Menú

Chile, 980 Asunción - Paraguay www.nobilehoteis.com.br

Café But first coffee
CAFÉ ESPRESSO CAFÉ IRLANDES
Gs. 10.000 Gs. 40.000
Expresso Espresso doble con whisky irlandés, coronado con
crema y topping de chocolate en polvo Irish coffee.

ESPRESSO DOBLE Double expresso coffee mixed with a dash of Irish

whisky and served with cream on top.
Gs. 15.000
Double Expresso
CHOCOLATE DE LA CASA CALIENTE
O FRÍO
CORTADO Gs. 20.000
Gs. 14.000
Expresso with a dash of milk Cacao en polvo con leche condensada, vainilla y
toques de naranja
CAFÉ CON LECHE Hot or Iced Cocoa
Gs. 20.000 Cocoa powder, hot milk sweetened with condensed
Expresso with milk milk and vanilla with hints of orange.

CAPUCCINO +AGREGADOS Additional

Gs. 25.000
Expreso doble y leche caliente con topping de canela
LECHE DE ALMENDRAS
y chocolate en polvo.
Gs. 9.000
Double espresso topped with frothed hot milk and Almond milk
flavors with cinnamon.
LECHE DESLACTOSADA
Gs. 3.000
Lactosa free milk

BREAKFAST
Té Tea time! Blend de té negro

CARAMEL
Sabor principal a Caramelo y Chocolate

4 FRUITS ROUGES
TE DAMMAND
Sabor principal a Cherry con complementos de frutilla, frambuesa
Gs. 15.000 y grosella
Marca francesa que desde 1692 comparte por el mundo
su pasión por las cualidades más encantadoras y GUNPOWER 100%
cautivadoras del té.
Té verde – 100% Green Tea
French Brand that since 1692 has shared its passion for
tea around the world TÉ INGLÉS INFUSIONES
Gs. 10.000 Gs. 10.000

2
Mixtos
PAN INTEGRAL O BLANCO
Choice of bread white or wholemeal bread. Pastelería
CLÁSICO
Gs. 20.000
& dulces
Tradicional de jamón y queso muzarella.
CROISSANT CLÁSICO
Classic Traditional ham and mozarella cheese.
Gs. 15.000
Classic croissant.
QUESO Y TOMATE CROISSANT RELLENOS
Gs. 20.000 Gs. 18.000
Doble mozarella y tomates en rodaja al orégano. DULCE DE LECHE. Filled with dulce de leche.
Cheese and tomato Double mozarella cheese and DULCE DE GUAYABA. Filled with guava.
tomatoes.
CREMA PASTELERA. Filled with pastry cream.

CROISSANT CLÁSICO
Gs 25.000
Relleno de jamón y queso.

Classic Croissant. Croissant filled with ham and

cheese.
Típicos
MBEJU CLÁSICO
Gs. 15.000
OPCIONES LIBRES DE GLUTEN Traditional starchy Paraguayan cake made
(Gluten free choices) with manioc flowr.

MIXTO CLÁSICO JAMÓN & QUESO MBEJU CON JAMÓN Y QUESO

Gs. 25.000 Gs. 20.000
Ham and cheese grilled sándwich. Traditional starchy Paraguayan cake made
with manioc flowr, ham and cheese.

MIXTO CAPRESSE
Gs. 25.000 COCIDO NEGRO
Capresse grilled sándwich. Gs. 10.000
Black yerba mate tea.

TOSTADAS
Gs. 25.000
COCIDO CON LECHE
Clásicas tostadas en pan blanco o negro
Gs. 15.000
acompañados de manteca y mermelada.
Black yerba mate tea with milk.
Choice of bread white or wholemeal classic toast
with butter and jam.

3
Desayunos
DESAYUNO CONTINENTAL
Gs. 55.000
Tostadas clásicas de pan blanco o integral con
manteca y mermelada, frutas fileteadas, croissants
clásico, jamón y queso, café negro o con leche y jugo
de fruta natural.

Continental Breakfast

Classic wholemeal toast with butter and jam, fresh

fruits, classic croissant, ham and cheese, black
Huevos
coffee or with milk, fresh Orange juice.
OMELETTES O REVUELTOS

Scrambled or omelette.
DESAYUNO AMERICANO
Gs. 65.000
Huevos revueltos con tiras de pancetas grilladas y HUEVOS LIGHT
salchichitas ahumadas, tostadas clásicas de pan Gs. 15.000
blanco o integral con manteca y mermelada, jamón y
queso, frutas fileteadas, croissant clásico, café negro Revueltos de solo clara.
o con leche, jugo a elección. Light Eggs
American Breakfast Scrambled egg whites.
Scrambled eggs with grilled bacon and smokies,
classic wholomeal toast with butter and jam, ham
and cheese, frutas fileteadas, classic croissant, CLÁSICO DE JAMÓN Y QUESO
black coffee or with milk, choice of fresh juice. Gs. 20.000
Eggs with ham and cheese.

DESAYUNO GLUTEN FREE

Gs. 70.000
AMERICANO
Mixto en pan árabe a elección (jamón y queso o
capresse), huevo revuelto, frutas fileteadas, biscocho
Gs. 25.000
de zanahoria, frutos secos, café o té con leche, jugo Con tiras de panceta grilladas.
verde.
American Eggs
Gluten free Breakfast
Eggs with grilled bacon.
Grilled pita bread sandwich (ham and cheese or
caprese), scrambled eggs, fresh fruits, carrot cake,
black coffe with milk, green juice. MEDITERRÁNEO
Gs. 30.000
Tomates cherrys frescos, albahaca, zuccinis
y zanahorias.

Mediterranean Eggs

Eggs with fresh Cherry tomatoes, basil,

zuccini and carrots.

4
Sandwichería
BEIRUT CAPRESE HAMBURGUESA DE LA CASA
Gs. 30.000 Gs. 40.000
Pan Arabe, mozarella, tomate y pesto. Sandwich de carne picada, cocinada a la plancha,
con jamón y queso, lechuga, tomate y huevo frito.
Grilled pita bread with mozarella cheese, tomatoes
and pesto sauce. Grilled meat Burger with ham, cheese, lettuce,
tomatoes and fried egg.

EL VEGANO
Gs. 40.000 SANDWICH DE LOMITO COMPLETO
Pan Ciabatta, rúcula a la oliva, palta fresca al limón Gs. 55.000
y tomates cherrys grillados con nueces . Sandwich de lomo a la plancha, con jamón, lechuga,
tomate y huevo frito.
Vegan Ciabatta bread, arugula, avocado, grilled
Cherry tomatoes and walnuts. Grilled tenderloin sandwich with ham, lettuce,
tomatoes and fried egg.

CLUB SANDWICH
Gs. 45.000
Jamón de pavo, lechuga, panceta crocante, queso y
tomate, papas fritas.

Turkey ham, lettuce, con, cheese and tomatoes,

Pizzas
french fries.
PEPPERONI Y OREGANO
Gs. 45.000

Picadas
Tomates, queso muzarella, pepperoni y
orégano

Tomatoes, mozarella cheese, pepperoni and

JARDINERA oregano
Gs. 45.000
Jamón, queso y aceitunas.
POLLO CATUPIRY
Ham, cheese and olives board. Gs. 50.000
Salsa de tomate, mozarella, pollo
desmenuzado y queso catupiry
ANTIPASTO NOBILE
Chicken Catupiry
Gs. 70.000
Gruyere, queso azul, pepperoni, jamón Tomato sauce, mozarella cheese, crumbled
crudo y cocido, frutos secos, aceitunas. chicken, catupiry cheese.

Gruyere cheese, blue cheese, pepperoni,

raw and cured ham, nuts and olives.
NAPOLITANA
Gs. 40.000
PAPAS SUIZA Mozarella, salsa de tomate, jamón cocido,
orégano y rodajas de tomate.
Gs. 25.000
Papas fritas con queso crema y puerro. Mozarella cheese, tomato sauce, ham,
oregano and sliced tomatoes.
French fries with cream cheese and leek.

5
Sopas Soup! Carnes Beef
A CABALLO PREMIUM
SOPA DE VERDURAS Gs. 70.000
Medallón de 250 gramos de lomito con
Gs. 20.000 cebolla salteada acompañado de huevo
Vegetable soup. frito.

250 grams of tenderloin medallion topped

with sauteed onions and fried egg.
VORI VORI
Gs. 30.000
Tradicional sopa típica Paraguaya de pollo, bolitas MILANESA DE CARNE
de maíz y queso fresco Gs. 45.000
Traditional typical paraguayan chicken soup, corn Nuestra clásica milanesa apanada en pan
balls and fresh cheese. molido y semilla de sésamo.

Breaded tenderloin beef classic ground

breaded beef with sesamme seed.
SOPA DE PESCADO
Gs. 70.000
Pescado de río, con verduras frescas y queso CERDO BLACKWELL
Paraguay. Gs. 49.000
Lomo de cerdo con salsa de crema, pepinos
Fish soup from our river with vegetables and
y cebollita en vinagre y mostaza.
Paraguayan cheese.
Pork loin with cream sauce, cucumbers and
onions in vinegar and mustard.

Ensaladas ENSALADA CAPRESE

Gs. 30.000
Caprese Salad

Tomatoes, muzarella chees and pesto sauce.

CLÁSICA CAESAR
Gs. 35.000
Mix de verdes, crutones, panceta crujiente y MIXTA CLASICA
parmesano
Gs. 15.000
Caesar salad Lechuga, tomate y cebolla con aderezo de
vinagreta.
Fresh greens, croutons, crispy bacon and
parmesan cheese Classic mixed

Lettuce, tomatoes and onion with vinaigrette

dressing.
+AGREGADOS Additional

PECHUGA
VEGGIE
Gs. 45.000
Gs. 10.000
Grilled chicken Mix de verdes, queso roquefort, nueces y uvas
pasas, aderezo de mostaza y miel.

Mixed greens, roquefort cheese, nuts and raisins

with mustard and honey dressing.

6
Pollo Chicken Pescado Fish
SURUBI MEUNIERE
Gs. 110.000
PECHUGA GRILL Surubi grille con salsa de alcaparras, vino
Gs. 40.000 blanco y perejil.
Filet de pechuga grill al limón y oliva.
Grilled surubi with caper sauce, White wine
Grilled chicken with olive and lemon juice. and parsley.

POLLO SALTEADO AL ESTILO CHINO SURUBI AZUL

Gs. 48.000 Gs. 130.000
Pechuga de pollo en cortes juliana salteado con Crema de queso azul, champignones y
verduras y aceite de sésamo. nueces mariposa.
Julienned chicken breast sauteed with vegetables Blue surubi Blue cheese cream, mushrooms
and sesame oil. and walnuts.

POLLO MARYLAND SALMÓN ADRIANA

Gs. 50.000 Gs. 125.000
Milanesa de pollo con crema de choclo, banana frita Salmón grillado con camarones, tomates
y papas fritas. cherrys y espárragos.
Breaded chicken with corn cream, fried banana and Grilled salmon with shrimp, Cherry
french fries. tomatoes and asparagus.

Pastas Pasta ACOMPAÑAMIENTOS

PURÉ DE PAPAS
Gs. 12.000
RAVIOLES AL PESTO Mashed potatoes.
Gs. 35.000
Ravioli wth basil sauce, olive oil, parmesan cheese
and walnuts. PAPINES AL ROMERO
Gs. 15.000
Sauteed baby potatoes with Rosemary.
SPAGHETTI A LA CARBONARA
Gs. 40.000
Spaghetti with cream sauce, egg yolk, bacon and VEGETALES SALTEADOS
parmesan cheese.
Gs. 20.000
Brócoli, coliflor y zanahorias salteados.
LASAGNA BOLOGNESA Broccoli, cauliflower and carrots sautéed.
Gs. 49.000
ARROZ KESU
Italian pasta with tomato sauce with ground beef,
ham, mozarella and parmesan cheese.
Gs. 15.000
Rice cooked in cheese sauce.

7
Jugos
Naturales JUGO DE LIMÓN
Gs. 15.000
Lemon juice.

CLÁSICOS COMBINADOS
Fresh Juice mixed juice.

JUGO DE NARANJA JUGO DE NARANJA Y ZANAHORIA

Gs. 15.000 Gs. 20.000
Orange juice. Orange and carrots juice.

JUGO DE DURAZNO JUGO DE TUTTI FRUTTI

Gs. 15.000 Gs. 20.000
Peach juice. Tutti frutti juice.

JUGO DE PIÑA JUGO DE LIMÓN Y JENGIBRE

Gs. 20.000 Gs. 20.000
Pineapple juice. Lemon and ginger juice.

Postres
FLAN DE VAINILLA ARROZ CON LECHE
Gs. 12.000 Gs. 15.000
Vanilla flan. Rice pudding.

MACEDONIA DE FRUTAS TIRAMISÚ

Gs. 25.000 Gs. 25.000
Fruit Salad. Classic italian dessert of sponge cake, coffee and
mascarpone cheese.

DULCE DE BATATA CON QUESO

Gs. 30.000 COPA DE HELADO
Sweet potatoes with cheese. Gs. 20.000
Ice cream.

8
 Gaseosas Whisky
& aguas JHONNIE WALKER BLACK
LABEL
Gs. 40.000

AGUA CON O SIN GAS

Gs. 8.000
CHIVAS REGAL
Gs. 40.000
Bottled wáter or sparkling wáter

OLD PARR
AGUA TÓNICA Gs. 40.000
Gs. 12.000
Tonic water
JACK DANIELS
Gs. 40.000
GASEOSAS 350 ML
Gs. 10.000 JHONNY WALKER ETIQUETA
Soft drink 350 ml ROJA
Gs. 30.000
GASEOSAS 500 ML
Gs. 12.000 BALLANTINES 8 AÑOS
Soft drink 500 ml Gs. 30.000

J&B
Gs. 25.000

Tragos
Clásicos *Prohibida la venta de bebidas alcohólicas a menores de 18 años.

CAIPIRINHA
DAIQUIRI Gs. 35.000
Gs. 45.000
Limón, durazno o piña
CAIPIVODKA
Lemon, peach or pineapple
Gs. 35.000

GIN TONIC PIÑA COLADA

Gs. 45.000 Gs. 45.000

APEROL SPRITZ CUBA LIBRE

Gs. 45.000 Gs. 35.000

9
Vinos
CABERNET SAUVIGNON CHARDONAY

LUIGI BOSCA FINCA LA LINDA

Gs. 190.000 Gs. 150.000

NAVARRO CORREA COLECCIÓN COUSIÑO MACUL ANTIGUA

PRIVADA RESERVA
Gs. 160.000 Gs. 190.000

CASILLERO DEL DIABLO TERRAZAS

Gs. 150.000 Gs. 250.000

ESPUMANTES
MALBEC
CHANDON BRUT
LUIGI BOSCA Gs. 220.000
Gs. 190.000
FREIXENET CARTA NEVADA SEMI
RUTINI SECO
Gs. 180.000 Gs. 170.000

NAVARRO CORREA FREIXENET CORDON NEGRO BRUT

Gs. 160.000 Gs. 190.000

SANTA HELENA RESERVADO

*Prohibida la venta de bebidas alcohólicas a menores de 18 años.
Gs. 70.000

Cervezas HEINEKEN 650 ML

Gs. 25.000

CHOPP 330 ML ESTRELLA DE GALICIA

Gs. 15.000 MILLER 650 ML
Gs. 25.000

PILSEN TRADICIONAL 710 ML

Gs. 15.000 CORONA 710 ML
Gs. 25.000

10
11