Citas y Parafraseo
Citas y Parafraseo
Citas y Parafraseo
Aspectos generales
Estilo APA: Es el conjunto de reglas para la comunicación académica clara y precisa
que ayuda a los autores, tanto nuevos como experimentados, a alcanzar la excelencia
en la escritura.
1. Márgenes (borde del papel):
• Margen izquierdo: 2.54 cm. (1 pulgada)
3.81 cm (1.5 pulgada), para trabajos encuadernados (tesis)
• Margen superior: 2.54 cm (1 pulgada)
• Margen derecho: 2.54 cm (1 pulgada)
• Margen inferior: 2.54 cm (1 pulgada)
2. Alinear el párrafo a la izquierda en la redacción y sin justificar.
3. Interlineado o espaciado: Doble.
Excepciones:
- Página de titulo
- Tablas
- Figuras
- Ecuaciones mostradas.
4. Sangría:
Colocar sangría a la primera línea de cada párrafo del texto de 0.5
pulgada (1.27 cm.) del margen izquierdo. (usar la tecla de tabulación ola
función automática de formateo de párrafo). No usar barra espaciadora.
5. Tipo y tamaño de letra:
• Times New Roman: 12 puntos
• Calibri: 11 puntos
• Arial: 11 puntos
• Lucida Sans Unicode:10 puntos
Georgia: 11 puntos
xxxxxxxxxxxxx.
Mayúscula
en Mayúscula
“Cite las obras de aquellos que tengan ideas, teorías o investigaciones que han influido
directamente en su trabajo” (APA, 2010, p.169).
Recomendaciones:
Citar preferentemente fuentes primarias y solo en caso indispensable acudir a
fuentes secundarias.
Usar fuentes confiables de información en la construcción de textos.
Apoyar con citas datos específicos como cifras y definiciones.
Evitar exceso de citas textuales y privilegiar el parafraseo.
El parafraseo, comprender suficientemente las ideas y reelaborarlas con las
propias palabras.
Verificar la correspondencia entre citas y referencias.
Corta Narrativa
a.Cita corta: Menos 40 palabra Dessler, (2019): “……..“.(p.112) …
1. Textual (directa)
“Utiliza comillas” Corta Parentética
Es un copia y pega.
“…… “ (Dessler,2015, p. 112). …
Se escribe con los
mismos términos del
autor original. b.Cita larga: Más 40 palabras. Bloque Narrativa
Se escribe en bloque Robbins y Judge(2014):
aparte, con sangría, “Omitir (sangría)……. (pp. 22-23)
las comillas” Bloque Parentética
(sangría). …….. (Robbins y Judge,
2014, pp. 22-23).
- Parentética
Nota;
- Abrimos comillas
- Copia y pega
- El autor, año y la página se coloca al final, todo entre paréntesis y punto
final.
- Narrativa
Elxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Robbins y Judge, (2014), también
incorporaron en su libro esa problemática:
Nota: Los autores se pueden mencionar por su primer apellido o por los dos.
Si en la fuente original el autor une sus apellidos por un guion, en la cita se
debe mantener. Ej.
Sin unión: Floreano Haro (2021)
Con unión: Floreano-Haro (2021)
Propiedad intelectual
Disciplina normativa encargada de velar por la protección jurídica de toda
creación intelectual fruto del esfuerzo y trabajo de una o varias personas. (Pabón,
2011)
Derechos de autor
Es la protección jurídica que se le da a un creador de una obra literaria o artística
desde el día que se desarrolla la obra y durante un tiempo determinado sobre la
explotación de la obra, la cual es libre de disponer, negociar, ceder, renunciar y/o
heredar. (Pabón, 2011)
Plagio
Es el acto de utilizar o extraer parcial o totalmente una obra, texto,
idea, recurso multimedia, entre otros, sin dar el debido reconocimiento al autor
creador mediante su referencia o citación dentro de una obra.
Aun cuando se parafrasee (se dice con palabras propias, lo que ha dicho un autor),
o cuando se hace traducción de un texto, se debe dar el correspondiente crédito
al autor original.
Autoplagio
Es cuando se utilizan ideas o textos anteriores de elaboración propia sin ser
debidamente referenciadas y citados en obras nueva.
Plagio
RAE: Copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias.
Para evitarlo debemos reconocer la autoría ajena(citar).
Es plagio:
1. Copiar y pegar.
2. Reproducir texto, datos, figuras, tablas, etc., sin citar.
3. Traducir textos de otros idiomas y presentarlo como originales.
4. Presentar como original algo que ya hemos publicado. (auto plagio),
5. Resumir trabajo de terceros sin citar, (refrito).
6. Atribuirse como propio un trabajo realizado en equipo o excluir a algún
coautor
7. Comprar o conseguir un trabajo realizado como propio.
8. Citar en forma incorrecta las fuentes utilizada.
Tipos de plagio:
1. Clonación: Consiste en presentar un trabajo ajeno tal como está escrito como si
fuera tuyo.
2. Copiado y pegado: Agregar a los que tengas escrito que generalmente es poco,
amplios fragmentos literales de un texto ajeno.
3. Búsqueda y remplazo. Consiste en cambiar algunas palabras o el orden de un
texto original sin alterar la esencia del mismo.
4. Remix: Consiste en mezclar fragmentos parafraseado no bien citado, de
distintas fuentes dando la ilusión que el texto es más variado y original.
5. Reciclado: No citar textos propios, (autoplagio).
6. Híbrido: Combina fuentes bien citado con fragmento mal referenciado.
7. Mosaico(mashup): Se presenta cuando hace copia y pega de fragmentos de
diferentes fuentes que encajan bien, se parece mucho al remix con la diferencia
que el mosaico es más literal, es una mezcla de remix y copy y paste.
8. Error 404; Es el error que aparece en la web cuando escribes mal en la url este
error virtual es ocasionada porque la página buscada no es encontrada en tu
servidor (colocas fuentes inexistentes o con información inexactas) (plagio no
intencional)
9. Error SS (agregar): Plagio que se cita correctamente, pero demás, es decir el
texto total tiene poco contenido original aportado por el autor.
10. Reutilización parecida al anterior (RSS), con la diferencia en esta versión abusa
en único texto copiando su estructura y terminología, teniendo un texto con
muy pocas ideas y conceptos nuevos que realmente le aporten al conocimiento
pues en este caso se publica una estructura idéntica a la de otro autor.
Como evitar el plagio:
Parafraseo (paráfrasis)
Parafrasear es sintetizar con nuestras propias palabras una idea de otro.
Parafrasear consiste en resumir las ideas de uno o varios autores y repetir con
nuestras palabras su idea o pensamiento.
Para ello se debe poner al inicio:
De acuerdo con Hurtado (2015), y luego la redacción de la idea en nuestras
propias palabras (sin comillas, ni sangría)