Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 26/07/2021 04:35:55

42 NORMAS LEGALES Lunes 26 de julio de 2021 / El Peruano

Ministeriales Nº 291-2021-MTC/01, Nº 335-2021-MTC/01,

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Nº 374-2021-MTC/01, Nº 461-2021-MTC/01, Nº 503-
2021-MTC/01, Nº 562-2021-MTC/01, Nº 636-2021-
MTC/01 y Nº 685-2021-MTC/01, por lo expuesto en la
Prorrogan la suspensión de los vuelos de parte considerativa de la presente Resolución Ministerial.
pasajeros provenientes de la República de Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Sudáfrica, de la República Federativa de Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.gob.
Brasil y de la República de la India pe/mtc), el mismo día de la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 732-2021-MTC/01 Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 23 de julio de 2021 EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
CONSIDERANDO:
1976376-1
Que, a través del Decreto Supremo Nº 008-2020-SA,
se declara la Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el
plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas
para la prevención y control para evitar la propagación VIVIENDA, CONSTRUCCION
del COVID-19, la misma que ha sido prorrogada por los
Decretos Supremos Nº 020-2020-SA, Nº 027-2020-SA, Nº Y SANEAMIENTO
031-2020-SA y Nº 009-2021-SA, hasta el 02 de setiembre
de 2021;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 184-2020-
Decreto Supremo que aprueba el Código
PCM, se declara el Estado de Emergencia Nacional por Técnico de Construcción Sostenible
el plazo de treinta y un (31) días calendario, a partir del
01 de diciembre de 2020, al ser necesaria una norma que DECRETO SUPREMO
declare nuevamente el Estado de Emergencia Nacional, Nº 014-2021-VIVIENDA
por las graves circunstancias que afectan la vida de la
Nación a consecuencia de la COVID-19, el cual ha sido EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
prorrogado por los Decretos Supremos Nº 201-2020-PCM,
Nº 008-2021-PCM, Nº 036-2021-PCM, Nº 058-2021-PCM, CONSIDERANDO:
Nº 076-2021-PCM, Nº 105-2021-PCM, Nº 123-2021-PCM
y Nº 131-2021-PCM, por el plazo de treinta y un (31) días Que, los artículos 5 y 6 de la Ley Nº 30156, Ley de
calendario, desde el 01 de agosto de 2021; Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda,
Que, en el marco de la normativa vigente y aplicable, Construcción y Saneamiento (MVCS), establecen que
así como a la situación epidemiológica de la COVID-19, el citado Ministerio es el órgano rector de las políticas
mediante la Resolución Ministerial Nº 216-2021-MTC/01, nacionales y sectoriales dentro del ámbito de su
se suspende desde el 15 hasta el 31 de marzo de 2021, competencia, entre otros, en materia de construcción, que
los vuelos de pasajeros provenientes del Reino Unido, de son de obligatorio cumplimiento por los tres niveles de
la República de Sudáfrica y de la República Federativa gobierno en el marco del proceso de descentralización,
de Brasil, medida que fue prorrogada mediante las y en todo el territorio nacional; asimismo, tiene entre sus
Resoluciones Ministeriales Nº 291-2021-MTC/01, Nº 335- competencias exclusivas, dictar normas y lineamientos
2021-MTC/01 y Nº 374-2021-MTC/01; técnicos para la adecuada ejecución de las políticas
Que, asimismo, mediante la Resolución Ministerial nacionales y sectoriales;
Nº 461-2021-MTC/01, se dispone la prórroga de la Que, mediante Decreto Supremo Nº
suspensión de los vuelos de pasajeros provenientes de 015-2015-VIVIENDA se aprueba el Código Técnico de
la República de Sudáfrica y de la República Federativa de Construcción Sostenible, el cual tiene por objeto normar
Brasil, así como la suspensión de los vuelos de pasajeros los criterios técnicos para el diseño y construcción de
provenientes de la República de la India, desde el 16 al edificaciones y ciudades, a fin que sean calificadas como
31 de mayo de 2021, medidas prorrogadas mediante edificación sostenible o ciudad sostenible, siendo de
las Resoluciones Ministeriales Nº 503-2021-MTC/01, Nº aplicación opcional en el ámbito nacional, para los procesos
562-2021-MTC/01, Nº 636-2021-MTC/01 y Nº 685-2021- constructivos a nivel edificatorio y a nivel urbano, es decir
MTC/01, hasta el 31 de julio de 2021; que se aplica a edificaciones y ciudades nuevas, cualquiera
Que, mediante el Informe Nº 0169-2021-MTC/12, la sea el sector al que pertenecen: público o privado;
Dirección General de Aeronáutica Civil, sustenta y propone Que, la Agenda al 2030 para el Desarrollo Sostenible
prorrogar la suspensión de los vuelos provenientes de la de la Asamblea General de las Naciones Unidas establece
República de Sudáfrica, de la República Federativa de como acciones para alcanzar el Objetivo de Desarrollo
Brasil y de la República de la India, desde el 01 hasta Sostenible Nº 11 “Ciudades y comunidades sostenibles”,
el 15 de agosto de 2021, en respuesta a la situación el menor impacto ambiental negativo de las ciudades, el
de la pandemia a nivel global, la proliferación de las uso eficiente de los recursos, la mitigación del cambio
variantes del virus SARS-CoV-2 y la prórroga del Estado climático y la adaptación a él, y el acceso universal a
de Emergencia Nacional; siendo necesario emitir el acto zonas verdes seguras, inclusivas y accesibles;
resolutivo correspondiente; Que, asimismo, en el marco del Acuerdo de París
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158, adoptado en la XXI Conferencia sobre Cambio Climático
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29370, Ley de de la Convención Marco de las Naciones Unidas contra
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y el Cambio Climático, el Perú se comprometió a reducir
Comunicaciones; y el Texto Integrado de su Reglamento en 30% sus emisiones de gases de efecto invernadero
de Organización y Funciones, aprobado por Resolución hasta el año 2030 -incrementándose posteriormente a
Ministerial Nº 658-2021-MTC/01; 40%-, para lo cual se desarrollaron las Contribuciones
Nacionalmente Determinadas (NDC), en las que se
SE RESUELVE: identifican acciones para tal fin;
Que, en adición a ello, la pandemia por la COVID-19
Artículo 1.- Prorrogar, desde el 01 hasta el 15 viene causando cambios a nivel mundial en el
de agosto de 2021, la suspensión de los vuelos de comportamiento de las personas y, consecuentemente,
pasajeros provenientes de la República de Sudáfrica, también en las ciudades, siendo necesario que el diseño
de la República Federativa de Brasil y de la República de las nuevas edificaciones y habilitaciones urbanas les
de la India, dispuesta mediante la Resolución Ministerial provean una manera más saludable de relacionarse con
Nº 216-2021-MTC/01 y prorrogada por las Resoluciones su entorno;
 El Peruano / Lunes 26 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 43
Que, en el Perú se ha identificado una baja cantidad S.A., que no se encuentren dentro del ámbito de aplicación
de áreas verdes urbanas, una inadecuada disposición del CTCS.
de residuos sólidos, entre ellos, de las actividades de
construcción y demolición, un acceso limitado al agua Cuarta.- Aplicación del Código Técnico de
debido a que la tercera parte de la población vive en Construcción Sostenible a proyectos de inversión
zonas desérticas, la necesidad del uso progresivo de pública
materiales y productos de la construcción con un bajo Los proyectos de nuevas edificaciones indicadas en el
impacto ambiental, entre otros; literal b) del párrafo 3.1 del artículo 3 del CTCS son aquellos
Que, ante ese contexto, es necesario contar con que, a la fecha de su entrada en vigencia, conforme a
un instrumento normativo de alcance nacional que, en lo establecido en la Única Disposición Complementaria
el marco de los compromisos asumidos por el Perú en Transitoria del presente Decreto Supremo, se encuentren
materia de cambio climático, promueva la disminución de comprendidos en cualquiera de los siguientes supuestos:
la emisión de gases de efecto invernadero y el incremento
de la capacidad adaptativa, a partir de la implementación 1.- Constituyan proyectos de inversión que se
de edificaciones y habilitaciones urbanas sostenibles, encuentran en la fase de formulación y evaluación y aún
y de esa manera, incrementar la calidad de vida de las no cuenten con declaración de viabilidad, en el marco del
personas a través del aumento de la eficiencia hídrica y Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
energética, la mejora de la calidad ambiental, la reducción de Inversiones.
de los residuos y la promoción de la movilidad sostenible; 2.- Bajo la modalidad de Obras por Impuestos, aquellos
Que, el MVCS, en el marco de sus competencias, que no se encuentren aún en etapa de elaboración del
propone la aprobación de un nuevo Código Técnico de expediente técnico de la fase de ejecución, en el marco de
Construcción Sostenible, el cual tiene por objeto establecer lo dispuesto en el Texto Único Ordenado de Ley Nº 29230,
los requisitos técnicos para que las edificaciones y/o Ley que impulsa la inversión pública regional y local con
habilitaciones urbanas, cumplan con condiciones básicas participación del sector privado, aprobado por el Decreto
de sostenibilidad, cuya aplicación es complementaria a las Supremo Nº 294-2018-EF y el Texto Único Ordenado del
disposiciones del Reglamento Nacional de Edificaciones y Reglamento de la Ley Nº 29230, aprobado por el Decreto
demás normas aplicables a los procesos edificatorios; Supremo Nº 295-2018-EF.
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del 3.- Bajo la modalidad de Asociaciones Público -
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; el numeral Privadas, aquellos que no hayan iniciado aún la fase
3) del artículo 11 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del de formulación en el marco del Decreto Legislativo Nº
Poder Ejecutivo; la Ley Nº 30156, Ley de Organización 1362, Decreto Legislativo que regula la Promoción de la
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción Inversión Privada mediante Asociaciones Público Privadas
y Saneamiento; y, su Reglamento de Organización y Proyectos en Activos y su Reglamento, aprobado por
y Funciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº el Decreto Supremo Nº 240-2018-EF y modificatorias y
010-2014-VIVIENDA, modificado por el Decreto Supremo del Decreto Legislativo Nº 1252, Decreto Legislativo que
Nº 006-2015-VIVIENDA; crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y
Gestión de Inversiones y deroga la Ley Nº 27293, Ley
DECRETA: del Sistema Nacional de Inversión Pública, en cuanto
corresponda.
Artículo 1.- Aprobación
Apruébase el Código Técnico de Construcción DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
Sostenible (CTCS), que consta de tres (03) títulos, treinta TRANSITORIA
y un (31) artículos y cinco (05) anexos, el cual forma parte
integrante del presente Decreto Supremo. Única.- Obligatoriedad de la aplicación del Código
Técnico de Construcción Sostenible
Artículo 2.- Publicación Establézcase que la obligatoriedad para la aplicación
Publícase el presente Decreto Supremo y el CTCS del CTCS a los proyectos a los que se refiere el párrafo
en el Portal Institucional del Ministerio de Vivienda, 3.1 de su artículo 3, entra en vigencia en el plazo de un
Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/vivienda), el (1) año, computado desde la publicación del presente
mismo día de su publicación en el diario oficial El Peruano. Decreto Supremo en el diario oficial El Peruano.

Artículo 3.- Refrendo DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA

El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Única.- Derogación
Derógase el Decreto Supremo Nº 015-2015-VIVIENDA,
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES que aprueba el Código Técnico de Construcción
Sostenible.
Primera.- Aprobación de normas complementarias
El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrés
aprueba, mediante Resolución Ministerial, las normas días del mes de julio del año dos mil veintiuno.
complementarias para la implementación y aplicación del
CTCS. FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República
Segunda.- Modificación del Código Técnico de
Construcción Sostenible SOLANGEL FERNÁNDEZ HUANQUI
La modificación del CTCS es aprobada por Resolución Ministra de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Ministerial del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.

Tercera.- Proyectos a cargo del Fondo MIVIVIENDA CÓDIGO TÉCNICO

S.A. DE CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE

1.- El Fondo MIVIVIENDA S.A. puede aplicar requisitos

técnicos adicionales a los establecidos en el CTCS ÍNDICE
aprobado en el artículo 1 del presente Decreto Supremo,
a los proyectos de vivienda sostenible en el marco del TÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES
Nuevo Crédito MIVIVIENDA.
2.- El Ministerio de Vivienda, Construcción y Artículo 1.- Objeto
Saneamiento, mediante Resolución Ministerial, puede Artículo 2.- Finalidad
disponer la aplicación del CTCS a los proyectos de Artículo 3.- Ámbito de aplicación
vivienda sostenible certificados por el Fondo MIVIVIENDA Artículo 4.- Definiciones
44 NORMAS LEGALES Lunes 26 de julio de 2021 / El Peruano

TÍTULO II. EDIFICACIONES SOSTENIBLES Artículo 30.- Aprovechamiento y/o disposición final de
los residuos sólidos de la construcción y demolición,
CAPÍTULO I. EFICIENCIA ENERGÉTICA provenientes de habilitaciones urbanas, en infraestructuras
autorizadas.
SUBCAPÍTULO I. CARACTERÍSTICAS DE LA
ENVOLVENTE CAPÍTULO III. INFRAESTRUCTURA PARA MOVILIDAD
URBANA SOSTENIBLE EN HABILITACIONES
Artículo 5.- Transmitancia de la envolvente térmica URBANAS
Artículo 6.- Reflectancia de la envolvente térmica Artículo 31.- Criterios para la movilidad urbana sostenible

SUBCAPÍTULO II. ILUMINACIÓN NATURAL Y ANEXO I. RESUMEN DE LAS DISPOSICIONES DEL

ARTIFICIAL CÓDIGO TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE
APLICABLES POR TIPO DE EDIFICACIÓN
Artículo 7.- Iluminación natural por vanos
Artículo 8.- Lámparas y luminarias LED ANEXO II. INFORMACIÓN TÉCNICA A SER
Artículo 9.- Sensores de movimiento PRESENTADA AL MINISTERIO DE VIVIENDA,
CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO PARA LA
SUBCAPÍTULO III. VENTILACIÓN NATURAL Y CALIFICACIÓN DE LA EDIFICACIÓN O HABILITACIÓN
MECÁNICA, CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN URBANA COMO SOSTENIBLE

Artículo 10.- Ventilación natural por aberturas en vanos ANEXO III. REFLECTANCIA DE COLORES
Artículo 11.- Sistema de aire acondicionado
Artículo 12.- Calderas ANEXO IV. ESTRATEGIAS DE VENTILACIÓN NATURAL

SUBCAPÍTULO IV. EQUIPOS ELECTROMECÁNICOS E ANEXO V. PLANTAS XERÓFILAS

INSTALACIONES DE GAS NATURAL

Artículo 13.- Ascensores CÓDIGO TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN

Artículo 14.- Equipos para impulsión de agua SOSTENIBLE
Artículo 15.- Instalaciones de gas natural
TÍTULO I
CAPÍTULO II. EFICIENCIA HÍDRICA DISPOSICIONES GENERALES

SUBCAPÍTULO I. APARATOS SANITARIOS CON Artículo 1.- Objeto

TECNOLOGÍAS DE AHORRO
Artículo 16.- Griferías y aparatos sanitarios 1.1 El Código Técnico de Construcción Sostenible
tiene por objeto establecer los requisitos técnicos para
SUBCAPÍTULO II. SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO que las edificaciones y/o habilitaciones urbanas cumplan
Artículo 17.- Sistema de riego tecnificado con condiciones básicas de sostenibilidad.
1.2 Las disposiciones del presente Código Técnico
CAPÍTULO III. CALIDAD AMBIENTAL INTERIOR se aplican de manera complementaria a los criterios y
requisitos para el diseño y construcción de edificaciones
Artículo 18.- Especies vegetales de áreas verdes y habilitaciones urbanas previstos en el Reglamento
Artículo 19.- Composición del área verde Nacional de Edificaciones (RNE) y demás normas
Artículo 20.- Mantenimiento de áreas verdes aplicables a los procesos edificatorios.

CAPÍTULO IV. MANEJO DE RESIDUOS EN Artículo 2.- Finalidad

EDIFICACIONES Contar con un instrumento normativo de alcance
nacional que, en el marco de los compromisos asumidos
Artículo 21.- Minimización y manejo de residuos sólidos por el Perú en materia de cambio climático, promueva la
no municipales de edificaciones disminución de emisiones de gases de efecto invernadero
Artículo 22.- Aprovechamiento y/o disposición final de los y el incremento de la capacidad adaptativa, a partir de la
residuos sólidos de la construcción y demolición, provenientes implementación de edificaciones y habilitaciones urbanas
de edificaciones, en infraestructuras autorizadas. sostenibles, contribuyendo a incrementar la calidad de
vida de las personas a través del aumento de la eficiencia
CAPÍTULO V. MATERIALES Y PRODUCTOS DE LA hídrica y energética, la mejora de la calidad ambiental, la
CONSTRUCCIÓN reducción de los residuos y la promoción de la movilidad
sostenible.
Artículo 23.- Ecomateriales
Artículo 3.- Ámbito de aplicación
CAPÍTULO VI. INFRAESTRUCTURA PARA MOVILIDAD
URBANA SOSTENIBLE EN EDIFICACIONES 3.1 Las disposiciones del presente Código Técnico se
aplican de manera obligatoria a:
Artículo 24.- Estacionamientos para bicicletas y otros
vehículos de movilidad personal a) Proyectos de vivienda sostenible aplicados por el
Artículo 25.- Ambientes para ciclistas Fondo MIVIVIENDA S.A., en el marco del Nuevo Crédito
MIVIVIENDA.
TÍTULO III. HABILITACIONES URBANAS b) Nuevas edificaciones promovidas por las entidades
SOSTENIBLES del sector público, según lo indicado en la Tabla Nº 01.

CAPÍTULO I. CALIDAD URBANA TABLA Nº 01

ÁREAS TECHADAS MÍNIMAS POR TIPO DE USO
Artículo 26.- Especies vegetales de áreas verdes públicas PARA EDIFICACIONES
Artículo 27.- Mantenimiento de áreas verdes públicas NO RESIDENCIALES
Artículo 28.- Protección solar en áreas de descanso
Uso de edificación Área Techada
CAPÍTULO II. MANEJO DE RESIDUOS EN
HABILITACIONES URBANAS Salud, Industria ≥ 1,500 m2
Recreación y deportes, Transportes y comunicaciones ≥ 1,000 m2
Artículo 29.- Minimización y manejo de residuos sólidos Oficina, Servicios comunales ≥ 500 m2
no municipales de habilitaciones urbanas
 El Peruano / Lunes 26 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 45
Uso de edificación Área Techada requisitos indicados en el Capítulo I. Eficiencia Energética
y/o Capítulo II. Eficiencia Hídrica, comprendidos en el
Educación ≥ 4,000 m 2
Título II Edificaciones Sostenibles del presente Código
Técnico, solo si demuestra mediante cálculos matemáticos
* Las edificaciones de menor área techada comprendidas en la
convencionales o mediante programas de cómputo que la
Tabla Nº 01 pueden incluir todas o algunas de las medidas del
edificación alcanza un consumo de energía y/o de agua
presente Código Técnico, a criterio del proyectista.
igual o menor a lo establecido en las Tablas Nºs. 03 y 04,
respectivamente.
c) Nuevas habilitaciones urbanas promovidas por las
entidades del sector público. TABLA Nº 03
CONSUMO MÁXIMO DE ENERGÍA (Kwh/ m2.MES)**
3.2 Las disposiciones del presente Código Técnico se
aplican en función a los tipos de edificación, conforme a lo
señalado en el Anexo I. Vivienda
Zona Bioclimática* Salud, Industria Educación
3.3 El presente Código Técnico es de aplicación Multifamiliar
opcional a las nuevas edificaciones o habilitaciones 1 2.90 5.64 5.64
urbanas que no se encuentren comprendidas en el párrafo
2 4.28 8.30 12.28
3.1 que antecede.
3.4 Las edificaciones comprendidas en el literal a) 3, 4 2.94 4.51 3.19
del párrafo 3.1 y en el párrafo 3.3 precedentes que sean 5, 6 3.11 4.30 1.99
diseñadas para dos o más usos, deben aplicar lo indicado 7, 8, 9 5.93 10.39 18.04
en la Tabla Nº 02.
* Según lo indicado en la Norma Técnica EM.110 Confort Térmico
TABLA Nº 02 y Lumínico del RNE, o norma que lo sustituya.
COMBINACIONES DE USOS EN UNA SOLA EDIFICACIÓN ** Los m2 se refieren al área techada de la edificación.

Tipo de Criterio técnico aplicable a cada tipo de edificación Hospedaje,

edificación Oficina, Servicios Recreación, deportes,
Zona Bioclimática* Comercio
El uso residencial El uso no residencial debe cumplir lo comunales Transportes y
Edificación debe cumplir lo siguiente: Comunicaciones.
de uso que le corresponde 1 2.82 2.92 3.98
residencial según lo indicado en ● Si su área techada es menor a lo 2 4.05 3.84 6.08
y solo un el presente Código indicado en la Tabla Nº 01, entonces se 3, 4 2.36 1.91 3.06
uso no Técnico. le debe aplicar lo regulado para el uso 5, 6 2.22 1.43 2.97
residencial residencial. 7, 8, 9 4.89 4.62 7.27
● Si su área techada es igual o mayor a lo
indicado en la Tabla Nº 01, entonces se * Según lo indicado en la Norma Técnica EM.110 Confort Térmico
le debe aplicar lo que le corresponde. y Lumínico con Eficiencia Energética del RNE, o norma que lo
El uso residencial El uso no residencial debe cumplir lo sustituya.
Edificación debe cumplir lo siguiente: ** Los m2 se refieren al área techada de la edificación.
de uso que le corresponde
TABLA Nº 04
residencial según lo indicado en ● Si el uso no residencial con mayor área
CONSUMO MÁXIMO DE AGUA (m3/ m2.MES)** PARA TODA
y dos o más el presente Código techada es igual o menor al área techada
del uso residencial, entonces a toda ZONA BIOCLIMÁTICA
usos no Técnico.
residenciales la edificación se le debe aplicar lo que
corresponde para el uso residencial. Vivienda Multifamiliar Salud, Industria Educación
● Si el uso no residencial con mayor área 1.34 0.25 0.07
techada es mayor al área techada del
uso residencial, entonces a todos los Oficina, Servicios Hospedaje, Recreación y Comercio
usos no residenciales de la edificación comunales deportes, Transportes y
se les debe aplicar lo que corresponde comunicaciones
al uso no residencial con mayor área 0.11 0.13 0.22
techada.
** Los m se refieren al área techada de la edificación.
2
● Si cada uno de los diferentes usos no residenciales cumple por
separado lo indicado en la Tabla Nº 01, entonces se aplica a Artículo 4.- Definiciones
cada uno lo que le corresponde. Para efectos del presente Código Técnico entiéndase
Edificación ● Si solo uno de los diferentes usos no residenciales tiene por:
de dos o un área techada que cumple lo indicado en la Tabla Nº 01,
más usos no entonces se aplica a toda la edificación lo que corresponde al Ambiente habitable: Recinto interior destinado a la
uso no residencial con mayor área techada. reunión o uso de personas cuya densidad de ocupación
residenciales
● Si ninguno de los diferentes usos tiene un área techada que y tiempo de estancia exigen unas condiciones acústicas,
cumple lo indicado en la Tabla Nº 01 pero el área techada de térmicas y de salubridad adecuadas a las personas que
toda la edificación (sumados todos los usos) es igual, mayor, lo habitan.
o igual a 500 m2, se aplica a toda la edificación lo establecido
para oficinas y/o servicios comunales. Condiciones básicas de sostenibilidad:
Requisitos técnicos desarrollados en el presente Código
3.5 Para efectos que la edificación o habilitación Técnico. Para el caso de edificaciones comprende
urbana sea declarada como sostenible, el titular del a la eficiencia energética, eficiencia hídrica, calidad
proyecto presenta al Ministerio de Vivienda, Construcción ambiental interior, manejo de residuos, materiales y
y Saneamiento (MVCS), con posterioridad a la obtención productos de la construcción, así como infraestructura
de la conformidad de obra y declaratoria de edificación, para movilidad urbana sostenible; para el caso de
la documentación detallada en el Anexo II, de acuerdo habilitaciones urbanas, comprende calidad urbana,
al procedimiento que para tal fin establezca el citado manejo de residuos e infraestructura para movilidad
Ministerio. urbana sostenible.
3.6 La edificación sostenible y la habilitación urbana
sostenible incluyen las tecnologías que se indican en el Construcción Sostenible: Práctica de crear
presente Código Técnico, de acuerdo al tipo de uso. o modificar edificaciones y habilitaciones urbanas
3.7 Excepcionalmente, el profesional responsable utilizando procesos eficientes y ambientalmente
del diseño en cualquiera de las especialidades puede responsables durante todas las etapas que conforman
optar por un planteamiento distinto a alguno o todos los su ciclo de vida.
46 NORMAS LEGALES Lunes 26 de julio de 2021 / El Peruano

Ecomaterial: Material de construcción o producto de Especie xerófila: Planta adaptada a la vida en zonas
la construcción fabricado cumpliendo con alguna de las desérticas (inclusive semiáridas o semihúmedas) y en
normas incluidas en la familia UNE o ISO 14000. Para zonas con escasez de agua.
su uso en el diseño y construcción debe cumplir las
exigencias del RNE. Habilitación Urbana Sostenible: Habilitación urbana
diseñada y construida para que mejore su rendimiento
Edificación Sostenible: Edificación diseñada y ambiental, incremente su valor económico y desarrolle
construida para que mejore su rendimiento ambiental, un ambiente saludable, aumentando la satisfacción de
incremente su valor económico y desarrolle un ambiente las personas. Es un componente para lograr un desarrollo
interior saludable, aumentando la satisfacción, y por ende urbano sostenible.
la productividad de sus ocupantes. Es un componente
para lograr un desarrollo urbano sostenible. Material de construcción: Materia prima amorfa
(grava, arcilla, cemento, arena, etc.) al que a lo sumo se
Elemento constructivo: Conjunto integral de le ha aplicado algún tratamiento calorífico. También se
materiales de construcción y/o de productos para la incluye a los productos químicos líquidos o semilíquidos
construcción que, combinados según lineamientos técnicos (pinturas, caucho, etc.).
precisos, es decir, mediante un determinado proceso
constructivo, se construye o fabrica una parte (muros, Producto para la construcción: Material de
techos, pisos) de la edificación o la totalidad de ésta. construcción que de manera individualizada o combinado
con otros materiales se le ha dado un tratamiento
industrializado, así como una forma específica para
cumplir una determinada función. Algunos productos de
la construcción pueden ser bloques de arcilla, varillas de
acero, viguetas prefabricadas, puertas, paneles de yeso,
etc.

Proyectos de Vivienda Sostenible aplicado por

el Fondo MIVIVIENDA S.A.: Proyecto residencial
certificado como sostenible por el Fondo MIVIVIENDA
S.A. que incorpora obligaciones de sostenibilidad en las
áreas comunes y en unidades inmobiliarias en propiedad
exclusiva comercializadas con el Nuevo Crédito
Mivivienda.
Ejemplo de elemento constructivo. Fuente: MVCS
Reflectancia solar: Relación entre la radiación
Envolvente térmica: Conjunto de elementos (rayo) incidente y la radiación reflejada en una superficie.
constructivos que separan el interior de una edificación Depende del color de la superficie fluctuando entre 0.05
del exterior, ya sea aire, terreno natural o ambientes no para una superficie negra (menor capacidad de reflejar
habitables. La envolvente térmica del edificio se clasifica calor) y 0.80 para una superficie blanca (mayor capacidad
en (03) tres tipos: de reflejar calor).

a) Envolvente muro Riego Tecnificado: Manejo eficiente del agua

utilizada para la irrigación de áreas verdes.
• Usualmente vertical o inclinado (desde el ángulo de
90º hasta +/- 30º). Sensor de movimiento: Dispositivo electrónico
• Puede estar compuesto por elementos opacos y/o equipado de sensores que se activa debido a un
elementos translúcidos o transparentes (sobrecimientos, movimiento físico (efecto térmico, infrarrojo, entre otros).
columnas, vigas, muros, puertas, ventanas, entre otros)
• También se considera envolvente muro a los muros Vehículo de movilidad personal (VMP): De acuerdo
interiores de una edificación que forman patios, ductos o al numeral 90 del Anexo II, Definiciones del Reglamento
ambientes sin techar, entre caras paralelas o no paralelas. Nacional de Vehículos, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 058-2003-MTC y modificatorias, también llamado
b) Envolvente Techo Vehículo de Movilidad Urbana, es aquel vehículo equipado
con un motor eléctrico que permite su propulsión a una
• Usualmente horizontal o inclinado (hasta +/- 60º).
velocidad máxima de construcción de hasta 25km/h.
• Puede estar compuesto por elementos opacos y/o
Dicho vehículo por su diseño y características solo
elementos translúcidos o transparentes.
permite el desplazamiento de una (1) persona o usuario.
• La cobertura es la última capa superior del techo que
Se consideran dentro de esta definición a las patinetas,
lo separa del medio exterior.
monopatines, monociclos, vehículos autoequilibrados,
los cuales no son vehículos automotores o ciclomotores,
c) Envolvente Piso
debiendo circular en estricto por el carril derecho de la
Usualmente horizontal o inclinado, hasta lo permitido calzada de las calles y jirones, o en su defecto, el carril
por la Norma Técnica A.010 Condiciones generales de más cercano de la acera o ciclovías de las mismas.
diseño del RNE.
Zona bioclimática: Clasificación climática que define
las características y parámetros ambientales de grandes
áreas geográficas, necesaria para aplicar estrategias de
diseño bioclimático para una edificación o una ciudad.

TÍTULO II
EDIFICACIONES SOSTENIBLES

CAPÍTULO I
EFICIENCIA ENERGÉTICA

SUBCAPÍTULO I
CARACTERÍSTICAS DE LA ENVOLVENTE

Ejemplo de una fachada formada por distintos elementos Artículo 5.- Transmitancia de la envolvente térmica
constructivos. En toda edificación no residencial se debe cumplir
Fuente: MVCS con lo establecido en la Norma Técnica EM.110 Confort
 El Peruano / Lunes 26 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 47
Térmico y Lumínico con Eficiencia Energética del RNE, abertura del vano del ambiente habitable se determinan
o norma que lo sustituya, respecto a la transmitancia de acuerdo con las normas vigentes de cada sector.
térmica de la envolvente. 10.2 El profesional responsable debe sustentar el
diseño de las aberturas para ventilación natural de los
Artículo 6.- Reflectancia de la envolvente térmica ambientes habitables de las edificaciones ubicadas en
las zonas bioclimáticas 1, 2, 7, 8 y 9 señaladas en la
6.1 Para todo tipo de edificación: Norma Técnica EM.110 Confort Térmico y Lumínico con
Eficiencia Energética del RNE o norma que la sustituya,
a) La reflectancia de los elementos opacos para techos tomando como referencia las estrategias indicadas en el
y para muros con orientaciones SE, S y SO (en zonas Anexo IV, de ser el caso.
bioclimáticas 1, 2, 3, 7, 8 y 9) debe tener un valor ≥60% 10.3 En las edificaciones de salud se debe considerar,
pudiendo exceptuarse si se sustenta que se encuentran además, el óptimo dimensionamiento y orientación de las
bajo sombra desde las diez horas (10:00) hasta las quince ventanas.
horas (15:00).
b) La reflectancia de los elementos opacos para Artículo 11.- Sistema de aire acondicionado
techos y para muros con orientaciones NE, N y NO (en
zonas bioclimáticas 5 y 6) debe tener un valor <60%. 11.1 El aparato de aire acondicionado conectado a la
red eléctrica con una potencia nominal de refrigeración
6.2 Se exceptúa de la obligatoriedad a las edificaciones o de calefacción de 12 kW como máximo, debe contar
ubicadas en zonas monumentales o en zonas en las que con una eficiencia energética igual o mayor a la clase
exista una normatividad urbana específica que determine B, según lo establecido en el Anexo 8 del Reglamento
una reflectancia distinta a lo indicado. Técnico sobre el etiquetado de eficiencia energética para
equipos energéticos (RTEEE), aprobado por el Decreto
SUBCAPÍTULO II Supremo Nº 009-2017-EM.
ILUMINACIÓN NATURAL Y ARTIFICIAL 11.2 Para las edificaciones que incluyan una capacidad
de enfriamiento instalada mayor a 12 kW y menor a 300 kW:
Artículo 7.- Iluminación natural por vanos
a) Se puede tomar de referencia el diseño de
7.1 En toda edificación se debe priorizar el ingreso de instalaciones establecido en los estándares de la Norma
iluminación natural. El proyectista debe realizar cálculos AHRI 210/240 Performance Rating of Unitary Air-
de iluminación natural, convencionales o mediante conditioning & Air-source Heat Pump Equipment - with
programas de cómputo, a fin que el área de trabajo del Addendum 1 (Calificación de rendimiento de equipos de
ambiente habitable cumpla con la cantidad de luxes bomba de calor de aire acondicionado y fuente de aire
según lo indicado en el Anexo Requisitos Mínimos de unitarios - con Anexo 1); AHRI 340/360 Performance
Iluminación de la Norma Técnica EM.010 Instalaciones Rating of Commercial and Industrial Unitary Air-
eléctricas interiores del RNE. conditioning and Heat Pump Equipment (Calificación de
7.2 Las dimensiones mínimas del vano del ambiente rendimiento de equipos de aire acondicionado y bombas
habitable se determinan de acuerdo con las normas de calor unitarios comerciales e industriales) y AHRI
vigentes de cada sector. 365 Commercial and Industrial Unitary Air-Conditioning
7.3 En caso que la iluminación natural no llegue a Condensing Units (Unidades de condensación de aire
cumplir la cantidad de luxes establecida en el Anexo acondicionado unitarias comerciales e industriales), de
Requisitos Mínimos de Iluminación de la Norma Técnica acuerdo a lo indicado en la Tabla Nº 05.
EM.010 Instalaciones eléctricas interiores del RNE, se b) Se puede utilizar otra normativa que contemple
debe complementar con iluminación artificial según lo estándares equivalentes o superiores.
indicado en el artículo 8.
TABLA Nº 05
Artículo 8.- Lámparas y luminarias LED REQUISITOS DE EFICIENCIA MÍNIMA PARA UNIDADES DE
En edificaciones residenciales (áreas comunes y AIRE ACONDICIONADO
unidad de vivienda) y no residenciales, según la necesidad
en el diseño, se debe instalar lámparas LED y/o luminarias Categoría del Capacidad del Coeficiente de Protocolo de
LED que complementen la cantidad de luxes requerida
equipo equipo desempeño prueba
según lo indicado en el artículo 7, de acuerdo a lo siguiente:
estacional SCOP
a) La clasificación de eficiencia energética de las (kW/kWe)
lámparas LED debe ser mayor o igual a la clase B, de >12kW y < 19kW 2.84 AHRI 210/240
acuerdo a lo establecido en el Anexo 1 del Reglamento Aire ≥ 19kW y < 40kW 3.16 AHRI 340/360
Técnico sobre el etiquetado de eficiencia energética para acondicionado ≥ 40kW y < 70kW 3.04 AHRI 340/360
equipos energéticos (RTEEE), aprobado por el Decreto enfriado por aire ≥ 70kW 2.72 AHRI 340/360
Supremo Nº 009-2017-EM; y,
< 19kW 3.35 AHRI 210/240
b) Las luminarias LED deben cumplir con lo especificado
en las Fichas de Homologación para luminarias de Aire ≥ 19kW y < 40kW 3.37 AHRI 340/360
tecnología LED, aprobadas por la Resolución Ministerial acondicionado ≥ 40kW y < 70kW 3.22 AHRI 340/360
Nº 152-2017-MEM/DM. enfriado por agua ≥ 70kW 2.70 AHRI 340/360
Condensadores 2.96
Artículo 9.- Sensores de movimiento enfriados por aire ≥ 40kW AHRI 365
En toda edificación se deben instalar sensores de 3.84
movimiento para activar la iluminación artificial, en áreas
comunes de circulación peatonal (horizontal y vertical). 11.3 Las edificaciones que incluyan una capacidad
El profesional responsable debe establecer el número, de enfriamiento instalada mayor a 300 kW deben usar un
ubicación y el diseño para el funcionamiento de los sistema de enfriamiento en base a chillers enfriados por
sensores de movimiento. agua o un sistema de volumen variable de refrigerante
con un COP de cinco (5) o mayor según el diseño de
SUBCAPÍTULO III instalaciones establecido por los estándares AHRI 550/90
VENTILACIÓN NATURAL Y MECÁNICA, Performance Rating of Water-chilling and Heat Pump
CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN Water-heating Packages Using the Vapor Compression
Cycle (Calificación de rendimiento de enfriamiento de
Artículo 10.- Ventilación natural por aberturas en agua y bomba de calor para calentamiento de agua.
vanos Paquetes que usan el vapor en el ciclo de compresión)
y en la Norma AHRI 560 Absorption Water Chilling and
10.1 En toda edificación se debe priorizar el ingreso Water Heating Packages (Paquetes de absorción de agua
de ventilación natural. Las dimensiones mínimas de la de enfriamiento y calentamiento de agua), de acuerdo a lo
48 NORMAS LEGALES Lunes 26 de julio de 2021 / El Peruano

indicado en la Tabla Nº 06. Se puede utilizar otra normativa CAPÍTULO II

que contemple estándares equivalentes o superiores. EFICIENCIA HÍDRICA

TABLA Nº 06 SUBCAPÍTULO I
REQUISITOS DE EFICIENCIA MÍNIMA PARA MÁQUINAS APARATOS SANITARIOS CON TECNOLOGÍAS DE
ENFRIADORAS DE AGUA (CHILLERS) AHORRO

Descripción Capacidad del Coef. de Potencia de Protocolo

Artículo 16.- Griferías y aparatos sanitarios
equipo desempeño capacidad de prueba
16.1 Las griferías y aparatos sanitarios que se instalen
COP (kW/ de en edificaciones residenciales y no residenciales deben
kWe) refrigeración contar con un sello o certificado nacional o internacional
Chillers enfriados Todas 2.80 1.25 de eficiencia hídrica.
por aire (incluyendo 16.2 En concordancia con el párrafo 3.7 del presente
el condensador) Código Técnico, se puede optar por otras alternativas
de griferías y aparatos sanitarios teniendo en cuenta de
Chillers enfriados Todas 3.10 1.13
manera referencial los siguientes valores:
por aire
(excluyendo el AHRI
• Duchas: Máximo caudal de 9 litros/minuto medidos a
condensador 550/90
una presión de 551,6 kPa.
Chiller enfriado por Todas 4.20 0.83 • Lavadero y lavatorio: Máximo de caudal de 4,9 litros/
agua compresor minuto medidos a una presión de 417,7 kPa.
reciprocante • Inodoros: Con doble pulsador (4.8 lpd promedio) o
con un pulsador con tanque <4.8 lt.
Chillers enfriado < 150TR 4.45 0.79
• Urinarios: Máximo caudal de 1 lpd.
por agua ≥ 150TR y < 4.90 0.71
compresor de 300TR 5.50 0.64 SUBCAPÍTULO II
tornillo o espirales ≥ 300 TR SISTEMA DE RIEGO TECNIFICADO
Chillers enfriado < 150TR 5.00 0.70
por agua ≥ 150TR y < 5.55 0.63 Artículo 17.- Sistema de riego tecnificado
compresor 300TR 6.10 0.57
centrifugo ≥ 300 TR 17.1 Las edificaciones residenciales y no residenciales
ubicadas en las zonas bioclimáticas 1 y 2 de la Norma
Chillers de Todas 0.60 Técnica EM.110 Confort Térmico y Lumínico con
absorción enfriado AHRI 560 Eficiencia Energética del RNE o norma que lo sustituya
por aire deben contar con un sistema de riego tecnificado, ya
Chillers de Todas 0.70 sea por goteo o por aspersión para su área verde total,
absorción enfriado siempre que sea mayor a 50 m2.
por agua 17.2 Las edificaciones no residenciales pueden
contar con un sistema de riego alternativo, siempre que
Artículo 12.- Calderas el profesional responsable sustente que es más eficiente
Las calderas que se instalen en edificaciones deben que los sistemas mencionados en el párrafo precedente.
contar una eficiencia energética de clase A, según lo
establecido en el Anexo 4 del Reglamento Técnico sobre CAPÍTULO III
el etiquetado de eficiencia energética para equipos CALIDAD AMBIENTAL INTERIOR
energéticos (RTEEE), aprobado por el Decreto Supremo
Nº 009-2017-EM. Artículo 18.- Especies vegetales de áreas verdes

SUBCAPÍTULO IV 18.1 En caso que el área verde total de la edificación

EQUIPOS ELECTROMECÁNICOS E INSTALACIONES supere los 50 m2, debe cumplir:
DE GAS NATURAL
a) Si la edificación está ubicada en las zonas
Artículo 13.- Ascensores bioclimáticas 1 y 2 de la Norma Técnica EM.110 Confort
El motor eléctrico que se instale para el accionamiento Térmico y Lumínico con Eficiencia Energética del RNE
del ascensor, debe contar con una eficiencia energética o norma que lo sustituya, las áreas verdes deben de
igual o mayor a la clase B, según lo establecido en el conformarse en su totalidad con especies xerófilas, de
Anexo 5 del Reglamento Técnico sobre el etiquetado de acuerdo a lo indicado en el Anexo V, o en su defecto el
eficiencia energética para equipos energéticos (RTEEE), profesional debe sustentar que la especie vegetal utilizada
aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-2017-EM. es xerófila.
b) Si la edificación está ubicada en zonas bioclimáticas
Artículo 14.- Equipos para impulsión de agua distintas a las indicadas en el párrafo precedente, las
El motor eléctrico trifásico que se instale para el áreas verdes deben de conformarse en su totalidad con
accionamiento de un equipo para impulsión de agua especies nativas, según las condiciones climatológicas de
debe contar con una eficiencia energética igual o mayor las demás zonas.
a la clase B, según lo establecido en el Anexo 5 del
Reglamento Técnico sobre el etiquetado de eficiencia 18.2 Toda la superficie de área verde contabilizada
energética para equipos energéticos (RTEEE), aprobado debe ser irrigada según lo indicado en el artículo 17 del
por el Decreto Supremo Nº 009-2017-EM. presente Código Técnico.

Artículo 15.- Instalaciones de gas natural Artículo 19.- Composición del área verde
En caso exista factibilidad positiva de conexión Para toda edificación no residencial, el área verde debe
domiciliaria se debe instalar una red interna cumpliendo ocupar lo establecido por la normativa sectorial vigente y
con lo establecido en la Norma Técnica EM.040 en su defecto contar con una superficie equivalente al 50%
Instalaciones de gas del RNE: del área libre establecida en el Certificado de Parámetros
Urbanísticos y Edificatorios, a menos que este indique
a) Si es una edificación residencial, para dotar de una superficie mayor de área.
energía a tres puntos (por ejemplo, secadora, calentador Esta área verde puede estar distribuida sobre el propio
de agua y cocina). terreno natural, en las jardineras, así como sobre los
b) Si es una edificación no residencial, el proyectista techos o muros de la edificación. En caso que la totalidad
define la cantidad de puntos para que sean dotados de del techo sea un área verde puede prescindirse de aplicar
dicha fuente de energía. lo indicado en el artículo 6 del presente Código Técnico.
 El Peruano / Lunes 26 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 49
Artículo 20.- Mantenimiento de áreas verdes y Edificación, aprobado por el Decreto Supremo Nº
Para el mantenimiento de áreas verdes se debe 010-2018-VIVIENDA y modificatorias, así como cumplir
presentar una ficha para el mantenimiento de áreas con lo indicado en la Norma Técnica CE.030 Obras
verdes que incluya la información técnica conforme a la especiales y complementarias del RNE.
tabla II.5 del Anexo II. 24.2 Las edificaciones no residenciales deben contar
con una cantidad de estacionamientos para bicicletas
CAPÍTULO IV cumpliendo la normativa específica sectorial o en su
MANEJO DE RESIDUOS EN EDIFICACIONES defecto con lo establecido en los artículos 21, 22 y 23
del Reglamento de la Ley Nº 30936, Ley que promueve
Artículo 21.- Minimización y manejo de residuos y regula el uso de la bicicleta como medio de transporte
sólidos no municipales de edificaciones sostenible, aprobado por el Decreto Supremo Nº 012-
2020-MTC.
21.1 En los casos que aplique, según lo establecido 24.3 Los estacionamientos de bicicletas u otros
en la normativa ambiental vigente, se debe presentar la vehículos de movilidad personal colgados o soportados
información sobre la minimización y manejo de residuos en un muro o en un elemento estructural de la edificación,
sólidos no municipales de edificaciones, conforme a la a través de ganchos u otros sistemas deben brindar
Tabla II.3 del Anexo II. seguridad y funcionalidad, así como dotar de un espacio
21.2 Las características de los contenedores de apropiado para cada bicicleta o VMP según su posición y,
residuos sólidos, además de lo establecido en la Norma de un espacio de maniobra para el ciclista o conductor al
Técnica A.010 Condiciones generales de diseño del RNE, momento de colgar o descolgar la bicicleta o el vehículo.
deben tomar como referencia estándares tales como la
Norma Técnica Peruana 900.058-2019. GESTIÓN DE Artículo 25.- Ambientes para ciclistas
RESIDUOS. Código de Colores para el Almacenamiento Las edificaciones no residenciales deben contar al
de Residuos Sólidos u otras equivalentes o superiores. menos con un ambiente para hombres y otro para mujeres,
preferentemente accesibles desde el estacionamiento de
Artículo 22.- Aprovechamiento y/o disposición bicicletas, en el que puedan asearse y cambiarse, con
final de los residuos sólidos de la construcción excepción de los casos en los que la edificación, por su
y demolición, provenientes de edificaciones, en propio diseño, ya cuente con ambientes apropiados para
infraestructuras autorizadas tal fin.

22.1. Todas las edificaciones deben presentar una TÍTULO III

declaración jurada que incluya la información técnica sobre HABILITACIONES URBANAS SOSTENIBLES
el aprovechamiento y/o la disposición final de los residuos
sólidos de construcción y demolición en infraestructuras CAPÍTULO I
de residuos sólidos autorizadas, conforme a la Tabla II.5 CALIDAD URBANA
del Anexo II.
22.2 En caso la edificación cuente con un Plan Artículo 26.- Especies vegetales de áreas verdes
de Minimización y Manejo de Residuos Sólidos No públicas
Municipales, la información presentada en la declaración
jurada debe ser concordante con dicho plan, según 26.1 Todas las áreas para recreación pública según
corresponda. Norma Técnica GH.020 Componentes de diseño urbano
del RNE deben componerse de especies vegetales de
CAPÍTULO V acuerdo a las condiciones climáticas y ambientales del
MATERIALES Y PRODUCTOS DE LA lugar, conforme a lo siguiente:
CONSTRUCCIÓN
a) Si se ubica en las zonas bioclimáticas 1 y 2 según
Artículo 23.- Ecomateriales lo establecido en la Norma Técnica EM.110 Confort
Térmico y Lumínico con eficiencia energética del RNE o
23.1 Las edificaciones residenciales y no residenciales norma que lo sustituya, como mínimo el 30% de las áreas
deben utilizar el 100% de ecomaterial, de por lo menos un verdes públicas destinadas a recreación pasiva que se
material o producto que conforma las siguientes partidas hayan proyectado deben estar compuestas con especies
de obra: xerófilas, tomando como referencia el Anexo V del
presente Código Técnico o en su defecto el profesional
TABLA Nº 07 debe sustentar que la especie vegetal escogida es
PARTIDAS DE OBRA EN LAS QUE SE PUEDEN INCLUIR xerófila.
ECOMATERIALES b) Si se ubica en zonas bioclimáticas distintas a
las indicadas en el literal precedente, las áreas verdes
Estructuras Arquitectura
públicas destinadas a recreación pasiva que se hayan
proyectado deben de conformarse en su totalidad con
● Obras de concreto simple ● Muros y tabiques especies nativas, según las condiciones climatológicas de
Partidas ● Obras de concreto armado ● Cielo raso las demás zonas.
● Estructuras metálicas ● Pisos y pavimentos
● Estructuras de madera o Artículo 27.- Mantenimiento de áreas verdes
bambú públicas
Se debe presentar una ficha para el mantenimiento de
23.2 El profesional responsable puede sustentar la Áreas Verdes Públicas, que incluya la información técnica
utilización de un porcentaje menor siempre que compense conforme a la Tabla II.6 del Anexo II.
el porcentaje faltante con el uso de otro ecomaterial en la
misma o en otra partida. Artículo 28.- Protección solar en áreas de descanso

CAPÍTULO VI 28.1 Las plazas y los parques ubicados en las zonas

INFRAESTRUCTURA PARA MOVILIDAD URBANA bioclimáticas 1, 2, 7, 8 y 9, indicadas en la Norma Técnica
SOSTENIBLE EN EDIFICACIONES EM.110 Confort Térmico y Lumínico con Eficiencia
Energética del RNE o norma que la sustituya, deben
Artículo 24.- Estacionamientos para bicicletas y contar con áreas de descanso sombreadas privilegiando
otros vehículos de movilidad personal el uso de árboles o estructuras que garanticen sombra
desde las diez hasta las quince horas.
24.1 Las edificaciones multifamiliares deben contar 28.2 Las referidas áreas son determinadas a través
con una cantidad de estacionamientos para bicicletas, de de cálculos de sombras pudiendo tomar como base el
acuerdo a lo establecido en el numeral 9.2 del artículo procedimiento de la Norma Técnica EM.110 Confort
9 del Reglamento Especial de Habilitación Urbana Térmico y Lumínico con Eficiencia Energética del RNE o
50 NORMAS LEGALES Lunes 26 de julio de 2021 / El Peruano

norma que lo sustituya, procedimientos convencionales o sobre el aprovechamiento y/o la disposición final de
programas de cómputo. los residuos sólidos de construcción y demolición en
infraestructuras de residuos sólidos autorizadas, conforme
CAPÍTULO II a la Tabla II.6 del Anexo II.
MANEJO DE RESIDUOS EN HABILITACIONES 30.2 En caso la habilitación urbana cuente con un
URBANAS Plan de Minimización y Manejo de Residuos Sólidos No
Municipales, la información presentada en la declaración
Artículo 29.- Minimización y manejo de residuos jurada debe ser concordante con dicho plan, según
sólidos no municipales de habilitaciones urbanas corresponda.

29.1 En los casos que aplique, según lo establecido CAPÍTULO III

en la normativa ambiental vigente, se debe presentar la INFRAESTRUCTURA PARA MOVILIDAD URBANA
información sobre la minimización y manejo de residuos SOSTENIBLE EN HABILITACIONES URBANAS
sólidos no municipales de habilitaciones urbanas,
conforme a la Tabla II.4 del Anexo II Artículo 31.- Criterios para la movilidad urbana
29.2 Las características de los contenedores de sostenible
residuos sólidos, además de lo establecido en la Norma
Técnica A.010 Condiciones generales de diseño del RNE, 31.1 Se debe tener en cuenta que la distancia entre
deben tomar como referencia estándares tales como la las viviendas y los establecimientos de salud, educación,
Norma Técnica Peruana 900.058-2019. GESTIÓN DE comercio, así como las áreas recreativas, promueva la
RESIDUOS. Código de Colores para el Almacenamiento peatonalización y el uso de bicicleta.
de Residuos Sólidos u otras equivalentes o superiores. 31.2 La habilitación urbana debe contar con ciclovías
cumpliendo lo establecido en la Norma Técnica CE.030
Artículo 30.- Aprovechamiento y/o disposición Obras especiales y complementarias del RNE o prever el
final de los residuos sólidos de la construcción y uso compartido de vías locales.
demolición, provenientes de habilitaciones urbanas, 31.3 En las áreas para recreación pública, parques
en infraestructuras autorizadas zonales o espacios públicos por donde pase una ciclovía
el proyectista debe evaluar el número, ubicación y
30.1. Todas las habilitaciones urbanas deben presentar diseño de estacionamientos y zonas para descanso de
una declaración jurada que incluya la información técnica ciclistas.

ANEXO I
RESUMEN DE LAS DISPOSICIONES DEL CÓDIGO TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE APLICABLES
POR TIPO DE EDIFICACIÓN

Requisito técnico para edificaciones de acuerdo con el Recreación Transporte y Servicios

Código Técnico de Construcción Sostenible Vivienda Salud Industria y deportes comunicaciones Oficina comunales Educación Comercio Hospedaje
CAPÍTULO I. EFICIENCIA ENERGÉTICA
Artículo 5.- Transmitancia de la envolvente térmica
Artículo 6.- Reflectancia de la envolvente térmica
Artículo 7.- Iluminación natural por vanos
Artículo 8.- Lámparas y luminarias LED
Artículo 9.- Sensores de movimiento
Artículo 10.- Ventilación natural por abertura en vanos
Artículo 11.- Sistema de aire acondicionado
Artículo 12.- Calderas
Artículo 13.- Ascensores
Artículo 14.- Equipos para impulsión de agua.
Artículo 15.- Instalaciones de gas
CAPÍTULO II. EFICIENCIA HÍDRICA
Artículo 16.- Griferías y aparatos sanitarios
16.1 Grifería de lavaderos
16.2 Grifería de lavatorios
16.3 Ducha
16.4 Inodoro
16.5 Urinario
Artículo 17.- Sistema de riego
CAPÍTULO III. CALIDAD AMBIENTAL INTERIOR
Artículo 18.- Especies vegetales de áreas verdes
Artículo 19.- Composición del área verde
Artículo 20.- Mantenimiento de Áreas Verdes
CAPÍTULO IV. MANEJO DE RESIDUOS EN EDIFICACIONES
Artículo 21.- Minimización y manejo de residuos sólidos
no municipales de edificaciones
Artículo 22.- Aprovechamiento y /o disposición final de los
residuos sólidos de la construcción y demolición,
provenientes de edificaciones, en infraestructuras
autorizadas
CAPÍTULO V. MATERIALES Y PRODUCTOS DE LA
CONSTRUCCIÓN
Artículo 23.- Ecomateriales
CAPÍTULO VI. INFRAESTRUCTURA PARA MOVILIDAD
URBANA SOSTENIBLE EN EDIFICACIONES
Artículo 24.- Estacionamientos para bicicletas
Artículo 25.- Ambientes para ciclistas

Leyenda
Requisitos obligatorios
Requisitos aplicables en caso lo incluya la edificación por
requerimiento del proyectista o lo establezca una normativa
Requisito aplicable en caso de factibilidad de gas natural
 El Peruano / Lunes 26 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 51
ANEXO II
INFORMACIÓN TÉCNICA A SER PRESENTADA AL MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y
SANEAMIENTO PARA LA CALIFICACIÓN DE LA EDIFICACIÓN O HABILITACIÓN URBANA COMO SOSTENIBLE

El titular del proyecto de edificación o de habilitación urbana debe presentar al MVCS la siguiente información para
ser considerada como sostenible:

DOCUMENTOS REFERIDOS AL DISEÑO Y DOCUMENTACIÓN EN MATERIA DOCUMENTACIÓN ADICIONAL

CONSTRUCCIÓN AMBIENTAL
(Según Decreto Supremo Nº
(Según Decreto Supremo Nº 029-2019-VIVIENDA que 014-2017-MINAM, que aprueba el
aprueba el Reglamento de Licencias de Habilitación Urbana Reglamento del Decreto Legislativo
y Licencias de Edificación) Nº 1278 de la Ley de Gestión
Integral de Residuos Sólidos).

Edificación ● Licencia de edificación. Documentación técnica según se ● Declaración Jurada indicando los
Sostenible ● Memorias descriptivas aprobadas y planos aprobados indica en la Tabla II.3 requisitos del CTCS han sido incorporados
que conforman el expediente de la licencia de edificación, en la edificación y se encuentran en el
incluyendo la información técnica según se indica en la Certificado de finalización de obra o de
Tabla II.1. conformidad de obra.
● Certificado de finalización de obra o de conformidad de
obra. ● Documentación técnica según se indica en
● Memorias descriptivas aprobadas y planos aprobados (del la Tabla II.5
replanteo, si fuera el caso) que conforman el expediente
del certificado de finalización de obra o de conformidad de ● Memoria de cálculo de los ahorros de
obra, incluyendo la información técnica según se indica en energía y agua obtenidos por cada
la Tabla II.1 tecnología implementada.

Habilitación ● Licencia de habilitación urbana. Documentación técnica según se ● Declaración Jurada indicando los
Urbana ● Planos aprobados que conforman el expediente indica en la Tabla II.4 requisitos del CTCS han sido incorporados
Sostenible de la licencia de habilitación urbana, incluyendo la en la habilitación urbana y se encuentran
información técnica según se indica en la Tabla II.1. en el Certificado de finalización de obra o
● Certificado de finalización de obra o de conformidad de de conformidad de obra.
obra.
● Memorias descriptivas aprobadas y planos aprobados ● Documentación técnica según se indica en
(del replanteo, si fuera el caso) que conforman el la Tabla II.6
expediente del certificado de finalización de obra o de
conformidad de obra, incluyendo la información técnica
según se indica en la Tabla II.2

Tabla II.1
Información técnica en planos o memoria descriptiva para edificaciones en el marco del Reglamento
de Licencias de Habilitación Urbana y Licencias de Edificación, aprobado por Decreto Supremo Nº
029-2019-VIVIENDA

Requisito técnico previsto en el Código Técnico de Información técnica

Construcción Sostenible
Artículo 5.- Transmitancia de la envolvente térmica 1. En el plano de arquitectura o de estructuras los cortes que se incluyan deben indicar las capas
de materiales de construcción o productos de construcción que componen dicho elemento
constructivo.

2. En la memoria descriptiva se debe indicar:

● El espesor (m.) y el valor de conductividad térmica (W/m.ºC o W/m.K) o de resistencia térmica

(m2.ºC/W o m2.ºC/K) o de transmitancia térmica (W/m2.ºC) de los materiales o productos que
conforman cada capa que componen los elementos constructivos de muros, pisos y techos de
la envolvente térmica.
● Las resistencias térmicas superficiales (m2.ºC/W o m2.K/W) según con que colinda el muro,
techo o piso de la envolvente térmica (medioambiente exterior, terreno natural o ambiente no
habitable).
● El metraje (m2) que ocupa cada tipo de elemento constructivo en la envolvente térmica y el valor
Ufinal (W/m2.ºC o W/m2K) de la Envolvente Muro, de la Envolvente Techo y de la Envolvente
Piso.
● El valor U global de la envolvente Muro, U global de la envolvente Piso y U global de la
envolvente Techo

Artículo 6.- Reflectancia de la envolvente térmica Indicación en la memoria descriptiva que el color del acabado final de los techos y muros cumple
con la reflectancia según orientación y zona climática señaladas en el Anexo III.

Artículo 7.- Iluminación natural por vanos En la memoria descriptiva de instalaciones eléctricas se presenta:

● Los cálculos de iluminación natural precisando el resultado de luxes respecto a lo indicado en

la Norma Técnica EM.010 del Reglamento Nacional de Edificaciones.
● Los luxes de las lámparas y/o luminarias escogidas, que compensen la iluminación faltante.
52 NORMAS LEGALES Lunes 26 de julio de 2021 / El Peruano

Requisito técnico previsto en el Código Técnico de Información técnica

Construcción Sostenible
Artículo 8.- Lámparas y luminarias LED Indicación en la memoria descriptiva de instalaciones eléctricas que:

Las lámparas LED cuentan con una clasificación de eficiencia energética mayor o igual a la Clase
B según lo establecido en el Anexo 01 del Reglamento Técnico sobre el etiquetado de eficiencia
energética para equipos energéticos (RTEEE), aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-2017-EM.

Las luminarias LED cuentan con una clasificación de eficiencia energética mayor o igual a la Clase
B, según lo establecido en el Anexo 01 del Reglamento Técnico sobre el etiquetado de eficiencia
energética para equipos energéticos (RTEEE), aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-2017-
EM y además que cumpla con lo especificado en las Fichas de Homologación aprobadas por el
Ministerio de Energía y Minas en el marco del Decreto Supremo Nº 004-2016-EM
Articulo 9.- Sensores de movimiento Ubicación en el plano de instalaciones eléctricas de los sensores de movimiento junto a las
luminarias que controlan.
Artículo 10.- Ventilación natural por aberturas en vanos En la memoria descriptiva de arquitectura se debe indicar la estrategia de ventilación utilizada
(tomar de referencia el Anexo IV) y justificar el efecto que produce el diseño (ubicación,
dimensiones, entre otros) en la ventilación del ambiente.
Artículo 11.- Sistema de aire acondicionado Indicación en la memoria descriptiva de instalaciones eléctricas o de instalaciones electromecánicas
si el sistema de aire acondicionado:
● Cuenta con una clasificación de eficiencia energética mayor o igual a la Clase A según lo
establecido en el Anexo 04 del Reglamento Técnico sobre el etiquetado de eficiencia energética
para equipos energéticos (RTEEE), aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-2017-EM (si el
sistema de aire acondicionado tiene una potencia menor o igual a 12kW));
● Cuenta con un coeficiente de desempeño estacional (SCOP) según lo indicado en la Tabla 05
(si el sistema de aire acondicionado tiene una potencia mayor de 12kW y menor a 300kW)
● Cuenta con un coeficiente de desempeño (COP) según lo indicado en la Tabla 06 (si el sistema
de aire acondicionado tiene una potencia mayor igual o mayor a 300kW)
Artículo 12.- Calderas Indicación en la memoria descriptiva que cuenta con una clasificación de eficiencia energética
mayor o igual a la Clase A según lo establecido en el Anexo 04 del Reglamento Técnico sobre el
etiquetado de eficiencia energética para equipos energéticos (RTEEE), aprobado por el Decreto
Supremo Nº 009-2017-EM.
Artículo 13.- Ascensores Indicación en la memoria descriptiva de instalaciones eléctricas o de instalaciones electromecánicas
que los motores de ascensores cuentan con una clasificación de eficiencia energética mayor o
igual a la Clase B, según lo establecido en el Anexo 5 del Reglamento Técnico sobre el etiquetado
de eficiencia energética para equipos energéticos (RTEEE).
Artículo 14.- Equipos para impulsión de agua Indicación en la memoria descriptiva de instalaciones eléctricas o de instalaciones electromecánicas
que los equipos para impulsión de agua cuentan con una clasificación de eficiencia energética
mayor o igual a la Clase B, según lo establecido en el Anexo 5 del Reglamento Técnico sobre el
etiquetado de eficiencia energética para equipos energéticos (RTEEE).
Artículo 15.- Instalaciones de gas natural Proyecto completo de instalaciones de gas.
Artículo 16.- Griferías y aparatos sanitarios Indicación en el plano de instalaciones sanitarias que las griferías y aparatos sanitarios (lavaderos,
lavatorios, duchas, inodoros, urinarios) cuentan con un sello o certificado nacional o internacional
de eficiencia hídrica.
Artículo 17.- Sistema de riego tecnificado Diseño del sistema de riego como parte del plano de instalaciones sanitarias e indicación en la
memoria descriptiva del área verde (m2)
Artículo 18.- Especies vegetales de áreas verdes Indicación en el plano de arquitectura del área verde total (m2) y denominación de las especies
xerófilas o especies nativas que han sido consideradas como parte de las áreas verdes.
Artículo 19.- Composición del área verde Indicación del área verde total (m2) y ubicación (terreno natural, jardineras, muros o techos) en el
plano de arquitectura.
Artículo 23.- Ecomateriales Indicación en la memoria descriptiva el nombre del fabricante del ecomaterial, la Norma de la
familia ISO 14,000 que cumple el ecomaterial y la acreditación de dicho cumplimiento. Asimismo,
el metraje total de la partida y el metraje que aporta el ecomaterial a la partida.
Artículo 24.- Estacionamientos para bicicletas y otros vehículos Indicación en el plano de arquitectura del área de estacionamiento vehicular (m2) y del área de
de movilidad personal estacionamiento para bicicletas o para vehículos de movilidad personal (m2)
Artículo 25.- Ambientes para ciclistas Plano de arquitectura

Tabla II.2. Información técnica en planos o memoria descriptiva para habilitaciones urbanas en el marco del
Reglamento de Licencias de Habilitación Urbana y Licencias de Edificación, aprobado por
Decreto Supremo Nº 029-2019-VIVIENDA

Requisito técnico previsto en el Código Técnico de Información técnica

Construcción Sostenible
Artículo 26.- Especies vegetales de áreas verdes públicas 1. Indicación en el plano de lotización del área verde pública total (m2).
2. Indicación en el plano de ornamentación de parques de:
● La denominación de las especies xerófilas o especies nativas que han sido consideradas como
parte de las áreas verdes públicas.
● El área verde con especies xerófilas o especies nativas (m2 y % del total del área verde pública)
según la región donde se ubica.
Artículo 28.- Protección solar en áreas de descanso 1. Planos del área de descanso y de los elementos urbanos (arboles, edificios colindantes, aleros
u otro).
2. Análisis de sombras y recorrido solar en la memoria descriptiva.
 El Peruano / Lunes 26 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 53
Artículo 31.- Criterios para la movilidad urbana sostenible Explicar en la memoria descriptiva la manera en que la ubicación y distancias de recorrido entre
las viviendas y las zonas para los usos de salud, educación y áreas recreativas, promueven la
peatonalización y uso de bicicleta.

Incluir planos de ciclovías o señalar el uso compartido como parte del plano de trazado o de lotización

Tabla II.3 Documentación técnica para edificaciones en el marco del Reglamento del Decreto Legislativo
Nº 1278, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos, aprobado por
Decreto Supremo Nº 014-2017-MINAM

Requisito técnico previsto en el Código Técnico de Información técnica

Construcción Sostenible
Artículo 21.- Minimización y manejo de residuos sólidos no Presentación en archivo digital de:
municipales de edificaciones. 1. La resolución que otorga la Certificación Ambiental del proyecto de edificación (de corresponder).
2. El Plan de minimización y manejo de residuos sólidos no municipales, del proyecto de
edificación (de corresponder).

Tabla II.4 Documentación técnica para habilitaciones urbanas en el marco del Reglamento del Decreto
Legislativo Nº 1278, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos, aprobado
por Decreto Supremo Nº 014-2017-MINAM

Requisito técnico previsto en el Código Técnico de Información técnica

Construcción Sostenible
Artículo 29.- Minimización y manejo de residuos sólidos no Presentación en archivo digital de:
municipales de habilitaciones urbanas. 1. La resolución que otorga la Certificación Ambiental de la habilitación urbana (de corresponder).
2. El Plan de minimización y manejo de residuos sólidos no municipales, de la habilitación urbana
(de corresponder).

Tabla II.5 Documentación técnica adicional para edificaciones

Requisito técnico previsto en el Información técnica

Código Técnico de Construcción
Sostenible
Artículo 20.- Mantenimiento de Áreas Presentación en archivo digital de la ficha para el mantenimiento de áreas verdes que contenga los criterios de
Verdes mantenimiento de cada especie vegetal según el diseño efectuado.
Artículo 22.- Aprovechamiento y/o Presentación en archivo digital de una Declaración Jurada que contenga la siguiente información:
disposición final de los residuos sólidos 1. Dirección de la obra, donde se generan los residuos de la construcción y demolición.
de la construcción y demolición, 2. Dirección de la/las infraestructura(s) autorizadas para el manejo de residuos sólidos de construcción y demolición, en
provenientes de edificaciones, en las cuales se planificó valorizar y/o disponer los residuos de la construcción y demolición.
infraestructuras autorizadas. 3. Metrados totales de los residuos de la construcción y/o demolición de acuerdo Plan que se incluye en el Reglamento
para la Gestión y Manejo de los Residuos de las Actividades de la Construcción y Demolición.
4. Metrados de los residuos provenientes de los excedentes de remoción, y/o de los excedentes de obra y escombros,
que pueden ser incorporados al proceso de valorización.
5. Metrados de los residuos a ser eliminados.
6. Marca, modelo, placa, capacidad en m3 y foto del (de los) vehículo(s) que transporta(n) los residuos.
7. Número de viajes por tipo de vehículo realizados desde la obra hasta el lugar autorizado que recepciona los residuos.
8. Comprobantes de pago donde se verifique el ingreso del vehículo al lugar autorizado y que por lo menos, la misma
cantidad de residuos previamente metrada ha sido recepcionada por dicho lugar autorizado.
9. Indicación del número de plano donde se precisa el ambiente de la edificación donde se encuentran los contenedores
para la segregación de residuos según la NTP 900.058-2019.

Tabla II.6 Documentación técnica adicional para habilitaciones urbanas

Requisito técnico previsto en el Información técnica

Código Técnico de Construcción
Sostenible
Artículo 27.- Mantenimiento de áreas Presentación en archivo digital de la ficha para el mantenimiento de áreas verdes públicas que contenga los criterios de
verdes públicas mantenimiento de cada especie vegetal según el diseño efectuado.
Artículo 30.- Aprovechamiento y/o Presentación en archivo digital de una Declaración Jurada que contenga la siguiente información:
disposición final de los residuos sólidos 1. Dirección de la obra, donde se generan los residuos de la construcción y demolición.
de la construcción y demolición, 2. Dirección de la/las infraestructura(s) autorizadas para el manejo de residuos sólidos de construcción y demolición, en
provenientes de habilitaciones urbanas, las cuales se planificó valorizar y/o disponer los residuos de la construcción y demolición.
en infraestructuras autorizadas. 3. Metrados totales de los residuos de la construcción y/o demolición de acuerdo Plan que se incluye en el Reglamento
para la Gestión y Manejo de los Residuos de las Actividades de la Construcción y Demolición.
4. Metrados de los residuos provenientes de los excedentes de remoción, y/o de los excedentes de obra y escombros,
que pueden ser incorporados al proceso de valorización.
5. Metrados de los residuos a ser eliminados.
6. Marca, modelo, placa, capacidad en m3 y foto del (de los) vehículo(s) que transporta(n) los residuos.
7. Número de viajes por tipo de vehículo realizados desde la obra hasta el lugar autorizado que recepciona los residuos.
8. Comprobantes de pago donde se verifique el ingreso del vehículo al lugar autorizado y que por lo menos, la misma
cantidad de residuos previamente metrada ha sido recepcionada por dicho lugar autorizado.
9. Indicación del número de plano donde se precisa el ambiente de la edificación donde se encuentran los contenedores
para la segregación de residuos según la NTP 900.058-2019.
54 NORMAS LEGALES Lunes 26 de julio de 2021 / El Peruano

ANEXO III
REFLECTANCIA DE COLORES

80% 60% 5%
Blanco Negro

Escala de reflectancias para grises

Fuente: http://glosario.ldr.webs.upv.es/postout/3716/escala-de-grises

ANEXO IV
ESTRATEGIAS DE VENTILACIÓN NATURAL Sotavento

A continuación, se presentan en términos generales

tres maneras conocidas de ventilar naturalmente un
ambiente:

1. Ventilación cruzada: Cuando las aberturas se

ubican en los muros opuestos (barlovento y sotavento)
de un ambiente. Recomendada cuando la distancia entre
Barlovento
dichas aberturas es igual o menor a 5 veces la altura libre
de dicho ambiente.

Sotavento ANEXO V
Barlovento
PLANTAS XERÓFILAS

ÁRBOLES

2. Ventilación unilateral: Cuando las aberturas de Nombre Botánico Nombre Común

un ambiente se ubican en un solo muro (una en la parte Acacia cyanophylla Mimosa
superior y otra en la parte inferior). Recomendada cuando
Acacia farnesiana Aromo, pashaco
la profundidad de dicho ambiente respecto a la abertura
es equivalente hasta 2.5 veces la altura libre de dicho Acacia macracantha Huarango, faique, espino
ambiente. Albizia julibrissin Acacia de Constantinopla, acacia
de seda
Albizia Lebbeck Albizia
Bauhinia aculeata syn. B. Árbol de la orquídea, pata de vaca
grandiflora
Caesalpina spinosa. C. Tara, espino, taya
Tinctoria
Callistemon sp Escobillón de botella
Casuarina equisetifolia Casuarina, pino de Australia
Cedrela Odorata Cedro colorado, cedro de olor
3. Ventilación por convección: Cuando la(s)
abertura(s) de un ambiente se ubica(n) en el techo. Ceratonia siliqua Algarrobo europeo, ceratonia,
Recomendada para succionar el aire caliente interior carob
de una edificación por el efecto de flotabilidad térmica, Choirisia speciosa Ceibo, palo borracho
especialmente para ambientes cuya profundidad es
mayor a 5 veces la altura libre de dicho ambiente. Coccoloba uvífera Uva de mar, uva de playa
 El Peruano / Lunes 26 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 55
Nombre Botánico Nombre Común Nombre Botánico Nombre Común
Delonix regia Poinciana real, flamboyant Euonymus sp. Evonimus
Eucalyptus camaldulensis Eucalipto rojo Heliotropium arborescens Heliotropo, carayaca
Ficus benjamina Ficus Hibiscus rosa sinensis Cucarda, rosa de China
Grevillea robusta Grevilea, roble plateado Lantana camara Lantana, bandera española

Harpullia arborea Falso boliche, jabonaria Ligustrum sp. Ligustrum, aligustre, privet
Myoporum laetum Mioporo
Jacarandá acutifolia, j. Jacarandá
mimosifolia Myrtus communis Mirto, arrayán de Castilla

Koelreuteria paniculata Coelreuteria, papelillo Nandina doméstica Arbolito de la felicidad

Nerium oleander Laurel, adelf, laurel cerezo
Lagerstroemia indica Árbol de Júpiter, mirto crespo
Pittosporum tobira Falso azahar, azahar de la China
Magnolia grandiflora Magnolia
Punica granatum Granado
Melaleuca sp. Melaleuca, árbol blanco
Ricinus communis Higuerila, ricino
Melia azedarach Melia, flor del paraíso, cinamono
Rosa rugosa Rosa, tomate marino
Myrsianthes ferreyrae Arrayán
Rosmarinus officinalis Romero
Olea europaea Olivo
Schefflera arboricola Schefflera enana
Parkinsonia aculeata Palo verde, azote de Cristo
Tecomaria capensis Tecomaria
Prosopis pallida Algarrobo, mesquite
Thevetia peruviana Tevetia, laurel amarillo, maichil
Sambucus peruviana Sauco o sabugo, saúco negro Westringia rosmariniformis Westringia
Sapindus saponaria Boliche, jabonaria, sulluco fructicosa
Schinus molle Molle serrano Yucca gloriosa Yuca
Schinus terebinthifolius Molle hawaiano, falso terebinto
Tamarix aphylla Tamarix ENREDADERAS
Tecoma stans Tecoma huaranhuay, campailla
Tipuana tipu Tipa, tipuana Nombre Botánico Nombre Común
Aloysia gratissima Llang-Llang, canango
Antigonon leptopus Bellísima, amor enredado
PALMERAS, CYCAS Y CONÍFERAS
Bougainvillea glabra Buganvilia, papelillo rosado
Nombre Botánico Nombre Común Jasminum sp. Jazmín
Archontophoenix Falsa palma real, areca Lonicera japonica Madreselva
cunninghamiana Plumbago auriculata Plumbago, plomiza, jazmín azul
Arecastrum romanzoffianum Cocos plumosa, palmera bruja Pyrostegia venusta Lluvia de oro
Cycas revoluta Cyca, palma del sagú Quisqualis indica Peruanita
Phoenix canariensis Palmera de canarias
Phoenix dactylifera Palmera datilera, dátil HERBÁCEAS
Phoenix roebelini Palmera robelini
Roystonea regia Palmera real, palmera real de Nombre Botánico Nombre Común
Cuba Acanthus mollis Acanto o nazareno
Washingtonia robusta Palmera abanico Agapanthus africanus Agapanto, lirio de Nilo
Araucaria excelsa Pino de navidad, pino Catharanthus roseus Isabelita
Cupressus sempervirens Ciprés Chrysanthemun Margarita amarilla
Juniperus horizontalis Ciprés rastrero o junípero frutescens
"wittoni" o J. Prostrata Cleome spinosa Cleome, flor araña
Pinus halepensis Pino de Jerusalén, pino aleppo Coreopsis sp. Coreopsis
Podocarpus macrophyllus Podocarpus Cosmos bipinnatus Cosmos
Crocosmia sp. Gladiolina

ARBUSTOS Gaillardia pulchella Gallarda, rueda de fuero

Gerbera jamesonii Yerbera
Nombre Botánico Nombre Común Gypsophila paniculata Gypsophila, lluvia arequipeña
Beaucarnea recurvata Pony tail, pie de elefante Helicrysum bracteatum Siempreviva, papelillo
Caesalpina pulcherrima Orgullo de barbados Hemerocallis flava Hemerocallis, flor de un día
Calliandra haematocephala Calliandra, pompón rojo Hippeastrum sp. Amarilis
Carissa grandiflora Ciruela de natal Kochia scoparia Coquia, ciprés de verano
Cassia didimobotrya Casia, retamilla Kniphofia uvaria Knifofia
Cassia sp., Senna Mutuy, motoy, pakte, tantar Liatris spicata Liatris, pincel de poeta
Clusia sp. Clusia Limonium Vulgare "Statice", papelillo
Coprosma repens (baueri) Coprosma Mirabilis jalapa Buenas tardes, maravilla del Perú
Cotoneaster sp. Cotoneaster Osteospermum ecklonis Margarita africana
Dracaena fragans Dracaena Pelargonium x hortorum Geranio
(Massangeana) Peperomia obtusifolia Peperomia
Duranta repens Duranta Petunia hybrida Petunia
56 NORMAS LEGALES Lunes 26 de julio de 2021 / El Peruano

Physalis peruvianum Aguaymanto, capulí Aprueban los “Lineamientos para el diseño

Ruellia sp. Ruelia de edificaciones para evacuación vertical
Russelia equisetiformis Cohetecillo, lágrimas de amor frente a tsunamis”
Salvia leucantha Salvia, salvia azul
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Salvia splendens Salvia roja Nº 219-2021-VIVIENDA
Santolina Santolina
chamaecyparissus Lima, 23 de julio del 2021
Strelitzia reginae Ave del paraíso
VISTOS: El Oficio Nº 113-2020-VIVIENDA/
SENCICO-02.00 del Servicio Nacional de Capacitación
GRAMÍNEAS para la Industria de la Construcción - SENCICO; los
Informes Nº 157-2021-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS y Nº
Nombre Botánico Nombre Común 173-2021-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS de la Dirección
General de Políticas y Regulación en Construcción
Cortaderia selloana Cortadera, sacuara, pampa Grass
y Saneamiento, sustentados en los Informes Nº
Festuca ovina var. Glauca Festuca azul 260-2021-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-DC y Nº 229
Pennisetum setaceum Cola de zorro -2021-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS-DC de la Dirección
"rubrum" de Construcción; la Nota Nº 040-2021-VIVIENDA/OGAJ
y el Informe Nº 431-2021-VIVIENDA/OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
CACTUS Y SUCULENTAS
CONSIDERANDO:
Nombre Botánico Nombre Común
Aeonium arboreum Aeonium Que, el numeral 2 del artículo 5 de la Ley Nº 30156,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Agave americana Agave, pita, cabuya, maguey Vivienda, Construcción y Saneamiento, establece
Agave attenuata Agave que este Ministerio tiene competencia en materia de
Agave angustifolia Agave marginata, espadín construcción; asimismo, el artículo 3 de la citada Ley,
entre otros extremos, establece que el sector construcción
"marginata"
comprende a las instituciones públicas y privadas de
Aloe barbadensis, syn. A. Sábila, aloe nivel nacional, regional y local; así como, a las personas
vera naturales que realizan actividades vinculadas al ámbito de
Cereus peruvianus Cereus monstruoso
competencia establecido en la mencionada Ley;
Que, el artículo 6 de la Ley citada precedentemente,
"Monstrosus" establece que este Ministerio es el órgano rector de las
Crassula argentea syn. C. Crásula, jade, rosa verde, congona políticas nacionales y sectoriales dentro de su ámbito
ovata de competencia, que son de obligatorio cumplimiento
por los tres niveles de gobierno en el marco del proceso
Echeveria elegans Echeveria, chenile
de descentralización, y en todo el territorio nacional; así
Echinocactus grusonii Asiento de suegra, bola de oro como, tiene competencia exclusiva, entre otras, para
Euphorbia candelabrum Candelabro dictar normas y lineamientos técnicos para la adecuada
ejecución y supervisión de las políticas nacionales y
Euphorbia millii Corona de Cristo, espina de Cristo
sectoriales;
Glottiphylum nelli Glotifilo, lengua de vaca Que, el numeral 3 del artículo 20 de la misma Ley,
Kalanchoe blossfeldiana Calanchoe establece que el Servicio Nacional de Capacitación
para la Industria de la Construcción - SENCICO es una
Opuntia ficus-indica Tuna, chumbera
entidad adscrita al Ministerio de Vivienda, Construcción
Sansevieria trifasciata- Lengua de suegra y Saneamiento; la cual tiene por finalidad, entre otros,
Laurenti realizar las investigaciones y trabajos tecnológicos
Sedum morganianum Cola de burro. vinculados a la problemática de la vivienda y la edificación,
y proponer normas técnicas de aplicación nacional;
Trichocereus pachanoi- San Pedro-sntorcha peruana, Que, el artículo 81 del Reglamento de Organización
Trichocereus peruvianus huacguma, aguacolla y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo Nº
CUBRESUELOS 010-2014-VIVIENDA, modificado por Decreto Supremo
Nº 006-2015-VIVIENDA, establece que la Dirección
Nombre Botánico Nombre Común General de Políticas y Regulación en Construcción y
Saneamiento es el órgano de línea del Ministerio, que
Aptenia cordifolia Planta del rocío entre otros extremos, es responsable de formular y
Asparagus sprengeri Espárrago, esparraguera proponer las políticas nacionales y sectoriales en las
Carpobrotus edulis Clavel chino, mesembriantemo materias de construcción y saneamiento; así como dictar
normas, lineamientos y establecer los procedimientos
Gazania rigens Gazania para facilitar servicios de saneamiento y construcciones
Lantana montevidensis Lantana rastrera seguras y sostenibles; asimismo, el literal b) del artículo
Lobularia marítima Allysum, lágrima de la Virgen 82 del mismo Reglamento, establece que la citada
Dirección General tiene la función de proponer o aprobar
Oenothera missouriensis Oenotera, choclillo, ipomea amarilla y difundir normas, planes, reglamentos, lineamientos,
Pelargonium peltatum Hiedra directivas, procedimientos, metodologías, mecanismos
Portulaca grandiflora Portulaca, verdolaga, flor de seda y estándares, entre otros, de alcance nacional en las
materias de construcción y saneamiento, en el marco de
Rhoeo spathacea Roeo, cuna de Moisés las políticas y normas que se vinculen;
Senecio cineraria Senecio, dusty Miller, argéntea Que, el literal b) del artículo 85 del Reglamento de
Setcreasea purpurea Tradescantia, Corazón morado Organización y Funciones citado precedentemente,
establece que la Dirección de Construcción, unidad
Verbena peruviana Verbena orgánica de la Dirección General de Políticas y Regulación
Wedelia trilobata Wedelia, botoncillo, margarita en Construcción y Saneamiento, tiene como función
rastrera elaborar y difundir normas en materia de construcción,
de alcance nacional, en coordinación con los actores
1976353-3 involucrados y en armonía con la normatividad vigente;