César José García Lucas, Secretario General de La Suprema Corte de Justicia
César José García Lucas, Secretario General de La Suprema Corte de Justicia
César José García Lucas, Secretario General de La Suprema Corte de Justicia
SCJ-TS-22-0563
César José García Lucas, Secretario General de la Suprema Corte de Justicia,
Certifica: Que en los archivos a su cargo hay un expediente que contiene una
sentencia de fecha 24 de junio 2022, que dice así:
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
1
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
2
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
II. Antecedentes
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
3
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
4
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
5
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
6
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
7
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
el caso, por lo tanto, para la viabilidad del recurso de casación que nos
ocupa, las condenaciones retenidas en la sentencia impugnada, deben
alcanzar la suma de doscientos cincuenta y siete mil cuatrocientos sesenta
pesos con 00/100 (RD$257,460.00).
14. Del estudio de la sentencia impugnada se evidencia que la corte a qua
revocó lo relacionado al pago de retroactivo salarial y las horas nocturnas
de la sentencia de primer grado, condenando a la parte recurrente a pagar
los montos siguientes: a) la suma de RD$15,125.60, de preaviso; b) la
suma de RD$118,844.00, de auxilio de cesantía; c) la suma de
RD$10,191.12 de proporción de salario de Navidad del año 2016; d) la
suma de RD$9,723.60, de vacaciones; e) la suma de RD$32,412.00,; f) la
suma de RD$25,000.00, de quincenas laboradas y no pagadas; g) la suma
de RD$77,238.00, de salarios en aplicación del ordinal 3°, artículo 95 del
Código de Trabajo; h) la suma de RD$10,000.00 de indemnización por
daños y perjuicios, condenaciones que agrupadas arrojan la suma de
doscientos noventa y ocho mil quinientos treinta y cuatro pesos con
32/100 (RD$298,534.32), lo que como es evidente, excede la cantidad de
veinte (20) salarios mínimos que establece el artículo 641 del Código de
Trabajo, por lo que esta solicitud de inadmisibilidad se rechaza y se
procede al examen de los medios de casación que sustentan el recurso.
15. Para apuntalar el primer y segundo medios de casación, los que se
reúnen por su estrecha vinculación y por resultar útiles a la solución que
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
8
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
9
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
10
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
17. Para fundamentar su decisión, la corte a qua expuso los motivos que se
transcriben a continuación:
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
11
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
12
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
1
SCJ, Tercera Sala, sent. 16 de abril 2003, BJ. 1109, págs. 749-758
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
13
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
14
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
notoria de que ejerció una renuncia a sus funciones3, así como también que el
abandono solo debe ser probado por el empleador cuando lo utiliza como causa de
despido4; dicho de otra forma, no hay obligación de probar el abandono cuando
no es causa de despido5.
22. Respecto de la valoración de las pruebas es preciso señalar que para la
correcta aplicación del soberano poder de apreciación de que disfrutan los jueces
del fondo en esta materia, es preciso que éstos ponderen todas las pruebas
aportadas, incluidas las que emanen de uno de los litigantes, para deducir las
consecuencias que fueren de lugar6; pues la omisión de ponderación de una
prueba decisiva hace que la determinación producida se encuentre
viciada de falta de base legal.
23. Del examen de la decisión impugnada se advierte que, la corte a qua se
circunscribió únicamente a la valoración de la prueba documental relativa
a la comunicación de dimisión para determinar el modo y la fecha de
terminación del contrato de trabajo, sin realizar un examen apropiado de
los demás elementos de pruebas aportados que tenían incidencia en el
abandono de labores que, como causa de ruptura de la relación de
trabajo, argumentó la empleadora, incurriendo en un déficit motivacional
en ese sentido que ha impedido que esta corte de casación pueda verificar
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
15
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
FALLA
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
16
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2021-RECA-00496
Recurrente: Radio Televisión Cibao, SRL. (Megavisión Canal 43)
Recurrido: Francisco Leonor Santana Lora
Materia: Laboral
Decisión: Casa
Av. Enrique Jiménez Moya esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo
Domingo, R. D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
17