CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

CONSTITUCIÓN
DEL ESTADO DE

SAN ANDREAS

ÚLTIMA ENMIENDA: 19-11-2022

 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

ARTÍCULO I
DECLARACIÓN DE DERECHOS

SECCIÓN 1
Todas las personas son por naturaleza libres e independientes y tienen derechos
inalienables. Entre ellos se encuentran disfrutar y defender la vida y la libertad,
adquirir, poseer y proteger la propiedad y perseguir y obtener seguridad, felicidad
y privacidad.

SECCIÓN 2
Toda persona puede hablar, escribir y publicar libremente sus sentimientos sobre
todos los temas, a excepción de lo contemplado en la presente Constitución y las
leyes del Estado, siendo responsable del abuso de este derecho.

SECCIÓN 3
El pueblo tiene derecho a instruir a sus representantes, solicitar al gobierno la
reparación de las quejas y reunirse libremente para consultar por el bien común.

SECCIÓN 4
El libre ejercicio y disfrute de la religión sin discriminación ni preferencia están
garantizados. Esta libertad de conciencia no excusa los actos que sean licenciosos
o incompatibles con la paz o la seguridad del Estado. Una persona no es
incompetente para ser testigo o jurado debido a sus opiniones sobre creencias
religiosas.

SECCIÓN 5
La esclavitud está prohibida. La servidumbre involuntaria está prohibida, excepto
para castigar el delito.

SECCIÓN 6
Una persona no puede ser privada de vida, libertad o propiedad sin el debido
proceso legal. No se podrán conceder privilegios o inmunidades legales a un
ciudadano o a una clase de ciudadanos si no es en las mismas condiciones que a
todos los ciudadanos. Los privilegios o inmunidades otorgados podrán ser
alterados o revocados.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

SECCIÓN 7
El matrimonio entre dos personas del mismo sexo o entre un hombre y una
mujer son reconocidos por el Estado de San Andreas. Está prohibida la
poligamia. Para que un matrimonio conste legalmente tendrá que ser realizado
mediante un juez, por la iglesia o a través de un funcionario público.

SECCIÓN 8
Una persona no puede ser descali cada de entrar o ejercer un negocio, profesión,
vocación o empleo debido al sexo, raza, credo, color u origen nacional o étnico.

SECCIÓN 9
No pueden aprobarse leyes que retroactivamente castiguen acciones pasadas ni
leyes que afecten negativamente los términos de un contrato válido.

SECCIÓN 10
No se pueden practicar detenciones injusti cadas.

SECCIÓN 11
En el Estado de San Andreas, el habeas corpus es un recurso legal para proteger
los derechos de las personas detenidas, es interpuesta por el abogado en el
Departamento de Justicia y requiere del aval de un juez o un scal para que lleve a
cabo un proceso contra los agentes responsables si la detención es ilegal o no hay
su ciente evidencia para justi carla. El habeas corpus es una herramienta
importante para proteger los derechos civiles y humanos, que en ningún caso
exime al detenido de que le sean con scadas sus pertenencias ilegales o sea
procesado por los delitos cometidos.

SECCIÓN 12
No se puede violar el derecho de las personas a estar seguras en sus casas, violar la
privacidad de las personas o sus documentos, realizar un allanamiento o una
búsqueda irracional sin una orden judicial o agrante delito. Esta no podrá ser
emitida sin una causa probable, juramento o a rmación y sin la descripción del
lugar a registrar y las personas o cosas a incautar.

SECCIÓN 13
No se pueden in igir castigos crueles o inusuales, ni imponer multas excesivas
más allá de lo dispuesto y permitido por la ley.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

SECCIÓN 14
La traición contra el Estado consiste solo en hacer la guerra contra él, adherirse a
sus enemigos o darles ayuda y consuelo.

SECCIÓN 15
La propiedad privada puede ser tomada o dañada por el Estado solo y cuando la
compensación, determinada por un tribunal, sea pagada primeramente al
propietario. Los motivos contemplados de posesión de dominio tras orden
judicial son: protección de la salud pública, prevención de actividades delictivas
graves y repetidas, responder a una emergencia, remediar la contaminación
ambiental que represente una amenaza para la salud y la seguridad pública. Esta
sección no se aplica cuando el gobierno estatal ejerce la facultad de dominio
eminente con el n de adquirir la propiedad privada para una obra o mejora
pública.

SECCIÓN 16
Los inmigrantes legales tienen los mismos derechos de propiedad que los
ciudadanos.

SECCIÓN 17
Los bienes adquiridos antes del matrimonio o adquiridos durante el matrimonio
mediante regalo, testamento o herencia son bienes separados. Los bienes
adquiridos durante el matrimonio no alcanzados por mencionadas vías
corresponden a bienes compartidos en partes iguales y los cuales podrán ser
divididos por disposición judicial de manera equitativa, incluyendo la
obligatoriedad de venta del bien a repartir.

SECCIÓN 18
Los derechos garantizados por esta Constitución no dependen de los
garantizados por la Constitución de los Estados Unidos de América. En los casos
penales, los derechos de un demandado irrefutables son: La igualdad de
protección y condena ante las leyes, a estar libre de registros o incautaciones
irrazonables, a la privacidad, a no ser obligado de testi car contra sí mismo o a
declararse culpable, a no ser detenido o condenado dos veces por el mismo delito,
a no sufrir la imposición de castigos crueles o inusuales, a recibir asistencia
médica, alimentación y dar aviso de su situación a un tercero.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

SECCIÓN 19
El Estado no discriminará ni concederá ningún trato preferencial a ninguna
persona o grupo por motivos de raza, sexo, color, etnia u origen nacional en la
operación del empleo público, educación o contrataciones públicas.

SECCIÓN 20
Toda persona que se encuentre en el Estado de San Andreas posee la mayoría de
edad al cumplir los dieciocho (18) años.

SECCIÓN 21
Ningún ciudadano de origen estadounidense podrá ser privado de su
nacionalidad.

SECCIÓN 22
Los derechos al honor y a la intimidad personal y familiar son derechos
fundamentales de todo ciudadano. Cualquier ciudadano que haga uso o abuso
de la imagen, intimidad u honor de otro sin su consentimiento estará
incurriendo en un delito. Las fuerzas públicas del estado podrán utilizar los
recursos necesarios para la identi cación, búsqueda y/o captura de un sospechoso
o prófugo, incluyendo, pero no limitándose a la publicación y difusión de
material audiovisual, datos personales, entre otros.

SECCIÓN 23
Todos los ciudadanos del Estado de San Andreas tienen derecho a la protección
de su salud. El Estado deberá garantizar, organizar y tutelar la sanidad. La sanidad
será privada. En caso de no poseer seguro médico, los gastos derivados de la
atención recibida deberán ser cargados al individuo. El no pago de estas
atenciones incurrirá en una deuda con el Estado de San Andreas, quien o ciará
de garante en nombre del ciudadano hasta el saldo de esta.

SECCIÓN 24
Los delitos del Estado de San Andreas están tipi cados en el Código Penal del
Estado de San Andreas y en las distintas leyes y reglamentaciones del Estado.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

ARTÍCULO II
EL ESTADO

SECCIÓN 1
El Estado de San Andreas es una parte inseparable de los Estados Unidos de
América y la Constitución del Estado es la ley suprema de nuestro territorio.

SECCIÓN 2
Podrán admitirse nuevos territorios dentro del Estado, pero no podrá erigirse un
nuevo Estado a partir de otro u otros, ni de varios formarse uno solo sin la
aprobación de la Cámara de Representantes y el Senado de los Estados Unidos de
América.

SECCIÓN 3
Los poderes del gobierno estatal son el legislativo, ejecutivo y judicial. Las
personas encargadas del ejercicio de un poder no podrán ejercer ninguno de los
demás, salvo lo permitido por esta Constitución.

SECCIÓN 4
Las demandas podrán interponerse contra el Estado de la manera que sean
dirigidos por la ley.

SECCIÓN 5
El inglés es la lengua o cial y el idioma común del pueblo de los Estados Unidos
de América y el Estado de San Andreas. Esta sección tiene por objeto preservar,
proteger y fortalecer el idioma inglés, y no sustituir ninguno de los derechos
garantizados al pueblo por esta Constitución.

SECCIÓN 6
El Estado de San Andreas, sujeto a las leyes, tendrá el derecho exclusivo y la
facultad de licenciar y regular la fabricación, venta, compra, posesión y transporte
de bebidas alcohólicas, drogas y armas dentro del Estado.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

ARTÍCULO III
PODER EJECUTIVO, CUMPLIMIENTO DE LA LEY Y
CONDENAS

SECCIÓN 1
El poder ejecutivo de este Estado está conformado por el Gobernador, el
Vicegobernador, Secretario de Estado, Fiscal General del Estado y el Tesorero del
Estado. El poder ejecutivo se encargará de que la ley sea ejecutada elmente,
adoptando las siguientes funciones:

● Gobernador: Jefe de Estado y ejecutivo principal del estado, responsable

de promulgar o vetar leyes, presentar el presupuesto estatal, nombrar
funcionarios estatales y representar al estado en asuntos estatales y
nacionales.
● Vicegobernador: Segundo funcionario ejecutivo del estado, asume el
cargo de gobernador en caso de ausencia o destitución del gobernador,
y preside el Senado Estatal.
● Secretario de Estado: Responsable de supervisar elecciones, mantener
registros estatales y empresariales, administrar el sistema de votación y
garantizar la integridad de los documentos y registros o ciales.
● Fiscal General del Estado: Principal asesor legal del estado, encargado de
hacer cumplir las leyes estatales, proteger los derechos de los
ciudadanos, representar al estado en casos legales y perseguir delitos al
frente del Departamento de Justicia.
● Tesorero del Estado: Encargado de gestionar las nanzas estatales,
invertir los fondos públicos, emitir bonos estatales y administrar
programas de préstamos para estudiantes y viviendas.

SECCIÓN 2
El poder ejecutivo informará a la Legislatura sobre la condición del Estado y
podrá hacer recomendaciones.

SECCIÓN 3
El poder ejecutivo puede requerir que sus funcionarios, agencias, el sistema de
salud o los cuerpos de seguridad del Estado proporcionen información
relacionada con sus deberes.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

SECCIÓN 4
Todas las condenas superiores a 20 meses serán de cumplimiento efectivo en la
prisión estatal.

SECCIÓN 5
Un ciudadano que se encuentre cumpliendo condena de prisión, en caso de que
deba superar la misma por motivos de fuerza mayor, no incurrirá en necesidad de
indemnización por parte del Estado.

ARTÍCULO IV
EMPLEADOS PÚBLICOS

SECCIÓN 1
La categoría de empleado público es alcanzada por el servicio civil e incluye a
todos los funcionarios y empleados del Estado, salvo que se establezca lo
contrario en esta Constitución.

SECCIÓN 2
Todo empleado público de las agencias de aplicación de la ley será considerado
como tal, estando o no en funciones al incurrir en un delito, y su condena estará
sujeta al agravante correspondiente.

SECCIÓN 3
Cualquier empleado público debe ejercer su función con acatamiento y respeto
absoluto a la Constitución, actuando siempre con integridad y dignidad y en
cumplimiento de la Ley, en pos de la prevención y preservación de la vida,
además de mantener la imparcialidad absoluta en términos de prejuicio o mal
desempeño por motivos de raza, religión, sexo, origen, prontuario, actitud,
opinión o cualquier otro.

SECCIÓN 4
Cualquier empleado público deberá mantener lealtad y con dencialidad
absoluta sobre la información resultante de su trabajo o condición laboral, salvo
en aquellos casos que la Ley pueda requerir para el esclarecimiento de un delito.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

ARTÍCULO V
CONDADOS Y CIUDADES DEL ESTADO Y POSESIÓN DE
TIERRAS MARÍTIMAS

SECCIÓN 1
El Estado se divide en condados y ciudades que son subdivisiones jurídicas del
Estado. La Legislatura prescribirá un procedimiento uniforme para la formación,
consolidación y cambio de límites del condado. La Legislatura otorgará o
revocará poderes en un condado y podrá designar un sheri o un scal del
distrito.

SECCIÓN 2
Un condado o ciudad puede tener y hacer cumplir dentro de sus límites todas las
ordenanzas y regulaciones locales, policiales, sanitarias y de otro tipo, que no
entren en con icto con las leyes Estatales.

SECCIÓN 3
Ninguna persona, sociedad o corporación que reclame o posea las tierras frente a
un puerto, bahía, lago, ensenada, estuario, playa u otra agua navegable en este
Estado, podrá impedir o excluir el derecho de libre camino a dicha agua cuando
sea necesario y para cualquier propósito, ni destruir u obstruir la libre navegación
de dicha agua o camino.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

ARTÍCULO VI
RELACIONES LABORALES

SECCIÓN 1
La Legislatura podrá prever el salario mínimo para el bienestar general de los
ciudadanos.

SECCIÓN 2
Cualquier trabajador del Estado de San Andreas tiene derecho a condiciones
dignas y equitativas de labor, a la libertad de expresión, política, sindical,
religiosa, y todas aquellas garantizadas por la Constitución. A igualdad de
oportunidades y a la no discriminación por razones de sexo, a una retribución
justa por los distintos componentes que tengan relación con el nivel escalafonario
alcanzado, la función efectivamente desempeñada y la productividad evidenciada
en el cumplimiento del trabajo. A la provisión de uniformes, elementos y equipos
de trabajo —en los caos que así corresponda— conforme se determine por vía
reglamentaria. A ejercitar su derecho a defensa en los términos previstos en cada
caso por el régimen disciplinario respectivo.

SECCIÓN 3
Los empleadores tienen la obligación de prestar personal e ciente en servicio,
responder por la e cacia, el rendimiento y la gestión del personal en su área de
trabajo, llevar a cabo la contabilidad pertinente de su negocio, observar las
órdenes emanadas de sus superiores jerárquicos con competencia para impartirlas
y que reúnan las formalidades del caso, guardar la discreción correspondiente con
respecto a todos los hechos e informaciones de los cuales tenga conocimiento
durante el ejercicio de sus funciones o con motivo de éste, salvo aquellos que
impliquen la comisión de un delito y someter a exámenes psicofísicos que se
establezcan por vía reglamentaria.

SECCIÓN 4
Los trabajadores tienen derecho a un régimen de baja laboral bajo prescripción
médica en caso de enfermedad de largo tratamiento, maternidad u adopción,
exámenes, nacimiento de un hijo, matrimonio, fallecimiento del cónyuge, pareja
conviviente, hijos o hermanos.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

SECCIÓN 5
Los trabajadores se encontrarán sujetos a las siguientes medidas disciplinarias:
Apercibimiento, suspensión temporal, cesantía y exoneración. Estas sanciones se
aplicarán sin perjuicio de las responsabilidades administrativas, civiles y penales
que jen las leyes vigentes. Las suspensiones se harán efectivas sin prestación de
servicios ni percepción de haberes en la forma y los términos que determine la
reglamentación.

SECCIÓN 6
Todo trabajador deberá poseer un contrato vinculante de empleo. A su vez, su
salario deberá ser abonado en tiempo y forma por vía bancaria y/o electrónica.
Todo empleado deberá poseer seguro médico activo y al día, el cual deberá ser
abonado en su totalidad, y garantizado, por la parte contratante.

SECCIÓN 7
Los trabajadores autónomos deberán estar inscritos formalmente en la categoría
pertinente del servicio de empleo ante el Estado de San Andreas, abonando a su
vez la cuota correspondiente en tiempo y forma, y en los términos que establezca
la reglamentación vigente.

SECCIÓN 8
Los trabajadores no podrán ser intimados, apercibidos, incentivados o
in uenciados de manera negativa por otro trabajador, terceros o sus propietarios
con relación al impedimento, ocultación, modi cación o destrucción de pruebas
en la constatación y/o requerimiento de éstas por parte del estado. Incluyendo,
pero no limitándose, a grabaciones de cámaras de circuito cerrado, entre otras. En
relación con las cámaras de videovigilancia, las mismas deben respetar la
intimidad de las personas, no pudiendo las mismas tomar grabaciones de baños o
vestuarios, y su presencia ha de estar informada mediante noti cación expresa a
sus empleados, así como también mediante cartel informativo visible. La no
colaboración, ocultación, modi cación o destrucción de material fílmico o
pruebas que puedan, o no, afectar el curso de una investigación serán penadas
mediante la aplicación de la ley vigente. Las cámaras de videovigilancia no podrán
hacer uso de micrófonos y/u otros elementos, más allá de para el uso
estrictamente necesario de recoger material fílmico. Las grabaciones han de ser
almacenadas en un sitio seguro, de acceso biométrico y limitado al personal
estrictamente autorizado, por un tiempo no inferior a los siete días. El personal
autorizado deberá ser documentado y noti cado a las autoridades en caso de
requerimiento judicial.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

ARTÍCULO VII
MANIFESTACIONES Y REUNIONES

SECCIÓN 1
Todos los ciudadanos tienen derecho a manifestarse y celebrar mediante
reuniones pací cas la expresión de sus ideales y reclamos, siempre mediante
autorización previa por parte de las autoridades y sin perturbar la seguridad
ciudadana, ni impidiendo la libre circulación de las personas.

SECCIÓN 2
Las agencias de aplicación de la ley podrán disolver cualquier tipo de
concentración no autorizada.

SECCIÓN 3
Con el n de proteger la libre circulación de las personas, cualquier tipo de
obstáculo en las carreteras que impidan el paso de la ciudadanía deberán ser
retiradas inmediatamente por los participantes de la manifestación o disueltas
por las autoridades.

SECCIÓN 4
En caso de que una manifestación esté alterando el orden público o se produzcan
incidentes, las agencias de aplicación de la ley tendrán la potestad de proceder a la
disolución con el uso de todos los medios necesarios para garantizar la seguridad
pública.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

ARTÍCULO VIII
TRÁFICO

SECCIÓN 1
Todos los ciudadanos tienen derecho a obtener medios que le permitan la
circulación y transporte por todo el Estado.

SECCIÓN 2
Los semáforos en rojo se interpretarán como una señal de stop.

SECCIÓN 3
Todos los ciudadanos deberán cumplir las normas de trá co según las
establecidas en el Código Penal.

SECCIÓN 4 Las velocidades máximas permitidas en el Estado a bordo de un

vehículo son:

● Carreteras urbanas/interurbanas: 80 km/h.

● Carreteras secundarias: 100 km/h.
● Autopistas y autovías: 120 km/h.

SECCIÓN 5
Las autoridades y las fuerzas públicas del Estado tendrán la potestad de realizar el
con scado de cualquier vehículo que incumpla las normas de trá co establecidas,
y según las mismas indiquen.

SECCIÓN 6
Todo vehículo que circule por el Estado de San Andreas deberá hacerlo en
perfectas condiciones técnicas y físicas, así mismo, las modi caciones en los
vehículos deberán garantizar la seguridad de todos los ocupantes del mismo y la
de terceros. Esta regulación estará penada por la Ley.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

ARTÍCULO IX
MEDIO AMBIENTE

SECCIÓN 1
La caza de animales está regulada. La caza deportiva, recreativa, indiscriminada,
venta o trá co de animales sin la autorización pertinente de las autoridades está
prohibida. La actividad de caza y pesca en la ciudad de Los Santos está prohibida.

SECCIÓN 2
Se le asigna la categoría de especies protegidas a los siguientes animales: Pumas,
tortugas, del nes y tiburones. Cualquier tipo de atentado contra la vida de estos
animales, con o sin posesión de licencia de caza, estará penada por la Ley.

SECCIÓN 3
Arrojar desechos o elementos tóxicos a la vía pública o al agua —mar o lagos—
del Estado está prohibido y penado.

ARTÍCULO X
ARMAS

SECCIÓN 1
Todo elemento susceptible de consideración de ser utilizado como arma, cuya
venta no se encuentre regulada al público mediante adquisición en los
Ammu-Nation’s autorizados serán consideradas ilegales, con posibilidad de ser
aplicadas las sanciones pertinentes al delito incurrido.

SECCIÓN 2
Toda arma de fuego será de consideración ilegal, a excepción de las portadas por
aquellos que tengan una licencia en vigor y acorde a la pertinente legislación de
uso de armas.

SECCIÓN 3
Toda arma legal que sea portada y circule de forma exhibida en la vía pública será
considerada ilegal, incurriendo en el delito pertinente, además de la pérdida de la
licencia que corresponda. Las armas deberán circular ocultas y/o almacenadas.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

SECCIÓN 4
Toda arma cuyo uso o n sea impropio o ilegítimo será considerada ilegal en todo
el Estado. El mal uso del armamento por parte de un miembro de las agencias de
aplicación de la ley conllevará la pérdida de la licencia y la aplicación de las
sanciones correspondientes que garanticen el impedimento de su portación
futura fuera de sus labores al agente implicado.

ARTÍCULO XI
DEUDAS CON EL ESTADO

SECCIÓN 1
Todo ciudadano con la mayoría de edad cumplida es responsable del pago de sus
deudas con el Estado.

SECCIÓN 2
Toda persona que supere los cincuenta mil (50.000) dólares estadounidenses en
relación a la deuda con el Estado de San Andreas será susceptible de embargo de
bienes hasta tanto la misma pueda ser saldada, previa noti cación de 48 horas.

SECCIÓN 3
Toda persona que supere los ochenta mil (80.000) dólares estadounidenses en
relación a la deuda con el Estado de San Andreas y no posea bienes embargables
para saldar su totalidad, tendrá 7 días naturales para saldar la misma. En caso de
imposibilidad de saldar su deuda con el Estado una vez cumplido los plazos
pertinentes, un juez podrá autorizar una condena a cadena perpetua hasta su
pago total.

SECCIÓN 4
Las agencias de aplicación de la ley están autorizados a expropiar cualquier
propiedad o dinero de un ciudadano en el momento que el mismo haya
acumulado la cantidad vigente en materia de deudas con el Estado, hasta saldar la
deuda. En caso de que un bien implique la superación de la deuda concebida, el
mismo podrá ser vendido y/o rematado, retornando el dinero sobrante a su
propietario. En caso de que el ciudadano posea más de un bien que supere la
deuda concebida, se embargará el de menor valor.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

ENMIENDAS A LA CONSTITUCIÓN
ENMIENDAS EN VIGOR

ENMIENDA I
El Congreso no hará ley alguna por la que adopte una religión como o cial del
Estado o se prohiba practicarla libremente, o que coarte la libertad de palabra o
de imprenta, o el derecho del pueblo para reunirse pací camente y para pedir al
gobierno la reparación de agravios.

ENMIENDA II
Siendo necesaria una milicia bien ordenada para la seguridad de un Estado Libre,
no se violará el derecho del pueblo a poseer y portar armas.

ENMIENDA III
En tiempo de paz a ningún militar se le alojará en casa alguna sin el
consentimiento del propietario; ni en tiempo de guerra, como no sea en la forma
que prescriba la ley.

ENMIENDA IV
El derecho de los habitantes de que sus personas, domicilios, papeles y efectos se
hallen a salvo de pesquisas y aprehensiones arbitrarias, será inviolable, y no se
expedirán al efecto mandamientos que no se apoyen en un motivo verosímil,
estén corroborados mediante juramento o protesta y describan con
particularidad el lugar que deba ser registrado y las personas o cosas que han de
ser detenidas o embargadas.

ENMIENDA V
Nadie estará obligado a responder de un delito castigado con la pena capital o
con otra infamante si un gran jurado no lo denuncia o acusa, a excepción de los
casos que se presenten en las fuerzas de mar o tierra o en la milicia nacional
cuando se encuentre en servicio efectivo en tiempo de guerra o peligro público;
tampoco se pondrá a persona alguna dos veces en peligro de perder la vida o
algún miembro con motivo del mismo delito; ni se le compelera a declarar contra
sí misma en ningún juicio criminal; ni se le privará de la vida, la libertad o la
propiedad sin el debido proceso legal; ni se ocupará la propiedad privada para uso
público sin una justa indemnización.
 CONSTITUCIÓN DE SAN ANDREAS

ENMIENDA VI
En toda causa criminal, el acusado gozará del derecho de ser juzgado rápidamente
y en público; así como de que se le haga saber la naturaleza y causa de la
acusación, de que se le caree con los testigos que depongan en su contra, de que
se obligue a comparecer a los testigos que le favorezcan y de contar con la ayuda
de un abogado que lo de enda.

ENMIENDA VIII
No se exigirán anzas excesivas, ni se impondrán multas excesivas, ni se in igirán
penas crueles y desusadas.

ENMIENDA IX
No por el hecho de que la Constitución enumera ciertos derechos ha de
entenderse que niega o menosprecia otros que retiene el pueblo.

ENMIENDA XIII
Ni en los Estados Unidos ni en ningún lugar sujeto a su jurisdicción habrá
esclavitud ni trabajo forzado, excepto como castigo de un delito del que el
responsable haya quedado debidamente convicto. El Congreso estará facultado
para hacer cumplir este artículo por medio de leyes apropiadas.

ENMIENDA XIV
Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos y sometidas a su
jurisdicción son ciudadanos de los Estados Unidos y de los Estados en que
residen. Ningún Estado podrá dictar ni dar efecto a cualquier ley que limite los
privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; tampoco
podrá Estado alguno privar a cualquier persona de la vida, la libertad o la
propiedad sin el debido proceso legal; ni negar a cualquier persona que se
encuentre dentro de sus limites jurisdiccionales la protección de las leyes, igual
para todos.