Convenio #049-2020-Minedu-Completo
Convenio #049-2020-Minedu-Completo
Convenio #049-2020-Minedu-Completo
EL MINISTERIO es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad definir, dirigir y
articular la política de educación, recreación y deporte, en concordancia con la política
general del Estado.
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
Para los efectos del presente Convenio, cuando se haga referencia conjuntamente a EL
MINISTERIO y EL GOBIERNO REGIONAL, se les denominará “Las Partes”.
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
2.7 Mediante Decreto de Urgencia Nº 029-2020 se dictan medidas complementarias
destinadas al financiamiento de la micro y pequeña empresa y otras medidas para la
reducción del impacto del COVID-19 en la economía peruana. En el artículo 20 se
autoriza a las entidades del Gobierno Nacional para aprobar modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional conforme a lo establecido en los artículos 14
y 15 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, sin contar con la previa suscripción del
Convenio respectivo entre las entidades del Gobierno Nacional y los Gobiernos
Regionales y/o los Gobiernos Locales, debiendo suscribirse los convenios
correspondientes en un plazo máximo de hasta treinta (30) días calendario
posteriores a la publicación del decreto supremo que aprueba las modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional, bajo responsabilidad del Titular.
1 Según el Comunicado dirigido a las entidades del gobierno nacional, gobiernos regionales y gobiernos locales
conteniendo las “Disposiciones sobre la documentación a incluir en la solicitud de financiamiento de inversiones en el
marco del artículo 20 del DU N° 029-2020” publicado por la Dirección General de Presupuesto Público el 01 de abril de
2020.
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
2.11 Mediante Decreto Supremo N° 152-2020-EF se autoriza la transferencia de partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 del pliego Ministerio de
Educación a favor de diversos Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales para
financiar la ejecución de proyectos de inversión, en el marco del artículo 14 del
Decreto de Urgencia N° 014-2019, del artículo 20 del Decreto de Urgencia Nº 029-
2020 y del artículo 11 del Decreto de Urgencia N° 053-2020.
2.12 En tal sentido, las Partes acuerdan la suscripción del presente Convenio, para el
financiamiento y ejecución de LA INVERSIÓN.
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
Transferencia de recursos a favor de los Gobiernos Regionales y los Gobiernos
Locales, en el marco de la Ley N° 30879.
Resolución Ministerial N° 063-2020-MINEDU, que aprueba la “Norma técnica para
la implementación de condiciones y compromisos para el financiamiento de
inversiones públicas que contribuyan a la mejora de los servicios de educación
superior tecnológica y pedagógica” (en adelante NT-050-01-MINEDU)
Resolución Directoral N° 036-2019-EF/50.01 que aprueba la Directiva Nº 011-
2019-EF/50.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria.
Resolución Directoral N° 001-2019-EF/63.01, que aprueba la Directiva N° 001-
2019-EF/63.01, Directiva General del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones.
El presente Convenio tiene por objeto establecer los mecanismos y condiciones para la
transferencia de partidas a EL GOBIERNO REGIONAL para la ejecución de LA
INVERSIÓN que se detalla en el numeral 2.1, en el marco de lo dispuesto por el artículo 14
del Decreto de Urgencia N° 014-2019 y el artículo 20 del Decreto de Urgencia Nº 029-
2020.
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
5.2.2 Otorgar las facilidades necesarias a los funcionarios, especialistas y/o
administrativos de EL MINISTERIO, a efectos que puedan realizar la
verificación y seguimiento del avance físico y financiero durante la ejecución
de LA INVERSIÓN.
5.2.7 Presentar, dentro de los primeros quince (15) días calendario de cada mes, a
EL MINISTERIO a través de DIFOID, un informe mensual del avance físico y
financiero de la ejecución de LA INVERSIÓN y estado situacional que
incluya, los posibles riesgos en la culminación de la obra u otro componente,
además, en caso corresponda, deberá indicar las controversias surgidas.
Dicha obligación se mantiene hasta el cierre de LA INVERSIÓN.
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
5.2.10 Realizar las acciones necesarias en materia de transparencia fiscal, que
permitan la difusión y rendición de cuenta de la ejecución del presente
Convenio.
5.2.13 Cumplir con los compromisos indicados en el cuadro N° 2 del punto 5.2 de la
NT-050-01-MINEDU, en las fechas previstas y comunicárselo a la DIFOID.
2 Cronograma del proyecto: que incluye hitos importantes posteriores a la firma del Convenio basándose en las etapas
indicadas en el Anexo N° 01 del presente Convenio, según el estado en el que se encuentre el proyecto, a la
suscripción del Convenio.
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
existentes y en proceso de adquisición, durante el proceso de ejecución de la
obra y/o adquisición de estos.
6.2 Cabe indicar que el monto correspondiente al año fiscal 2020 fue redondeado a
números enteros conforme a lo señalado en el numeral 34.1 del artículo 34 de la
Directiva Nº 011-2019-EF/50.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria, el cual
señala que “(…) Dado el carácter financiero del Presupuesto del Sector Público, solo
procede la incorporación de recursos monetarios, cuyos montos se registran en
números enteros”; en tal sentido, se detalla lo siguiente:
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
Respecto a lo establecido en los literales b) y c), EL MINISTERIO y EL GOBIERNO
REGIONAL se comprometen a realizar todas las acciones y sujetarse a los
procedimientos establecidos en las normas presupuestarias para concretar dicha
transferencia, la cual será aprobada por el Ministerio de Economía y Finanzas.
6.3 Los montos programados para financiar en los siguientes años fiscales han sido
determinados según las condiciones actuales de LA INVERSIÓN, por lo cual serán
sujetas a evaluación de parte de EL MINISTERIO, a través de la DIFOID, a efectos
de determinar la procedencia del financiamiento, en base al avance físico y
financiero que presente LA INVERSIÓN.
6.4 Los recursos transferidos en virtud del presente Convenio se incorporan y/o registran
en el presupuesto institucional de EL GOBIERNO REGIONAL, en la cadena
funcional y de gastos correspondiente, tomando en cuenta el Código Presupuestal
del proyecto de inversión pública señalado en el Decreto Supremo que aprueba la
transferencia de recursos.
7.1 Con el propósito de lograr una eficaz implementación del presente Convenio, EL
GOBIERNO REGIONAL designa a un/a Coordinador/a Responsable de la
información relacionada a la ejecución y supervisión de LA INVERSIÓN, mediante
Declaración Jurada donde consigna los correos electrónicos, teléfonos fijos y
celulares para las coordinaciones respectivas.
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
El presente Convenio podrá resolverse por las siguientes causales:
c) Por destinar o utilizar para un fin distinto los recursos transferidos para LA
INVERSIÓN en el marco del presente Convenio. La resolución surtirá plenos
efectos en la fecha que EL MINISTERIO haga de conocimiento de EL
GOBIERNO REGIONAL la comunicación remitida a la Contraloría General de la
República, dando cuenta del hecho.
- Por no presentar más de dos (02) informes consecutivos del estado de avance
físico, financiero y el estado situacional en los plazos establecidos en el numeral
5.2.7 de la Cláusula Quinta del presente Convenio. EL MINISTERIO comunicará
a EL GOBIERNO REGIONAL la resolución del Convenio, la cual surtirá efecto
en la fecha de notificación.
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
Las Partes declaran conocer el contenido y alcances de todas y cada una de las cláusulas
estipuladas en el presente Convenio y se comprometen a respetarlo de acuerdo a las
normas de la buena fe y común intención, señalando que no media vicio o error que lo
pudiera invalidar.
En caso de producirse alguna controversia o reclamo entre las Partes, sobre el presente
Convenio o Adendas, estas acuerdan poner sus mejores esfuerzos para lograr una
solución armoniosa teniendo en cuenta los principios que inspiran el presente Convenio,
caso contrario, todas la controversias derivadas o relacionadas del presente Convenio
serán resuelta mediante un arbitraje de derecho e institucional, por un Tribunal conformado
por tres (03) árbitros, de acuerdo al reglamento del Centro de Arbitraje de la Cámara de
Comercio de Lima.
Para los efectos que se deriven del presente Convenio, las Partes que lo suscriben fijan
como sus domicilios los señalados en la parte introductoria. En caso de variación de
domicilio, deberá ser oportunamente comunicado por escrito y de manera indubitable a la
otra parte con una anticipación no menor de cinco (05) días hábiles a la fecha de efectuada
la modificación. Caso contrario, surtirán efecto las comunicaciones y/o notificaciones
cursadas al domicilio anterior.
En señal de conformidad con todos y cada uno de los términos contenidos y condiciones
previstas en el presente Convenio, las Partes proceden a suscribirlo en dos (02)
ejemplares de igual contenido y valor, en la ciudad de Lima. El presente convenio se
tendrá por suscrito con la última fecha de suscripción de las partes intervinientes.
3 Las notificaciones surtirán efectos el día que conste haber sido recibidas, de conformidad a lo establecido en el
artículo 25 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS.
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
POR EL MINISTERIO POR EL GOBIERNO REGIONAL
AYACUCHO
(Firmado digitalmente)
SANDRO PARODI SIFUENTES GLORIA SOCORRO FALCONI ZAPATA
Viceministro de Gestión Institucional Vice Gobernadora Regional
EXPEDIENTE: DIFOID2020-INT-0084532
Esto es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado del Ministerio de
Educación, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a
través de la siguiente dirección web:
http://esinad.minedu.gob.pe/e_sinadmed_3/VDD_ConsultaDocumento.aspx e ingresando la
siguiente clave: 96FFA4
ANEXO Nº 01. ETAPAS PARA LA EJECUCIÓN DE CONVENIO MINEDU - GOBIERNO REGIONAL
PLAZO DE HITO PARA DOCUMENTOS DE PLAZO DE ENVÍO DE
COMPROMISOS ASUMIDOS
ETAPA [1/] IMPLEMENTACIÓN CUMPLIMIENTO PRESENTACIÓN DOCUMENTO DEL ESTADOS
POR UNIDAD EJECUTORA
DE LA ETAPA [4/] DE LA ACTIVIDAD OBLIGATORIA GORE A MINEDU
Etapa 1 Actuaciones preparatorias
- Definición del Requerimiento.
07 DC posteriores a la
- Remisión del requerimiento al Según procedimientos
Documento de solicitud del solicitud de REQUERIMIENTO
Requerimiento OEC. administrativos del
requerimiento requerimiento por correo REALIZADO
- Traslado del requerimiento al GORE
electrónico.
operador logístico.
- Búsqueda de fuentes.
- Identificación de proveedores.
- Remisión de cotizaciones. 07 DC posteriores a la
Según procedimientos Indagaciones de mercado INDAGACIONES
- Recepción de la última culminación del Estudio
EPOM administrativos del realizado, su actualización y DE MERCADO
cotización. de mercado por correo
GORE resumen ejecutivo. REALIZADAS
- Determinación del valor electrónico.
referencial (obras y consultoría de
obra) o Valor estimado (BYS).
- Solicitud de certificación Según plazo Incorporación de Certificación del crédito 07 DC posteriores a la
presupuestal. establecido en el recursos en el PIM presupuestario o previsión emisión de la resolución
Presupuestal
- Aprobación de la solicitud. dispositivo donde se de la inversión presupuestal. de incorporación de INVERSIÓN
(incorporación de
autorice la Cronograma del proyecto y plan recursos por correo INCORPORADA
recursos)
transferencia de de gestión de riesgos. electrónico.
partidas
Incorporación al PAC modificado y Resolución de 03 DC posteriores a la PROCESO DE
Plan Anual de aprobación emisión de la Resolución CONTRATACIÓN
Incorporación al PAC HASTA 10 DC
Contrataciones por correo electrónico INCORPORADO
(PAC) AL PAC
Documento que aprueba el
Expediente de Contratación debe
incluir:
- La determinación del
- Determinación del tipo de
procedimiento de selección, 07 DC posteriores a la
proceso, modalidad y la
Según procedimientos - El sistema. aprobación del EXPEDIENTE DE
Expediente de numeración del proceso.
administrativos del - Modalidad. Expediente de CONTRATACIÓN
contratación - Solicitud de Aprobación de
GORE - Opción de contratación por Contratación por correo APROBADO
Expediente.
paquete, ítem, lote y tramo electrónico.
- Aprobación del Expediente
según corresponda.
- Fórmula de reajuste, de ser el
caso.
- Declaratoria de viabilidad o
PLAZO DE HITO PARA DOCUMENTOS DE PLAZO DE ENVÍO DE
COMPROMISOS ASUMIDOS
ETAPA [1/] IMPLEMENTACIÓN CUMPLIMIENTO PRESENTACIÓN DOCUMENTO DEL ESTADOS
POR UNIDAD EJECUTORA
DE LA ETAPA [4/] DE LA ACTIVIDAD OBLIGATORIA GORE A MINEDU
aprobación de la inversión.
- Especificaciones técnicas de
mobiliarios y equipos.
- Otra documentación necesaria
conforme a la normativa que
regula el objeto de la
contratación.
- Designación del Comité.
- Instalación del comité. 07 DC posteriores a la
Según procedimientos Documento que designa a los COMITÉ DE
Comité de - Reunión del Comité Especial designación del Comité
administrativos del integrantes del Comité de SELECCIÓN
selección para elaborar bases. de Selección por correo
GORE Selección. CONFORMADO
- Revisión de Bases por Asesoría electrónico.
Jurídica.
- Solicitud de Aprobación de Según procedimientos 07 DC posteriores a la
Aprobación de Documento que aprueba las BASES
Bases. administrativos del aprobación de las bases
bases bases APROBADAS
- Aprobación de Bases. GORE por correo electrónico.
Etapa 2: Proceso de selección (contratación)
Registro del
Formato N° 12-B,
Formato de
Seguimiento del
Banco de
Inversiones
Etapa 3: Ejecución física de obra
Asiento de Cuaderno de Obra,
Contados de la Informe de plan de contingencia
Inicio de obra Inicio de obra HASTA 15 DC suscripción de implementado y constancia de 05 DC de iniciada la obra OBRA INICIADA
contrato pago de adelanto (de
corresponder)
Registro de Formato Resumen de la valorización
N° 08-A, sección C aprobada, pago de valorización
en Fase de aprobada y pago de adelanto
Ejecución del Banco directo y adelanto de materiales
de Inversiones. (de corresponder).
Registro del
Formato N° 12-B,
Formato de 15 primeros días de cada OBRA EN
Ejecución de obra
Seguimiento del mes siguiente [2/] EJECUCIÓN
Banco de
Inversiones.
Conformidad de mobiliario o
conformidad de equipamiento
(de corresponder)
Cierre de proyecto Liquidación del proyecto de Contados a partir de Acta de transferencia de 07 DC posteriores al
inversión/IOARR y componentes la liquidación de infraestructura a usuario, registro del Formato N° PROYECTO
HASTA 60 DC
obra Formato N° 9 cierre de proyecto 09 en Banco de CERRADO
Inversiones
DC: Días calendario
DH: Días hábiles
[1/] La información señalada debe ser remitida según la etapa en la que se encuentre cada inversión.
[2/] La información debe incluirse en el informe mensual
[3/] Previa coordinación con DIGESUTPA /DIFOID
[4/] Los plazos de implementación de la etapa del Anexo son referenciales, deberán adecuarse a la Ley de Contrataciones del Estado, según el tipo del procedimiento de selección para consultorías
de obras, obras, bienes y servicios.