Firmado por: Editora

Peru
Fecha: 15/09/2022 03:33

El Peruano / Jueves 15 de setiembre de 2022 NORMAS LEGALES 13

Que, con Oficio Extra FAP Nº 001177-2022-SECRE/ Artículo 5.- El personal militar autorizado debe
FAP, la Secretaría General de la Comandancia General cumplir con presentar un informe detallado ante el titular
de la Fuerza Aérea del Perú solicita la autorización de de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
viaje al exterior, en misión de estudios, del Capitán resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
FAP Jorge Alejandro RUBIO ODAR, para que participe de los quince (15) días calendario, contados a partir de
en el “Intercambio Piloto de Helicóptero Unidad SAR”, la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo
a realizarse en la ciudad de Gran Canaria, Reino de plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a
España, del 20 al 29 de setiembre de 2022; así como, lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
autorizar su salida del país el 18 de setiembre y su retorno 2002-PCM y su modificatoria.
el 1 de octubre de 2022; Artículo 6.- La presente Resolución Ministerial no
Que, a través del Oficio N° 01990-2022-MINDEF/ da derecho a exoneración ni liberación de impuestos
VPD-DIGRIN y el Informe Técnico N° 410-2022-MINDEF/ aduaneros de ninguna clase o denominación.
VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones
Internacionales emite opinión favorable para la presente Regístrese, comuníquese y publíquese.
autorización de viaje al exterior;
Que, mediante el Informe Legal N° RICHARD WASHINGTON TINEO QUISPE
01407-2022-MINDEF/SG-OGAJ, la Oficina General de Ministro de Defensa
Asesoría Jurídica considera legalmente viable autorizar,
por medio de resolución ministerial, el viaje al exterior, 2104870-1
en misión de estudios, del Capitán FAP Jorge Alejandro
RUBIO ODAR, para que participe en el “Intercambio Piloto
de Helicóptero Unidad SAR”, a realizarse en la ciudad Autorizan viaje de oficial de la Marina de
de Gran Canaria, Reino de España, por encontrarse Guerra del Perú a EE.UU., en misión de
conforme al marco normativo sobre la materia; estudios
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Políticas para la Defensa; de la Secretaría General; de la RESoLUCión MiniSTERiAL
Dirección General de Relaciones Internacionales; y, de la nº 0936-2022-DE
Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, Lima, 12 de setiembre de 2022
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley N° 31365, Ley de Presupuesto del Sector VISTOS:
Público para el Año Fiscal 2022; la Ley N° 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores El Oficio Nº 5010/52 de la Secretaría de la
y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por Comandancia General de la Marina de Guerra del Perú;
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y modificatoria; el el Oficio N° 02139-2022-MINDEF/VPD-DIGRIN de la
Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el Dirección General de Relaciones Internacionales; y, el
Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Informe Legal N° 01462-2022-MINDEF/SG-OGAJ de la
Civil del Sector Defensa, y sus modificatorias. Oficina General de Asesoría Jurídica.
SE RESUELVE: CONSIDERANDO:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en misión Que, mediante Oficio Nº 0332/MAAG/ENT-NAVSEC, el
de estudios, del personal militar FAP que se detalla a Jefe Accidental del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de
continuación, para participar en el “Intercambio Piloto de los Estados Unidos de América comunica al Comandante
Helicóptero Unidad SAR”, a realizarse en la ciudad de General de la Marina de Guerra del Perú, la disponibilidad
Gran Canaria, Reino de España, del 20 al 29 de setiembre de cursos de capacitación para el año 2022, que se
de 2022, así como, autorizar su salida del país el 18 de llevarán a cabo en las diferentes escuelas militares de los
setiembre y su retorno el 1 de octubre de 2022: Estados Unidos de América, entre los que se encuentra
considerado el curso de Fundamentos de Seguridad
Titular Cibernética y Certificación de Defensa, a realizarse en la
Capitán FAP Jorge Alejandro RUBIO ODAR Escuela de Postgrado Naval (NPS), ciudad de Monterrey,
NSA: O-9751706 DNI: 70490503 Estados Unidos de América, del 18 de setiembre de 2022
al 24 de marzo de 2023; asimismo, precisa que cubrirá
Suplente los gastos de pasajes aéreos ida y vuelta, alojamiento y
Capitán FAP Igor ARAUCO ACOSTA alimentación, a excepción de transporte interno;
NSA: O-9763507 DNI: 44694744 Que, con el Oficio Nº 4822/52, la Secretaría de la
Comandancia General de la Marina de Guerra del Perú
Artículo 2.- La participación del personal suplente hace de conocimiento al Jefe Accidental del Grupo
queda supeditada a la imposibilidad de participación del Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados Unidos de
personal titular. América, la designación del Teniente Segundo Jesús
Artículo 3.- La Fuerza Aérea del Perú efectúa los Nicolás LIMA ESPINOZA, a fin de que participe en el
pagos que correspondan con cargo al Presupuesto citado curso;
Institucional del Año Fiscal 2022, de acuerdo a los Que, a través del Informe Legal Nº 052-2022/AS-
siguientes conceptos: DGE, la Jefatura de la Oficina de Asesoría Legal de la
Dirección General de Educación de la Marina de Guerra
Pasajes aéreos de ida y vuelta: Lima – Gran del Perú opina que es viable autorizar el viaje al exterior
Canaria (Reino de España) – Lima del mencionado Oficial, en misión de estudios, para que
Clase económica participe en el Curso de Fundamentos de Seguridad
US$ 2,996.64 x 1 persona US$ 2,996.64 Cibernética y Certificación de Defensa, a realizarse en la
Escuela de Postgrado Naval (NPS), ciudad de Monterrey,
Viáticos: Estados Unidos de América, del 18 de setiembre de
US$ 540.00 x 10 días x 1 persona US$ 5,400.00 2022 al 24 de marzo de 2023; asimismo, señala que, de
conformidad con lo establecido en el inciso c) del artículo
Total a pagar: US$ 8,396.64 3 del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF, que establece
disposiciones respecto a montos por compensación
Artículo 4.- El Comandante General de la Fuerza extraordinaria por servicios en caso de misión de estudios,
Aérea del Perú queda autorizado para variar la fecha de comisión de servicio y tratamiento médico altamente
la autorización a que se refiere el artículo 1 de la presente especializado con financiamiento parcial, corresponde
Resolución Ministerial, sin incrementar el tiempo de se le otorgue el pago del veinte por ciento (20%) de la
autorización, variar la actividad para la cual se autoriza el compensación extraordinaria por servicios en el extranjero
viaje, ni el nombre del personal autorizado. para cubrir el gasto de transporte interno;
14 NORMAS LEGALES Jueves 15 de setiembre de 2022 / El Peruano

Que, con Oficio Nº 1325/52, la Dirección General de Que, conforme al artículo 26 de la Ley Nº 28359,
Educación de la Marina de Guerra remite a la Comandancia Ley de Situación Militar de los Oficiales de las Fuerzas
General de la citada Institución Armada la documentación Armadas, modificada por Decreto Legislativo Nº 1143,
pertinente para la tramitación de la autorización del viaje el Oficial nombrado en comisión de servicio o misión de
al exterior, en misión de estudios, del Teniente Segundo estudios por cuenta del Estado en el extranjero, está
Jesús Nicolás LIMA ESPINOZA, para que participe en el impedido de solicitar su pase a la situación militar de
referido curso, en el lugar y fechas programadas; disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido en
Que, la Exposición de Motivos anexada al Oficio su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo, más
Nº 1325/52, señala que resulta conveniente para los el tiempo compensatorio previsto en la ley de la materia;
intereses institucionales autorizar el viaje al exterior del Que, a través del Oficio N° 02139-2022-MINDEF/
citado personal naval, en misión de estudios, para que VPD-DIGRIN y el Informe Técnico N° 447-2022-MINDEF/
participe en el curso de Fundamentos de Seguridad VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones
Cibernética y Certificación de Defensa, por cuanto, el Internacionales emite opinión favorable para la presente
mencionado curso proporcionará una base técnicamente autorización de viaje al exterior;
rigurosa que permitirá desarrollar conocimientos y Que, mediante el Informe Legal N° 01462-2022-MINDEF/
habilidades en defensa, ataque y explotación de redes SG-OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica considera
informáticas, adquiriendo una comprensión detallada y legalmente viable autorizar, por medio de resolución
la capacidad de reaccionar en situaciones operativas ministerial, el viaje al exterior, en misión de estudios, del
reales que involucran seguridad cibernética; asimismo, Teniente Segundo Jesús Nicolás LIMA ESPINOZA, para
permitirá fortalecer los conocimientos del personal naval que participe en el curso de Fundamentos de Seguridad
designado, en temas de interés estratégico, defensa y Cibernética y Certificación de Defensa, a realizarse en la
seguridad en el ámbito militar; Escuela de Postgrado Naval (NPS), ciudad de Monterrey,
Que, la Hoja de Gastos Nº 148-2022 suscrita por la Estados Unidos de América, por encontrarse conforme al
Oficina General de Administración de la Dirección de marco normativo sobre la materia;
Administración de Personal de la Marina de Guerra Con el visado del Despacho Viceministerial de
del Perú y la Dirección General de Educación de dicha Políticas para la Defensa; de la Secretaría General; de la
Institución Armada, señala que los gastos por el veinte por Dirección General de Relaciones Internacionales; y, de la
ciento (20%) de compensación extraordinaria por servicio Oficina General de Asesoría Jurídica;
en el extranjero se efectuarán con cargo al Presupuesto De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
Institucional del Año Fiscal 2022 de la Unidad Ejecutora Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Nº 004: Marina de Guerra del Perú, de conformidad con el Defensa; la Ley Nº 31365, Ley de Presupuesto del
artículo 7 del Reglamento de viajes al exterior del personal Sector Público para el Año Fiscal 2022; la Ley Nº 27619,
militar y civil del Sector Defensa, aprobado por Decreto Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
Supremo Nº 002-2004-DE/SG; servidores y funcionarios públicos; y su Reglamento,
Que, con la Hoja de Disponibilidad Presupuestaria Nº aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el
151-2022, el Jefe de la Oficina de Planes Programas y Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba
Presupuestos de la Dirección de Administración de Personal el Reglamento de Viajes al Exterior de Personal Militar
de la Marina de Guerra del Perú detalla los recursos que y Civil del Sector Defensa; y, el Decreto Supremo Nº
se verán involucrados en la ejecución del presente viaje al 262-2014-EF, modificado por Decreto Supremo N° 414-
exterior; y, con la Certificación de Crédito Presupuestario Nº 2019-EF, que establece disposiciones respecto a montos
0000000165, emitida por la Dirección de Presupuesto de por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
la Dirección General de Economía de la Marina de Guerra Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial en
del Perú, se garantiza el financiamiento del presente viaje al el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
exterior durante el Año Fiscal 2022; asimismo, teniendo en Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
cuenta que la duración de la misión de estudios abarca más militar y civil del Sector Defensa e Interior.
de un ejercicio presupuestal, para completar el período de
duración de la misión de estudios a partir del 1 de enero al SE RESUELVE:
24 de marzo de 2023, los pagos se efectuarán con cargo al
presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal respectivo; Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en misión
Que, teniendo en consideración los itinerarios de de estudios, del Teniente Segundo Jesús Nicolás
los vuelos internacionales y con el fin de garantizar la LIMA ESPINOZA, identificado con CIP N° 00122026
participación oportuna del personal militar designado y DNI N° 47260924, para que participe en el Curso de
durante la totalidad de la actividad programada, resulta Fundamentos de Seguridad Cibernética y Certificación de
necesario autorizar su salida del país con un (1) día de Defensa, a realizarse en la Escuela de Postgrado Naval
anticipación, así como su retorno un (1) día después del (NPS), ciudad de Monterrey, Estados Unidos de América,
término de la misma, sin que estos días adicionales del 18 de setiembre de 2022 al 24 de marzo de 2023; así
irroguen gasto alguno al tesoro público; como, autorizar su salida del país el 17 de setiembre de
Que, con Oficio Nº 5010/52, la Secretaría de la 2022 y su retorno el 25 de marzo de 2023.
Comandancia General de la Marina de Guerra del Perú Artículo 2.- La Marina de Guerra del Perú efectúa
solicita la autorización de viaje al exterior, en misión de los pagos que correspondan con cargo al Presupuesto
estudios, del Teniente Segundo Jesús Nicolás LIMA Institucional del Año Fiscal 2022, de acuerdo a lo siguiente:
ESPINOZA, para que participe en el citado curso, a
realizarse en la Escuela de Postgrado Naval (NPS), Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero:
ciudad de Monterrey, Estados Unidos de América, del 18 US$ 5,346.90 / 30 x 13 Días (set.) x 1 Persona x 20% US$ 463.40
de setiembre de 2022 al 24 de marzo de 2023; así como, US$ 5,346.90 x 3 Meses (oct. – dic.) x 1 persona x 20% US$ 3,208.14
autorizar su salida del país el 17 de setiembre de 2022 y
su retorno el 25 de marzo de 2023; Total a pagar US$ 3,671.54
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo
Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones respecto a Artículo 3.- El Comandante General de la Marina
montos por Compensación Extraordinaria por Servicios de Guerra del Perú queda facultado para variar la fecha
en el Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial de inicio y término de la autorización a que se refiere
en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, sin
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal exceder el total de días autorizados, sin variar la actividad
militar y civil del Sector Defensa e Interior, dispone que para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del personal
el monto de la compensación extraordinaria mensual autorizado.
por servicio en el extranjero será reducido en la misma Artículo 4.- El gasto que origine el cumplimiento de
cantidad que la bonificación otorgada de conformidad con la presente autorización de viaje en misión de estudios
los literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo se efectuará con cargo a las partidas presupuestales
N° 1132, que aprueba la nueva estructura de ingresos del Sector Defensa - Marina de Guerra del Perú, del año
aplicable al personal militar de las Fuerzas Armadas y fiscal correspondiente, de conformidad con la normativa
policial de la Policía Nacional del Perú; vigente.
 El Peruano / Jueves 15 de setiembre de 2022 NORMAS LEGALES 15
Artículo 5.- El otorgamiento de la compensación y La Joya, provincias de Islay y Arequipa, departamento
extraordinaria mensual por servicio en el extranjero se de Arequipa, autorizándose la suscripción del Contrato de
hace por días reales y efectivos de servicios en el exterior, Concesión Nº 549-2020;
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de viajes al Que, mediante Resolución Ministerial Nº
exterior del personal militar del Sector Defensa, aprobado 008-2022-MINEM/DM, publicada el 12 de enero de 2022,
por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y de acuerdo se aprueba la primera modificación de la concesión
a las disposiciones establecidas en el Decreto Supremo definitiva para desarrollar la actividad de transmisión de
Nº 262-2014-EF, con cargo al respectivo presupuesto energía eléctrica en la “Línea de Transmisión en 220
institucional del año fiscal correspondiente. kV S.E. Misti – S.E. San José y S.E. Misti”, así como la
Artículo 6.- El monto de la compensación primera modificación al Contrato de Concesión Nº 549-
extraordinaria mensual será reducida, por la Marina de 2020;
Guerra del Perú, en la misma cantidad que la bonificación Que, mediante Resolución Ministerial Nº
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) del 296-2022-MINEM/DM, publicada el 17 de agosto de 2022,
artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento se aprueba la segunda modificación de la concesión
al segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del definitiva para desarrollar la actividad de transmisión de
Decreto Supremo Nº 262-2014-EF. energía eléctrica en la “Línea de Transmisión en 220
Artículo 7.- El Oficial designado debe cumplir con kV S.E. Misti – S.E. San José y S.E. Misti”, así como la
presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad, segunda modificación al Contrato de Concesión Nº 549-
describiendo las acciones realizadas y los resultados 2020, a fin de rectificar la Cláusula Décimo Sexta, e
obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince incorporar en su redacción al Anexo Nº 4;
(15) días calendario, contados a partir de la fecha de Que, mediante documento con Registro Nº 3299891,
retorno al país. de fecha 05 de mayo de 2022 (ventanilla virtual),
Artículo 8.- El mencionado Oficial revistará en la complementado con los documentos con Registro Nº
Dirección General de Educación de la Marina de Guerra 3328993, de fecha 7 de julio de 2022 (ventanilla virtual),
del Perú, por el periodo que dure la misión de estudios en y Registro Nº 3355151, de fecha 24 de agosto de 2022
el exterior. (ventanilla virtual), CSF Continua Misti S.A.C., invocando
Artículo 9.- El citado Oficial está impedido de la ocurrencia del evento denominado: “Problemas en
solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o la cadena de suministro de módulos fotovoltaicos y
retiro, hasta después de haber servido en su respectiva demora en la cadena del transporte marítimo, a causa
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo de la pandemia por la COVID-19”, solicita la tercera
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia. modificación de la concesión definitiva de la “Línea de
Artículo 10.- La presente Resolución Ministerial no Transmisión 220 kV S.E. Misti – S.E. San José y S.E.
dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos Misti”, a fin de prorrogar las fechas de las actividades
aduaneros de ninguna clase o denominación. del Calendario de Ejecución de Obras, y de esta manera
establecer que las fechas de inicio de obra y la Puesta en
Regístrese, comuníquese y publíquese. Operación Comercial (POC) sean los días 12 de febrero
de 2023 y 24 de diciembre de 2023, respectivamente;
RICHARD WASHINGTON TINEO QUISPE Que, el literal b) del artículo 36 del Decreto Ley Nº
Ministro de Defensa 25844, Ley de Concesiones Eléctricas establece que la
concesión definitiva caduca cuando: “El concesionario
2104857-1 no cumpla con ejecutar las obras conforme el Calendario
de Ejecución de Obras, salvo que demuestre que la
ejecución ha sido impedida por la ocurrencia de caso
fortuito o fuerza mayor calificada como tal por el Ministerio
ENERGIA Y MINAS de Energía y Minas (…)”;
Que, del mismo modo, la cláusula Décimo Cuarta del
Aprueban tercera modificación de la Contrato de Concesión Nº 549-2020 estipula lo siguiente:
concesión definitiva para desarrollar “El cumplimiento de todas las condiciones señaladas en el
CONTRATO es obligatorio, salvo caso fortuito o de fuerza
actividad de transmisión de energía mayor conforme a los artículos 1315 y 1317 del Código
eléctrica en “Línea de Transmisión 220 Civil, debidamente acreditados por el CONCESIONARIO
y calificados por el MINISTERIO o la entidad que
kV S.E. Misti - S.E. San José y S.E. Misti” dicho organismo determine, previa información del
y califican como fuerza mayor evento OSINERGMIN, de ser el caso”;
invocado por CSF Continua Misti S.A.C. Que, al respecto, el artículo 1315 del Código Civil,
promulgado mediante Decreto Legislativo Nº 295, define el
RESoLUCión MiniSTERiAL caso fortuito o fuerza mayor como la causa no imputable,
nº 336-2022-MinEM/DM consistente en un evento extraordinario, imprevisible
e irresistible, que impide la ejecución de la obligación o
Lima, 8 de setiembre de 2022 determina su cumplimiento parcial, tardío o defectuoso;
Que, de este modo, para que un hecho o evento sea
VISTOS: El Expediente Nº 14391219 sobre la concesión considerado como fuerza mayor o caso fortuito deberán
definitiva para desarrollar la actividad de transmisión de concurrir los siguientes elementos: a) Extraordinario,
energía eléctrica en la “Línea de Transmisión en 220 entendido como aquello fuera de lo habitual o común;
kV S.E. Misti – S.E. San José y S.E. Misti”; la solicitud b) Imprevisible, el cual implica que el suceso escapa de
de modificación de la mencionada concesión definitiva, las previsiones normales, esto es, que ante la conducta
presentada por CSF Continua Misti S.A.C.; el Informe Nº prudente adoptada por el que alega el caso fortuito o fuerza
579-2022-MINEM/DGE-DCE y el Memorando Nº 01484- mayor, era imposible preverlo; y, c) Irresistible, referido a
2022/MINEM-DGE, elaborados por la Dirección General que a pesar de las medidas tomadas fue imposible evitar
de Electricidad; el Informe Nº 0856-2022-MINEM/OGAJ, que el hecho se presente. Adicionalmente, debe existir
elaborado por la Oficina General de Asesoría Jurídica, y; el nexo causal entre los hechos invocados como caso
fortuito o fuerza mayor y la inejecución del proyecto;
CONSIDERANDO: Que, según los Informes de Vistos, la Dirección
General de Electricidad y la Oficina General de Asesoría
Que, mediante Resolución Ministerial Nº Jurídica, en el marco de sus competencias, han verificado
245-2020-MINEM/DM, publicada en el diario oficial “El que el evento denominado “Problemas en la cadena
Peruano” el 5 de setiembre de 2020, se otorgó a favor de suministro de módulos fotovoltaicos y demora en la
de CSF Continua Misti S.A.C. la concesión definitiva para cadena del transporte marítimo, a causa de la pandemia
desarrollar la actividad de transmisión de energía eléctrica por la COVID-19” afectó el cumplimiento del Calendario
en la “Línea de Transmisión en 220 kV S.E. Misti – S.E. de Ejecución de Obras y cumple con los elementos de
San José y S.E. Misti”, ubicada en los distritos de Mollendo extraordinario, imprevisible e irresistible, conforme al