CAPÍTULO IV

LA DONACIÓN ENTRE VIVOS

SUMARIO: l. Definición.- 2 Características de la donación: A. Es un

contrato gratuito. B. Es un contrato unilateral. C. Es un contrato nominado y
principal. D. Es traslativo de dominio. E. Es irrevocable.- 3. Elementos: A.
Consentimiento: a) Formación del consentimiento; b) Capacidad; c)
Aceptación y repudiación, B. Objeto. C. Enriquecimiento y empobrecimiento.
D. Forma.- 4. Clasificación de las donaciones: A. Enumeración. B.
Donaciones universales. C. Donaciones a título singular. D. Donaciones con
causa onerosa. E. Donaciones con gravamen. F. Donaciones remuneratoria. G.
Donaciones sujetas a modalidades. H. Donaciones con ocasión del
matrimonio.- 5. Efectos de las donaciones: A. Obligaciones y derechos del
donante. B. Obligaciones y responsabilidades del donatario.- 6. Extinción de
las donaciones: A. nulidad. B. Resolución. C. Revocación.- 7. Efecto de las
acciones revocatorias y resolutoria con relación a terceros.

l. Definición

El art. 2756 C. nos da una definición de la donación entre vivos, al decir:

«La donación entre vivos es un acto por el cual una persona transfiere de su
libre voluntad gratuitamente la propiedad de una cosa a otra persona que
acepta» De la definición se desprenden tres elementos; a saber: es un acto, es
gratuita y trasmite la propiedad de la cosa. Pero en realidad la donación no es
un acto, sino un contrato.

El error lo introdujo Napoleón Bonaparte, al sostener que no podía ser un

contrato porque sólo se obliga una de las partes (el donante), olvidando que
existen contratos unilaterales, diferentes de los actos unilaterales, que surgen a
la vida jurídica por la voluntad de una sola persona (testamento, renuncia del
usufructo, etc.). A pesar de las oposiciones de los juristas que redactaron el
código, se impuso Napoleón, quien participó activamente en la redacción de
ese cuerpo de leyes.

El carácter contractual de la donación entre vivo se desprende del

articulado que la regula y de la misma definición legal que exige la voluntad
del donante y del donatario.

2. Característica de la donación

La donación, como contrato que es, presenta las características siguientes:

A. Es un contrato gratuito.
 Es un contrato gratuito porque sólo el donante sufre un sacrificio en su
patrimonio; en cambio el donatario sólo recibe el beneficio, sin sufrir
sacrificios.

Ya hemos visto que de la definición legal del art. 2756 C. se desprende el

carácter gratuito de la donación.

B. Es un contrato unilateral.

Es unilateral porque de él solo surgen obligaciones para el donante.

C. Es un contrato nominado y principal.

Es nominado porque se encuentra regulado por el Código Civil. Es

principal porque subsiste por sí solo, sin la ayuda o existencia de otro.

D. Es traslativo de dominio.

La donación trasmite por sí sola el dominio, sin necesidad de tradición.

La venta, la permuta, la donación y la renta vitalicia, trasmiten el dominio por
sí solas, sin necesidad de tradición. El mutuo es otro contrato traslativo del
dominio, pero como es real, necesita de la entrega de la cosa para su
perfeccionamiento. Todos estos son contratos de enajenación de derechos.

E. Es irrevocable.

Como la generalidad de los contratos, la donación es irrevocable por la

sola voluntad del donante, salvo los casos permitidos por la ley. Por el
contrario, las donaciones por causa de muerte (o revocables) y el testamento,
son revocables.

No hay que confundir las donaciones revocables con las donaciones entre
vivos. Veamos algunas diferencias:

a) La donación entre vivos es un contrato; en cambio la donación

revocable se equipara al testamento y toma su forma.

b) En la donación entre vivos se adquiere, según su nombre lo indica, en

virtud de un acto entre vivos, como es el contrato; en cambio en la donación
revocable se adquiere por causa de muerte.

c) La donación entre vivos es irrevocable, salvo por ingratitud; en cambio

la donación por causa de muerte es revocable.

3. Elementos
 A. Consentimiento.

a) Formación del consentimiento.

La donación es un contrato y como tal requiere del acuerdo de las

voluntades del donante y del donatario.

De acuerdo con el art. 2778 C., el consentimiento en la donación se forma

hasta que el donatario acepta y el donante conoce de ella por la notificación
que se le hace. Sigue este artículo la teoría del conocimiento. Expresa:
"Mientras la donación entre vivos no ha sido aceptada y notificada la
aceptación al donante, podrá éste revocarla a su arbitrio, expresa o
tácitamente, vendiendo, hipotecando o dando a otros las cosas comprendidas
en la donación".

De conformidad con la disposición transcrita el donante puede revocar la

donación mientras el consentimiento no se haya formado en la forma indicada.
Esta revocación puede ser expresa o tácita. Es expresa cuando se hace en
términos explícitos. Es tácita cuando el donante vende, hipoteca o dona a otras
personas las cosas donadas.

De acuerdo con el art. 2761 C. la voluntad de donar debe ser expresa,

pues no puede presumiese, salvo los casos establecidos en la ley, como el
contemplado en los arts. 2125 y 2126 C. En cambio la voluntad de aceptar la
donación puede ser tácita.

Si el donante muere antes de que el donatario haya aceptado la donación,

puede éste aceptarla y los herederos del donante se encuentra obligados a
entregar la cosa donada1. Por el contrario, si muere el donatario antes de
aceptar la donación, queda ésta sin efecto, y sus herederos no podrán pedir
nada al donante2.

Confirma lo anteriormente expuesto el art. 2783 inc. 2 C. al establecer

que el derecho de trasmisión para la sucesión por causa de muerte no se
extiende a las donaciones entre vivos.

Cuando la donación se hace a varias personas separadamente (la mitad a

cada uno de la finca X), es preciso que sea aceptada por todas, y la que haga
uno solo tendrá efectos respecto de él. Como consecuencia, el donante puede
revocar la donación con relación al no aceptante y no hay acrecimiento a favor
del aceptante. En la donación hecha en forma solidaria en virtud de la no
aceptación de uno o algunos donatarios o la imposibilidad de aceptarla por su
muerte o por la revocación del donante, los aceptantes adquieren la donación

1.
Art. 2780 C.
2.
Art. 2781 C.
entera, pues se produce un derecho de no decrecer (ius non decrecendi). Así se
desprende del art. 2779 C.

De acuerdo con el art. 2782 C. en las donaciones conjuntas no existe

derecho de acrecer, a menos que el donante lo hubiere establecido.

b) Capacidad.

Tienen capacidad por hacer y aceptar donaciones los que pueden

contratar, salvo los casos en que la ley disponga lo contrario. Lo contrario es
negarla al que tiene capacidad o concederla al que no tiene.

No pueden donar, por ejemplo, el sujeto a interdicción civil, ya que de

acuerdo con el art. 70 Pn. está privado de disponer de sus bienes por actos
entre vivos, los dementes; etc.

La capacidad para donar es diferente a la capacidad para testar. La

primera exige la capacidad para contratar (21 años). Por el contrario, la
segunda es menos exigente, ya que de acuerdo con el art. 979 C. pueden testar
el hombre de 15 años y la mujer de 14 años.

En los arts. 2758 y 2759 C. se establecen en términos generales las

mismas incapacidades que para suceder por herencia.

Son incapaces para recibir donaciones entre vivos, las personas que no
existen legal o naturalmente al momento de la donación, salvo que se
encuentre sujeta a condición suspensiva, en cuyo caso es necesario existir al
momento de cumplirse la condición. Sin embargo, son válidas las donaciones
hechas a personas que no existan, pero se esperan que existan dentro de treinta
años siguientes a la donación, y las hechas en premio a los que prestan un
servicio importante, aunque el que lo preste no haya existido al momento de la
donación, pero que existan en el plazo anteriormente indicado3.

De conformidad con el art. 2759 C., las incapacidades de los arts. 984,
985 y 986 C. se aplican a las donaciones entre vivos.

c) Aceptación y repudiación.

La aceptación puede hacerse personalmente o por apoderado. El art. 2777

C. expresa: "Nadie puede aceptar una donación, sino por sí mismo o por
medio de otra persona que tenga poder especial suyo al intento, o poder
general para la administración de sus bienes; o por medio de su representante
legal.

3.
Art. 982 y 2785 C.
 Pero bien podrá aceptar por el donatario sin poder especial ni general,
cualquier ascendiente o descendiente sea capaz de contratar y obligarse.

Las reglas dadas sobre la validez de las aceptaciones o repudiaciones de

la herencia y legados se extienden a las donaciones."

Como puede observarse en la disposición transcrita, existe una

representación legal para el donatario, a cargo de los ascendientes o
descendientes, aunque no tenga mandato.

La aceptación puede ser expresa o tácita, escrita o verbal, pero si la

donación es solemne, la aceptación tendrá que hacerse en la misma forma,
como por ejemplo, la donación de inmueble y la donación a título universal,
las que deben ser aceptadas en escritura pública.

B. Objeto.

Puede ser objeto de donación toda clase de bienes, ya sean muebles o

inmuebles, corporales o incorporases.

No obstante, las obligaciones de hacer no puede ser objeto de donación,

pues tratándose de hechos no existe empobrecimiento por parte de quien los
realiza.

Ejemplo: El abogado que defiende gratuitamente al cliente, no hace

donación, porque simplemente deja de obtener ganancias. Así se desprende
del art. 2764 C. que dice: «Los servicios personales gratuitos no constituyen
donación, aunque sean de aquellos que ordinariamente se pagan».

La donación no sólo se puede realizar a través de una trasmisión, pues

también se puede hacer liberando al deudor de una obligación (el arrendador
que condona el precio del arriendo).

C. Enriquecimiento y empobrecimiento.

Debe existir un enriquecimiento a favor del donatario y un

empobrecimiento del donante. El donatario se enriquece por los bienes que
ingresan a su patrimonio y el donante se empobrece con los bienes que salen
de su patrimonio. Así lo preceptúa el art. 2766 C. que dice: «No hay donación,
si habiendo por una parte disminución del patrimonio no hay por otra
aumento; como cuando se da para un objeto que consume el importe de la
cosa donada, y de que el donatario no reporta ninguna ventaja apreciable en
dinero». Este es un requisito propio de la donación, el cual tiene las
aplicaciones especiales siguientes:
 a) De acuerdo con el art. 2762 C. no dona el que repudia una herencia,
legado o donación, o deja de cumplir una condición a que está subordinado un
derecho eventual, aunque así lo haga con el objeto de beneficiar a un tercero.

Los acreedores podrán ser autorizados por el Juez para sustituirse en un

deudor que así lo hace, hasta la concurrencia de su crédito y del sobrante, si lo
hubiere, se aprovechará el tercero.

La solución del art. 2762 C. no responde a la realidad de nuestro Código

Civil, pues el heredero adquiere la herencia desde la muerte del causante y al
renunciar empobrece su patrimonio.

b) De conformidad con el art. 2763 inc. l C. no hay donación en el

comodato de un objeto cualquiera, aunque el uso o goce de éste no se
acostumbre dar sino en arriendo4. El que presta un caballo no se empobrece,
sólo deja de recibir un servicio temporalmente.

Dentro de este criterio podríamos sostener que tampoco hay donación en

el mandato y depósito gratuito, por cuanto no modifican la extensión de los
bienes del depositario o mandatario.

c) De acuerdo con el art. 2763 inc. 2 C. tampoco hay donación en el

mutuo sin interés; pero la hay en la remisión o cesión del derecho de percibir
los réditos de un capital colocado en interés.

d) De acuerdo con el art. 2765 C. no hace donación a un tercero el que a

favor de éste se constituye fiador, o constituye una prenda o hipoteca; ni el que
exonera de obligaciones al fiador, o remite una prenda o hipoteca, mientras
está solvente el deudor; pero hace donación el que remite una deuda o el paga
a sabiendas lo que en realidad no debe.

e) De acuerdo con el art. 2767 C. no hay donación en dejar de interrumpir

la prescripción.

D. Forma.

Generalmente es consensual pero existen importantes excepciones en que

es solemne, como por ejemplo, la donación de bienes inmuebles, la donación
de una deuda sobre éstos mismos bienes y la donación universal.

4
Para la doctrina moderna no habrá donación cuando las cosas presentadas puedan o
no arrendarse o bien ocuparse o no. Por el contrario, hay donación cuando las cosas
normalmente se tienen ocupadas o arrendadas. Existe donación porque el comodante
sacrifica la renta del arriendo.
 Las donaciones no requieren de insinuación alguna, cualquiera que sean
sus bienes o cantidades donadas. Así lo dispone del art. 2769 C. La
insinuación es una autorización judicial para donar.

4. Clasificación de las donaciones

A. Enumeración.

Existen las donaciones siguientes: donación a título universal, donación a

título particular, donación con causa onerosa, donación con gravamen,
donación sujeta a modalidad, donación remuneratoria y donación por causa
del matrimonio. Las cuatro últimas no son enteramente gratuitas, la primera sí
lo es. El art. 2783 inc. l C. prohíbe las donaciones fideicomisarias o con cargo
a restituir (Dono a Juan el inmueble X para que pase a José si éste se recibe de
médico).

B. Donaciones universales.

Esta donación comprende todos los bienes o una cuota de ellos. Es

solemne, pues se exige la escritura pública inscrita y un inventario de los
bienes, bajo pena de nulidad. Si se omitiere en el inventario parte de los
bienes, se entenderá que el donante se los reserva y el donatario no tendrá
derecho a reclamarlos. Así se dispone en el art. 2774 C.

De acuerdo con el art. 2775 C., el que dona todos sus bienes tiene
derecho de reservarse lo necesario para su alimentación, y si no lo hiciere,
podrá en todo tiempo obligar al donatario a que de los bienes donados, o de los
suyos propios, si aquellos no existieron, Id asigne a este efecto, a título de
propiedad o de usufructo, lo que estimare competente, habida proporción a la
cuantía de los bienes donados.

La donación a título universal no se extiende a los bienes futuros del

donante, aunque éste disponga lo contrario. Así lo preceptúa el art. 2776 C.

No es propio hablar de donaciones a título universal, pues las donaciones

siempre son a título singular, por las razones siguientes: los bienes en la
llamada donación a título universal están determinados por el inventario y
además no se extienden a los futuros.

C. Donaciones a título singular.

Son donaciones a título singular las que se hacen sobre bienes

especialmente considerados. Estos bienes pueden ser muebles o inmuebles.
Varias de éstas donaciones serán estudiadas a continuación.

D. Donaciones con causa onerosa.

 Son aquellas que imponen una carga en provecho del donatario que no
implica un gravamen valuable en dinero. Ejemplos: las hechas con ocasión del
matrimonio; para que el donatario abrace una carrera. A ella se refiere el art.
2771 C.: «Las donaciones con causa onerosa, como para que una persona
abrace una carrera, o estado o a título de dote, o por razón de un matrimonio,
se otorgarán por escritura pública, expresando la causa; no siendo así se
considerará como donación gratuita».

E. Donaciones con gravamen.

En estas donaciones se impone al donatario un gravamen pecuniario o

apreciable en dinero a favor de un tercero: dono a Juan dos millones de
córdobas, con la obligación de entregarle a Pedro cincuenta mil córdobas. En
ésta donación se disminuye el monto de lo donado.

A ella se refiere el art. 2772 C. que dice: «Las donaciones en que se

impone al donatario un gravamen pecuniario, o que puede apreciarse en una
suma determinada de dinero, no se entiende gratuita sino con descuento del
gravamen».

F. Donaciones remuneratorias.

Son aquellas que se hacen en remuneración de servicios específicos,

siempre que sean de aquellos que suelen pagarse. Ejemplo: dono diez mil
córdobas al médico que no me cobró mi curación.

A ella se refiere el art. 2798 C. que dice: «Se entenderán por donaciones
remuneratorias, las que expresamente se hicieren en remuneración de servicios
específicos, siempre que éstos sean de los que suelen pagarse.

Si no constare por escritura pública o privada, según los casos, que la

donación ha sido remuneratoria, o si en la escritura no se especificaran los
servicios, la donación se entenderá gratuita».

Estas donaciones, en cuanto equivalen al valor de los servicios

remunerados, no son rescindibles, ni revocables. Así lo dispone el art. 2799 C.

G. Donaciones sujetas a modalidades.

Estas son las sujetas a condición, plazo o modo. A ellas se refiere el art.
2770 C. que dice: «No será exigible la donación condicional o a plazo, si ella
no constare por instrumento público o privado, expresivo de la condición o
plazo; ni podrá llevarse a efecto, sino mediante escritura pública, debidamente
inscrita, como en las donaciones de presente».
 De acuerdo con el art. 2784 C. las reglas concernientes a la interpretación
de las asignaciones testamentarias a las sustituciones, plazos, condiciones y
modos relativos a ellas, se extenderán a las donaciones entre vivos. En lo
demás que no se oponga al título de las donaciones, se seguirán las reglas de
los contratos.

H. Donaciones con ocasión del matrimonio.

A estas donaciones se refiere el art. 2773 C. que dice: «Las donaciones

que con los requisitos debidos se hagan los esposos uno a otro en las
capitulaciones matrimoniales, no requieren otra escritura pública que las
mismas capitulaciones, cualquiera que sea el valor de las cosas donadas».

5. Efectos de las donaciones

A. Obligaciones y derechos del donante.

a) Obligaciones del donante.

i) Cumplimiento de la donación.

El donante debe cumplir con la donación mediante la entrega de lo

donado, Esta es su principal obligación.

ii) Evicción y vicios redhibitorios.

En principio el donante no debe garantías por evicción y por vicios

redhibitorios. Sólo por excepción debe ambas garantías en los casos del art.
2801 C.

El art. 2801 C. señala los casos en que el donante debe la evicción y el

art. 2645 C. establece que la acción redhibitoria se da en las donaciones en los
casos en que haya lugar a la evicción.

Sólo se concede la acción redhibitoria y no la quanti minoris. Para

Machado es un exceso extenderla a los casos en que haya lugar a la evicción,
debiendo aplicarse solamente a la remuneratoria o con cargos, porque si el
donante se obligó a eviccionar, no debería ser bastante para obligarle a tomar
la cosa defectuosa, debiendo entregar otra sin defecto.5

De acuerdo con el art. 2800 C., en el caso de evicción de la cosa donada,

el donatario no tiene recurso alguno contra el donante, ni aun por los gastos
que hubiere hecho con ocasión de la donación salvo, según lo dispone el art.
2801 C., en los casos siguientes:

5.
Ob. cit. Tomo V p. 601.
 - Cuando el donante ha prometido expresamente la garantía de la
donación.

- Cuando la donación fue hecha de mala fe, sabiendo el donante que la

cosa era ajena.

- Cuando fuere donación con cargos.

- Cuando la donación fuere remuneratoria.

- Cuando la evicción tiene por causa la inejecución de alguna obligación

que el donante tomara sobre sí, en el acto de la donación.

La extensión de la responsabilidad del donante no es igual a la del

vendedor.

En la donación de mala fe, el donante sólo debe indemnizar al donatario

los gastos que se hubieren causado (gastos de escritura, mejoras, impuestos de
trasmisión, etc.). Así lo dispone el art. 2802 C.

Pero si el donatario sabía el tiempo de la donación que la cosa era ajena,

no podrá reclamar nada al donante. Así lo preceptúa el art. 2803 C.

En las donaciones con cargos, el donante responde por la evicción de la

cosa en proporción del importe de los cargos, y el valor de los bienes donados,
sea que los cargos estén establecidos en interés del mismo donante, o que ellos
sean de beneficio de un tercero, sea la evicción total e parcial. Así los dispone
el art. 2804 C.

De acuerdo con el art. 2805 C. en las donaciones remuneratorias el

donante responde de la evicción en proporción al valor de los servicios
recibidos del donatario, y al de los bienes donados.

Se produce la evicción cuando el donante no pagó la deuda hipotecaria

del inmueble donado, si se comprometió a ello. El donatario podrá exigir al
donante el pago de la deuda, o bien pagar al acreedor y subrogarse en los
derechos de éste en contra del donante. Así se desprende del art. 2806 C.

De acuerdo con el art. 2807 C. cuando la donación ha tenido por objeto

dos o más cosas de una misma especie bajo una alternativa, o una cosa que el
donatario debe tomar entre varias de la misma especie, y le fuere quitada por
sentencia la cosa que se le había entregado, el donatario tiene derecho a pedir
que la donación se cumpla entre las otras cosas.

Según el art. 2808 C. el donatario de una cosa determinada sólo en cuanto

a su especie, y que se encuentre desposeído de ella por sentencia, tiene
derecho a que se le entregue otra de la misma especie.
 El donatario no tiene acción en contra del donante, salvo en los casos del
art. 2801 C.; en cambio la tiene contra el que se le enajenó a su donante a
título oneroso, de acuerdo con el art. 2809 C. También tiene acción contra el
que se la donó a su donante, cuando de acuerdo con el art. 2801 C. debía la
garantía a éste.

b) Derechos del donante.

En la donación gratuita, el donante goza del beneficio de competencia

contra la acción entablada por el donatario, sea para obligarle a cumplir la
promesa de donación, sea demandando la entrega de la cosa que se le ha
donado de presente.

B. Obligaciones y responsabilidades del donatario.

El donatario debe cumplir con los cargos y obligaciones en los términos

anteriormente expuestos.

El donatario a título universal adquiere la obligación de pagar las deudas

del donante, pero sólo con respecto de las deudas anteriores a la donación, o
de futuras que no excedan de una suma específica, determinada por el donante
en la escritura de donación, según lo dispone el art. 2786 C. No obstante, de
acuerdo con el art. 2787 C., los acreedores tienen acción contra el donante, a
menos que acepten al donatario como deudor, ya sea en forma expresa, o
aceptándole un pagaré, hipoteca, fianza o pago parcial. Existe una novación
por cambio de deudor.

En las donaciones a título singular la extensión de la obligación del

donatario para pagar las deudas se la impone el donante. Los acreedores
siempre conservan su acción en contra del donante, salvo que acepten al
donatario en forma expresa o tácita como nuevo deudor. Así se desprende del
art. 2788 C.

Es importante destacar que la responsabilidad del donatario respecto a los

acreedores del donante en ningún caso se extenderá sino hasta la concurrencia
del valor de lo que recibiera, siempre que conste dicho valor por inventario
solemne o por instrumento auténtico. Así lo dispone el art. 2789 C. Este es una
especie de beneficio de inventario.

6. Extinción de las donaciones

Las donaciones se extinguen: por nulidad, por resolución y por

revocación.

A. Nulidad.
 Se extinguen por nulidad en virtud de irregularidades en su celebración:
falta de escritura pública, falta del consentimiento, vicios del consentimiento y
objeto ilícito.

Decreta la nulidad vuelven las cosas al estado anterior.

La nulidad puede ser absoluta o relativa.

B. Resolución.

Esta causal se presenta cuando en las donaciones con causa onerosa o

sujetas a gravamen no se cumple la condición o el gravamen, dando lugar a la
resolución.

El art. 2791 C. se refiere a éste tipo de extinción. Expresa: «Si el

donatario estuviera en mora de cumplir lo que en la donación se la ha
impuesto, tendrá derecho el donante, o para que se obligue al donatario a
cumplirlo, o para que se rescinda la donación.

En éste segundo caso, será considerado el donatario como poseedor de

mala fe, para la restitución de las cosas donadas y de los frutos, siempre que
sin causa grave hubiere dejado de cumplir la obligación impuesta.

Se abonará al donatario lo que haya invertido hasta entonces en el

desempeño de su obligación, y de que se aprovechara el donante». El articulo
trascrito habla de rescisión, cuando en realidad contempla una verdadera
acción resolutoria, lo que ha llevado a ciertos autores a sostener 6 que las
donaciones con cargos o gravámenes son verdaderos contratos bilaterales. El
tercero favorecido con el gravamen no puede exigir su cumplimiento.

De acuerdo con el art. 2792 C. la acción de resolución prescribe a los

cuatro años, contados desde el día que el donatario haya sido constituido en
mora de cumplir la obligación impuesta.

Otro caso de resolución lo contempla el art. 2790 C., pero no en virtud de

la condición resolutoria tácita, sino en virtud de la expresa. Dice: "La donación
entre vivos no es resoluble porque después de ella le haya nacido al donante
uno o más hijos legítimos, a menos que ésta condición resolutoria se haya
expresado en la escritura pública de donación".

C. Revocación.

Alfredo Barros Errazuris. Curso de Derecho Civil. Editorial Nascimiento. Santiago,

6.

Chile, 1931. Tomo V, p. 427.

 La revocación de las donaciones entre vivos se puede dar por ingratitud.
Esta opera aun después de aceptada y notificada. Es diferente a la del art. 2778
C. que opera antes de la formación del consentimiento y, como consecuencia,
del contrato.

El art. 2793 C. se refiere a la revocación por ingratitud y expresa: "La

donación entre vivos, puede revocarse por ingratitud.

Se entiende por acto de ingratitud, cualquier hecho ofensivo del

donatario, que le hiciere indigno de heredar al donante". Estas indignidades
están señaladas en el art. 988 C. y sigts.

De acuerdo con el art. 2794 C. para los efectos de la restitución a que

estuviera obligado el donatario por causa de ingratitud, será considerado como
poseedor de mala fe desde la perpetración del hecho ofensivo que ha dado
lugar a la revocación.

De acuerdo con el art. 2795 C. la acción revocatoria prescribe a los cuatro

años contados desde que el donante tuvo conocimiento del hecho ofensivo.

El ejercicio de la acción revocatoria corresponde al donante, pero una vez

fallecido se extingue, a menos que haya sido intentada judicialmente durante
su vida, o que el hecho ofensivo haya producido la muerte del donante o
ejecutándose después de ella. En estos casos la acción se trasmite a los
herederos.

Si el donante ha perdido el juicio o se encuentra imposibilitado de

intentar la acción, podrá ejercerla mientras viva, no sólo el guardador, sino
cualquiera de sus descendientes o ascendientes legítimos o su cónyuge, según
lo dispone el art. 2796 C. Se establece una especie de representación legal.

Es conveniente insistir en que las donaciones remuneratorias, en cuanto

equivalgan al valor de los servicios prestados, no son revocables ni objeto de
resolución.

7. Efectos de las acciones revocatorias y resolutorias con relación

a terceros

De acuerdo con el art. 2797 C. las acciones resolutorias y revocatorias no

perjudican a los terceros adquirentes, salvo en los casos siguientes:

a) Cuando conste en el Registro la condición de no enajenar, o se haya

prohibido al donatario enajenar.
 b) Cuando antes de la enajenación el donante u otra persona en su nombre
notifique a los terceros su intención de intentar dichas acciones contra el
donatario.

c) Cuando se hagan las enajenaciones con posterioridad a la iniciación del

juicio. Debe entenderse que es con posterioridad a la anotación de la demanda,
en armonía con nuestro sistema registrar.

Cuando el donatario decidiera no ejercitar su acción contra los terceros,

podrá exigir al donante el precio de las cosas enajenadas, según el valor que
estas hayan tenido a la fecha de la enajenación.