FACULTAD DE INGENIERÍA, ARQUITECTURA Y URBANISMO

FORMATOS NORMALIZADOS

CONCEPTO
Se llama formato a la hoja de papel en que se realiza un dibujo, cuya forma y dimensiones en mm.
están normalizados.

Los tamaños, formatos de papel, están regulados por la norma de estandarización ISO de las
siglas INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARITATION y que proviene de la alemana
DIN de las siglas DEUTSCHE INDUSTRIE NORMEN. De esta forma, los formatos de papel se
reconocen por su norma, esto es la ISO A4 (DIN A4) es una hoja de papel que mide 210×297 mm.
Este formato es el más utilizado para dibujos pequeños.

Para identificación de los tamaños debemos tener en cuenta que cada formato de mayor orden
es la mitad del anterior, es decir, ISO A5 (DIN A5) es la mitad de la ISO A4 (DIN A4). De la misma
forma, la ISO A3 (DIN A3) es el doble de la ISO A4 (DIN A4).

Al conjunto de estos tamaños se le llama Serie A. ISO A0 (1189×841)

Los tamaños de la serie A son medidas en milímetros ISO A1 (841×594)
ISO A2 (594×420)
ISO A3 (420×297)
ISO A4 (297×210)
ISO A5 (210×148)
….

ASIGNATURA: DIBUJO EN INGENIERIA 1

DOCENTE: Mg. ING. SILVIA YVONE GASTIABURU MORALES
 FACULTAD DE INGENIERÍA, ARQUITECTURA Y URBANISMO

DIMENSIONES

Las dimensiones de los formatos responden a las reglas de

doblado, semejanza y referencia. Según las cuales:
1. Un formato se obtiene por doblado transversal del inmediato
superior.
2. La relación entre los lados de un formato es igual a la relación
existente entre el lado de un cuadrado y su diagonal, es decir 1/√2.
3. Y finalmente para la obtención de los formatos se parte de un
formato base de 1 m². Aplicando estas tres reglas, se determina las
dimensiones del formato base llamado A0 cuyas dimensiones
serían 1189 x 841 mm. El resto de los formatos de la serie A, se
obtendrán por doblados sucesivos del formato A0.

Formato Dimensiones
Serie A del formato

4A0 2378 x 1682

2A0 1682 x 1189
A0 1189 x 841
A1 841 x 594
A2 594 x 420
A3 420 x 297
A4 297 x 210
A5 210 x 148
A6 148 x 105

INDICACIONES EN LOS FORMATOS: MÁRGENES

En los formatos se debe dibujar un recuadro interior, que delimite la zona útil de dibujo. Este
recuadro deja unos márgenes en el formato, que la norma establece que no sea inferior a 20 mm.
para los formatos A0 y A1, y no inferior a 10 mm. para los formatos A2, A3 y A4. Si se prevé
un plegado para archivado con perforaciones en el papel, se debe definir un margen de archivado
de una anchura mínima de 20 mm., en el lado opuesto al cuadro de rotulación.

margen
Formato Dimensiones
del
Serie A del formato
cuadro
4A0 2378 x 1682 20
2A0 1682 x 1189 15
A0 1189 x 841 10
A1 841 x 594 10
A2 594 x 420 10
A3 420 x 297 10
A4 297 x 210 5
A5 210 x 148 5
A6 148 x 105 5
medidas en milímetros

ASIGNATURA: DIBUJO EN INGENIERIA 2

DOCENTE: Mg. ING. SILVIA YVONE GASTIABURU MORALES
 FACULTAD DE INGENIERÍA, ARQUITECTURA Y URBANISMO

PLEGADO Ó DOBLADO
La norma UNE – 1027 – 95, establece la forma de plegar los planos. Este se hará en zigzag,
tanto en sentido vertical como horizontal, hasta dejarlo reducido a las dimensiones
de archivado. También se indica en esta norma que el cuadro de rotulación siempre
debe quedar en la parte anterior y a la vista.

CUADRO DE ROTULACIÓN
Conocido también como cajetín, se debe colocar dentro de la zona de dibujo, y en la parte
inferior derecha, siendo su dirección de lectura, las misma que el dibujo. En UNE –
1035 – 95, se establece la disposición que puede adoptar el cuadro con sus dos zonas:
la de identificación, de anchura máxima 170 mm. y la de información suplementaria, que
se debe colocar encima o a la izquierda de aquella.

La disposición del cajetín de rotulación o cajetín de datos será la parte inferior de la

lámina en el caso del formato ISO A4, y en la parte inferior derecha para el resto de los
formatos.

La altura depende del tipo de cajetín que se utilizase, puede variar entre los 51 mm y los
36 mm del cajetín de la imagen de abajo.

ASIGNATURA: DIBUJO EN INGENIERIA 3

DOCENTE: Mg. ING. SILVIA YVONE GASTIABURU MORALES
 FACULTAD DE INGENIERÍA, ARQUITECTURA Y URBANISMO

En el dibujo de conjunto, el cajetín de rotulación lleva asociado un espacio para

recoger la información de las piezas que forman el conjunto. Este espacio se llama
cajetín de despiece o lista de despiece, lo podéis ver en: Cajetín y lista de despiece.

Utilización del espacio en una lámina

Antes de empezar a dibujar las vistas en un plano (lámina), debemos pensar en qué
forma se distribuirán las vistas en la lámina, es decir, dónde colocaremos cada una de
esas vistas.

En el apartado distribución de vistas se muestra el método a seguir para resolver.

Además, podéis encontrar un ejemplo práctico en: la realización de una lámina.

ASIGNATURA: DIBUJO EN INGENIERIA 4

DOCENTE: Mg. ING. SILVIA YVONE GASTIABURU MORALES
 FACULTAD DE INGENIERÍA, ARQUITECTURA Y URBANISMO

ESCALAS NORMALIZADAS

CONCEPTO:

La representación de objetos a su tamaño natural no es posible cuando éstos son muy grandes
o cuando son muy pequeños. En el primer caso, porque requerirían formatos de dimensiones
poco manejables y en el segundo, porque faltaría claridad en la definición de estos.

Esta problemática la resuelve la ESCALA, aplicando la ampliación o reducción necesarias en cada

caso para que los objetos queden claramente representados en el plano del dibujo.

Se define la ESCALA como la relación entre la dimensión dibujada respecto de su dimensión real,
esto es:

Medida en el plano (lamina)

=
Medida dada (real ó dato)

Si el numerador de esta fracción es mayor que el denominador, se trata de una escala de

ampliación, y será de reducción en caso contrario.

La escala 1:1 corresponde a un objeto dibujado a su tamaño real (escala natural).

Escalas normalizadas

Aunque, en teoría, sea posible aplicar cualquier valor de escala, en la práctica se recomienda el
uso de ciertos valores normalizados con objeto de facilitar la lectura de dimensiones mediante
el uso de reglas o escalímetros.
Estos valores son:

No obstante, en casos especiales (particularmente en construcción) se emplean ciertas

escalas intermedias tales como: 1:25, 1:30, 1:40, etc…

EJEMPLOS PRÁCTICOS

EJEMPLO 1
Se desea representar en un formato A3 la planta de un edificio de 60 x 30 metros.
La escala más conveniente para este caso sería 1:200 que proporcionaría unas dimensiones de
30 x 15 cm, muy adecuadas al tamaño del formato.

ASIGNATURA: DIBUJO EN INGENIERIA 5

DOCENTE: Mg. ING. SILVIA YVONE GASTIABURU MORALES
 FACULTAD DE INGENIERÍA, ARQUITECTURA Y URBANISMO

EJEMPLO 2:
Se desea representar en un formato A4 una pieza de reloj de dimensiones 2 x 1 mm.
La escala adecuada sería 10:1

EJEMPLO 3:
Sobre una carta marina a E 1:50000 se mide una distancia de 7,5 cm entre dos islotes, ¿qué
distancia real hay entre ambos?
Se resuelve con una sencilla regla de tres:
si 1 cm del dibujo son 50000 cm reales
7,5 cm del dibujo serán X cm reales
X = 7,5 x 50000 / 1 … y esto da como resultado 375.000 cm, que equivalen a 3,75 km.

ESCALA GRÁFICA

Basado en el Teorema de Thales se utiliza un

sencillo método gráfico para aplicar una escala.

Véase, por ejemplo, el caso para E 3:5

1. Con origen en un punto O arbitrario se trazan

dos rectas r y s formando un ángulo cualquiera.
2.
3. Sobre la recta r se sitúa el denominador de la
escala (5 en este caso) y sobre la recta s el
numerador (3 en este caso). Los extremos de
dichos segmentos son A y B.

4. Cualquier dimensión real situada sobre r será convertida en la del dibujo mediante una simple
paralela a AB.
Triángulo universal de escalas
Mediante un triángulo, podemos construir las escalas más sencillas, tanto normalizadas como
no. Como vemos en las figuras, lo podremos hacer mediante un triángulo equilátero de 10 cm de
lado, o mediante un triángulo rectángulo isósceles, cuyos catetos midas 10 cm.

ASIGNATURA: DIBUJO EN INGENIERIA 6

DOCENTE: Mg. ING. SILVIA YVONE GASTIABURU MORALES
 FACULTAD DE INGENIERÍA, ARQUITECTURA Y URBANISMO

USO DEL ESCALÍMETRO

En la práctica habitual del dibujo, a la hora de

trabajar con escalas, se utilizan los escalímetros.
La forma más habitual del escalímetro es la de
una regla de 30 cm de longitud, con sección
estrellada de 6 facetas o caras. Cada una de
estas facetas va graduada con escalas diferentes,
que habitualmente son:

1:100, 1:200, 1:250, 1:300, 1:400, 1:500

Estas escalas son válidas igualmente para

valores que resulten de multiplicarlas o dividirlas
por 10, así,

por ejemplo, la escala 1:300 es utilizable en

planos a escala 1:30 ó 1:3000, etc.

Por ejemplo, si una dimensión del plano posee 27 unidades en el escalímetro, en realidad estamos
midiendo 270 m.

Por supuesto, la escala 1:100 es también la escala 1:1, que se emplea normalmente como regla
graduada en cm.

ASIGNATURA: DIBUJO EN INGENIERIA 7

DOCENTE: Mg. ING. SILVIA YVONE GASTIABURU MORALES