APENDICE 2 e 2 g Escala de Ajuste diddico (Spanier, 1976). elelele li] s Ble /ele}e] els Adaptacién/traduccién: Caceres, 1982. #18 LE é s| els 7 16, £Con qué frecuencia habéis pensado en el eS divorcio o en la seporacién? - FECHA. : Nad Wdaecs 17, 8€Con qué frecvencio te vos de caso tros une peleo?. ‘Morco.con une X el espacio que refleie sl€cle le Tiel a | 18. £Con qué frecuencia piensas que las cosas mejor tu posicién actual en cada uno de | 8/28 ($5 /$./28/ 8] | ‘or van bien como por = los siguientes aspectos, en tu relacionde |£8/£8|S5|Se/28/ £5 pore. : eelselecl esis les | 19. &Confias en ty perejo? | SS 15315 81SE/S 3/53 20. tLamentas el haberte casado? .. 1. Maneja de finanzes foriior€s nn 21. £Con qué frecuencia 2. Diversiones. . 22. 8Con qué frecuencia hactis que el ol pier- % | da los estribos? 4, Demostracién de efecto... Besos « tw par Cosi todos Ocosionel fore st aecaai wae "OO Nene 6 24. bParticipsis juntos en actividades fuera de la pare LA En i Algunes Pocas Nin- tots Og, =< a Om O 8. Filosofia de la Con qué frecuencia ocurre lo 9. Relaciones con los suegros I g |e [3/8 10. Obetivos, fine, vlores ez lgels |e 82 /82/5 /2 11. Cantidad de tiempo @ pasar juntos ..... 8] 8s os Fle 12. Tome de decisiones importon 2 (28 [58|3 2 13, Toreas domésticas | 25. Intercambidis ideas esti | 14. Intereses y octividades o reolizor durante 26. Os refs juntos. | ocio, 27. Discutis algo con calm: 15. Decisiones en relacién con el trabajo 28, Trabojsis juntos en un proyecto. 282 283 Powered by CamScannerEn lo que sigue las parejas a veces estén de acuerdo y otras en desacuerdo, Indica si en las dltimas semanas el desacuerdo en alguno de los puntos i siguientes os ha causado problema: (Contesta Si o No). 29. Estar demasiado cansada para hacer el amor si No si] No 30. Ausencia de demostraciones afectivas . 31. Los puntos de la Iinea de abajo representan grados diferentes de satisfaccién con su realcién, Suponiendo que el punto marcada con Ia palabra esatisfecho» refleja el grado de satisfaccién obtenido por la mayoria de las parejas, rodea con un circulo el. punto. que mejor refleje tu propio grado de satisfaccién: Ll | | i J Muy Bastante Un poco Satis- Muy Extrema- Perfecto insatis- insatis- insatis- fecho sais domente | fecho fecho fecho fecho _satisfecho 32. De las formas que siguen, écudl refleja mejor tu forma de ver el futuro de tu relacién? i Deseo de todo coracién que nuestra relacién tenga éxito y harfa lo imposible porque fuese asf. Deseo muchisimo que nuestra relacién tenga éxito y haré lo que pueda para que asf sea. [-]_ Deseo mucho que nuestra relacién tenga éxito y haré mu parte para que asi sea. Serfa bueno que nuestra relacién tuviera éxito, pero no puedo hacer mucho més de lo que ya hago para que asf sea. Serio bueno que nuestra relacién tuviera éxito, pero me niego a hacer més de lo que ya hago para preservarla. Nuestra relacién nunca podré ser un éxito. No hay nada més que yo pueda hacer para preservarla. Powered by (@ CamScannerAPENDICE 3 vie Inventario de Status Marital (Weiss y Cerreto, 1975). Adaptacién/traduccién: Caceres (1982). NOMBRE .. EDAD .. Nos interesa mucho hacernos una idea del momento en que se encuentra vuestra relacién en el presente. Contesta las siguientes preguntas marcando con una X donde corresponda: VERDADERO FALSO Oo ooo 0 O oO QO @ @ 2 & Qo . Contempo la posi . No he hecho nunca planes especificos para discutir la separacién o el divorcio con mi pareja. No he pensado que diria etc. . He tomado medidas para proteger mis propios intereses econémicos separados de los de mi pareja. idad del divorcio con bastante frecuencia al menos una vez por semana o més. . No he sugerido a mi pareja que desearfa seporarme, divorciarme, o verme libre de él/ella. . He pensado de manera concreta en el divorcio o la separacién. He pensado con quien se quedarian los nifios. Cémo se dividirfan los bienes, pros y contras de tales acciones. . Mi pareja y yo nos hemos separado (a) en plan de prueba, (b) separacién permanente (elegir uno). . He comentado cuestiones relacionadas con mi separacién- divorcio con otra persona diferente de mi pareja (amigo, psicélogo, pérroco, etc.). |. Pienso en el divorcio ocasionalmente, y a veces deseo que estuvigramos separados-divorciados, especialmente tras una discusién o bronca. 287 Powered by (@ CamScannerVERDADERO FALSO o 1 9. No he comentado estas cuestiones en detalle o seriamente con mi pareja. oO [J 10. Hemos pedido el divorcio (0 ya estamos divorciados). oO (1 11.No he consultado con personas no profesionales cuestiones tales como cuanto se tarda en conseguir un divorcio, costes... o ( 12. No he contactado con un abogado para, desarrollar planes preliminares de separacién-divorcio. oO 1 13. No he consultado con un abogado o con otros asesores legales en relacién con el divorcio o separacién. o 1 14, He pensado en Ia separacién o el divorcio con frecuencia y en momentos diferentes de broncas o discusiones, ‘aunque estos pensamientos hayan sido poco concretos. TIN yi Powered by (@ CamScannerVA APENDICE 5 Vii Cuestionario de Greas de cambio (Weiss y Birchler, 1975), Adaptacién/traduccién: Caceres (1982). NOMBRE... FECHA la puntuacién que mejor refleje sus deseos de cambio en . Coda Prmenia fene 2 especies Ty O [Bame gustaria que mi pare @A mi pareje le gustaria que yo... ‘Mucho Manos Algo Algo MGs. Mucho rence mesos mb més los decisions 3 2 1 OH #2 48 de cémo emplear el dinero 2. Limpiase la caso 3 2 a O + 42 43 3.Tuviese lo comida proporads 3 92 1 0 #1 42 43 a fiempo 4. Cuidase su operiencia externa 3 2 a;-0 2 #8 5.Mo pegase 3 2 1 0H 2 49 iniese con mis amisiedes «= 3-21 HB 7.Pogase los faces otiempo 93 2 1 OH 2 49 8. Preparase comidos apetecibles 3 1 0F1 +2 43 1 0H 2 43 296 14. 15. 16. 17. 22. 23, 24, 25, Soliese conmigo . Mostrese su aprobocién por los cosas que hago bi Se reuniese con mis foriiares Tuviese relaciones sexucles conmigo Bebiese Trabojase torde Se fuese con sus amigos Me oyudose en los toreas domésticas si lo pido Discutiese conmigo Regefiera a los nifios « Tuviese en cuenta mis necesidedes sexuales Jugese con los nifios ‘Me prestora otencién marcha de la economia doméstica Me dejose solo/o 3 Mucho 6 & & ww & Mecot Algo 1 a a 4) a 1 4 Ngo ie + 4 a 4 4 # # 4 a 4 4 a 4 a 4 Mas Mucho me 4243 2 48 2 48 2B 2 #8 28 28 4243 2 8 2 43 2 48 248 2 8 28 2 48 now 297 Powered by CamScanner26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. Cuando solimos juntos hicie- se cosas que me agradan Acepte cumplidos ‘Cumpla con sus obligacio- nes de manera inmediata Ayudase en la plonificacién del tiempo libre Expresase sus sentimientos de forma clara Tuviese contactos no sexucles con hombres (mujeres) Pasase tiempo conmigo Llegase a comer a tiempo Se interesase por acti des externas a la pareja Mucho Menos menos 3 2 2 Algo menos 4 4 a Algo més + 41 41 41 4 +1 +1 +1 41 Més 42 42 42 42 42 42 42 +2 +2 Mucho més 43 +83 +8 43 43 +3 43 43 +3 Powered by Pe camScanner