VMW300S Valvula de Mariposa - R01

VÁLVULA DE MARIPOSA WAFER OPERADA CON
VOLANTE E INTERRUPTOR DE POSICIÓN

Modelo: VMW-300-S
Válvula wafer con interruptor de posición 300psi
Tamaños: 2”, 2 ½”, 3”, 4”, 5”, 6”, 8”, 10” & 12”
LISTED
EX15826
DESCRIPCIÓN
Las válvulas de mariposa de AG Fire Sprinkler han sido diseñadas con un actuador de
acción lenta, lo que minimiza de manera efectiva el golpe de ariete. Estas válvulas
presentan una restricción de flujo y pérdida de presión mínima cuando están en la posición
totalmente abierta.
La válvula de mariposa wafer de AG Fire Sprinkler debe conectarse al sistema de tubería

con acoplamientos aprobados o adaptadores de brida. El flujo puede venir desde cualquier
dirección, y la válvula puede colocarse en cualquier posición.
INFORMACIÓN TÉCNICA
Modelo WMW-300-S - Válvula de mariposa FM/UL wafer 300 psi actuado por volante con
interruptor de posición
Tamaños 2” DN50
2 ½” DN65
3” DN80
4” DN100
5” DN125
6” DN150
8” DN 200
10” DN250 (1)
12” DN300 (2)
Conexión Wafer ASME B16.1 CL 125
Wafer ASME B16.5 CL 150
Brida superior estándar: ISO 5211
Actuación Engranaje
Indicador de posición
Indicador de manipulación
Presión de trabajo 300 psi (21,4 bar)
Máxima presión de trabajo 600 psi (42,8 bar)
Temperatura de trabajo 0ºC – 80ºC (32ºF – 176ºF)
Recubrimiento Revestimiento epoxi adherido por fusión de acuerdo con ANSI / AWWA C550
Acabado Rojo RAL 3000
(1) (2)
Estas válvulas solo son aprobadas FM.
PAG 1 de 4 Ficha técnica 11121 Rev. /R01

C/Alfoz de Bricia nº4 | P.l. Villalonquéjar | 09001 Burgos (Spain) | Tlfno: +34 947 28 11 08
DIMENSIONES
TAMAÑOS DIMENSIONES (mm)

Pulgadas mm A B C L H1 H
2 50 140,5 65 43 122,5 127 202,2
2½ 65 153 71 46 122,5 127 202,2
3 80 157,5 81 46 122,5 127 202,2
4 100 176 95 52 122,5 127 202,2
5 125 191 111 56 122,5 127 202,2
6 150 202,5 133 56 122,5 127 202,2
8 200 243,5 164 60 122,5 185 260,2
10 250 273 196 68 122,5 185 260,2
12 300 311 226 78 132 202,5 297,5
MATERIALES
POS. DESCRIPCIÓN MATERIAL
1 Cuerpo de la válvula ASTM A536, 65-45-12
2 Junta tórica NBR
3 Eje corto AISI 431
4 Disco ASTM A536, 65-45-12
5 Tuerca hexagonal Acero al carbono cincado
6 Dispositivo de apertura ASTM A536, 65-45-12
7 Eje principal AISI 431
8 Junta tórica NBR
9 Sello de conexión EPDM

INSTALACIÓN
Cuando las válvulas sean recibidas del fabricante, deben manipularse con cuidado para
evitar roturas y daños en el área de asientos. Antes de la instalación de la válvula, limpie la
tubería, la brida y el acoplamiento. Cuando la válvula se cierra con fuerza, por lo general se
debe a la suciedad depositada en el área de sellado. A menudo, esto puede corregirse
retrocediendo la rueda de mano y volviendo a cerrarse.
La válvula nunca se debe forzar su cierre aplicando mayor par con una llave al volante ya
que esto puede distorsionar los componentes de la válvula o rayar la superficie de sellado.
El uso de fuerza excesiva para abrir o cerrar la válvula viola todas las garantías, ya sean
expresas o implícitas.
El tubo de entrada y salida adyacente a la válvula debe estar soportado adecuadamente

para evitar una tensión excesiva en el cuerpo de la válvula. Las válvulas no se deben usar
para forzar una tubería en su posición ya que esto puede provocar la distorsión del cuerpo
de la válvula.
Las conexiones de conductos y eléctricas al interruptor posición opcional deben estar de

acuerdo con el Código Eléctrico Nacional (NFPA 72) y los requisitos de la autoridad local
que tenga jurisdicción.
INSTALACIÓN DEL INTERRUPTOR

Las válvulas de mariposa de AG Fire Sprinkler están provistas de interruptores de posición
de supervisión internos. El interruptor de posición / manipulación funciona con una leva
conectada al vástago de las válvulas. El interruptor cambiará de posición al efectuarse de
dos (2) vueltas completas del volante, a la posición totalmente abierta.
INFORMACIÓN DE PEDIDO
TAMAÑO CÓDIGO
2” DN50 VM050WA300V0S
2 ½” DN65 VM065WA300V0S
3” DN80 VM080WA300V0S
4” DN100 VM100WA300V0S
6” DN150 VM150WA300V0S
8” DN200 VM200WA300V0S
10” DN250 VM250WA300V0S
12” DN300 VM300WA300V0S
Especificar:
Modelo
Tamaño
Cantidad

AG FIRE SPRINKLER
AG Sprinkler ofrece una amplia selección de componentes para sistemas húmedos de
rociadores automáticos. A continuación se presentan algunos de los productos AG
fabricados con precisión para proteger a las personas y bienes contra los incendios a todas
horas y en cualquier lugar.
 Rociadores
o Cobertura normal
o Cobertura Extendida
o Almacenamiento
o Secos
o Accesorios
 Puestos de control
o Húmedos
o Secos
o Acción previa
o Accesorios
 Boquillas para agua pulverizada

o Boquillas window
o Boquillas para media velocidad
o Boquilla para alta velocidad
o Boquillas Hydroshield
o Boquillas para tanques tipo seta
 Equipos de espuma
o Depósitos
o Proporcionadores
o Equipos de descarga de espuma
o Espumógenos
 Válvulas de diluvio para agua pulverizada y espuma

o Válvulas de diluvio de clapeta
o Válvulas de diluvio de membrana
 Monitores
o Monitores Manuales
o Monitores Remotos
o Lanzas para monitores
o Torres y Carros para monitores
 Válvulas
o Válvulas de mariposa
o Válvulas de compuerta
o Válvulas de Retención
o Válvulas de control de presión
o Válvulas Test and Drain
o Válvulas de mangueras e hidrantes
o Conexiones para bomberos
Los equipos presentados en esta hoja técnica deben ser instalados de acuerdo con la última normativa pertinente de la asociación nacional de
protección contra incendios (NFPA), FM Global, LPCB, VdS u otras organizaciones similares, también con la normativa gubernamental aplicable.
Este documento no es vinculante. AG Fire Sprinkler se reserva el derecho a realizar cualquier cambio en el documento sin previo aviso.


VMW300S Valvula de Mariposa - R01

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

VMW300S Valvula de Mariposa - R01

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

VMW300S Valvula de Mariposa - R01

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

VÁLVULA DE MARIPOSA WAFER OPERADA CON

VOLANTE E INTERRUPTOR DE POSICIÓN

La válvula de mariposa wafer de AG Fire Sprinkler debe conectarse al sistema de tubería

PAG 1 de 4 Ficha técnica 11121 Rev. /R01

TAMAÑOS DIMENSIONES (mm)

PAG 2 de 4 Ficha técnica 11121 Rev. /R01

El tubo de entrada y salida adyacente a la válvula debe estar soportado adecuadamente

Las conexiones de conductos y eléctricas al interruptor posición opcional deben estar de

INSTALACIÓN DEL INTERRUPTOR

PAG 3 de 4 Ficha técnica 11121 Rev. /R01

 Boquillas para agua pulverizada

 Válvulas de diluvio para agua pulverizada y espuma

PAG 4 de 4 Ficha técnica 11121 Rev. /R01

También podría gustarte