99 Días Sin Ti
99 Días Sin Ti
99 Días Sin Ti
Camila ha muerto y Lauren no sabe como llevar la situación, Ally, Dinah y Normani llevan a Lauren
con un psicólogo. El psicólogo le aconseja escribir cosas , Lauren escribe 99 cartas expresándole a
Camila cuánto la extraña y le hace falta , aunque sabe que no las leerá.
LAUREN:
Querida Camila:
Te fuiste hace dos semanas. No lo tomé nada bien. Las niñas me mandaron a un terapeuta para
ayudarme a olvidar. Pero yo no puedo olvidar. Eres todo en lo que siempre pienso. Tu cabeza con
ese largo cabello, la forma en la que tu sonrisa iluminaba todo el ambiente, tus ojos castaños que
tanto amo. Eres imposible de olvidar. Yo no quiero olvidar. Claro que las chicas están preocupadas
por mí. Hasta yo lo estoy. Mi terapeuta también está preocupada y es por eso que ella me entregó
este diario, para que pueda escribir todos mis pensamientos más íntimos. Se lo tengo que dar a
ella toda la semana para que lo lea, y me siento tan extraña entregándoselo. La mayoría de mis
pensamientos giran en torno a ti, así que creo que es por eso que ella quiere leer sobre esto, para
certificarse de que estoy tomando todo bien. Pero, para ser honesta, no lo estoy haciendo, y sí,
soy muy consciente que ella leerá esto. Pero la verdad tiene que salir tarde o temprano, cierto?
Ella nunca me dice específicamente qué escribir, solo que tengo que hacerlo. Así que, estoy
escribiendo esto para ti. Espero que no te importe. Quiero que sepas como voy lidiando con todo
esto. Te contaré como viene siendo todo sin ti aquí conmigo. Cómo me siento todos los días, cada
día escribiré aquí. A partir del primer día, el día en el que dejaste este mundo.
Página 1 de 36
Día 1 a 5
»Día 1:
Desperté como lo hacía todas las mañanas, con la esperanza de encontrarte acostada a mi lado.
Pero cuando me volví, la cama estaba vacía, y tú estabas lejos como para poder verte. Al inicio
froté mis ojos, diciéndome a mí misma que estabas preparando el desayuno o tomando un baño.
Pero el silencio en todo el apartamento me lo debió impedir, y te pido una disculpa por no haber
prestado atención. Yo lo debería saber. Debí haberme detenido por ti. Cuando finalmente me
levanté de la cama, el silencio en la casa me ponía nerviosa, me comenzó a doler la cabeza, me
sentí tonta caminando por el apartamento buscándote, mis rodillas con cada paso que daba cada
vez eran más frágiles. Creo que podrías decir que finalmente caí de rodillas en el momento en el
que te encontré. Lloré. Mucho. Mis ojos llegaron a arder por las lágrimas que no dejaban de bajar
por mi rostro. Nunca seré capaz de borrar la imagen al ver tu cuerpo frío e inmóvil en el suelo. Eso
lo llevo todos los días, todas las noches. Pero no te culpo, nunca lo haré. Yo me culpo. Hice lo
único que sabía hacer, llamé una ambulancia. Ellos llegaron en cuestión de segundos, llevándote
lejos de mí. Era incapaz de moverte, así como Normani y Ally, a quienes había llamado, así como a
Dinah después de la ambulancia. Fue ella quien nos llevó a todas detrás de la ambulancia,
mientras yo lloraba en silencio, para mí misma, en el asiento de atrás.
No quería creerlo.
»Día 2:
Tu familia estaba allá. Todos lo estábamos. Abracé a tu mamá, intentando confortarla mientras
ella lloraba con fuerza, todo el tiempo intentando contener mis lágrimas. El resto de las niñas se
hicieron cargo de Sofía, quien comenzó a gritar intentando soltarse, rehusándose a creer que su
hermana la había dejado. Las lágrimas volaban por todo el lugar, y fue difícil saber a quién
pertenecían, pero eso realmente no importaba. Todos nosotros vimos desde afuera, como te
movieron de la cama y te llevaban en una larga camilla, una sabana blanca y fina que te cubría, así
que no pude ver tu rostro una ultima vez. Me negué a creer que te habías ido. Y aun lo hago. Vas a
regresar, no? Espero que regreses. Todo el mundo está muy triste por eso. Echo de menos la
forma en la que las cosas solían ser, sabes? Ahora, cualquier persona, casi nunca sonríe.
Página 2 de 36
Echo de menos tu sonrisa
»Día 3:
Silencioso. Esa es la única palabra que puedo usar para describir este día. La verdad, cualquier otro
día. No habían palabras qué decir, todavía no las hay. Las chicas se sentaron en el sofá de Dinah,
las lágrimas se deslizaban por nuestros rostros, cuando nos dimos cuenta, ya no teníamos ningún
sentido. No había sentido sin ti, y todavía no lo hay. Así que ese día lo pasamos en nuestros
propios lamentables pensamientos. Y preguntándonos qué íbamos a hacer ahora que te has ido.
» Día 4:
Encontré tu carta este día. Tu letra tan familiar me llevó a las lágrimas. No podía compartirla con
nadie más.
Sinú me visitó ese día. Creo que fue un miércoles, pero realmente no estoy segura. Normalmente
estaríamos ensayando, pero la noticia ya había sido divulgada y se esparció por todo Twitter. Me
negué a leer noticias o a ver la televisión. Las únicas noticias eran predicciones acerca del por qué
lo habías hecho, pero yo sabía el por qué, así que no quería escuchar otras teorías. Nuestros fans
sienten nostalgia. Varios se acercaron a mí cuando iba por la calle, gritando, llorando, sus ojos
dolorosos y abrazándome, sintiendo mi perdida. Ellos dicen que eras increíble, y una persona
maravillosa, que no merecías irte tan joven. Estoy de acuerdo con ellos. Porqué lo permitiste?
Bien, yo sé por qué. Pero simplemente no puedo envolver mi cabeza en torno a eso. Terminé
mostrándole la carta a tu mamá. Sé que quisiste escribirla solamente para mí, y mis ojos, pero
sentí que ella tenía derecho a saberlo. Ella lloró, Camz. Lloró mucho. Me siento como si fuera la
única culpable por todo esto y el peso sobre mis hombros continua creciendo.
Día 5:
Finalmente comenzamos a organizar tu funeral ese día. No sé si era muy temprano o muy tarde
para hacerlo, pero todo lo que sé es que nadie quería realizarlo.
Página 3 de 36
Nadie quería aceptar el hecho de que estabas realmente lejos.
Día 6 a 11
»Día 6:
Le mostré a las chicas la carta este día. Bien, no se las mostré exactamente. La dejé en el mueble
de la cocina y Ally la vio. Ella entró a la sala de estar, con lágrimas recorriendo su rostro, y
comenzó a gritarme. Me gritó por no habérsela mostrado antes. Me gritó por ser tan egoísta. Y me
culpó, por todo. Dinah y Normani intentaron calmarla. Pero no la culpo por estar furiosa.
»Día 7:
Una semana sin ti en mi vida, parece una eternidad, pasé el día entero viendo viejos videos de The
X Factor y entrevistas de nosotras, fingiendo que estabas ahí conmigo, riendo las dos.
Día 11:
Decidí hacer una pausa ya que no pasó mucho estos días. Ally aún no quiere hablarme, y la verdad
es que no la culpo. Dinah y Normani hicieron lo mejor para hablar conmigo, pero yo estaba
distante. No hablé con nadie, a no ser contigo, claro. Pero tú realmente no estabas ahí, y eso
comenzó a preocuparlas.
Página 4 de 36
Día 12 a 15
»Día 12:
Probablemente debí haberte dicho la ultima vez que hace siete días terminaron de organizar tu
funeral. Yo estaba allá, de pie, envuelta por el profundo agujero en el suelo, en donde te verías
obligada a pasar por la eternidad. El ataúd no se abrió. Todos sabíamos lo mucho que odiabas que
alguien te viera cuando no estabas presentable. Todos estuvieron de acuerdo en que,
probablemente, sería lo mejor y, para ser honesta, no quiero ver tu rostro sabiendo que tus ojos
ya no se abrirán más, y no sería capaz de mirarlos otra vez.
Lloré de nuevo ese día. Bueno, lloraba todos los días desde el día que te fuiste. Pero ese día fue
mucho peor. Cuando ellos te estaban poniendo en el agujero, casi corrí para detenerlos, pero
Dinah, Ally y Normani corrieron para detenerme.
Caí de rodillas, llorando. No fui capaz de mantenerme fuerte ese día, y de verdad lo siento mucho.
Debes estar decepcionada de mí. Sé que siempre tuviste una imagen fuerte de mí. Pero eso era
sólo cuando estaba contigo. Ahora que te has ido no sé qué hacer conmigo misma. Pasó mucho
tiempo ahí, abracé cada miembro de tu familia, dándoles mi pésame, murmurando palabras
incoherentes y llorando. Sofí y Sinú me abrazaron por más tiempo, una llorando sobre el hombro
de la otra. Me aparté de Sofí y la observé por un buen tiempo. Le dije que ustedes dos se parecían
mucho. Ella es tan linda, Camila. Y te prometo que la voy a cuidar, a ella y a tú mamá. De todas
formas ella siempre fue como una segunda madre para mí. Cuando la abracé ella susurró algo en
mi oído que nunca voy a olvidar, y que realmente espero que no estuviera mintiendo.
“Ella te amó, lo sabes.” Susurró y se apartó un poco con una pequeña sonrisa en el rostro. Se alejó
antes que tuviera la oportunidad de responderle, dejándome sin palabras. Así que acabé llorando
una vez más. Dinah quiso llevarme hasta el auto. Me resistí.
Día 14:
Sólo me gustaría decir que no estaba dispuesta a ir a terapia. Pero las chicas insistieron en que lo
hiciera. Fui, pero no me gustó. La terapeuta me llenó de preguntas, cosas como; cómo me sentía y
cómo estaban mis pensamientos. No me gusta la invasión de privacidad. Mis pensamientos fueron
hechos para quedarse escondidos, para no terminar aquí. Sin embargo, ahora estoy aquí,
escribiendo para ti.
Página 5 de 36
A veces te puedo sentir, lo sabes. Es como si estuvieras observándome. En vez de darme miedo,
como imaginaba que sería, la verdad es que es bastante reconfortante.
»Día 15:
Pero creo que esto es solo lo que viene después de perder a la persona que amas, cierto? Sarah
leyó mi diario la otra noche, que tonta, se me olvidó contarte que el nombre de la terapeuta es
Sarah? Bueno, lo es. Ella pareció decepcionada de mí, pero no me importó. Me dijo que dejara de
escribir estas cartas, pero le dije que realmente me estaban ayudando. De cierta forma así es.
Siento como si estuvieras aquí conmigo, leyendo todo lo que anoto en esta página. Así que, de
regreso a la actualidad, para ser sincera, no he hecho mucho. Normani vino aquí, vimos algunas
películas para intentar volver a los viejos tiempos. Dinah me llamó para ver cómo estaba. Todavía
ninguna palabra de Ally, y me está comenzando a preocupar que nuestra amistad no regrese más.
Día 16 a 20
Día 16:
Las personas están diciendo que Fifth Harmony acabó, y eso realmente me está matando por
dentro. Hace apenas un poco más de dos semanas y muchos ya están comenzando a hablar. Las
chicas y yo estamos intentando regresar al trabajo, pero es muy pronto para eso. No creemos que
podamos subir a un escenario o lidiar con el estudio todavía, sabiendo que falta un miembro, uno
que no va a regresar.
No es como si estuviéramos negando los rumores. La verdad, yo ya no nos considero más ‘Fifth
Harmony’. Con apenas cuatro de nosotras, somos solamente Lauren Jauregui, Normani Kordei,
Dinah Jane y Ally Brooke. Viniste con el nombre Camila, así que, sin ti aquí, algo parece estar mal.
Sé que lo más probable es que quieres que sigamos adelante, continuar con nuestra carrera como
grupo. Pero es tan difícil.
Discúlpame, me olvidé de escribirte en los últimos días. Para ser honesta, ni siquiera dejé mi cama.
Estoy tan cansada. Creo que me vas a entender, ya que tú ahora estás durmiendo por una
eternidad. Esto fue fuerte de decir? No sé. No sé qué pasa después que te vas, pero algunos
dijeron que es un mundo de negro y que tú estás con Dios, yo, por mi parte, espero que no estés
sentada en la oscuridad Camila, tú mereces cantar con los ángeles.
Apuesto a que sonaría muy bien tu armonía junto a la de ellos, siempre pensé que tienes una voz
de ángel.
Tal vez tú puedas ser mi ángel de la guarda y cantarme para dormir en algún momento, está bien?
De cualquier forma, de regreso a los días anteriores, como te dije; he pasado cansada. No dejé mi
cama. Todo lo que tengo para acompañarme es mi laptop. Hay muchas cosas para hacer online.
Pero intento de todo para evitar cualquier sitio y red social. Todavía no estoy lista para enfrentar
el mundo real. Normani me llamó varias veces al día. Creo que ella es la que más se preocupa por
mí. Me dice que yo acostumbraba a ser la que más sonreía y siempre hacía a los demás reír, y
ahora ya no soy más esa persona. Ella intentó traerme de vuelta, intentó hacerme sonreír y
aprecio el esfuerzo.
Página 7 de 36
»Día 21 y 22:
Dinah se quedó aquí las últimas dos noches. Ahora está durmiendo a mi lado en el sofá. Es bueno
tener a alguien que se quede conmigo en el apartamento. Cuando soy solo yo, es tan grande y
vacío. Creo que puedo tener a alguna de las chicas durmiendo aquí más seguido. No te importa?
Yo solamente no quiero sentirme sola. Ally finalmente me llamó hoy. Me pidió disculpas por
haberme gritado. Yo estaba feliz por finalmente escuchar su voz ser dirigida hacia mí. Yo,
obviamente, le pedí disculpas por haber escondido la carta. Ella dijo que comprendió totalmente
mi reacción. Creo que podemos finalmente ir en dirección hacia la paz.
Oh, terminé con Keaton hace un tiempo atrás. En caso de que quieras saber. El día en el que te
encontré a ti, la verdad. No tuve el coraje de escribir esto hasta ahora. Debiste haberte quedado
un día más. Todavía estarías aquí conmigo.
»Día 23:
La terapia es una verdadera tortura. No estoy mejor. Sarah sigue diciéndome que desista, y deje
de escribir estas cartas porque no me están ayudando. Pero no puedo parar. Si lo hago, sentiría
como si te estuviera traicionando.
»Día 24:
Sarah me preguntó sobre la carta hoy. No sé por qué se quedó en silencio por tanto tiempo.
Cuando la pidió, no pude contener las lágrimas, pero de mala gana le entregué el pedazo de papel
arrugado. Es extraño llevarla conmigo? Es como un fuego que quema un agujero en mi bolso,
Página 8 de 36
recordándome el dolor a todo lugar al que voy. Pero no puedo dejarla. Es una de las últimas cosas
que tengo de ti.
Día 25:
Hacía mucho tiempo desde que no cantaba. Pero lo hice hoy. Todas cantamos. Fue nuestro primer
día de regreso al estudio, y suena tan extraño sin tu voz angelical mezclándose con la nuestra.
Tuvimos que cambiar todas las canciones. Normani y yo obtuvimos la mayoría de tus solos, pero
no me siento bien teniendo tus partes. Nunca seré capaz de cantarlas así como tú lo hacías. Tu voz
era una en un millón, lo juro. Siempre que cantabas todo se convertía en un tachón en mis ojos, y
todo lo que podía ver era a ti. Pedí un disco con todas nuestras viejas grabaciones, pero sé que no
me lo van a dar. Dinah me escuchó pidiéndolo, así que sé que ella les dijo que no lo hicieran. Pero
todavía tengo YouTube a mi disposición. Bendice internet. Escuché tu voz toda la noche, desde
The X Factor hasta nuestra última presentación. Nunca me cansaré de escuchar tu voz, y tal parece
que esta es la única forma que tengo para hacerlo.
Día 26 a 30
[Día 26:
Visité Miami hoy. Caminé por las calles un buen tiempo, solamente viendo los lugares, imaginando
que estabas ahí conmigo, sujetando mi mano. Después de vagar por la ciudad, a regañadientes
estuve de acuerdo conmigo misma de visitar tu antigua casa. Cuando llegué a la puerta Sinú me
recibió con los brazos abiertos, junto a Sofía, que luchaba para mantenerla en mi regazo. Te juro
que tu hermana tiene la fuerza superior del cuerpo de un chimpancé.
Conversamos mientras tomábamos el té, le pregunté cómo estaba tomando todo. Camila, ellos lo
están llevándolo lo mejor que pueden, pero es difícil para todos nosotros. No te sientas culpable,
ellos van a sobrevivir. Es solo que yo no estoy tan segura. Soy la única que se debe estar sintiendo
culpable, y cuando le dije esto a ella, se rehusó a escucharme hablar así, y que si iba a echarme
toda la culpa, era mejor que saliera.
Página 9 de 36
Creo que ella no esperaba verme hacerlo porque la escuché llamar mi nombre en la puerta del
frente, pero la ignoré, corrí hacia mi auto. Estaba llorando tanto que tuve que detenerme en el
camino, consiguiendo estresantes bocinas y miradas frías cuando las personas pasaban. Pero yo
no quería ver ni escuchar nada. Todo lo que podía ver era a ti. Podía escuchar tu voz hablándome,
y eso fue lo suficiente para calmarme, para poder conducir el resto del camino a casa
»Día 27:
Día 27:
Hoy pasé el día entero en la cama. Ignoré cada llamada y cada mensaje. Normani, Ally y Dinah
vinieron, golpeando la puerta de mi habitación, pidiéndome que la abriera para hablar con ellas.
Comencé a sentirme culpable, una vez más, poniéndolas en tanto dolor.
Día 28:
Cuando salí de mi cuarto esta mañana, encontré a Normani durmiendo al lado de mi puerta. Ella
se veía tan cansada y sin esperanza, que comencé a llorar. Yo le había hecho esto a ella. Yo había
arruinado la vida de cada una de ellas. Todo porque estaba siendo egoísta. Mi llanto la despertó, y
ella me sujetó en sus brazos. Normani da grandes abrazos, como ya sabes, así que me mantuve ahí
por un largo tiempo, no escuché una queja suya ni tampoco la sentí apartarse. No me gritó, y en
ese momento me sentí más cerca a Normani que nunca. Me arrepiento de no haberle prestado
más atención antes
»Día 29:
Página 10 de 36
Mañana será un mes entero. Un mes desde que te fuiste y encuentro difícil concentrar mi cabeza
en eso. Ella se siente como si ayer tú estabas llena de vida y riendo tanto mientras hacías cosas
tontas y aplaudías.
Esto es real?
»Día 30:
Hoy las chicas y yo pasamos un día de silencio en homenaje a ti, negándonos a responder
cualquier llamada o mensaje, o hasta hablar entre nosotras. Fue puro silencio. No era uno
incomodo, realmente pareció un poco agradable. Estuvimos en tu/mi apartamento hoy, poniendo
tus películas favoritas para verlas durante el día. Nos sentamos todas juntas, aferrándonos la una a
la otra cuando llorábamos. Los sollozos hacían eco en toda la sala y las sabanas fueron
amontonadas, rodeándonos. Éramos una escena triste de ver.
Pero tengo que decirlo, era lo más cerca que me sentí de ellas desde hace algún tiempo.
Día 31 a 35
Día 31:
Creo que, hasta ahora, tuve ese pensamiento en mi mente de que estabas regresando, y que todo
esto fue una terrible pesadilla que estaba teniendo. Que podría despertar en cualquier momento y
estarías acostada a mi lado, sonriendo como lo hacías todas las mañanas. Pero estoy comenzando
a darme cuenta que no vas a regresar. Hoy ni yo sabía qué hacer conmigo misma. Creo que las
niñas sabían que yo quería estar sola, así que no estuvieron enviándome mensajes o llamadas, y
nadie pasó por nuestro apartamento para ver si yo estaba bien. Me gustó eso, pero
probablemente es porque también estaban de luto por cuenta propia. Pasé el día entero sentada
en tu asiento favorito, mirando fijamente la televisión mientras bebía el dolor. Tres o tal vez
cuatro cervezas, y estaba en el suelo, llorando.
Página 11 de 36
»Día 32:
Sentí adrenalina hoy. Era bueno, y miré con admiración como la sangre goteaba de mi mano, los
pedazos de vidrio del espejo del cuarto quebrado en mis dedos. No sé qué pasó conmigo, pero
simplemente ya no soportaba ver mi reflejo. Así que le di un puñetazo, el más fuerte que pude dar
en mi vida. Los dolores de los cortes fueron temporales, luego sentí una onda de éxtasis en mí. Me
gustó la sensación de poder controlar mi propio dolor, en lugar de ser plantado en mí por primera
vez. Estaba limpiando los cortes cuando Dinah entró, diciendo que había escuchado un fuerte
ruido, cuando de repente se detuvo y vio mi mano. La vio, luego el espejo quebrado y después mi
cara. Creo que fue un poco extraño que yo estuviera sonriendo, pero ella inmediatamente me
arrastró fuera de la habitación, obligándome a entrar en su auto y llevándome hasta el hospital
»Día 33:
Tengo una venda alrededor de mi mano ahora, y no me gusta. Quiero ser capaz de ver las
cicatrices, y trazar mis dedos por las marcas que yo misma causé. Para mí, son lindas, un símbolo
maravilloso de mi lucha de seguir adelante con el pasado. Pero las niñas no entienden. Ellas pasan
viéndome todo el tiempo, sin permitir que haga cualquier cosa contra mí o que vaya a algún lugar
sola.
Me estoy sofocando
Día 34:
Tengo tanto hambre, pero no soporto la idea de alimentos. Ellas intentan hacerme comer, pero la
comida simplemente no baja. Perdí peso. Mucho. Todos lo notaron, y es difícil esconderlo.
También me desmayé hoy en el estudio, y ahora las personas se están preocupando un poco más.
Estoy bien. Realmente estoy bien. No tengo hambre
Página 12 de 36
Día 35:
Las chicas y los empresarios no me permitieron estar lejos de vista dentro de las últimas
veinticuatro horas, certificándose de que me coma todo lo que está en el plato. Me duele el
estómago y no sé por cuánto tiempo voy a soportar la tortura de comer. Tiene un sabor tan
agradable y, a pesar que mi estómago gruña tanto o más que yo, simplemente no puedo soportar
más que un bocado
Día 36 a 40
Día 36:
No me permiten salir de mi apartamento ahora, hasta que no gane más peso. La administración no
quiere dejar que la empresa gane ninguna visión de mi cuerpo flaco, y crear rumores que todos
sabemos que son verdaderos. No estoy llevando esto bien, y creo que ahora se volvió bastante
obvio. Las chicas vienen disculpándose, diciendo que ellas debieron haber prestado más atención
a mi estado el primer mes, y que debieron haber estado ahí para mí cuando lo necesitaba. Les dije
que entendía, porque ellas también tuvieron que sufrir. Y no necesito de una niñera. Pero parece
que me tengo que quedar presa con ellas a partir de ahora.
»Día 37:
La picazón para aliviar mi dolor está creciendo más fuerte que nunca. El temblor involuntario en
mi mano para golpear algo de vidrio es casi constante. Es imposible ceder al deseo, cuando tienes
tres pares de ojos que te observan todo el tiempo. Las niñas no han salido de mi apartamento por
dos días, y tengo la sensación de que no van a salir tan pronto
»Día 38:
Página 13 de 36
Las chicas están esforzándome para volver a terapia, cuando descubrieron que había faltado a las
citas e ignorado las llamadas de Sarah. Dicen que es lo mejor para mí, y que necesito ayuda. Así
que, aquí estoy, escribiendo esto en el escritorio con Sarah viéndome fijamente. Puedo sentir sus
ojos en mí, y casi que tengo miedo de volver a ver hacia arriba. Ella se pasó regañándome la última
hora, y cuando por fin se detuvo, me dijo que escribiera, ya que yo me estaba negando a
detenerme. Ella cree que escribir estas cartas dañan mi salud, porque dice que si hablo contigo
cuando no estás realmente aquí, no hay ninguna cura. Pero yo no quiero dejarte. No puedo hacer
eso.
Nadie lo entiende.
Día 39 y 40:
Sarah tomó mi diario anoche, así que no pude escribirte los acontecimientos del día anterior. Pero
ayer fue muy tranquilo. Pasé el día con Ally y Normani, mientras Dinah fue a visitar a su familia.
Entre nosotras tres prácticamente entre el frío, el día se pasó en silencio. Ellas sugirieron ir al
parque, pero además de ser forzada a ir a terapia creo que todavía no puedo salir de casa. Hoy
Normani encontró mi diario, y cuando me preguntó qué estaba haciendo simplemente lo arranqué
de sus manos y le grité para que lo soltara. Sé que debí ser más gentil… todas estamos todavía en
un estado muy frágil.
Debí haber sabido que fui muy lejos cuando ella dejó el apartamento llorando, y Ally llegó minutos
después, solo para regañarme por mi comportamiento.
“Necesitas crecer Lauren, y nosotras estamos intentando ayudarte. Pero tú no nos dejas.”
Cerré la puerta en su cara, porque no quería escuchar todo un sermón de cómo vivir mi vida.
Página 14 de 36
Día 41 a 45
» Día 41:
Ally no está hablándome de nuevo, y estoy comenzando a perder el interés en ser amiga de
alguien. A las personas solo les gusta hacernos daño
Día 42 y 43:
Desperté con dolor de cabeza esta mañana, creo que terminé tomada la noche anterior. No logro
recordar nada de lo que hice. Cuando dejé mi habitación me encontré a Dinah leyendo el
periódico en silencio en el sofá. Cuando vio que estaba despierta, alzó la mirada y me sonrió,
golpeando el lugar a su lado, llamándome para irme a sentar. Me quedé donde estaba, y ella solo
suspiró profundamente antes de hablar.
“Cómo te sientes?” preguntó. No sé si fue la resaca que me hizo hablar o si se me había olvidado.
Pero como te dije, esto aún me parece tan irreal. Pero me arrepiento de lo que dije en seguida;
“En dónde está Camila?” las grimas fluyeron en los ojos de Dinah y se sentó en nuestro sofá
llorando con fuerza. Le iba a preguntar qué estaba mal, cuando de repente recordé. Tú te habías
ido. Sé que ya dije esto muchas veces antes, pero nunca lo había creído hasta ahora.
Tú realmente te fuiste.
Yo, entonces, sentí caer en el suelo, todo el control de mi cuerpo desapareció cuando perdí el
conocimiento por completo. Ahora aquí estoy, sentada en una cama de hospital con cables
conectados a mí, el bombeo de productos químicos en mi torrente sanguínea como si realmente
Página 15 de 36
necesitara de ellos. No es como si estuviera enferma ni nada, pero todo el mundo se me queda
viendo como si lo estuviera, y que en cualquier momento podría morir
»Día 44:
Vi a mi mamá hoy, por primera vez en un largo tiempo. No tenía contacto con ella desde el
funeral, y ella estaba tan preocupada por mí. Desperté con ella llorando con su mano en la boca,
cuando vio mi débil cuerpo, diluyendo. Le dije que no llorara, que yo estaba muy bien, lo que solo
la hizo llorar más. Los médicos la sacaron de la habitación antes que ella pudiera decir nada,
afirmando que necesitaba descansar. No.
»Día 45
Tuve un sueño hoy, vi tu rostro . Dios Camila, estoy empezando a olvidar como eres. Clarito,
puedo ver fotos, pero las imágenes no se mueven o sonríen ni mucho menos parpadear. Ellas
solamente recuerdos capturados. Pero mis recuerdos están comenzando a desaparecer. Pueden
ser los productos químicos derramándose por mi corriente sanguínea de los varios cables
conectados a mi , pero ellos están comenzando a desaparecer. No puedo perder los fragmentos
que me quedan de ti. Cuando desperté, encontré a Ally sentada a mi lado debía cama , con
lágrimas cayendo por su rostro mientras me hablaba bajito. Ella No se había dado cuenta que
había despertado y siguió hablando. No podía escucharla ,pero eso no importa.
Día 46 a 50
Día 46:
Estoy intentando mantener la calma, realmente lo estoy haciendo. Este hospital me está volviendo
loca, pero no me dejan salir. Sigo insistiendo en que estoy mejor, pero solo me dicen que tengo
Página 16 de 36
muy poco peso y que he ganado mucho estrés. Estar dentro de esta sala me está estresando,
nunca había sido tan estresada como lo estoy ahora. Estoy aburrida.
»Día 47:
Los empresarios sugieren que haga un largo paréntesis en el mes, y pasar este tiempo con mi
familia. Pero lo que ellos no entienden es que estas heridas no van a cicatrizar. No es que no
quiera ver a mi familia, los extraño como una loca. Pero si salgo, quién cuidará nuestra casa?
Simplemente no puedo dejar nuestro apartamento Camz, no puedo. No puedo dejarlas aquí.
Tengo miedo de que si lo dejo, ellas van a sacar todo lo que me queda de ti y, entonces cuando
regrese, no habrá nada de ti para mi
Día 48
Entonces, de mala gana acepté el paréntesis, después de una hora con mi mamá llorándome,
diciéndome cuanto me había perdido y que me quería en casa con ella. Ellos creen que es lo mejor
para mí, estar lejos un tiempo. Así que este es el lugar en donde me encuentro a mí misma,
escribiendo esto mientras estoy sentada al lado de una maleta vacía. Tal vez deba llevar tu gorro
favorito conmigo, para que pueda dormir contigo en mis brazos o, por lo menos, algo que me
recuerde a ti.
»Día 49:
La estación de tren está repleta y el ruido continúa golpeando mis oídos. Las personas siguen
empujándome, Paul me orienta en medio de la multitud, mientras intenta mantenerme fuera de la
vista de los fans en todo momento. Ah, Paul es el guarura que me contrataron, y le agradezco por
esto, porque no quiero que los fans me vean así. Estoy usando tu antiguo gorro, junto con tu vieja
Página 17 de 36
blusa desgastada que usabas todas las mañanas. Me queda un poco apretada, ya que soy más alta
que tú, pero no me importa cómo me veo.
Estoy dejando nuestro apartamento. Nuestros lugar en donde habíamos hecho tantos buenos
recuerdos, aquellos que estoy comenzando a olvidar cada día que pasa sin ti aquí conmigo.
Pudimos haber hecho más, si hubiera quedado más tiempo juntas. Estoy en el tren, agitando mis
últimas despedidas a la ciudad que aprendí a amar, una lágrima se deslizó por mi mejilla
Día 50:
Después de un corto trayecto en tren camino a casa ayer, y el lío de mi maleta, finalmente entré a
mi antigua habitación. Mi mamá no me perdió de vista ni un segundo y estoy comenzando a
sentirme sofocada como lo estaba con las niñas. Amo a mi mamá, realmente la amo, pero sólo
necesito estar sola. Mis hermanos están felices por tenerme de vuelta, me despertaron esta
mañana saltando encima de mí y haciéndome cosquillas. Fue la primera vez que reí después de
mucho tiempo.
Día 51 hasta 70
Sí, sé que pasaron muchos días para escribir en una carta pequeña… pero no quiero aburrirte con
cada día que pasé con mis hermanos y mis papás. Porque, realmente, cada día pasó de la misma
forma. Despertaba con Tay jalando cada uno de mis cabellos, riendo, y diciendo que el almuerzo
estaba listo. Educadamente, siempre me negué, decepcionándolos. El sueño me tomaba solo por
un rato, luego mi mamá aparecía en mi habitación con un plato lleno de comida en sus manos. Ella
se sentaba en el borde de mi cama hasta que yo comiera cada pedazo de comida del plato, y ella
tranquilamente salía con una sonrisa en el rostro. Creo que me sentí bien haciéndola sonreír, pero
después de cada comida comencé a sentirme débil, y eso solo me hacía querer dormir más. Es
claro que eso no era permitido, y por alrededor de las once siempre me sacaban de la comodidad
de mis sábanas para el parque o a la tienda o a algún otro lugar que ellos quisieran ir. Ellos jugaban
y conversaban alegremente mientras yo solamente caminaba al lado de ellos, imaginando lo que
Página 18 de 36
estaría haciendo se estuvieras caminando a mi lado, sujetando mi mano y sacándome de este
sufrimiento. No es que no me guste cuidar a mis hermanos, es solo que después de un tiempo, y lo
sabes, ellos se vuelven un poco más.
Mi familia también te extraña, lo sabes. Hubieron algunas, aunque pocas, pero algunas discusiones
sobre ti. Mi mamá no quiere hablar de ti algunos minutos, porque cree que eso va a lastimarme.
Pero para ser honesta, siento un peso menos siempre que digo tu nombre. Aunque, al mismo
tiempo, duele. No sé cómo explicar esto exactamente, solamente es de esa manera.
Lucy vino hasta mí un día, preguntando cómo me estaba sintiendo. Le dije que estaba bien, como
le digo a todos los demás, pero por alguna razón ella no pareció creerme, como todos los demás
creían. Nos sentamos un tiempo, solamente hablando sobre todo y cualquier cosa, hasta que ella
me hizo sentir bien nuevamente. Y, para ser honesta, realmente puedo estar comenzando a
sentirme mejor. Pero, claro, los buenos sentimientos nunca parecen durar. Especialmente cuando
tienes un nido de culpa escondido en tu corazón.
Pasé algunas tardes con Lucy y Vero, las extrañé mucho, pero sabes, no es como antes. Las chicas
han notado mi cambio, y me siento horrible. Estoy haciendo a todos a mi alrededor sufrir y odio
eso. Cuando ellas perciben mi mal humor, al principio intentaron hacerme sonreír, pero ahora
simplemente desaparezco lentamente, como si ellas no estuvieran seguras de cómo lidiar
conmigo. No las culpo… Yo ni siquiera sé cómo cuidarme.
Subí de peso y finalmente estoy sana otra vez, y todos están felices con eso. Pero aún me siento
vacía por dentro. El subir peso solo aumentó el peso fijado en mis hombros. No sé si esto te está
diciendo mucho de cómo pasaron los días, pero como te dije, fueron bastantes monótonos. El
dolor había desaparecido por algunos días, solo para regresar una vez más.
No hace falta decir que, no ayudó tanto como todos pensaron que lo haría.
Día 71 a 75
Día 71:
Página 19 de 36
Estoy en el tren de regreso a LA, y déjame decirte que estoy nerviosa. Más nerviosa que nunca.
Más de lo que lo estuve el día de nuestra primera presentación, en donde susurraste palabras de
aliento en mi oído antes de subir al escenario. Me sonreíste de una forma reconfortante antes que
la música comenzara a sonar y, después de eso, sentí como si estuviera flotando. Es triste pensar
que no voy a ser capaz de hacer eso contigo de nuevo o acurrucarme junto a ti en medio de la
noche, cuando no pueda dormir, o incluso ir hasta a ti cuando lo único que necesite sea un abrazo.
Tengo miedo de regresar al apartamento. ¿Y si ellas lo cambiaron?
Estoy en casa ahora, sentada en la sala. Todo está exactamente como quedó. Me siento tan
aliviada ahora que no puedo explicarlo. Estoy feliz por no tener que dormir sin un poco de ti aquí
conmigo
Día 72:
Las chicas vinieron hoy. Fue 1a primera vez que las vi en, prácticamente, un mes. Lo mas seguro es
que esperaban más... tal vez una versión más feliz de mí, como era antes. Bien, lo siento por ellas,
pero nunca volveré a ser esa Lauren. Sé que eso es un hecho ahora. Camila, tú te llevaste un
pedazo de mí contigo. Soy apenas una parte de lo qu
por dentro.
Normani y Dinah me abrazaron con fuerza por un tiempo, llorando lágrimas de felicidad y alivio al
ver que había subido de peso. Afirmaron estar felices de que estuviera de vuelta, pero no creo que
lo estén. No soy Lauren más, sabes, soy una extraña. En cuanto a Ally, ella solo se quedó de pie
detrás de mí por un tiempo mientras esperaba que las otras me abrazaran para terminar de
recibirme. Entonces me abrazó también. Creo que ella puede haber sido la más difícil
Día 73:
Página 20 de 36
Salí del apartamento esta mañana. tan solo en bata y sandalias. El sol brillaba con fuerza en mis
ojos e hice un gesto de desagrado. Todo lo que necesitaba era un poco de leche para mi cereal,
pero es claro, nada sale como se planea.
Al verme, unas cuatro o cinco chicas comenzaron a gritar, para luego venir corriendo hasta mi.
Realmente no estaba de buen humor, pero lo intenté. Ya sabes lo que pasa. Ellas comenzaron a
conversar muy animadas conmigo, hablaron de absolutamente nada que me importara, forcé una
sonrisa en mi rostro. De repente, se quedaron quietas como si hubieran Visto mi apariencia, y una
de ellas lentamente se acercó para darme un pequeño abrazo. Si bien pudo haber sido solo una
excusa para tocarme, pero aprecié el gesto de la chica. Yo no quería, pero comencé a llorar en sus
brazos. Ella se quedó ahí, sosteniéndome hasta que mi llanto pasó y me alejé para limpiar mis
lágrimas. "Todos la amamos, lo sabes. Ustedes dos se amaban, y eso era obvio. Ella te amó tanto
Lauren, no te olvides de eso. Nunca te olvides de eso." Ella susurró, y me apretó una vez más antes
de irse. Ella ni siquiera pidió un autógrafo o una fotografía, y fue ahí que me di cuenta: a nuestros
fans realmente les importa. No es sólo el hecho de que se es famoso. Me di cuenta de mucho hoy.
Pero hay una gran cosa en particular que siento la necesidad de compartir contigo y es que; me di
cuenta que no puedo vivir sin ti.
Día 74:
Intenté luchar Contra el deseo, pero me estaba llamando por un buen tiempo. Golpeé otro espejo
hoy. con mi mano buena, claro. La vista del liquido rojo recorriendo por las heridas recién hechas
en mi piel me fascinó, me senté ahí y dejé que mi sangre saliera, hasta que no sentí nada más que
entumecimiento. No había dolor, solo una calma prolongada que vino hasta mí y me dejé llevar
por la inconsciencia.
Día 75:
Me di cuenta que ya van más de dos meses sin ti, y que eso solo hace esto más real. Yo no soy
nada, solo una concha vacía. Vivo sin propósito y no tengo nada que ofrecerle a este mundo. El
dolor es interminable
Día 76 hasta el 81
Día 76:
Página 21 de 36
Tomé la carta nuevamente hoy. La escondí en la parte de atrás de mi gaveta, en la tentativa de
esconderla lejos de mí. Pero tenía que ver tu caligrafía, leer las palabras impresas en la página que
sé el color, palabras que podría recitar en mis sueños. Me siento más culpable que nunca, el
sentimiento de culpa está comenzando a infiltrarse a través de mi alma una vez más. Nunca dejó
de infiltrarse, pero releyendo tu carta me lastimó de formas que jamás pensé que serían posibles,
hasta ahora. Keaton está muy lejos, está fuera de todo esto. No hablo con él desde que terminé
todo. No puedo creer que te hayas ido y no te diste cuenta que no era lo que yo quería. Pudiste
habérmelo dicho. Lo hubiera dejado a él ahí mismo. Debí haberlo dicho, creo, pero no estaba
consciente de esos sentimientos en el momento. Todo lo que puedo hacer es culparme.
»Día 77:
Vi a Sinú hoy. No sé qué estaba haciendo ella aquí, no se lo pedí, pero cuando me vio,
inmediatamente se lanzó en mis brazos, sollozando su pobre corazón en mi pecho. “Duele cada
vez que veo esto” susurró en mi oído, y se alejó antes que yo pudiera decir cualquier cosa. Me
quedé inmóvil en la calle, en un mar de gente, mirando con la boca abierta como la figura de tu
madre desaparecía.
Día 78:
No visité tu tumba ayer porque estaba muy asustada. Ahora me doy cuenta de que no la he
visitado desde el día de tu funeral, y la culpa me está golpeando ahora más que nunca. Me siento
terrible. Me siento completa y absolutamente terrible. Fui tan egoísta. Siempre fui tan egoísta.
Siempre pensé en mí en vez de pensar en ti. Así que ahora estoy aquí, sentada sobre ella, con
lágrimas recorriendo mi rostro. Las flores son frescas, y hay decenas de ellas Camz. Las personas te
aman. Yo traje una rosa, espero que sea suficiente. No quería que ocupara todo el lugar, pero
ahora viendo todas estas flores diferentes me hace verme patética. Te la di a ti de todos modos. La
coloqué bien en frente. Estoy pensando en quedarme aquí por un tiempo, total tengo un par de
cobertores acá conmigo y una botella de vino. Rojo. Ese siempre fue tu favorito. No es así Camila?
Día 78:
Página 22 de 36
Desperté aun sentada en tu tumba hoy, apenas para darme cuenta que me embriagué la noche
anterior, y me desmayé sobre el pasto.
Día 79:
Creo que va a ser una rutina diaria, visitar tu tumba. Prometo traer una rosa todos los días, sólo así
puedo comparar, por lo menos, un poco de todas esas bellas flores alrededor. Hay margaritas y
lirios, siempre amaste los lirios. Me senté y te canté hoy, espero que hayas escuchado desde
donde sea que estés. Sé lo mucho que amas esa canción. Ella me trae los recuerdos de vuelta, y
recuerdo aquel día en la casa de los jueces cuando cantaste con todo tu corazón solo para
impresionarlos. Nunca olvidaré tu voz en esa canción, o tu voz en cualquier otra. Pero yo canté por
otra razón Camila. Estoy dividida. De verdad lo estoy.
No sé qué hacer… y lo único que quiero es que me digas algo, cualquier cosa. Necesito de una
señal para que me digas si estoy o no tomando la decisión correcta
Día 80 y 81:
Discúlpame, no te visité ayer. Normani, Dinah y Ally tenían otros planes, y me arrastraron hasta la
playa. Aún no está lo suficientemente caliente, pero ellas parecían pensar que sería un buen
momento, independiente del clima. A decir vedad, lo odié. Mientras ellas corrían por la arena
golpeando una bola de fútbol, me senté en el pasto, viendo las olas romperse a lo lejos de la costa
y estrellarse contra las rocas. Era tan tranquila y pacífica. Casi me había perdido, cuando escuché
una voz. Tu voz, para ser exacta. Podía sentir tu presencia a mi lado, cuando volviste tu brazo
alrededor de mi hombro. Cuando vi, me estabas sonriendo ampliamente, sonriendo, la sonrisa que
siempre hizo a mi corazón fallar la batida. “Amo la playa Lauren, no es hermosa?” hasta entonces
estaba tan abrumada que no fui capaz de responder, y las lágrimas superaron mi capacidad de
hablar o moverme rápidamente. Las chicas inmediatamente cuando se dieron cuenta corrieron a
mi lado, llevándome lejos cuando grité tu nombre, implorándote que regresaras. Hoy estoy
limitada a pasar todo el día con Ally, que gentilmente se ofreció para cuidarme en la noche
también. Me negué, pero después de mucha insistencia y suplicas, afirmando que era de mi
interés, acepté. Realmente no hicimos nada, apenas nos sentamos y conversamos sobre todo. Ella
ni siquiera me dejó hablar de ti, y eso me duele. Aún estoy tan triste que no podría resistir
Página 23 de 36
Día 82 hasta 85
Día 82:
Juré que escuché tu voz cantar hoy. A la mitad de mi baño, podía escuchar el zumbido flaco de tu
voz cantando junto a la música que sonaba por medio de los altavoces. La voz era tan linda y
seductora que instantáneamente quedé extasiada dentro del baño. Sabía que era tu voz en el
primer segundo en el que la escuché. Pareces tan hermosa Camila. Realmente te escuchas como
un ángel ahora.
Visité tu tumba, finalmente, una vez más hoy, con tres rosas esta vez, por los días en los que no
pude ir. Cuando canté, podía escuchar el coro haciendo eco de tu propia voz melodiosa junto a la
mía. Canté ‘Mine’ sólo para ti, porque sé lo mucho que te gusta esa canción. Recuerdo una vez que
lloraste escuchándola
»Día 83:
Las chicas creen que estoy mejorando. Creen que estoy yendo hacia adelante. Pero la verdad es
que ellas no saben que he escuchado tu voz cantándome para ir a dormir todas las noches.
Día 84:
“Ven conmigo”. Susurraste, dejándome atrás apenas por un corto tiempo antes de chocar tus
labios contra los míos. Fue el beso más perfecto que ya tuve. Sin embargo, no era real.
Entonces, cuando desperté tan solo para descubrir que no estabas a mi lado, comencé a llorar
Página 24 de 36
Día 85:
Me encontré con Keaton hoy. Le está yendo bien, no es que me sorprenda. Él siempre fue un poco
egoísta, y no puedo creer que me haya tomado tanto tiempo para darme cuenta. Me preguntó
cómo me estaba yendo, aunque dudo que de verdad le importe. Luego comenzó a hablar sobre ti.
No soportaría escucharlo mencionar tu nombre, así que lo dejé sin una palabra más
Día 86 hasta 90 .
»Día 86 a 88:
Dormí por tres días. No hay mucho que pueda decir sobre ellos. Todo lo que puedo decir es que
era bueno verte, y es por eso que me pareció imposible despertar. Es por eso que seguía
durmiendo.
Día 89:
Dinah me llamó hoy, preguntándome si quería algo para comer. Mi estomago rugía en respuesta,
así que acepté. Creo que fue apenas una disculpa para dejar de torturarme con los sueños que
vengo teniendo… Pasamos por el cementerio de camino al restaurante, y le pedí al conductor que
se detuviera rápidamente. Dinah me lanzó una mirada extraña, antes de seguir mi cuerpo
corriendo por la puerta, dirigiéndome hacia tu tumba. Nunca había visitado tu tumba con nadie
más, así que no fui capaz de hacer la rutina habitual.
Lo siento mucho.
Pero pude cantarte, junto con Dinah. Nuestras voces resonaban en todo el cementerio, saltando
de lápida en lápida, enviando nuestras voces volar por el espacio. Espero que te haya gustado
Página 25 de 36
nuestra canción. Pero extraño cantar para ti, así que creo que volveré yo sola para visitarte pronto.
En fin, la comida en el restaurante fue buena, finalmente estoy recuperando mi apetito. No es que
importe.
»Día 90:
Hoy visité a mi mamá, después de visitarte a ti, claro. Pasé todo e día descansando en casa,
jugando con mis hermanos y recuperando tiempo con mis papás. Fue bueno estar con la familia
nuevamente, y dolió tener que dejarlos tan pronto. Cuando mi mamá me apretó en el rostro,
mientras me despedía de ella, me llevó cerca de su cuerpo. No quería que me fuera, y dejó eso
muy en claro cuando comenzó a pedirme que me quedara esa noche, lo que terminé aceptando.
Creo que podría tener la decencia de pasar más tiempo con la familia antes de irme.
Día 91 a 95.
»Día 91:
Hoy pasé en el parque, me senté en uno de los bancos a leer mi diario. Escribí mucho Camila, pero
no lo suficiente. Esto nunca será suficiente. Después de salir con mis hermanos por un helado, y
pasar algunas horas con mi mamá, les di mi última despedida. Los sujeté a todos con tanta fuerza
en mis brazos, juro que no podía respirar. Los abracé con toda la fuerza que tenía, dejándoles en
claro lo mucho que los amaba. Besé a mi mamá en el rostro, diciéndole cuánto la amo, así como a
todos. Cuando sentí las lágrimas acumularse, rápidamente hice mi camino en dirección al auto.
»Día 92:
Hice las pases con Keaton hoy. Sé que no te agrada, y él es parte de la razón por la cual me
dejaste, pero simplemente no podía irme y dejar las cosas como estaban.
Página 26 de 36
Día 93:
Pasé el día en el estudio con las chicas, cantando con mi corazón al micrófono para las nuevas
canciones del álbum. Me sentí un poco mal, porque cuando me vaya ellas serán obligadas a
grabarlas nuevamente.
Visité tu tumba, una vez más, dejando dos rosas al pie de tu lapida
»Día 94:
Normani, Ally y Dinah insistieron en pasear hoy. Es una locura pensar que todo este tiempo viví en
LA y nunca vi ni la mitad de los atractivos turísticos que hay en la ciudad. Así que, hoy la pasé con
las niñas de nuevo, yendo de atracción turística en atracción turística, tomando varias fotos frente
a los monumentos, así como con algunos fans que nos encontrábamos. No me importó esta vez,
en realidad, porque el último de mis días está destinado para terminarlo bien.
»Día 95:
¿A dónde fuiste? No estabas en mis sueños la noche anterior, y no cantaste conmigo mientras te
cantaba en tu tumba. Estoy comenzando a sentirme sola nuevamente.
Día 96 a 99.
»Día 96:
Fui a una farmacia de camino a casa al salir del estudio, asegurándome de que ninguna de las
chicas me siguiera. Tomé un frasco grande de pastillas y pagué. Estoy yendo por tu mismo camino
Camila, te debo eso.
Página 27 de 36
»Día 97:
El deseo de tomar las pastillas ya está, pero aún no la hora de vivir el ultimo de mis días. Hoy llamé
a todos los que conozco, les dije lo mucho que los amo. La mayoría preguntó por qué lo hacía,
pero les garanticé que era porque me sentía muy feliz. Claro, ellos me creyeron. Hoy Normani,
Dinah y Ally pasaron aquí. Nos sentamos alrededor de mi laptop y vimos videos de The X Factor, y
varias presentaciones de todas nosotras. Nos reímos y lloramos. Observé a las tres, y comencé a
convencerlas de lo mucho que las amaba. No quiero perderlas, de verdad que no. Y yo sé, sé lo
difícil que será para ellas cuando me vaya.
»Día 98:
Entré a Twitter por primera vez en mucho tiempo, solamente para encontrar mis menciones
inundadas y a los fans enloquecidos en toda mi time line. Ellos están preocupados por mí, y es
difícil leer todos los mensajes sinceros que me dejan, apenas para darme cuenta que hasta
mañana me voy.
“Lamento no haber estado en Twitter… pero los amo, nunca se olviden de eso! xx” casi
instantáneamente mi Twitter estaba siendo inundado con menciones de alivio y respuestas a mi
tweet, preguntando en dónde diablos estaba. Pero no respondí, y en lugar solo apagué mi laptop,
permitiéndome a mí misma tener una última buena noche de sueño
Día 99:
Visité tu tumba por última vez. Dejé un par de rosas disculpándome por mi ausencia los últimos
días, pero eso no va a importar dentro de un par de horas. Te canté una última canción, tu canción
favorita, y finalmente pude escucharte cantar conmigo. Tu voz se escuchaba más cerca esta vez, y
yo sabía que era el momento. Tomaré el frasco entero de pastillas y me encerraré en tu
habitación. Usaré todas tus prendas, para poder sentir tu olor, antes de mis últimos respiros.
Página 28 de 36
Noventa y nueve días sin ti parecieron una eternidad, y es imposible quedarme aquí por más
tiempo. Tengo tu carta en mis manos temblorosas, ahora, y estoy tan nerviosa. Mi corazón está
escrito en este diario, y él es tuyo. Te veré pronto, te amo.
-Lauren Jauregui
LA NOTA DE CAMILA
La Nota De Camila
Al principio iba a escribir algo corto y rápido, yendo al grano, sabes? Bien, ese plan básicamente
falló porque hay tantas cosas que quiero decir. Tantas cosas que dejé de decir y esta es mi última
oportunidad para hacerlo. Sé que cuando leas esto probablemente ya me habrás encontrado y es
probable que estés sentada sola en el apartamento en el momento.
No quiero dejarte, de verdad que no quería. Cómo es que una persona apenas puede levantarse y
dejar a la persona por la cual ella está completamente enamorada? Sí Lauren, leíste bien. Yo te
amo, idiota. Te amé por tanto tiempo y poco a poco me fue comiendo, desgarrándome y ahora
soy apenas una cascara vacía que arde con una pasión por alguien que es completamente ajena.
No es tu culpa. Dios Lauren, nunca te culpes. Fuiste la razón por la cual me quedé tanto tiempo.
Me diste esperanza de un mejor futuro, pero un rayo de
esperanza no dura mucho tiempo antes de que desaparezca completamente, y luego se quede en
la oscuridad. No quiero despedirme todavía, aunque apuesto a que tú ya te despediste de mi. No
estoy lista para terminar esta carta.
sabes qué es lo que más de ti Lauren? Bien. amo completamente tu sonrisa. Creo que es lo que
más extraño en este camino por el que estoy yendo. No seré capaz de escuchar tu voz
nuevamente o ver el resplandor de la luz en tus ojos .ah como amo tus ojos. No estoy segura de
que vaya a ser
Página 29 de 36
capaz de ver o escuchar algo. Necesito que me prometas algo, de acuerdo? Quiero que me
prometas que nunca vas a dejar de cantar, y nunca dejes a las chicas. Ellas te van a necesitar y tú a
ellas. Sé que será difícil continuar con el grupo, pero sé que tú puedes hacer eso. Eres lo
suficientemente fuerte Lauren, siempre lo fuiste para mi. Me siento completamente egoísta,
dejándote, y te pido las más sinceras disculpas por el dolor que te voy a causar o ya cansé.
Otra cosa que adoro de ti es la capacidad que tienes de transformar cualquier situación en algo
positivo. Podría ser el peor día en la tierra, y yo todavía sería capaz de ver tu sonrisa brillando
contra la atmosfera gris del mundo exterior. Dios como amo tu sonrisa, por favor, sigues
sonriendo?
Recuerdo una vez en Italia, estábamos en un restaurante y había una pequeña dama rubia,
apuesto a que la estás recordando ahora, no? Ella caminó hasta nuestra mesa con la peor mueca
en su rostro, viéndose absolutamente puta porque ella nos tenía que servir, cinco chicas
desagradables. Cuando ella llegó a la mesa, te volviste con tu sonrisa para verla y era casi como si
se hubiese derretido inmediatamente. Tienes mucho efecto sobre las personas Lauren. Siempre
amé la persona que eres.
Estoy segura de que sabes que siempre que me sentía triste, eras la primera persona que me
buscaba. Siempre supiste cómo hacer todo mejor, y me gustaría dejarte con la más brillante
sonrisa que viste en mi rostro. No me dejabas en paz hasta estar feliz de verdad nuevamente. Es0
es otra cosa que adoro; la persistencia.
Extrañare todo de ti. La cara de sueño después de despertar, la forma como te ponías de mal
humor por eso. Pero aun así me encantaba, porque es una parte de ti, y cada parte tuya merece
ser amada.
Extraño los viejos tiempos, cuando solo nos quedábamos tú y yo en el apartamento, viendo
películas o simplemente abrazadas en el sofá, conversando sobre todo y nada a la vez. Eres mi
mejor amiga, lo sabes cierto?
Página 30 de 36
Esta carta habla sobre todo, y lo siento mucho. Mi cerebro no está funcionando ahora,
probablemente
por lo asustada que estoy. Estoy asustada Lauren, y yo solo quería poder correr hacia ti ahora,
decirte todo. Me gustaría poder correr hacia ti y que me digas las palabras que quiero escuchar de
tu boca. Quiero que me pidas que no haga esto, y no dejarte atrás. Pero no puedo hacer esto
contigo. No puedo poner peso sobre tus hombros. Sé que si supieras harías de todo para
mantenerme aquí, pero no puedo
Creo que ahora debería decirte exactamente por qué me estoy yendo. Es algo difícil de escribir,
creo. El sentimiento de tu corazón
pecho.
Todo comenzó hace aproximadamente un año atrás, cuando dijiste que te estaba gustando
Keaton, y que ustedes dos estaban saliendo oficialmente. En ese momento, juré que había un gran
agujero justo donde mi corazón debería estar, entonces supe que te amaba. Creo que me había
dado cuenta de eso hace mucho tiempo, pero yo simplemente no había sido honesta conmigo
misma. El me ayudó a darme cuenta de lo mucho que te amo de verdad, entonces creo que
debería agradecerle por ello. Pero, nuevamente, él es parte de la razón
por la cual me estoy yendo. El me agrada, pero al mismo tiempo lo desprecio absolutamente.
Sabes lo que es sentarte y ver a la persona que amas amar a alguien más? Es un verdadero
infierno. Una tortura. Cada vez que él se acerca, siento como si me golpearan en el pecho un
millón de veces seguidas, y mi cabeza quiere explotar. No es que no me agrade, él es un lindo
chico Lauren, y estoy feliz porque alguien como él te ama. Tal vez sean simplemente mis celos
hablando, pero siento como si yo pudiera tratarte mil veces mejor de lo que él lo hace. Siempre
estuve aquí por ti. a pesar de
Página 31 de 36
los buenos y malos y todos los momentos, yo estaba aquí.
Creo que lo que estoy intentando decir es; él no te ama tanto como crees que te ama, y duele
verlo. Veo la forma como lo miras y no es difícil decir que estás completamente enamorada. Pero,
con él, es solo que...no. El te ama, no me malinterpretes, pero no tan fuerte como te gustaría que
fuera.
último que quería, de verdad . Estoy feliz Por ti. Es solo que el no es el adecuado para ti ,y tal vez
un día te des cuenta que, tal vez. también me amabas. Pero yo simplemente no me puedo quedar
aquí y verte amándolo mientras yo soy llevada lentamente hacia las sombras.
Qué otras razones existen. debes preguntarte. Bien. para ser honesta. yo estoy medio sin vida
.Nunca fui la chica más feliz. y apenas una condición. crecí con eso . Honestamente. estoy
sorprendida de haber durado todo este tiempo. 'Tu eras el sol de mi vida. iluminando mi mundo
apenas con tu existencia. Creo
que es por eso que me quedé todo el tiempo que me quedé. Bueno, eso y el grupo.
Será que ya te dije que le digas a las niñas cuánto las amo?
Asegúrate de decirle a Normani que mantenga la cabeza en alto... sabes como ella toma todo
algunas veces. Si otras personas se están sintiendo tristes, ella inmediatamente cae sobre ellas,
entonces intenta sonreírle a ella, por mí? Además, dile que siempre continúe siendo Normani.
Amo a esa chica, es la persona más alegre que ya conocí. Ah, y hazle saber lo mucho que extrañaré
su risa, y como tú podías
Página 32 de 36
En cuanto a Ally, dile que se cuide . Ella se pone bastante imprudente cuando se molesta , así que
cuida de ella , de acuerdo ? Dela la bebida lejos ,basta quitar cualquier cosa con la que se capaz de
hacerse daño. Tal vez amenace con tomar su espejo, no se . Dile que la amo, y que siempre fue
como una hermana para mí. “todas lo
son.
Y por último, Dinah. Ella tiene la cabeza firme, entonces sé que no se va a perder mucho. Espero
que ninguna de ustedes jamás se pierda. pero sé que ella va a ser capaz de cuidarte cuando
todo se vuelva difícil. Siempre admiré eso de ella, su capacidad de mantenerse constante a través
de los tiempos difíciles.
Y entonces a ti. Lauren Michelle Jáuregui. El nombre que me causa escalofríos. junto a la imagen
que está quemando mi mente en este momento. Duele saber que entre todos. probablemente
seas tú quien tome lo más difícil. Odio el hecho de que soy la que te está haciendo daño. A pesar
de que me vaya pronto. solo tienes que saber que nunca te voy a dejar. Está bien Lauren? NUNCA
te voy a dejar.
Hice esta promesa hace mucho tiempo y me quedaré con esa promesa para siempre. Puedo no
estar físicamente aquí para ti, pero siempre estaré contigo en tu corazón.
Siempre que necesites de mí, estaré ahí contigo. Estaré esperándote en mi próxima vida, el día en
el que finalmente te unas a mí, voy a esperar mucho tiempo a partir de ahora. Mereces una Vida
larga y feliz. Aunque te echaré de menos, no quiero que te vayas hasta que no hayas vivido tu vida
completamente. Aún estaré aquí cuando creas que es el momento adecuado... pero en cuanto a
mi, mi tiempo acabó. Probablemente estés a punto de despertar ahora, lo que me da poco tiempo
para hacer las cosas. Estoy sentada en el frío suelo del baño ahora, temblando, apenas con mi
camisa blanca mientras escribo esta carta.
Siento mucho por las manchas de lágrimas, nunca quise que hubiera alguna evidencia de mi
sufrimiento. El frasco de pastillas está en mi mano.
Página 33 de 36
Realmente no quiero explicar el proceso que estoy a punto de pasar, pero solo quiero que sepas
que no voy a sentir dolor. Tengo una gran botella de analgésicos, y me lo tomaré todo. Es la cosa
más tranquila y menos confusa que mi mente podría pensar, y espero que sea suficiente.
Estoy segura de que esta carta es muy larga hasta ahora... pero solo hay una última cosa que
quiero que hagas por mí, aunque ya te haya pedido mucho.
Por favor. cuida a mi mamá y u Sofía. Ellas necesitarán de alguien. Sé que ellas son como tu
segunda familia, por eso no debe ser difícil mantenerse en contacto solo porque yo me fui, no?
Y bueno, me tomé toda la botella. Las píldoras se deslizan por mi garganta con facilidad, tal como
pensé que sería. Mierda, lo siento mucho, no debí haber escrito eso. Dije que no querías que
supieras el proceso, pero creo que no estaría de más decirlo.
Estoy comenzando a marearme, y mi visión está borrosa. Es difícil estar de pie. Tengo miedo
Lauren. Sé que fue mi
decisión. y es tarde para volver atrás ahora, pero aún tengo mucho miedo. Mi cuerpo se está
entumeciendo, y me encuentro incapaz de escribir constantemente por mucho tiempo.
Así que creo que hasta aquí te dejo. Estoy guardando esta carta en el fondo de la gaveta izquierda
del baño, pero creo que no necesitas direcciones, porque es en donde la vas a encontrar. No sé si
eso tiene sentido, mi mente está comenzando a fallar.
Te amo Lauren. Por un carajo, te amo. Nunca te olvides de eso. No te atrevas a olvidarlo. Te veo
luego, está bien?
Página 34 de 36
Epílogo.
Forever.
Algunos dicen que el amor es el sentimiento más fuerte que una persona puede sentir. Él toma
control de todas las fibras de su ser, tejiendo su camino a través de su alma y comienza a matarla
de adentro hacia afuera. Él deteriora su sentido común, manejándote a hacer cosas estúpidas,
todo en nombre del amor.
Eso es en teoría.
Cuando encontraron el cuerpo frío e inmóvil de Lauren sobre un edredón de Camila, usando ropa
vieja de ella, era la única explicación por el momento.
Cuando los paramédicos llegaron, ya era muy tarde, ella se había ido. Normani, Dinah y Ally habían
perdido a una amiga más. Ellas se quedaron ahí llorando, abrazadas por la pérdida de una de sus
mejores amigas.
Lauren las miró, una sonrisa triste se extendía por sus labios mientras era testigo de cómo sacaban
su cuerpo de la cama, fuera del apartamento. Ella vio cómo las chicas caían al suelo, llorando con
el corazón. Ella no podía ayudar, quería consolarlas, pero sabía que no era posible.
Página 35 de 36
Ellas comenzaron a culparse, diciendo que no estuvieron ahí lo suficiente para ella, que solo
hicieron que Lauren las viera con frustración.
Ella ahora estaba feliz, y quería que ellas también lo estuvieran por ella.
Lauren sintió una mano tomar su hombro y se volvió para enfrentar un par de ojos castaños. Ella le
sonrió a la chica que tenía al frente, que también estaba sonriéndole abiertamente. Lagrimas
brotaban en los ojos de ambas chicas cuando ella se volvió para enfrentar a sus mejores amigas, a
quienes les había hecho tanto mal en su lucha por amor.
“Estás lista?”, preguntó Camila, llamando la atención de Lauren que estaba de espaldas a ella.
Lauren apenas asintió con la cabeza y Camila tomó su mano, llevándola lejos a su nueva vida.
Entonces, las dos caminaron adentrándose en la luz, de la mano, cantando en voz baja junto a los
ángeles llamándolas por sus nombres, y cantando su perfecta canción de cuna. Lauren miró a
Camila, la chica a la que había amado por tanto tiempo y causó tanto dolor en su vida anterior.
Ahora ellas tenían una nueva vida, una en la que podrían pasar juntas para siempre, cantando con
los ángeles.
La carta y el diario seguían sobre la mesita de la habitación, lado a lado, nadie se atrevió a
moverlos de ahí
Página 36 de 36