2022

INFORME TÉCNICO

CARACTERIZACIÓN DE MATERIAL DE
BOLAS DE ACERO (2.5” DE DIÁMETRO)

SGS DEL PERÚ S.A.C.

ME ELECMETAL COMERCIAL PERÚ S.A.C.
25-2-2022
 SGS del Perú S.A.C.
Informe N° 391501/420
File: OM 500003546
Callao, 28 de febrero de 2022

Pág. 1 de 6

INFORME TÉCNICO

CONTENIDO

1. DATOS GENERALES.......................................................................................................................... 2

2. DATOS DEL PRODUCTO ................................................................................................................... 2

3. LUGAR Y FECHA ................................................................................................................................ 2

4. ALCANCE ............................................................................................................................................ 2

5. ANTECEDENTES ................................................................................................................................ 2

6. OBJETIVO ........................................................................................................................................... 3

7. NORMAS Y/O ESTÁNDARES ............................................................................................................. 3

8. METODOLOGÍA Y RESULTADOS ..................................................................................................... 3

9. RESUMEN ........................................................................................................................................... 5

10. COMENTARIOS .................................................................................................................................. 6

11. CONDICIONES DE EMISIÓN DEL INFORME .................................................................................... 6

12. OBSERVACIONES .............................................................................................................................. 6

13. ANEXOS .............................................................................................................................................. 6

 SGS del Perú S.A.C.
Informe N° 391501/420
File: OM 500003546
Callao, 28 de febrero de 2022

Pág. 2 de 6

INFORME TÉCNICO

1. DATOS GENERALES

1.1. Nombre del cliente : ME ELECMETAL COMERCIAL PERÚ S.A.C.

1.2. Dirección : Av. La Encalada Nro. 1257, Urb. Las Alamedas
(Of. 503) – Surco, Perú.

1.3. Alcance del servicio : Caracterización de material de bolas de acero de

2.5 pulgadas de diámetro.
1.4. Orden de servicio : 500003546
1.5. Coordinador de Operaciones : Arirama Enríquez, Dennys Gerardo.
1.6. Supervisor : Nicolas Valera Benites.

2. DATOS DEL PRODUCTO

2.1. Producto : Bolas de acero (*)

2.2. Dimensiones : 2.5 pulgadas de diámetro (*)
2.3. Cantidad total : 2 unidades (*)

2.4. Proveedor - Fabricante : P4: ME ELECMETAL COMERCIAL PERÚ S.A.C.

(*) Información proporcionada por EL CLIENTE / P4: Proveedor 4

3. LUGAR Y FECHA

3.1. Lugar : Instalaciones de SGS del Perú S.A.C.

3.2. Fecha de inicio y termino : Del 17 de diciembre del 2021 al 20 de febrero del
2022.

4. ALCANCE

El presente informe detalla las actividades ejecutadas durante la caracterización de material de

bolas de acero pertenecientes a ME ELECMETAL COMERCIAL PERÚ S.A.C, lo que en
adelante denominaremos “PRODUCTO”.

5. ANTECEDENTES

ME ELECMETAL COMERCIAL PERÚ S.A.C (que en adelante se le denominará “EL CLIENTE”),

solicitó a SGS del Perú S.A.C (que en adelante se le denominará “EJECUTOR”) la
caracterización del material de dos (02) bolas de acero. Las bolas de acero fueron
proporcionadas por el CLIENTE y entregadas en las instalaciones del EJECUTOR para la
realización de los ensayos respectivos.
 SGS del Perú S.A.C.
Informe N° 391501/420
File: OM 500003546
Callao, 28 de febrero de 2022

Pág. 3 de 6

INFORME TÉCNICO

6. OBJETIVO

Realizar la caracterización del material de dos (02) bolas de acero, para determinar la dureza y
su distribución, el análisis químico elemental constitutivo del material que las conforman y las
propiedades microestructurales en superficie y centro.

7. NORMAS y/o ESTÁNDARES

Las normas y/o estándares utilizados para las pruebas se muestran en la Tabla 1:

TABLA 1. Relación de normas y/o estándares utilizados

NORMA Y/O
NOMBRE UTILIZADO PARA:
ESTÁNDARES
Standard Test Method For Analysis of
ASTM E415 - 15 Carbon And Low-Alloy Steel by Spark Análisis Químico
Atomic Emission Spectrometry
Standard Test Methods for Rockwell Ensayo de Dureza
ASTM E18 - 15
Hardness of Metallic Materials Rockwell
Standard Guide for Preparation of
ASTM E3 - 17
Metallographic Specimens
Análisis Metalográfico
Standard Practice for Microetching
ASTM E407 - 15
Metals and Alloys

8. METODOLOGÍA y RESULTADOS

8.1 Análisis Químico (Ver Anexo 1.4-1):

Determinado por Espectroscopia de Emisión Óptica (OES) de acuerdo al estándar ASTM E 415-
15: Standard Test Method for Analysis of Carbon and Low-Alloy Steel by Spark Atomic Emission
Spectrometry. La Tabla 2, muestra la composición química del material de las bolas.

TABLA 2. Composición Química de las muestras del Grupo P4

Contenido Elemental (%) Carbono

Código de Bola C Equivalente
Si Mn Cr Ni Cu V

Diámetro 01
1.05 0.27 1.02 0.55 0.014 0.016 0.003 1.34
2 1/2”
02 1.02 0.26 1.01 0.55 0.016 0.016 0.003 1.31
P4
CE: promedio 1.33
El Carbono equivalente (Ce) ha sido determinado de acuerdo a la ecuación:

Carbono equivalente: Ce= C + Mn/6+ Si/24 + Cr/5 +Ni/40 +Cu/40 + V/14

 SGS del Perú S.A.C.
Informe N° 391501/420
File: OM 500003546
Callao, 28 de febrero de 2022

Pág. 4 de 6

INFORME TÉCNICO

8.2 Ensayo de Dureza (ver Anexo 1.4-2):

El ensayo de dureza en las zonas analizadas ha sido realizado a través de la prueba de Dureza
Rockwell de acuerdo a lo indicado en la norma ASTM E 18-15: Standard Test Methods for
Rockwell Hardness of Metallic Materials.

La distribución de durezas se realizó teniendo en cuenta lo indicado en el Estándar de Referencia

DSTU/SSU 3499-97 (15), para lo cual se han tomado mediciones dispuestas radialmente desde
la superficie al centro. La Tabla 3, muestra los resultados de la evaluación:

TABLA 3. Evaluación de Durezas del Grupo P4

DUREZA
CÓDIGO DE BOLA SUPERFICIE 0.75* 0.50* 0.25* CENTRO
VOLUMÉTRICA
Diámetro 01 61.46 60.00 60.10 60.53 59.50 60.5
2 ½”
P4 02 61.10 60.00 59.16 58.76 58.70 60.1
(*) Valores promedios de tres mediciones.
Dureza volumétrica 60.3 HRC

La dureza volumétrica ha sido determinada de acuerdo a la ecuación:

HV: 0.289 HS +0.436 H0.75+0.203H0.5+0.063H0.25+0.009*HC

HV: Dureza Volumétrica; HS: Dureza Superficie; H0.75: Dureza a ¾ del diámetro; H0.5: Dureza a mitad del
diámetro; H0.25: Dureza a ¼ del diámetro, HC: Dureza en el centro. Referencia DSTU/SSU 3499-97(15).

8.3 Análisis Metalográfico (ver Anexo 1.4-3):

Las muestras fueron cortadas en su parte central con chorro de agua a altas presiones para
evitar cambios microestructurales, y preparadas con lo indicado en los estándares ASTM E-3
para la preparación mecánica del desbaste y pulido y ASTM E407 para el micro-ataque. Se utilizó
el reactivo Nital al 3% para determinar la microestructura de superficie y centro de la bola de
acero, y el reactivo Picral+ HCL (en caliente) para la determinación del tamaño de grano. La
evaluación y toma fotográfica se realizó bajo luz reflejada a 100X, 500X y 1000X.

Las Fotos 1 (a) (b) (c) muestran microestructuras representativas de las bolas.
 SGS del Perú S.A.C.
Informe N° 391501/420
File: OM 500003546
Callao, 28 de febrero de 2022

Pág. 5 de 6

INFORME TÉCNICO

(a) (b) (c)

Foto 1. Grupo P4, (a) Superficie: Martensita tipo “Plate” +Austenita Retenida (1000X)
(b) Centro: Martensita tipo “Plate” +Austenita Retenida + Perlita Fina (Trostita)
(c) Tamaño de Grano 6.5 a 7.5

Las características microestructurales de las bolas de acero analizadas de la Serie P4,

corresponden a aceros de Alto Carbono, presentan características microestructurales de
conformado en caliente (Forja), con evidencia de micro-segregación de la barra de origen y luego
han sido tratadas térmicamente por temple.

La Tabla 4, hace un resumen de las características microestructurales relevantes encontradas

en el análisis:

TABLA 4. Características microestructurales Relevantes del Grupo P4.

PAGS
Código de Bola Superficie Centro
ASTM E 112
Martensita “Plate” Martensita +Austenita
Diámetro Retenida (8 a 15%) +
+ Austenita
2 1/2” P4 Perlita Fina(Trostita) 6.5 a 7.5
Retenida (10 al (1 a 5%)
20%)
“Plate”: Martensita de acero con alto contenido de carbono (Nital 4%)
PAGS: Previus Austenite Grain size (Picral + HCL en caliente)

9. RESUMEN

De las bolas de los Grupo P-4 de diámetro 2.5”, caracterizadas por determinación de la
composición química elemental, por la dureza volumétrica, superficie a centro y por el análisis
metalográfico de superficie y centro para determinar las características microestructurales
obtenidas en el proceso de fabricación:

9.1 El acero que constituye las bolas es un acero de Alto Carbono, hipereutectoide (1,03 C)
y de baja aleación (Cr 0.55 %).

9.2 La dureza Rockwell HRC tomada en la sección diametral y la dirección radial desde la
superficie al centro, indica que la Dureza Volumétrica es 60.3 HRC distribuida homogéneamente

9.3 En todas las muestras, el tipo de Martensita es del tipo “Plate”, indicando aceros de alto
carbono y la presencia de esta Martensita hasta el núcleo de la bola indica la presencia de
elementos de aleación, en este caso del Cromo principalmente.

En la parte central de las bolas se revela la presencia de una textura micro-segregada del
conformado en caliente (forjado) y la cantidad de otros microconstituyentes además de la

100 X
 SGS del Perú S.A.C.
Informe N° 391501/420
File: OM 500003546
Callao, 28 de febrero de 2022

Pág. 6 de 6

INFORME TÉCNICO

Martensita como son: Austenita Retenida, Perlita Fina no resoluble a 1000X (Trostita), así como
el Tamaño de Grano de la Austenita previa al temple (PAGS) indican la severidad (eficacia) del
Temple durante el proceso de Tratamiento de endurecimiento.

10. COMENTARIOS

La data metalúrgica indica que las muestras con mayor Carbono Equivalente pueden resultar
en las de mayor Dureza con un tratamiento de temple conveniente, tendrían un mejor
comportamiento en las acciones de comminución de las bolas de acero.

La aparente contradicción entre el carbón equivalente (C.E.) y las durezas volumétricas

obtenidas en los grupos ensayados, esta explicada por la calidad de la microestructura obtenida
en el tratamiento térmico de endurecimiento.

El performance de las bolas en servicio, además de las características químicas, mecánicas y

microestructurales analizadas, también depende de las condiciones de molienda, por ejemplo:
tamaño y forma de operación del molino y del tipo de mineral a trabajar entre otras variables, que
pueden ser medidas a través de ensayos de caída (Ball Drop test) y de pruebas de desgaste en
bolas marcadas.

11. CONDICIONES DE EMISIÓN DEL INFORME

Este informe es válido solo para el producto indicado en el ítem 2 y las condiciones señaladas
en el ítem 1.3 de este documento.

12. OBSERVACIONES

EL EJECUTOR no conserva contramuestras para efectos de futuros reclamos o solicitud

dirimieren por el cliente, debido al tamaño y valor del producto inspeccionado; por lo tanto, no
procederá la atención de éstas.

13. ANEXOS

Anexo 1: Informe M&MC-001.4/2022 – Anexo 1.4-1: Reportes del Ensayo de Análisis Químico.
Anexo 2: Informe M&MC-001.4/2022 – Anexo 1.4-2: Reportes del Ensayo de Dureza.
Anexo 3: Informe M&MC-001.4/2022 – Anexo 1.4-3: Reportes del Análisis Metalográfico.

DENNYS ARIRAMA ENRIQUEZ NICOLAS VALERA BENITES

Coordinador de operaciones Inspector NDT
Industrial Services Industrial Services
SGS del Perú S.A.C. SGS del Perú S.A.C.
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-1
Página 1 de 4

REPORTE DE ENSAYO DE ANÁLISIS QUÍMICO

M&MC-001.4/2022
Tec-050.Rev 0.0

Solicitante : SGS del Perú S.A.C

Representado por: : Sr. Dennys Arirama E.
Muestra : Bola de acero, 2.5” de diámetro. Código P4-01.
Fecha : 19.01.22

A. PARAMETROS DE ENSAYO:

NORMA DE ENSAYO: ASTM E 415 Tº Ensayo: Ambiente (22.5 ºC)

Modo de Descarga: Chispa (Spark) Gas: Argón

B. RESULTADOS:

Contenido Elemental
Muestra
Elemento % Elemento %

P4-01 C 1.05 Nb 0.003

Si 0.27 Ti 0.008

Mn 1.02 V 0.003

P 0.021 Pb < 0.010

S 0.004 Sn 0.002

Cr 0.55 Fe 96.9

Mo 0.003

Ni 0.014

Al 0.058

Co 0.004

Cu 0.016
Patrón de Referencia: BAS SS-CRM No- 432/1 Plain Carbon Steel

C. OBSERVACIONES:

 La muestra ensayada fue extraída de la parte central de la bola de 2.5” de diámetro de código
P4-01.

 El material esta constituido por un acero de alto Carbono y de baja aleación al Cromo.

Los resultados presentados son exclusivos de las probetas ensayadas

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-1
Página 2 de 4

Los resultados presentados son exclusivos de las probetas ensayadas

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-1
Página 3 de 4

REPORTE DE ENSAYO DE ANÁLISIS QUÍMICO

M&MC-001.4/2022
Tec-050.Rev 0.0

Solicitante : SGS del Perú S.A.C

Representado por: : Sr. Dennys Arirama E.
Muestra : Bola de acero, 2.5” de diámetro. Código P4-02.
Fecha : 19.01.22

A. PARAMETROS DE ENSAYO:

NORMA DE ENSAYO: ASTM E 415 Tº Ensayo: Ambiente (2525 ºC)

Modo de Descarga: Chispa (Spark) Gas: Argón

B. RESULTADOS:

Contenido Elemental
Muestra
Elemento % Elemento %

P4-02 C 1.02 Nb 0.003

Si 0.26 Ti 0.009

Mn 1.01 V 0.003

P 0.021 Pb < 0.010

S 0.004 Sn 0.002

Cr 0.55 Fe 96.9

Mo 0.003

Ni 0.016

Al 0.058

Co 0.004

Cu 0.016
Patrón de Referencia: BAS SS-CRM No- 432/1 Plain Carbon Steel

C. OBSERVACIONES:

 La muestra ensayada fue extraída de la parte central de la bola de 2.5” de diámetro de código
P4-02.

 El material esta constituido por un acero de alto Carbono y de baja aleación al Cromo.

Los resultados presentados son exclusivos de las probetas ensayadas

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-1
Página 4 de 4

Los resultados presentados son exclusivos de las probetas ensayadas

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC- 001.4/22
Anexo 1.4-2
Página 1 de 2

REPORTE DE ENSAYO DE DUREZA

M&MC-001.4/2022

Tec-037.Rev 0.0

Solicitante : SGS del Perú S.A.C.

Ejecutado por : Analista 02.
Tipo de muestra : Bola de Acero para Molienda. Diámetro 2.5”. P4-01.
Fecha de ejecución : 19.01.22

A. PARAMETROS DE ENSAYO:

NORMA DE ENSAYO: ASTM E 18 Tº Ensayo: Ambiente (22.50ºC)

INDENTADOR: Cono de Diamante Carga: 150 Kg

B. RESULTADOS

Mediciones Dureza Rockwell

Código
Posición HRC
de Bola
1 2 3 promedio

Superficie 61.2 61.8 61.4 61.46

0.75* 60.0 60.0 60.0 60.00

P4-01
0.5* 60.1 60.0 60.2 60.10

0.25* 60.1 60.6 60.9 60.53

Centro 59.0 60.5 59.0 59.50

Patrón de Referencia: 14R6264 64.37 ± 0.5 HRC

C. OBSERVACIONES:

 La muestra ensayada fue extraída de la parte central Bola con Código P4-01.
 Luego desbastada con lijas de SiC 100, 240 y 320.
 (*) Durezas tomadas en distancias proporcionales al radio desde la superficie al centro.

Los resultados presentados son exclusivos de las probetas ensayadas

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC- 001.4/22
Anexo 1.4-2
Página 2 de 2

REPORTE DE ENSAYO DE DUREZA

M&MC-001.4/2022

Tec-037.Rev 0.0

Solicitante : SGS del Perú S.A.C.

Ejecutado por : Analista 02.
Tipo de muestra : Bola de Acero para Molienda. Diámetro 2.5”. P4-02.
Fecha de ejecución : 19.01.22

D. PARAMETROS DE ENSAYO:

NORMA DE ENSAYO: ASTM E 18 Tº Ensayo: Ambiente (22.50ºC)

INDENTADOR: Cono de Diamante Carga: 150 Kg

E. RESULTADOS

Mediciones Dureza Rockwell

Código
Posición HRC
de Bola
1 2 3 promedio

Superficie 61.0 61.1 61.2 61.10

0.75* 60.0 60.0 60.0 60.00

P4-02
0.5* 58.7 59.5 59.3 59.16

0.25* 58.6 59.0 58.7 58.76

Centro 57.2 58.6 60.3 58.70

Patrón de Referencia: 14R6264 64.37 ± 0.5 HRC

F. OBSERVACIONES:

 La muestra ensayada fue extraída de la parte central Bola con Código P4-02.
 Luego desbastada con lijas de SiC 100, 240 y 320.
 (*) Durezas tomadas en distancias proporcionales al radio desde la superficie al centro.

Los resultados presentados son exclusivos de las probetas ensayadas

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-3
Página 1 de 8

INFORME DE ANALISIS METALOGRAFICO

M&MC-001.4/2022
TEC-F-028/Rev.00

Solicitante : SGS del Perú S.A.C

Ejecutado por : Analista 02.
Tipo de muestra : Bola de Acero. Diámetro 2.5”. Código P4-01.
Fecha de ejecución : 20.01.22

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PARAMETROS DEL ANALISIS

A. ZONA ANALIZADA

1. Sección: Transversal

2. Preparación: Desbaste y pulido según ASTM E 3: Metallography Preparation;

Ataque químico según ASTM E 407 Metallography Micro-etching

B. OBSERVACION OPTICA

3. Aumentos: a 100X, 500X y 1000X

4. Registro Fotográfico Digital: 100X, 500X y 1000 X

MICROESTRUCTURA

Cuerpo de Bola:

Matriz :
Martensita tipo “Plate”.

Otros:
Austenita Retenida (15 a 20%)

Centro de la Bola:

Perlita fina (Trostita) (1 a 3%)

Austenita Retenida(8 a 10%)

Tamaño de Grano: ASTM E 112 Nro. 6.5 – 7.5

Inclusiones: Del tipo No Metálicas (MnS)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

OBSERVACIONES:

Las características microestructurales del material de la bola de acero de Diámetro 2.5” con
Código P4-01, corresponden a un:

- Acero de alto contenido de carbono

- Condición: Conformado en caliente con posterior tratamiento térmico de endurecimiento
por temple.

Partner in Metallurgy Characterization & Materials Testing

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-3
Página 2 de 8

50 

Foto 1. Superficie 500 X. Nital 4%. Matriz Martensítica.

20 

Foto 2. Detalle de 1. 1000 X- Martensita Tipo “Plate” + Austenita Retenida.

Partner in Metallurgy Characterization & Materials Testing

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-3
Página 3 de 8

50 

Foto 3. Centro 500 X. Nital 4%. Martensita + Austenita Retenida + Trostita

20 

Foto 4. Detalle de 3. Perlita No resoluble a 1000X.

Partner in Metallurgy Characterization & Materials Testing

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-3
Página 4 de 8

100 

Foto 5. T.G. ASTM E 112: No. 6.5 a 7.5

-------------

Partner in Metallurgy Characterization & Materials Testing

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-3
Página 5 de 8

INFORME DE ANALISIS METALOGRAFICO

M&MC-001.4/2022
TEC-F-028/Rev.00

Solicitante : SGS del Perú S.A.C

Ejecutado por : Analista 02.
Tipo de muestra : Bola de Acero. Diámetro 2.5”. Código P4-02.
Fecha de ejecución : 20.01.22

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PARAMETROS DEL ANALISIS

A. ZONA ANALIZADA

1. Sección: Transversal

2. Preparación: Desbaste y pulido según ASTM E 3: Metallography Preparation;

Ataque químico según ASTM E 407 Metallography Micro-etching

B. OBSERVACION OPTICA

3. Aumentos: a 100X, 500X y 1000X

4. Registro Fotográfico Digital: 100X, 500X y 1000 X

MICROESTRUCTURA

Cuerpo de Bola:

Matriz :
Martensita tipo “Plate”.

Otros:
Austenita Retenida (10 a 15%)

Centro de la Bola:

Perlita fina (Trostita) (3 a 5%)

Austenita Retenida(10 a 15%)

Tamaño de Grano: ASTM E 112 Nro. 6.5 – 7.5

Inclusiones: Del tipo No Metálicas (MnS)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

OBSERVACIONES:

Las características microestructurales del material de la bola de acero de Diámetro 2.5” con
Código P4-02, corresponden a un:

- Acero de alto contenido de carbono

- Condición: Conformado en caliente con posterior tratamiento térmico de endurecimiento
por temple.

Partner in Metallurgy Characterization & Materials Testing

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-3
Página 6 de 8

50 

Foto 1. Superficie 500 X. Nital 4%. Matriz Martensítica.

Foto 2. Detalle de 1. 1000 X- Martensita Tipo “Plate” + Austenita Retenida.

Partner in Metallurgy Characterization & Materials Testing

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-3
Página 7 de 8

50 

Foto 3. Centro 500 X. Nital 4%. Martensita + Austenita Retenida + Trostita

20 

Foto 4. Detalle de 3. Perlita No resoluble a 1000X.

Partner in Metallurgy Characterization & Materials Testing

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC
 Informe M&MC – 001.4/22
Anexo 1.4-3
Página 8 de 8

100 

Foto 5. T.G. ASTM E 112: No. 7.0 a 7.5

-------------

Partner in Metallurgy Characterization & Materials Testing

Prohibida la reproducción total o parcial de este informe sin la autorización escrita de M&MC