1.

TITULO DEL PROYECTO:

EFECTIVIDAD DE LA PUPUSA (XENOPHYLLUM POPOSUM) CONTRA LA HIPERTENSIÓN
PULMONAR EN PACIENTES CON ERITROCITOSIS NATIVOS Y RESIDENTES DE ALTURA

2. LUGAR DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO:

3. LISTA DEL EQUIPO DE INVESTIGACIÓN:

Dr. Rudy Soria Sánchez (†)
Dr. José Antonio Bravo Barrera
Dr. Juan Antonio Ávila Illanes
Carlos Salinas Salmón
Ingrid Melgarejo Pomar Ph.D.
Patricia Andrea Mollinedo Portugal Ph.D.
Jesús Carlos Jiménez Claros
Grace Ruiz Pinell
Diego Pacheco Arias
Claudia Tórrez Choque

4. PRESUPUESTO ASIGNADO: Bs. 250.000,00

5. PRESUPUESTO EJECUTADO: Bs. 248.506,53

6. OBJETIVO GENERAL:
Contribuir a la terapia contra la hipertensión pulmonar en pacientes con eritrocitosis nativos y
residentes de Altura

7. ASPECTOS INNOVADORES:
Con los resultados encontrados podemos inferir que el uso tradicional de la planta en
cuestión es positiva ya que demostramos que el principio activo tiene un efecto bueno sobre
la presión elevada tanto a nivel de la arteria pulmonar como a nivel de la presión arterial
sistémica, misma que servirá para el tratamiento de todos los pacientes que tienen esas
patologías, contribuyendo a la terapia principalmente de enfermedades de altura donde tiene
un buen efecto y así de esa manera se podrá utilizar en lugares que están ubicados por
encima de los 2.500 metros de altura sobre el nivel del mar.

8. RESULTADOS:
Se ha identificado la parcela de recolección de la planta, pero por razones de no existencia en
abundancia y a fin de no depredar el lugar que identificamos para la recolección, es necesario
realizar otros sitios para la recolección que de acuerdo a conversaciones con lugareños
aparentemente existe también en el nevado Huayna Potosí, así como en otros que seguimos
investigando para estudios a futuro.

El producto se clasifica como no tóxico a una dosis de 5000 mg/kg, según la tabla de Williams
publicada en el Manual de Técnicas de Investigación CYTED 1995 para productos naturales
administrados por vía orogástrica a dosis única por vía oral en ratones Swiss albinos hembras,
lo cual avala los resultados obtenidos.
 Por lo tanto puede consumirse de manera como se la ha estado haciendo al momento ya que
de acuerdo a los resultados no se evidencio efectos secundarios.

El principio activo al ser clasificado como una sustancia que pertenece a las Flavolonas
Glicosiladas cuyo efecto principal es antihipertensiva, con los resultados evidenciamos esta
acción ya que tuvo efecto tanto en la presión sistémica como en la presión de arteria
pulmonar.

Por los resultados obtenidos también podemos concluir que esta planta está indicada para el
tratamiento de la enfermedad aguda de montaña, ya que tiene efecto hipotensor.

En el resto de parámetros no se evidencia cambios importantes y por lo tanto los estudios

deben concentrarse en los parámetros donde sí tuvo efecto.
Con los resultados obtenidos, recomendamos ampliar el estudio en un segundo estudio
incrementando la dosis de tratamiento así podremos evidenciar si la dosis a la cual realizamos
es tratamiento en este proyecto es la adecuada o incrementando podría tener mejores
resultados, además de realizar por más tiempo.
Realizar estudios relacionados con el esfuerzo ya que de manera casual encontramos de
acuerdo a información de los participantes tendría un efecto en el rendimiento físico.

9. IMPACTO:
A mediano plazo contribuir con la utilización de la planta en la Medicina Tradicional,
respetando la naturaleza a fin de no depredar el lugar donde crece.

A largo plazo probar la fabricación del principio activo de manera sintética y patentar la
medicación correspondiente

Dentro del aspecto de experiencia en investigación quedó por demás demostrado que los
investigadores participantes tienen vasta experiencia en el manejo de proyectos.

En lo que se refiere a trabajo en equipo, primera experiencia de trabajo en equipo

multidisciplinario, en la que se puede observar que a veces se complica por diferentes
razones, esa parte iremos mejorando en función a seguir trabajando en equipo.

En lo que respecta a la temática, sorprendidos del conocimiento de nuestros antepasados que

sin tener grandes tecnologías utilizaron los productos naturales (plantas) para curar
enfermedades, que con nuestros resultados confirmamos la efectividad de los mismos.

10. RESUMEN:
El habitante de las poblaciones andinas vive en un ambiente de hipoxia hipobárica y como
consecuencia tiene hipoxia alveolar e hipoxemia arterial crónica. Sin embargo, se desempeña
eficientemente y es capaz de realizar intensa actividad física. Ello se debe a mecanismos de
aclimatación que operan en el sistema de transporte de oxígeno en los cuales participan los
pulmones, la sangre y la circulación.

Todo ello ha motivado a nivel nacional como internacional el estudio de esta problemática
principalmente para habitantes del área andina del cono sur y de entre ellos nuestro país que
hablando solamente de la ciudad de la Paz aproximadamente existe más de 2 millones de
personas y a principios del siglo XXI Los Andes es la cadena montañosa más habitada del
planeta con 30 millones de personas que ocupan una extensión de 1.300.000 km2.

La hipertensión pulmonar es una patología que tiene múltiples causas, en el presente estudio
nos abocaremos a estudiar la hipertensión pulmonar producida por hipoxia hipobárica que es
por exposición a grandes alturas, patologías de mucha importancia para nosotros, habitantes
permanentes en la ciudad de La Paz ubicada a 3.600 m.s.n.m.

Esta patología es una enfermedad, en la cual la arteria pulmonar que lleva sangre del corazón
a los pulmones se vuelve más angosta de lo normal, dificultando el flujo sanguíneo a través de
los vasos. Como resultado, la presión sanguínea en estas arterias llamadas arterias
pulmonares se eleva a niveles mucho más altos de los niveles normales. Esta presión alta
anormal pone demasiada tensión en el ventrículo derecho del corazón, lo que causa una
hipertrofia ventricular derecha. Debido a que el ventrículo derecho tiene demasiado trabajo,
el ventrículo derecho se debilita gradualmente y pierde su habilidad para bombear suficiente
sangre hacia los pulmones. Esto puede llevar a desarrollar una falla cardiaca derecha.

Por otra parte tanto la Hipertensión Pulmonar como la Eritrocitosis (Poliglobulia), en la

actualidad no tienen una terapéutica definida y es preocupación de los expertos en Medicina
de Altura, así como de los Fisiólogos de temas de altura. En el caso de la Hipertensión
Pulmonar, es una de las causas de mortalidad por complicaciones cardiovasculares y en el
caso de la eritrocitosis en nuestro medio afecta aproximadamente a un 15% de la población
masculina joven, que se agrava si se presentan complicaciones como las respiratorias y en
estos casos el porcentaje de afectación de la población sube aproximadamente al 32%.

Existiendo la ambigüedad sobre la identificación taxonómica de la planta de nombre

vernacular “pupusa” recolectada en cercanías de la localidad Mina Urania, entre los nombres
sistemáticos Xenophyllum poposum y Xenophyllum dactyllophyllum (denominados también
indistintamente como Werneria poposa y Werneria dactylophylla), se comprobó que la
identificación taxonómica correcta de la especie de nombre vernacular “pupusa” a cargo del
taxonomista Lic. Prem-Jay Vidaurre, es la especie Xenophyllum dactyllophyllum (Werneria
dactylophylla).

Respecto a la toxicidad, se ha demostrado que a altas dosis a nivel experimental no tiene

efecto toxico así como cuando se les suministro a los pacientes, los mismos no refirieron
ningún tipo de efecto secundario.

Algunos sujetos referían que les mejora el rendimiento físico en las tareas habituales que
realizaban como por ejemplo jugar futbol, exponerse a lugares más altos de lo habitual
(Potosí).

Otros sujetos referían que habían disminuido de peso, aunque en el análisis no se comprobó
tal situación, sin embargo debemos realizar mayor hincapié para determinar si lo comentado
tiene alguna relación con el consumo de la planta.
11. DETALLE Y NÚMERO DE DOCUMENTOS GENERADOS EN EL MARCO DEL PROYECTO:
DOCUMENTACIÓN DE RESULTADOS DE LA INVESTIGACION
Detalle a continuación cada uno de las documentos o registros (adjuntar una copia de cada documento o registro descrito,
digital o impreso)
Nº DOCUMENTO NOMBRE(S)/TITULO(S) EJEMPLARES UBICACION AUTORES PRINCIPALES
Anote código del (indique cómo se titula o denomina el No. Total Dónde se lo puede En la elaboración del
documento(*) documento) encontrar documento
Informe Final EFECTIVIDAD DE LA PUPUSA 3 - Honorable Consejo Dr. Rudy Soria Sánchez
(XENOPHYLLUM POPOSUM) CONTRA Facultativo de
LA HIPERTENSIÓN PULMONAR Medicina, Dr. José Antonio Bravo
Enfermería, Barrera
EN PACIENTES CON ERITROCITOSIS Nutrición y
Tecnología Médica Dr. Carlos Salinas
NATIVOS Y RESIDENTES DE ALTURA -
- Área
INFORME FINAL Salmón
Desconcentrada de
la Facultad de
Dra. Ingrid Melgarejo
Medicina,
Enfermería, Pomar
Nutrición y
Tecnología Médica Dr. Jesús Carlos Jiménez
- Instituto Boliviano Claros
1. de Biología de Altura
Univ. Diego Pacheco
Arias

Dra. Patricia Andrea

Mollinedo Portugal

Dr. Juan Antonio Ávila

Illanes

Dra. Grace Ruiz Pinell

Univ. Claudia Torrez Ch.

12. FOTOGRAFIA COORDINADOR