ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD Y NO DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN QUE

CELEBRAN POR UNA PARTE __________________ EN LO SUCESIVO COMO

“SMARTRAINING”, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR SU REPRESENTANTE
LEGAL, EL SEÑOR ___________________________ Y _____________________
REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR SU REPRESENTANTE LEGAL EL SEÑOR
__________________________, EN LO SUCESIVO “EHS”, A QUIENES EN CONJUNTO SE
LES DENOMINARÁ COMO LAS “PARTES”, CON FUNDAMENTO EN LAS
DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:

DECLARACIONES.

1. DECLARA SMARTRAINING POR MEDIO DE SU REPRESENTANTE LEGAL Y

BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD:

A. Ser una Sociedad ____________ debidamente constituida conforme a la legislación

_____________, según consta en su instrumento constitutivo; y que cuenta con la capacidad
necesaria para dar cumplimiento al presente Contrato.

B. Que su representante legal cuenta con las facultades necesarias para celebrar el presente,
mismas que no le han sido revocadas o modificadas a la firma de este Contrato, las cuales le
fueron otorgadas en la escritura descrita en el inciso anterior; con DNI n° ____________, y que
cuenta con la capacidad necesaria para dar cumplimiento al presente Contrato.

C. Que su objeto social, es entre otras cosas la prestación de servicios relacionados con: (i)
Servicios de capacitación presencial; (ii) desarrollo de software; (iii) instalación de redes y
sistemas informáticos; (iv) desarrollo de learning management systems (LMS); (v) venta de
licencias de sistemas informáticos; (vi) venta de cursos online; (vii) venta de licencias de
educación virtual; (viii) servicio de asistencia técnica e implementación de software; (ix)
consultoría educativa; (x) desarrollo de simuladores de realidad virtual, realidad aumentada; y,
(xi) desarrollo de campus clínicos en realidad virtual y aumentada.

D. Que se encuentra debidamente registrado ante la AFIP con el número ______________.

E. Que tiene su domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones el ubicado
en______________________.

F. DECLARA “EHS” POR MEDIO DE SU REPRESENTANTE LEGAL Y BAJO

PROTESTA DE DECIR VERDAD:

A. Ser ________________ según consta en la escritura ______________ otorgada ante la fe del

Licenciado ______________ titular de la Notaría Pública número [●]; y que cuenta con la
capacidad necesaria para dar cumplimiento al presente Contrato.

B. Que su representante legal cuenta con las facultades necesarias para celebrar el presente,
mismas que no le han sido revocadas o modificadas a la firma de este contrato, las cuales le
fueron otorgadas en la escritura número [●] de fecha [●] de [●] de [●] otorgada ante la fe del

1
 Licenciado [●], y que cuenta con la capacidad necesaria para dar cumplimiento al presente
Contrato.

C. Que su objeto social, es entre otras cosas la prestación de servicios relacionados con:
_________________________________________________

D. Que tiene su domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones el ubicado en:
___________________

E. Que se encuentra debidamente registrado ante la AFIP con el número ________.

F. Que conoce y entiende el objeto de SMARTRAINING, según lo estipulado en la declaración

marcada con el numeral I., inciso C.

G. Asimismo, expresamente manifiesta su conformidad en asumir la responsabilidad que se derive

del presente Contrato.

III. DECLARAN DE MANERA CONJUNTA LAS PARTES, POR CONDUCTO DE SUS

REPRESENTANTES LEGALES Y BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE:

A. Se reconocen mutua y recíprocamente la personalidad con que se ostentan.

B. Las Partes manifiestan tener la solvencia económica para afrontar todos los compromisos
previstos en el presente Contrato.

C. Conocen el contenido, términos, alcance y consecuencias legales de la legislación,

reglamentación y regulación en general, aplicable al presente Contrato y a todos los actos y
relaciones que deriven de, o que estén de cualquier modo relacionados con el mismo.

D. Cuenta con las autorizaciones, así como con la capacidad legal, económica, financiera, técnica,
administrativa y operativa para cumplir con las obligaciones y desarrollar las actividades
contempladas en este Contrato y/o en los demás actos derivados del mismo.

E. Es su voluntad celebrar el presente Contrato obligándose bajo los términos y condiciones que se
estipulan en las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. OBJETO

El presente Contrato tiene como finalidad principal, establecer el acuerdo de confidencialidad y no

divulgación de información entre las Partes, como también los términos, condiciones, derechos y
obligaciones que regularán el acuerdo de confidencialidad objeto del presente Contrato.

SEGUNDA. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

EHS podría tener acceso a información operativa, financiera, legal y estratégica de

SMARTRAINING, con carácter de confidencial. Igualmente, SMARTRAINING podría tener
acceso a información operativa, financiera, legal y estratégica de EHS, con carácter de confidencial.

2
Sobre esta información de carácter confidencial, las Partes conocen y asumen que:

2.1. Las Partes obtienen valor económico, tanto real como potencial, de que la información
confidencial señalada en la presente cláusula, no llegue a ser de conocimiento público o
accesible a terceros que puedan obtener valor económico de su manipulación, divulgación,
copia, distribución, comunicación o comercialización en cualquier forma;
2.2. Las Partes han adoptado todas las medidas razonables para conseguir que su información
confidencial siga siendo confidencial.

TERCERA: CONFIDENCIALIDAD.

Las Partes convienen expresamente en mantener en forma confidencial y en no revelar a terceros, ni

directa ni indirectamente, cualquier información confidencial, secretos industriales o información
señalada en cláusula Segunda de este Contrato, ya sea de forma verbal, escrita, grabada, en video o
cualquier otro medio de almacenamiento, y en instruir a su personal (incluyendo a sus consultores
externos) sobre la obligación de no divulgar dicha información confidencial y/o secretos
industriales, comprometiéndose a que las referidas personas que deban conocer de la Información
Confidencial derivado de este instrumento, cumplan con las mismas obligaciones de guardar secreto
y confidencialidad establecidas en el presente Contrato.

Para efectos de este Contrato, se considera “Información Confidencial” y/o "Secretos

Industriales” a toda aquella información de aplicación industrial o comercial que guarde la parte
reveladora, que le signifique obtener o mantener una ventaja competitiva frente a terceros en la
realización de actividades económicas y respecto de la cual haya adoptado los medios o sistemas
suficientes para preservar su confidencialidad y el acceso restringido a la misma, de conformidad
con lo estipulado en la Ley 24766 de Confidencialidad.

EHS devolverá a SMARTRAINING toda la información, incluyendo cualquier resumen, fórmulas,

listas de clientes, hojas de trabajo, extractos, análisis o reproducciones de la misma y/o destruirán
cualquier documento o soporte material que contenga toda o parte de la Información Confidencial,
dentro de los 5 (cinco) días siguientes de acuerdo y en cumplimiento a cualquiera de los siguientes
eventos: (i) A solicitud expresa de SMARTRAINING, ya sea de forma verbal o por escrito; (ii)
Concluida la vigencia del presente instrumento.

Asimismo, SMARTRAINING devolverá a EHS toda la información, incluyendo cualquier

resumen, fórmulas, listas de clientes, hojas de trabajo, extractos, análisis o reproducciones de la
misma y/o destruirán cualquier documento o soporte material que contenga toda o parte de la
Información Confidencial, dentro de los 5 (cinco) días naturales siguientes de acuerdo y en
cumplimiento a cualquiera de los siguientes eventos: (i) A solicitud expresa de EHS, ya sea de
forma verbal o por escrito; (ii) Concluida la vigencia del presente instrumento.

Las Partes se obligan a responder, indemnizar y mantener libre de toda responsabilidad a su

contraparte del presente Contrato, por cualquier divulgación o revelación que haga de la

3
Información Confidencial y/o de Secretos Industriales, en contravención a lo dispuesto en el
presente Contrato, ya sea directamente o por conducto de sus funcionarios, trabajadores, empleados,
agentes o representantes; independientemente de que cualquier acto u omisión al respecto, pueda ser
sancionado conforme a la legislación en vigor, especialmente bajo la Ley Argentina de
Confidencialidad.

Las obligaciones de confidencialidad asumidas por las Partes, estarán en vigor por un período igual
al tiempo que duren las relaciones civiles y/o comerciales entre las Partes, y hasta por 5 (cinco) años
posteriores a la terminación de este Contrato o de la relación civil y/o comercial existente entre las
Partes.

Las Partes no podrán comunicar ni revelar a terceros, la celebración y contenido de este Contrato o
sus anexos, salvo que sea necesario para cumplir con otras obligaciones establecidas en el mismo
Contrato.

No obstante lo anterior, las Partes convienen que no será considerado como violación a las
obligaciones de confidencialidad establecidas en la presente Cláusula, a la revelación de
información que se haga en las siguientes circunstancias: (i) Cuando la Información Confidencial
sea o llegue a ser del dominio público (incluyendo, sin limitación, cualquier información inscrita en
cualquier dependencia gubernamental y puesta a la disposición del público); (ii) La Información
Confidencial llegue a ser conocida o esté en poder de la parte receptora por conducto de terceros,
los cuales no estén obligados a guardar la confidencialidad de la información y posean la misma de
forma legítima; (iii) La información sea desarrollada por la parte receptora en forma independiente
de cualquier divulgación anterior realizada por el Propietario de la información y sin referencia
alguna a la Información Confidencial; (iv) La divulgación sea requerida por orden de un tribunal o
autoridad competente, dependencia administrativa u órgano gubernamental, derivado o en ejecución
de un procedimiento legal, por ley, norma o reglamento aplicable, siempre y cuando antes de
divulgar la información, la parte receptora de la Información Confidencial notifique al Propietario
de la información inmediatamente después de que le sea comunicado el requerimiento, a fin que
éste pueda hacer valer los medios de defensa para combatir dicha divulgación; o (v) La información
sea divulgada ante la autoridad o tribunal ante el cual llegaren a comparecer las Partes, para la
resolución de una controversia derivada de la ejecución del presente Contrato.

CUARTA. Títulos de las Cláusulas.

Los títulos o denominación de las Cláusulas del presente Contrato, tiene como único objeto el facilitar su
identificación, por lo que dichos títulos o denominaciones no determinan en forma alguna el contenido
de las mismas, así como en concordancia y armonía con las demás disposiciones de este Contrato.

QUINTA. No cesión.

Ninguna de las Partes podrá ceder los derechos y obligaciones contenidos en el presente Contrato, que le
pertenecieren a la otra parte, sin la autorización previa y por escrito de la otra parte.

SEXTA. Modificaciones.

4
Este Contrato únicamente podrá ser modificado mediante Contrato escrito y firmado por ambas partes.
Cualquier Contrato, acuerdo o transacción anterior a la firma del presente Contrato queda sin efecto
prevaleciendo lo establecido en el presente y sus anexos.

SÉPTIMA. Ausencia de vicios.

Las Partes señalan que en la celebración del presente Contrato no existe dolo, lesión, violencia, mala fe,
ilicitud en el objeto o cualquier otro vicio de la voluntad que pudiese afectar su validez, declarando las
Partes que entienden perfectamente el sentido y alcance de estas Declaraciones y de las obligaciones
contraídas por virtud de las Cláusulas que en el presente Contrato se detallan.

OCTAVA. Acuerdos previos.

El presente Contrato contiene el acuerdo completo de las Partes sobre su objeto y forma de
cumplimiento, por lo que da por terminado cualquier contrato o acuerdo escrito u oral, sobre los asuntos
previstos en este Contrato, celebrado con fecha anterior al presente.

NOVENA. Controversias.

Las Partes acuerdan que en caso de que surja cualquier tipo de situación por la no realización de las
obligaciones, la Parte responsable deberá pagar daños y perjuicios que ocasione a la Parte afectada.

DÉCIMA. Caso fortuito o fuerza mayor.

Ninguna de las Partes será responsable o se considerará que se encuentra en incumplimiento de

cualquiera de las obligaciones a su cargo derivadas del presente Contrato, si dicho incumplimiento
resulta directa o indirectamente de caso fortuito o fuerza mayor.

DÉCIMA PRIMERA. Jurisdicción y ley aplicable.

Para la interpretación y cumplimiento del presente Contrato, las Partes se someten a las Leyes y
Tribunales de la Provincia de Buenos Aires, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera
corresponderles, en razón de su domicilio presente o futuro.

Leído que fue el presente Contrato y enteradas las partes de sus efectos y alcance legal, lo firman de
común acuerdo por duplicado, en la Ciudad de ______, el [●] de [●] de 2023.

“SMARTRAINING” “EHS”

______________________________________ __________________________________
____________________ ________________________________
Representado por: Representada por:
___________________________________ ___________________________