Tecnología del Denim

DOCUMENTACIÓN DE PRODUCTOS 1

Cátedra Barretto

Universidad de Buenos Aires

Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo
Diseño de Indumentaria
Técnicas de producción de Indumentaria 1
 Cátedra Barretto

2
 Tecnología del Denim

Departamento de desarrollo de
producto

El departamento de desarrollo de productos es el sector

que realiza las tareas posteriores a la selección de los di-
seños que componen la colección y previo a la producción.
Dentro de sus actividades se encuentran:
1- Manuales de producto
2- Desarrollo de prototipos y muestras
3- Moldería
4- Búsqueda y desarrollo de materiales y procesos.

Manuales de producto

Los manuales son el compendio de documentos que

describen a los productos. Los manuales puede ser de pro-
ductos que se producirán, se producen, o se produjeron. Son
la memoria escrita de producción.
Se organizan por temporadas (si se trata de productos
de moda), por linea de productos (si se trata de productos
que duran mas de una temporada) se busca establecer un
orden que servirá de herramienta básica para la planifica-
ción y programación de la producción
La documentación de producto se encarga de descrip-
ciones técnico-esteticas que conforman cada producto
para su producción.
Estos documentos individualmente se conocen con el
nombre de fichas y posee la información necesaria para la
construcción de cada producto y conforman el MANUAL DE
PRODUCTOS EN DESARROLLO.
Si el producto es seleccionado para ser producido, pasa
un duplicado de la información al área de producción, for-
mando parte de otro volumen llamado MANUAL DE PRO-
 Cátedra Barretto

DUCTOS EN PRODUCCIÓN.

FICHA TÉCNICA
Es el nombre que recibe cada hoja de documentación y
esta en relación con la información que posee. La informa-
ción debe ser sistematizada y ordenada, para luego ser re-
mitida a cada sección de la empresa, por esta razón es que
se realiza la documentación orientada a la transición de es-
pecificaciones y características recordando que se deberá
EMITIR LA INFORMACIÓN NECESARIA PARA LOS REQUE-
RIMIENTOS PARTICULARES DE CADA SECTOR

ESTRUCTURA DE LA INFORMACIÓN
Las fichas son piezas gráficas que deben comunicar in-
formación en forma clara y consensuada, esto implica que
no puedo cambiar la comunicación y pretender que se en-
tienda. Cada empresa tienen necesidades de información
de producto distinta, hay que pensar en no dejar campos
de información que no se usan , por el contrario hay que
personalizar las fichas para cada empresa según sus nece-
sidades. Comencemos con el primer bloque
4
INFORMACIÓN COMÚN
Esta información esta en todos los docu-
mentos que integran el sistema de comunicación normali-
zado para cada empresa. Son el encabezado de la hoja y
el pie de hoja son los bloques comunes que permiten in-
tegrar la documentación requerida para la gestión de la
producción.
 Tecnología del Denim

ENCABEZADO DE LAS HOJAS

La o las hojas que integren cada sección llevarán un
encabezado que permita su identificación y ubicación

1.- En EMPRESA, se coloca el nombre de la empresa

productora, (cuando esta produce y comercializa sus pro-
ductos) o el nombre de la empresa que comercializa (cuando
esta terceriza su producción). En este último caso, la Ficha
puede ser confeccionada por la empresa comercializadora,
o por “el tercero productor o fason” (taller o fábrica que con-
fecciona a façon). Puede colocarse logotipo

2.- MARCA, es la del producto. Puede colocarse logotipo

3.- LINEA, es a la que pertenece el producto. Puede colo-

carse logotipo

4.- FICHA DE PRODUCTO Nº, aquí se consigna el número

de la ficha usando números correlativos que se asignaron
a medida que se van creando productos en la empresa.
Con este número, también podrán agruparse las fichas de
producto de prendas confeccionadas con igual o similar 5
materia prima, o con características similares, ya sea por
tipo de prenda, o por edad, o por sexo, o por finalidad, o por
función o por temporada, etc. Esta agrupación podrá o no
hacerse, dependerá de la modalidad de cada empresa, en lo
referente a codificación.
Por ejemplo:
a) 15 / PV 2016, podrá indicar el modelo número quince
de la temporada primavera -verano 2016.
b) 105 / 198, podrá indicar el modelo número cinco de
pollera de la temporada de invierno 2016, en una empresa
que tenga agrupados sus tipos de prendas con números de
centenas y por ejemplo: las polleras sean del grupo 100, las
bermudas del grupo 200, los pantalones del grupo 300, las
camisas del grupo 400, etc.

5.- MODELO, aquí se consigna el nombre del modelo o la

leyenda con la que se lo identifica.

6.- ARTICULO Nº, es el número con el que la empresa

identifica y comercializa el producto
 Cátedra Barretto

7.- Hoja Nº, se numera la hoja y se coloca la cantidad de

hojas que componen el desarrollo completo. Por ejemplo
hoja: 1/ 4 2/4 3/4 - 4/4

8.- Dibujo del producto, se coloca un dibujo pequeño en

un lateral que permite la rápida identificación y compren-
sión del producto cuando una hoja se remita a otro sector

9.- Título de la ficha, permite la identificación de cada

sector del desarrollo.

6
PIE DE LAS HOJAS
La o las hojas que integren cada sección llevarán un pie
que permita saber:
1.- FECHA de su confección

2.-NOMBRE DE LA EMPRESA que emite ( si es para otra

empresa)

3.-RESPONSABLE, se coloca el nombre de la persona

que completo la información.

4.- FIRMA del responsable del área o de la empresa

emisora.

5.- OFICINA / SECCIÓN a la cual va dirigida

6.- FECHA de su recepción.

7.- FECHA de su remisión

 Tecnología del Denim

8.- MODIFICACIÓN, CONFIRMACIÓN O DESAPROBA-

CIÓN DEL PROTOTIPO se deja asentado por escrito.

9.-FIRMA del responsable de la empresa/ sector que

recibió.

10.- Se puede colocar los DATOS de la empresa /sector

emisor esto facilita la rapidez de la comunicación si se tiene
que consultar dudas.

11.- Se puede colocar los DATOS de la empresa /sector

que remite esto facilita la rapidez de la comunicación si se
tiene que consultar dudas.

FICHA DE TELAS
Se coloca el encabezado y el pie de la hoja como todas
las fichas y se describe el/ los textiles.

- Búsqueda de Textiles de la colección: esta es la docu-

mentación de textiles que pueden formar parte de la colec-
ción de una temporada. En esta ficha es importante aque-
llos datos que hacen a su evaluación comercial futura. Por
ejemplo me contratan para realizar una búsqueda textiles
y nuevos proveedores, A- si no detallo al ancho de la tela
podría pasar que el precio es muy ventajoso pero el ancho
es variable y cuando se realice la tizada tendré perdidas de
laterales, aumentando el supuesto costo menor. Bel textil se
fabricara en pull de compra y no lo detalle , seleccionan el
textil y cuando se pide muestra o peor se espera la partida
de producción no se fabrica y recién se enteran que ya se
comunico que solo se realizaría si hay varios pedido.
- Especificaciones del textil para una prenda: esta ficha
se anexa a la de la prenda para su producción. Si la prenda
 Cátedra Barretto

lleva mas de un textil, todos los textiles que lo conforman

se documentan juntos si da el lugar en una hoja en forma
continuada. En el caso de que en una colección se com-
partan textiles se documentan todos en forma conjunta y
se anexan al final de las fichas de producto. En este caso si
de detalla en que productos se utiliza.

1.- EMPRESA, el nombre de la empresa productora y/o

comercializadora de la prenda, igual que se indicó en la
Ficha de Producto,

2.-TELA, la denominación comercial de la tela (por

ejemplo: gabardina, denim, jersey, etc.), ristop

3.-DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS, las que perte-

necen a la tela o tejido (por ejemplo: cuadros, hilado boucle,
etc.),
Para indicar si se trata de una tela plana o de un tejido de
punto, se tachara, lo que no corresponda.
Para el caso de telas planas, se indicará su precio por
metro, para el caso de tejidos de punto(abierto o tubular), se
8 indicará su precio por kilogramo,

4.- CÓDIGO INTERNO DE LA EMPRESA, se colocará

el número con el que se identifica a esa tela, dentro de la
empresa,

5.-UTILIZACIÓN EN MARCA Y LÍNEA, se indicará la que

corresponda según marcas y linea para la prenda.

6.-COMPOSICIÓN, se indicará la que corresponde a la

tela de la cual se trate y que forma parte de la prenda. Por
ejemplo: 100 % algodón, o (70 % algodón -30 rayón viscosa),
etc.,

7.-ANCHO DE LA TELA ACABADA, se indicará el ancho de

acabado del tejido (incluye los orillos),

8.-ANCHO DE ORILLO 1, cuando la tela tenga orillos, se

indicará el ancho del orillo izquierdo de la tela en la misma
unidad de medida usada para el ancho total de la tela
acabada,
 Tecnología del Denim

9.- ANCHO DE ORILLO 2, cuando la tela tenga orillos, se

indicará el ancho del orillo derecho de la tela en la misma
unidad de medida usada para el ancho total de la tela
acabada,

10.-PESO / METRO LINEAL, se colocará el valor calcu-

lado para la tela en cuestión (es el peso de un trozo de tela
que tiene el ancho del tejido y un largo igual a un metro),

11.- PESO / METRO CUADRADO, será el calculado según

se indicó en la ficha de consumo de telas y avíos, pero si se
tiene el valor del Peso/m. lineal, puede calcularse dividiendo
este valor por el ancho del tejido expresado, en metros,

12.- LIGAMENTO, se indicará el del tejido en cuestión (por

ejemplo: sarga, espigado, panamá, jersey, rib, etc.).

En el caso de tejidos de punto, tendrá que indicarse

además:
14.- El NÚMERO DE GALGA

9
15.- El RENDIMIENTO DEL TEJIDO (metros que repre-
senta un kilogramo, de tejido).

16.-PROVEEDOR, se indicará cual es el proveedor al que

se le compra, el tejido en cuestión,

17.- ARTICULO DEL PROVEEDOR, se indicará el número

de artículo que la tela tiene en la empresa proveedora y
con el cual se realizará la solicitud de compra, de tela al
proveedor

18.- UTILIZACIÓN EN ARTÍCULOS Nº, se indicará en

cuales otros artículos se utiliza la tela además de aquél para
el cual se está completando la Ficha.
Luego de todos estos datos, se pegarán muestras de la
tela con todas las variaciones de color que se utilice en la
prenda para la cual se está confeccionando la ficha.
Se colocará una muestra más grande (aproximadamente
de 8 cm. x 8cm.), del color que se use en mayor porcentaje
y se colocara su Código de Color.
Las demás muestras de color serán más pequeñas y en
cada una se deberá indicar su Código de color.
 Cátedra Barretto

19.- TIEMPO REQUERIDO PARA LA ENTREGA prever los

tiempos de entrega de los productos. Para muestras y para
producción, para luego poder planificar los pedidos.

20.- CONDICIÓN DE PAGO se establece la forma de pago

para respetar el precio y tiempo acordado para la entrega.

21.- CONDICIÓN DE VENTA Hay textiles que el proveedor

espera un Pull de compra. El tradicional Pull de venta no es
causal de entusiasmo en la empresas fabricantes, en defini-
tiva esto representa para las mismas mayor incertidumbre
dado que no se tienen la confirmación de que el proveedor
llegara a completar el grupo con poca certeza de conti-
nuidad del negocio.

22.- MUESTRA la muestra de tela es de 8 x 8 cm de mí-

nimo, recortada de forma prolija, se coloca en el sentido del
orillo y se adhiere por un lado con cinta doble faz.
Si la muestra es de búsqueda se debiera incluir el orillo
Se colocaran en una hoja de ficha las telas que ingresen
10 si es una búsqueda se puede hacer una ficha por tela y la
muestra de 20 x 20 cm.
Tecnología del Denim

11
 Cátedra Barretto

FICHA DE AVÍOS

Se coloca el encabezado y el pie de la hoja como todas

las fichas y se describe el/ los avíos. Al igual que las telas
se pude tener una de
- Búsqueda de Avíos de la colección
- Especificaciones de los avío para una prenda
Con las mismas recomendación que las telas.

1.- Descripción del avío: se colocan el tipo, tamaño,

material o composición. , etc. que caractericen al avío en
cuestión.

2.- Proveedor: se colocará el nombre de la razón social a

la cual se compra el avío.

3.- Unidad comercial: se consignará cual es la mínima

unidad en la que se comercializa el producto. Por ejemplo
para el caso de un hilo de coser de algodón Nº 80, la unidad
comercial puede ser: cono que contiene cinco mil metros de
12 hilo: Cono x 5.000 m.

4.- Código Proveedor Art. Nº: se colocará el número del

artículo, con el cual el proveedor individualiza el avío en cues-
tión. Es el Número que deberá consignarse en la Orden de
Compra del avío para que sea reconocido por el proveedor.

5.- Código Interno de la empresa: se colocará el número

con el cual se individualiza el avío en cuestión dentro de la
empresa. Siempre deberá conocerse la correspondencia
entre el Código Interno Nº y el Art. Nº del proveedor por el
que la empresa quiere ser abastecido.

6.- Consumo unitario en metros o unidades: se colocará

la cantidad de avío que se utiliza en promedio para confec-
cionar una de producto.

7.- Consumo unitario en partes de la unidad comercial:

aquí se colocará la cantidad anterior expresada como por-
centaje o parte de la cantidad total que contiene la unidad
comercial en la que se compra el avío. Por ejemplo, para él
-caso anterior de hilo, de coser, si la unidad comercial es:
cono x 5.000 m., como el consumo unitario es de 80 m., si
 Tecnología del Denim

se lo, expresa en partes de la, unidad comercial, el consumo

unitario es igual a 0,016 de un cono de 5.000 m. (c.u. = 80
m. / 5. 000 m. = 0,0 16).

8.- Precio unitario: se colocará el precio que cobra el pro-

veedor del avío por cada metro o unidad del avío del cual se
trate. Por ejemplo, para el caso anterior será el costo que
tiene la empresa por cada metro de hilo de coser de algodón
Nº 80.

9.- Precio de la unidad comercial: se colocará el precio

que paga la empresa por cada unidad comercial que compra
al proveedor del avío en cuestión. Por ejemplo, para el caso
anterior será el precio que paga la empresa a su proveedor
por cada cono de hilo de coser del algodón Nº 80, que con-
tiene 5.000 metros de hilo. Por ejemplo el precio podría ser:
3,50 $ / cono x 5.000 m. Es importante consignar cual es el
contenido de la unidad comercial.

10.- También se utiliza en otros artículos Nº: se indicarán

cuáles otros productos se confeccionan en la empresa
usando exactamente el mismo avío.
13

11.- Colocación de muestra del avío: a continuación de

los datos sobre el avío en cuestión, se colocará una muestra
del mismo. Esta muestra se pegará, abrochará, etc., es decir,
se unirá de alguna forma en ese sector de la Ficha de avíos.

12.- Nombres y Códigos Internos de color: aquí se escri-

birá el nombre de los colores en los que se utilizará el avío,
indicando cual es el código interno de cada uno de esos
colores.

13.- TIEMPO REQUERIDO PARA LA ENTREGA prever los

tiempos de entrega de los productos. Para muestras y para
producción, para luego poder planificar los pedidos.

14.- CONDICIÓN DE PAGO se establece la forma de pago

para respetar el precio y tiempo acordado para la entrega .

15.- CONDICIÓN DE VENTA Hay avíos que el proveedor

espera un Pull de compra. (Juntar un numero de compra-
dores antes de hacer la matricería)
 Cátedra Barretto

16.- MUESTRA la muestra del/los avíos se coloca con el

objeto o puede ser que en producción se agregue una foto
para evitar acumulaciones o perdidas. Se pueden colocar
las medidas sobre la muestra el dibujo o la foto según sea
el caso.

14
Tecnología del Denim

15
 Cátedra Barretto

16