First Page PDF
First Page PDF
First Page PDF
tirotoxicosis
Brannon L. Inman, MD, Brit Long, MD*
PALABRAS CLAVE
PUNTOS CLAVE
Los pacientes con hipertiroidismo presentan una gran variedad de signos y síntomas, siendo la forma más
grave, la tormenta tiroidea, que provoca una lesión grave del órgano afectado.
El tratamiento del hipertiroidismo subclínico y la tirotoxicosis sin tormenta tiroidea se adapta a la causa
subyacente. Los pacientes generalmente se benefician del tratamiento con tioamida y del tratamiento
ambulatorio.
Los pacientes con tormenta tiroidea requieren tratamiento de urgencia y reanimación, incluido el
diagnóstico y el tratamiento del desencadenante subyacente (p. ej., antibióticos para la infección);
administrar tionamidas, esteroides y yodo; y manejo de la agitación y/o hipertermia.
INTRODUCCIÓN
Terminología y definición
El hipertiroidismo se define como un exceso de actividad de la hormona tiroidea y existe
en un espectro de gravedad de la enfermedad que va desde el hipertiroidismo subclínico
hasta la tormenta tiroidea (Fig. 1). El hipertiroidismo subclínico es una afección en la que
la hormona estimulante de la tiroides (TSH) sérica es baja o indetectable, pero hay niveles
normales de tiroxina (T4) y triyodotironina (T3) total o libre.1 La prevalencia del
hipertiroidismo subclínico en la población general se estima que se aproxima al 0,7% al
2%.2,3 La tirotoxicosis es la secreción inadecuada de T4 y T3 y se asocia con las
manifestaciones clínicas de estos niveles hormonales elevados, incluyendo pérdida de
peso, palpitaciones, taquicardia e irritabilidad.2,3 La tirotoxicosis puede progresar a
tormenta tiroidea, una afección con una mortalidad cercana al 20%.2–5 Aunque pone en
peligro la vida, la tormenta tiroidea es una afección rara con una incidencia estimada de
0,2 por 100 000 pacientesaño y afecta al 0,22% de los pacientes con tirotoxicosis. 2,6
FISIOLOGÍA
Departamento de Medicina de Emergencia, Brooke Army Medical Center, Fort Sam Houston, TX, EE. UU.
* Autor correspondiente. Departamento de Medicina de Emergencia, Brooke Army Medical Center, 3551
Roger Brooke Drive, Fort Sam Houston, TX 78234 Dirección
de correo electrónico: Brit.long@yahoo.com