenanza Nº 434-MDA que establece

el Beneficio de Condonación de Deudas Tributarias; MUNICIPALIDAD DE
el Informe Nº 0032-2017-MDA/GAT de la Gerencia de
Administración Tributaria; el Informe Nº 433-2017-MDA/
GAJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y, MAGDALENA DEL MAR
CONSIDERANDO: Ordenanza que establece la descarga o
trasiego de gas licuado de petróleo
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley
Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, señala ORDENANZA Nº 020-2017-MDMM
que los Gobiernos Locales gozan de autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su Magdalena, 23 de marzo de 2017
competencia. La autonomía que la Constitución Política
del Perú establece para las Municipalidades radica en la EL ALCALDE DEL DISTRITO DE MAGDALENA DEL
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y MAR
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, mediante Ordenanza Nº 434-MDA, de fecha 27 de POR CUANTO:
marzo del 2017, publicada en el Diario Oficial “El Peruano”,
el 31 de marzo del 2017, se estableció un régimen de El Concejo Municipal de Magdalena del Mar, en
beneficios tributarios, a favor de las personas naturales y Sesión Ordinaria Nº 006 de la fecha; y,
jurídicas, con el objeto de incentivar la regularización de
sus obligaciones, generadas hasta la entrada en vigencia VISTOS:
de la presente norma, que se encuentren pendientes de
pago en la vía ordinaria o coactiva; El pedido realizado por el regidor Juan Carlos Adriazola
Que, la Ordenanza Municipal antes indicada, en su Casas respecto a la adecuación de la Ordenanza Nº 528-
Tercera Disposición Complementaria, faculta al señor MDMM a lo previsto en el Decreto Supremo Nº 027-94-
Alcalde para que dicte normas complementarias si fuera EM en relación al horario de la descarga o trasiego de gas
necesario, así como la prórroga por medio de Decreto de licuado de petróleo – GLP, el mismo que pasó a la Orden
Alcaldía, de la vigencia del beneficio otorgado a través de del Día a través del Acuerdo de Concejo Nº 060-2017-AC-
la referida Ordenanza, para lo cual deberá contar con el MDMM y aprobado por unanimidad con el Acuerdo de
informe previo de la Gerencia de Administración Tributaria Concejo Nº 072-2017-AC-MDMM.
y con cargo a dar cuenta al Concejo de esta Comuna;
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 008-2017/MDA, CONSIDERANDO:
de fecha 11 de abril del 2017 y publicado en el Diario
Oficial El Peruano el 15 de abril del 2017, se prorrogó los Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
beneficios otorgados en la Ordenanza Nº 434-MDA, hasta 194º de la Constitución Política del Perú, modificada
el 05 de mayo del 2017; por la Ley Nº 27680, las municipalidades son órganos
Que, mediante Informe Nº 0032-2017-MDA/GAT, de gobierno local con autonomía económica, política y
la Gerencia de Administración Tributaria considera administrativa en los asuntos de su competencia;
necesario el otorgamiento de mayores facilidades a los Que, es competencia de las municipalidades en
contribuyentes del Distrito de Ate, para que puedan cumplir materia de abastecimiento y comercialización de
con el pago de sus obligaciones tributarias establecidas productos y servicios controlar el cumplimiento de las
en la Ordenanza Nº 434-MDA, motivo por el cual se hace normas de higiene y ordenamiento de acopio, distribución,
necesario la ampliación de la vigencia establecida en la almacenamiento y comercialización de alimentos y
misma y la expedición de la presente norma; bebidas, a nivel distrital, tal como lo establece el numeral
Que, mediante Informe Nº 433-2017-MDA/GAJ, la 3.1 del artículo 83º de la Ley Orgánica de Municipalidades
Gerencia de Asesoría Jurídica opina que es procedente - Ley Nº 27972;
emitir el Decreto de Alcaldía que disponga la prórroga Que, mediante Ordenanza Nº 528-MDMM, se regula
de la vigencia de la Ordenanza Nº 434-MDA, de acuerdo el control de actividades de acopio, abastecimiento y
al plazo solicitado, con cargo de dar cuenta al Concejo distribución de productos en el distrito, entre ellos el GLP y
Municipal; Que, mediante el Decreto Supremo Nº 024-94-EM, se
Estando a las consideraciones expuestas y en uso aprueba el Reglamento de Seguridad para Instalaciones y
de las facultades conferidas en el inciso 6) del artículo Transportes de Gas Licuado de Petróleo, estableciéndose
20º, y artículo 42º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de que la descarga o trasiego de GLP en los establecimientos
Municipalidades; públicos o privados que se encuentren en zonas urbanas
o comerciales de gran afluencia de público y de vehículos,
DECRETA: se deberá realizar entre las 22:00 horas hasta las 06:00
horas debiéndose tomar las previsiones necesarias de
Artículo 1º.- PRORROGAR; la vigencia de la seguridad que se establecen en el mencionado dispositivo.
Ordenanza Nº 434-MDA, que establece el Beneficio Estando a los fundamentos expuestos y en uso de
de Condonación de Deudas Tributarias en el Distrito las facultades conferidas por el numeral 8) del artículo 9º
de Ate, hasta el 12 de Mayo del 2017; en mérito a los de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades,
considerandos antes expuestos. con la opinión favorable de la Gerencia Administración
Artículo 2º.- DISPONER; la publicación del presente Tributaria y Rentas y la Gerencia de Asesoría Jurídica,
Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial “El Peruano”; y, en
mediante Informe Nº 079-2017-GAJ-MDMM; el Concejo Que, mediante Informe Legal Nº 048-2017-MPL/
Municipal aprobó por UNANIMIDAD, con dispensa del GAJ del 10 de abril de 2017, Gerencia de Asesoría
trámite de lectura y aprobación del Acta, la siguiente: Jurídica concluye que resulta procedente la aprobación
del Reglamento Interno de Trabajo para los servidores
ORDENANZA QUE ESTABLECE LA DESCARGA sujetos al régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 728,
O TRASIEGO DE GAS LICUADO DE PETRÓLEO el mismo que deberá ser aprobado mediante Decreto de
Alcaldía y publicado en el Diario Oficial “El Peruano”;
Artículo Único.- MODIFÍQUESE el literal c), del En uso de las atribuciones conferidas en el inciso
artículo 2º, de la Ordenanza Nº 528-MDMM conforme al 6) del artículo 20º y artículo 42º de la Ley Orgánica de
siguiente texto: Municipalidades – Ley Nº 27972;
“Artículo Segundo.- La carga y descarga de DECRETA:

mercaderías que realicen los proveedores de las
actividades económicas que se desarrollan en el distrito Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento Interno
se efectuará en los horarios siguientes:(...) de Trabajo para los servidores sujetos al régimen laboral
del Decreto Legislativo Nº 728.
c) Combustible (GLP) desde las 22:00 horas hasta las Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
06:00 horas, pudiendo la administración restringir dicho Municipal, a la Gerencia de Administración y Finanzas y
horario cuando se acredite la alteración de la tranquilidad a la Subgerencia de Recursos Humanos el cumplimiento
del vecindario” del presente Decreto.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. General y Gerencia de Tecnología de la Información y
Gobierno Electrónico su publicación en el Diario Oficial El
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE Peruano y en el Portal Institucional www.muniplibre.gob.
Alcalde pe, respectivamente.
1516228-1 Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JHONEL LEGUIA JAMIS

MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE Alcalde
1516343-1
Aprueban el Reglamento Interno de Trabajo
para los servidores sujetos al régimen
laboral del D. Leg. N° 728 MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
DECRETO DE ALCALDÍA Aprueban la modificación del Texto Único
Nº 04-2017-MPL-A
de Procedimientos Administrativos y
Pueblo Libre, 17 de abril de 2017 el Formato de Solicitud con carácter de
Declaración Jurada pra la obtención de
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
LIBRE Licencia de Funcionamiento
VISTO: El Proveído Nº 463-2017-MPL-GM del 11 de DECRETO DE ALCALDÍA
abril de 2017 de la Gerencia Municipal; y, Nº 007-2017-ALC/MSI
CONSIDERANDO: San Isidro, 12 de abril de 2017
Que, el artículo 37º de la Ley Orgánica de EL ALCALDE DE SAN ISIDRO

Municipalidades – Ley Nº 27972, establece la
imperatividad que los obreros que presten servicios a VISTOS: El Informe Nº 0102-2017-1110-SSC-GAT/
las Municipalidades, serán considerados servidores MSI de la Subgerencia de Servicios al Contribuyente,
públicos que deberán estar sujetos al régimen laboral el Informe Nº 035-2017-1130-SCCU-GAT/MSI de
de la actividad privada, vale decir, se regirán bajo los la Subgerencia de Control de Cumplimiento, el
lineamientos que establece el Decreto Legislativo Nº 728; Memorándum Nº 044-2017-12.0.0-GACU/MSI, de la
Que, aunado a ello, existiendo servidores públicos Gerencia de Autorizaciones y Control Urbano, el Informe
sujetos a la actividad privada, resulta necesario regular Nº 132-2017-12.1.0-SLA-GACU/MSI de la Subgerencia
el correcto y adecuado desenvolvimiento al interior de la de Licencias y Autorizaciones, Memorándum Nº 186-
entidad municipal, a efectos de propiciar y mantener la 2017-0800-GAF/MSI de la Gerencia de Administración y
armonía de las relaciones laborales, en aras de lograr la Finanzas, el Memorándum Nº 91-2017-1400-GSCGRD/
buena marcha de la administración municipal; MSI de la Gerencia de Seguridad Ciudadana y Gestión de
Que, por otro lado, el Decreto Supremo Nº 039-91- Riesgo de Desastres, el Informe Nº 025-2017-1620-SMA-
TR, que establece que el Reglamento Interno de Trabajo GS/MSI de la Subgerencia de Medio Ambiente, el
determinará las condiciones a que deben sujetarse los Memorándum Nº 183-2017-1500-GDH/MSI de la
empleadores y trabajadores en el cumplimiento de sus Gerencia de Desarrollo Humano, el Memorándum Nº
prestaciones, determinó en su artículo 3º que todo aquel 052-2017-0600-SG/MSI de la Secretaría General, los
empleador que tenga más de cien (100) trabajadores, Informes Nº 59 y Nº 072-2017-0520-SDC-GPPDC/MSI
deberá contar obligatoriamente con su Reglamento de la Subgerencia de Desarrollo Corporativo y el Informe
Interno, razón por la cual se procede a realizar las Nº 045 y Memorando Nº 048-2017-0500-GPPDC/MSI de
acciones necesarias tendientes a la aprobación del la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo
referido instrumento; Corporativo; y,
Que, al respecto, mediante Informe Nº 095-2017-
MPL/GAF del 15 de marzo de 2017 de la Gerencia de CONSIDERANDO:
Administración y Finanzas, remite a la Gerencia Municipal
el proyecto de Reglamento Interno de Trabajo, dirigido a Que, el artículo 194º de la Constitución Política
los servidores de la Entidad Municipal sujetos al régimen del Perú y modificatorias, establece que las
laboral del Decreto Legislativo Nº 728, expresando su municipalidades provinciales y distritales son órganos
conformidad sobre el mismo; de gobierno local y tienen autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su DECRETA:

competencia; la misma que, según el artículo II del
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Artículo Primero.- APROBAR la modificación de
Municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos los procedimientos administrativos del Texto Único
de gobierno, administrativos y de administración con de Procedimientos Administrativos – TUPA, aprobado
sujeción al ordenamiento jurídico; mediante Ordenanza Nº 372-MSI y modificatorias,
Que, el Concejo Municipal, mediante Ordenanza publicado el 25 de diciembre de 2014, conforme al detalle
Nº 372-MSI y sus modificatorias, aprobó la actualización del Anexo 1, el mismo que forma parte integrante del
del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) presente Decreto.
de la Municipalidad de San Isidro, ratificada con Acuerdo Artículo Segundo.- MODIFICAR el formulario de
de Concejo Nº 2438-MML, ambas publicadas con fecha distribución gratuita “F-001-SLA-GACU/MSI” Formato
25 de diciembre de 2014; de Solicitud con carácter de Declaración Jurada
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1272, Decreto para la obtención de Licencia de Funcionamiento, e
Legislativo que modifica la Ley Nº 27444, Ley del INCORPORAR el formulario de distribución gratuita “F
Procedimiento Administrativo General, y deroga la Ley 001A-SSC-GAT/MSI” Solicitud de Declaración Jurada –
Nº 29060, Ley del Silencio Administrativo, publicado No Pensionista; conforme se detallan en el Anexo 2 el
el 21 de diciembre de 2016; se han incorporado mismo que forma parte integrante del presente Decreto.
lineamientos a fin de estandarizar los procedimientos Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento
administrativos, optimizar el alcance de la norma del presente Decreto a la Gerencia de Administración
concerniente a la documentación prohibida de solicitar, Tributaria, Gerencia de Administración y Finanzas,
así como reemplazar a opción de administrado con el Gerencia de Desarrollo Distrital, Gerencia de
mismo valor probatorio a determinados documentos, Autorizaciones y Control Urbano, Gerencia de Seguridad
entre otros; Ciudadana y Gestión de Riesgo de Desastres, Gerencia
de Sostenibilidad, Gerencia de Desarrollo Humano
Que, por Ordenanza Nº 444-MSI que regula la y demás que resulten competentes; a la Secretaría
forma y condiciones para que los ciudadanos accedan General, su publicación en el Diario Oficial El Peruano;
y generen operaciones a través de la plataforma de y, a la Oficina de Comunicaciones e Imagen, su
servicios en línea de la Municipalidad, publicada el 1 publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad
de diciembre de 2016, se establece la realización y/o de San Isidro www.munisanisidro.gob.pe y en el Portal
continuación de trámites a través de la Plataforma de de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE www.
Servicios en Línea; serviciosalciudadano.gob.pe.
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1263, Artículo Cuarto.- El presente Decreto entrará en
publicado el 10 de diciembre de 2016, se modifica el vigencia a partir del día siguiente de su publicación.
Código Tributario; estableciéndose que no es necesario
contar con la autorización de letrado para los recursos Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
impugnatorios;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 401-2016-EF, MANUEL VELARDE DELLEPIANE
Decreto Supremo que establece disposiciones para Alcalde
la aplicación de la deducción de la base imponible del
Impuesto Predial en el caso de personas adultas mayores 1515724-1
no pensionistas, publicado el 31 de diciembre de 2016;
se incluye a los adultos mayores no pensionistas en
el otorgamiento del beneficio de deducción del 50% PROVINCIAS
(Cincuenta por ciento) de la Base imponible del Impuesto
predial;
Que, por Decreto Legislativo Nº 1341, publicado el 07 MUNICIPALIDAD DE CARMEN
de enero de 2017, y el Decreto Supremo Nº 056-2017-
EF, publicado el 19 de marzo de 2017, se ha modificado
la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado, y su
DE LA LEGUA REYNOSO
Reglamento;
Que, en ese contexto, la Gerencia de Planeamiento, Modifican Manual de Organización y
Presupuesto y Desarrollo Corporativo, de acuerdo a lo Funciones de la Municipalidad de Carmen
señalado por la Subgerencia de Desarrollo Corporativo, de la Legua Reynoso
conforme se aprecia de los documentos del visto, propone
la modificación del TUPA aprobado mediante Ordenanza (Se publica la Ordenanza de la referencia a solicitud
Nº 372-MSI y modificatorias, en relación a los requisitos de la Municipalidad Distrital de Carmen de la Legua
de los procedimientos administrativos contenidos en el Reynoso, mediante Oficio Nº 051-2017-SG-MDCLR,
TUPA, y la modificación e incorporación de los formularios recibido el 4 de mayo de 2017)
de distribución gratuita a cargo de la Gerencia de
Administración Tributaria y la Gerencia de Autorizaciones ORDENANZA Nº 029-2016-MDCLR
y Control Urbano;
Que, el numeral 38.5 del Artículo 38º de la Ley Carmen de la Legua Reynoso, 11 de noviembre del
Nº 27444 y modificatorias, Ley del Procedimiento 2016
Administrativo General, establece que una vez aprobado
el TUPA, toda modificación que no implique la creación EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
de nuevos procedimientos, incremento de derechos de CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
tramitación o requisitos, como es el caso, se debe realizar
en el caso de los Gobiernos Locales, por Decreto de POR CUANTO:
Alcaldía, debiendo publicarse la modificación del TUPA en
el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas - PSCE, y Visto en Sesión Ordinaria de Concejo celebrada en
en el Portal Institucional; la fecha, el Proveído Nº 2540 de la Gerencia Municipal,
Que, de conformidad con lo opinado por la Gerencia quien remite a Secretaría Municipal el Informe Nº 259-
Asesoría Jurídica mediante Informe Nº 0170-2017-0400- 2016-GAJ/MDCLR, de la Gerencia de Asesoría Jurídica,
GAJ/MSI; Informe Nº 119-2016-MDCLR/GPRR de la Gerencia de
Estando a lo expuesto y de acuerdo a las atribuciones Planificación, Presupuesto y Racionalización, Informe
conferidas por el numeral 6 del artículo 20º, el artículo Nº 046-2016-SGP-OPI/GPPR/MDCLR, de la Subgerencia
38º y 42º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley de Planificación y Oficina de Programación de Inversiones,
Nº 27972; solicitando la modificación del Manual de Organización y
Funciones - MOF, de la Municipalidad distrital de Carmen ÓRGANOS DE LÍNEA
de la Legua Reynoso.
20. Gerencia de Desarrollo Urbano
CONSIDERANDO: 21. Sub. Gerencia de Obras y Catastro
22. Sub. Gerencia de Desarrollo Económico
Que, mediante Ordenanza Nº 016-2016-MDCLR de 23. Gerencia de Desarrollo Humano
fecha 27 de junio del 2016 y publicado en el Diario 24. Sub. Gerencia de Educación, Cultura, Deporte y
Oficial El Peruano el 21 de Julio 2016 se aprobó el Juventud
Reglamento de Organización y Funciones – ROF, 25. Sub. Gerencia de Bienestar Social
Manual de Organización y Funciones – MOF, y 26. DEMUNA
el Cuadro para Asignación de Personal – CAP y 27. Programa del Vaso de Leche
Organigrama, de la Municipalidad de Carmen de la 28. Sub. Gerencia de Participación Ciudadana
Legua Reynoso 29. OMAPED
Que, mediante Informe Nº 046-2016-SGP-OPI/GPPR/ 30. CIAM
MDCLR, la Sub. Gerencia de Planificación y Oficina de 31. Gerencia de Desarrollo Ambienta
Programación de Inversiones, de fecha 03-11-2016, 32. Sub. Gerencia de Limpieza Pública, Parques,
señala que según el Artículo 44º del ROF, la Gerencia Jardines y Áreas Verdes
de Planificación, Presupuesto y Racionalización, es el 33. Sub. Gerencia de Sanidad y Gestión Ambiental
órgano de asesoría, responsable de planificar, organizar, 34. Gerencia de Seguridad Ciudadana
dirigir y controlar las actividades de los sistemas de 35. Sub. Gerencia de Transporte
planificación, presupuesto y racionalización de la 36. Sub. Gerencia de Serenazgo
Municipalidad; asimismo son funciones generales, 37. Gerencia de Administración Tributaria
conducir y asesorar el proceso de racionalización 38. Sub. Gerencia de Fiscalización
administrativa de los diferentes órganos Municipales y 39. Sub. Gerencia de Recaudación y Ejecución
la elaboración de los instrumentos de gestión, como son Coactiva
el Reglamento de Organización y Funciones (ROF), el
Manual de Organización y Funciones (MOF) y el Cuadro Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica, según Informe
para Asignación de Personal – CAP. Nº 259-2016-GAJ/MDCLR, del 03 de Noviembre del
Que, según el Manual de Organización y Funciones 2016, en atención al requerimiento de la Gerencia
– MOF, establece entre otros, requisitos mínimos en Municipal, según Proveído 2538 del 03-11-2016 establece
educación para cada Unidad, Gerencia y Sub. Gerencia en su Análisis, Fundamento y Conclusiones, que la
de cada órgano, según el Reglamento de Organización y propuesta sobre modificación de los requisitos mínimos
Funciones – ROF. en educación del Manual de Organización y Funciones
Que, el Manual de Organización y Funciones – MOF, (MOF), según los documentos emitidos por la Sub.
es un documento normativo que describe las funciones Gerencia de Planificación y Oficina de Programación de
específicas a nivel de cargo o puesto de trabajo, Inversiones, resulta viable en armonía con el Artículo
desarrollándolas a partir de la estructura orgánica y 44 del Reglamento de Organizaciones y Funciones, la
funciones generales establecidas en el Reglamento de modificación del Manual de Organización y Funciones
Organización y Funciones, así como constituye la base – MOF, de la Municipalidad de Carmen de la Legua
para establecer los cargos que se consideran en el Reynoso.
Cuadro para Asignación de Personal – CAP. Estando a lo expuesto, y de conformidad a lo
Que, a fin de consolidar el buen desenvolvimiento dispuesto en la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley
administrativo de la Municipalidad, acorde con la Nº 27972, Dictamen Nº 009-2016-CATP, de la Comisión
realidad, es necesario modificar los requisitos mínimos de Administración, Tributación y Presupuesto, el Concejo
en educación, quedando en los siguientes Términos: Municipal, con la dispensa de lectura y aprobación de
“Estudios Superiores Universitarios y/o Estudios Acta, mediante Acuerdo de Concejo Nº 065-2016-MDCLR,
Superiores” de las siguientes Gerencias y Sub. Gerencias: aprobó por UNANIMIDAD, la siguiente:
ÓRGANOS DE GOBIERNO
ORDENANZA QUE MODIFICA EL MANUAL
DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES DE LA
1. Alcaldía
MUNICIPALIDAD DE CARMEN DE
2. Procuraduría Pública Municipal
LA LEGUA REYNOSO
3. Órgano de Control Institucional
4. Secretaría General
Artículo Primero.- Modificar el Manual de
5. Sub. Gerencia de Gestión Documentaria
Organización y Funciones – MOF, de la Municipalidad de
6. Sub. Gerencia de Registros Civiles
Carmen de la Legua Reynoso, respecto a los requisitos
7. Gerencia de Imagen Institucional
mínimos en educación, quedando en los siguientes
8. Gabinete de Asesores
Términos: “Estudios Superiores Universitarios y/o
Estudios Superiores”, de las siguientes Gerencias
ÓRGANOS DE DIRECCIÓN y Sub. Gerencias señaladas, por los considerandos
mencionados.
9. Gerencia Municipal
Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia Municipal,
ÓRGANO DE APOYO Y ASESORAMIENTO Gerencia de Planificación, Presupuesto y Racionalización
y Unidades Orgánicas de la Municipalidad, el cumplimiento
10. Gerencia de Administración de lo dispuesto en la presente Ordenanza, y a Gerencia
11. Sub. Gerencia de Recursos Humanos de Administración su publicación en el Diario Oficial El
12. Sub. Gerencia de Contabilidad Peruano.
13. Sub. Gerencia de Tesorería
14. Sub. Gerencia de Logística POR TANTO:
15. Sub. Gerencia de Tecnología de la Información
16. Sub. Gerencia de Riesgos y Desastres – Defensa Mando se registre, publique y cumpla.
Civil
17. Gerencia de Planificación, Presupuesto y
Racionalización RAUL JESUS ODAR CABREJOS
18. Sub. Gerencia de Planificación y Oficina de Alcalde
Programación de Inversiones – OPI
19. Gerencia de Asesoría Jurídica 1516213-1
AÑO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Año XXXIV - Nº 14064
NORMAS LEGALES
Director: Ricardo Montero Reyes VIERNES 5 DE MAYO DE 2017 1
EDICIÓN EXTRAORDINARIA
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N° 124-2017-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017 a
favor de diversos Gobiernos Locales para financiar las acciones señaladas en la Primera Disposición Complementaria Final
del Decreto Legislativo N° 1346 1
D.S. N° 125-2017-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017 a
favor del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables 3
ENERGIA Y MINAS
R.M. N° 170-2017-MEM/DM.- Declaran en Situación Excepcional la operación de las áreas del Sistema Eléctrico
Interconectado Nacional, comprendidas entre las subestaciones de 220 kV Matucana, Callahuanca REP, Callahuanca
CONELSUR y Cajamarquilla 4
Que, en el marco de lo dispuesto por el artículo 18 de

PODER EJECUTIVO la Ley Nº 29792, el Ministerio de Desarrollo e Inclusión
Social articula y coordina entre niveles de gobierno
y con otros organismos del Poder Ejecutivo para la
implementación de las políticas nacionales y sectoriales
ECONOMIA Y FINANZAS objeto de su rectoría, así como para la evaluación de su
cumplimiento;
Autorizan Transferencia de Partidas en el Que, el artículo 26 de la Ley N° 29951, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Presupuesto del Sector Público para el Año 2013, dispuso que la Unidad Central de Focalización
Fiscal 2017 a favor de diversos Gobiernos (actualmente, Dirección de Operaciones de Focalización),
a cargo de la operación del Sistema de Focalización de
Locales para financiar las acciones señaladas Hogares - SISFOH, se encuentra bajo el ámbito de la
en la Primera Disposición Complementaria Dirección General de Gestión de Usuarios (actualmente,
Dirección General de Focalización) del Ministerio de
Final del Decreto Legislativo N° 1346 Desarrollo e Inclusión Social, con carácter permanente,
DECRETO SUPREMO correspondiéndole a dicha unidad, generar y administrar
Nº 124-2017-EF la información del Padrón General de Hogares bajo
estándares de calidad, seguridad y confidencialidad, así
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA como certificar la clasificación socioeconómica de los
potenciales usuarios ante los agentes responsables de la
CONSIDERANDO: administración de los programas sociales y de subsidios
del Estado que se ejecuten bajo criterios de focalización
Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio de individual;
Desarrollo e Inclusión Social, como entidad competente para Que, mediante Decreto Legislativo N° 1346, se
formular, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar las establecen disposiciones para optimizar los servicios
políticas nacionales y sectoriales en materias de desarrollo que son financiados a través del Seguro Integral de
e inclusión social, encaminadas a reducir la pobreza, las Salud (SIS), mediante el fortalecimiento de sus procesos
desigualdades, las vulnerabilidades y los riesgos sociales, críticos sobre la base de los principios de equidad,
en aquellas brechas que no pueden ser cerradas por la solidaridad y sostenibilidad en el tiempo a favor de los
política social universal, regular, de competencia sectorial; asegurados; en dicho marco, la Primera Disposición
Complementaria Final del citado Decreto Legislativo DE LA: En Soles

N° 1346, señala que todo asegurado al régimen
subsidiado por afiliación regular deberá contar con su SECCION PRIMERA : Gobierno Central
clasificación socioeconómica en el Padrón General de PLIEGO 040 : Ministerio de Desarrollo e
Hogares o ser considerado como vulnerable de acuerdo Inclusión Social
a la definición que se establezca mediante Reglamento UNIDAD EJECUTORA 005 : Programa Nacional de Apoyo
o conforme se dispone en la legislación vigente; para tal Directo a los Más Pobres –
efecto, se autoriza al pliego Ministerio de Desarrollo e JUNTOS
Inclusión Social, durante el año fiscal 2017, a realizar
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional, PROGRAMA PRESUPUESTAL 0049 : Programa Nacional de Apoyo
a favor de los Gobiernos Locales, las cuales se aprueban Directo a los Más Pobres
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro
de Economía y Finanzas y la Ministra de Desarrollo e PRODUCTO 3000530 : Hogares con gestantes,
Inclusión Social, a propuesta de esta última, señalando niños, adolescentes y jóvenes
que para tal finalidad, el Ministerio de Desarrollo e hasta 19 años en situación de
Inclusión Social queda exonerado de lo establecido en el pobreza reciben
artículo 80 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema incentivos monetarios por
Nacional de Presupuesto; cumplir corresponsabilidades
Que, mediante Informes N°s. 003 y 19-2017-MIDIS/ con orientación y
VMPES/DGFO, la Dirección General de Focalización acompañamiento
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social sustenta y
propone una Transferencia de Partidas para financiar las ACTIVIDAD 5004902 : Entrega de incentivos
acciones necesarias para que todo asegurado al régimen monetarios condicionados a
subsidiado por afiliación regular del Seguro Integral de hogares usuarios en situación
Salud cuente con su clasificación socioeconómica en el de pobreza
Padrón General de Hogares, en el marco de la Primera
Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
N° 1346, empadronamiento que comprende 1 827 GASTO CORRIENTE
Gobiernos Locales; 2.5 Otros Gastos : 15 061 707,00
Que, la Oficina General de Planeamiento, --------------------
Presupuesto y Modernización del Ministerio de TOTAL EGRESOS 15 061 707,00
Desarrollo e Inclusión Social, mediante Informe ===========
N° 107-2017-MIDIS/SG/OGPPM, emite opinión
favorable a la transferencia de recursos del pliego 040: A LA:
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, Unidad
Ejecutora 005: Programa Nacional de Apoyo Directo a SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
los Más Pobres – JUNTOS, a favor de diversos pliegos PLIEGOS : Gobiernos Locales
Gobiernos Locales, indicando que el pliego Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social cuenta con recursos ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
disponibles en la fuente de financiamiento Recursos QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
Ordinarios, hasta por la suma de QUINCE MILLONES ACTIVIDAD 5002445 : Sistema de Focalización de
SESENTA Y UN MIL SETECIENTOS SIETE Y 00/100 Hogares - SISFOH
SOLES (S/ 15 061 707,00) para el financiamiento de lo
establecido en la Primera Disposición Complementaria FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Final del Decreto Legislativo N° 1346 referido a la GASTO CORRIENTE
determinación de la clasificación socioeconómica de los 2.3 Bienes y Servicios : 15 061 707,00
asegurados al régimen subsidiado por afiliación regular --------------------
del Seguro Integral de Salud-SIS; en virtud de lo cual, TOTAL EGRESOS 15 061 707,00
a través del Oficio N° 294-2017-MIDIS/SG, el Ministerio ===========
de Desarrollo e Inclusión Social solicita dar trámite a la
referida transferencia de recursos; 1.2 Los pliegos habilitados en la Sección Segunda
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una del numeral 1.1 del presente artículo y los montos a
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector ser transferidos por pliegos, se detallan en el Anexo
Público para el Año Fiscal 2017, hasta por la suma de “Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
QUINCE MILLONES SESENTA Y UN MIL SETECIENTOS Público para el Año Fiscal 2017 a favor de diversos
SIETE Y 00/100 SOLES (S/ 15 061 707,00) del pliego Gobiernos Locales para financiar las acciones señaladas
040: Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, a favor de en la Primera Disposición Complementaria Final del
diversos pliegos Gobiernos Locales, para el financiamiento Decreto Legislativo N°1346”, que forma parte integrante
de lo establecido en la Primera Disposición Complementaria del presente Decreto Supremo, el cual se publica en
Final del Decreto Legislativo N° 1346 referido a la los portales institucionales del Ministerio de Economía y
determinación de la clasificación socioeconómica de los Finanzas (www.mef.gob.pe) y del Ministerio de Desarrollo
asegurados al régimen subsidiado por afiliación regular del e Inclusión Social (www.midis.gob.pe), en la misma fecha
Seguro Integral de Salud-SIS; de publicación de la presente norma en el Diario Oficial
De conformidad con lo establecido en la Primera El Peruano.
Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo
N° 1346, que establece disposiciones para optimizar los Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
servicios que son financiados a través del Seguro Integral Institucional
de Salud;
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y habilitados
DECRETA: en la presente Transferencia de Partidas, aprueban
mediante Resolución, la desagregación de los recursos
Artículo 1.- Objeto autorizados en el numeral 1.1 del artículo 1 de la presente
norma, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en calendario de la vigencia del presente dispositivo legal.
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Copia de la Resolución será remitida dentro de los cinco
2017, hasta por la suma de QUINCE MILLONES (05) días de aprobada a los organismos señalados en el
SESENTA Y UN MIL SETECIENTOS SIETE Y 00/100 numeral 23.2 del artículo 23 del Texto Único Ordenado
SOLES (S/ 15 061 707,00) del pliego 040: Ministerio de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Desarrollo e Inclusión Social, a favor de diversos de Presupuesto aprobada mediante Decreto Supremo
pliegos Gobiernos Locales, para el financiamiento de lo Nº 304-2012-EF.
establecido en la Primera Disposición Complementaria 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Final del Decreto Legislativo N° 1346, conforme a lo veces en los pliegos involucrados, solicitará a la Dirección
indicado en la parte considerativa de la presente norma, General de Presupuesto Público las codificaciones que
de acuerdo al siguiente detalle: se requieran, como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo
Medida. Nº 304-2012-EF, establecen que las Leyes de
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva
veces en los pliegos involucrados instruirá a las Unidades de Contingencia que constituye un crédito presupuestario
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos
Supremo. en los presupuestos de los pliegos, disponiendo que
las transferencias o habilitaciones que se efectúen
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos con cargo a la Reserva de Contingencia se autorizan
Los recursos materia de la Transferencia de Partidas mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de
a que hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del Economía y Finanzas;
presente Decreto Supremo no podrán ser destinados, Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son Transferencia de Partidas con cargo a los recursos de la
transferidos. Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía
y Finanzas hasta por la suma de SIETE MILLONES
Artículo 4.- Refrendo DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS
El presente Decreto Supremo es refrendado por el TREINTA Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 7 274 335,00),
Ministro de Economía y Finanzas y por la Ministra de para el financiamiento de los fines señalados en los
Desarrollo e Inclusión Social. considerandos precedentes, teniendo en cuenta que los
citados recursos no han sido previstos en el presupuesto
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cuatro institucional del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
días del mes de mayo del año dos mil diecisiete. Vulnerables en el presente año fiscal;
De conformidad con lo establecido en el artículo 45 del
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley General
Presidente de la República del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 304-2012-EF;
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social DECRETA:
ALFREDO THORNE VETTER Artículo 1.- Objeto

Ministro de Economía y Finanzas
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
1517434-1 Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017,
hasta por la suma de SIETE MILLONES DOSCIENTOS
SETENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS TREINTA
Autorizan Transferencia de Partidas en el Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 7 274 335,00) a favor
Presupuesto del Sector Público para el Año del pliego 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, destinados a financiar los fines descritos en
Fiscal 2017 a favor del Ministerio de la Mujer la parte considerativa de la presente norma, de acuerdo
y Poblaciones Vulnerables al siguiente detalle:
DECRETO SUPREMO DE LA: En Soles
Nº 125-2017-EF
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y
CONSIDERANDO: Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
Que, de conformidad con el Decreto Legislativo ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
Nº 1098, que aprueba la Ley de Organización y Funciones QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
dicho Ministerio es un organismo del Poder Ejecutivo, ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
rector en las políticas nacionales y sectoriales sobre mujer Presupuestario del Sector
y promoción y protección de las poblaciones vulnerables, Público
con personería jurídica de derecho público y constituye un FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
pliego presupuestal;
Que, mediante los Decretos Supremos N°s. 005, 007, GASTOS CORRIENTES
008, 011, 012, 013, 014, 025, 026, 027, 031, 032, 033, 034, 2.0 Reserva de Contingencia 7 274 335,00
035, 036, 038, 040, 041 y 042-2017-PCM, se declararon ---------------------
en estado de emergencia diversos distritos y provincias de TOTAL EGRESOS 7 274 335,00
doce (12) departamentos, para la ejecución de acciones ============
y medidas de excepción inmediatas y necesarias de
respuesta y rehabilitación en las zonas afectadas; A LA: En Soles
Que, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, a SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
través del Informe N° 111-2017-MIMP/OGPP-OPR de su
Oficina de Presupuesto, solicita recursos adicionales para PLIEGO 039 : Ministerio de la Mujer y
financiar acciones de apoyo a 12 departamentos en las Poblaciones Vulnerables
zonas afectadas por el Fenómeno El Niño Costero, con
el fin de continuar con la operatividad y funcionamiento UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración Nivel Central
de los servicios especializados y gratuitos de atención
que brinda el Ministerio relacionados a la protección de PROGRAMA PRESUPUESTAL 0068 : Reducción de la Vulnerabilidad
niñas, niños y adolescentes, acciones de voluntariado y y Atención de Emergencias por
la atención de los Centros de Emergencia Mujer, por la Desastres
suma de SIETE MILLONES DOSCIENTOS SETENTA
Y CUATRO MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO Y PRODUCTO 3000001 : Acciones Comunes
00/100 SOLES (S/ 7 274 335,00); en virtud de lo cual
mediante los Oficios N°s. 307-2017-MIMP/DM y 574- ACTIVIDAD 5005978 : Atención Frente a Lluvias y
2017-MIMP/SG, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Peligros Asociados
Vulnerables solicita dar trámite a la citada transferencia FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
de recursos;
Que, los artículos 44 y 45 del Texto Único Ordenado GASTOS CORRIENTES
de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional 2.3 Bienes y Servicios 6 492 175,00
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS CONSIDERANDO:

QUE NO RESULTAN EN PRODUCTO
Que, conforme a lo establecido en el literal c) del
ACTIVIDAD 5001065 : Promoción de Cultura de Paz, artículo 14 de la Ley Nº 28832, una de la funciones del
Atención a Desplazados y Comité de Operación Económica del Sistema (COES) es
Afectados por la Violencia la de coordinar la operación en tiempo real del Sistema
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN);
Que, mediante Resolución Directoral Nº 014-2005-EM-
GASTOS CORRIENTES DGE, publicada el 03 de marzo de 2005, se aprobó la
2.3 Bienes y Servicios 782 160,00 Norma Técnica para la Coordinación de la Operación
--------------------- en Tiempo Real de los Sistemas Interconectados, cuyo
TOTAL EGRESOS 7 274 335,00 objeto es establecer las obligaciones del Coordinador
============ de la Operación en Tiempo Real de los Sistemas
Interconectados y de los Integrantes del mismo, con
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación relación a los procedimientos de operación en tiempo real
Institucional de dichos Sistemas;
Que, en el Numeral 41 del Anexo Nº 1 de la referida
2.1 El Titular del pliego habilitado en la presente Norma Técnica, se define a la Situación Excepcional
Transferencia de Partidas, aprueba mediante Resolución, como aquella situación temporal en la cual no sea
la desagregación de los recursos autorizados en el artículo posible asegurar el abastecimiento de energía eléctrica
1 de la presente norma, a nivel funcional programático, en el SEIN, o en parte del mismo, con los parámetros
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia del operativos normales, y que dicha situación será declarada
presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será por el Ministerio de Energía y Minas, a solicitud del COES
remitida dentro de los cinco (05) días de aprobada a los debidamente sustentada, en la que se especificará la
organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo 23 duración y las zonas del SEIN en Situación Excepcional;
de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Que, el Numeral 10.1.1 de la misma Norma Técnica,
Presupuesto. prevé que durante el periodo de Situación Excepcional,
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus el COES podrá emitir disposiciones para la operación
veces en los pliegos involucrados, solicitará a la Dirección que contemplen configuraciones temporales de equipos
General de Presupuesto Público las codificaciones que e instalaciones del sistema, así como programar y
se requieran como consecuencia de la incorporación de operar en tiempo real con nuevos valores de referencia
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de para tensión y frecuencia, que excedan a las tolerancias
Medida. normales, así como superar los límites normales de carga
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus de los equipos e instalaciones y dejar de asignar reserva
veces en los pliegos involucrados instruirá a las Unidades rotante para regulación de frecuencia, a fin de procurar
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas el abastecimiento oportuno a los usuarios y minimizar los
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, efectos de dicha situación excepcional, manteniendo un
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. adecuado balance respecto al riesgo de que se ocasione
perturbaciones mayores al Sistema, agregando que las
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos decisiones para la operación en tiempo real en Situación
Los recursos de la Transferencia de Partidas a Excepcional deberá considerar el riesgo que significa
que hace referencia el artículo 1 del presente Decreto para la seguridad operativa del SEIN, parte de él o de las
Supremo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, instalaciones afectadas, para lo cual el COES elaborará
a fines distintos para los cuales son transferidos. un procedimiento con el fin de evaluar dicho riesgo;
Que, al amparo de la citada Norma Técnica, mediante
Artículo 4.- Refrendo el documento COES/D-444-2017 de fecha 12 de abril
El presente Decreto Supremo es refrendado por el de 2017 bajo Registro Nº 2697455 acompañando como
Ministro de Economía y Finanzas. sustento su informe de Vistos, el COES ha solicitado
al Ministerio se declare en Situación Excepcional la
operación de las áreas del SEIN comprendidas entre las
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco subestaciones de 220 kV Matucana, Callahuanca REP,
días del mes de mayo del año dos mil diecisiete. Callahuanca CONELSUR y Cajamarquilla, durante los
días comprendidos entre el 18 de abril de 2017 al 30 de
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD junio de 2018. Al respecto, después de la evaluación y
Presidente de la República análisis respectivo, la Dirección General de Electricidad
ha determinado en su informe de Vistos, la necesidad de
ALFREDO THORNE VETTER declarar en situación excepcional por un tiempo menor
Ministro de Economía y Finanzas al solicitado, hasta contar con información definitiva y
detallada del cronograma de actividades a ejecutarse;
1517434-2 En ejercicio de las funciones contenidas en los incisos
b) y c) del artículo 6 del Decreto Ley Nº 25962, Ley
Orgánica del Sector Energía y Minas; y en el inciso h) del
ENERGIA Y MINAS artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 031-2007-EM;
Declaran en Situación Excepcional la Con la opinión favorable del Director General de
operación de las áreas del Sistema Eléctrico Electricidad y el visto bueno del Viceministro de Energía;
Interconectado Nacional, comprendidas SE RESUELVE:
entre las subestaciones de 220 kV
Artículo Único.- Declarar en Situación Excepcional
Matucana, Callahuanca REP, Callahuanca la operación de las áreas del Sistema Eléctrico
CONELSUR y Cajamarquilla Interconectado Nacional, comprendidas entre las
subestaciones de 220 kV Matucana, Callahuanca REP,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Callahuanca CONELSUR y Cajamarquilla, hasta el día 30
N° 170-2017-MEM/DM de junio de 2017. La presente Resolución Ministerial entra
en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.
VISTOS: El informe técnico COES/D/DO/SPR-
IT-041-2017 emitido por el Comité de Operación GONZALO TAMAYO FLORES
Económica del Sistema Interconectado Nacional, y el Ministro de Energía y Minas
informe técnico N°034-2017/MEM-DGE-DEPE elaborado
por la Dirección General de Electricidad; 1517430-1

0YNvo6BdqB3Axt 9dCD1Yv

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

0YNvo6BdqB3Axt 9dCD1Yv

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

0YNvo6BdqB3Axt 9dCD1Yv

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AÑO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Año XXXIV - Nº 14063

R.J. N° 039-2017-PRODUCE/UE 003:FCHD-ACP.- Designan

TRABAJO Y PROMOCION E INNOVACION TECNOLOGICA

DEL EMPLEO Res. Nº 058-2017-CONCYTEC-P.- Dan por concluida

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

ORGANISMOS EJECUTORES Res. Adm. Nº 305-2017-P-CSJLI/PJ.- Encargan despacho

DE FONDOS DE PENSIONES CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO

Res. Nº 1568-2017.- Autorizan a Financiera Efectiva el Ordenanza Nº 029-2016-MDCLR.- Modifican Manual de

intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres

Perú; y la Ley N° 30556, Ley que aprueba disposiciones

SE RESUELVE: Artículo 4°.- Monitoreo

Nombre de la Pliego Proyectos Total

Especialización por Competencias

acciones concernientes a la agenda comercial internacional

ECONOMIA Y FINANZAS 1.1. Autorízase la incorporación de recursos vía

CONSIDERANDO: INGRESOS En Soles

Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos SE RESUELVE:

Vistos; el Informe N° 0014-2017-MINEDU/SPE- respecto de las precisiones y modificaciones propuestas;

Artículo 2.- Modificar el Anexo N° 01 Compromisos Regístrese, comuníquese y publíquese.

“Compromiso 14. Registro de información de legajo Lima, 4 de mayo de 2017

RESOLUCIÓN SUPREMA Regístrese, comuníquese y publíquese.

condena en un Establecimiento Penitenciario de la VISTO, el Oficio Nº 1094-2017-JUS/CDJE, del

RESOLUCIÓN SUPREMA SE RESUELVE:

Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es

Regístrese, comuníquese y publíquese. Designan Secretario Técnico del Área

1516757-9 VISTOS: El Memorando Nº 1817-2017-PRODUCE/

Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la Regístrese, comuníquese y publíquese.

1516445-1 Lima, 4 de mayo de 2017

a la Vinculación entre la Oferta y Demanda de Servicios de Innovación para la Competitividad y Productividad -

N° Monto Desembolso S/. Fecha de

Contrato de Préstamo Nº 2693/OC-PE; en el marco de cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución

Fuente de Financiamiento: 1. Recursos Ordinarios

Nº Monto Desembolso Monto Fecha de

Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por la SE RESUELVE:

Designan Ejecutiva Adjunta I de la Dirección PATRICIA J. GARCIA FUNEGRA

Declaran aprobadas solicitudes de departamento de Huánuco; pudiendo solicitar la

Distancia Internacional en la modalidad no conmutado, Con la opinión favorable de la Dirección General de

SE RESUELVE: Que, adicionalmente, el citado artículo señala que

- Aviación General: Servicio Privado.

Artículo 4.- AERO TRANSPORTE S.A. está obligada VISTO:

DESEMBOLSOS HASTA S/ TOTAL POR

Visto el Expediente N° 1238-2016/SBN-SDAPE,

Artículo 2º.- Medidas de seguridad

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE

Nº CONDICIÓN DE INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL

Se efectuó modificación(es) o ampliación(es) en el establecimiento respecto de Artículo 1º de la Resolución de Gerencia

Resolución de Consejo Directivo Nº 191-2011-

Artículo 96º del Reglamento aprobado por

Nº CONDICIÓN DE INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL

TIPO DE INSTALACIÓN ELÉCTRICA

El Dispensador no cuenta con: Artículo 68º del Reglamento aprobado por

Artículo 70º del reglamento aprobado por

Nº CONDICIÓN DE INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL

Artículo 91º del Reglamento aprobado por

Artículo 91º del Reglamento aprobado por

Determinan Listado de condiciones de Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios

se aprobó el Procedimiento de Declaraciones Juradas y no implica la imposición de obligaciones adicionales a

ÚNICA: Otras infracciones CARLOS BARREDA TAMAYO

Nº CONDICIÓN INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL