DSE – GUI – 001

V0.0
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

DSE – GUI – 001

V0.0

2
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

Prefacio

La Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas, publicada por el Instituto Nacional de

Tecnología, Normalización y Metrología (INTN), representa un logro muy importante del
GOBIERNO NACIONAL y de esta administración; centrada en la seguridad del ciudadano,
es una herramienta esencial en el ámbito de la seguridad eléctrica en instalaciones en baja
tensión en Paraguay.

La guía fue concebida como un instrumento de carácter riguroso pero practico que
pretende estandarizar el proceso de inspección de las instalaciones eléctricas, facilitando
dicho proceso pero garantizando que se cumplan con los estándares técnicos y de
seguridad establecidos en la Norma Paraguaya NP 2 028 96, “Instalaciones Eléctricas de
Baja Tensión”, alineado a la Ley N°5668/2016, “que Establece la Verificación y Control de
la Calidad y Seguridad de los Productos Eléctricos en Instalaciones Eléctricas”, y el Decreto
Reglamentario N°9265/2018.

En un mundo dependiente de la energía eléctrica, la correcta implementación y supervisión

de las instalaciones eléctricas es de vital importancia para garantizar la seguridad de las
personas, la integridad de las propiedades y la continuidad de las operaciones, una
instalación adecuadamente diseñada y correctamente mantenida no solo disminuye
riesgos y previene accidentes, sino que también promueve la eficiencia energética y
contribuye al desarrollo sostenible.

La guía, cuya elaboración fue posible gracias a la colaboración de profesionales y

organizaciones comprometidas con la seguridad eléctrica en Paraguay, incluye una Lista
de Verificación de Inspección, herramienta práctica que proporciona un enfoque
sistemático para el proceso de inspección, diseñado para ser de utilidad tanto para los
inspectores como para los profesionales responsables de la supervisión y evaluación de
instalaciones eléctricas.

Se estructura en torno a tres etapas fundamentales de inspección: la Inspección Inicial, la

Inspección Intermedia y la Inspección Final. Estas etapas, detalladamente explicadas en
el texto, permiten una evaluación exhaustiva de las instalaciones eléctricas nuevas o
modificadas, así como de las instalaciones existentes que requieran verificación y mejora,
pero también recoge y se adapta a la realidad del país y al grado de madurez del sistema
nacional de la calidad.

Entendemos que la seguridad eléctrica es una responsabilidad compartida entre los

organismos reguladores, propietarios de inmuebles, profesionales instaladores y de
inspección; esta guía refuerza la cooperación y la responsabilidad entre estos actores
alentando la mejora continua en la gestión de las instalaciones eléctricas.

Convencidos de que estamos dando el paso correcto hacia un entorno más seguro y
confiable en el ámbito de las instalaciones eléctricas, esperamos que esta Guía de
Inspección de Instalaciones Eléctricas se convierta en una valiosa referencia y herramienta
de trabajo, que marcara el proceso de implementación de la Ley N°5668/2016.

Ing. Lira Rossana Giménez Giménez

DIRECTORA GENERAL

3
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA,

NORMALIZACIÓN Y METROLOGÍA

DIRECCIÓN GENERAL

Lira Rossana Giménez Giménez

DIRECCIÓN DE SEGURIDAD ELÉCTRICA

Rubén Ricardo Ramírez

REGLAMENTACIÓN TÉCNICA

Raúl González Paredes

EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD

María Celestina Guillén

LABORATORIO DE MAGNITUDES ELÉCTRICAS

Jorge Luís Parra.

4
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

ÍNDICE
1. OBJETIVO 6
2. ALCANCE 6
3. DEFINICIONES GENERALES 6
3.1 COMPONENTES DE LA INSTALACIÓN 6
3.2 PROTECCION CONTRA CHOQUES ELECTRICOS 6
3.3 PROTECCIÓN CONTRA CHOQUES ELÉCTRICOS Y PROTECCIÓN CONTRA
SOBRETENSIONES Y PERTURBACIONES ELECTROMAGNETICAS 7
3.4 LINEAS ELECTRICAS 7
3.5 COMPETENCIAS DE LAS PERSONAS 7
4. DISPOSICIONES GENERALES DE LA INSPECCIÓN 8
4.1 Inspección Inicial (para IEN) 8
4.2 Inspección Intermedia (para IEN) 8
4.3 Inspección Final (para IEN o para IEE) 8
4.3.1 Inspección Visual 9
4.3.2 Ensayos 9
4.3.3 Medición de la Resistencia de la Puesta a Tierra 9

5. ANOMALÍAS O IRREGULARIDADES DETECTADAS 10

6. INFORME DE RESULTADOS 10
7. GLOSARIO 10
8. REFERENCIA NORMATIVA 10
9. ANEXO: Lista de Verificación de Inspección 10

5
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

1. OBJETIVO

El presente documento tiene como objetivo establecer los criterios a ser tenidos en cuenta
para llevar a cabo las inspecciones de las instalaciones eléctricas de baja tensión.

2. ALCANCE

Esta guía aplica a todas las instalaciones eléctricas indicadas en la Norma Paraguaya de
Instalaciones Eléctricas de Baja Tensión NP 2 028 96, en su edición vigente, a partir del
punto de la instalación que corresponde al usuario, es decir, a partir de la llave limitadora
de carga del establecimiento.

Por otro lado, esta guía también aplica a instalaciones eléctricas de infraestructuras
existentes tales como instituciones públicas y establecimientos privados de concurrencia
masiva, como escuelas, colegios, universidades, centros comerciales, shoppings, plazas,
centros de recreación y esparcimiento, locales de eventos masivos, etcétera, bajo la
consideración de que los mismos tendrán un trato particular en relación a las etapas de la
inspección mencionadas en el Decreto 9265/2018 y en la norma paraguaya que se
menciona más arriba. Para los fines pertinentes de esta Guía, se considera concurrencia
masiva a cualquier tipo de local que cuente con una carga de más de 20 personas
presentes en el lugar en el mismo periodo de tiempo, cual fuera sea la estructura de la
edificación.

3. DEFINICIONES GENERALES

3.1 COMPONENTES DE LA INSTALACIÓN

3.1.1 Componente (de una instalación eléctrica): Término empleado para designar
ítems de la instalación que, dependiendo del contexto, pueden ser materiales,
accesorios, dispositivos, instrumentos, equipamientos (de generación, conversión,
transformación, transmisión, almacenamiento, distribución o utilización de energía
eléctrica), máquinas, conjuntos o también segmentos o partes de la instalación
(por ejemplo, líneas eléctricas).
3.1.2 Tablero de distribución principal: Primer tablero de distribución después de la
entrada de la línea eléctrica en el edificio. Naturalmente, el término se aplica a
todo tablero de distribución que sea el único del edificio.
3.1.3 SELV (del inglés “separeted extra-low voltage”): Sistema de muy baja tensión
que está eléctricamente separado de tierra, de otros sistemas y de tal modo que
la ocurrencia de una única falla no resulte en riesgo de choque eléctrico.
3.1.4 PELV (del inglés “protected extra-low voltage”): Sistema de muy baja tensión
que no está eléctricamente separado de tierra pero que cumple, de modo
equivalente todos los requisitos de un SELV.
3.2 PROTECCION CONTRA CHOQUES ELECTRICOS
3.2.1 Elemento conductivo o parte conductiva: elemento o parte constituida de
material conductor, perteneciente o no a la instalación, pero que no está destinada
normalmente a conducir corriente eléctrica.
3.2.2 Protección básica: medio destinado a impedir contacto con partes activas
peligrosas en condiciones normales.

6
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

3.2.3 Protección complementaria: medio destinado a suplir la protección contra

choques eléctricos cuando los elementos o partes conductivas accesibles se
vuelven accidentalmente activas.
3.2.4 Protección adicional: medio destinado a garantizar la protección contra choques
eléctricos en situaciones de mayor riesgo de pérdida o anulación de las medidas
normalmente aplicables, de dificultad para el cumplimiento pleno de las
condiciones de seguridad asociadas a determinada medida de protección y/o,
incluso en situaciones o locales donde los peligros de choque eléctrico son
particularmente graves.
3.2.5 Dispositivo de protección de corriente diferencial-residual: dispositivo de
seccionamiento mecánico o asociación de dispositivos destinado a provocar la
abertura de los contactos cuando la corriente diferencial-residual alcance un valor
dado en condiciones determinadas. (Formas abreviadas: dispositivo de corriente
diferencial-residual, dispositivo diferencial, dispositivo DR)

3.3 PROTECCIÓN CONTRA CHOQUES ELÉCTRICOS Y PROTECCIÓN CONTRA

SOBRETENSIONES Y PERTURBACIONES ELECTROMAGNETICAS
3.3.1 Equipotencialización: procedimiento que consiste en la interconexión de
elementos especificados, a fin de obtener la equipotencialidad necesaria para los
fines deseados. Por consecuencia, la propia red de elementos interconectada
resultante.
NOTA: La equipotencialización es un recurso utilizado en la protección contra choques eléctricos y
en la protección contra sobretensiones y perturbaciones electromagnéticas. Una determinada
equipotencialización puede ser satisfactoria para la protección contra choques eléctricos, pero
insuficiente desde el punto de vista de la protección contra perturbaciones electromagnéticas.
3.3.2 Barra de equipotencialización principal (BEP): barra destinada a ser medio de
interconexión de todos los elementos incluidos en la equipotencialización
principal.
3.3.3 Barra de equipotencialización complementaria o barra de
equipotencialización local (BEL): barra destinada a ser medio de interconexión
de todos los elementos incluidos en una equipotencialización complementaria o
equipotencialización local.
3.3.4 Puesta a Tierra: La puesta a tierra es un mecanismo de seguridad que forma
parte de las instalaciones eléctricas y que consiste en conducir eventuales
desvíos de la corriente hacia la tierra, impidiendo que el usuario entre en contacto
con la electricidad.
3.4 LINEAS ELECTRICAS
3.4.1 Línea (eléctrica) de señal: línea a través de la cual se transmiten señales
electrónicas, sean estas de telecomunicaciones, de intercambio de datos, de
control, de automatización, etc.
3.4.2 Línea externa: línea que entra o sale de una edificación, sea la línea de energía,
de señal, una cañería de agua, de gas o de cualquier otra utilidad.
3.4.3 Puesto de entrega: punto de conexión del sistema eléctrico de la empresa
distribuidora de energía con la instalación eléctrica de la/s unidad/es
consumidora/s y que delimita las responsabilidades de la distribuidora, definidas
por la autoridad reguladora.
3.4.4 Punto de entrada (en una edificación): punto en que una línea externa ingresa
a la edificación.
3.5 COMPETENCIAS DE LAS PERSONAS
3.5.1 Personas desprevenidas son:
- Personas que carecen de la información mínima necesaria que les permita
evitar los peligros de la electricidad.

7
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

- Niños en locales destinados a ellos (escuelas, guarderías)

- Con capacidades disminuidas, personas que no disponen de capacidad física
e intelectual completa (ancianos, enfermos).
3.5.2 Personas Prevenidas: Personas suficientemente informadas o supervisadas por
personas calificadas, de tal forma que les permite evitar los peligros de la
electricidad (personal de mantenimiento y/o operación)
3.5.3 Personas Calificadas: Personas con conocimiento técnico o experiencia tal que
les permite evitar los peligros de la electricidad (ingenieros y técnicos).

4. DISPOSICIONES GENERALES DE LA INSPECCIÓN

En base a lo estipulado en los documentos de referencia mencionados en el apartado 8 de

esta guía, las instalaciones eléctricas nuevas, o que hayan sufrido reformas o ampliación
de carga, deben ser inspeccionadas durante la ejecución y/o cuando esté concluida, antes
de ser colocada en servicio por el usuario, de forma a verificarse la conformidad con las
prescripciones de la NP 2 028 96, en su edición vigente.

De igual manera, una instalación eléctrica existente, también puede ser inspeccionada de
manera a garantizar la seguridad, la conformidad normativa y el funcionamiento adecuado
de la instalación, así como identificar oportunidades de mejora en términos de eficiencia
energética y/o mantenimiento preventivo.

Las actividades de inspección deben ser ejecutadas por Organismos de Inspección

acreditados por el Organismo Nacional de Acreditación (ONA), a través de la intervención
de profesionales calificados.

En este contexto, esta Guía distingue a las instalaciones eléctricas como:

- Instalaciones eléctricas nuevas, o existentes con algún tipo de reforma o con
ampliación de carga. (IEN)
- Instalaciones eléctricas existentes. (IEE)
Para las instalaciones eléctricas nuevas, o existentes con reformas o ampliación de carga,
se deben realizar la inspección inicial, la intermedia y la final. Para el caso de instalaciones
eléctricas existentes, las inspecciones deben ser realizadas conforme al apartado de
Inspección Final (4.3).

Por tanto, a continuación, en cada apartado se indica si el requisito debe ser cumplido en
una inspección a una instalación eléctrica nueva, o existente con reforma o con ampliación
de carga (IEN) o a una instalación eléctrica existente (IEE)

4.1 Inspección Inicial (para IEN)

Esta etapa de la inspección abarca la evaluación de los documentos de la instalación
eléctrica, tal como lo indica la NP 2 028 96, en su edición vigente, en el apartado 6.1.8, y
tiene por objeto la aprobación del proyecto de la instalación eléctrica por parte del
Organismo de Inspección habilitado.

4.2 Inspección Intermedia (para IEN)

Esta etapa se lleva a cabo una vez concluida la colocación de los electroductos, y tiene por
objeto verificar el cumplimiento de las especificaciones del proyecto, aprobar y/o sugerir
modificaciones al proyecto inicial.

4.3 Inspección Final (para IEN o para IEE)

Se realiza una vez concluida la instalación, o en una instalación ya existente, con el fin de
verificar el cumplimiento general de las características del proyecto y de los requisitos

8
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

establecidos en la Norma Paraguaya NP 2 028 96, en su edición vigente, en su capítulo 7

y de las normas paraguayas de uso específico aplicables. Además, se debe constatar que
los productos componentes de la instalación son certificados por un Organismo de
Certificación de Productos habilitado.

Por lo tanto, según lo indicado en el Capítulo 7 de la Norma NP 2 028 96, en su edición

vigente, las tareas a realizar en una Inspección Final son:

4.3.1 Inspección Visual

Esta actividad se realiza dentro de las instalaciones del usuario, verificando si los
componentes que constituyen la instalación fija permanente cumplen con los siguientes
puntos:
a) Están conforme a las normas aplicables,
b) Fueron correctamente seleccionados e instalados de acuerdo con la norma de
referencia
c) No presentan daños aparentes que puedan comprometer su funcionamiento
adecuado, así como la seguridad.
A su vez, la inspección visual debe incluir, como mínimo, la verificación de:
d) Presencia de medidas de protección contra choques eléctricos
e) Presencia de medidas de protección contra efectos térmicos
f) La selección e instalación de las líneas eléctricas
g) Selección, ajuste y localización de los dispositivos de protección
h) Presencia de los dispositivos de seccionamiento y comando, su adecuación y
localización
i) Adecuación de los componentes y de las medidas de protección a las condiciones
de influencias externas existentes
j) Identificación de los componentes
k) Presencia de las instrucciones, señalizaciones y advertencias requeridas
l) Ejecución de las conexiones
m) Accesibilidad
4.3.2 Ensayos
Siempre y cuando lo observado y determinado a través de la inspección visual no interfiera
en las condiciones de operación normal de la instalación eléctrica existente, los siguientes
ensayos deben ser realizados, cuando sean pertinentes y, preferentemente, en la
secuencia presentada:
a- continuidad de los conductores de protección y de las equipotencializaciones
principal y complementarias
b- resistencia de aislamiento de la instalación eléctrica
c- resistencia de aislamiento de las partes de la instalación objeto de SELV, PELV o
separación eléctrica
d- seccionamiento automático de la alimentación
e- ensayo de tensión aplicada
f- ensayos de funcionamiento
4.3.3 Medición de la Resistencia de la Puesta a Tierra
Una vez que la instalación eléctrica existente haya permitido que se lleve a cabo todo lo
indicado en el apartado correspondiente a los ensayos, se debe determinar el valor actual
de la Resistencia de Puesta a Tierra, de modo a evaluar la posibilidad de que, en caso de
ocurrencia de alguna falla o evento indeseado dentro de la instalación eléctrica, la Puesta
a Tierra cumpla con su rol que es la de proteger al usuario.

9
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

5. ANOMALÍAS O IRREGULARIDADES DETECTADAS

En el caso de detectar alguna no conformidad o incumplimiento de los aspectos verificados,
tanto en la inspección visual, o en los ensayos, o en la medición de la resistencia de la
puesta a tierra, se deben aplicar acciones correctivas para subsanar los inconvenientes,
de modo a repetir las pruebas que se indican en los apartados 4.3.1, 4.3.2 y 4.3.3, de esta
Guía.

6. INFORME DE RESULTADOS

Los resultados obtenidos y las determinaciones llevadas a cabo a través de la inspección

visual deben ser reportados en un INFORME DE INSPECCIÓN, documento en el cual se
debe contemplar toda la información necesaria y suficiente para identificar la instalación
verificada.

Los aspectos evaluados tanto en trabajos de gabinete como los trabajos en campo son
registrados en el documento denominado LISTA DE VERIFICACIÓN DE INSPECCIÓN de
Instalaciones Eléctricas.

7. GLOSARIO
a. DSE: Dirección de Seguridad Eléctrica, dependiente del INTN.
b. Inspección: examen de un producto, proceso, servicio, o instalación o su diseño y
determinación de su conformidad con requisitos específicos o, sobre la base del
juicio profesional, con requisitos generales.
c. INTN: Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología.
d. Organismo de inspección: organismo que realiza la inspección.
e. ONA: Organismo Nacional de Acreditación
f. IEN: Instalación eléctrica nueva, o existente con reforma, o ampliación de carga.
g. IEE: Instalación eléctrica existente
h. Lista de Verificación de Inspección: Documento para el uso de los inspectores
para realizar un seguimiento de los numerosos aspectos de una instalación eléctrica
que se deben verificar, revisar, determinar, examinar, ensayar y/o medir de modo a
determinar el cumplimiento de las normas o reglamentos correspondientes.

8. REFERENCIA NORMATIVA
- Ley N° 5668/2016 “De Verificación y Control de la Calidad y Seguridad de los
Productos y Servicios en las Instalaciones Eléctricas.
- Decreto N° 9265/2018 REGLAMENTACIÓN DE LA LEY No. 5668 "DE
VERIFICACIÓN Y CONTROL DE LA CALIDAD Y SEGURIDAD DE LOS
PRODUCTOS Y SERVICIOS EN LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS".
- NP ISO/IEC 17020:2013 Evaluación de la Conformidad. Requisitos para el
Funcionamiento de los Diferentes Organismos que realizan la Inspección.
- NP 2 028 96/2013 INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE BAJA TENSIÓN

9. ANEXO: Lista de Verificación de Inspección

**********

10
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

ANEXO
LISTA DE VERIFICACIÓN DE INSPECCIÓN
La presente lista de verificación se ha diseñado como una herramienta esencial para
facilitar el proceso de inspección de instalaciones eléctricas, convirtiéndose en un recurso
indispensable tanto para los inspectores como para aquellos responsables de la
supervisión y evaluación de instalaciones eléctricas.

Las listas de verificación tienen como finalidad proporcionar una estructura organizativa
que permita un seguimiento exhaustivo de los numerosos aspectos que deben ser
evaluados y comprobados en una instalación eléctrica. En este contexto, abordan la
verificación, revisión, determinación, examen, ensayo y medición de componentes y
sistemas eléctricos, asegurando su conformidad con la normativa técnica NP 2 028 96 y
otros reglamentos aplicables.

Además de servir como una herramienta para los inspectores, estas listas de verificación
son igualmente valiosas para contratistas, gerentes de proyectos y cualquier persona
involucrada en inspecciones eléctricas o que busque llevar a cabo autoinspecciones de
instalaciones eléctricas.

Es importante destacar que, de acuerdo con el Decreto 9265/18 de la Ley 5668/16, se

establecen tres etapas fundamentales de inspección para nuevas instalaciones eléctricas:
1. Inspección Inicial o Documental: Esta fase se centra en la revisión de la
documentación inicial y la planificación de la instalación.
2. Inspección Intermedia: Se realiza una vez que se ha completado la instalación de
los conductos eléctricos y tiene como objetivo verificar el cumplimiento de las
especificaciones del proyecto, así como aprobar o sugerir modificaciones
necesarias.
3. Inspección Final: Esta es la etapa culminante que se lleva a cabo después de la
finalización de la instalación eléctrica para asegurar que se cumplan en su totalidad
las características del proyecto y los requisitos reglamentarios. La inspección final
se subdivide en dos partes:
a. Inspección Visual: Un análisis visual detallado de la instalación eléctrica
para identificar posibles problemas o desviaciones de los estándares.
b. Ensayos y Mediciones: La realización de pruebas y mediciones
específicas para garantizar que la instalación funcione de manera segura y
eficiente.
Cuando se trata de inspecciones en instalaciones eléctricas existentes, el punto 3
(Inspección Final) es la sección que debe utilizarse como referencia para llevar a cabo la
inspección, adaptándola a las necesidades específicas de la situación.

Los Requisitos Esenciales de Seguridad (RES), marcados con letras negritas y un

asterisco en la lista de verificación, son requisitos con los que debe cumplir toda instalación
eléctrica, sea cual fuere su envergadura y potencia instalada, a fin de que brinden un nivel
aceptable de seguridad eléctrica.

11
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

LISTA DE VERIFICACIÓN DE INSPECCIÓN

DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN BAJA TENSIÓN
FECHA: ORGANISMO INSPECTOR:

PROPIETARIO/RAZÓN SOCIAL: NRO. HAB.:

DIRECCIÓN INSTALACIÓN: INSPECTOR:

RUC: NRO. HAB.:

NIS:

LIM. DE CARGA:

INSPECCIÓN INICIAL
Documentación de la Instalación: La instalación debe ser ejecutada a partir del proyecto
específico, el cual debe contener como mínimo, conforme a (6.1.8.1., NP 2 028 96)
NO COMENTARIOS /
# REQUISITO CUMPLE
CUMPLE OBSERVACIONES
I-1 Planos
Esquemas unifilares y otros, cuando sean
I-2
aplicables
I-3 Detalles de montaje, cuando sean
necesarios
I-4 Memoria descriptiva de la instalación
I-5 Especificación de los componentes
(descripción, características normales y
normas que atender)
I-6 Parámetros de proyecto (corrientes de corto
circuito, caída de tensión, factores de
demanda considerados, temperatura
ambiente, etc.)
I-7 Comentarios, observaciones, recomendaciones:

Firma del propietario Firma del inspector

121/1
Pág.
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

LISTA DE VERIFICACIÓN DE INSPECCIÓN

DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN BAJA TENSIÓN
FECHA: ORGANISMO INSPECTOR:

PROPIETARIO/RAZÓN SOCIAL: NRO. HAB.:

DIRECCIÓN INSTALACIÓN: INSPECTOR:

RUC: NRO. HAB.:

NIS:

LIM. DE CARGA:

INSPECCIÓN INTERMEDIA
Se verifica el cumplimiento de las especificaciones del proyecto, y la instalación está ejecutada a
partir de lo siguientes puntos indicados:
(6.1.8.1., NP 2 028 96)
NO COMENTARIOS /
# REQUISITO CUMPLE
CUMPLE OBSERVACIONES
Plano:
a) Presente en obra
b) Correspondencia en cantidad de
INT-1
bocas, dimensiones de tablero,
dimensionamiento de
electroductos, otros.
Esquemas unifilares y otros, cuando sean
INT-2
aplicables
INT-3 Detalles de montaje, cuando sean
necesarios
INT-4 Especificación de los componentes
(descripción, características normales y
normas que atender)
INT-5 Comentarios, recomendaciones, modificaciones:

Firma del propietario Firma del inspector

13
Pág. 1/1
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

LISTA DE VERIFICACIÓN DE INSPECCIÓN

DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN BAJA TENSIÓN
FECHA: ORGANISMO INSPECTOR:

PROPIETARIO/RAZÓN SOCIAL: NRO. HAB.:

DIRECCIÓN INSTALACIÓN: INSPECTOR:

RUC: NRO. HAB.:

NIS:

LIM. DE CARGA:

INSPECCIÓN FINAL
INSPECCIÓN VISUAL
NO COMENTARIOS /
# REQUISITO CUMPLE
CUMPLE OBSERVACIONES
IV-1 Medidas de protección contra choques eléctricos (7.2.3 – a, NP 2 028 96)
(*) Partes activas peligrosas no deben ser
1.1
accesibles.
(*) Masas o partes conductoras accesibles no
deben ofrecer peligro en condiciones
1.2
generales.

1.3 (*) Dispone de dispositivo diferencial-residual de alta sensibilidad como protección adicional.
(5.1.3.2.2, NP 2 028 96)
a) los circuitos que alimentan:
a.1) Locales que contienen bañera o ducha.
a.2) Que alimenten tomacorrientes situados
en áreas externas a la edificación.
a.3) Tomacorrientes situados en áreas
internas de la edificación.
a.4) Puntos de tomacorriente situado en
dependencias de vivienda o residencia
mojadas en uso normal o sujeto a lavados.

IV-2 Medidas de protección contra efectos térmicos (7.2.3 – b, NP 2 028 96)

2.1 Protección contra efectos térmicos
a) Riesgo de quemaduras
b) Combustión o degradación de los materiales
c)Comprometimiento de la seguridad del
funcionamiento de los componentes instalados.

IV-3 Identificación de los componentes (7.2.3 – g, NP 2 028 96)

3.1 (*) Medios de identificación de:
a) Dispositivos de comando
b) Maniobra
c) Protección.
(6.1.5.1, NP 2 028 96)
3.2 (*) Identificación de cualquier conductor Color:
aislado, cable unipolar o vena de cable
multipolar utilizado como conductor neutro.
(6.1.5.3.1, NP 2 028 96)

Pág.14
1/7
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

Presencia de las instrucciones, señalizaciones y advertencias requeridas

IV-4
(7.2.3 – h, NP 2 028 96)
4.1 Lo elementos siguientes deben contar con
identificación legible e indeleble: (6.5.4.9, NP 2
028 96)
a) Componentes (dispositivos de protección,
seccionamiento y comando)
b) Circuitos
c) La identificación conforme a proyecto
(esquemas y demás documentos)
4.2 (*) Los tableros de distribución destinados a
instalaciones residenciales y similares se
deben entregar con la siguiente advertencia:
(6.5.4.10, NP 2 028 96)

IV-5 Ejecución de las conexiones (7.2.3 – i, NP 2 028 96)

5.1 Las conexiones de conductores entre sí y con
otros componentes deben garantizar:
- Continuidad eléctrica duradera
- Soportabilidad mecánica
- Adecuada protección mecánica.
(6.2.8.1, NP 2 028 96)

5.2 Las conexiones deben ser accesibles para verificación, ensayos y mantenimiento, excepto en los
siguientes casos: (6.2.8.3, NP 2 028 96)
a) empalmes de cables enterrados
b) empalmes inmersos en compuestos o
sellados
5.3 Verificación de casos de soldadura de estaño.
(6.2.8.10, NP 2 028 96)
5.4 Verificación de compatibilidad, grado de
protección con las influencias externas.
(6.5.4.4, NP 2 028 96)
IV-6 Accesibilidad conforme (7.2.3-j, NP 2 028 96)
6.1 Accesibilidad de los componentes de la
instalación eléctrica conforme a Norma (4.1.10,
NP 2 028 96)
6.2 Verificar disponibilidad de acceso luego del
montaje de los componentes en las cajas o
alojamientos.
(6.1.4, NP 2 028 96)
6.3 Verificar instalación de dispositivos de
protección, maniobra y comando conforme a los
ítems de la Norma 6.1.4, 6.1.5, 6.1.6 y 6.3. de la
NP 2 028 96. (6.5.4.5, NP 2 028 96)
6.4 Verificar la disposición de los conductores de
alimentación de los componentes e
instrumentos fijados en las puertas o tapas.
(6.5.4.6, NP 2 028 96)
6.5 Verificar espacio de reserva de tableros
conforme la Tabla 59. (6.5.4.7, NP 2 028 96)

Pág.
15 2/7
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

6.6 Verificar accesibilidad a los tableros de

distribución e identificación. (6.5.4.8, NP 2 028
96)
Selección, ajuste y localización de los dispositivos de protección
IV-7
(7.2.3-d, NP 2 028 96)
7.1 Esquema TN, requerimientos:
Equipotencialización conforme a (5.1.2.2.3.1,
NP 2 028 96)
Presencia de los dispositivos de seccionamiento y comando, su adecuación y
IV-8 localización
(7.2.3 – e, NP 2 028 96)
8.1 (*) Protección de los conductores de fase
conforme a
(5.3.2.1.1, NP 2 028 96)
8.2 Protección del conductor neutro - Esquemas TT
y TN conforme a (5.3.2.2.1.1, NP 2 028 96)
8.3 Detector de dispositivo de sobrecorriente en el conductor neutro en base a (5.3.2.2.1.2, NP 2 028 96)
Bajo las condiciones establecidas en el apartado
(5.3.2.2.1.2 a), NP 2 028 96)
Bajo las condiciones establecidas en el apartado
(5.3.2.2.1.2 b), NP 2 028 96)
8.4 (*) Seccionamiento y cierre del conductor
neutro
Basado en el criterio establecido en el
apartado (5.3.2.3, NP 2 028 96)
8.5 Dispositivos protección simultánea contra
corrientes de sobrecarga y contra corrientes de
cortocircuito, conforme a (5.3.3.1, NP 2 028 96)
8.6 (*) Localización de los dispositivos que
garanticen protección contra sobrecargas
conforme a
(5.3.4.2.1, NP 2 028 96)
8.7 (*) Protección contra sobrecargas de
conductores en paralelo conforme a
(5.3.4.5.1, NP 2 028 96)
8.8 Protección de conductores en paralelo contra
sobrecargas, conforme a (5.3.4.5.2, NP 2 028
96)
8.9 Si el uso de conductores en paralelo fuera
inevitable, la protección contra sobrecargas
debe atender lo estipulado en (5.3.4.5.3, NP 2
028 96)
8.10 (*) Localización de los dispositivos que
garanticen protección contra cortocircuitos
conforme a (5.3.5.2.1, NP 2 028 96)
8.11 (*) Protección contra sobretensiones
transitorias en líneas de energía conforme a
(5.4.2.1.1, NP 2 028 96)
8.12 (*) Protección contra sobretensiones
transitorias en líneas de señal, conforme
6.3.5.3. (5.4.2.2.1, NP 2 028 96)
8.13 Seccionamiento de todos los conductores vivos,
en todos los circuitos, conforme a (5.6.3.1, NP 2
028 96)
8.14 Seccionamiento para mantenimiento mecánico
conforme a (5.6.4.1, NP 2 028 96)

Pág.
163/7
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

8.15 (*) Dispositivos de protección,

seccionamiento y comando conforme a
(6.3.2.1, NP 2 028 96)
8.16 Los dispositivos DR deben garantizar el
seccionamiento de todos los conductores
activos del circuito protegido. (6.3.3.2.4, NP 2
028 96)
8.17 (*) Verificación del circuito magnético de los
dispositivos DR conforme a (6.3.3.2.5, NP 2
028 96)
8.18 Selección de los dispositivos de protección
contra cortocircuitos, conforme a (6.3.4.3, NP 2
028 96)
8.19 Interruptor automático. Para cortocircuitos de
duración como máximo igual a 5s, los
interruptores automáticos deben atender lo
indicado en (6.3.4.3.2, NP 2 028 96)
IV-9 Selección e instalación de las Líneas Eléctricas (7.2.3 – c, NP 2 028 96)
9.1 (*) Utilización de conductores de aluminio en
instalaciones de establecimientos
industriales conforme a (6.2.3.8.1, NP 2 028
96).
Indicar sección del conductor
9.2 (*) Utilización de conductores de aluminio en
instalaciones de establecimientos
comerciales conforme a (6.2.3.8.2, NP 2 028
96)
Indicar sección del conductor
9.3 Verificar valores de capacidad de conducción de
corriente proporcionados por las Tablas 36 a 39
con relación al proyecto conforme (6.2.5.3.2, NP
2 028 96)
9.4 Verificación de la sección mínima de los
conductores de fase conforme a (6.2.6.1.1, NP 2
028 96)
9.5 El conductor neutro no puede ser común a más
de un circuito. (6.2.6.2.1, NP 2 028 96)
9.6 El conductor neutro de un circuito monofásico
debe tener la misma sección del conductor de
fase.
(6.2.6.2.2, NP 2 028 96)
9.7 Empalmes de cables enterrados, y empalmes
inmersos en compuestos o sellados deben ser
accesibles para verificación, ensayos o
mantenimientos conforme a (6.2.8.3, NP 2 028
96)
9.8 Verificar los electroductos instalados conforme a
(6.2.11.1.2, NP 2 028 96)
9.9 Verificar los electroductos en instalación
embutida conforme a (6.2.11.1.3, NP 2 028 96)
9.10 Verificar las dimensiones internas de los electroductos y de sus conexiones conforme (6.2.11.1.6, NP 2
028 96)
a) el porcentaje de ocupación del electroducto,
b) los tramos continuos de canalización,
9.11 Verificar uso de cajas conforme a (6.2.11.1.9,
NP 2 028 96)

Pág.17
4/7
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

a) en todos los puntos de la canalización donde

hubiese entrada o salida de conductores,
excepto en los puntos de transición de una línea
abierta a una línea en electroductos, los cuales,
en estos casos, deben ser provistos con un
dispositivo de terminación (protección contra los
bordes de los electroductos)
b) en todos los puntos de empalme o de
derivación de conductores,
c) siempre que fuese necesario dividir la
canalización, para atender lo dispuesto en
6.2.11.1.6-b).
9.12 Disposición y Accesibilidad de Cajas, conforme
a (6.2.11.1.10, NP 2 028 96)
9.13 Los conductores deben formar tramos continuos
entre las cajas, no admitiéndose enmiendas y
derivaciones, conforme a (6.2.11.1.11, NP 2 028
96)
9.14 En las líneas eléctricas en que los conductos
fueran bandejas, parrillas, estantes o soportes
horizontales y en las líneas en que los cables
fueran directamente fijados en paredes o techos,
solo deben ser utilizados cables unipolares o
cables multipolares.
(6.2.11.3.1, NP 2 028 96)
9.15 En las canaletas instaladas sobre paredes, en
techos o suspendidas y en los perfilados,
pueden ser instalados conductores aislados,
cables unipolares y cables multipolares. Los
conductores aislados sólo pueden ser utilizados
en canaletas o perfilados de paredes no
perforadas y con tapas que solo puedan ser
removidas con la ayuda de herramienta.
(6.2.11.4.1, NP 2 028 96)
9.16 En las canaletas instaladas en el suelo pueden
ser utilizados cables unipolares o cables
multipolares.
(6.2.11.4.3, NP 2 028 96)
9.17 (*) En líneas subterráneas (cables
directamente enterrados o contenidos en
electroductos enterrados), sólo son
admitidos cables unipolares o multipolares.
Adicionalmente, en líneas con cables
directamente enterrados desprovistas de
protección mecánica adicional solo son
admitidos cables armados.
(6.2.11.6.1, NP 2 028 96)
9.18 Prevención contra los efectos de movimiento de
suelo. Verificación de nivel de profundidad de
líneas subterráneas, conforme a (6.2.11.6.3, NP
2 028 96)
9.19 Separación mínima entre una línea eléctrica
enterrada entre otra línea eléctrica y/o cualquier
línea no eléctrica conforme a (6.2.11.6.5, NP 2
028 96)
9.20 Las líneas eléctricas enterradas deben ser
señalizadas, a lo largo de toda su extensión, por
un elemento de advertencia (por ejemplo, cinta
colorida) no sujeto a deterioro, situado, como
mínimo, a 0,10 m encima de la línea.
(6.2.11.6.6, NP 2 028 96)

Pág.185/7
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

9.21 En las líneas con conductores fijados sobre

aisladores, conforme a (6.2.11.7.1, NP 2 028 96)
ó (6.2.11.7.2, NP 2 028 96)
9.22 En edificaciones de uso comercial o semejante,
las líneas con conductores desnudos son
admitidas como líneas de contacto alimentando
lámparas o equipos móviles, toda vez que sean
alimentadas en SELV.
(6.2.11.7.4, NP 2 028 96)
9.23 El uso de conductores desnudos sobre
aisladores en establecimientos industriales o
semejantes debe ser limitado a los locales de
servicio eléctrico o a utilizaciones específicas
(por ejemplo, alimentación de puentes grúas).
(6.2.11.7.5, NP 2 028 96)
9.24 En la instalación de conductores desnudos o barras sobre aisladores, deben ser considerados:
(6.2.11.7.6, NP 2 028 96)
a) los esfuerzos a que los mismos pueden ser
sometidos en servicio normal,
b) los esfuerzos electrodinámicos a que los
mismos pueden ser sometidos en condiciones
de cortocircuito,
c) la dilatación debida a variaciones de
temperatura, que pueden acarrear la flexión de
los conductores o la destrucción de los
aisladores; puede ser necesario prever juntas de
dilatación. Además, se debe tomar precauciones
contra vibraciones excesivas de los
conductores, utilizando soportes
suficientemente próximos.
9.25 En las líneas aéreas externas pueden ser
utilizados conductores desnudos o provistos de
cobertura resistentes a la intemperie,
conductores aislados con aislación resistente a
la intemperie, o cables preensamblados
resistentes a la intemperie montados sobre
postes o estructuras.
(6.2.11.8.1, NP 2 028 96)
9.26 Cuando una línea aérea alimenta locales que
presentan riesgos de explosión (BE3-Tabla 22),
ella debe ser convertida en línea enterrada a una
distancia mínima de 20 m del local de riesgo.
(6.2.11.8.2, NP 2 028 96)
9.27 (*) Los conductores desnudos deben ser instalados de forma que su punto más bajo observe las
siguientes alturas mínimas con relación al suelo:
(6.2.11.8.3, NP 2 028 96)
a) 5,50 m, donde hubiese tráfico de vehículos
pesados,
b) 4,50 m, donde hubiese tráfico de vehículos
livianos
c) 3,50 m, donde hubiese paso exclusivo de
peatones
9.28 Los conductores desnudos deben quedar fuera del alcance de ventanas, balcones, escaleras, salidas
de emergencia, terrazas o locales análogos. Para que esta prescripción sea satisfecha, los conductores
deben atender a una de las condiciones siguientes: (6.2.11.8.4, NP 2 028 96)
a) estar a una distancia horizontal igual o
superior a 1,20 m
b) estar arriba del nivel superior de las ventanas;
c) 3,50 m, donde hubiese paso exclusivo de
peatones

Pág.19
6/7
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

9.10 Los conductores desnudos deben quedar fuera del alcance de ventanas, balcones, escaleras, salidas
de emergencia, terrazas o locales análogos. Para que esta prescripción sea satisfecha, los conductores
deben atender a una de las condiciones siguientes: (6.2.11.8.4, NP 2 028 96)
a) estar a una distancia horizontal igual o
superior a 1,20 m
b) estar arriba del nivel superior de las ventanas;
c) estar a una distancia vertical igual o superior
a 3,50 m arriba del piso de balcones, terrazas o
barandas;
d) estar a una distancia vertical igual o superior
a 0,50 m abajo del piso de balcones, terrazas o
barandas.
IV-10 Otros aspectos evaluados/observaciones realizadas por el inspector:

Firma del propietario Firma del inspector

207/7
Pág.
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

LISTA DE VERIFICACIÓN DE INSPECCIÓN

DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN BAJA TENSIÓN
FECHA: ORGANISMO INSPECTOR:

PROPIETARIO/RAZÓN SOCIAL: NRO. HAB.:

DIRECCIÓN INSTALACIÓN: INSPECTOR:

RUC: NRO. HAB.:

NIS:

LIM. DE CARGA:

INSPECCIÓN FINAL
ENSAYOS Y MEDICIÓN
NO COMENTARIOS/
# REQUISITO CUMPLE
CUMPLE OBSERVACIONES
EM-1 Continuidad de los conductores de
protección, incluyendo las
equipotencializaciones principal y
complementarias, conforme a (7.3.2, NP 2 028
96)
EM-2 Resistencia de aislación de la instalación, conforme a (7.3.3.1, NP 2 028 96)
a) entre los conductores activos, tomados dos a
dos,
b) entre cada conductor activo y tierra.
EM-3 Resistencia de aislación aplicable a SELV,
PELV y separación eléctrica conforme a, (7.3.4,
NP 2 028 96)
EM-4 Verificación de las condiciones de protección por equipotencialización y seccionamiento
automático de la alimentación (7.3.5, NP 2 028 96)
Esquema TN: La conformidad con 5.1.2.2.4.2-d) Zfalla=
debe ser verificada por:
a) medición de la impedancia del trayecto de la
corriente de falla (ver 7.3.5.5), y
b) verificación de las características del dispositivo ID=
de protección asociado (inspección visual y, para
dispositivos DR, ensayo).
EM-5 Medición de la resistencia de puesta a tierra RPAT=
La medición de la resistencia de puesta a tierra,
cuando prescrita, debe ser realizada con corriente
alterna, pudiendo ser utilizado uno de los dos
métodos descritos en el Anexo J.
(7.3.5.4, NP 2 028 96)
EM-6 Medición de la impedancia del trayecto de la
corriente de falla
La medición de la impedancia del trayecto de la
corriente de falla debe ser realizada a la frecuencia
nominal del circuito.
(7.3.5.5.1, NP 2 028 96)
La impedancia medida debe estar en conformidad: (7.3.5.5.2, NP 2 028 96)
a) en el caso de esquemas TN, con el ítem d) de
5.1.2.2.4.2, o

Pág. 1/2
21
 Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

b) en el caso de esquemas IT, con el segundo sub-

ítem de 5.1.2.2.4.4-e)
EM-7 Verificación de la efectividad de
equipotencializaciones complementarias.
Cuando los resultados de las verificaciones
requeridas en 7.3.5.1, 7.3.5.2 o 7.3.5.3, (de la NP
2 028 96) dependiendo del esquema de puesta a
tierra, fuesen insatisfactorios o dudosos y fuese
proveída una equipotencialización
complementaria como medida compensatoria, la
efectividad de esa equipotencialización debe ser
verificada como especificado en 5.1.3.1.3.
(7.3.5.6, NP 2 028 96)
EM-8 Ensayo de tensión aplicada
Este ensayo debe ser realizado en montajes o
conjuntos ejecutados o modificados en el local de
la instalación. Tensión de aplicación: 1500 V
(7.3.6.1, NP 2 028 96)
EM-9 Ensayos de Funcionamiento
7.3.7.1 Montajes tales como tableros eléctricos,
accionamientos, controles, enclavamientos,
comandos etc. deben ser sometidos a un ensayo
de funcionamiento para verificar si el conjunto se
encuentra correctamente montado, ajustado e
instalado en conformidad con esta Norma.
(7.3.7.1, NP 2 028 96)
EM-10 Otros aspectos evaluados/observaciones realizadas por el inspector:

Firma del propietario Firma del inspector

22
Pág. 2/2
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

23
Guía de Inspección de Instalaciones Eléctricas en Baja Tensión – DSE – INTN

24