UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓN

INTERNADO SERVICIO RURAL DE SALUD OBLIGATORIO

FACULTAD DE ENFERMERÍA
GESTION 2021

PLAN
DE EDUCACION
CONTINÚA PARA EL PERSONAL SALUD
HOSPITAL CENTRAL IVIRGARZAMA

INTERNO: JHERSON MARIO FARFAN CUEVAS

COORDINADORA: LIC. MELFFY ROSA VARGAS ROSADO

JEFA DE ENFER. Y PROG.: MGS. LIC.EMILIANA PEREDO P.DE FLORES

DOCENTE ASISTENCIAL: LIC. NAYDE LEDEZMA ROCHA

LIC.MAGDALENA PRADO ENCINAS

FECHA DE ENTREGA: 18 - JUNIO - 2021

COCHABAMBA – BOLIVIA

BIOSEGURIDAD
BIOSEGURIDAD
Conjunto de mecanismos y medidas preventivas que permiten proteger la salud y la seguridad del
personal de salud, de los pacientes y de la comunidad, frente a riesgos producidos por agentes
biológicos, físicos, químicos y mecánicos.

1
OBJETIVO
Proveer de conocimientos amplios sobre Bioseguridad que les permitan efectuar una detección de los
riesgos y prevención de los mismos desde el ejercicio de su función.

PRINCIPIOS BÁSICOS DE BIOSEGURIDAD

 UNIVERSALIDAD:
Asumir que toda persona está infectada y que sus fluidos y todos los objetos que se han utilizado en su
atención son potencialmente infectantes, ya que es imposible saber a simple vista, si alguien tiene o no
alguna enfermedad.
 COLOCACION DE BARRERAS PROTECTORAS
Son los elementos que protegen al auxiliador de la transmisión de infecciones.
Se clasifican en dos grandes grupos:

1. Inmunización activa (vacunas)

2. Uso de barreras físicas, (guantes), mecánicas (esterilización) o químicas (soluciones
antisépticas).

PRECAUCIONES UNIVERSALES
Las medidas deben involucrar a todos los pacientes de todos los servicios, independientemente de
conocer o no su serología. Todo el personal debe seguir las precauciones estándares rutinariamente
para prevenir la exposición de la piel y de las membranas mucosas, en todas las situaciones que puedan
dar origen a accidentes, estando o no previsto el contacto con sangre o cualquier otro fluido corporal
del paciente. Estas precauciones, deben ser aplicadas para todos las personas, independientemente de
presentar o no patologías.

BARRERAS PROTECTORAS
Comprende el concepto de evitar la exposición directa a sangre y otros fluidos orgánicos
potencialmente contaminantes, mediante la utilización de materiales adecuados que se interpongan al
contacto de los mismos. La utilización de barreras (ej. guantes) no evitan los accidentes de exposición a
estos fluidos, pero disminuyen las consecuencias a estos riesgos.

MASCARILLAS Y RESPIRADORES
Respiradores:
Son máscaras especiales, se ajustan a la cara, evitando fugas por bordes, la mayor parte del aire se
inhala a través del material de filtro. Eficiencia del filtro de 95% aprox. para proteger de la inhalación
de partículas muy pequeñas.

MEDIOS DE ELIMINACIÓN DE MATERIAL CONTAMINADO:

Comprende el conjunto de dispositivos y procedimientos adecuados a través de los cuales los materiales
utilizados en la atención de pacientes, son depositados y eliminados sin riesgo.

DESECHOS HOSPITALARIOSCLASIFICACIÓN:

Clase A: “Residuo Bio-contaminado”:

2
  De atención al paciente: secreciones, líquidos orgánicos.
 Material Biológico: Cultivos y medios de cultivo proveniente del laboratorio clínico, vacuna
vencida o inutilizada.
 Residuos Quirúrgicos y Anátomo Patológicos.
 Punzo cortantes.
DESECHOS HOSPITALARIOS

Clase B: “Residuo Especial”:

 Residuos Químicos Peligrosos: recipientes o materiales contaminados por sustancias o

productos químicos tóxicos, corrosivas, inflamables, explosivos.
 Residuos Farmacéuticos: medicamentos vencidos, no utilizados, etc.
 Residuos radioactivos.
DESECHOS HOSPITALARIOS

Clase C: “Residuo Común”:

 Material de oficina (caracterizado por papeles, cartones, cajas, plásticos, restos de preparación
de alimentos, etc.)

NORMAS INTERNACIONALES PARA LA ELIMINACIÓN DE BASURAS POR MEDIO DE BOLSAS DE

COLORES

Color Verde: Desechos ordinarios no reciclables

Color Rojo: Desechos, implica “Riesgo biológico”

Color Negro: Desechos Anatomopatológico

Color Naranja: Depósito de Plástico

Color Blanco: Depósito de vidrio

Color Gris: Papel, cartón etc.

 También para evitar que obstruya la visión.

 No pipetear con la boca.

 No oler los reactivos y materiales.

NORMAS DE BIOSEGURIDAD BASICAS Y COMUNES

Recomendaciones sobre la infraestructura de los ambientes del hospital

 Los techos, paredes y suelos deben ser lisos y fáciles de lavar, impermeables y resistentes a las
sustancias de desinfección utilizadas de ordinario, Los suelos deben ser antideslizantes.

3
  Debe disponerse de baños diferenciados para público general, para pacientes, y para personal.
 Los ambientes del hospital deberán contar con Iluminación y ventilación suficiente.
 Existirán lavabos en número suficiente, amplios con caño tipo cuello de ganso, y llave para abrir y
cerrar que se accione con el codo o rodilla, además se deberá contar con Jabón líquido, toallas
descartables y un suministro de agua regular y de buena calidad.
 El suministro de energía eléctrica será seguro y de suficiente capacidad, así como un sistema de
iluminación de emergencia.
 Deberá existir un plan anual de mantenimiento de toda la infraestructura del hospital.
 Los mobiliarios de trabajo deben ser de material sólido, con superficie lisa impermeables y
resistentes a sustancias de desinfección y limpieza. Para el mobiliario hospitalario se recomiendan
las mismas características de solidez, resistencia y facilidad de limpieza.

BIOSEGURIDAD FRENTE AL COVID-19

OBJETIVO GENERAL
 Establecer los lineamientos y procedimientos de bioseguridad y salud en el marco de la prevención del
contagio del COVID-19.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
 Reiniciar las actividades para satisfacer los Requerimientos y solicitudes de los usuarios.
 Proteger la salud de los hospitales y usuarios que asisten a esta Cartera de Estado.
 Definir y aplicar las medidas de bioseguridad necesarias para prevenir el contagio y avance de la
pandemia.
 Velar por el cumplimiento de las disposiciones del presente Protocolo, así como las disposiciones
normativas y reglamentarias que establezcan los Entes Gubernamentales para la prevención del COVID-
19.
 Promover una cultura de prevención y buenas prácticas por parte de todo el personal, en sus puestos
de trabajo y en sus hogares, a través de la capacitación de todos los Servidores Públicos y usuarios.
MEDIDAS DE PRECAUCIÓN
Las tareas de desinfección y limpieza en las instalaciones deben ser coordinadas con el personal o
empresa contratada para tal fin, teniendo en cuenta lo siguiente:
I) La desinfección total de las instalaciones debe realizarse mínimamente dos veces al día: al inicio y final
de la jornada laboral, dicha frecuencia debe incrementarse de acuerdo a la afluencia de personas que
ingresan a dichas instalaciones.
II) Limpiar y desinfectar todas las superficies con las que se tiene mayor contacto: ventanas, manijas de
puertas, perillas de sanitarios, interruptores de luz, barandas (pasamanos), mesas, escritorios, mouse,
teléfonos, impresoras, utilizando soluciones de Alcohol al 70%, soluciones jabonosas, soluciones de
desinfectantes orgánicos, Hipoclorito de sodio al 0,1% y/o productos en base a amonio cuaternario.
III) El personal que realiza el control al ingreso, así como la toma de temperatura, deberá realizar la
desinfección de objetos de uso personal (carteras, mochilas, bolsas) tanto de usuarios como de
servidores públicos, con mochilas de desinfección que contendrá una solución de alcohol al 70%.

4
PERSONAL DE LIMPIEZA
El personal de limpieza debe seguir las siguientes recomendaciones:

I) Lavarse adecuadamente las manos con agua y jabón al finalizar sus tareas, según protocolo.

II) Usar EPP adecuado para las tareas (barbijo descartable, gafas protectoras y guantes de goma o
nitrilo).

III) Designar un área específica para guardar los EPP reutilizables, insumos y los utensilios de limpieza
(evitar guardarlos en los sanitarios).

IV) Al final de la rutina de trabajo, la ropa que haya utilizado el personal de limpieza, deberá ser
colocada en una bolsa bien cerrada, para finalmente ser trasladada hasta el centro de lavado, la
temperatura de lavado recomendable es entre 60 y 90 grados centígrados. v) Recibir capacitación en
el manejo adecuado de residuos.

DOTACIÓN DE EPP (EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL) DE BIOSEGURIDAD

Los hospitales deberán:
I) Dotar a su personal dependiente el equipo de Bioseguridad necesario para la realización de sus
tareas, con el fin de preservar su salud. Según las labores desempeñadas:
- Personal Administrativo: barbijos descartables (dotación diaria).
- Personal de control y monitoreo al ingreso a las Instalaciones: barbijos descartables, gafas
protectoras o máscaras faciales
- dotación según especificaciones técnicas.
- Personal médico y enfermeras: barbijos descartables, gafas protectoras o máscaras faciales.
II) Garantizar que los Servidores Públicos estén debidamente capacitados sobre el uso y manipulación
correcta (colocado y retiro) de los EPP de bioseguridad según

III) Colocar en lugares determinados, contenedores exclusivos para disponer en ellos los EPP
descartables (barbijos descartables), pañuelos y toallas de papel luego de su uso con el fin de evitar la
contaminación cruzada de otros sitios, objetos o superficies, tomando en cuenta los siguientes aspectos:

- Identificar el contenedor adecuadamente

- Asegurar que el personal de limpieza encargado de la recolección de residuos, utilice guantes de
nitrilo o goma y barbijo descartable (la Unidad de Contrataciones y Activos Fijos, dependientes de la
Dirección General de Asuntos Administrativos debe coordinar con la empresa contratada para este
fin).

5
Una vez se llenen las bolsas de residuos, cerrarlas y rociarlas con una solución de hipoclorito de sodio al
1%, para luego mezclarla con los residuos comunes.
 Las razones por las cuales se deben usar los EPP mencionados anteriormente son las siguientes:
Barbijos descartables o máscaras quirúrgicas: Su función es la de evitar la propagación de
partículas provenientes de la nariz y la boca que son portadoras de la infección.
 Guantes de nitrilo y guantes de goma: Los guantes de nitrilo ofrecen una resistencia 3 veces
mayor frente a micro orificios que los guantes de látex convencionales, ambos son utilizados en
profesiones donde el riesgo de contaminaciones químicas o punciones son habituales.
 Gafas protectoras y máscaras faciales: Su función es proteger a los ojos, rostro y boca, del
posible contacto con gotitas de flugge expulsadas al toser o estornudar por una persona
infectada con COVID-19.

HIGIENE DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS

Dentro de las reparticiones las diferentes Entidades Públicas, los servidores públicos deberán tener el
siguiente comportamiento:
I) Lavarse las manos entre 40 y 60 segundos con agua y jabón y/o usar soluciones a base alcohol al
70% para desinfectarse, correcta y permanentemente especialmente luego de:
- Usar transporte público
- Recibir monedas o billetes luego de una transacción
- Intercambiar documentos
- Usar servicios sanitarios
- Usar manijas de puertas
- Manejar celulares
- Usar teléfonos comunes, teclados, impresoras u otros equipos
- Antes y después de comer
- Antes de comenzar las tareas en su puesto de trabajo

II) Cubrirse la nariz y boca con el ángulo interno del codo o pañuelo descartable al toser o estornudar, y
desecharlo inmediatamente en los contenedores establecidos.
III) Evitar tocarse la cara, ojos, nariz y boca mientras realiza su trabajo y manipula papelería, dinero, etc.
(solamente previo lavado y desinfección de manos).
IV) Evitar saludar con apretón de manos, besos en la mejilla y evitar otras formas de contacto físico.
V) Mantener una distancia social mínima de 1,5 metros entre cada trabajador.
VI) Evitar la circulación entre un área de trabajo y otra, en caso de consultas o coordinaciones utilizar los
números de teléfono internos o chats de la intranet para comunicarse entre oficinas. VII) No intercambiar
materiales de escritorio de uso personal con un compañero de trabajo (lápices, papelería asignada,
teléfonos etc.)
VIII) Si presenta los siguientes síntomas: fiebre, tos o dificultad al respirar evitar asistir a la fuente laboral
e informar al inmediato superior.

6
IX) En caso de presentar los síntomas mencionados anteriormente mientras desempeña sus labores
cotidianas, comunicar inmediatamente a la Unidad de Recursos Humanos y al inmediato superior,
evitando la automedicación y procurando no asistir a la fuente laboral, siguiendo el Protocolo del
Ministerio de Salud y comunicarse con las líneas de atención para el soporte médico y ejecución de las
pruebas respectivas.
X) Evitar fumar esto puede resultar perjudicial, en especial si presenta algún síntoma.
XI) Para personas que tienen el cabello largo, preferentemente tenerlo recogido, y en el caso de los
varones no tener barba.
XII) Utilizar preferentemente prendas de manga larga y pantalones largos (sin roturas) con el fin de no
dejar la piel descubierta.
XIII) Evitar compartir utensilios como: vasos, tazas, cucharas, botellas.
XIV) Usar preferentemente pañuelos descartables y eliminarlos inmediatamente después de su uso en
los contenedores adecuados; y evitar los pañuelos de tela.
XV) Utilizar y desechar de forma adecuada y responsable el EPP de Bioseguridad asignado.

DISTANCIAMIENTO SOCIAL
Las Entidades Públicas deben garantizar que se guarde la distancia social mínima de 1,5 metros entre
cada persona mientras:
 Los usuarios realizan las filas fuera y dentro de las instalaciones.
 Los usuarios esperan su turno para ser atendidos, sentados en las sillas, para ello se deberá
utilizar el mínimo de sillas en cada fila señalizándolas debidamente.
 Los Servidores Públicos se encuentran en sus espacios de trabajo, sanitarios, salas de
reuniones, comedores, otros espacios comunes; y en la entrada y salida. Para evitar
aglomeraciones en las salas, se deben evitar reuniones presenciales, reemplazándolas por
reuniones virtuales (Zoom, Facebook Live, Skype u otras).

CONTROL Y TOMA DE TEMPERATURA

Mediante la toma de temperatura corporal, se puede identificar a las personas que pudieran estar
contagiadas. Los pasos a seguir son:
I) Proceder a la toma la temperatura corporal,con el uso de termómetros digitales y garantizando la
distancia adecuada.

II) En caso que la temperatura corporal dé como resultado 38° (treinta y ocho grados centígrados) o
más, conducir al servidor público al ambiente exclusivo designado para el aislamiento provisional
instalado y comunicar inmediatamente al Comité de Bioseguridad, para que se inicie el Protocolo
establecido por el Ministerio de Salud, de modo que el servidor público pueda ser remitido al centro
médico correspondiente.

7
III) Seguir el mismo protocolo del punto (II) en caso de presentar alguno de los síntomas identificados
para el COVID-19 (tos, dificultad respiratoria, fatiga, dolor de garganta y de cabeza, escalofríos, malestar
general).

DESINFECCIÓN DE CALZADOS
Los Servidores Públicos deben:
 Pasar por el punto de desinfección de calzados en el pediluvio o alfombra con desinfectante, ya
que estos pueden ser portadores del virus.
 Pasar por dos alfombras secas para limpiar los calzados y evitar que los pisos queden
manchados.

DESINFECCIÓN DE MANOS
Al ingresar todos los Servidores Públicos deben desinfectarse las manos utilizando los dispensadores de
desinfectantes en base a alcohol al 70%, que estén instalados en zonas de desinfección.
Luego de marcar la asistencia tanto al ingreso como a la salida en los marcadores biométricos (si ese
fuera el caso), los Servidores Públicos deberán desinfectarse las manos. Con el fin de evitar
aglomeraciones y prevenir el contagio del COVID-19, se recomienda realizar la marcación de asistencia
digitalmente o mediante marcadores faciales, además de implementar horarios de ingreso diferenciado.

MONITOREO Y CONTROL
Todas las Direcciones, Unidades y Jefaturas realizarán el Monitoreo y control diario del cumplimiento de
los lineamientos del presente Protocolo de Bioseguridad, tomando las determinaciones que sean
necesarias en caso que el personal que sea identificado infringiendo las Normas podrá ser sujeto de
sanciones disciplinarías conforme al Reglamento Interno de Personal.
COMEDORES (SALAS PARA REFRIGERIO)
Las salas y comedores designados para la alimentación deben:
 Permanecer limpios y desinfectados.
 Estar distribuidos de manera que se garantice la distancia social mínima de 1.5 metros.
 Prohibir el sentarse frente a frente en las mesas del comedor.
 Para evitar aglomeraciones, se deben planificar turnos para su uso (en horarios diferenciados y
en grupos reducidos).
 Cubrir las mesas con material de fácil limpieza y desinfección
 Limpiar y desinfectar las mesas y sillas después de cada uso.
 No tener reuniones en estos lugares.

MEDIDAS DE BIOSEGURIDAD PARA EL RETORNO A CASA

Para salir del trabajo y prevenir el contagio del COVID-19, se debe realizar el recambio del EPP de
Bioseguridad al momento de salir (barbijo).

8
Una vez el servidor público o usuarios lleguen a su casa, para garantizar que en caso de haber tenido
contacto con el SARS-CoV-2, este no sea trasladado a otras superficies y/o personas del entorno
familiar, deben seguir los siguientes pasos de limpieza y desinfección:
 Desinfectar todos los objetos personales con los que se tuvo contacto durante la jornada laboral
y durante el retorno a casa (zapatos, carteras, teléfono celular, credencial, gafas, llaves, etc.). Se
recomienda que la desinfección se realice con soluciones desinfectantes en base a alcohol al
70% o hipoclorito de sodio al 0,1%.
 Quitarse el barbijo y los guantes de forma correcta desechándolos usando las técnicas
adecuadas, evitando el contacto de la superficie de los mismos con la piel. B

I BIBLIOGRAFIAIOGBIBLAFIARABIBLIOGRAF

9
1. Manual de Bioseguridad https://faest.cayetano.edu.pe/images/stories/upcyd/sgc-sae/normas-sea/
MANUAL_DE_BIOSEGURIDAD.pdf
2. https://www.uis.edu.co/intranet/calidad/documentos/talento%20humano/SALUD
%20OCUPACIONAL/ MANUALES/MTH.02.pdf
3. https://www.minsalud.gob.bo/images/Descarga/covid19/GUIA_COVID-19_COMPLETA_MAYO.pdf
4. ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT): Las normas de la OIT y el COVID-19
(coronavirus) - Preguntas frecuentes “Disposiciones fundamentales de las normas internacionales del
trabajo pertinentes en el contexto del brote de COVID-19”.
5. COLEGIO SAN CALIXTO PROMOCIÓN 1995 JAIME GÓMEZ CORTEZ – HACIENDO DE LA UTOPÍA
UNA REALIDAD: Guía rápida COVID-19.
6. MINISTERIO DE SANIDAD – GOBIERNO DE ESPAÑA: Buenas prácticas en los centros de trabajo -
Medidas para la prevención de contagios del COVID-19.
7. GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS – SECRETARÍA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL:
Protocolo de Bioseguridad por motivo de la Pandemia COVID19 para centros de trabajo.
8. ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD - ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD:
Panfletos
9. MINISTERIO DE SALUD - Guía para el manejo del COVID-19
10.MINISTERIO DE SALUD – Norma técnica de Procedimientos de Bioseguridad para la prevención del
COVID-19.

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓN

INTERNADO SERVICIO RURAL DE SALUD OBLIGATORIO

10
 FACULTAD DE ENFERMERÍA
GESTION 2021

HOJA DE EVIDENCIA
INTERNO: JHERSON MARIO FARFAN CUEVAS MES: 18 – JUNIO -2021
COORDINADORA: LIC. MELFFY ROSA VARGAS ROSADO LUGAR: HOSPITAL
CENTRAL IVIRGARZAMA
JEFA DE ENF. Y PROG.: MGS. LIC.EMILIANA PEREDO P.DE FLORES
DOCENTE ASISTENCIAL: LIC. NAYDE LEDEZMA ROCHA
LIC.MAGDALENA PRADO ENCINAS
NOMBRE SELLO FIRMA

11
 PLAN DE EDUCACION CONTINUA PARA EL PERSONAL DE SALUD
TEMA: BIOSEGURIDAD MES: 18 - JUNIO - 2021 HORA: 15:00 Pm LUGAR: HOSPITAL CENTRAL
IVIRGARZAMA
JUSTIFICACIÓN: Se realiza la sesión informativa para incrementar y profundizar los conocimientos al personal de salud sobre la importancia que tiene la
Bioseguridad efrente al COVID – 19 en el hospital central de ivirgarzama.
OBJETIVO GENERAL: lograr que el personal de salud llegue a profundizar e incrementar los conocimientos y así poder aplicar el tema de Bioseguridad frente al
Covid - 19, atreves de una conferencia de salud en el HOSPITAL CENTRAL IVIRGARZAMA realizado por el Interno Jherson Mario Farfan Cuevas.

OBJETIVOS ESPECIFICOS CONTENIDO METODOLOGIA TIEMPO MATERIAL EVALUACION

Los participantes serán 1. Conjunto de mecanismos y medidas preventivas que permiten

capaz de: proteger la salud y la seguridad del personal de salud, de los Se logró explicar,
1. Indicar el concepto de pacientes y de la comunidad, frente a riesgos producidos por Informe profundizar e
Bioseguridad agentes biológicos, físicos, químicos y mecánicos. Rotafolio incrementar
Explicativa De 15 a 20 Papelografo conocimientos al
2. Mencionar concepto 2. Comprende el concepto de evitar la exposición directa a sangre Participativa minutos Puntero persona salud sobre la
barreras protectoras y otros fluidos orgánicos potencialmente contaminantes, Laptop bioseguridad que debe
mediante la utilización de materiales adecuados que se haber en el hospital
interpongan al contacto de los mismos.
3. Indicar los desechos 3.
hospitalarios Clase A.  De atención al paciente: secreciones, líquidos orgánicos.
 Material Biológico: Cultivos y medios de cultivo proveniente
del laboratorio clínico, vacuna vencida o inutilizada.
4. Indicar la eliminación  Residuos Quirúrgicos y Anátomo Patológicos.
de basuras por  Punzo cortantes.
medios de coleres de
bolsas. 4.
Color Verde: Desechos ordinarios no reciclables
Color Rojo: Desechos, implica “Riesgo biológico”
Color Negro: Desechos Anatomopatológico
Color Naranja: Depósito de Plástico
Color Blanco: Depósito de vidrio
Color Gris: Papel, cartón etc.

12
13