COTIZACIÓN DE ENSAYOS Nº 22-1044

Nombre Cliente San José Constructora Chile S.A.

RUT Cliente 76093454-2

Dirección Alcántara 44, Piso 5, Las Condes

Atención Carla Gaete C

Correo electrónico carla.gaete@sanjosechile.cl

Teléfono +56 9 61815360

Referencia Su correo del día 05 de mayo de 2022

Contacto comercial Carlos Berrios Muñoz

Teléfono 2 23541258 – 9 4422 7614

Mail Negocios-aguas@dictuc.cl

Fecha cotización 05 de mayo de 2022

Validez cotización 90 días

Página 1 de 5
FV-G.01-DSA
 COTIZACIÓN DE ENSAYOS Nº 22-1044
Fecha 05/05/2022

1. Trabajo Solicitado y valores asociados

A) Analisis de una (1) muestra de agua cruda (Superficial) según NCh 1333/87 agua de riego para:
Unidad de
Ensayo Norma o Método Valor Neto UF
Medición
Aluminio mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Arsénico mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,55
Bario mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Berilio mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Boro mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Cadmio mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Cianuro mg/l SM 4500 CN- F ed. 23 0,33
Cloruros mg/l ISO 10304-1:2007 0,22
Cobalto mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Cobre mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Coliformes fecales UFC/ml o NMP/ml SM 9222 B Ed. 23 o ♠ NCh 2313/22.Of 95 0,44
Conductividad Espec. uS/cm SM 2510B Ed ed. 23 0,09
Cromo mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Fluoruro mg/l SM 4500 F C ed. 23 0,22
Hierro mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Litio mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Litio (Cítricos) mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,00
Manganeso mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Mercurio mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,55
Molibdeno mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Níquel mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
pH ---- SM 4500 HB ed. 23 0,09
Plata mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Plomo mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
RAS ---- Cálculo NCh 1333 0,44
Selenio mg/l SM 3030 E y SM 3114 C ed. 23 0,55
Sodio Porcentual % Cálculo NCh 1333 0,44
Sólidos disueltos totales mg/l SM 2540 C ed. 23 0,22
Sulfatos mg/l ISO 10304-1:2007 0,22
Vanadio mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
♠Zinc mg/l SM 3030 E y SM 3120 B Ed 23 0,22
Valor Neto una (1) muestra 8,10 UF

B) Muestreo:
Toma de muestra puntual: Hospital San José de Melipilla. Avda. Vicuña Mackenna #1405. Melipilla Valor Neto UF
Contacto: Carla Gaete
Coordenadas:
• Punto Aguas arriba: 6.271.262,07 m Norte; 297.154,79 m Este
• Punto Aguas abajo: 6.271.062,56 m Norte; 297.186,92 m Este 4,00 UF
Fono: +56 9 61815360 Por visita
Nota:
• La imposibilidad de tomar muestras a causa de fallas y/o por responsabilidad del cliente serán cobrados
con el 100% del valor de referencia

RESUMEN DE VALORES DE LA COTIZACION:

Sub-total 2 muestras Según Punto A 16,20 UF
Sub-total de 1 toma de muestras Según Punto B 4,00 UF
VALOR NETO 20,20 UF
IVA 3,84 UF
VALOR TOTAL 24,04 UF

Página 2 de 5
 COTIZACIÓN DE ENSAYOS Nº 22-1044
Fecha 05/05/2022

2. Notas
2.1. Metodología y Alcance

a) Análisis acreditados por INN, Acreditación LE 150 y LE 149 (www.inn.cl /acreditación / organismos/ portada/), excepto ♠
b) SM: Standards Methods for the Examination of Water and Wastewater
c) Cada OT incluye un informe. En caso de solicitar Informes adicionales, éstos tendrán un valor de 0,25 UF+IVA por cada informe
solicitado.
d) Los valores están expresados en Unidad de Fomento, y su valor en pesos será aquél del día en que ingrese la muestra al laboratorio.
e) Dictuc cuenta con un valor de facturación mínima de 1,50 UF+IVA que se aplicará automáticamente a todos aquellos presupuestos
que tengan un costo inferior al indicado
2.2. Plazos y forma de Entrega
15 días hábiles contados a partir del inicio de los ensayos. Los ensayos se realizarán una vez recibida la Orden de Compra o la aceptación de esta
propuesta firmada por un responsable debidamente identificado, efectuado el pago del anticipo y recibidas las muestras correspondientes. En
caso de firma de contrato la fecha se contará desde la fecha de firma de éste.
Nuestros informes son electrónicos, y para acceder a ellos debe ingresar al portal clientes de Dictuc www.dictuc.cl/clientes con su usuario y
contraseña. En caso de no tenerla, puede ser solicitada a su contacto comercial.
3. Condiciones Comerciales
3.1. Formalización del Servicio
En caso de ser aceptada esta cotización, debe enviar orden de compra. Los datos de Dictuc son:
Razón Social: Dictuc S.A.
RUT: 96.691.330-4
Dirección: Av. Vicuña Mackenna 4860, Macul
Giro: Prestación de asesorías y servicios de laboratorio en ingeniería

3.2. Condición y Esquema de Pago

- Condición de pago: Contado contra recibo de factura.
Para acreditación del pago: el cliente debe enviar boleta de depósito bancario o comprobante de transferencia electrónica, al correo
cobranza@dictuc.cl, asistenteaguasyalimentos@dictuc.cl y/o administracionaguasyalimentos@dictuc.cl indicando siempre el número de
factura pagada o número de cotización.
Las cuentas corrientes habilitadas para pago son:
• Banco Santander, Cuenta Número 4011489-0
• Banco Chile, Cuenta Número 000-42323-08
No se hará retiro de cheques de las oficinas del cliente.
Dictuc se reserva el derecho de retener la entrega de informes y certificados finales, en caso de deuda vencida por parte del cliente,
independiente de que la o las unidades que hayan prestado estos servicios en mora, sean distintos a la unidad que cotiza este Trabajo.

El cliente declara conocer y aceptar los términos y condiciones generales para la prestación de servicios, disponibles para todo el público en su
sitio web oficial www.dictuc.cl/tyc

Página 3 de 5
 COTIZACIÓN DE ENSAYOS Nº 22-1044
Fecha 05/05/2022

4. Confidencialidad
DICTUC guardará reserva, secreto y confidencialidad respecto de toda la información de cualquier tipo en relación al trabajo a encomendar. La
condición de confidencialidad no considera los siguientes casos:
a) La información sea accesible al público en general
b) La información deba ser entregada en virtud de una orden o resolución de los tribunales de justicia debidamente ejecutoriada dando
cumplimiento a estricto mandato de la ley.
c) La información sea utilizada de manera parcial por el cliente, de modo que se arrojen datos o conclusiones distintas a las incluidas en
el trabajo.

5. Publicidad y Uso de Marca

El cliente no podrá hacer uso del nombre, de la marca o del logo de DICTUC para efectos de publicidad o cualesquier otro; sin perjuicio que las
partes puedan, por instrumento separado, pactar condiciones diversas.
No obstante, lo anterior, el cliente podrá manifestar y dejar constancia verbal y escrita, frente a terceros, sean estos autoridades judiciales o
extrajudiciales, que el trabajo fue preparado por DICTUC, y si decide entregar el conocimiento del certificado o Informe Final de DICTUC, a
cualquier tercero, deberá hacerlo en forma completa e íntegra, y no partes del mismo.

Firma y timbre Dictuc ______________________________

Página 4 de 5
 COTIZACIÓN DE ENSAYOS Nº 22-1044
Fecha 05/05/2022

Anexo: Aceptación de Cotización

Para aceptar esta propuesta de trabajo, el cliente debe completar los siguientes datos y enviarla por correo electrónico como
documento escaneado. Otra alternativa es enviar una Orden de Compra al correo de contacto en Dictuc, haciendo referencia a esta
cotización.

En representación del Cliente, firma en señal de aceptación de las condiciones establecidas en la cotización, el responsable
individualizado a continuación:

Identificación del Cliente

Razón Social RUT -

Contacto del Cliente

Nombre Correo electrónico

Cargo Teléfono

Completar solo cuando no se acepta el 100% de la cotización:

Cantidad de
Ítem que acepta el Servicio que
muestras que Observaciones del servicio
cliente declara aceptar
declara aceptar

A)
TRABAJO
SOLICITADO
B)

_________________________________
Firma y timbre responsable que acepta cotización

Página 5 de 5