Ximena Lucía Carrasco Ruíz
Ximena Lucía Carrasco Ruíz
Ximena Lucía Carrasco Ruíz
CARRERA DE DERECHO
TÍTULO:
“La Sanción Penal a las Personas
Jurídicas establecida en el Código
Orgánico Integral Penal atenta
contra la Naturaleza del Derecho
Societario”
LOJA – ECUADOR
2016
CERTIFICACIÓN
CERTIFICA:
DIRECTOR DE TESIS
ii
AUTORÍA
Yo, Ximena Lucía Carrasco Ruíz, declaro ser autora del presente trabajo
contenido de la misma.
FIRMA. ……………………………..
CÉDULA: 1104960800
FECHA: Loja, diciembre del 2016.
iii
CARTA DE AUTORIZACIÓN DE TESIS, POR PARTE DE LA AUTORA,
PARA LA CONSULTA, REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL Y
PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA DE TEXTO COMPLETO.
Firma………………………………………………
Autora: Ximena Lucía Carrasco Ruíz,
Cédula de ciudadanía Nro. 1104960800
Dirección: Loja, Bellavista, Parroquia San Sebastián Cantón Loja.
Teléfono convencional 2573829
Teléfono celular. 0999699855
DATOS COMPLEMENTARIOS.
Director de tesis: Dr. Luis Alfredo Mogrovejo Jaramillo.
Tribunal de grado. Dr. Luis Torres Jiménez Mg. Sc., - Presidente
Dr. Mario Sánchez Armijos Mg. Sc. - Vocal
Dr. César Bastidas Corrales Mg. Sc. - Vocal
iv
DEDICATORIA
comparto mis días, mis alegrías, las penas y aventuras, por aceptarme e
Ximena Lucía
v
AGRADECIMIENTO
formación profesional
satisfactoria.
La Autora
vi
TABLA DE CONTENIDOS .
PORTADA
CERTIFICACION
AUTORIA
CARTA DE AUTORIZACION
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
TABLA DE CONTENIDOS
1. TITULO
2. RESUMEN.
2.1. Abstract.
3. INTRODUCCIÓN.
4. REVISIÓN DE LITERATURA.
4.1.2. Sanción
vii
4.2.2. Elementos del delito
jurídicas
Ecuador
en
el COIP
legislación Española
legislación Chilena
extranjeras
viii
5. MÉTODOLOGIA
5.1. Métodos.
5.2. Técnicas.
6. RESULTADOS.
7. DISCUSIÓN.
8. CONCLUSIONES.
9. RECOMENDACIONES.
Compañías.
10. BIBLIOGRAFÍA.
11. ANEXOS.
ANEXO 1. Proyecto.
INDICE
ix
1. TÍTULO
1
2. RESUMEN.
El 10 de agosto del 2014, con la vigencia del Código Orgánico Integral Penal
orden público; y, frente a la doctrina del corrimiento del velo societario, que
2
2.1. ABSTRACT.
On August 10, 2014, with the force of the Code Integral Penal a new legal
not cover only aggravate the penalties or create new offenses is generated,
criminal law.
This theory is studied in order to know, why started criminal liability of legal
persons established, the historical background, the kind of crimes that can be
committed, how are typified these behaviors; and penalties attached to them.
These questions are analyzed against standards and criminal principles such
as: theory of crime, individualization of sentences and the end of it, rules in
civil matters qualifying legal person as a fictitious entity and incapable relative,
rules provide for penalties for companies that violate public order; and against
the doctrine of shifting the corporate veil, which allows without the protection
this protection to commit the crime and in the same way, protect the rights of
3
3. INTRODUCCIÓN.
Ecuador operan 704.556 empresas, datos que fueron aportados por las
Ecuatoriano, siendo evidente que gran parte del progreso del país depende
gran cantidad de actos y acuerdos, así como toman decisiones que directa o
4
actos que comenten. Esta responsabilidad penal genera varias inquietudes
Penal.
actividades licitas que permitan obtener beneficios para las personas que la
obligaciones.
alusión a que existe una imposibilidad de que una persona jurídica pueda
cometer actos ilícitos penales debido a que estos actos no constituye acción
que los actos realizados por personas naturales. Esta sanción genera varias
mismo Código Orgánico Integral Penal, para que exista culpabilidad, los
5
mismos que no son aplicables a la persona jurídica, evidenciando una
legal establecido.
impune a las personas jurídicas por su mal actuar, más bien se trata
6
persona jurídica para cometer el acto ilícito. Es por eso, que se hace
varios países, que permite que se corra la protección que tienen las
7
4. REVISIÓN DE LITERATURA.
para que esta pueda ser considerada como imputable, así mismo en hacer
aseguradora” 1
una conducta conminada con una pena o con una medida de seguridad y
1
CABANELLAS de las Cuevas Guillermo, Diccionario De Ciencias Jurídicas, Editorial Heliasta,
Argentina, 2012, pág. 305
8
corrección”2. Por lo que se plantea desde ya la existencia de una conducta
es una sanción.
Para Mario Garrido Montt el Derecho Penal “es una parte del sistema
seguridad”3.
Por lo que partiendo del análisis de las diferentes concepciones que tiene el
conducta del hombre en la sociedad, para que en caso de incumplir con una
4.1.2. SANCIÓN
por el incumplimiento de una norma o ley, y que puede ser emitida desde
2
CLAUS Roxin, Derecho Penal Parte General, Segunda edición, Editorial Civitas, España, 1998
3
CRUCES Ruben, SANHUEZA Juana, GONZÁLEZ Rodrigo, Nociones Fundamentales de Derecho Penal,
Universidad de Concepción, Chile, 2007, pág. 13
9
cualquier autoridad que vele por su cumplimiento. Este tipo de medidas
Para Radcliffe Brown, la sanción es “la reacción por parte de una sociedad,
4
GARCÍA Maynez Eduardo, Introducción al estudio del Derecho, 5ta Edición, Editorial Porrúa, México,
2002, pág. 295.
10
recompensas o por el deseo de obtener aprobaciones y evitar castigos; y en
SANCIÓN CIVIL
las sanciones que impliquen una pérdida para el sancionado mayor que el
5
BATISTA Sebastiao, http://www.eumed.net/tesis-doctorales/sb/3m.htm#_ftn2
6
CABANELLAS Guillermo, Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual, 30° edición, editorial Heliasta,
tomo vii, 2012, pág. 326.
11
La sanción civil es aplicada no para destituir de un bien jurídico al acusado,
sino para regular o reparar el daño cometido por él. Este tipo de sanción está
donde implique que alguna de las partes debe entregar mensualmente una
pensión.
civil que por regla general, tiende, a volver las cosas al estado anterior al
12
SANCIÓN PENAL
administrativas y civiles.
aquel castigo o pena, que se establecen en la ley, y que imponen los jueces
7
CABANELLAS Guillermo, Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual, 30° edición, editorial Heliasta,
tomo vii, 2012, pág. 326
8
SUMALLA Josep, Sanciones penales y ejecución penal, Universidad de Cataluña, España, 2006, pág.7
13
SANCIÓN ADMINISTRATIVA
ocasiones”9.
una norma”11.
9
CABANELLAS Guillermo, Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual, 30° edición, editorial Heliasta,
tomo vii, 2012, pág. 326
10
DICCIONARIO JURÍDICO ESPASA, Editorial Espasa Calpe, Madrid, 1999, pág. 902.
11
LÓPEZ Agüero Victoriana, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Políticas, UNNE, Argentina, 2002,
pág. 1.
14
en función administrativa, que deriva de la potestad sancionadora, y es
norma
aplicación de una pena, por la acción u omisión dolosa o culposa del autor o
orden público”12
tipificado en una ley penal por un sujeto imputable, y siempre que dicho
punible”13.
12
CABANELLAS Guillermo, Diccionario De Derecho Usual, Tomo VII, 30° edición, Editorial Heliasta,
2008, pág. 223.
13
http://es.slideshare.net/helemaleja/cuadro-comparativo-rcc-vs-rce-rc-vs-rp/GLADYS SANTANA
14
MESA Luis, “Lecciones de derecho penal”, Editorial Universal de Antioquia, 1962, pág. 55.
15
Es decir que al cometer un delito, no es voluntario ni decisión de la persona
ley, realizada por quien siendo imputable o inimputable, lleva a término actos
existe una violación de la ley, realizada por un sujeto que lleva a término
vuelva a delinquir.
a definir la misma.
15
http://derechoyetica2010.blogspot.com/2010/06/unidad-v-responsabilidad-penal-
derivda.html/ENRRIQUE PARRA.
16
El Derecho Societario es definido como “aquella rama del Derecho Privado
rama del derecho privado, y la rama del derecho comercial se estudia los
PERSONA JURÍDICA
imputación normativa, creaciones del Derecho para que los seres humanos
16
RAMÍREZ Cristina, Legislación Empresarial, Universidad Tecnológica Equinoccial, Quito, 2013, pág. 7
17
LÓPEZ DE ROMAÑA Javier de Belaúnde, Personas Jurídicas (propuestas de enmienda). En: Los diez
años del Código Civil Peruano. Primera edición. Lima, 1995, págs. 257 y 258.
18
VÁSQUEZ Alberto, Derecho de las Personas. Lima, 2005, pág. 16.
17
Puede ser simple o compleja y su estructura jurídica le da la forma a la
bienes y servicios, sin que exista la necesidad de que tenga que constituirse
persona jurídica conviene partir del concepto de que existen fines que el
individuo no puede alcanzar por sí solo, ya que superan las fuerzas y los
Nuestro Código Civil ecuatoriano en el Art. 40 señala que: “Las personas son
el inciso segundo del mismo artículo señala que: “Las personas jurídicas son
Para el autor Guillermo Julio Borda las personas jurídicas son “el grupo de
19
CÓDIGO CIVIL ECUATORIANO, Corporación de Estudios y Publicaciones, año 2016
20
CÓDIGO CIVIL ECUATORIANO, Corporación de Estudios y Publicaciones, año 2016
21
CÓDIGO CIVIL ECUATORIANO, Corporación de Estudios y Publicaciones, año 2016
22
BORDA Guillermo Antonio, La persona jurídica y el corrimiento del velo societario”, Editorial
Abeledo Perrot, Buenos Aires, página 11
18
Por ejemplo, para aclarar lo mencionado por el autor, la persona jurídica es
constituida con el fin de que un grupo de personas que tienen una afinidad
En otras palabras, una persona jurídica es todo ente con capacidad para
Así, junto a las personas físicas existen también las personas jurídicas, que
derecho, esto es, capacidad para adquirir y poseer bienes de todas clases,
pueden valerse por sí solas una vez constituidas, para lo cual se necesita
actos.
19
SOCIEDAD O COMPAÑÌA
dos o más personas que ponen algo en común y del cual surge un ente
los socios, así como también que éstos estén dispuestos a asumir las
Ley de Compañías.
es aquella que tiene por objeto actividades que se consideran civiles, por
Compañías, sin importar que el objeto que desarrolle la sociedad sea civil o
comercial.
23
CÓDIGO CIVIL ECUATORIANO, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2016
24
CÓDIGO CIVIL ECUATORIANO, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2016, artículo 583.
20
La sociedad es, en los términos del Art. 1957 del Código Civil, “un contrato
en que dos o más personas estipulan poner algo de común, con el fin de
la Ley de compañías la define como “aquel por el cual dos o más personas
Haciendo referencia a las palabras del Dr. César Dávila Torres podemos
21
4.1.7. PERSONALIDAD JURÍDICA Y ABUSO DE LA PERSONALIDAD
JURÍDICA
contenido fraudulento.
sigue siendo un campo abierto al combate. Las luchas doctrinales que desde
27
RAMIREZ Romero Carlos, Derecho Societario Texto Guía, Universidad Técnica Particular de Loja,
2011
28
FERRARA Francisco, Teoría de las Personas Jurídicas, Madrid, 1993, pág 89
22
La personalidad es también “una creación del Derecho y se manifiesta en la
jurídica citaré a Savigny que afirma que “la personalidad jurídica importa el
propio”29
29
COLOMBRES Gervasio “Curso de Derecho Societario”, Abeledo Perrot, Argentna, 1972,
23
ABUSO DE LA PERSONALIDAD JURÍDICA
la integran.
integral.
24
diversa de aquella que justifica su aplicación. Abstraerse de las normas del
derecho común, más allá de los límites para el cual el legislador intenta
contener.”30
Principio de Inoponibilidad
uno de ellos:
30
GALGANO, Francesco. Derecho Comercial. Las Sociedades. Editorial Temis. Bogota. Colombia. 1999
31
DOBSON, Juan M., El Abuso de la Personalidad Jurídica (En el Derecho Privado), 2da Edición
inalterada, Buenos Aires: Desalma; 1991
25
b) Desestimación: Esta no implica invalidar todos los efectos de la
del socio”32.
socio que, al recibir los bienes sociales, cometió el acto ilícito o posibilitó la
26
Es decir, la inoponibilidad de las personas jurídicas es “la imputación de los
Fraude a la Ley
daño a terceros"36.
34
AMBROSIO Leonelli Pablo y otros. Abuso De La Personalidad Jurídica. Universidad Católica de
Temuco. Escuela de Derecho, 2004
35
SERICK, Apariencia y realidad en las sociedades mercantiles. El abuso de derecho por medio de la
persona jurídica, Barcelona, 1998, p. 32
36
ALESSANDRI Arturo y Somarriva Manuel, Curso de Derecho Civil, Fuentes de las obligaciones, tomo
II, Cultural Andrómeda, Chile, 2001.
27
Es decir que fraude a la ley, es ampararse en las disposiciones legales de
Charrasquer Clari sostiene que “la idea de fraude a la ley se relaciona con
37
CHARRASQUER Clari, El problema del fraude a la ley en el derecho tributario, Editorial Tirant lo
Blanch, Valencia, 2002, p. 43.
38
AMBROSIO Leonelli Pablo y otros. Abuso De La Personalidad Jurídica. Universidad Católica de
Temuco. Escuela de Derecho. 2004. Pág. 34
28
habría podido obtener, por encontrarse prohibido por el ordenamiento
jurídico”39
las normas jurídicas pero contrariando los fines para los cuales éstas se han
Seijas Rengifo, por su parte, señala que “el levantamiento del velo es el
39
AMBROSIO Leonelli Pablo y otros, Abuso De La Personalidad Jurídica, Universidad Católica de
Temuco. Escuela de Derecho, 2004, Pág. 34
40
SEIJAS Rengifo María Teresa, óp. cit., p. 398
41
SEIJAS Rengifo María Teresa, óp. cit., p. 398
29
Este traspaso de la personalidad jurídica, se lo hace con el fin de determinar
Quiroga Periche sostiene que el levantamiento del velo societario “es una
los fraudes cometidos por los miembros de una persona jurídica teniendo
particular” 43
42
QUIROGA PERICHE, Teoría del Levantamiento del Velo Societario: Es aplicable en el Derecho
Peruano, Universidad Nacional de Trujillo, Facultad de Derecho, Trujillo, 2008, pág 1
43
QUIROGA PERICHE, Teoría del Levantamiento del Velo Societario: Es aplicable en el Derecho
Peruano, Universidad Nacional de Trujillo, Facultad de Derecho, Trujillo, 2008, pág 4
30
el velo societario y examinar los reales intereses que existen en su interior.
la forma desestimada”45
El corrimiento del velo societario permite a los jueces que cuando una
persona jurídica.
44
HUNDSKOPF Exebio Oswaldo, La doctrina del levantamiento del velo societario y las controversias
vinculadas a su aplicación en los procesos arbitrales. Tomo 179. Gaceta Jurídica. Lima, 2008,
45
CAPILLA Roncero, citado por DE ÁNGEL YÁGÜEZ, Ricardo, La doctrina del “levantamiento del velo”
de la persona jurídica en la jurisprudencia, Madrid, Civitas, cuarta edición, 1997, p. 61.
31
4.2. MARCO DOCTRINARIO
los casos concretos, en tanto que las normas están integradas dentro de un
que guarden coherencia entre ellas. Es por eso que la Teoría de Delito,
32
acción, los diferentes elementos esenciales comunes a todas las formas de
La teoría del delito tiene como objeto “analizar y estudiar los presupuestos
conducta presuntamente punible pasa cada uno de los filtros, de tal forma
que sólo pasen las aguas menos turbias, es decir el poder punitivo menos
“dique” que contiene las aguas, pronto se rompería ante la presión social y
La teoría del Delito nace en 1881 con Frank von Lizt con su tratado de
Derecho Penal y años más tarde con la obra de Ernst Von Beling, con las
categorías que “hasta ahora constituyen los elementos del delito, como son
Muñoz Conde escribe que la Teoría General del Delito “estudia las
46
TRIGUEROS Miguel Alberto. Manual de Derecho Penal “Parte General”, El Salvador. 1996
47
ZAFFARONI, Eugenio Raúl, Estructura básica del derecho penal, Ediar, Argentina, 2002, pág. 13
48
BUSTOS Ramírez Juan, Derecho Penal Parte General, Obras Completas, Quito, Editorial Jurídica del
Ecuador, 2008, p. 676-677
33
omisión) para ser considerada delito”49, sea ésta en el caso concreto un
que son comunes a todos los delitos y otras por las que se diferencian los
como el hurto o la estafa tienen características que son comunes a todos los
Parte General del Derecho Penal; mientras que el estudio de las concretas
Por otro lado, muchos doctrinarios han asegurado, que la Teoría del delito es
49
MUÑOZ CONDE Francisco y GARCÍA ARÁN Mercedes. “Derecho Penal. Parte General”. Editorial
Tiran lo Blanch, Valencia, 2010, pág. 199
50
MUÑOZ CONDE Francisco y GARCÍA ARÁN Mercedes. “Derecho Penal. Parte General”. Editorial
Tiran lo Blanch, Valencia, 2010, pág. 199
34
postura con que debe abordarse el fenómeno del delito, por lo que existe
Mezger como principal exponente en 1930. Luego aparece Hans Welzel con
su finalismo entre los años 1930 y 1960, para que al fin y luego de una
elementos son los que se conocen como categorías dogmáticas del delito, y
que constituyen los filtros que contienen el poder punitivo del Estado.
51
BETANCOURT Agudelo Nodier, Curso de Derecho Penal: Esquemas del delito, Bogotá, Temis, 2007
52
BUSTOS Ramírez Juan, Derecho Penal Parte General, Obras Completas, editorial Trotta, España,
2004, 675-679.
35
elementos que, al concurrir efectivamente en un hecho, configuran el delito,
así tenemos:
LA ACCIÓN
por animales, pero tampoco los actos de una persona jurídica”53. No son
voluntad humana.
53
ROXIN CLAUS, Derecho Penal parte general, La estructura de la Teoría del Delito, Tomo I, Civitas
1997, pág. 194
36
La acción es un concepto prejurídico que sostiene toda la teoría del delito,
modo final”55.
sin conducta, lo que no es sólo una elemental garantía del derecho penal
que una simple voluntad que no pasa los límites del pensamiento no puede
54
BUSTOS Ramírez Juan, Derecho Penal Parte General, Obras Completas, editorial Trotta, España,
2004, pág. 681.
55
CLAUS Roxin, Derecho Pena parte general, La estructura de la Teoría del Delito, Tomo I, Civitas
1997, pág. 199
56
ZAFFARONI Raúl Eugenio, Tratado de Derecho Penal, Parte III, Buenos Aires, Ediar, 1998, p. 45
37
El acto “debe ser neutral frente a la tipicidad, antijuridicidad y culpabilidad” 57.
penal que han concebido al acto como la modificación del mundo exterior,
voluntad.
1) "Las ideas, los sentimientos las meras intenciones no son actos, porque
a nadie por lo que piensa, siente o quiere, sino por lo que hace.
57
CLAUS Roxin, Derecho Penal parte general, La estructura de la Teoría del Delito, Tomo I, Civitas
1997, pág. 294
38
3) El acto sólo es humano, solo el hombre es sujeto activo del delito, al
derecho penal no le interesa los daños fortuitos producidos por las fuerzas
hombre"58
a) Los hechos causados por los animales o las fuerzas de la naturaleza. Ej.
58
ESPINOZA, Galo. Enciclopedia Jurídica. Volumen I. Editorial Instituto de Informática Legal, Quito -
Ecuador 1985-Pág. 89 y 90
39
b) El mundo de lo interno por ejemplo: Los pensamientos, las intenciones o
emociones.
sugestión hipnótica
d) Fuerza física irresistible externa e interna. Hay que advertir que la fuerza
i. “Falta de capacidad de actuar: Las personas jurídicas son una ficción, por
reproche que hace la sociedad a una persona por haber actuado de una
59
AMADEO Sebastián José, La Acción en la Teoría del Delito, Buenos Aires, Editorial Universidad,
2007, p.147-165.
40
rehabilitación social tendrá como finalidad la rehabilitación integral de las
manifiesta como “un voluntario de no hacer algo, que debía haberse hecho y
LA TIPICIDAD
que de ese hecho se hace en la ley penal, por imperativo del principio de
legalidad en su vertiente del nullum crime sine lege, solo los hechos
60
CESANO José Daniel, Estudios sobre la responsabilidad penal de la persona jurídica, Buenos Aires,
Ediar, 2006.
61
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2008,
art. 201
62
GÓMEZ E. Albán, Manual De Derecho Penal Ecuatoriano, 2da Edición, Quito, Ediciones legales,
1997, pág.135
41
tipificados en la ley penal como delitos pueden ser considerados como
tales”63
dentro del tipo penal toda conducta que mediante una acción u omisión se
ordenamiento legal, para que una conducta sea típica, debe estar
importantes para la sociedad”64. Así, pues, para que los individuos a los
63
MUÑOZ CONDE Francisco. Teoría General del Delito. Bogotá, Editorial Temis, 1999, p. 31.
64
NAVAS CORONA Alejandro, Tipicidad y Derecho Penal, Editorial Sic, Colombia, 2003, pág. 19
42
forma clara, precisa y comprensible la conducta exigida o prohibida. Y dado
lado la descripción objetiva del hecho punible, y por otro lado el nexo
TIPICIDAD OBJETIVA
prohibida, la cual debe ser redactada en la ley de tal modo que todos los
pueda comprender”65
65
VILLANUEVA Raúl Plascencia, Teoría del Delito, Universidad Nacional Autónoma de México,
México, 2004, pág. 103
43
Los elementos objetivos que encontramos en los tipos penales son:
está. El sujeto pasivo es el titular del bien jurídico lesionado y puede ser:
asesinato, lesiones.”67
66
ALBÁN GÓMEZ Ernesto, Régimen Penal Ecuatoriano, Ediciones Legales, Quito, 1997, pág. 103
67
Ibídem.
68
BARBOSA Castillo Gerardo, Teoría del Delito, Tipo Objetivo en Lecciones de Derecho Penal, Parte
General, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2002, p. 218
44
Es el elemento fundamental del aspecto objetivo del tipo penal, que
"matare", "lesione", "sustraiga", etc. El tipo penal puede tener uno o más
TIPICIDAD SUBJETIVA
Claus Roxin sostiene que “la opinión dogmática reciente se mueve aún en
69
BARBOSA Castillo Gerardo, Teoría del Delito, Tipo Objetivo en Lecciones de Derecho Penal, Parte
General, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2002, p. 218
45
traslado del dolo y la culpa al tipo objetivo”70. Es decir las escuelas penales
1. DOLO
El dolo es conocer los elementos objetivos del tipo y querer realizar dicha
conducta delictiva.
que debe existir en el momento mismo de la realización del delito; por otro
70
CLAUS Roxin, Derecho Penal Parte General, Tomo I, Fundamentos, La Estructura de la Teoría del
Delito, Madrid, Editorial Civitas, 1997, p. 201-203
71
BUSTOS Ramírez Juan, Derecho Penal Parte General, Obras Completas, Quito, Editorial Jurídica del
Ecuador, 2008, p. 747.
72
CODIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, Corporación de Estudios y Publicaciones, Ecuador, 2015.
46
Como vimos al formular la definición del dolo, éste no sólo requiere que el
autor haya conocido los elementos del tipo objetivo, sino además que haya
realización del tipo? Puede decirse que el autor ha querido o tenido voluntad
matar; si, producida la explosión, mueren no sólo aquél a quien desea matar,
sino también el acompañante, habrá dolo directo respecto del primero y dolo
47
automóvil en la madrugada en un lugar deshabitado sabe que si alguien
2. CULPA
se los llama delitos culposos”73, pero solo deben ser punibles por culpa,
las que protejan los bienes jurídicos más importantes para nuestra sociedad.
73
BUSTOS Ramírez Juan, Derecho Penal Parte General, Obras Completas...p. 642.
74
MUÑOZ CONDE Francisco. Teoría General del Delito. Bogotá, Editorial Temis, 1999, pág. 56.
48
Pero para determinar que una conducta sea culposa, dependerá de la
de la siguiente manera:
49
La culpa consciente se confunde un poco con el dolo eventual, puesto
que no va a suceder.
Por tanto, son delitos culposos aquellos cuya producción del resultado típico
LA ANTIJURICIDAD
Debe ser un acto que “lesione o ponga en peligro lo establecido por la ley, es
75
ALBÁN GÓMEZ Ernesto, Manual de Derecho Penal Ecuatoriano. 2 Edición. Quito: Ediciones legales,
1997, pág. 157
50
las personas de conformidad a lo estipulado en la Ley, mientras que el acto
organizada.
conducta típica. Sin embargo, para comienzos del siglo XX, el propio Franz
76
ARRUBLA Camilo Sampedro, “La Antijuridicidad”, en Lecciones de Derecho Penal, Parte General,
Bogotá, Universidad Externado de Colombia, 2002, p. 329
51
al orden colectivo, que apelan a la comprensión por sus destinatarios de su
jurídica”.77
subjetivos”78
antijurídico, puesto que si está regulado por la norma penal es porque afecta
77
HEINRICH JESCHECK Hans, Tratado de Derecho Penal, volumen primero, editorial Comares,
España, pág. 315
78
WELZEL Hanz, Derecho penal alemán, traducido por Carlos Fontán Balestra, Editorial Roque de
Palma, Buenos Aires, 1957, pág.77.
79
MUÑOZ CONDE Francisco. Teoría General del Delito. Bogotá, Editorial Temis, 1999, p.83.
52
El Código Orgánico Integral Penal hace referencia a dos categorías de
CULPABILIDAD
80
CODIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, Corporación de Estudios y Publicaciones, art 25 y 26.
53
hare referencia en esta investigación es a la culpabilidad como elemento del
delito, como la última categoría dogmática del delito, para habilitar el uso del
y antijurídico puede serle atribuido como hecho suyo. Las principales teorías
reparos, aunque los principales son dos. “En primer lugar, bajo este
81
BUSTOS Ramírez Juan, Lecciones de Derecho penal. Parte general, p.423
54
b) Teoría normativa: Tiene como fundador a FRANK, quien concluyó que la
deber.
82
BUSTOS Ramírez Juan/ HORMAZABAL Hernán, Lecciones de derecho Penal, Volumen II, 1999. Pág.
317
83
GARCÍA Cavero, Lecciones de Derecho penal. Parte general, p.508.
55
c) Teoría funcional de la culpabilidad de JAKOBS: La noción de culpabilidad
defraudó la norma, puesto que a juicio de este autor ello es sólo una
sino los defectos cognitivos que interesan en cuanto forma parte del rol de
la norma”84
84
JAKOBS, El Derecho penal como disciplina científica, p. 92
85
CÓRDOVA ANGULO Miguel, “Culpabilidad” en Lecciones de Derecho Penal, Parte General, Bogotá,
Universidad Externado de Colombia, 2002, p. 361-363.
86
MARQUÉS DE BECCARIA César Bonesana, Tratado de los delitos y de las penas, Brasil, Editorial
Heliasta, 1993, p. 61
56
injusto penal, es decir ante un acto típico y antijurídico, la sociedad hace un
imputa el delito es culpable y tiene que responder por el ilícito. El único que
57
abstenerse de su realización; la norma no le motiva y su infracción si
heroicos, toda norma jurídica tiene un ámbito de exigencia fuera del cual
la antijuridicidad de su conducta.
PUNIBILIDAD
Es aquel acto cuyo actor recibe una pena como castigo. Porque, desde el
87
MUÑOZ CONDE Francisco. Teoría General del Delito. Bogotá, Editorial Temis, 1999, pág. 127- 128.
58
autor. Si estos factores confluyen, habrá un delito y, como consecuencia de
Para Servio Tulio Ruiz para que una conducta sea punible debe ser típica,
una pena, esto es, punible. Por tanto, desde un punto de vista lógico, la
88
RUIZ Servio Tulio, Teoría del hecho punible. 2 Edición. Ediciones: Librería del profesional,
Colombia, 2001, pág. 21.
59
abstracto el hecho es susceptible de ser castigado (sometido a una pena), y
A fin de explicar este trabajo investigativo nos tenemos que remitir a las
60
Las sociedades de derecho se encuentran contempladas en nuestro
ordenamiento jurídico en tanto que las de hecho no, es por eso que las
tenemos:
d) La compañía anónima; y,
dice que el contrato se celebre “en razón de las personas intuitu personae”89
nos dice que: “La compañía en Nombre colectivo se contrae entre dos o más
89
DAVILA Torres Cesar, Derecho Societario, Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito, 2000.
61
personas que hacen del comercio bajo una razón social. La razón social es
nos dice que” La compañía en Comandita Simple existe bajo una razón
aportes.”91
Es una compañía que ha caído en desuso por una serie de obstáculos que
la ley impone para su constitución, pero que sería una muy buena opción
para una persona que tenga una buena idea de negocios y que necesite
90
LEY DE COMPAÑÍAS, Corporación de Estudios y Publicaciones, Ecuador, 2015, art. 36
91
LEY DE COMPAÑÍAS, Corporación de Estudios y Publicaciones, Ecuador, 2015, art. 59
62
a) “Es una sociedad predominantemente personalista, lo que significa que
depende una eventual pérdida ilimitada para ellos y limitada para los
socios comanditarios.
comandita simple hay algunos que, después de haber aportado lo que han
92
CEVALLOS Víctor, Nuevo compendio de Derecho Societario, Edición Jurídica del Ecuador,
Quito,2008, pág. 174
93
RAMIREZ ROMERO Carlos, Derecho Societario, Universidad Técnica Particular de Loja, pág. 193.
63
Sociedades capitalistas:
acciones de un valor nominal igual. La décima parte del capital social, por lo
nominativos intransferibles”.
Acciones, existirá bajo una razón social que se formará con los nombre de
nominativos intransferibles.
acuerdo sobre el origen de éste tipo de sociedad, sin embargo, una corriente
64
pensaran en un tipo de sociedad más simple y que tuviera costos más bajos,
Compañías, sino eran los jueces de Comercio y luego los jueces provinciales
civiles quienes la aprobaban, pero esto cambió con el decreto supremo 199
94
CEVALLOS VÁSQUEZ, Víctor, Compendio de derecho Societario Ecuatoriano, Editorial Jurídica del
Ecuador, primera edición, Quito, 1992, pág. 93.
95
RAMIREZ ROMERO Carlos, Derecho Societario, Universidad Técnica Particular de Loja, pág. 283
65
Nuestra ley establece un número mínimo de socios, que responden por las
como: “la que se contrae entre dos o más personas, que solamente
96
SALGADO VALDEZ Roberto, Manual de Derecho Societario, Volumen I, Editorial Universitaria,
Quito, Ecuador, pág. 122.
97
LEY DE COMPAÑÍAS DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, Ecuador, 2015, art.
92.
66
Hay que tener presente que mientras en la compañía anónima hay dos
capitalización y ahorro”98.
67
Compañía Anónima: Es muy importante conocer que la sociedad anónima
que las utilizan para poder desarrollar sus negocios o para ampliarlos, es
100
CEVALLOS VÁSQUEZ, Víctor, Compendio de Derecho Societario Ecuatoriano, Editorial Jurídica del
Ecuador, primera edición, Quito, 1992, pág. 93.
68
responsabilidad de los socios por las obligaciones que surgieran del
contrato”101.
su aportación102”.
sus aportes.
101
CEVALLOS VÁSQUEZ, Víctor, Compendio de Derecho Societario Ecuatoriano, Editorial Jurídica del
Ecuador, primera edición, Quito, 1992, pág. 93.
102
PERDOMO MORENO Abraham, Contabilidad de sociedades mercantiles, Editorial ECAFSA, México
D.F, 1998
103
LEY DE COMPAÑÍAS DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, Ecuador, 2015, art.
143
69
La compañía anónima tiene como sello principal el ser capitalista, ya que
existe una gran influencia del capital en toda su estructura jurídica, causando
No. 00.Q.IJ.008, misma que fue publicada en el Registro Oficial No. 69 del
América
70
finalidad de “impulsar empresas dedicadas al desarrollo y fomento de la
Es así que el Art. 308 de la Ley de Compañías expresa: “El Estado, las
71
En definitiva, en este tipo de compañías confluye capital público y privado sin
Estado ha aportado más del cincuenta por ciento será un funcionario del
Los socios podrán hacer uso de todos los derechos que les concede el
72
representantes o mandatario constituido en la forma que se determine en el
derecho a un voto.
Los socios de una compañía, tienen libertad para apoyar las decisiones que
salvo en las excepciones que la Ley expresa. Una de las principales causas
percibido por buena fe; pero si las cantidades percibidas por este concepto
reintegrarlas a la Compañía.
73
aumento del capital social, este derecho debe constar en el contrato social o
cada socio.
querido ejercer.
debida forma;
o a los estatutos. El o los socios, que observen que las decisiones que sean
74
tomadas en una junta de socios vayan en contra de la Ley, pueden acudir a
Una minoría que represente el 10% del capital social, podrán ejercer este
75
decir, la sociedad o compañía responde frente a sus acreedores sociales
sus aportes.
les confiera copia certificada de los balances generales, así como de los
JURÍDICAS
76
Fuille asegura que una persona jurídica es una institución jurídica más,
como el cuerpo humano que tiene distintos órganos, cada uno con función
propia pero que contribuyen para que pueda operar como un todo. La
puede ser comparada con la voluntad que poseen las personas naturales.
Por su parte Gierke dentro de esta misma corriente respecto a que las
una persona que para todos los efectos jurídicos se tomará como igual a los
77
Klaus Tiedemann afirma que la persona jurídica no es una ficción sino una
una empresa. Expone como ejemplo una empresa realiza un acto dañino
sino basta saber que tal empresa lo hizo para sancionarle como establece la
y el beneficiario.
debe por una parte a que puede querer el hecho delictivo y por otra que
78
Tratadistas como Savigny, Zaffaronni, Von Feuerbach, Donna, La cruz,
el derecho penal.
Respecto a este mismo tema Eugenio Raúl Zaffaroni considera que las
Luis Jiménez Azua, sostiene que "no puede hablarse de delito sin que el
hecho injusto tenga un nexo anímico con el sujeto, vale decir, que le sea
79
Von Feuerbach considera que la persona jurídica no puede considerarse
como sujeto activo del derecho penal precisa que "Únicamente el individuo
puede ser sujeto de un crimen, no pudiendo serlo jamás una persona moral
cualquiera sea la sociedad sólo los individuos son los criminales aun cuando
los miembros hayan querido que se ejecute el crimen. Por lo tanto, los
individuos que forman la corporación son los sujetos activos del delito. De
penalmente al señalar que solo se considera acción y por ende omisión todo
voluntad. Todo lo demás deja de ser considerado acto del hombre. En ese
hombre es el único sujeto del derecho penal; b) Los delitos que podrán
imputarse a las personas jurídicas son cometidos por las personas naturales,
80
realizar actos y por tanto es sujeto del derecho penal. La persona jurídica
responsabilidad, es decir, que nadie puede sufrir la pena por otra persona.
En el caso de las personas jurídicas serían estas las que deben sufrir las
correcto.
que sólo la persona de existencia física puede ser sujeto activo en relación a
viable. Este principio está ligado con la teoría clásica del derecho penal que
81
es clara al manifestar que la única persona susceptible de sanción penal es
la persona natural ya que en ella hay voluntad. Este principio que se basa
en los criterios emitidos por Savigny referente a que el ser humano es quien
hace diferentes a las personas naturales y las personas jurídicas que son un
ente no imputable.
una nueva teoría del Delito por la necesidad de combatir los delitos
producir los efectos exigidos por dichas normas. Por ello las personas
jurídicas pueden ser autoras de una infracción ya que realizan acciones que
82
4.3 MARCO JURÍDICO
judicial, sino ante cualquier autoridad que pretenda procesar y que al final
estrictamente judicial, las garantías del debido proceso pueden violarse por
esta razón que debo hacer referencia a los principios penales más
83
4.3.1.1. PRINCIPIO DE LA ACCIÓN U OMISIÓN Y PRINCIPIO DE
LEGALIDAD
hay delito, no hay pena, sin ley previa. Por lo que este artículo establece una
106
CONSTITUCIÓN DEL LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito,
2008.
84
mediante el dictado de sentencias constitutivas de la ilegitimidad de la
conducta.
infracción penal, pena, ni proceso penal sin ley. Este principio rige incluso
integrarla”107.
como valor supremo; la libertad para hacer lo que se quiera sin más límite
107
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, Quito, 2015
85
demás”108, y en el numeral 29 literal d, que manifiesta que los derechos de
libertad también incluyen “que ninguna persona pueda ser obligada a hacer
sentencia ejecutoriada”110.
108
CONSTITUCIÓN DEL LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2008
109
Ibídem
110
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2008
86
La doctrina y jurisprudencia, consideran que el principio de culpabilidad está
antijuridicidad de su conducta”112.
PENAL
111
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015, art. 5, numeral 4.
112
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
87
presuntos infractores ante el juez competente, e impulsará la acusación en la
de las personas
extrapenales”114.
que no sirve en general para solucionar conflictos, debe ser el último modo
Estado.
sancionada dos veces por la misma causa, este principio está tipificado en el
113
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
114
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015.
88
proceso en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier
siguientes garantías: i) Nadie podrá ser juzgado más de una vez por la
favorabilidad debe ser aplicado en caso de que exista conflicto entre dos
115
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
89
Este principio se aplicará “aun cuando su promulgación sea posterior a la
infracción”116.
El principio de duda a favor del reo implica que el juez o jueza al momento
procesadas”117.
ESTABLECIDAS EN EL COIP
Al llegar a este tema me centraré a estudiar lo que nuestro COIP nos dice
de las personas jurídicas.- “En los supuestos previstos en este Código, las
116
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
117
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
90
control, sus órganos de gobierno o administración, apoderadas o
jurídica”118
118
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015, art. 49
91
bienes de consumo, serán responsables civil y penalmente por la deficiente
prestación del servicio, por la calidad defectuosa del producto, o cuando sus
personas jurídicas, esta va dirigida a las entidades del servicio público, pero
Constitución.
quienes pueden ser los que realizando actos de acción y omisión a nombre
de una empresa causen actos dañosos a una sociedad, estos sujetos son: 1)
119
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2008.
92
Todas estas personas naturales que ejerzan un acto en los que buscando un
Es decir de un delito “Y” se beneficia la empresa y/o sus asociados para que
sea imputado.
recalcar que se señala acerca de los terceros pero surge la duda de cómo
120
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
93
Este artículo es un escudo o protección para afianzar más el artículo
penas para las personas jurídicas, pero mi apreciación con respecto a las
jurídicas sólo se les pueden aplicar ciertas sanciones y no todas las que
Al respecto, hay que considerar que las personas jurídicas no son capaces
94
a las personas jurídicas implica castigar al inocente en cuanto la sanción no
recae exclusivamente sobre los autores materiales, sino sobre todos los
Es meritorio considerar que las penas que se establecen para las personas
art 52 del COIP que estipula “La pena es una restricción a la libertad y a los
Integral Penal que tiene como fin “la prevención general y el desarrollo
121
CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015.
122
Ibídem
95
penas señaladas en el artículo 71: “Penas para las personas jurídicas.- Las
1.) Multa. 2.) Comiso penal. Los actos y contratos existentes, relativos a los
bienes objeto de comiso penal cesan de pleno derecho, sin perjuicio de los
a cargo del respectivo ente público de control. En este caso, no habrá lugar
123
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
96
salarios básicos unificados del trabajador en general. La multa debe pagarse
meses”124.
mismo cuerpo legal, numeral 2 nos dice claramente sobre el comiso penal lo
124
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
97
siguiente: “Comiso penal, procede en todos los casos de delitos dolosos y
recae sobre los bienes, cuando estos son instrumentos, productos o réditos
mezcle con bienes adquiridos de fuentes lícitas; puede ser objeto de comiso
penal.
98
un valor equivalente, aun cuando este bien no se encuentre vinculado al
delito.
En los casos del inciso anterior, los bienes muebles e inmuebles comisados
125
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
99
los efectos que provengan de él. Por lo tanto no puede ser considerado
como una pena pues no responde a ninguno de los fines de ésta. El comiso
del sujeto. Por eso, considera que es más bien una consecuencia accesoria
instrumentos con que ejecuta el delito y de los efectos que provengan de él.
Al hablar de esta sanción que es la clausura yo creo que es una sanción por
servicio. Pero si bien estamos claros que va dirigida a las personas jurídicas,
100
que se está cercenando es un derecho constitucional. Es decir si yo tengo el
126
ARAUJO María Paulina. La nueva teoría del delito económico y empresarial en Ecuador: La
responsabilidad penal de las personas jurídicas y el Código Orgánico Integral Penal. Óp. cit., p.95.
101
4.3.3.5. REMEDIACIÓN INTEGRAL DE LOS DAÑOS AMBIENTALES
daño que una persona jurídica pudiera causar a la sociedad, pero este daño
así que esta Ley estipula en el Art.43.- “Las personas naturales, jurídicas o
127
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2008.
128
Ibídem
102
por la acción u omisión dañosa podrán interponer ante el Juez competente,
Sin perjuicio de las demás acciones legales a que hubiere lugar, el juez
por ciento (10%) del valor que represente la indemnización a favor del
accionante.
Ley.
103
Las demandas por daños y perjuicios originados por una afectación al
Art. 46.- “Cuando los particulares, por acción u omisión incumplan las
días”130.
Esto quiere decir que la Ley de gestión ambiental ya contempla una pena
lógica para que el legislador la crea una sanción penal, considerando que las
medidas penales deben ser de última ratio, y que estas acciones delictivas
129
LEY DE GESTIÓN AMBIENTAL, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
130
LEY DE GESTIÓN AMBIENTAL, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015.
104
y “Petroamazonas” es el culpable entonces ¿será responsable penalmente
las penas son muchos más severas para las personas jurídicas.
consecuencia más grave que se puede imponer a una persona jurídica pues
una vez sancionada una persona por cometer un delito, esta tiene derecho a
131
CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
105
ser rehabilitada y reinsertada a la sociedad, pero ¿Cómo es posible
última pena que se establece en el numeral 7 considero que igual que las
pues el prohibir de contratar con el estado puede ser un plus a una pena
anterior, porque si bien es cierto una persona jurídica que nunca contrate
determinados son los tipos penales en los que una persona jurídica puede
106
Sección primera: Delitos contra la humanidad:
extinción de la misma.”132
132
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
133
Ibídem
107
mil salarios básicos unificados del trabajador en general y la extinción
de la misma”134.
general”135
trabajador en general.
134
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
135
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
108
Art. 205.- Insolvencia fraudulenta: Si se determina responsabilidad
109
Delitos contra los derechos de los consumidores, usuarios y otros
trabajador en general.
pena de disolución.
110
estas no abonen el valor respectivo dentro del término de cuarenta y
nacional.
111
1. Multa de cien a trescientos salarios básicos unificados del trabajador en
112
Artículo 262.- Paralización del servicio de distribución de
combustibles.
biocombustibles
biocombustibles.
113
En el caso de personas jurídicas, sociedades o cualquier otra entidad que,
trabajador en general.
En los casos precedentes, por las personas jurídicas serán responsables las
114
4.4. DERECHO COMPARADO
2010.
Es así como dicho artículo señala lo siguiente: “El que actúe como
115
aunque no concurran en él las condiciones, cualidades o relaciones que la
correspondiente figura de delito o falta requiera para poder ser sujeto activo
penal sobre un hecho ilícito cometido por un tercero. Siempre y cuando haya
solidaria directa del que asumía gran parte de la culpa. Es de este modo que
Artículo 31 bis. “1. En los supuestos previstos en este Código, las personas
136
Código Penal Español y Legislación complementaria, 2016. Art 31
116
nombre o por cuenta de las mismas, y en su beneficio directo o indirecto, por
podido realizar los hechos por haberse incumplido gravemente por aquéllos
117
de organización y de prevención y 4.ª no se ha producido una omisión o un
parte del órgano al que se refiere la condición. 2. ª En los casos en los que
pena.
ganancias abreviada.
118
1.) Identificarán las actividades en cuyo ámbito puedan ser cometidos los
137
Código Penal Español y Legislación complementaria, 2016
119
cuantías, de modo que la suma resultante no sea desproporcionada en
hechos o en las que los hubiesen hecho posibles por no haber ejercido el
d) Haber establecido, antes del comienzo del juicio oral, medidas eficaces
138
Código Penal Español y Legislación complementaria, 2016
120
para prevenir y descubrir los delitos que en el futuro pudieran cometerse con
impuestas las penas previstas en las letras a) y g) del apartado 7 del artículo
33. Esta limitación no será aplicable cuando el juez o tribunal aprecie que se
responsabilidad penal”140.
139
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
140
Código Orgánico Integral Penal, Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015
121
imputación se deriva de la responsabilidad por la actuación realizada por un
ley independiente.
establece los presupuestos jurídicos que deben ser cumplidos para poder a
122
través del órgano penal competente determinar e imputar la responsabilidad
otros.
serán también responsables las personas jurídicas por los delitos cometidos
en el artículo siguiente.
123
Las personas jurídicas no serán responsables en los casos que las personas
de las personas jurídicas. A fin de que estas les sean atribuidas de culpa por
los delitos cometidos por una persona bajo su cargo por lo que reconoce que
141
Ley No. 20393. Responsabilidad Penal de las Personas Jurídicas, Biblioteca del Congreso Nacional
de Chile, 2009
124
Además debe ser para beneficio propio. Hecho que lo ratifica en el cuarto
inciso del mismo artículo que dice: “Las personas jurídicas no serán
misma.
Por otro lado, con el segundo presupuesto. Se evita que le sea atribuible la
Pues permite que un individuo que actuó sin diligencia en el ejercicio de sus
descuido.
142
Ley No. 20393. Responsabilidad Penal de las Personas Jurídicas. Biblioteca del Congreso Nacional
de Chile, 2009, Artículo 3 inciso 4.
125
Una persona jurídica no puede actuar con irresponsabilidad ya que para ello
Otro aspecto de gran importancia para justificar que una persona jurídica no
Art. 58. Responsabilidad penal. “La acción penal, fuere pública o privada, no
naturales. Por las personas jurídicas responden los que hubieren intervenido
143
Código de Procedimiento Penal Chile, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, 2016
126
Dentro de este artículo se establece que el modelo de imputación aun
Y finalmente que los delitos cometidos por las personas naturales, aun
corporación. Son estos quienes deben cumplir con la sentencia que por su
EXTRANJERAS.
127
raíz de la práctica judicial, como veremos en el desarrollo de este punto, en
el derecho inglés por ejemplo esta doctrina tuvo su desarrollo gracias a que
igual que en varios países existen figuras jurídicas, como el fraude a la ley,
DERECHO ESPAÑOL
Con esta técnica se pretende que las personas jurídicas con forma
y social.
128
de sus derechos legítimos, sino que proscribe el uso en propio beneficio de
quienes utilizan la forma societaria para fines extraños o contrarios a los que
PERUANO
sociedad, ha sido acogida tanto por los tratadistas como por jueces
del derecho, que forman parte del ordenamiento positivo vigente, permiten
una sociedad y pasar más allá de ella, apoyados estrictamente en la ley” 144
Para el Derecho peruano, como Señala Marcial Rubio, el abuso del derecho
es una institución válida en sí misma, que tiene un lugar intermedio entre las
Derecho Civil sino a todo el sistema jurídico; y que su mayor riqueza sólo
144
TRAZEGNIES Granda Fernando, El Rasgado del Velo Societario en la determinación de la
Competencia dentro del Arbitraje, Universidad San Francisco de Quito, 2007, pág. 4
129
trata del abuso de la personalidad colectiva como una especie del principio
general del abuso del derecho; y señala que el remedio jurídico consiste en
Derecho.
para evitar esa incongruencia que se conoce como abuso del derecho, los
130
Frente a esto el derecho peruano propone el levantamiento del velo
131
5. MATERIALES Y MÉTODOS.
5.1. MÉTODOS.
investigativo.
132
enlace de juicios planteados. Es en base a los datos empíricos
problemática planteada.
133
aspectos cuantitativos y cualitativos de los aspectos de mi trabajo
investigativo.
5.2. TÉCNICAS.
entrevista.
134
6. RESULTADOS.
Es por ello, que a fin de obtener resultados que orienten y aporten a arribar a
una, preguntas que guardan estrecha relación con el problema, los objetivos,
Loja.
135
6.1. PRESENTACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LAS ENCUESTAS.
Primera pregunta:
cometer un delito?
CUADRO NRO. 1.
SI 3 10
NO 27 90
TOTAL 30 100
REPRESENTACION
GRAFICA.
136
RESULTADOS: De las 30 personas encuestadas, 27 personas que
razón de que las personas jurídicas deben ser representadas por personas
personería jurídica, lo que les permite tener capacidad legal para contraer
persona jurídica o sociedad acciones que son lícitas y permitidas por la ley y
137
Segunda pregunta:
omite el hecho de que esta es incapaz para actuar y que sus actuaciones
CUADRO NRO. 2.
SI 28 93.33
NO 2 6.67
TOTAL 30 100
REPRESENTACION GRAFICA.
138
RESULTADOS: De las 30 personas encuestadas, 28 personas que
tener en consideración que un delito para que lleve una sanción penal debe
139
Tercera pregunta:
CUADRO NRO. 3.
SI 27 90
NO 3 10
TOTAL 30 100%
REPRESENTACION GRAFICA.
140
RESULTADOS: De las 30 personas encuestadas, 27 personas que
141
Cuarta pregunta:
CUADRO NRO. 4.
SI 3 10
NO 27 90
TOTAL 30 100
REPRESENTACION GRAFICA.
142
RESULTADOS: De las 30 personas encuestadas, 27 personas que
sanciona a una persona jurídica sin identificar a los verdaderos autores del
accionistas o socios de este tipo de actos que pueden atentar contra ellos,
143
Quinta pregunta:
¿Cree usted que es suficiente que el COIP establezca penas para las
CUADRO NRO. 5.
SI 3 10
NO 27 90
TOTAL 30 100
REPRESENTACION GRAFICA.
144
RESULTADOS: De las 30 personas encuestadas, 27 personas que
suficientes.
facultades.
145
Sexta pregunta:
CUADRO NRO. 6.
VARIABLE FRECUENCIA PROCENTAJE
SI 27 90
NO 3 10
TOTAL 30 100
REPRESENTACION GRAFICA
146
RESULTADOS: De las 30 personas encuestadas, 27 personas que
Derecho Penal debe ser de ultima ratio, es decir el último recurso que debe
147
6.2. PRESENTACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LAS ENTREVISTAS.
Primera pregunta:
el hecho de que esta es incapaz para actuar y que sus actuaciones son
Respuestas:
por años atrás, la responsabilidad penal siempre debe ser personal, ya que
en esta materia existe una cuestión importante debido a que en todo delito
148
procedente ni aplicable que una asociación o persona jurídica este inmersa
actúa con dolo y quienes si actúan con dolo y en ciertas ocasiones pueden
Partiendo de ello se generan dos aspectos: El primero que son las personas
naturales que utilizan a la persona jurídica para cometer el delito penal y que
aspecto que hay que tomar en cuenta son las sanciones de carácter
caso, es decir cuando se compruebe que las demás vías para sancionar a
Segunda pregunta:
149
Respuestas:
sanciones para las personas jurídicas, entre una de ellas la clausura, multas,
tuvieron nada que ver en la comisión del delito se vean perjudicadas, bajo
Tercera pregunta:
Respuestas:
150
justamente por la afectación a los socios o accionistas no responsables,
voluntad para cometer o no un delito, es decir son ellas quienes deciden que
conociendo el daño que van a causar con voluntad cometen el acto ilícito.
Cuarta pregunta:
¿Cree usted que es suficiente que el COIP establezca penas para las
Respuestas:
151
pero el Código Orgánico Integral Penal establece sanciones administrativas
como la multa, liquidación, clausura, comiso etc., esto debido a que una
Penal.
Quinta pregunta:
152
Respuestas:
anteriores e insistiendo que las personas jurídicas no deben ser sujetas del
153
7. DISCUSIÓN.
enunciarlos.
Objetivo General.
societario”
154
Ecuador, Ley de Compañías, el Código Orgánico Integral Penal y otros
Objetivos específicos:
personalidad jurídica que se les reconoce una vez que estén las compañías
obligaciones
155
Igualmente he procedido a cumplir este objetivo, luego de analizar varias
legal de mi tesis que el corrimiento del velo societario es una doctrina que
De igual manera cumplí este objetivo el cien por ciento, luego de analizar
156
Este objetivo también lo he cumplido, ya que me he centrado en la
delito, que estudia los elementos del mismo a fin de saber que elementos
debe reunir una posible persona infractora para poder ser sancionada
Este último objetivo también lo he cumplido en un cien por ciento, pues con
problemática planteada.
157
7.2. CONTRASTACIÓN DE LA HIPÓTESIS.
personas responsables.
158
penalmente a la persona jurídica, todo ello debido a la falta de doctrina y
más importante aún, por la contradicción que esta norma tiene con los
para evitar que estas se constituyan con el fin de cometer fraudes u otras
responsabilidad limitada.
159
Sin embargo, la sanción penal a las personas jurídicas, adoptada en el
Ecuador desde la publicación del Código Orgánico Integral Penal, que busca
comparada con la doctrina penal, leyes societarias que amparan a los socios
que una persona jurídica, que es ficticia, no puede ser considerada sujeto
Y es por esta razón que justamente al no poderse aplicar una pena privativa
en la Ley de Compañías.
160
Es por esto que si por un lado es necesario introducir reformas el Código
jurídicas, por no ser consideradas como sujeto del derecho penal, el estado
para que pueda cumplir su fin de controlar las actuaciones ilícitas y regular el
161
8. CONCLUSIONES.
misma.
dentro de los incapaces relativos, debido que, para ejercer sus derechos y
constituidas donde los socios o accionistas, que están frente a las mismas,
162
CUARTA. – Los legisladores, incluyeron con la publicación del Código
considerar que estas no pueden ser calificadas como sujetos del derecho
para actuar.
que no existe posibilidad alguna que ésta posea voluntad para decidir acerca
del hecho ilícito, lo que da como conclusión que existe un grave error al
tratar de enmarcar las actuaciones de una persona jurídica en una teoría del
naturales.
163
SÉPTIMA.- Las sanciones que contempla el Código Integral Penal para as
contra de la ley.
delito por hecho ajeno; la doctrina afirma que debe sancionarse a la empresa
por las acciones de los funcionarios que actúen en su nombre, tales como
164
beneficiando indebidamente, y así de manera correctiva y excepcional
la situación dañosa
Art. 17, no son suficientes para reprimir el comportamiento de los socios que
165
9. RECOMENDACIONES.
lo que deben ser conocidos y comprendidos por todos los profesionales del
derecho.
166
derecho universal de desestimación de la personalidad jurídica para tomar
aplicación del corrimiento del velo societario a fin de que cuando una
participaron.
niegue a repararlo.
167
administrativo pero con sanciones más severas para los socios o accionistas
168
9.1. PROPUESTA JURÍDICA.
CONSIDERANDO
integral;
Que el Código Orgánico Integral Penal tiene como finalidad “normar el poder
169
Que según dispone la artículo 3 de la Ley de compañías “Se prohíbe la
regule jurídicamente los actos fraudulentos que los socios de una compañía
sociedad;
170
derechos, así como de sancionar a todos aquellos quienes atenten en contra
internacionales
Artículo 2.- Suprímase el artículo 71.- Penas para las personas jurídicas del
171
de buena fe confiaron en ellos y violentando el orden público, obligándolos a
DISPOSICION TRANSITORIA.
derogadas.
DISPOSICION FINAL.
Oficial.
172
10. BIBLIOGRAFÍA.
Aires, 2007.
empresarial en Ecuador
173
BUSTOS RAMÍREZ Juan, Derecho Penal Parte General, Obras
Publicaciones, 2016.
Publicaciones, 2015.
España, 2016.
174
COLOMBRES Gervasio “Curso de Derecho Societario”, Abeledo Perrot,
Argentna, 1972.
2007.
1999.
175
GÓMEZ E. Albán, Manual De Derecho Penal Ecuatoriano, 2da Edición,
http://derechoyetica2010.blogspot.com/ENRRIQUE PARRA.
http://es.slideshare.net/GLADYS SANTANA
http://www.eumed.net/Batista Sebastiao
Publicaciones, 2015
(propuestas de enmienda). En: Los diez años del Código Civil Peruano.
176
MESA Luis, “Lecciones de derecho penal”, Editorial Universal de
Antioquia, 1962.
Colombia, 2003.
177
TRAZEGNIES Granda Fernando, El rasgado del velo societario en la
El Salvador. 1996
178
11. ANEXOS
1. TEMA:
2. PROBLEMATIZACIÓN:
naturales citadas”.
179
A mi criterio esta disposición es contradictoria a la doctrina penal y a normas
del derecho civil y societario que rigen en nuestro Estado, en razón de que
dar solución a problemas cuando las personas jurídicas realicen actos ilícitos
accionistas.
afirma que: - para poder sancionar un delito, este debe estar enmarcado
delito con daño, y la culpa la imputación que se realiza a alguien por una
180
Además, hay que considerar que sancionar penalmente a las personas
jurídica para realizar el acto ilícito. Pues, estos son realizados por personas
naturales con voluntad y conciencia y tal como afirma Jakobs "No todo es
responsabilidad de todos".
3. JUSTIFICACIÓN
181
La problemática que planteo en el presente trabajo investigativo respecto a
independientes.
Es por esta razón que por contar con los recursos materiales, bibliográficos,
182
4. OBJETIVOS.
183
5. HIPOTESIS.
6. MARCO TEÓRICO.
Derecho Penal
penal suele ser equívoca, pues esta tiene tres acepciones: como poder
Derecho Penal como Ley Penal “Es la norma dictada por el legislador
184
criminalización primaria”, es decir, el proyecto de punición en
abstracto”145.
Derecho Penal como poder punitivo del Estado "Poder punitivo es todo
derecho administrativo)”146
juristas no son más que consejeros, y después de que ese ejercicio sin
ese poder.
establecidas por el Estado con el fin de unir al hecho del delito la pena, como
su consecuencia jurídica”148.
145
ZAFFARONI Eugenio Raúl, Estructura básica del derecho penal, Buenos Aires, Ediar, 2009, p. 3. 13
146ZAFFARONI Eugenio Raúl, Estructura básica del derecho penal…p.3.
147
BARRETO Tobías, Introducción al estudio del derecho penal, Buenos Aires, Hammurabi, 2009.
148
CABANELLAS Guillermo, DICCIONARIO DE DERECHO USUAL, Tomo III, 30° edición, Editorial Heliasta, 2008,
pág. 158.
185
El Derecho Penal, entonces, examina el delito y la pena desde el punto de
vista de los principios; describe los diversos delitos existentes y las faltas
de la responsabilidad penal.
Ley Penal
Una vez, explicado lo del Derecho Penal, haré referencia a lo que es la Ley
Penal, estableciéndose que es “la que define los delitos y las faltas,
Sanción Penal
149
http://www.silec.com.ec/webtools/esilecpro/Search/HerramientasJuridicas/DiccionarioJuridico.aspx
186
Es decir la sanción penal es todo aquel castigo o pena, que se establecen en
la ley y que son impuestas por los jueces penales a los responsables de
especial (para que no cometa un nuevo ilícito) y social o general (para que la
Responsabilidad penal
187
respecto a la responsabilidad penal, que es “la que se concreta en la
aplicación de una pena, por la acción u omisión dolosa o culposa del autor o
orden público”150
existe una violación de la ley, realizada por un sujeto que lleva a término
Culpabilidad
del delito, y por tanto como el último filtro que tiene que pasar el hecho
presuntamente punible para habilitar el uso del poder punitivo del Estado y,
150
CABANELLAS Guillermo, DICCIONARIO DE DERECHO USUAL, Tomo VII, 30° edición, Editorial Heliasta,
2008, pág. 223.
188
o puesta en peligro de un bien jurídico, es decir, “es la conciencia de la
para que una persona pueda ser culpable por realizar un injusto penal (acto,
151
https://es.wikipedia.org/wiki/Culpabilidad#cite_note-ffd1-1
152
César Bonesana Marqués de Beccaria, Tratado de los delitos y de las penas, Brasil, Editorial Editorial Heliasta,
1993, p. 61
189
realizados, consciente de la contradicción con el derecho y de que su
derecho romano: “poena non alios quam suos teneat autores, nadie puede
Personas jurídicas
contrato en que dos o más personas estipulan poner algo en común, con el
fin de dividir entre sí los beneficios que de ello provengan”156 , el inciso final
de este mismo artículo dice: “La sociedad forma una persona jurídica,
153
BACIGALUPO Enrique, Lineamientos de la teoría del delito, p. 80
154
CODIGO CIVIL ECUATORIANO, Art. 564.
155
CODIGO CIVIL ECUATORIANO, Art. 564, inc. 2.
156
CÓDIGO CIVIL ECUATORIANO, Art. 1957
157
CÓDIGO CIVIL ECUATORIANO, Art. 1957, inc. 2
190
señala que la sociedad se conformará mediante un contrato cuyo objeto será
obligarse.
Integral Penal.
continuación:
158
CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, art. 49
191
personas naturales que intervengan con sus acciones u omisiones en la
persona natural.
1. Multa.
159
CÓDIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL, art. 49. Inc. 2
160
CODIGO ORGÁNICO INTEGRAL PENAL. Corporación de Estudios y Publicaciones
192
3. Clausura temporal o definitiva de sus locales o establecimientos, en el
y evaluación judicial.
jurídica.
la gravedad de la infracción.
Derecho Societario
servicios”161.
161
https://es.scribd.com/doc/43536684/DERECHO-SOCIETARIO
193
Concepto de Sociedad
del cual surge un ente distinto de los socios que lo conforman, que
actividad se distribuya entre los socios y también que los socios estén
162
https://es.scribd.com/doc/43536684/DERECHO-SOCIETARIO
163
JIMENEZ SIERRA, Claudia Lucía. Las Sociedades Mercantiles. Artículo Publicado en la página web
www.gestiopolis.com
164
RAMIREZ romero Carlos, Derecho Societario Texto Guía, Universidad Técnica Particular de Loja
194
Como lo señala Francisco Ferrara “El concepto de la personalidad jurídica
sigue siendo un campo abierto al combate. Las luchas doctrinales que desde
jurídica citaré a Savigny que afirma que “la personalidad jurídica importa el
propio”166
normas del derecho común, más allá de los límites para el cual el legislador
intenta contener.”167
165
FERRARA Francisco, Teoría de las Personas Jurídicas, Madrid, 1993
166
COLOMBRES, GERVASIO “Curso de Derecho Societario”, AbeledoPerrot, 1972,
167
GALGANO, Francesco. DERECHO COMERCIAL. Las Sociedades. Editorial Temis. Bogotá-Colombia.
1999.
195
Abusar de la personalidad jurídica implica la utilización de la estructura de
las personas jurídicas (compañías) para realizar actos que están prohibidos
ilícitos.
sociedad, sino por los socios. En forma general sirve para evitar que,
posible que el juez conozca la realidad de las operaciones realizadas por los
168
ELIAS LAROZA, ENRIQUE. Derecho Societario Peruano. 3 tomos, Editora Normas Legales,Trujillo,
2001. Pág. 34.Obra citada por Jesús María Elena GuerraCerrón. Levantamiento del velosocietario y
los derechos, deberes y responsabilidadesde la sociedad anónima
196
Por lo tanto, se trata de una técnica judicial que busca corregir y sancionar
antijurídico.
169
Dobson, Juan M., El Abuso de la Personalidad Jurídica (En el Derecho Privado), 2da Edición
inalterada, Buenos Aires: Desalma; 1991
197
en cuenta, para así identificar lafigura de la sociedad con la persona del
socio”170.
170
Borda, Guillermo Julio, La Persona Jurídica y el Corrimiento del Velo Societario, 1ra edición,Buenos
Aires: 2000
171
Borda, Guillermo Julio, La Persona Jurídica y el Corrimiento del Velo Societario, 1° edición, Buenos
Aires, 2000
172
AMBROSIO LEONELLI, Pablo y otros. ABUSO DE LA PERSONALIDAD JURIDICA.Universidad Católica
de TEMUCO. Escuela de Derecho. Octubre 29 de 2004
198
7. METODOLOGÍA.
técnicas de investigación.
podré determinar que el hecho a investigar está dado por una causa,
investigativo.
199
relación a los principios y leyes generales que podré obtener las
planteada.
estudio.
lógicos para investigar las causas y los fines del derecho, interpretación
200
h. Método Estadístico.- En la recopilación de los datos estadísticos en el
201
8. CRONOGRAMA.
AÑO 2016
Nro. ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE
ACTIVIDADES
Orden
Selección del
1 X X X X X
problema
Elaboración de
Justificación,
2 X X X
Objetivos, Marco
Referencial
Culminación
3 Proyecto de X
Investigación
Diseño del Proyecto
4 X
de Tesis
Trámite de
5 aprobación del X X
Proyecto de Tesis
Acopio de
6 información X X X
Bibliográfica
Investigación de
7 X X X
Campo
Presentación y
Análisis de los
8 X X
resultados de
investigación
Redacción del
9 X X X
borrador de Tesis
Revisión y
11 Aprobación del X X X X X
Informe Final
Defensa y
12 X
Graduación
202
8.1 Recursos Humanos
Director de Tesis:
8.2Recursos materiales.
Recursos Costos en $
Material bibliográfico 500,oo
Útiles de escritorio 300,oo
Fotocopias 250,oo
Impresión de texto 300,oo
Movilización 200,oo
Derechos de tramitación 100,oo
Imprevistos 150,oo
Total. $ 1.800,oo
8.3. Financiamiento.
9. BIBLIOGRAFÍA
203
BARRETO Tobías, Introducción al estudio del derecho penal, Buenos
http://www.silec.com.ec/webtools/esilecpro/Search/HerramientasJuridicas/
DiccionarioJuridico.aspx
https://es.wikipedia.org/wiki/Culpabilidad#cite_note-ffd1-1
https://es.scribd.com/doc/43536684/DERECHO-SOCIETARIO
AbeledoPerrot, 1972,
204
GALGANO, Francesco. DERECHO COMERCIAL. Las Sociedades.
Editora Normas Legales, Trujillo, 2001. Pág. 34. Obra citada por Jesús
Octubre 29 de 2004.
205
ANEXO 2. Formato de la encuesta
ENCUESTA.
CUESTIONARIO:
cometer un delito?
SI ( ) NO ( )
¿Por
qué……………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………
omite el hecho de que esta es incapaz para actuar y que sus actuaciones
206
SI ( ) NO ( )
¿Porqué…………………………………………………………………………
….
SI ( ) NO ( )
¿Por
qué…………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………
del delito?
SI ( ) NO ( )
¿Por
qué?..........................................................................................................
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
……
207
5. ¿Cree usted que es suficiente que el COIP establezca penas para las
jurídica?
SI ( ) NO ( )
¿Por
qué?..........................................................................................................
………………………………………………………………………………………
SI ( ) NO ( )
¿Por qué? .
…………………………………………………………………….........
………………………………………………………………………………………
208
ANEXO 3. Formato de la entrevista
ENTREVISTA.
CUESTIONARIO:
4. ¿Cree usted que es suficiente que el COIP establezca penas para las
209
las personas naturales responsables de cometer el delito utilizando a
la persona jurídica?
210
INDICE
PORTADA I
CERTIFICACION II
AUTORIA III
CARTA DE AUTORIZACION IV
DEDICATORIA V
AGRADECIMIENTO VI
1. TITULO 1
2. RESUMEN 2
2.1 ABSTRACT 3
3. INTRODUCCION 4
4. REVISION DE LITERATURA 8
6. RESULTADOS 135
7. DISCUSION 154
8. CONCLUSIONES 162
9. RECOMENDACIONES 166
INDICE 211
211