Interr 1
Interr 1
Interr 1
El organismo de certificación QCERT otorga el presente certificado de conformidad de producto, de acuerdo con la siguiente
información:
Referente reglamentario: Numeral 20.16.2 del Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE. Resolución 90708 de 30 de
agosto de 2013 del Ministerio de Minas y Energías.
La certificación otorgada está sujeta a los resultados de las evaluaciones de seguimiento anuales tal como
Anexo a este certificado se entrega un documento que contiene 66 hojas donde se describen las especificaciones técnicas de los productos certificados. Este certificado solo puede ser
reproducido en su totalidad y la validez del mismo se puede consultar en www.qcert.com.co. Este Certificado es para uso exclusivo del titular.
ALEXIS
MAURICIO Firmado digitalmente por ALEXIS
MAURICIO VARGAS GUTIÉRREZ
GUTIÉRREZ
__________________________
Coordinador de Certificación
ANEXO CERTIFICADO
Pagina 1 de 66
No de certificado 1461 Fecha de Renovación 2022-04-29
Aspecto Descripción
Producto Interruptores automáticos de baja tensión
Descripción cualitativa del
Interruptores automáticos Tipo riel convencionales y diferenciales
producto
Numeral 20.16.2 del Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE. Resolución
Referente reglamentario
90708 de 30 de agosto de 2013 del Ministerio de Minas y Energías.
Fabricante 1 Shanghai Schneider Electric Low Voltage Terminal Apparate Co ltd.
Planta de fabricación 1 1319 PingAn road – Shanghai 201109 – China.
Fabricante 2 Sté Francaise Gardy.
Planta de fabricación 2 Z.I. Des Blettrys – 71530 Champforgeuil - France.
Fabricante 3 SCHNEIDER ELECTRIC MERLIN GERIN ALES.
Planta de fabricación 3 16 Boulevard Charles Peguy FR-30319 Ales CEDEX.
Fabricante 4 SCHNEIDER ELECTRIC ESPAÑA S.A.
Planta de fabricación 4 Meliana CM Barranquet,57. 46133-Meliana(Valencia). España
Fabricante 5 SCHENIDER ELECTRIC BULGARIA EOOD.
Planta de fabricación 5 Business Park Sofia,Building 4, Floor 6,J.K. Mladost 4,1766 Sofia,Bulgaria.
Fabricante 6 SCHENIDER ELECTRIC BULGARIA EOOD.Production
Planta de fabricación 6 plant of Schneider Electric Bulgaria,4202 Radinovo,Bulgaria.
Fabricante 7 SCHNEIDER ELECTRIC INDIA PVT.
Planta de fabricación 7 N°-172, Poonamallee Bye Pass Road, Poonamallee, Tamil Nadu-600056 CHENNAI-India.
Marca Schneider Electric
Aspecto Descripción
Producto Interruptores automáticos de baja tensión
ANEXO CERTIFICADO
Pagina 2 de 66
No de certificado 1461 Fecha de Renovación 2022-04-29
Aspecto Descripción
Descripción cualitativa del
Interruptores automaticos Tipo teleruptor (diferencial de 300 mA)
producto
Numeral 20.16.2 del Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE. Resolución
Referente reglamentario
90708 de 30 de agosto de 2013 del Ministerio de Minas y Energías.
Fabricante 1 SCHNEIDER ELECTRIC N.V. UNITE INDUSTRIELLE SBG
Planta de fabricación 1 DIEWEG 3, B1180 BRUSSELS, BELGIQUE
Marca Schneider Electric
Linea Telerruptores Acti 9
Corriente nominal 250VAC hasta 415VAC
Frecuencia 50 Hz o 60 Hz
Tensión de aislamiento 440 V AC
Número de polos
1 – 2 – 3 – 4 polos según referencia
Grado de protección IP IP 20
Exclusiones (*) Ninguna
Usos Motor – Calefacción - Iluminación
Aspecto Descripción
Producto Interruptores automáticos de baja tensión
Descripción cualitativa del
Interruptores automáticos tipo riel convencionales
producto
Pagina 3 de 66
No de certificado 1461 Fecha de Renovación 2022-04-29
Aspecto Descripción
Curva de ajuste B,C, D, Z, y K
Exclusiones (*) Ninguna
Usos Elementos de protección en redes eléctricas de baja tensión
Aspecto Descripción
Producto Interruptores automáticos de baja tensión
Descripción cualitativa del
Interruptores automáticos tipo riel con módulo diferencial opcional
producto
Numeral 20.16.2 del Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE. Resolución
Referente reglamentario
90708 de 30 de agosto de 2013 del Ministerio de Minas y Energías.
Fabricante 1 SCHNEIDER ELECTRIC MERLIN GERIN ALES.
Planta de fabricación 1 16 Boulevard Charles Peguy FR-30319 Ales CEDEX. France
Fabricante 2 Sté Francaise Gardy.
Planta de fabricación 2 Z.I. Des Blettrys – 71530 Champforgeuil - France.
Marca Schneider Electric
Línea C120N y C120H
Niveles de corriente Hasta 125A
Niveles de corto circuito 10 kA para los C120N y 15 kA para los C120H
Niveles de tensión Hasta 415V
Tensión de aislamiento 500V
Nivel de protección de
30 mA para el módulo diferencial, o sin nivel de protección de contacto directo
contacto directo
No de polos 1, 2, 3, y 4
Frecuencia 50/60Hz
Curvas de disparo A,B,C y D
Exclusiones (*) Ninguna
Usos Elementos de protección en redes eléctricas de baja tensión
ANEXO CERTIFICADO
Pagina 4 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 5 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 6 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 7 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 8 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 9 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 10 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 11 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 12 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 13 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 14 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 15 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 16 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 17 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 18 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 19 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 20 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 21 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 22 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 23 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 24 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 25 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 26 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 27 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 28 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 29 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 30 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 31 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 32 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 33 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 34 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 35 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 36 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 37 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 38 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 39 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 40 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 41 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 42 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 43 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 44 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 45 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 46 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 47 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 48 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 49 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 50 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 51 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 52 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 53 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 54 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 55 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 56 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 57 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 58 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 59 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 60 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 61 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 62 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 63 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 64 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 65 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
Pagina 66 de 66
Fecha de
No de certificado 1461 2022-04-29
Renovación
REFERENCIAS PARTICULARES
ALEXIS Firmado
digitalmente por
MAURICIO ALEXIS MAURICIO
VARGAS VARGAS GUTIÉRREZ
Fecha: 2022.04.29
GUTIÉRREZ 13:59:04 -05'00'
________________
Coordinador de Certificación