PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA

Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:

PT- 11 A 1
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA

Preparado por: Revisado por: Aprobado por:

Cristofher Williams Gonzalez Eduardo G. Oyarzun Kneer
Soto
Prevención de Riesgos Coordinador de Obra
Fecha: Fecha: Fecha:
25-06-2020 25-06-2020
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 2
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

Control de cambios

Fecha Revisión Pág. Descripción

01-10-19 A Emitido para revisión

23-01-2020 A Emitido para revisión

 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 3
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

CONTENIDO

OBJETIVO 4

OBJETIVOS ESPECIFICOS 4

ALCANCE …………………………………………………………………………………………………...4

VIGENCIA …………………………………………………………………………………………………...4

RESPONSABILIDADES …………………………………………………………………………………..4

DEFINICIONES ……………………………………………………………………………………………..7

NORMATIVA APLICABLE ………………………………………………………………………………..8

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS …………………………………………………………………………...9

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL ……………………………………………………………..9

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS ………………………………………………………………….10

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE ………………………………………………………………11

ANALISIS DEL RIESGO …………………………………………………………………………………13

NUMEROS DE EMERGENCIA ………………………………………………………………………….15

 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 4
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

1. OBJETIVO.
El objetivo de este procedimiento es describir la secuencia de trabajo de las directrices y condiciones que se
requieren para la ejecución de las labores de IZAJE en el sector donde se proyecta la RETIRO Y
REPOSICIÓN DE CIERRE PERIMETRAL EXTERIOR.

2. OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Es Establecer, definir y especificar en forma clara y precisa, las acciones a ejecutar en la
planificación, organización, ejecución y control de los procesos, a fin de evitar acciones y/o
condiciones subestándar durante su desarrollo, de acuerdo con políticas de Seguridad y Salud
Ocupacional de SURINGEN, juntamente con las directrices de nuestro cliente.
 Identificar riesgos; prevenir, prever y eliminar los actos y condiciones subestándares que puedan
provocar lesiones a las personas, daño a equipos, instalaciones y/o medioambiente, durante la
ejecución de los trabajos. Mantener instruido al personal propio y de algún subcontrato,
involucrado en las actividades, sobre la metodología de trabajo con el fin de lograr un servicio que
cumpla con los requerimientos establecidos, satisfaciendo las expectativas del cliente

3. ALCANCE.
Este Procedimiento es aplicable a todos los trabajadores de SURINGEN y a subcontratistas que
participen en los trabajos del Proyecto “RETIRO Y REPOSICIÓN DE CIERRE PERIMETRAL
EXTERIOR”, ubicada en la Décima Región de Los Lagos, en la provincia de Osorno, el terreno donde se
emplaza la obra se encuentra ubicado en camino Barro Blanco.

4. VIGENCIA.
Este procedimiento estará vigente mientras dure el trabajo, con revisión y ajuste, hasta cuando las circunstancias
o variaciones superen su actual alcance.

5. RESPONSABILIDADES.
Es fundamental para la correcta ejecución de las tareas asociadas, la colaboración, de todos los
integrantes de la empresa de manera que se cumplan los objetivos del presente procedimiento.
Se asignan los niveles de responsabilidad, para un buen control de los riesgos, medio ambiente y fauna del
entorno.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 5
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

Supervisor de Terreno

 Responsable de difundir el presente documento, ejecutar, controlar y velar por el cumplimiento de

las disposiciones establecidas en este procedimiento de trabajo, dejando registro de ello.
 Disponer de las medidas correctivas o complementarias necesarias resultantes de las
inspecciones y observaciones detectadas durante su aplicación.
 Velar por el cumplimiento de las disposiciones de prevención de riesgos y medio ambiente.
 Deberá verificar la calidad de herramientas, materiales y elementos de seguridad que intervengan
en los trabajos y también verificará las maniobras críticas.
 Supervisión y dirección de los trabajos, y de cada una de las actividades.
 Asegurar el desarrollo de todas las actividades involucradas bajo el concepto de riesgo controlado.
 Velar por la integridad física de los trabajadores bajo su mando, equipos, materiales e
instalaciones.
 Controlar que el personal a su cargo cumpla con el "buen uso" de los elementos de protección
personal y esté informado de las precauciones a tomar por cada riesgo asociado que la actividad
incorpore.
 Confección de la ART en conjunto con los trabajadores, difusión de charlas de seguridad y dejar
registro de todo documento de inspección.
 Generar los protocolos correspondientes, a partir del levantamiento de recepción del alineamiento
horizontal y vertical verificando el cumplimiento de lo establecido en los planos y especificaciones
técnicas del proyecto.

Prevención de Riesgos

 Evaluar el cumplimiento de procedimientos e instructivos que pudieran generarse durante el

proyecto.
 Asesorar y supervisar el control de riesgos operacionales, apoyando a la supervisión en todo
momento.
 Velar por el correcto cumplimiento de las disposiciones de prevención de riesgos y medio ambiente
 Controlar, observar e inspeccionar los trabajos que se realicen.
 Realizar indicaciones al método de trabajo correcto en caso de detectar algún riesgo durante la
actividad que no esté considerado en los procedimientos de trabajo correcto.
 Evaluar e indicar los elementos de protección personal y otros de apoyo a la operación.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 6
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

Trabajadores
 Preparar y contar con toda la documentación necesaria antes de empezar cualquier actividad.
 Cumplir con lo establecido en este procedimiento y los estándares establecidos por el Cliente.
 Desarrollar los trabajos que se enmarcan a esta actividad de acuerdo a la planificación que realizan
 con su supervisor directo.
 Dar cumpliendo al 100% en lo que respecta a Seguridad y cuidado al Medio Ambiente.
 Utilizar todo el tiempo que este expuesto a riesgos o desarrollando labores, los equipos de
 protección personal
 Cuidar y utilizar correctamente los Equipos, Herramientas y Materiales.
 Verificar el estado físico y de funcionamiento de máquinas, herramientas, así como también de los
equipos de apoyo antes de realizar los trabajos.
 Informar de inmediato a la Línea de mando, cuando identifiquen o detecten alguna condición
insegura en tareas, máquinas, herramientas y equipo de apoyo, que pueda causar accidente.
 No realizar acciones inseguras que puedan ocasionar riesgos a la integridad física propia del
trabajador, como a la de sus compañeros.
 Respetar señalización de seguridad.
 Asumir como suya la Prevención de riesgos en faena.
 Informar de forma inmediata cualquier tipo de incidente o accidente en el desarrollo de la actividad.

Normas para el operador

 Estar presente en la charla diaria.

 El Operador debe mantener la atención en la maniobra que ejecuta y no tener distracciones
generadas por usar celular, ingerir alimentos o atender a personas diferentes al señálelo, debe
asegurarse de operar el equipo dentro de los rangos configurados en el equipo.
 El Operador no debe operar el equipo bajo los efectos de alcohol o drogas, inclusive medicaciones.
En caso que esté ingiriendo medicaciones, debe dar aviso al personal de salud, previo inicio de la
labor.
 El Operador deberá obedecer señales de parada de emergencia, sin importar quien las dé.
 Cada operador debe ser responsable por aquellas operaciones bajo el control directo del mismo.
Cualquier duda que tenga sobre la seguridad, el operador debe consultar con su supervisor
inmediato antes de levantar la carga.
 Asegurarse de conocer el peso y centros de gravedad de la carga a levantar.
 Asegurar que los aparejos a utilizar corresponden con las capacidades de carga requeridas y que se
encuentran en perfectas condiciones para su uso.
 Informar al supervisor del lugar cualquier condición peligrosa, observada antes, o durante las
operaciones del equipo.
 No abandonar los controles, mientras se tenga una carga suspendida.
 Informar al supervisor encargado de las operaciones sobre cualquier falla percibida en el equipo, los
aparejos, la carga, la condición del lugar o la forma como se están dirigiendo las maniobras,
condiciones tales que pudieran poner en peligro la seguridad del izaje.
 Detener la operación cuando a su juicio las condiciones para seguir adelante con el izaje o
posicionamiento final de la carga, evidencien riesgos para la seguridad de las personas,
instalaciones o para el equipo.
 No pasar carga sobre personal que se encuentre en el área cercana o anexa a la operación de izaje.
 Evitar el arrastre de cargas de costado y la operación de la grúa desnivelada de la grúa, ya que esto
puede transmitir una carga lateral significativa a la pluma.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 7
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

6. DEFINICIONES
 Prevención: Conjunto de actividades o medidas adoptadas o preestablecidas, con el fin de evitar o
disminuir los riesgos.
 Incidente: Evento que deteriora o podría deteriorar la eficiencia operacional, origina o posee el
potencial para producir un accidente con daño a las personas, equipos y/o la propiedad.
 Accidente de Trabajo: Toda lesión que una persona sufra a causa o con ocasión del trabajo, y que
le produzca incapacidad o muerte.
 Enfermedad Profesional: Es la causada de una manera directa por el ejercicio de la profesión o el
trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte.
 Riesgo: Probabilidad y consecuencia asociadas a la materialización de un peligro.
 Peligro: Condición, situación o causa física, administrativa o de otra naturaleza, que causa o
podría causar sucesos negativos en el lugar de trabajo.
 Identificación de Peligro: Proceso mediante el cual se reconoce que existe un peligro y se definen
sus características.
 Capacitación: Se entenderá por capacitación a toda actividad de tipo formativo teórico, práctico, o
tutorial, destinada a proporcionar o reforzar conocimientos, destrezas, aptitudes, actitudes o
valores, que dice relación con el cargo que ocupa.
 Aparejo: es todo elemento que participa en las cargar al accesorio de izaje de carga. (accesorios,
eslingas).
 Eslinga: son cables, cadenas, mallas metálicas y fajas sintéticas que permiten unir la carga a un
dispositivo de izaje.
 Accesorio de aparejo: tales como grilletes, argollas, ganchos, tensores barras, marcos
separadores, ojos de izamiento, diferenciales.
 Capacidad bruta: capacidad de izaje total de la grúa.
 Capacidad neta: capacidad de la grua después de sustraer la capacidad bruta todos los
accesorios, por ejemplo; el bloque del gancho, barras separadoras, cables de izaje. Etc.
 Cuadrante de operación: Son aquellas áreas con respecto a la posición de la grúa, donde se
levantan y se depositan las cargas, es decir adelante, atrás, lado derecho, lado izquierdo, se debe
tener en cuenta que, según la configuración del equipo de izaje estos no poseen las mismas
capacidades en todos los cuadrantes.
 Estabilizadores: Miembros de soporte asegurados a la estructura de la grúa usados para bloqueo
del equipo y como elementos para dar estabilidad
 Radio de carga: Distancia horizontal desde el eje de rotación del equipo (grúa) al centro de
gravedad de la carga.
 Centro de gravedad: Es el punto de equilibrio, el centro de gravedad de la carga se ubicara
automáticamente justo abajo del punto de izaje cuando se levanta la carga con una sola línea.

7. NORMATIVA APLICABLE
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 8
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

 Ley 16.744 (Diario Oficial N°26.957, del 1 de febrero de 1968) "Establece el Seguro Social contra
Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales".
 Decreto Supremo N°594 y sus revisiones "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y
Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".
 Decreto Supremo N°40 (Diario Oficial del 7 de marzo de 1969) "Aprueba Reglamento sobre
Prevención de Riesgos Profesionales".
 Ley N°19.300, publicada en el diario oficial el 9 de marzo de 1994, establece ley de bases del
Medio Ambiente, modificada por la Ley N° 20.417
 Ley 18,290 (Diario Oficial del 7 febrero de 1984) "Ley de Tránsito" y sus modificaciones.
 Ley 20.123 sobre Subcontratación.
 Ley N° 20.001 Regulación del peso máximo de carga humana, modificada por la Ley N° 20.949.
 Reglamento N°76 para la aplicación del artículo 66 bis de la ley 16.744 sobre la gestión de la
seguridad y la salud en el trabajo en obras, faenas o servicio que indica.
 Reglamento interno de orden higiene y seguridad.
 Decreto Supremo N°18 Certificación de EPP.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 9
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

8. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
 eslingas
 cadenas
 ganchos
 camión grúa

9. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)

Equipos de protección personal básico Equipo de protección personal especifico

 Casco de seguridad (con  Lentes de seguridad
logo empresa y nombre del  Botas de agua
trabajador)  Traje de agua
 Protección UV, filtro Solar
 Zapatos de seguridad
 Protectores auditivos.
 Chaleco Reflectante o
buzo tipo piloto
 Guantes de cabritilla
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 10
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

10. DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS

Condiciones previas inicio actividades

 Previo al ingreso a central se deberá solicitar la vigencia del permiso de trabajo a UOG.
 Autorización por parte del Cliente para efectuar los trabajos
 Identificar el área o instalación en la que se realizará el trabajo.
 Difundir y registrar, PTS al personal involucrado a la actividad.
 Preparar AST de las actividades a desarrollar en la jornada no presentes en la planificación,
analizando todos los riesgos y tomando todas las medidas de seguridad respectivas.
 Difusión del AST, dejando constancia de la toma de conocimiento con Nombre, Rut y firma de los
trabajadores en el formato establecido.
 Revisar los EPP del personal.
 Revisión del buen estado y disponibilidad de todos los materiales y equipos de trabajo.
 Señalizar la zona de trabajo mediante conos o cercos duros y señaléticas cuando aplique. Se
deberá señalizar, zona de trabajo, oficinas, zona de seguridad, letreros de advertencia
(Maquinaria trabajando, entrada y salida de camiones, Acopio de materiales, etc.)

Condiciones para Inicio de actividades.

 Lectura de planificación diaria y toma de registro de difusión.

 Antes de utilizar cualquier tipo de equipo requerido por este procedimiento, el trabajador deberá
recibir capacitación por parte del Supervisor, en conjunto con el Prevencioncita de Riesgos, para
este efecto.
 Dicha capacitación debe considerar: limitaciones de uso del equipo, instalaciones requeridas,
anclaje correcto y técnicas de conexión; debiendo incluir, además, los métodos de uso, inspección
y almacenamiento del equipo. El reentrenamiento se deberá repetir a intervalos regulares.
 Los trabajos en obra se realizarán en su totalidad y en conformidad con las Bases Técnicas del
cliente, Especificaciones Técnicas Generales de los equipos, normas y todo de acuerdo
establecido.
 Antes de iniciar los trabajos que se detallan en el procedimiento, se realizará una Charla Diaria y
un Análisis Seguro de trabajo (siempre y cuando las actividades a ejecutar no se hayan
contemplado en la planificación), con la finalidad de dar a conocer los riesgos asociados a los
trabajos.
 Se deben verificar maquinas, equipos y herramientas manuales y eléctricas a utilizar.
 Disponer de autorización por parte del supervisor de los trabajos y del cliente para realizar el
trabajo, verificando que se cumplen las condiciones requeridas en este Procedimiento. Se debe
verificar las condiciones del terreno, interferencias que se puedan producir por trabajos y si
existen demarcaciones en el área.
 El supervisor a cargo deberá realizar el reconocimiento del sector en donde se desarrollarán los
trabajos de excavación y movimiento de tierra con la ITO del proyecto.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 11
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

Condiciones estructurales, mecánica y estabilidad.

 El equipo debe estar en perfectas condiciones operacionales que brinden la confianza necesaria
para realizar la maniobra sin afectar o alterar condiciones de estabilidad, capacidad u operación en
sito de trabajo. Cualquier cambio reparación se debe hacer bajo indicaciones del fabricante.

Inspección del equipo

 Se debe asegurar que todos los fluidos del equipo tales como combustibles, aceite hidráulico etc. Se
encuentran en un nivel apropiado para el correcto funcionamiento

Procedimiento Seguro

 Se deben tener tres componentes básicos para que la planeación de la maniobra sea segura.
o Seleccionar el equipo adecuado
o Operarlo de manera segura
o Ubicarse en un lugar seguro

Dentro de las principales medidas de seguridad se tienen las siguientes:

 Evaluar previamente las condiciones atmosféricas.

 Adecuar el ingreso a la construcción
 Utilización permanente de los elementos de protección personal.

11. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

Derrame de Productos Contaminantes Sobre Suelo

Se verificará que no ocurran derrames de productos combustibles y/o contaminantes de la maquinaria durante la
maniobra.
Se deberá contar con un kit anti derrames.
En caso de producirse un derrame de combustibles sobre el suelo, éste debe ser recuperado retirando
totalmente la tierra contaminada en sacos y trasladando dichos residuos a la instalación de faenas. En la
instalación, los sacos se dispondrán transitoriamente en los tambores o en la jaula de residuos peligrosos
en espera de su disposición final.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 12
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

Gestión de Residuos
No se dejarán basuras y desperdicios domésticos en terreno, retirando diariamente el total de los residuos
producidos para disponerlos transitoriamente en los lugares habilitados de la Instalación de faenas para
este fin.
Se mantendrá el área limpia y ordenada (housekeeping).

Emisión de Partículas

Los Materiales y equipos se bajarán de forma cuidadosa evitando dejarlos caer, para disminuir el levantamiento
de material particulado suspendido producto del contacto violento con el suelo.
La maquinaria y equipos utilizados en la maniobra contarán con todas sus mantenciones al día.
Los vehículos y maquinaria transitarán a bajas velocidades en los caminos de acceso a las áreas de proyecto.
Para realizar operaciones que impliquen movimiento de tierra, se humectará previamente el área a trabajar.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 13
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

12. ANÁLISIS DE RIESGOS

ACTIVIDAD RIESGOS ASOCIADOS MEDIDAS DE CONTROL Y MITIGACION

1.- Reunión previa con 1.1.- Desconocimiento de 1.1.1- Se hará análisis detallado de las
el personal la tarea a realizar. actividades a realizar por parte del Supervisor o
participante. Capataz responsable. (Art.21 D.S. N°40).

1.1.2.- La supervisión debe verificar que el

personal que realizara el trabajo es el idóneo y
calificado para este trabajo, con esto podemos
controlar cualquier riesgo por falta de
conocimiento o habilidad de las personas.
2.-. Ingreso al área de 2.1.- Atropello 2.1.1.- Transitar por lugares habilitados
trabajo peatonal y con 2.1.2.- Estar atento a las condiciones del entorno
maquinaria 2.1.3.- Respetar señalética de seguridad

2.2.- Choque / volcamiento 2.2.1.- Antes del ingreso de la maquinaria el

operador deberá realizar un reconocimiento del
área de trabajo, evaluando las condiciones del
terreno.
2.2.2.- Respetar límites de velocidad 20 km/hrs.
2.2.3.- Solo podrá conducir maquinaria personal
autorizado.
2.2.4.- Uso obligatorio de cinturón de seguridad.
2.2.5.- Máquina debe contar con alarma de
retroceso en funcionamiento.

2.3.- Caída mismo nivel 2.3.1.- No correr.

2.3.2.- Transitar por lugares habilitados.

3.- Revisión en terreno 3.1.- Incidentes por 3.1.1.- El supervisor o capataz serán los
de los equipos y utilización de equipos y responsables de exigir la revisión de equipos
herramientas a utilizar. herramientas en malas y herramientas en general.
condiciones y fuera de 3.1.2.- Todas las herramientas deben ser
norma. chequeadas con anterioridad a su uso.
3.1.3.- El uso de E.P.P, debe ser en todo
momento durante la realización de la instalación
de faena.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 14
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

4.- IZAJE DE CARGA 4.1.- Falla mecánica. 4.1.1.- revisar la documentación de la maquinaria
a ocupar para la maniobra (revisión técnica
obligatoria, etc).
4.1.2.- inspección visual y descriptiva a la
maquinaria.

4.2.- Desconocimiento 4.2.1.- Charla inicial en conjunto con la difusión

de las labores de de este procedimiento.
levante a realizar.

4.3.- personal no 4.3.1.- Verificar el personal validado antes del

autorizado y/o sin inicio de las actividades.
experiencia.

4.4.- fallas en la 4.4.1.- Solo una persona designada estará a

coordinación de las cargo de las labores.
tareas.

4.5.- sobre cargas y 4.5.1.- conocer las especificaciones técnicas tanto

exceso de los ángulos del camión de apoyo, como del elemento a
máximos respecto de maniobrar.
la vertical.

4.6.- selección 4.6.1.- verificar el estado de todo material y/o

inapropiada de los equipo de apoyo.
equipos para las 4.6.2.- Trabajar solo en áreas autorizadas
maniobras
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 15
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

5.- Consideraciones 5.1.- Desconocimiento 5.1.1.- El material contaminado debe ser retirado
generales de orden y por contaminación con del lugar y ser trasladados a un botadero
aseo residuos autorizado donde se realizará el manejo de los
residuos.
5.1.2.- Para los trabajos en terreno quedará
estrictamente prohibido ingerir alimentos, hablar
por celular, fumar en horas de trabajo.
5.1.3.- Una vez finalizada esta actividad el
personal participante debe recoger todos los
residuos sobrantes, maderas, clavos, alambres,
etc., los cuales deben ser transportados a los
basureros ubicados en la instalación de faenas
(se deben depositar en los basureros que
correspondan).
5.1.4.- Al término de las operaciones el área
intervenida debe quedar en óptimas condiciones,
sin materiales u objetos que ensucien, vuelen y/o
contaminen los suelos, causes, superficiales o
subterráneos.

5.2.- Polvo en 5.2.1.- En caso de ser necesario para evitar

suspensión. polución ambiental se debe mojar la zona de
trabajo y el área necesaria, además se
dispondrán mascarillas de protección respiratoria,
si es que fuera necesario.
6.- Limpieza del área 6.1.- Desechos del 6.1.1.- Dejar área limpia y ordenada de desechos,
tipo doméstico e depositándolos en los contenedores
industrial correspondientes.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 16
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

13. NÚMEROS TELEFÓNICOS DE EMERGENCIA

ENTIDAD TELÉFONO
ACHS, OSORNO

FONO CONSULTA 600 600 2247

URGENCIA (Ambulancia) 1404
Nota: En caso de emergencia llamar a urgencia en el mismo orden.

SAMU (AMBULANCIA PUBLICA) 131

HOSPITAL BASE SAN JOSE OSORNO (64) 2336200
BOMBEROS 132
CARABINEROS (64) 197 4410
CORPORACIÓN NACIONAL FORESTAL CONAF 130
(64) 222 1300
INFORMACIONES POLICIALES 139

PERSONAL INSPECCION
Jefe de Faena
Prevención de Riesgos
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 20
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

Circulares SUSESO N° 3335 y N° 3336 sobre accidentes del trabajo, graves y fatales

A través de la Circular Nº 3335 de la Superintendencia de Seguridad Social de fecha 31-10-2017,

con vigencia a contar del 01-04-2018, con procedimientos en casos de accidentes graves o fatales.
La que posteriormente se modificó a través de la Circulación N° 3336, para cuyo efecto es muy
importante que las empresas dispongan de un procedimiento para tales efectos. El alcance de
ambas circulares es modificar el sistema de denuncia de accidentes graves o fatales y otros, tales
como:
 Accidente fatal del trabajo
 Accidente grave del trabajo
 Accidentes que provocan en forma inmediata (en el lugar del accidente) la amputación o pérdida
de cualquier parte del cuerpo.
 Accidentes que obligan a realizar maniobras de reanimación.
 Accidentes que obligan a realizar maniobras de rescate.
 Accidentes que ocurren por caída de altura de más de 1.8 metros.
 Accidentes que ocurren en condiciones hiperbáricas
 Accidentes que involucran un número tal de trabajadores que afecten el desarrollo normal de la
faena.

¿A QUIEN SE NOTIFICA UN ACCIDENTE?: A QUE TIEMPO DE TRANSCURRIDO

En caso de Accidente Fatal y Grave:
• Se debe notificar a la Secretaria Regional Ministerial de Salud e Inspección del Trabajo que
corresponda según el lugar de ocurrencia del evento (región, siempre ha ambas instituciones).
• Tiempo t r a n s c u r r i d o e n ca s o d e a c c i d e n t e s fatal le s i n m e d i a t o , e n c
a s o d e accidentes graves el menor posible, previa atención al trabajador (< 24 hrs.).
• Si el accidente es Fatal o existe riesgo vital debo informar a los Servicios de Emergencia, que
corresponda, no alterar el lugar el lugar de los hechos.

LUEGO DE NOTIFICAR UN ACCIDENTE, ¿QUÉ SE DEBE HACER?:

• No alterar el lugar de ocurrencia del evento (limpiar, mover maquinarias, equipos, etc. A
excepción de que la realización del rescate lo requiera).
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 21
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

• Suspender en forma inmediata la faena afectada (proceso, maquina, sector, tarea, etc.), y
en caso de ser necesario, permitir a los trabajadores evacuar el lugar de trabajo. Sean los
trabajadores afectados directos o de terceros.
• Estudiar las medidas correctivas sobre instalaciones y personas (capacitación), a aplicar para
evitar la repetición del evento.
• Informar al organismo administrador de la Ley 16.744/68, para que proceda a investigar el
accidente.
• Velar porque los trabajadores que hayan sido testigos del evento sean evaluados por su
organismo administrador (Programas de Shock post traumático), son potenciales futuros
trabajadores accidentados, incluso los que parecen no presentar síntomas de estrés.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 22
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

14. ACTUACION EN CASO DE ACCIDENTES

ACCIDENTE

FATAL O GRAVE Investigar

(de acuerdo a circular 2345) LEVE/SERIO incidente

NO
Jefe directo solicita asistencia
médica y procede con la ¿con
suspensión inmediata de la tiempo
actividad y /o Faena perdido? SI

Jefe Directo acompaña al

accidentado asegurando su
ingreso al centro asistencial
Comunicar lo sucedió
inmediatamente vía (achs)
telefónica al número 600
42
000 22 (línea de uso
exclusivo para la
notificación de accidentes). Supervisores, Capataces,
Indicando datos de la jefes de área, deberán
empresa, dirección de informar A:
ocurrencia del accidente,
Tipo de Accidente y
descripción del mismo.

Posteriormente debe dar FONO EMERGENCIAS Y

aviso a: RESCATE : 1404

AMBULANCIA PÚBLICA: 131

BOMBEROS: 132
Prevención de riesgos
CARABINEROS: 133
AVISO INMEDIATO A ITO

Para las emergencias se debe actuar de acuerdo al Plan de Emergencias del proyecto, el cual es
difundido a todo el personal.
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 23
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

15. REGISTRO DE CAPACITACIÓN DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

HORA DE HORA DE TIEMPO

INICIO TERMINO UTILIZADO

Nombre Trabajador Rut Cargo Firma

Responsable Capacitación:

Cargo:
Fecha:
Firma:
 PROCEDIMIENTO DE IZAJE DE CARGA
Procedimiento Nº Fecha de vigencia: Modificación Nº Página:
PT- 11 A 24
Aplicable a: IZAJE DE CARGA

16. REGISTROS.

 No aplica

17. ANEXOS.
 No Aplica