Energéticamente

eficiente Productos
ecológicos

Mejorando los métodos de construcción

Rendimiento en edificios y sistemas HVAC sustentables

Protección
aislante
superior

PREMIOS

AWARDS
FINALISTA
COMO MEJOR
PRODUCTO
ENERGÉTICAMENTE
EFICIENTE

MADE IN USA
Acerca de AIREX Manufacturing, Inc.

N
uestro objetivo es el diseño y la ingeniería de productos innovadores destinados a
contratistas, arquitectos, ingenieros y diseñadores para satisfacer la constante evolución
de la demanda del mercado y los requisitos de eficiencia energética en edificios. La
empresa se fundó en 2009 y cuenta con sede en el sur de California.

Estamos orgullosos de ser fabricantes estadounidenses de productos innovadores patenta-

dos para la industria de construcción y de sistemas HVAC. Todos nuestros productos han
sido perfeccionados mediante un intenso proceso de ingeniería, un diseño inteligente, la
selección de materiales de primera calidad y rigurosas pruebas de laboratorio. Somos la
opción número 1 en la industria PRO-HVAC dentro de las categorías de aislamiento en las
salidas de aire acondicionado y protección para las tuberías de refrigerante exteriores.

Innovación Evolución Ciencia de la Diseño inteligente Fabricado en

construcción Estados Unidos

PREMIOS

AWARDS
FINALISTA
COMO MEJOR
PRODUCTO
ENERGÉTICAMENTE
EFICIENTE

Visite nuestro sitio web para obtener más información sobre los productos, realizar consultas
y obtener especificaciones, folletos y planos CAD.

www.airexmfg.com

1
Línea del producto

Rendimiento en edificios y sistemas HVAC sustentables

¡Diseñado para el sellado de la pared y con protección aislante!

El AIREX PRO-SYSTEM KITTM es un sistema 2 en 1 que combina una salida para la tubería HVAC montada en la pared y un sellado hermético con
un protector aislante de tuberías. Fabricado para su aplicación en exteriores como en las salidas para tuberías de refrigerante y aislamiento, el
cual es permeable al agua y el vapor.

Sistema
EN
Serie TGS Serie TSS

Sella penetraciones en la pared de tuberías de HVAC.

¡El sello hermético protege la calidad del aire interior!

El AIREX TITAN OUTLETTM es la solución ideal para sellar la pared y las líneas de refrigerante. Es resistente a la intemperie y a fugas de aire, además de
que es aprueba de roedores; posee control de vibración, con sello hermético, y se ha convertido en el líder de la industria.

Serie TGS Serie TSS

Posee protección aislante

Protección aislante contra la intemperie y los rayos ultravioleta ¡Todo en uno!
El AIREX E-FLEX GUARDTM es un protector aislante para tuberías HVAC expuestas al aire libre; cumple con los requisitos obligatorios
que demandan los códigos de construcción, residenciales y de energía, los cuales no permiten el uso de cintas adhesivas. El diseño
del material PVC es resistente a los rayos ultravioleta, a la intemperie y cuenta con permeabilidad al agua y vapor (clase II). Protege de
forma sustentable los aislantes de las tuberías exteriores.

Serie 72 Serie 750 Serie 90

2
Las instalaciones típicas están destinadas a fallar

Los métodos improvisados están destinados a fallar.

Daños al edificio Intrusión de roedores

Aire interior perjudicial para la salud Instalación poco profesional
Pérdida de energía y antiestética

3
AIREX Manufacturing: Instalación superior

Rendimiento en edificios y sistemas HVAC sustentables

Solución sustentable diseñada por profesionales

Antivibración de tuberías A prueba de roedores

Sellado hermético Instalación estética
Ahorro de energía

4
 Sello hermético en las salidas para tuberías HVAC

Resumen del producto

¡El sello hermético protege la calidad del aire interior! El TITAN OUTLET es la
solución ideal para sellar la pared y las líneas de refrigerante. Es resistente a la
intemperie y a fugas de aire, además de que es aprueba de roedores; posee control
de vibración, con sello hermético, y se ha convertido en el líder de la industria.

¡Sellado hermético que protege la calidad del aire interior!

• Cumple con los Códigos de Construcción obligatorios y con los códigos de energía, residenciales, mecánicos y ecológicos.
• Fabricado en Estados Unidos.
• Calidad superior con resistencia a rayos ultravioleta y diseño de alta resistencia al impacto.
• El sistema de junta hermético por compresión previene el daño en la pared causado por la humedad.
• El diseño del sello elastomérico flexible posee características antiviento y antiroedores.
• Su diseño admite sistemas HVAC con características de aislamiento y de antivibración.

AIREX TITAN OUTLET™: Diseñado por profesionales, posee un diseño arquitectónico de acabado estético, cuenta con un sello en la salida de
la pared, con una excelente capacidad impermeable que se ajusta alrededor de las perforaciones de las tuberías, las sella herméticamente
con juntas y sellos elastoméricos, según lo requerido por los códigos de construcción, energía y de mecánica. El AIREX TITAN OUTLETTM
previene la formación de grietas en la pared y rajaduras en la superficie exterior relacionadas con el uso de instalaciones improvisadas con
tapajuntas rígidos. Presenta un sistema combinado de fuerza de compresión y de junta o sellado aplicado que logra una fijación sólida y
simultánea con la estructura de la pared interna; se trata de un montaje eficaz y sustentable para pared totalmente revestida para un sellado
de fugas de aire.

Un mango elastomérico flexible coinyectado sella la tubería de refrigerante y el aislante, lo que crea un sello hermético que sostiene
permanentemente la tubería de refrigerante en el área de servicio del equipo, diseñada por profesionales y con un diseño de acabado estético.
También cuenta con una parte diseñada para acomodar una abrazadera de acero inoxidable que sujeta mecánicamente las tuberías de
refrigerante y el aislante de las tuberías, y las asegura mecánicamente contra vibraciones, roedores, insectos y posee una protección aislante
para tuberías en exteriores.

Serie TGS Serie TSS

el embalaje el embalaje

5
 Aplicaciones en superficies de:
• Ladrillo • Revestimiento
• Concreto • Piedra
• Mampostería • Estuco
• Paneles de metal • Panel de yeso

Protección contra la intemperie y el daño físico

ard i ent Moho dores
Roe
ón de y v i en n de tu a de ai r l aire en el
ol ac i v ia c ió ug de
Form
e

Llu
hie

be
to
S

int
V i bra

Calidad
r í as

erior
lo
R adiac

leta

ió Hu re t nf Pr Ins
n ultrav ilt r a ció ote cció
io

m edad
o
Nieve cimien Daños
ectos

n
n
I
C

Producto apto para salidas y prueba de materiales

ASTM E283 Fuga de aire

UL 746C Idoneidad para exteriores,

clasificación f1

ASTM E331 Penetración de agua

UL 94 HB Inflamabilidad

ASTM E2178 Penetración del aire

Más pruebas aprobadas

ASTM D1525C-09 prueba de deformación de temperatura
ASTM D648-07 prueba de deformación de la carga de temperatura
ASTM D412 prueba de deformación de tensión
ASTM D573-04 prueba de deterioro
ASTM D746-07 prueba de impacto de temperatura de fragilización

2016 Código de Conservación de Energía para las Edificaciones de México

• NR402.5 Fuga de aire. La envolvente térmica de la edificación debe cumplir desde la Sección NR402.5.1 hasta la NR402.5.8.
• NR402.5.1 Barreras al aire. Debe existir una barrera al aire continua a través de la envolvente térmica de la edificación para el caso de sistemas
constructivos de muros ligeros. Las barreras al aire deben cumplir con las Secciones NR402.5.1.1 y NR402.5.1.2.
• NR.402.5.1.1 Construcción de barreras al aire. Las barreras al aire continuas deben ser generadas de acuerdo con lo siguiente:
1. Las barreras al aire deben ser continuas para todos los sistemas que forman la envolvente térmica de la edificación a través de las juntas y las
uniones;
2. Las juntas y las uniones de las barreras al aire deben ser selladas, incluyendo los selladores en lugares de tránsito y cambio de materiales.
Las penetraciones de la barrera al aire deben ser selladas de acuerdo a la Sección NR402.5.2 las juntas y los selladores deben ser adecuadamente
instalados en o sobre toda la longitud de junta, de manera que no se desprenda, afloje o disminuya su capacidad de viento, efecto chimenea,
efectos de dilatación y contracción de los materiales y la ventilación mecánica;

6
 Posee protección aislante

Resumen del producto

El AIREX E-FLEX GUARDTM es un protector aislante para tuberías de HVAC en exteriores, que
cumple con los requisitos obligatorios en los nuevos códigos de construcción, que no permit-
en el uso de cintas adhesivas. El diseño del material PVC es resistente a los rayos ultravioleta,
a la intemperie y cuenta con permeabilidad al agua y el vapor, que protege sustentablemente
el aislamiento de las tuberías en exteriores.
Protección aislante contra la intemperie y rayos ultravioleta ¡Todo en uno!

¡Protección contra la intemperie y los rayos ultravioleta y retardador de vapor (Todo en uno)!
• Cumple con los códigos de construcción, energía, residenciales, mecánicos y ecológicos obligatorios.
• Fabricado en Estados Unidos.
• Construcción exterior resistente a los rayos ultravioleta e intemperie.
• Sistema de sujeción con gancho y bucle de doble autoagarre (velcro).
• Extraíble/reutilizable para su mantenimiento.
• Protector y retardador de vapor de clase II (Todo en uno).
• Cumple con la ASTM G153 Climatización y UV.
• Cumple con la ASTM E-96 Permeabilidad al agua/vapor.

AIREX E-FLEX GUARDTM Sistema diseñado con material flexible de PVC con protección aislante formulado específicamente para
tuberías exteriores. El sistema de fijación integral no es adhesivo, (cuenta con velcro), por lo que es extraíble y reutilizable para su
mantenimiento. Los beneficios adicionales e incomparables incluyen: Clasificación clase "A" de fuego / humo, retardador de vapor,
antihongos, antimicrobianos, tamaños diámetro variable de aislante de tubería, longitudes de hasta 23 metros (75 pies), más
accesorios disponibles en ángulo de 90 grados. El sistema de protección aislante completa una instalación estética, profesional y
segura. Es una solución sustentable para mantener la eficiencia energética y el rendimiento óptimo de los equipos de HVAC.

Rollos de 2m/6ft Rollos de 23m/75 ft Ángulos de 90 °

Serie 72 Serie 750 Serie 90

el embalaje el embalaje

7
 ador de v
rd

ap
Reta

or
“El sistema de protección aislante completa
una instalación estética y profesional.”

II
Cla

se
fic a
a ció n cl

si
Protección aislante contra la intemperie y rayos ultravioleta ¡Todo en uno!
ard i ent ac i
ón de y v i en Moho de pai s Aves e - reut i l iz
ol v ia po íb l
Form
e

i
Llu
hie

aje
to

a
S

E qu

ab
Extr

le
lo
R adiac

leta

o
ió

Ce
Hu re t ra l

cr
n ultrav
io

m edad
o

Nieve cimien Daños Daños do con ve

C

r
Cumplimiento de códigos y normas
Estándar ANSI/ASHRAE/IESNA 90.1 - 2004, 2007, 2010

Prueba de producto
y material del protector aislante aprobada
ASTM G153 climatización y exposición a los rayos
ultravioleta

ASTM D570 absorción de agua

ASTM E96 permeabilidad al agua/vapor

ASTM E84/UL 723 clasificación de llama y humo 25/450

ASTM G21 antifúngico/Antimicrobiano

ASTM D412 prueba de deformación de tensión

2016 Código de Conservación de Energía para las Edificaciones de México

• NR403.2.8 Aislamiento de tuberías. Toda tubería que forme parte de un sistema de calefacción o enfriamiento debe ser
aislada térmicamente de acuerdo con la Tabla NR403.2.8.
• NR403.2.8.1 Protección al aislamiento de tuberías. El aislamiento de tuberías expuesto a la intemperie debe ser
protegido contra el daño, incluyendo el causado por la luz solar, humedades, mantenimiento o el viento y debe proporcio-
nar un escudo contra la radiación solar que causa degradación de los materiales. No se permite el uso de cintas adhesivas.

8
 Rendimiento en edificios y sistemas HVAC sustentables

Resumen del producto

El AIREX PRO-SYSTEM KIT™ es un sistema 2 en 1 que combina el sellado
hermético con una salida de tubería montada en la pared y una protección
aislante de tubería con permeabilidad al agua y el vapor, resistente a rayos
ultravioleta; ideal para aplicaciones en exteriores de tuberías de refrigeran-
te HVAC y aislamiento.

Protección contra la intemperie y el daño físico

ard i ent ac i
ón de
v ia
y v i en Moho Aves n de tu
ol c ió
Form
e

Llu

be
to

V i bra
S

hie

r í as
lo
R adiac

leta

ió Hu re t
n ultrav
io

m edad Daños Daños

o
cimien

C
Nieve

AIREX PRO-SYSTEM KIT™ una sistema 2 en 1 (que incluye el TITAN OUTLET™ y el E-FLEX GUARD™) ofrece una mejor eficiencia
energética y un rendimiento óptimo de la instalación, el aislamiento de tuberías al aire libre y los equipos HVAC. Debido a las complejidades
multidimensionales de los códigos de: eficiencia energética en edificios, construcción, ecológicos, mecánicos y residenciales, utilizar AIREX
PRO-SYSTEM KIT™ es la única solución garantizada para cubrir todas las necesidades de calidad y los requisitos obligatorios de dichos
códigos.

Serie TGS
Sistema Serie TSS

EN
FABRICADO EN
ESTADOS UNIDOS

9
 TITAN OUTLET
TM

Es la solución diseñada para sellar las

Sistema perforaciones de HVAC en las paredes.
EN
E-FLEX GUARD
TM

Protector aislante para tuberías HVAC

en aplicaciones exteriores.

Protección contra la intemperie y el daño físico

dores de pai s
ug
a de ai r
de
l aire en el Roe po rd
ador de v
íb l
e - reut i l iz

a
i

aje

ap

a
E qu
int
F

Ret
Calidad

ab
Extr
or
erior

le
II
Cla
Pr

o
Ce
nf ifi

se
Ins ra l

cr
ilt r a ció ote cció ectos
c a ció n cla do con ve
n

Daños
n

s
I

r
TITAN OUTLET E-FLEX GUARD
TM TM

Producto apto para salidas. Materiales del

Prueba de materiales protector aislante aprobados.

ASTM E283 Fuga de aire ASTM G153 Exposición a rayos UV e intemperie

UL 746C Idoneidad para exteriores, ASTM D570 absorción de agua

clasificación f1

ASTM E331 Penetración de agua ASTM E96 permeabilidad al agua/vapor

UL 94 HB Inflamabilidad
ASTM E84/UL 723 Clasificación contra el humo y el fuego
25/450

ASTM E2178 Penetración del aire

ASTM G21 antifúngico/Antimicrobiano

ASTM D412 Fuerza de tensión

Más pruebas aprobadas
ASTM D1525C-09 prueba de deformación de temperatura
ASTM D648-07 prueba de deformación de la carga de temperatura
ASTM D412 prueba de deformación de tensión
ASTM D573-04 prueba de deterioro
ASTM D746-07 prueba de impacto de temperatura de fragilización
2016 Código de Conservación de Energía para las Edificaciones de México
• NR402.5 Fuga de aire. La envolvente térmica de la edificación debe
Cumplimiento de códigos y normas cumplir desde la Sección NR402.5.1 hasta la NR402.5.8.
Estándar ANSI/ASHRAE/IESNA 90.1 - 2004, 2007, 2010
• NR403.2.8 Protección aislante para tuberías Toda tubería que forme
parte de un sistema de calefacción o enfriamiento debe ser aislada
térmicamente de acuerdo con la Tabla NR403.2.8.

10
Planos CAD

“Te ayudamos manteniendo el único recurso de CAD

• Obtén planos CAD para tus proyectos

• Actualiza tu trabajo
• Fácil acceso

Diagrama de la tubería de refrigerante de la unidad condensadora TGS

SALIDA DE PERFORACION CON SELLO HERMETICO

EN LA PARED EXTERIOR POR COMPRESIÓN
A ELASTOMÉRICA “TITAN OUTLET” DE AIREX
MANUFACTURING INC.

PARED EXTERIOR
CUBIERTA DE PVC PROTECTORA AISLANTE
B “E-FLEX GUARD” DE AIREX
MANUFACTURING INC.

TODOS LOS TORNILLOS DE ANCLAJE

DE PARED DE MATERIAL SON PARTE
DEL COMPONENTE “A”

UNIDAD DE
CONDENSACIÓN
EXTERIOR EL SELLADO DE JUNTA DE LA SUPERFICIE DE LA PARED
ES PARTE DEL COMPONENTE “A”

ALMOHADILLA DE
CONDENSADOR

LA ABRAZADERA DE ACERO INOXIDABLE ES PARTE

DEL COMPONENTE “A”

LÍNEA LÍQUIDA
EL SUJETACABLES UV ES
PARTE DEL COMPONENTE “B”
LÍNEA DE SUCCIÓN

Aplicación de PRO-SYSTEM-KIT en cuarto de servicio en techo

SALIDA DE PERFORACION CON SELLO

A HERMETICO EN LA PARED EXTERIOR POR
COMPRESIÓN ELASTOMÉRICA “TITAN
OUTLET” DE AIREX MANUFACTURING INC.
ESTACIÓN DE SERVICIO MECÁNICA
DE CERRAMIENTO DEL TECHO

TODOS LOS TORNILLOS DE EL SELLADO DE JUNTA DE LA

ANCLAJE DE PARED DE MATERIAL SUPERFICIE DE LA PARED ES PARTE DEL
SON PARTE DEL COMPONENTE “A” COMPONENTE “A”

B
CUBIERTA DE PVC PROTECTORA
AISLANTE “E-FLEX GUARD” DE AIREX
MANUFACTURING INC.

UNIDAD DE TUBERÍA DE REFRIGERANTE

CONDENSACIÓN AISLADA
EXTERIOR

ALMOHADILLA DE
CONDENSADOR

MEMBRANA
DEL TECHO

SUJETACABLES UV LA ABRAZADERA DE ACERO

ES PARTE DEL INOXIDABLE ES PARTE DEL
COMPONENTE “B” COMPONENTE “A”

11
 Planos CAD

para el sello de las perforaciones HVAC y protector al aislamiento.”

• Descargue desde www.airexmfg.com

• Disponible en los siguientes formatos: PDF, DXF, DWG, RFA

Detalle de la perforación de tubería TSS

1
2
3
4 SELLADO DE PERFORACIÓN DE LA PARED
1. EXTERIOR CON MANGO ELASTOMÉRICO (TITAN
5 OUTLET).

2. CUBIERTA PROTECTORA DE PVC AISLANTE.

MANGO ANTIVIBRACIÓN DE COMPRESIÓN DE
9 3. LÍNEAS DE REFRIGERANTE.
8
7 4. AISLAMIENTO PARA LÍNEAS DE REFRIGERACIÓN.
6

5. LÍNEA DE COBRE DE SUCCIÓN DE REFRIGERANTE.

Detalle de la perforación de tuberías TGS 6. LÍNEA DE COBRE DE LÍQUIDO DE REFRIGERACIÓN.

1 7. CONEXIÓN MECÁNICA ASEGURADA CON

ABRAZADERA DE ACERO INOXIDABLE.

2 8. JUNTA ELASTOMÉRICA PARA SELLADO DE

SUPERFICIE EN PARED.
3
4
9. 9-SUJETADORES DE PARED CON CABEZAL
HEXAGONAL, AUTOPERFORANTE CON
DIAMETROS 3/8" 1/4" TODOS LOS TORNILLOS
5 DE ANCLAJE INCLUYEN ARANDELAS
ELASTOMÉRICAS.

6 7
9
8

12
Instalaciones usando planos CAD

Estación de
servicio en
la azotea

SALIDA DE PENETRACIÓN SELLADA DE LA PARED ESTACIÓN DE SERVICIO

MECÁNICA DE CERRAMIENTO
A EXTERIOR O DEL PARAPETO CON TIPO DE MANGUITO
DE COMPRESIÓN DE LÍNEA ELASTOMÉRICA “AIREX
TITAN OUTLET” DE AIREX MANUFACTURING INC.
DEL TECHO

TODOS LOS TORNILLOS DE ANCLAJE DE EL SELLADO DE JUNTA DE LA

PARED DE MATERIAL SON PARTE DEL SUPERFICIE DE LA PARED ES
COMPONENTE “A” PARTE DEL COMPONENTE “A”

B TIPO DE CUBIERTA DE PVC PROTECTORA AISLANTE

“AIREX E-FLEX GUARD” DE AIREX MANUFACTURING INC.

UNIDAD DE TUBERÍA DE
CONDENSACIÓN REFRIGERANTE AISLADA
EXTERIOR

ALMOHADILLA DE
CONDENSADOR
MEMBRANA
DEL TECHO

Instalación SUJETACABLES UV ES PARTE LA ABRAZADERA DE ACERO

en planta DEL COMPONENTE “B” INOXIDABLE ES PARTE DEL

COMPONENTE “A”

baja
SALIDA DE PENETRACIÓN SELLADA DE LA PARED
A EXTERIOR O DEL PARAPETO CON TIPO DE MANGUITO
DE COMPRESIÓN DE LÍNEA ELASTOMÉRICA “AIREX TITAN
OUTLET” DE AIREX MANUFACTURING INC.

PARED EXTERIOR

B TIPO DE CUBIERTA DE PVC PROTECTORA AISLANTE

“AIREX E-FLEX GUARD” DE AIREX MANUFACTURING INC.

TODOS LOS TORNILLOS DE ANCLAJE DE PARED

DE MATERIAL SON PARTE DEL COMPONENTE “A”

UNIDAD DE EL SELLADO DE JUNTA DE LA SUPERFICIE DE

CONDENSACIÓN LA PARED ES PARTE DEL COMPONENTE “A”
EXTERIOR

ALMOHADILLA DE
CONDENSADOR

LA ABRAZADERA DE ACERO INOXIDABLE

ES PARTE DEL COMPONENTE “A”

LÍNEA LÍQUIDA
EL SUJETACABLES UV ES PARTE
DEL COMPONENTE “B”
LÍNEA DE SUCCIÓN

13
Aplicación en unidad minisplit

Diagrama de instalación para

unidad minisplit anclado a la pared.

A SALIDA DE PERFORACION CON SELLO

HERMETICO EN LA PARED EXTERIOR POR
COMPRESIÓN ELASTOMÉRICA “TITAN
GS30” DE AIREX MANUFACTURING INC.

CUBIERTA PROTECTORA DE PVC

B AISLANTE DE TUBERÍA DE
REFRIGERANTE “AIREX E-FLEX GUARD”
DE AIREX MANUFACTURING INC.

UNIDAD CONDENSADORA
EXTERIOR CON BOMBA DE
CALOR-MINI-SPLIT

MENSULA ANCLADA
A LA PARED

PARED EXTERIOR

SUELO

14
Números del modelo

PROSYSTEMKIT
Rendimiento de edificios y sistema HVAC sustentables

Serie TGS Se ajusta al Serie TSS Se ajusta al

Aplicaciones en Número grosor del Aplicaciones compactas Número grosor del
mampostería, estuco aislante para Color o en revestimiento aislante para Color
y superficies planas de la pieza tubería de la pieza tubería

1/2"
TITAN Gris
TGS-650G-72E-B 1/2"
TITAN Gris
E-FLEX Negro TSS-650G-72E-B E-FLEX Negro

3/4"
TITAN Gris TITAN Gris
TGS-675G-72C-B E-FLEX Negro TSS-675G-72C-B 3/4" E-FLEX Negro

TITAN Gris
TGS-610G-72X-B 1" E-FLEX Negro

TSS-650G-72E-W 1/2" TITAN Gris

E-FLEX Blanco

TGS-650G-72E-W 1/2" TITAN Gris

3/4"
E-FLEX Blanco TITAN Gris
TSS-675G-72C-W E-FLEX Blanco

3/4"
TITAN Gris
TGS-675G-72C-W E-FLEX Blanco

TITAN Blanco
TGS-610G-72X-W 1"
TITAN Gris TSS-650W-72E-B 1/2" E-FLEX Negro
E-FLEX Blanco

TSS-675W-72C-B 3/4" TITAN Blanco

E-FLEX Negro
TGS-650W-72E-B 1/2" TITAN Blanco
E-FLEX Negro

3/4"
TITAN Blanco
TGS-675W-72C-B
1/2"
TITAN Blanco
E-FLEX Negro TSS-650W-72E-W E-FLEX Blanco

1"
TITAN Blanco
TGS-610W-72X-B
3/4"
TITAN Blanco
E-FLEX Negro TSS-675W-72C-W E-FLEX Blanco

TGS-650W-72E-W 1/2" TITAN Blanco

E-FLEX Blanco

TGS-675W-72C-W 3/4" TITAN Blanco

E-FLEX Blanco

1"
TITAN Blanco
TGS-610W-72X-W E-FLEX Blanco

15
Números del modelo

TITANOUTLET
Sella las perforaciones en la pared para tuberías HVAC
EFLEXGUARD
Posee protección aislante
Se ajusta al
Serie TGS Se ajusta al Serie 72 Número grosor del
Aplicaciones en Número grosor del Longitudes de 6 pies aislante para Color
mampostería, estuco aislante para de la pieza tubería
y superficies planas de la pieza tubería Color
72E-B 1/2" Negro E-FLEX
TGS-550-G 1/2" Gris TITAN
72C-B 3/4" Negro E-FLEX
TGS-575-G 3/4" Gris TITAN
72X-B 1" Negro E-FLEX
TGS-510-G 1" Gris TITAN

1/2"
72E-W 1/2" Blanco E-FLEX
TGS-550-W Blanco TITAN

72C-W 3/4"
3/4"
Blanco E-FLEX
TGS-575-W Blanco TITAN

72X-W 1" Blanco E-FLEX

TGS-510-W 1" Blanco TITAN

Serie TGS de 3/4 pulgadas Serie 750

Longitudes de 75 pies
Junta gruesa de 3/4”
Aplicaciones en superficies de mampostería y estuco extremadamente desiguales
750E-B 1/2" Negro E-FLEX

TGS-550-G-34 1/2" Gris TITAN 750C-B 3/4" Negro E-FLEX

TGS-575-G-34 3/4" Gris TITAN

750X-B 1" Negro E-FLEX

TGS-510-G-34 1" Gris TITAN

750E-W 1/2" Blanco E-FLEX

TGS-550-W-34 1/2" Blanco TITAN
750C-W 3/4" Blanco E-FLEX
TGS-575-W-34 3/4" Blanco TITAN
750X-W 1" Blanco E-FLEX
TGS-510-W-34 1" Blanco TITAN

Serie 90
Serie TSS Ángulos de 90 °
Aplicaciones compactas
o en revestimiento
90E-B 1/2" Ángulo Negro de 90

TSS-550-G 1/2" Gris TITAN 90C-B 3/4" Ángulo Negro de 90

TSS-575-G 3/4" Gris TITAN

90X-B 1" Ángulo Negro de 90

TSS-550-W 1/2" Blanco TITAN

90E-W 1/2" Ángulo Blanco de 90
TSS-575-W 3/4" Blanco TITAN
90C-W 3/4" Ángulo Blanco de 90

90X-W 1" Ángulo Blanco de 90

16
Tabla de calibres recomendados

Posee protección aislante

Serie 72: 2m (6 pies)

Número de Encaja en: aislante para
Diámetro Anchura Con tubo de
Longitudes de 2m (6 pies) la pieza Airex tubería en pared de grosor
Serie 72 16 mm 5/8”
También disponible en longitud
de 4 metros (15 pies).
72E-B 4 cm 1.70” 20 cm 8.0” 13 mm 1/2” 19 mm 3/4”
22 mm 7/8”
16 mm 5/8”
19 mm 3/4” 19 mm 3/4”
72C-B 6 cm 2.38” 24 cm 9.5”
22 mm 7/8”
13 mm 1/2” 29 mm 1-1/8”
19 mm 3/4”
25 mm 1”
72X-B 8 cm 3.19” 29 cm 11.5” 22 mm 7/8”
19 mm 3/4” 29 mm 1-1/8”

Serie 750: 22.86m (75 pies)

Número de Encaja en: aislante para
Diámetro Anchura Con tubo de
la pieza Airex tubería en pared de grosor
16 mm 5/8” Rollos de 22.86m (75 pies)
750E-B 4 cm 1.70” 20 cm 8.0” 13 mm 1/2” 19 mm 3/4” Serie 750
22 mm 7/8”
16 mm 5/8”
19 mm 3/4” 19 mm 3/4”
750C-B 6 cm 2.38” 24 cm 9.5”
22 mm 7/8”
13 mm 1/2” 29 mm 1-1/8”
19 mm 3/4”
25 mm 1”
750X-B 8 cm 3.19” 29 cm 11.5” 22 mm 7/8”
19 mm 3/4” 29 mm 1-1/8”

17
 Tabla de calibres recomendados

TM

Sella las perforaciones en la pared para tuberías

Modelo TSS: Aplicaciones compactas, en revestimiento

Número de la Encaja en: aislante para

Dimensiones TSS (cm/pulgadas) pieza Airex tubería en pared de grosor
Con tubo de

16 mm 5/8”
18 cm/7.0"
TSS-550-G 13 mm 1/2” 19 mm 3/4”
14 cm/5.50"
22 mm 7/8”
16 mm 5/8”
19 mm 3/4” 19 mm 3/4”
TSS-575-G
6 cm/2.50" 22 mm 7/8”
13 mm 1/2” 29 mm 1-1/8”
10 cm/4.0"

Número de la
Diametros del mango
pieza Airex

TSS-550-G 4 cm 1.70”
TSS-575-G 6 cm 2.38”

Modelo TGS: Aplicaciones en estuco y mampostería

Número de la
pieza Airex
Encaja en: aislante para
tubería en pared de grosor
Con tubo de Dimensiones TGS (cm/pulgadas)
19 cm/7.50"
16 mm 5/8”
TGS-550-G 19 mm 3/4” 19 mm 3/4” 11 cm/4.25"
22 mm 7/8”
16 mm 5/8”
19 mm 3/4” 19 mm 3/4”
TGS-575-G
22 mm 7/8”
13 mm 1/2” 29 mm 1-1/8”
19 mm 3/4” 19 cm/7.50"
25 mm 1”
TGS-510-G 22 mm 7/8”
19 mm 3/4” 29 mm 1-1/8”
25 cm/10.00"
Número de la
pieza Airex Diametros del mango

TGS-550-G 4 cm 1.70”

TGS-575-G 6 cm 2.38”

TGS-510-G 8 cm 3.19”

18
Para Todas Las Preguntas

Información de contacto
Andres Diaz:
+52.1.818.6932969
andres.diaz.ochoa@airexmfg.com

Magaly Ochoa:
+52.1.818.6932226
magaly.diaz.ochoa@airexmfg.com

Airex Manufacturing, Inc.

72170 Dunham Way, Suite D
Thousand Palms, CA 92276 USA

Número de teléfono: +1.760.343.2277

Fax: +1.760.343.5599
Correo electrónico: customerservice@airexmfg.com
Horario de atención: de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. PST

www.airexmfg.com
Visite nuestro sitio web para obtener más información sobre los productos, realizar consultas y obtener
especificaciones, folletos y planos CAD.

• Folletos

• Listas de productos

• Especificaciones de los productos

• Fichas de presentación

• Instrucciones del producto