UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

FACULTAD DE JURISPRUDENCIA Y CIENCIAS SOCIALES

ESCUELA DE CIENCIAS JURIDICAS

DEPARTAMENTO DE DERECHO PRIVADO Y PROCESAL

DOCENTE: LICENCIADO. WILFREDO ESTRADA

MONTERROSA

MATERIA DE DERECHO PROCESAL I

TRABAJO EX – AULA SOBRE: EL EMPLAZAMIENTO,

CLASES, ACTAS, MODELOS, ETC.

ESTUDIANTE: NATHALY MARCELA RAMIREZ CASTRO

DUE: RC21012

GRUPO TEORICO: 02

CIUDAD UNIVERSITARIA 15 DE noviembre de 2022

 INTRODUCCION

Se pone en evidencia el concepto de emplazamiento

 ¿Qué es un emplazamiento?

Definición del emplazamiento.

El emplazamiento se define como el requerimiento o convocatoria que se le hace a una
persona por orden de un juez, para que comparezca al tribunal dentro del término que le
designe la autoridad correspondiente, con el objeto de que éste pueda defenderse de las
cargas que se le atribuyen, oponerse a la demanda, usar su derecho o cumplir con lo que se
le ordene 1 . En efecto, el demandado debe de comparecer en el término establecido por la
sede judicial respectiva, para personarse a ejercer su derecho de defensa, pero esta
definición no es del todo acertada pues establece que “…el término lo designa la autoridad
correspondiente… 2”, siendo lo correcto el término que estipula la ley, pues sino sería
criterio de cada juzgador señalar el plazo para que el demandado conteste la demanda.

Según el código procesal civil y mercantil

capitulo cuarto comunicaciones judiciales en su sección segunda:

emplazamientos.

Principio de emplazamiento.

Art. 181.- Todo demandado debe ser debidamente informado de la admisión de una
demanda en su contra, a fin de que pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses
legítimos.

A tal efecto, el demandante deberá indicar la dirección donde puede ser localizado el
demandado. Si manifestare que le es imposible hacerlo, se utilizarán los medios que el juez
considere idóneos para averiguar dicha circunstancia, pudiendo dirigirse en virtud de la
obligación que tiene toda persona o autoridad de colaborar, a registros u organismos
públicos, asociaciones, entidades o empresas que puedan dar razón de ella, quienes deberán
rendir el informe respectivo en un plazo que no excederá de diez días, el cual será
determinado a juicio prudencial del juez.
Si se obtuviere el conocimiento de un domicilio o lugar de residencia, se practicará la
comunicación en la forma ordinaria. En caso contrario el emplazamiento se realizará en la
forma prevista en este Código.

Esquela de emplazamiento.

Art. 182.- En la misma resolución en que se admita la demanda se ordenará el

emplazamiento del demandado, el cual se efectuará mediante esquela de emplazamiento.

Dicha esquela contendrá:

1°. Identificación del tribunal.

2°. Identificación del demandado.

3°. Identificación del proceso, con indicación del nombre y dirección del demandante,
número del expediente y nombre y dirección del procurador de aquél.

4°. Indicación del plazo para contestar la demanda, apercibiendo al demandado que de no
hacerlo el proceso continuará sin su presencia. 5°. Relación de los documentos anexos.

6°. Fecha de expedición.

7°. Nombre y firma de quien expidió la esquela.

A tal esquela se acompañarán copias de la demanda y de la resolución de admisión de ésta,

así como de los documentos anexos a aquélla.

OBJETO DEL EMPLAZAMIENTO.

Consecuente con la jurisprudencia, el emplazamiento tiene por objeto, situar en un plano

de igualdad jurídica a las partes o sujetos del proceso, a fin de que éstas puedan ser oídas en
sus respectivas pretensiones, defensas y oposiciones o excepciones. Que, por ello, el
emplazamiento debidamente efectuado, constituye uno de los actos indispensables en todo
tipo de proceso, en vista de que el mismo posibilita el ejercicio del derecho de audiencia y,
consecuentemente, de defensa.

Diligenciamiento del emplazamiento.

Art. 183.- El emplazamiento se practicará por el funcionario o empleado judicial
competente en la dirección señalada por el demandante para localizar al demandado; y si lo
encontrare, le entregará la esquela de emplazamiento y sus anexos.

Si la persona que debe ser emplazada no fuere encontrada, pero se constatare que
efectivamente se trata de su lugar de residencia o trabajo, se entregará la esquela de
emplazamiento y sus anexos a cualquier persona mayor de edad que se hallare en el lugar y
que tuviere algún vínculo o relación con aquélla.

El diligenciamiento del emplazamiento se hará constar en acta levantada a tal efecto por el
funcionario o empleado judicial competente que lo llevó a cabo, con indicación del lugar,
día y hora de la diligencia, nombre de la persona a la que se entrega la esquela

correspondiente, y vínculo o relación de ésta con el emplazado, en su caso. El acta será

suscrita por el emplazado o por la persona que recibió la esquela, salvo que ésta no supiera,
no pudiera o se negará a firmar, de lo cual se dejará constancia.

Clases de emplazamiento.

1. Diligenciamiento del emplazamiento

2. Emplazamiento por apoderado
3. Diligenciamiento por notario
4. Emplazamiento por edictos
5. Emplazamiento en caso de demandado esquivo
6. Emplazamiento de un menor
7. Emplazamiento de una persona jurídica
8. Emplazamiento del estado
9. Emplazamiento de persona no domiciliada en El Salvador

1. Emplazamiento por apoderado Art. 184.- El emplazamiento podrá hacerse por

medio de la persona del apoderado del demandado, cuando no pueda hacérsele
 directamente a éste. A tal efecto, el demandante expresará las razones por las cuales
se hace necesario el emplazamiento en esa forma. En tal caso, el apoderado deberá
tener poder especial para tal fin, y al momento del emplazamiento deberá manifestar
si es o no apoderado de la parte que se está emplazando por su medio; y si se
demostrare que no lo es pese a su dicho, incurrirá en las costas, daños y perjuicios
correspondientes, y el funcionario que conozca del asunto informará a la Sección de
Investigación Profesional de la Corte Suprema de Justicia, para los efectos de ley.
2. Diligenciamiento por notario Art. 185.- A petición de parte y previa autorización
del tribunal, el emplazamiento podrá practicarse mediante notario que designe
aquélla y a su costo. En tal caso, el tribunal entregará al notario designado la
esquela de emplazamiento y sus anexos. Esta forma de emplazamiento deberá
diligenciarse a más tardar en el plazo de cinco días después de la entrega de la
esquela. Dicho plazo podrá prorrogarse hasta por lapso igual, por una sola vez si el
demandante alega y prueba causa razonable para la prórroga y solicita ésta dentro
del plazo original. Vencido el plazo original o su prórroga sin que se hubiere
diligenciado el emplazamiento, se dejará sin efecto la autorización y éste sólo podrá
practicarse por el empleado judicial competente.
3. Emplazamiento por edictos Art. 186.- Si se ignorare el domicilio de la persona
que deba ser emplazada o no hubiera podido ser localizada después de realizar las
diligencias pertinentes para tal fin, se ordenará en resolución motivada que el
emplazamiento se practique por edicto. El edicto contendrá los mismos datos que la
esquela de emplazamiento y se publicará en el tablero del tribunal. Asimismo, se
ordenará, su publicación por una sola vez, en el Diario Oficial, y tres en un
periódico impreso de circulación diaria y nacional. (2) Efectuadas las publicaciones,
si el demandado no comparece en un plazo de diez días el tribunal procederá a
nombrarle un curador ad litem para que lo represente en el proceso. Si
posteriormente se comprobare que era falsa la afirmación de la parte que dijo
ignorar la dirección del demandado, o que pudo conocerla con emplear la debida
diligencia, el proceso se anulará, condenándose al demandante a pagar una multa de
entre dos y diez salarios mínimos urbanos, más altos, vigentes, según las
circunstancias del caso.
 4. Emplazamiento en caso de demandado esquivo Art. 187.- Si la persona que ha de
ser emplazada fuera encontrada pero esquivase la diligencia y no hubiera persona
mayor de edad que acepte recibir la esquela y sus anexos, el funcionario o empleado
judicial competente pondrá constancia de ello en los autos y hará el emplazamiento
conforme a lo dispuesto en este código.
5. Emplazamiento de un menor Art. 188.- Cuando se demandare a un menor de
edad, la entrega de la esquela y sus anexos se hará a sus representantes.
6. Emplazamiento de una persona jurídica Art. 189.- Cuando se demandare a una
persona jurídica, pública o privada, la entrega se hará al representante, a un gerente
o director, o a cualquier otra persona autorizada por ley o por convenio para recibir
emplazamientos.
7. Emplazamiento del Estado Art. 190.- Cuando se demandare al Estado de El
Salvador, el emplazamiento se diligenciará entregando la esquela de emplazamiento
y sus anexos al fiscal general de la República o a un agente designado por éste.
8. Emplazamiento de persona no domiciliada en El Salvador Art. 191.- Si se
demandare a persona no domiciliada en el país, el emplazamiento podrá hacerse en
la persona encargada de la oficina, sucursal o delegación que aquélla tuviera abierta
en El Salvador. A petición de parte y a su costo, y sin perjuicio de lo previsto en los
tratados internacionales, el diligenciamiento del emplazamiento se podrá encargar a
persona autorizada para la práctica de dicha diligencia en el país donde el
emplazamiento deba practicarse según indicación del demandante.

Acta de emplazamiento

Este instrumento es utilizado por el secretario judicial, el secretario notificador o en su

caso por el notario para dar fe de las circunstancias que permitieron diligenciar o no el acto
de comunicación, en ese sentido, dicho instrumento deberá contener los requisitos
siguientes:

1. Si el emplazamiento se hace de forma personal al demandado se

consignará:
a) La dirección completa proporcionada por la parte demandante o la proporcionada a
través de las diligencias de localización del demandado.

b) Día y hora de la realización del acto; por regla general serán días y horas hábiles; sin
embargo, si se justificare la urgencia del acto se ordenará por resolución motivada habilitar
días y horas no hábiles 97.

c) El nombre completo de la persona demandada a quien se va a emplazar. 97 Código

Procesal Civil y Mercantil (El Salvador, Asamblea Legislativa de El Salvador, 2008),
artículo 142 inc. 1°.

d) Establecer que la persona efectivamente reside o trabaja en el lugar.

e) Que le entrega la resolución que lo ordena y los legajos de anexos proporcionados.

f) El número del Documento Único de Identidad y si se niega a proporcionarlo, dejar

constancia de dicha situación.

g) Debiendo firmar el acta y si se negaré a firmar, se deberá dejar constancia de ello.

2. Si la persona que se emplaza no es el demandado se deberá hacer

constar:

a) El nombre de la persona que recibe.

b) El vínculo que tiene dicha persona con la persona demandada.

c) Que es mayor de edad.

d) El número del Documento Único de Identidad y si se niega a proporcionarlo, dejar

constancia de dicha situación.

e) En su caso, debiendo establecer que se niega a firmar.

Además, de contener dicha acta la firma del emplazado, deberá consignarse la firma
autógrafa de quien efectúa el acto, pues con ello da fe y certeza que el acto se llevó a cabo
en las circunstancias expuestas en el instrumento, sin embargo, ocurren casos en los que el
emplazado o la persona que recibe la documentación se niega a firmar, por lo que en este
caso el funcionario hace constar dicha situación en el acta, por lo que, de este documento
depende que se establezca la legalidad o no del acto de comunicación, pues si no se
consignan alguno de los requisitos citados, la omisión de los mismos provocará gravosas
consecuencias jurídicas.

Requisitos que debe de contener el aviso

Según el Art. 177 del CPCM, expresamente señala dos elementos básicos que deben
consignarse en el aviso, siendo estos los siguientes: a) que existe resolución pendiente de
notificársele y, b) que debe acudir a la oficina judicial a tal efecto.

Al respecto, determinadas sedes judiciales indicaron que, en el aviso, además de ser

colocado en el lugar más visible del lugar y de cumplir con los requisitos supra citados,
debe contener:

i. Identificación del tribunal.

ii. Identificación del demandante y del demandado.
iii. Identificación del proceso.
iv. Fecha en la que se coloca dicho aviso en el lugar.
v. Plazo en el que debe acudir a la sede judicial el demandado.
vi. Indicar los efectos procesales.
vii. Nombre y firma de quien expide el aviso.

Sujeto encargado de realizar el emplazamiento

Por disposición de ley, se establece que el encargado del diligenciamiento del

emplazamiento le corresponde al empleado o funcionario judicial, atribuyéndosele al
mismo facultades expresas para efectuar el emplazamiento; en ese sentido, el Art. 78 de la
Ley Orgánica Judicial 15, en adelante LOJ, faculta al secretario judicial y al secretario
notificador practicar los emplazamientos correspondientes, que se ofrezcan dentro y fuera
de la oficina.

La Sala de lo Constitucional de la honorable Corte Suprema de Justicia 16, ha expresado

que los actos procesales de comunicación deben ser realizados por el secretario notificador
o el secretario del juzgado correspondiente, es decir, por quien está investido de autoridad
para verificarlos, gozando lo aseverado de la presunción de veracidad para las partes y los
terceros intervinientes dentro del proceso.

No obstante, estas actuaciones tienen que ser evaluadas, no solo en atención a la facultad
que ostenta el funcionario de poner en conocimiento los proveídos, sino también a las
circunstancias de tiempo y forma en que las resoluciones se comunican a la persona que
directamente se ve afectada por las mismas.

Por lo tanto, los actos de comunicación judicial deben ser realizados por la persona que
ejerza esa función en la oficina administrativa correspondiente, quien, de acuerdo con la
normativa correspondiente, tiene la misma investidura de autoridad para verificar las
citaciones, notificaciones y emplazamientos, en su caso. 

Finalidad del emplazamiento.

La finalidad del emplazamiento como acto de comunicación judicial es que la parte

demandada tenga conocimiento de la demanda incoada en su contra, de tal forma que le
otorgue la posibilidad de oponer excepciones y defensas en su beneficio de sus intereses y,
probar éstas con los medios que señala la ley; además, constituye una formalidad esencial
del procedimiento.

Puede afirmarse que la finalidad del emplazamiento, consiste en que el demandado tenga
conocimiento de la demanda incoada en su contra, y como derivación del mismo, que el
sujeto pasivo ejerza su derecho de defensa, para que el demandante pueda satisfacer su
derecho de petición en el tiempo, según corresponda, pues, al no realizarse el
emplazamiento de la forma debida, el proceso se vuelve más engorroso para el que ejerce la
acción, pues esto acarrea una serie de consecuencias jurídicas como la nulidad del
emplazamiento.
Bibliografía

CARLOS MANAHEN MENDEZ HERNANDEZ,EL

EMPLAZAMIENTO,CENTRO DE DOCUMENTACON JUDICIAL,
2.

CODIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL.

MARÍA MAGDALENA MARTÍNEZ VÁSQUEZ JACQUELINE

VANESSA RIVAS ERAZO YONATAN GERARDO VÁSQUEZ
VÁSQUEZ, EL EMPLAZAMIENTO AL DEMANDADO ESQUIVO
EN EL PROCESO COMÚN Y SUS FORMAS DE
DILIGENCIAMIENTO, CIUDAD UNIVERSITARIA,SAN
SALVADOR, MAYO 2018, 19.26.27.28.35.73.104