Captura 2022-09-16 A Las 23.11.27
Captura 2022-09-16 A Las 23.11.27
Captura 2022-09-16 A Las 23.11.27
22
Programa
en
CASTELLANO
Del 16 al 21 de septiembre
Sant Mateu 2022
¡Más Fiesta Mayor que nunca!
En estas páginas encontraréis toda la información necesaria
para celebrar Sant Mateu 2022, nuestra fiesta mayor. Este
año podremos disfrutar por fin con plena normalidad de los
grandes conciertos de Álvaro de Luna, Nena Daconte, Hotel
Cochambre, David Otero (exCanto del Loco), Rosa López o el
musical del Rey León, entre otros, así como las actividades
ligadas al mercado ‘Esplugas City’, la diada Castellera o el
piromusical.
Viernes 16 de septiembre De 16 a 20 h
Mercado de Payés
De 18 a 24 h Lugar: Pista cubierta del Parque Pou d’en Félix
Mercado ‘Esplugas City’
Paradas de artesanía y alimentación en 22.30 h
18.30 h Concierto de Nena Daconte
clave ‘western’ Chocolatada
Lugar: c. Església /c. Montserrat La cantante Mai Meneses hará un recorrido
Lugar: plaza Macael por los temas más importantes de su proyecto
Organiza: Centro Aragonés de Esplugues musical Nena Daconte.
De 17 h a 21 h
36o Torneo de Balonmano Juvenil Lugar: c. Sant Antoni Ma. Claret,
19 h tocando a la rambla del Carme
‘Ciutat d’Esplugues’ Concentración de los grupos participantes
Lugar: Complex Esportiu Organiza: Ajuntament d’Esplugues
en el Toque de Inicio y Homenaje a los Punto Vela Salud
Municipal Les Moreres traspasados
Organiza: Club Handbol 20 h
Lugar: Casal de Cultura Robert Brillas Seguici del Toque de Inicio
Esplugues Les Moreres (c. Àngel Guimerà, 38) Recorrido: desde el Casal de Cultura Robert
Grupos participantes: Brillas hasta la pista roja del parque Pou
Grup A femenino:
KH-7 BM GRANOLLERS d’en Fèlix
HANDBOL MOLINS A • Ball de Diables d’Esplugues
HANDBOL TERRASSA • Grup de Percussió Atabalats
• Escamot Trabucaire d’Esplugues 21 h
OAR GRÀCIA SABADELL
• Drums Batukada Toque de Inicio
Grup B femenino: • Colla de Geganters d’Esplugues Lugar: pista roja del parque Pou d’en Fèlix
HANDBOL ST JOAN DESPI A • Colla de Bastoners d’Esplugues Organiza: Coordinadora d’Entitats de
• Colla de Castellers d’Esplugues
MUBAK BM LA ROCA
• Esbart Vila d’Esplugues Cultura Popular d’Esplugues
HANDBOL ST CUGAT A
HANDBOL GAVÀ A • L’Avenç Centre Cultural
amb el ratpedrat Espelugg 22 h
Grup A masculino: Quema-Tascas 23 h
FINESTRELLES SC H ESPL. A Organiza: Coordinadora d’entitats de Recorrido por las calles de Esplugues, inicio Concierto Country Max Tyler
HANDBOL RIBES ORIOL BAÑEZ cultura popular d’Esplugues en la pista roja del parque Pou d’en Fèlix Lugar: Mercado ‘Esplugas City’,
OAR GRACIA SABADELL Organiza: Boc de Biterna zona césped c. Montserrat
Grup B masculino:
FINESTRELLES SC H ESPL.B.
FC BARCELONA
HANDBOL ST CUGAT A Espacio Actividad Punto Lila
accesible deportiva Fiesta sin machismo
12 h. Llegada a la pista roja del parque Pou 11 h
23.30 h De 9 h a 15 h Pasacalle infantil de Sant Mateu
Punto Lila
Organiza: Associació de Festes • Ball de Diables Infantil d’Esplugues
Populars d’Esplugues Organiza: Secció de tennis taula L’Avenç • AEiG Sant Jordi
• Colla de Geganters d’Esplugues
00.30 h Inscripciones: • Colla de Bastoners d’Esplugues
• Esbart Vila d’Esplugues
Concierto de Álvaro de Luna Gratuitas, del 1 al 15 de septiembre: • Colla de Castellers d’Esplugues
El cantante y compositor de pop rock Centre Cultural l’Avenç (C. A.Guimerà, nº 27-29 )
deportiva
presentará su disco en solitario
Actividad
“Levantaremos al sol” • Presenciales de lunes a viernes, Recorrido: desde la plaza Santa Magdalena
Lugar: c. Sant Antoni Ma. Claret, tocando a la de 16.30 h a 19.30 h. en el Centre Cultural L’Avenç hasta el Casal de Cultura Robert Brillas
rambla del Carme • Por teléfono en el 93 5135445 de lunes a viernes, El pasacalles llegará al Casal de Cultura a las
Punt Vela Salud
de 16.30 h a 19.30 h 12 h y a continuación bailaran los grupos
• Por correo electrónico al: participantes y Diables Infantil hará el Ball parlat.
activitats@avencesplugues.cat
10 h Organiza: Coordinadora d’Entitats de Cultura
accesible
Concurso de tortillas de Fiesta Mayor, Popular d’Esplugues
Espacio
A partir de les 10 h degustación de plato típico
Torneo cuadrangular de billar Hay que traer el material de cocina. Premios 11 h
Lugar: Centre Cultural L’Avenç a la mejor presentación y mejor sabor. 31o Encuentro de Puntaires
Organiza: Secció de Billar L’Avenç 13 h. Entrega de premios Encuentro de diferentes escuelas de ‘puntaires’
Lugar: local de la Asociación Cultural Lugar: pista cubierta del parque Pou d’en Fèlix
Andaluza de Esplugues (c. Josep Anselm Organiza: Associació de Dones de La Plana
Clavé, 90)
Organiza: Asociación Cultural Andaluza
de Esplugues (ACAE) PARQUE DE JUEGOS Y TALLERES
Lugar: parque dels Torrents
Sábado 17 de septiembre De 11 a 14 h y 17 a 20 h
Ven a dar una vuelta en tartana
De 9 h a 21 h Lugar: plaza Catalunya
36o Torneo de Balonmano Juvenil Organiza: Colla dels
‘Ciutat d’Esplugues’ Tres Tombs d’Esplugues D’11.30 a 14 h y de 17 a 20.30 h
Lugar: Complex Esportiu Municipal De 10 h a 14 h i de 17 h a 20 h Espacio para los más pequeños donde
Les Moreres Exposición de fotografía ‘El mundo subterráneo’ encontrareis juegos gigantes, ludoteca,
Organiza: Club Handbol Esplugues y taller de técnicas de progresión vertical juegos del mundo, juegos de madera y
Les Moreres Lugar: Vestíbul del Centre Cultural L’Avenç talleres de l’Espai Municipal de les Arts: cerámica y
Organiza: S.I.E.S. Associació manualidades. Todo para jugar! Habrá Servicio de
d’Espeleologia de l’Avenç bar a cargo de la Colla dels Tres Tombs d’Esplugues
20 h 21 h
Baile final de los grupos de bastoners Concierto tributo a Raffaella Carrà
participantes Lugar: c. Maria Aurèlia Capmany
Lugar: pista roja del parque Pou d’en Fèlix
21.15 h
Cena popular con la participación de
los grupos de la Diada Bastonera
Reserva de tíquets: Toni (647 40 48 03) 22 h
entre las 18 h i las 21 h o enviar e-mail a Baile de Fiesta de la
colla@bastoners-esplugues.cat Penya Barcelonista L’Avenç
Precio: 12 €, reservas antes del día 13 de Con la actuación del grupo Land Rover, 01.30 h
septiembre (plazas limitadas) encabezado por Joan Mena Fiesta EUROPA FM con Roger Freedom
Lugar: c. de les Piles Lugar: pista cubierta del parque Lugar: c. Sant Antoni Ma. Claret,
21 h Pou d’en Fèlix tocando a la rambla del Carme
22.30 h Esplurock Organiza: Penya Barcelonista L’Avenç Punt Vela Salut
Baile Popular con actuación Con la actuación de los grupos Gigatron, Rat Penat,
del grupo Esplufolk Rebels One, Excalibrator Dj.
Lugar: c. de les Piles Espacio Actividad Punto Lila
Lugar: parque dels Torrents accesible deportiva Fiesta sin machismo
A partir de les 10 h 11 h De 11.30 a 14.30 h y de 18 a 22 h
Domingo 18 Torneo cuadrangular de billar Espectáculo infantil: Mercado ‘Esplugas City’
de septiembre Lugar: Centre Cultural L’Avenç De Simba a Kiara, el tributo al Rei León Paradas de artesanía y alimentación
Organiza: Secció de Billar L’Avenç Lugar: c. Sant Antoni Ma. Claret, en clave ‘western’
8h tocando a la rambla del Carme Lugar: c. Església /c. Montserrat
‘Matinades’ por las calles de Esplugues De 10 a 14 h
Salida de la plaza Santa Magdalena, finaliza Torneo de partidas rápidas de ajedrez PARQUE DE JUEGOS Y TALLERES
a las 10.30h en el Casal de Cultura Robert Lugar: Sala de ajedrez del Lugar: parque dels Torrents
Brillas, donde se hará almuerzo popular. Centre Cultural L’Avenç
Organiza: Coordinadora d’Entitats de Organiza: Secció d’Escacs L’Avenç
Cultura Popular d’Esplugues
10 h
De 9 a 21 h Misa baturra De 11.30 a 14 h y de 17 a 20.30 h
36o Torneo de Balonmano Juvenil Lugar: parróquia de Santa Magdalena Espacio para los más pequeños donde
‘Ciutat d’Esplugues’ (pl. Pare Miquel d’Esplugues) encontrareis juegos gigantes, ludoteca, juegos
Lugar: Complex Esportiu Municipal Les Moreres Organiza: Centro Aragonés de Esplugues del mundo, juegos de madera y talleres de l’Espai
Organiza: Club Handbol Esplugues Les Moreres Municipal de les Arts: cerámica y manualidades.
10 h Todo para jugar! Habrá Servicio de bar a cargo de la
De 9 a 14h Concurso de comer Colla dels Tres Tombs d’Esplugues
Torneo Fiesta Mayor de voleibol i Mongetes amb Botifarra
presentación de los equipos Lugar: pista municipal de l’Avenç Monta en el tren tripulado
Lugar: Centre Socio Cultural i Esportiu CanVidalet (c. Àngel Guimerà, 27-29) Organiza: AMFE
Organiza: Club Voleibol Esplugues Organiza: SCC La Coloma
Ven a dar una vuelta en poni
11 h Precio: 3 euros
38o ENCUENTRO DE GIGANTES Concentración de tambores y pasacalle Organiza: Colla dels
Y CABEZUDOS Recorrido: pl. Pare Miquel - Església - De 11 a 14 h Tres Tombs d’Esplugues
De 9 a 10 h. Concentración de grupos y Àngel Guimerà - Mossèn Jacint Verdaguer - Fiesta de las disCAPACIDADES
Plantada de Gegants en la zona peatonal av. de Cornellà - pl. Catalunya Espacio de talleres infantiles (chapas,
de Àngel Guimerà - pont Nou - Enrique Tierno Galván photocall) organizados por las entidades
- av. Ciutat de l’Hospitalet - pl. Macael de diversidad funcional con muestra y
12 h. Salida del pasacalles por Esplugues. Organiza: Centro Aragonés de Esplugues 11.30 h
bailes inclusivos (Esplugues sin Barreras: Diada Castellera de
Recorrido: Zona peatonal Àngel Guimerà - bollywood, Thriller – Michael Jackson)
Robert brillas - Mossèn Jacint Verdaguer – 11 h Fiesta Mayor
MasterClass de Zumba inclusivo a las 13 h Actuación de Castellers
Santiago Rusiñol – Sant Francesc Xavier – 8 Seguici del Diumenge Lugar: Jardines del Casal de Cultura
de Març - Josep Miquel Quintana - Mestre A cargo de Ball de Diables d’Esplugues, las collas de de Sants, Castellers
Robert Brillas de Mataró y Colla de
Joan Corrales - Narcís Monturiol - Rafael castellers que participan en la Diada Castellera y el Organiza: Entidades de diversidad funcional
Sebastià Irla Grupo de Percusión Atabalats. Castellers d’Esplugues
Lugar: Àngel Guimerà, Laureà Miró, Lugar: plaça Santa
De 11 a 14 h y de 17 a 20 h Magdalena
13 h. Llegada del pasacalles a la pl. Santa Magdalena Ven a dar una vuelta en tartana
Plaza Catalunya Organiza: Coordinadora d’Entitats de Organiza: Colla de
Lugar: plaza Catalunya Castellers d’Esplugues
Cultura Popular d’Esplugues Organiza: Colla dels Tres Tombs d’Esplugues
Participantes: 8 grupos + invitados
Organiza: Colla de Geganters d’Esplugues Espacio Punto Lila
Actividad
accesible deportiva Fiesta sin machismo
De 11.30 a 13.30h 11.30 h
Domingo sin humos 21 h Miércoles 21 Cuenta cuentos Infantil en inglés:
Corte de tráfico en la calle María Aurelia Capmany Concierto de Rosa López de septiembre ‘A present for Granny’
para hacer actividades lúdicas y familiares. Lugar: calle Maria Aurèlia Campmany Para niños y niñas de 3 a 7 años
Dispondremos del ESPLUJUGA: espacio de De 9 a 15 h
juego libre y creativo para todas las edades Trofeo social de petanca de Fiesta Mayor
con diferentes propuestas de juego: juego Lugar: Pistas Municipalse de Petanca,
simbólico, psicomotricidad y movimiento, c. Dr. Turró
construcciones, juegos de mesa, etc. Organiza: Club Petanca Recreatiu Esplugues
Lugar: calle María Aurelia Capmany
+ info. https://playful.esplugues.cat
De 15 a 23h
Partidos de Fiesta Major de baloncesto
Lugar: Centre Socio Cultural i Esportiu
Can Vidalet Lugar: Zona exterior del Casal de Cultura
Organiza: Basket Esplugues Robert Brillas.
22 h A cargo de Kids&Us Esplugues
17.30 h Concierto de David Otero School of english
Escalabirras De 11 a 19 h
Lugar: c. Sant Antoni Ma. Claret, Jornada de puertas abiertas
Lugar: jardines del Casal de Cultura tocando a la rambla del Carme
Robert Brillas de la Fundació Finestrelles
(c. Àngel Guimerà, 38) Con motivo de la Fiesta Mayor la Fundació
Organiza: Associació de Finestrelles abre sus puertas para que la
Festes Populars d’Esplugues ciudadanía pueda visitar su Fundación. De 11.30 a 13.30 h
Se contará con la actuación de entidades Esplujuga
19 h culturales del municipio. Espacio de juego libre y creativo para todas las edades con
Gran Baile de Fiesta Mayor Lugar: Fundació Finestrelles, diferentes propuestas de juego: simbólico, psicomotricidad
Lugar: pista roja del parque Pou d’en Fèlix calle dels Sometents, 46-54 y movimiento, construcciones, juegos de mesa, etc.
Organiza: Esbart Vila d’Esplugues Organitza: Fundació Finestrelles + info. https://playful.esplugues.cat.
Discapacitat Intel·lectual Lugar: jardines del casal de cultura Robert Brillas.
19.30 h
Cuadros de Baile de la Plaza Macael De 11 a 12 h y de 12 a 13 h 17 h
Bailes regionales de Andalucía Taller de cestos verdes Espectáculo infantil
Lugar: calle Maria Aurèlia Capmany con materiales reciclados Lugar: Zona exterior del Casal
Organiza: Centro cultural andaluz Plaza Macael Haz una cesta para tu bici y patinete con una de Cultura Robert Brillas
caja de cartón y llena de verde la ciudad. Organiza: Associació de
20 h Lugar: parque Pou d’en Fèlix Festes Populars d’Esplugues
22 h
Espectáculo de humor Conciertos de grupos musicales
organitza: Associació de Festes Populars Lugar: parque de las Tres Esplugues
d’Esplugues Organiza: Associació de Festes Populars d’Esplugues Espacio Actividad Punto Lila
accesible deportiva Fiesta sin machismo
18.30 h 19 h 19:30 h 21.30 h
FIESTA HOLI Baile de Sardanas de Fiesta Mayor Concierto de la Escola Municipal de Espectáculo piromusical
Espectáculo con DJ, explosión de colores, con la cobla Ciutat de Cornellà Música. Concierto de la Espluband, el Lugar: plaza Catalunya
hinchables, fiesta de la espuma y muchas Lugar: pista cubierta del parque Pou d’en Fèlix Grupo de guitarras y la coral Kronos
sorpresas más. Ven vestido/a de blanco... Organiza: Secció Sardanista de L’Avenç Lugar: Escola Joan Maragall
y déjate llevar por la magia de la fiesta de Organiza: Escola Municipal
colores! de Música d’Esplugues
c. Sant Antoni Ma. Claret,
tocando a la rambla del Carme
Organiza: Holy Colours Festival
19.30 h
Pasacalles Festivo
Grupos participantes:
• Ball de Diables d’Esplugues
• Grup de Percussió Atabalats 20 h
• Escamot Trabucaire d’Esplugues Concierto de Habaneras
• Drums Batukada
• Colla de Geganters d’Esplugues a cargo del grupo Son de L’Havana
Recomendaciones para la fiesta Holi: • Colla de Bastoners d’Esplugues Lugar: Calle de les Piles
• Colla de Castellers d’Esplugues
• Trae ropa blanca y vieja y disfruta de la • Esbart Vila d’Esplugues
fiesta sin preocupaciones. • Colla dels Tres Tombs d’Esplugues
• Vigila que el polvo no te entre en los ojos, • TIC-Espluga Viva
puedes ponerte unas gafas de sol o piscina.
También puedes protegerte la nariz con un
pañuelo.
• Usa crema hidratante en la piel antes y
después de la fiesta, facilitará sacar el color.
• Respeta a las personas asistentes que no
quieran participar de la fiesta.
• Se recomienda el uso de mascarilla o
pañuelo.
• Protege cámaras y móviles con un plástico.
• Ten paciencia, espera que lancemos los Recorrido: Casal de Cultura Robert Brillas
colores todos/as a la vez para conseguir un
- mossèn Cinto Verdaguer - Santiago Rossinyol - 20 h
momento mágico. Misa Patronal
• Pero, sobre todo, disfruta de la Fiesta Holi! Sant Francesc Xavier - 8 de març - Francesc Llunell
- Mestre Joan Corrales - Narcís Monturiol Lugar: Parròquia de Sant Mateu
Podrás comprar las bolsas de polvos de colores - Plaça Catalunya (c. Carme, 28-30)
en la zona de conciertos de la calle Sant Antoni Al finalizar, baile de todos los grupos
Ma. Claret, de 11 a 14H y de 16 a 20H. Precio de
la bolsa 2€. Organiza: Coordinadora d’Entitats de Cultura Espacio Actividad Punto Lila
Popular d’Esplugues accesible deportiva Fiesta sin machismo
OTRAS ACTIVIDADES Sábado 24 · De 10 a 14.30 h ¡VIVE LA FIESTA MAYOR EN EL MUSEO!
Tómbola solidària
FERIA DE ATRACCIONES Con la col·laboració de particulares, entidades y
del 16 al 21 de septiembre comercios de Esplugues. También habrá un espacio
Lugar: calle Andreu Amat de asesoramiento, taller de memoria y de maquillaje. HORARIO ESPECIAL Y PUERTAS ABIERTAS ‘EN FANGUET I LA TERRISSETA
Con los siguientes horarios: Lloc: jardines del Casal de Cultura Robert Brillas EN EL MUSEU CAN TINTURÉ FAN TRENCADISSA”
Organitza: Associació de Familiars d’Alzheimer 17, 18, 20 y 21 de septiembre de 10 a 14 h Miércoles 21 a las 11.30 h
• Viernes, de 18 a 0.30 h Baix Llobregat (AFA) y de 17 a 20 h en el Museu Can Tinturé
• Sábado, de 10 a 0.30 h en La Masoveria de Can Tinturé
Descubra el mundo del azulejo a través de la Cuento de las aventuras de nuestros amigos Fanguet
• Domingo, de 10 a 22 h Sábado 24 · De 11h a 18.30h Colección de Salvador Miquel, y el universo
• Lunes, de 18 a 22 h y Terrisseta con el ilustre arquitecto Antoni Gaudí,
Torneo de Dardos de Fiesta Mayor de colores y formas que creó Gaudí en la y taller de trencadís con goma-eva para hacer en
• Martes, de 18 a 0.30 h Lugar: Complex Esportiu Municipal Les Moreres exposición temporal “Gaudí & trencadís”.
• Miércoles, de 10 a 22 h familia. Niños y niñas de 3 a 6 años
Acceso libre
!
Organiza: Club de Dards Esplugues
Los tramos horarios *Es necesario realizar inscripción previa en el
sin luz ni música serán: Sábado 24 · De 20 h a 2 h VISITAS GUIADAS A “GAUDÍ & TRENCADÍS” 93 470 02 18, museus@esplugues.cat o la web de
Concurso de pesca deportiva Sábado 17 a las 11 h y a las 18 h los museos para todas las actividades programas
Viernes y lunes de 18 a 20 horas modalidad Surf-Casting en el Museu Can Tinturé excepto las que sean de acceso libre.
Así podrán disfrutar la feria niñas y niños Lugar: playa de Rifà de Mont-roig del Camp Visita guiada a la exposición temporal que
con hipersensibilidad auditiva y/o
trastorno del espectro autista
Organiza: Agrupació de pescadors de l’Avenç repasa la trayectoria de Antoni Gaudí a través
de la técnica de mosaico que él inventó y
EXPOSICIONES
Sábado 10 · 21 h Domingo 25 · 18 h popularizó. Casal de Cultura Robert Brillas,
38a Cena de hermandad Obra de teatro: Quasi Òpera sala de exposiciones
de la calle de L’Avenç Lugar: Sala de teatro Joan Brillas, centre cultural L’Avenç ‘LUCHA Y RESISTENCIA. LOS ÚLTIMOS DÍAS DE del 8 al 29 de septiembre, de 17 a 21 h
Cena, baile, “rom cremat” y sorpresas Organiza: L’Avenç Centre Cultura LA GUERRA CIVIL EN SANT PERE MÀRTIR’
Venda de tiquets los días 1,2,5,6,7 i 8, de Domingo 18 a las 11h en la pl. Mireia ‘ABECEDARIO DE LA SOLIDARITAT’
18:30 a 20:30 h en la calle del Avenç. Domingo 25 Recorreremos la montaña recuperando Muestra que acerca a los más jóvenes al mundo
Lugar: c. Mossèn Jacint Verdaguer 19a edición BAIXCICLETADA 2022 la memoria de los días 24 y 25 de enero de la solidaridad y la cooperación a través del
Organiza: Vecinos/as de la calle Mossèn Pedaleada en bicicleta por los municipios del de 1939. Os invitamos a este itinerario alfabeto. Con textos de Virginia Martínez i
Cinto Verdaguer Hospitalet, Esplugues, St. Just Desvern, Cornellà, teatralizado que recrea la salida de los Nuria Pelay, revisados por Magda Gascón y con
Actividad abierta al público. St. Joan Despí, St. Feliu, Sant Boi, Sta. Coloma de últimos soldados republicanos de la montaña ilustraciones de Namibia Coronado.
Cervelló y St. Vicenç de los Horts. de Sant Pere Màrtir, punto estratégico De Sindicalistas solidarios.
Domingo 11 · 17 h La concentración en Esplugues es a las 10:20h en la durante todo el conflicto.
Fiesta infantil de la calle de L’Avenç Plaza Santa Magdalena Viernes 16 a les 18h
Fiesta infantil con chocolatada y juegos tradicionales ‘GAUDÍ I ESPLUGUES’ 3a Exposición de arte inclusivo
Lugar: c. Mossèn Jacint Verdaguer Domingo 2 de octubre · 12 h Viernes 20 a las 19 h La entidad Esplugues Sense Barreres organiza
Organiza: Vecinos/as de la calle Mossèn Concierto de Fiesta Mayor en el Museu de ceràmica “La Rajoleta” la exposición de pinturas realizadas por las
Cinto Verdaguer de las corales Musicorum: ¿Quieres descubrir la relación de Antoni Gaudí personas socias de la entidad que participan al
“Concert Paradiso” con nuestra ciudad?¿ Quieres eliminar estrés taller de pintura.
Miércoles 14 · 20 h Las corales Musicorum, con Musicorum y SOM·night, rompiendo cerámica para crear su propio Lugar: Rafael Sebastià Irla s/n Local 1
Bajada ‘del Ferro’. Caminata popular. presentan un repertorio que repasa bandas sonoras trencadís? ¡Os esperamos en esta actividad para (edificio Símbol).
Lugar: Salida de la plaza Església de compositores como Ennio Morricone, John público adulto para divertirnos y dejarnos llevar Organiza: Esplugues Sense Barreres
hasta la Fuente del Ferro y vuelta. Williams o Danny Elfman, entre otros.. por nuestros sentidos!
Organiza: Coordinadora d’Entitats de Lugar: pista cubierta del Parque Pou d’en Fèlix
Espacio Actividad Punto Lila
Cultura Popular d’Esplugues Organiza: corals Musicorum accesible deportiva Fiesta sin machismo
Una Fiesta Mayor para todas y todos
#EspluguesInclusiva
PARA LAS PERSONAS PARTICIPANTES: • Enrollar todos los toldos exteriores de las
viviendas y locales
• Llevar ropa de algodón, preferiblemente • No lanzar agua a los participantes ni a los
vieja, con mangas y pantalones largos. espectadores del correfoc por la peligrosidad
Llevar un sombrero con alas que cubra que representa
toda la cabeza y taparse el cuello con un • Retirar de la vía pública cualquier objeto
pañuelo de algodón. Protéjase los ojos que pueda dificultar el paso de los actores,
• Llevar el calzado adecuado (deportivo, de organizadores y participantes en el correfoc
montaña, etc.) • Los vecinos y vecinas que tengan plantas y/o
• Tenga cuidado de taparse los oídos para árboles cerca del itinerario de los correfocs,
disminuir los ruidos de las explosiones recomendamos remojarlas un rato antes de
pirotécnicas que pase la comitiva
• No pidan agua a los vecinos
• Obedezca las indicaciones de los servicios CONSEJOS DE SEGURIDAD A SEGUIR
de orden público de sanidad. En el PARA EL PIROMUSICAL
caso de sufrir quemaduras, dirigirse
inmediatamente a los puntos de asistencia • Cerrar ventanas y persianas. Enrollar los toldos
sanitaria exteriores de viviendas y locales
• Está prohibido llevar productos • En las azoteas y balcones. Recoger la
pirotécnicos particulares, habiendo de ropa tendida en las azoteas y balconeas y
utilizar únicamente los preparados para la retirar todos los materiales que puedan ser
organización inflamables
• Respetar las figuras de fuego, las personas • En caso de producirse una emergencia,
que las llevan y los músicos mantener la calma, no correr y seguir las
• Adoptar una actitud correcta con la colla indicaciones del personal municipal para
de diables y no obstaculizar el paso no facilitar la adecuada evacuación de la zona y
hacerles caer evitar daños personales
• Seguir en todo momento las indicaciones e • Durante les 15 minutos de los fuegos se pueden
instrucciones de los diables ver afectadas las entradas y salidas de los parkings
• Enterarse antes del inicio del recorrido de la zona ya que se cortarán las calles
del correfoc y de los puntos de asistencia
sanitaria
PARA LOS VECINOS Y COMERCIANTES