Exposicion Dia de Muertos
Exposicion Dia de Muertos
Exposicion Dia de Muertos
The altar of the dead is one of the fundamental elements of the celebration of the Day of the Dead
in Mexico. It represents the vision that pre-Hispanic cultures had of death.
El altar puede tener hasta siete niveles, donde cada escalón simboliza los pasos necesarios para
llegar a Mictlán, el lugar del eterno reposo.
The altar can have up to seven levels, where each step symbolizes the steps necessary to reach
Mictlán, the place of eternal rest.
Los primeros dos niveles representan el cielo y la tierra, mientras que el tercer nivel simboliza el
inframundo, definido por la religión católica como purgatorio. Los restantes eslabones
representan los pasos necesarios para llegar al cielo y descansar en paz.
The first two levels represent heaven and earth, while the third level symbolizes the underworld,
defined by the Catholic religion as purgatory. The remaining links represent the steps necessary to
reach heaven and rest in peace.
Los elementos que se colocan en el altar de muertos dependen del nivel en el que se encuentren.
Algunos de los objetos que corresponden a cada piso del altar de muertos son:
Quinto piso: alimento preferido de los invitados del mundo de los muertos.
The items that are placed on the altar of the dead depend on the level they are on. Some of the
objects that correspond to each floor of the altar of the dead are:
Fifth floor: favorite food of the guests of the world of the dead.
Pan de Muerto
Para la iglesia lo presenta como el “Cuerpo de Cristo”. Es uno de los elementos más preciados en
el altar.
Las flores
La flor más representativa de esta tradición es la flor de Cempasúchil la cual tiene el propósito de
adornar y llevar el camino de las almas a la tierra y de regreso. Su color y olor acompañan a los
muertos durante toda la trayectoria.
Alimentos
Las manzanas representan la sangre, mientras que la calabaza en dulce de tacha significa la
amabilidad.
La buena comida y las bebidas en el altar de muertos tienen por objeto deleitar al ánima que nos
visita con las cosas que más le gustaba disfrutar en vida. El licor es para que recuerde los grandes
acontecimientos agradables durante su vida y se decida a visitarnos.
Aluden a la muerte siempre presente. Las calaveras chicas son dedicadas a la Santísima Trinidad y
la grande al Padre Eterno
Agua
Significa la pureza de las almas. Se ofrece como bebida refrescante después del recorrido hacia la
tierra.
. Papel picado
Para que nos ayuden como intermediarios entre muertos y vivos, ya que en el altar de muertos
son sinónimo de las buenas relaciones sociales.
Sal
Veladoras o velas
Los antiguos mexicanos utilizaban rajas de ocote. Actualmente se usan velas, veladoras o cirios.
Significan la luz, la fe, la esperanza que guían a las ánimas a sus antiguos lugares.
Petate o mantel
Entre los múltiples usos del petate se encuentra el de cama, mesa o mortaja. En este particular día
funciona para que las ánimas descansen así como de mantel para colocar los alimentos de la
ofrenda.
Cruz
For the church he presents it as the “Body of Christ”. It is one of the most precious elements on
the altar.
• Flowers
The most representative flower of this tradition is the Cempasúchil flower, which has the purpose
of adorning and leading the path of souls to earth and back. Its color and smell accompany the
dead throughout the entire trajectory.
• Foods
The apples represent blood, while the pumpkin in candy de tach means kindness.
They allude to the ever-present death. The small skulls are dedicated to the Holy Trinity and the
large one to the Eternal Father.
• Water
It means the purity of souls. It is offered as a refreshing drink after the journey to earth.
• . Confetti
The chopped paper means the wind and the joy for celebrating the Day of the Dead.
• Images of saints
To help us as intermediaries between the dead and the living, since on the altar of the dead they
are synonymous with good social relations.
• Salt
It is a purifying element so that the body is not corrupted in the journey of the deceased. On some
altars a salt cross is placed.
• Candlesticks or candles
The ancient Mexicans used slices of ocote. Candles, candlesticks or candles are currently used.
They mean the light, the faith, the hope that guide the souls to their ancient places.
• Petate or tablecloth
Among the multiple uses of the petate is that of bed, table or shroud. On this particular day it
works for the souls to rest as well as a tablecloth to place the food for the offering.
• Cross
On the altar of the dead: If the cross is made of salt, its meaning is purification. If the cross is made
of ashes, it serves so that the soul that visits us can expiate its pending sins.