Revisión: 00

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Fecha: 09/2023

Página 1 de 10

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

“SOLDADURA”

Rev. Fecha Descripción Aprobado Administrador del cliente Aprobado APR del cliente

A Revisión Cliente

A Revisión Interna

ELABORADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR:

Andrés Sánchez. Freddy Conus

APROBACIONES POR EL CLIENTE:
Gerente de Proyectos y
Prevención de riesgos Supervisor de obra
Operaciones
 Procedimiento De Trabajo Seguro
Nivel de Criticidad: Sistema de Gestión y Seguridad
Alta Ocupacional
Fecha actualizada:
Revisión: 00
26-Septiembre-2023

TABLA DE CONTENIDO
1.0 OBJETIVOS......................................................................................................................3
2.0 ALCANCES.......................................................................................................................3
3.0 REFERENCIAS.................................................................................................................3
4.0 NORMAS Y REGLAMENTOS..........................................................................................3
5.0 RESPONSABILIDADES....................................................................................................3
6.0 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES.............................................................................6
7.0 PREVENCIÓN DE RIESGOS.............................................................................................8
8.0 ANEXOS........................................................................................................................10

Página 2 de 10
 Procedimiento De Trabajo Seguro
Nivel de Criticidad: Sistema de Gestión y Seguridad
Alta Ocupacional
Fecha actualizada:
Revisión: 00
26-Septiembre-2023

1.0 OBJETIVOS

Establecer la secuencia lógica y segura de las actividades que se realizarán para ejecutar trabajos,
aplicando las medidas y controles necesarios para asegurar el cumplimiento de los estándares de
calidad seguridad y salud ocupacional exigidos por el cliente. Además, determinar los riesgos
asociados a la actividad, asegurar la integridad física de las personas, la protección del medio
ambiente y evitar el daño a la propiedad del cliente.

2.0 ALCANCES

Este procedimiento es válido para para el personal de ElectroSAI Spa., para garantizar la correcta
ejecución de los trabajos, en el cualquier tipo de proyecto que solicite instalación de ductos.

3.0 REFERENCIAS

 Los trabajos asociados a este procedimiento se basan en la ingeniería de detalles que se ha

desarrollado para este proyecto.
 DS Nº 40 Aprueba el reglamento sobre prevención de riesgos profesionales.
 Ley 16.744 sobre accidentes y enfermedades profesionales.
 DS N° 594. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo.
 Reglamento especial de Prevención de Riesgos para empresas contratistas y subcontratistas.

4.0 NORMAS Y REGLAMENTOS.

Todos los aspectos que este procedimiento, se deberán ser ejecutados de acuerdo a las normas y
procedimientos más modernos que se apliquen en esta área.
Adicionalmente, las obras serán ejecutadas teniendo presente la reglamentación y normas de
mandante y seguridad industrial propias del cliente.

5.0 RESPONSABILIDADES

5.1 Responsabilidades del Contratista:

 Instruir al personal con respecto a este instructivo y los riesgos asociados al trabajo que
desempeñan (DS Nº 40) y las medidas de control adoptadas para controlar y/o eliminar todos
los riesgos. Acreditación bajo firma de la toma de conocimiento por parte de los trabajadores
que intervienen en la obra.
 Dar cumplimiento a las normas. Disponer de personal competente en términos de
conocimiento y experiencia en las actividades de este trabajo.
 Inspeccionar y mantener las herramientas y elementos de seguridad que se utilizarán en la
Obra en perfectas condiciones.

Página 3 de 10
 Procedimiento De Trabajo Seguro
Nivel de Criticidad: Sistema de Gestión y Seguridad
Alta Ocupacional
Fecha actualizada:
Revisión: 00
26-Septiembre-2023

 Proporcionar los Elementos de Protección Personal requeridos para el trabajo a realizar.

 Instruir al personal acerca de los equipos e instalaciones energizadas próximas a la zona de
trabajo, el encargado de terreno deberá instruir al personal de los sectores de tránsito a
emplear, dejando claramente establecido que no existe autorización para intervenir de modo
alguno los equipos e instalaciones de patio. Señalizar los equipos energizados cercanos al punto
de trabajo.
 Procurará todos los equipos, materiales y personal necesario para el correcto desarrollo de las
actividades inherentes a la ejecución del trabajo. Se tomarán las medidas necesarias para el
resguardo de la integridad de las personas, de los equipos y del medio ambiente. El trabajo se
ejecutará de acuerdo a las normas, especificaciones, planos e instructivos generados para
asegurar el buen término de las operaciones.

5.2 Del Cliente.

 Autorizar el ingreso para los equipos,

 Autorizar a los operarios de máquinas,
 Autorizar el ingreso y dará orden de proceder para iniciar los trabajos una vez aprobados los
procedimientos,
 Proporcionar el área donde se harán los trabajos,
 Revisar presente documento.

5.3 Administrador del proyecto.

 Es responsable de la preparación, revisión y difusión de los documentos que tengan relación

con la metodología de trabajo a seguir durante la realización de las actividades.
 Proporciona los recursos necesarios para la correcta y segura ejecución de todas Las
actividades de producción.
 Coordina y supervisa los distintos recursos involucrados para asegurar que los trabajos sean
realizados con un nivel de calidad óptimo, dentro del plazo establecido y en forma segura.
 Aplicación y control de los estándares de control de fatalidades y cumplimiento de requisitos
corporativos
 Proceder de acuerdo con este procedimiento,
 Gestión de los recursos humanos y materiales,
 Antes de iniciar los trabajos debe verificar la documentación para el inicio de las actividades
 Velar por el cumplimiento del procedimiento y/o las especificaciones técnicas del cliente,
 Es responsable de garantizar que la actividad se desarrolle bajo los estándares de seguridad y
calidad requeridos,
 Registrar el control protocolar de las partidas de las obras,
 Verificar que las instrucciones fueron entendidas por todo el personal involucrado en la tarea,
 Dar charlas al personal sobre temas de seguridad,
 Confeccionar el presente documento, divulgación y registro.

Página 4 de 10
 Procedimiento De Trabajo Seguro
Nivel de Criticidad: Sistema de Gestión y Seguridad
Alta Ocupacional
Fecha actualizada:
Revisión: 00
26-Septiembre-2023

5.4 Supervisor.

 Proceder de acuerdo a este procedimiento de fabricación de ducto de escape

 Gestión de los recursos humanos y materiales.
 Antes de iniciar los trabajos debe verificar la documentación para el inicio de las actividades.
Velar por el cumplimiento del Procedimiento y/o las Especificaciones Técnicas del Cliente.
 Es responsable de garantizar que la actividad se desarrolle bajo los estándares de calidad,
seguridad salud ocupacional y medio ambiente requeridos.
 Registrar el Control Protocolar de las partidas de las obras.
 Verificar que las instrucciones fueron entendidas por todo el personal involucrado en la tarea.
 Dar charlas al personal sobre temas de seguridad.
 Confeccionar el presente documento, divulgación y registro.

5.5 Maestros, Ayudantes y Operadores.

 Serán responsables de velar en todo momento de su seguridad, la de sus compañeros y de la

buena ejecución del trabajo de acuerdo a las instrucciones de su supervisor directo, respetando
siempre las políticas internas del cliente
 Es su obligación ejecutar el trabajo de acuerdo a los procedimientos establecidos y/o las
instrucciones entregadas por su supervisor.
 Deben hacer saber a su supervisor cualquier duda con respecto al trabajo a ejecutar. En
particular deben dar a conocer cualquier duda que tengan con respecto a la seguridad de los
procedimientos establecidos, su preparación para las tareas encomendadas y la calidad de los
materiales a emplear.
 Es responsabilidad de todo trabajador utilizar los elementos de protección personal que le
fueron entregados como así también exigirlos en caso que no se le hubieran dado.

5.6 Asesor en Prevención de Riesgos.

 Es responsable de ilustrar los procedimientos establecidos por el Administrador de Obra,

controlando que éstos contemplen criterios de seguridad apropiados.
 Una vez en terreno, deberá asistir a supervisores en charlas de seguridad (charla de 5 minutos)
que enseñen y recuerden al personal los riesgos identificados en este documento
(procedimiento de trabajo), realizando un análisis seguro de trabajo (AST), indicando por cierto
las formas en que deben ser controlados.
 Esto quedará registrado en los documentos anteriormente mencionados, como registro diario
para comenzar con los trabajos, el cual será firmado por todos los trabajadores, en señal de
conocimiento de los riesgos del trabajo a realizar y su forma de control.
 Deberá comprobar a su vez que todos los trabajadores posean los elementos de protección
personal apropiados en buen estado y que las herramientas y materiales a emplear se
encuentren en condiciones tales que garanticen que el trabajo se realizará en forma segura.
 Durante la ejecución de los trabajos apoyará al supervisor de obra en los trabajos para
controlar que éstos se hagan de acuerdo a los procedimientos establecidos y utilizando los
elementos de protección personal requeridos.

Página 5 de 10
 Procedimiento De Trabajo Seguro
Nivel de Criticidad: Sistema de Gestión y Seguridad
Alta Ocupacional
Fecha actualizada:
Revisión: 00
26-Septiembre-2023

 Revisar estado, utilización y conservación de los elementos de protección personal, ya que es la

última barrera en la “Jerarquización de Controles”.

6.0 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES

Se debe establecer una secuencia lógica y segura de las actividades o trabajos que se realizarán,
Los trabajadores que sean indicados deberán estar informados de la secuencia de trabajo así
también de los riesgos asociados y las medidas de Control para evitar cualquier incidente, se
dejará este registro en AST.
Se realizarán todos los preparativos preliminares como coordinaciones, traslado de herramientas
materiales, preparación del área de trabajo, señalización y posicionamiento de equipos y
vehículos.
Para la descarga manual de equipos y materiales se asignará al personal necesario y suficiente
para realizar esta tarea sin sobreesfuerzo y en forma segura, en conforme a la LEY NUM. 20.949
PESO DE LAS CARGAS DE MANIPULACIÓN MANUAL.
El supervisor verificará en todo momento la correcta ejecución de las tareas y podrá detenerla
para hacer las correcciones que estime conveniente con el fin de asegurar un trabajo seguro tanto
para las personas como materiales e instalaciones.

 Previa a la ejecución del trabajo se deben revisar los equipos a utilizar, extintor PQS de 10 kg,
máquina de soldar monofásica, extensiones eléctricas monofásica con enchufe industrial de 10
amperes (tierra, fase y neutro), esmeril angular y EPP, para esta actividad se utilizarán listas de
chequeo correspondiente.
 Para comenzar el trabajo se analizará el presente procedimiento de trabajo seguro con todos los
trabajadores, donde se analizará la forma correcta de realizar el trabajo, con el fin de controlar los
riesgos existentes en esta labor, para esta actividad todos los trabajadores deben firmar el registro
de toma de conocimiento correspondiente.
 El primer paso en el área de trabajo será evaluar el terreno de trabajo, que este se encuentre
despejado y libre de materiales combustibles.
 El sector de trabajo se acordonará este sector mediante conos y señalética de peligro a fin de
evitar accidentes.
 El siguiente paso será la instalación de extintores de incendios a un metro de la ejecución de los
trabajos
 El personal que esté efectuando labores de corte y soldadura deberá usar el equipo de protección
personal que indica este procedimiento. Esto incluye a los ayudantes y otras personas en las
inmediaciones del área en donde el trabajo se está desarrollando.
 Verificar requerimientos de acuerdo al tipo de soldadura y maquinaria a usar
 Los equipos de soldadura eléctrica, incluyendo los cables, deberán cumplir con las
especificaciones de las normas eléctricas. Las prácticas de soldadura y corte deberán cumplir
con toda la legislación vigente.
 Los soldadores deberán usar equipos de protección personal para los ojos, cabeza y cuerpo. Las
personas que ayuden a los soldadores también deberán usar esta protección ocular.
 Los soldadores deben estar calificados de acuerdo a la norma de construcción correspondiente.
 Una vez presentada la estructura se comenzará con los trabajos de soldadura para lo cual se

Página 6 de 10
 Procedimiento De Trabajo Seguro
Nivel de Criticidad: Sistema de Gestión y Seguridad
Alta Ocupacional
Fecha actualizada:
Revisión: 00
26-Septiembre-2023

deberá tener presente los riesgos de chispas incandescentes, radiación voltaica, choque eléctrico,
escoria caliente, metales calientes, quemaduras incendios y explosiones, por tal razón es
indispensable realizar el trabajo en forma ordenada y responsable.
 Todas las piezas que se soldarán en terreno serán ductos, codos y reducciones. las cuáles serán
soldadas con posición de SMWA (el recubrimiento protege el interior del electrodo hasta el
momento de la fusión).
 El movimiento de la estructura superior a 25 kg se realizará con personal instruido para la labor
como mínimo 2 personas
 Para trabajo en altura contará con arnés de seguridad con doble cabo acerado.
 El corte se realiza con esmeril de cuatro pulgadas y media y disco de corte.
 El funcionario contará con todos los EPP asignados para la tarea.
 Se debe contar con un extintor para ejecutar la tarea.
 Para soldar el trabajador realizará esta tarea con una escalera para acceder a esta ubicación.
 Una vez terminada la soldadura se procederá a limpiar las soldaduras realizadas.
 Esta función se realiza de forma manual con una escobilla de acero.
 Se debe usar biombo para estos trabajos en el nivel inferior (nivel piso).
 .

7.0 PREVENCIÓN DE RIESGOS

7.1 Equipos de Proteccion Personal.

Durante todo el desarrollo de las actividades se deben usar los elementos de protección personal
adecuados, los cuales se detallan a continuación:

 Mascara de soldar
 Guantes de cuero soldador
 Coleto de cuero.
 Calzado de seguridad con punta de acero.
 Arnés de seguridad con cavos de vida acerados
 Ropa de seguridad.
 Ropa de seguridad para trabajos en soldadura. (chaqueta, pantalón y polainas descarne)
 Revisar el equipo de ropa protectora antes de cada uso, para estar seguro de que está en
buena condición.
 Mantener la ropa libre de grasa y aceite. (lista de chequeo)

7.2 Equipos de protección colectiva, señalización y extintor

 Cinta indicadora de peligro o conos

 Extintor PQS 10 kg. (1)

Página 7 de 10
 Procedimiento De Trabajo Seguro
Nivel de Criticidad: Sistema de Gestión y Seguridad
Alta Ocupacional
Fecha actualizada:
Revisión: 00
26-Septiembre-2023

7.3 RECURSOS

MAQUINARIA HERRAMIENTAS CONSUMIBLES MATERIALES SUMINISTROS

- Máquina de - Herramientas Manuales. - Electrodos - De trabajo y - Varios de
soldar - Herramientas eléctricas - Discos de corte protección acuerdo a
- Cintas de peligro o conos - Discos de - Extintor PQS requerimiento
- Elementos de protección desbaste
personal.

7.4 RIESGOS PRESENTES Y SUS MEDIDAS DE CONTROL

TAREA A
RIESGOS ASOCIADOS MEDIDAS A CONTROLAR
REALIZAR
*Coordinación de los trabajos con personal de otras empresas.
*Falta de conocimiento
Instrucción del *Tener las autorizaciones correspondientes para trabajar en el
*Personal sin inducción
trabajo a realizar área (AST, charla de 5 minutos, procedimiento de trabajo y
del área.
permiso de trabajo).
*Transitar por áreas despejadas y habilitadas.
Traslado y *Caídas mismo nivel
*Usar método de correcto de levante de cargas manual.
posicionamiento *Golpes por/contra
*Utilización de EPP y transportar los materiales de manera
de materiales. *Sobresfuerzo
segura (Auto cuidado)
*Transitar por áreas despejadas y habilitadas.
Posicionamiento *Caídas mismo nivel
*Usar método de correcto de levante de cargas manual.
de equipos de *Golpes por/contra
*Utilización de EPP y transportar los materiales de manera
soldadura. *Sobresfuerzo
segura (Auto cuidado)
*Mantener el área de trabajo libre de obstáculos que puedan
originar una caída.
*Caídas mismo nivel
*En caso que los trabajos se realicen sobre 1,5 metros se
*Golpes por/contra
Soldar en terreno utilizará arnés de seguridad con piolas de acero.
*Sobresfuerzo
*El soldador utilizará un traje de cuero, guantes largos y para
*Quemaduras
proteger a los que trabajen a su alrededor utilizará carpa para
evitar la proyección de partículas incandescentes o biombo.
Medidas Covi-19 * Contagio Directo * Uso de mascarilla obligatorio durante toda la jornada
* Contacto Estrecho * Distanciamiento social en espacios comunes mínimo 1.5
metros
* Lavado de manos constante con abundante agua y jabón
durante 60 segundos
* Todo el personal portará consigo alcohol gel y alcohol
isopropilico en sus correspondientes envases personales
* Toda herramienta de mano será desinfectada al inicio de
cada jornada y cada vez que sea compartida (evitando que
ocurra esto)

Página 8 de 10
 Procedimiento De Trabajo Seguro
Nivel de Criticidad: Sistema de Gestión y Seguridad
Alta Ocupacional
Fecha actualizada:
Revisión: 00
26-Septiembre-2023

* Cualquier trabajador que presente algún síntoma con

respecto a Coronavirus, será derivado a organismo
administrador correspondiente para realización de examen
PCR y mantenga su cuarentena preventiva al igual que sus
contactos estrechos

*Caídas distinto nivel

*Trabajar en todo momento con Arnés de seguridad.
Trabajos en altura *Golpes por/contra
*Colaboración de otro trabajador para posicionar las piezas.
*Sobresfuerzo

Antes que el personal se retire del sector de trabajo, deberá

Retiro del área de  Orden y aseo realizar aseo y ordenamiento en el sector donde se realizaron
trabajo deficiente. las actividades, disponiendo los desechos, en los tambores
destinados para tal efecto.

8.0 ANEXOS

Página 9 de 10
 Procedimiento De Trabajo Seguro
Nivel de Criticidad: Sistema de Gestión y Seguridad
Alta Ocupacional
Fecha actualizada:
Revisión: 00
26-Septiembre-2023

8.1 Anexo N°1: Registro de Inducción.

N° NOMBRE TRABAJADOR RUN FIRMA

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Página 10 de 10