Así puedes conectarte a un

servidor FTP sin usar

programas en Windows
José Antonio LorenzoActualizado el 07 de enero, 2024 • 11:06

 1


Uno de los protocolos más utilizados para descargar archivos a
través de Internet es FTP. Usar este protocolo es una manera muy
sencilla de compartir nuestros archivos y también de tener acceso a
ellos desde cualquier lugar. Gracias a la utilización del protocolo
«File Transfer Protocol» podemos compartir archivos
independientemente de que nuestro sistema operativo sea
Windows, Linux, MacOS e incluso también funciona en Android e
iOS. Uno de sus aspectos más positivos, es que no necesitamos la
realización de complejas configuraciones para que funcione. En
este tutorial vamos a explicar cómo conectar a un servidor FTP
local o remoto, sin utilizar ningún programa ni software de terceros,
tan solo utilizaremos las propias herramientas que trae Windows.

Índice

 Qué es el protocolo FTP y para qué sirve

 Requisitos previos para la conexión

 Crear y conectar una conexión FTP en el explorador de Windows

 Precauciones con servidores FTP

 Acceso al FTP remotamente vía VPN

Lo primero que tienes que hacera es conocer un poco el protocolo FTP y para qué
podemos usarlo. De esta forma, te será más fácil comprender el proceso para
conectarte a un servidor en tu ordenador. También vas a ver qué requisitos son
necesarios cumplir para poder acceder a un servidor FTP, y cómo no podía ser de
otra manera, cómo ha evolucionado su uso en Windows. Además, verás cuál es la
alternativa que puedes utilizar para conectarte a un servidor FTP sin usar software
extra, ya que se pueden utilizar únicamente las herramientas que te ofrece tu propio
equipo.

Qué es el protocolo FTP y para qué sirve

El Protocolo de transferencia de archivos que viene del inglés File Transfer
Protocol o FTP podemos definirlo como un protocolo de red para la transferencia de
archivos entre sistemas conectados a una red TCP y que está basado en un modelo
cliente-servidor. Esto significa que tendremos un servidor que prestará servicios a
todos los clientes, y tendremos a uno o varios clientes que se pueden conectar
simultáneamente a este servidor FTP para la descarga o subida de archivos y
carpetas.
La finalidad de montar un servidor FTP, es que los equipos clientes puedan
conectarse para intercambiar archivos, ya sea de forma insegura (si usamos FTP)
como también de forma segura (si utilizamos el protocolo FTPES). El protocolo FTP
es ampliamente utilizado y es compatible con todos los sistemas operativos, sin
embargo, en los últimos tiempos los navegadores web han dejado de dar soporte a
este protocolo.

Los puertos que habitualmente se utilizan en un servidor FTP son los puertos 20
para datos y 21 de control, esto en modo activo, sin embargo, para no tener
problemas con el NAT, generalmente se usa el puerto 21 para control y un puerto
del rango de 60000-65000 para los puertos pasivos o FTP PASV. Un inconveniente
que presenta el protocolo FTP es que no está pensado para ofrecer seguridad, la
razón es que el proceso de autenticación y de intercambio de información con el
servidor se realiza en texto plano, sin ningún tipo de cifrado. Así, un posible
ciberdelincuente podría llegar a capturar el tráfico, acceder al servidor e incluso
hacerse con esos archivos enviados.

Generalmente los servidores FTP no suelen tenerse en los ordenadores

personales porque, por ejemplo, al apagarlo ya no tendríamos acceso a él. Uno de
los usos más comunes suele ser para el alojamiento web, como copia de seguridad
de los archivos importantes de una empresa, para acceder a los archivos y carpetas
de un servidor NAS y otros usuarios muy habituales. También hay que destacar que,
en los últimos años, los routers domésticos debido a la mejora de su CPU y memoria
RAM permiten crear un servidor FTP para acceder localmente y remotamente a sus
recursos.

Qué es SFTP

SFTP es la abreviatura de SSH File Transfer Protocol, pero también es conocido

como Secure File Transfer Protocol. Sus funciones son muy similares a las del
servidor FTP que conocemos, pero en el caso de SFTP, realiza las transferencias de
los archivos por SSH. Esto hace que la forma de transmitir estos datos entre el
cliente y el servidor, se haga de forma diferente.
Un resumen que podemos aplicar, es que SFTP es un canal más seguro para el
envío de los datos, ya que con este la conexión siempre estará asegurada,
realizando un encriptado de los datos. Por lo cual los factores externos con fines
maliciosos, no podrán leer el contenido en caso de ataque.

SFTP utiliza un único canal, el cual nos permite autenticar al cliente con un nombre
de usuario y contraseña, o en su defecto, con las claves criptográficas SSH. Las
cuales son un protocolo de encriptado, que ofrece un acceso seguro a un equipo
concreto, en este caso, un servidor o un cliente, dando uso de redes «no seguras».

Otras versiones

FTPS es otro término que nos podemos encontrar si hablamos de este tipo de
servicios. En este caso, estamos ante algo muy parecido a SFTP. En este caso los
archivos se encriptan con SSL/TLS, la cual proporciona alguna entidad de
certificación. Este a su vez, puede ser de dos tipos:

 Explícito: Es el más utilizado actualmente, donde se realiza una conexión sin cifrar,
pero previamente al envío de los datos se realiza una negociación TLS, la cual cifra
la conexión.

 Implícito: Este ha caído en desuso, ya que no está disponible actualmente. En él, la

negociación se realizaba antes de que se enviará cualquier dato.

En estos casos, siempre es recomendable utilizar las versiones que brinden más
seguridad en el envío de los datos, por lo cual lo más recomendable es utilizar las
versiones seguras de FTP. Para ello podemos dar uso de muchos servicios
diferentes, o directamente, montarlo en un sistema Windows, como vamos a ver a
continuación.

Ventajas de un servidor FTP

Lo primero que nos vamos a encontrar, es que la velocidad de conexión es rápida

con el servidor, lo cual nos puede ahorrar mucho tiempo y configuración. Lo que lo
hace un protocolo ideal para subir archivos en mayor o menor cantidad,
dependiendo de lo que el usuario necesite. Y lo puede hacer en muchas plataformas
diferentes, pues es compatible con los Sistemas Operativos más famosos como
Windows, Linux o Mac.

Esto último, hace que sea muy sencillo de usar, pues el usuario no tiene por qué
conocer comandos, si no que pueden usar una interfaz gráfica para la transferencia
de archivos, y para ellos es posible usar métodos de seguridad como TLS SSL, lo
cual aumenta mucho la seguridad encriptando el contenido. Siempre y cuando se
decida dar uso de este tipo de protocolos de seguridad.

En general este tipo de servidor cuenta con grandes ventajas de cara al usuario, y
estas son solo algunas de las que más agrada conocer.

Desventajas de un servidor FTP

Pero a la hora de crear este tipo de servicio, debemos tener en cuenta que tiene sus
desventajas. En cuestiones de seguridad nos encontramos el primer
inconveniente, pues puede que las conexiones con usuario y contraseña, así como
la transferencia de archivos, no estén encriptados, lo más normal es que sí lo estén,
pero puede darse el caso contrario. Por otro lado, podemos contar con más métodos
de seguridad.

Tampoco estamos ante un servicio con gran automatización con respecto a algunos
procesos, como sí podría tener si nos conectamos desde un servidor SSH. Esto
puede deberse a que se trata de un protocolo relativamente antiguo que, si bien ha
recibido actualizaciones, no se adapta a los estándares más modernos en su
totalidad.

Seguridad en servidores FTP

La privacidad y la seguridad es algo muy demandado en la actualidad y las

empresas están obligadas a establecer estándares muy exigentes para salvaguardar
los datos de los usuarios, castigados con cuantiosas multas y otras penalizaciones.
Los FTP no están excluidos de esto. Antiguamente estos realizaban la comunicación
en abierto lo cual era muy vulnerable ante posibles intercepciones de la conexión.

Desde hace tiempo, los servidores FTP utilizan un cifrado para realizar la
comunicación, la cual también la podemos encontrar en los sitios web que se
consideran seguros. Esto permite cifrar los archivos y los comandos, lo cual es muy
importante para que esta no quede comprometida en el proceso de traslado entre el
equipo y el servidor. En todo caso, siempre es bueno revisar que se utilizan servicios
con estos cifrados, de forma que no tengamos que preocuparnos de nada.

En todo caso, siempre podemos aplicar algunos consejos, que harán de estas
comunicaciones unos procesos más seguros.

 Deshabilitar FTP estándar: Utilizar versiones antiguas de sistemas de encriptación

o servicios ftp puede comprometer las comunicaciones.

 Usar encriptaciones potentes y funciones hash: El uso de algoritmos de

encriptación complejos junto con sus correspondientes claves, de forma que incluso
con la información encriptada, sea necesario realizar un intercambio de claves para
poder acceder a ella.

 Si es posible, alojar los servidores detrás de servicios Gateway: Este método de

conexión hará que los clientes no se conecten directamente al servidor, si no que la
sesión de inicia en el Gateway y esta es enviada al FTP en la red privada.

 Implementar listas blancas y negras de direcciones IP: Generar bloqueos de

direcciones las cuales pueden ser peligrosas, es una forma de evitar que puedan
generar problemas, bloqueando el tráfico de estas de antemano.

 Establecer un buen sistema de gestión de cuentas de usuario: La gestión de

cuentas de usuario es muy importante en cualquier sistema, ya que son la vía de
acceso a los servidores.

 Utilizar contraseñas fuertes: Para ello es recomendable establecer parámetros

para que todos los usuarios sigan a la hora de generar sus contraseñas.

Estructura del protocolo FTP

Este tipo de sistemas utiliza una estructura, Cliente/Servidor. Esto puede llegar a
resultar algo confuso par muchos usuarios, pero tiene una explicación muy sencilla.

 Servidor FTP: Es el servidor como tal, se trata de un software que se instala en un

equipo con una conexión a internet. Su objetivo principal es facilitarnos un acceso y
permisos para el intercambio de forma controlada, de los archivos que se encuentran
dentro de ese equipo con otros equipos. Por lo cual, en este recae la responsabilidad
del procesamiento de peticiones para descargar los archivos.

 Cliente FTP: Se trata del software que utiliza el cliente. Este debe ser instalado en
los equipos para poder acceder a los servidores, y así poder realizar las descargas y
cargas de los archivos. En resumen, se encarga de que los usuarios puedan realizar
cargas y descargas de archivos. Se les conoce como clientes, porque se conectan
con el servidor. Aplicando así el modelo que mencionamos Cliente/Servidor.

Tipos de servidor FTP

Tenemos tres tipos de FTP para cuando vamos a establecer las conexiones. Estos
son:

 FTP Autenticado: Es un modo común para conectarse con servidores FTP. Este
requiere de un usuario y contraseña. Está basado en las contraseñas, que es lo más
usado actualmente. Y esto es porque brindan la seguridad mínima que se requiere
para que ningún usuario que no deba, acceda a los sistemas y como tal, a los
archivos.

 FTP Anónimo o Público: La forma más común de acceso requiere de un usuario y

contraseña. Pero otros permiten accesos anónimos y públicos. En estos casos,
siempre se exige a un usuario, pero no una contraseña.

 FTP Embebido: Es el menos común de los tres que mencionamos. A pesar de ello,
se encuentra incorporado en diversas páginas web de Internet. Estamos ante un FTP
anónimo, que permite conexiones desde navegadores web. Esto tiene el fin de poder
realizar descargas hacia los clientes FTP. Lo que quiere decir, los equipos de los
usuarios.
Implementación servidor FTP

Siempre y cuando queremos o necesitamos implementar algún nuevo sistema en la

red, debemos estudiar varios puntos que son muy importantes. Esto es algo que
puede resultar complejo, por ello, vamos a ver estos puntos que pueden ayudarte a
implementar un servidor FTP en la red.

 Software: En el mercado nos podemos encontrar con muchos softwares diferentes.

Es importante investigar todas las opciones, ya que, al no ser iguales a pesar de su
similitud, buscando que se adapte a nuestras necesidades a la perfección. Esto nos
ayudará a disponer de una red más robusta, confiable y segura en todos los
aspectos.

 Configuración: Una vez tenemos decidido el software, es importante realizar las

configuraciones adecuadas para nuestro caso en particular. La configuración de
seguridad, creación de usuarios y grupos, así como las opciones de red y definición
de ubicaciones, son las más importantes que tendremos que llevar a cabo.

 Firewall: El Firewall debe ser configurado de la forma adecuada. Esto nos permitirá
que se pueda realizar tráfico FTP. Por lo general se utiliza la apertura de puertos, lo
cual a su vez debe hacerse con su correspondiente configuración adecuada, y la
seguridad que sea necesaria.

 Conectar servidor: Una vez disponemos del servidor configurado de la forma

adecuada, tendremos que realizar la conexión con la red. Esto puede ser por cable, o
incluso de forma inalámbrica, pero es menos común. Para ello, tendremos que
asignar las direcciones IP adecuadas para que nada más conectar, ya funcione
correctamente.

 Clientes: Los clientes van a requerir información como puede ser la dirección IP,
nombres de usuario, contraseñas y demás, para poder realizar las transferencias de
archivos. Es por ello, que tendremos que realizar la configuración adecuada de cada
uno de ellos.

 Pruebas: Todo servicio que se implementa debe pasar por una fase de pruebas.
Esto nos dará a conocer si hay algún fallo, o si, por otro lado, falta algo en la
 configuración. Estos entornos suelen estar muy controlados, y con accesos muy
limitados.

Requisitos previos para la conexión

Si necesitas o quieres conectar a un servidor FTP, lo cierto es que se deben cumplir
una serie de requisitos previos para completar correctamente la conexión. De no
tener los siguientes puntos, no tendrás la posibilidad de conectar a un servidor FTP.
Aquí puedes ver lo que vas a necesitar:

 Vamos a tener que conocer la URL del dominio o la IP del servidor FTP, y en algún
caso concreto, puede que se nos pida el puerto con otro tipo de programas.
Podemos optar por crear uno nuestro o utilizar uno ajeno, por ejemplo, el de una
empresa.

 Si el servidor FTP es privado, necesitaremos un usuario y contraseña para poder

acceder a él, de lo contrario, no podremos autenticarnos en el servidor y no
podremos acceder a él.

Ten en cuenta que algunos fabricantes de routers como los de AVM con sus FRITZ!
Box, con un par de sencillos pasos te permiten crear nuestro servidor FTP. Un paso
es ir a «Permitir acceso, Servicios de FRITZ!Box» y activar las dos casillas con la
flecha. Y, a continuación, tienes que seguir este proceso:
 El puerto y la dirección FTPES con tu IP pública la pone el propio router.

 El siguiente paso es dotarle de seguridad, para lo que iremos a «Sistema, Usuarios

FRITZ!Box«.
  Aquí vamos a crear un usuario llamado «RESIDENT» al que daremos todos los
permisos.

 A partir de ese momento, podré poner una memoria USB o un disco duro y
conectarme a mi servidor FTP incluso desde Internet.

Tradicionalmente, para conectarnos a un servidor FTP se utilizaban prestigiosas

herramientas como FileZilla. Gracias a esta herramienta, gratuita y de código abierto
podíamos conectarnos de forma remota a cualquier servidor FTP e incluso guardar
varias sesiones para la conexión posterior con un solo clic. Sin embargo, Windows 7
supuso una revolución en este aspecto. A partir de esta versión, en la que se incluye
también Windows 10, podemos conectar a un servidor FTP desde el explorador de
archivos de Windows sin necesidad de usar herramientas de terceros.

Crear y conectar una conexión FTP en el

explorador de Windows
A la hora de crear una conexión FTP y, posteriormente, conectarla en el explorador
de Windows de tu ordenador son varios los pasos que hay que seguir durante el
proceso. Para que no tengas que complicarte, en las siguientes líneas tendrás
disponible el proceso con todo detalle de cada paso que debes realizar por tu cuenta
en tu PC. Por lo primero conocerás cómo se tiene que crear la conexión FTP y,
luego, cómo se conecta sin que te pueda dar algún tipo de fallo:

Crea la conexión

Lo primero que vamos a hacer es abrir el explorador de Windows. A la izquierda

vamos a buscar «Este equipo«, hacemos clic con el botón derecho del ratón y
elegimos la opción «Agregar una ubicación de red«. Una vez que has llegado
hasta este punto (como se muestra en la siguiente), puedes continuar:
 Entonces se abrirá un asistente para agregar una ubicación de red y pulsamos
en Siguiente.

 A continuación, elegimos «Elegir una ubicación de red personalizada» y pulsamos

en Siguiente.
 Aquí el asistente nos preguntará el servidor al que nos queremos conectar, para lo
que pondremos su dirección de red o Internet.
  Para no tener problemas y que Windows sea capaz de interpretar correctamente esa
dirección, hay que ponerle un formato parecido al siguiente, o los que tenéis en la
imagen de arriba: ftp://servidorftp.com.

En este caso vamos a conectarnos al servidor FTP que configuré antes, y que se
corresponde con la dirección: ftp://192.168.1.1. El siguiente paso es poner el nombre
de vuestro usuario, aquí vamos a poner RESIDENT que fue el que puse cuando
activé mi servidor FTP del router.

También se podría dejar en «Iniciar sesión anónima» si no se requiere de un

usuario y contraseña para poder conectar a un servidor FTP. En caso de no poner el
usuario, luego más adelante en el apartado correspondiente se podría añadir al
conectarse, pero si se sabe, es mejor ponerle desde el principio.
 Aquí, simplemente le ponemos un nombre a nuestra ubicación de red y pulsamos
sobre el botón Siguiente.

 Aquí terminaríamos con el asistente al pulsar «Finalizar«, y si tenemos activada la

casilla que señala la flecha roja, accederíamos a esa ubicación de red.
Vas a desactivar para que se vea como las siguientes veces, podéis conectaros a
vuestro servidor FTP. En el explorador de Windows pulsando en «Este
equipo» veréis la nueva ubicación de red que en este caso se llama REDESZONE
FTP. Una vez que hayamos creado el perfil de FTP en el explotador de Windows,
procedemos a conectarnos a él.
Conectar al perfil FTP

Aquí lo que tenemos que hacer es doble clic sobre el nombre de nuestra ubicación
de red REDESZONE FTP, y os aparecerá una pantalla como esta:
 Como en la sección de crear la conexión FTP pusimos el usuario RESIDENT ya nos
va a aparecer puesto porque lo guarda automáticamente.

 Luego toca poner la contraseña que asignamos en el router a ese usuario.

 También podríamos pulsar en «Guardar contraseña» si no queremos volverla a

introducir de nuevo, siempre y cuando las circunstancias de seguridad lo aconsejen.

 Una vez hecho, lo único que tenemos que hacer es pulsar sobre el botón «Iniciar
Sesión» y veréis algo parecido a esto:
La carpeta FRITZ y REDESZONE son dos carpetas que están dentro del servidor
FTP al que nos hemos conectado, FRITZ hace referencia a la memoria interna del
router y REDESZONE es una memoria USB que tenemos conectada al router a
través de su puerto USB 3.0.

Para acceder a estos apartados podemos dar uso de las cuentas de usuario que el
propio Windows nos facilita. En cada una de ellas podemos generar permisos
específicos los cuales pueden crear reglas a la hora de subir y descargar el
contenido que se encuentre en estas unidades. Para esto tendremos que crear una
cuenta de usuario para cada persona que quiera acceder, y asociarlas al directorio
de inicio de FTP, y luego configurar los ajustes necesarios.

Tal y como habéis visto, es muy sencillo crear un perfil de FTP en Windows 10
y conectarnos a él, esto es válido tanto para servidores FTP que tengamos en
nuestra misma red (FTP locales) como también a servidores FTP que tengamos en
Internet (FTP remotos). En ambos casos la configuración es exactamente la misma,
lo único que podremos poner la URL de ftp://IP o ftp://dominio para acceder
remotamente a través de un nombre de dominio y no la IP pública.

Precauciones con servidores FTP

Cuando se trabaja con servidores FTP (File Transfer Protocol), es importante tomar
precauciones adicionales para garantizar la seguridad de los datos y proteger el
servidor de posibles amenazas.

 Autenticación segura: Es fundamental utilizar autenticación segura al acceder al

servidor FTP. Se recomienda utilizar métodos de autenticación robustos, como SFTP
(Secure FTP) o FTPS (FTP seguro), que cifran las credenciales de inicio de sesión y
los datos transferidos, evitando así que sean interceptados por terceros.

 Contraseñas fuertes: Se deben utilizar contraseñas fuertes para acceder al servidor

FTP. Las contraseñas deben ser complejas y únicas, combinando letras (mayúsculas
y minúsculas), números y caracteres especiales. Además, es recomendable cambiar
las contraseñas periódicamente.

 Limitar los privilegios de acceso: Es importante asignar los privilegios de acceso

adecuados a los usuarios que se conectan al servidor FTP. Solo se deben otorgar los
 permisos necesarios para que los usuarios realicen las tareas requeridas, evitando
así el acceso no autorizado a archivos y directorios sensibles. Lo ideal es que, por
ejemplo, las tareas de administración las lleve pocas personas o solamente tú.
También es clave no usar IDs comunes como puede ser ‘root’.

 Actualizar y parchear el servidor: Mantener el servidor FTP actualizado con las

últimas actualizaciones y parches de seguridad es crucial para protegerlo contra
vulnerabilidades conocidas. Esto incluye tanto el software del servidor FTP como el
sistema operativo subyacente.

 Configuración segura de los directorios: Se deben configurar adecuadamente los

permisos y las restricciones de acceso en los directorios del servidor FTP. Es
recomendable restringir el acceso a directorios sensibles y establecer permisos
adecuados para evitar que usuarios no autorizados accedan a archivos
confidenciales.

 Controlar los registros de actividad: Activar el registro de actividad del servidor

FTP y monitorear regularmente los registros ayuda a identificar y responder
rápidamente a cualquier actividad sospechosa o intento de violación de seguridad.

 Asegurar carpetas y archivos: Otro punto importante que te puede servir como
preocupación es la se asegurar los archivos o carpetas que estén en reposo. Por
más que otra persona pueda tener acceso, ten en cuenta que no hace falta que
tenga permisos de todo. Así que, cuando puedas, encripta aquellos documentos que
están en reposo. Y, como medida extra, conserva solo los archivos importantes y
únicamente el tiempo que te haga falta.

 Firewall y filtrado de direcciones IP: Configurar un firewall en el servidor FTP

ayuda a protegerlo de posibles ataques externos. Además, el filtrado de direcciones
IP puede permitir o bloquear el acceso al servidor FTP basado en direcciones IP
específicas, lo que ayuda a limitar los intentos de acceso no autorizados.

 Encriptación de datos: Cuando se transfieren datos sensibles a través del servidor

FTP, se debe utilizar encriptación para protegerlos durante el tránsito. Esto se puede
lograr mediante el uso de conexiones seguras como SFTP o FTPS. Por esto mismo,
 es clave que se use una encriptación potente a la hora de montar un servidor FTP
para que los datos que vayas a transmitir estén completamente segudos.

Acceso al FTP remotamente vía VPN

En tu ordenador, si quieres, puedes llegar a configurar la dirección IP privada del
servidor FTP de casa, ya sea la IP del router si es que actúa como un servidor FTP,
o bien la IP del servidor NAS o servidor FTP que tengas instalado. Si necesitas
acceder a través de otra red a este FTP, tendrás que configurar una IP pública con
su correspondiente puerto, y en el router remoto abrir un puerto al servidor FTP para
su acceso externo, esto puede ser peligroso frente a posibles ataques para intentar
hackear nuestro servidor FTP.

Si quieres acceder remotamente a este FTP sin necesidad de abrir puertos ni usar
la IP pública o dominio del DNS dinámico, tu solución pasa por montar también un
servidor VPN. Este servidor VPN tendrá que estar accesible a través de Internet, por
lo que tenemos que abrir un puerto si se usa OpenVPN o WireGuard como protocolo
de VPN, además, necesitaremos el dominio del DNS dinámico para no tener que
recordar la IP pública.

Una VPN, es como un túnel privado en Internet. Imagina que estás enviando una
carta a través de un servicio postal tradicional. Sin una VPN, la carta es como tus
datos en Internet, visible para cualquiera que quiera echarle un vistazo. Ahora, entra
la VPN como tu cartero de confianza que coloca tu carta dentro de una caja fuerte
antes de enviarla. En términos más técnicos, una VPN crea una conexión segura y
cifrada entre tu dispositivo y un servidor en algún lugar del mundo. Este servidor
actúa como intermediario, transmitiendo tus solicitudes y devolviendo las respuestas.

Cuando te conectas a una VPN, tu dirección IP se disfraza con la del servidor VPN.
Esto no solo oculta tu ubicación, sino que también cifra la información que envías y
recibes, haciendo que sea mucho más difícil para los fisgones rad¡strear o
interceptar tus datos. Una herramienta muy interesante para garantizar tu seguridad
y anonimato cuando navegas por Internet.
Además, usar un servidor VPN también puede ayudarte a acceder a ciertos sitios
que en tu zona geográfica se encuentren bloqueados. Al utilizar un servidor ubicado
en una situación geográfica distinta, podrás visitar sitios bloqueados en tu zona.

Al conectarnos vía VPN a nuestro hogar, vamos a poder entrar en nuestro servidor
FTP a través de la dirección IP privada local, no es necesario realizar ninguna otra
configuración. De esta forma, tendremos un solo perfil en nuestro ordenador con
Windows para acceder al servidor, si te conectas desde la misma red no tendrás que
realizar ninguna configuración adicional, si te conectas desde otra red o Internet,
entonces tendrás que conectarte primero a través de la VPN, y posteriormente
entrar como si estuvieras físicamente en la red local.

Nuestra recomendación es que uséis OpenVPN o WireGuard, ambos protocolos son

muy fáciles de configurar, y hoy en día en los principales routers domésticos ya
tenemos incluido un servidor VPN. Por ejemplo, en el caso de los AVM FRITZ!Box
tenemos IPsec xAuth en las versiones actuales, pero próximamente ya tienen
implementada la VPN de WireGuard en sus versiones beta o de pruebas.
Fabricantes como ASUS disponen también de IPsec además de OpenVPN, y
próximamente van a incorporar WireGuard para mejorar el rendimiento real de la
conexión.

PREGUNTAS WH EN INGLÉS

Se llaman preguntas WH a aquellas que inician con pronombres

interrogativos cuyas primeras dos letras son precisamente wh (excepto How), por
ejemplo, who, what, when, etc. Sirven para obtener información sobre un lugar, el
nombre de una persona, una hora o día, o la razón de algo.

Todas las preguntas wh son las siguientes:

Who. Significa quién. Who is your teacher? (¿Quién es tu maestro?)

What. Significa qué. What are you doing? (¿Qué estás haciendo?)

When. Significa cuándo. When is your birthday? (¿Cuándo es tu cumpleaños?)

Why. Significa por qué. Why did you do that?(¿Por qué hiciste eso?)

Where. Significa dónde. Where is your house? (¿Dónde está tu casa?)

Whose. Es un pronombre posesivo. Su significado es de quién o cuyo. Whose are

these shoes? (¿De quién son estos zapatos?)

Which. Significa cuál. Which toys are under the bed? (¿Cuáles son los juguetes
que están abajo de la cama?)

How. En principio significa cómo. How did you came here? (¿Cómo llegaste
aquí?).

LAS PREPOSICIONES EN INGLÉS, PREPOSITIONS (IN, ON, FOR)

Son elementos gramaticales que ayudan a establecer una relación entre

palabras. Muchas veces no tienen un significado único, sino que varía según el
contexto. Por ejemplo: Dad is coming for us at 8 p.m. / Papá vendrá por nosotros a
las 8 p.m.

Las preposiciones en inglés pueden ir antes o después de un sustantivo o

frase sustantiva (on the table), después de un verbo (come on), y antes o después
de un pronombre (for him).

Preposiciones de tiempo
 Las 3 preposiciones más utilizadas son in, on, y at

¿Cuándo se usa IN? (tiempo)

Cuando se refiere al tiempo, la preposición IN significa “en”:

Uso de IN Con palabras como…. Ejemplo

Momentos del día the morning, the Naomi does yoga in the
afternoon, the evening morning.
Meses March, May We got married in
September.
Períodos de tiempo the nineties, the XV Shakespeare was born in
century, the Second the sixteenth century.
World War

¿Cuándo se usa ON? (tiempo)

Cuando se refiere al tiempo, la preposición ON puede significar “el”, “los” o

“en”, según el contexto.
Uso de ON Con palabras como…. Ejemplo
Días de la semana Monday, Friday morning, I take English classes on
Saturday afternoon Mondays and
Wednesdays.
Fechas January 1st, September They’re arriving on
30th December 4th.
Algunas festividades Christmas Day, Memorial We were in New York on
(que incluyen la palabra Day, Halloween, Memorial Day.
Day) Independence Day

¿Cuándo se usa AT? (tiempo)

 Cuando se refiere al tiempo, la preposición AT significa “a las”, “a la”, “en”.

Uso de AT Con palabras como…. Ejemplo

Hora Monday, Friday morning, I take English classes on
Saturday afternoon Mondays and
Wednesdays.
Momentos del dia January 1st, September They’re arriving on
30th December 4th.
Expresiones fijas Christmas Day, Memorial We were in New York on
Day, Halloween, Memorial Day.
Independence Day

Preposiciones de lugar en inglés

Las preposiciones de lugar que expresan ubicación más utilizadas en inglés

son in, on y at. Se utilizan junto a verbos estáticos (que no implican movimiento),
be, live, study.

¿Cuándo se usa IN? (LUGAR)

Cuando se refiere al lugar, la preposición IN significa “en”, “dentro”. Implica

que la persona o cosa está comprendida dentro de un espacio.

Uso de IN Con palabras como…. Ejemplo

Espacios cerrados o the kitchen, the garden, Can you give me the pen
abiertos. the city center, the bag, that is in my pencil case?
the sea
Paises the U.S., France, They live in England.
England
Ciudades New York, Paris, London I’ll be in London next
week.
 ¿Cuándo se usa ON? (LUGAR)

Cuando se refiere al lugar, la preposición ON significa “en”, “sobre”. Implica

que la persona o cosa no está dentro de un espacio sino está sobre él.

Uso de ON Con palabras como…. Ejemplo

Superficies table, shelf, floor, page We sat on the grass and
had a picnic.
Nombres de calles Kensington Road, We bought the flowers at
Victoria St, 5th Avenue a shop on Kensington
Road.
Transporte publico bus, train, subway, plane, I always read on the bus.
excepto taxis ship

¿Cuándo se utiliza la preposición AT? LUGAR

Cuando se refiere al lugar, la preposición AT significa “en”. Implica un punto

exacto.

Uso de AT Con palabras como…. Ejemplo

Direcciones exactas 720 Victoria St, the Mall, My friend lives at 12
Oxford St.
Puntos exactos the bus stop, the studio, I saw Peter at the bus
the door, the traffic lights stop.
Instituciones y lugares university, school, the Let’s meet at the library.
públicos. theater, the library

LOS PRONOMBRES PERSONALES EN INGLES

 Son los pronombres encargados de sustituir al sujeto de la oración, es
decir, quien ejecuta la acción. A diferencia del español en el que se pueden omitir,
por ejemplo, (yo) sé hablar alemán, en inglés.

CLASIFICACION DE LOS PRONOMBRES PERSONALES

Pronombres personales (en función de sujeto). Son los pronombres

encargados de sustituir al sujeto de la oración, es decir, quien ejecuta la acción. A
diferencia del español en el que se pueden omitir, por ejemplo, (yo) sé hablar
alemán, en inglés siempre debe hacerse explícito I can speak german. Son los
siguientes:

Pronombre en Traducción Ejemplo Traducción

función del sujeto
I Yo I am tall Yo soy alto
You Tu You are my friend Tu eres mi amigo
He Él He is your uncle Él es tu tío
She Ella She is my teacher Ella es mi maestra
It Ello/eso (sin It is raining Está lloviendo
equivalente en el
español)
We Nosotros We are a great Nosotros somos
team un gran equipo
They Ellos They are great Ellos son muy
musicians buenos músicos.

Pronombres personales (en función de objeto). En inglés se distinguen

pronouns en función de sujeto y de objeto. Los primeros sustituyen al sujeto de la
oración, mientras que los pronombres personales en función de objeto sirven
como complemento directo, es decir, responden la pregunta ¿en quién recae la
acción? Por esto, suelen ir después del verbo o de preposiciones como for, to, with
y at. Son estos:
Pronombre en Traducción Ejemplo Traducción
función de objeto
Me Me-mi Can you help me? ¿Puedes
ayudarme?
You A ti/…te I can see you Puedo verte
Him …lo/…se/a él Give it to him! ¡Dáselo!
Her …la/…se/a ella Can you see her? ¿Puedes verla?
It …lo/se Show it to your Enséñaselo a tu
mom mamá
Us nos/nosotros She will return Ella se va a
with us regresar con
nosotros
Them Ellos This belong to Esto pertenece a
them ellos

Pronombres posesivos. Como su nombre lo indica, los pronombres

posesivos en inglés designan posesiones. Sirven para responder la pregunta ¿de
quién es?
Pronombres Traducción Ejemplo Traducción
posesivos
Mine Mio That smartphone Ese celular es mio
is mine
Yours Tuyo This is not my car, Este no es mi
it’s yours carro, es el tuyo
His De él/suyo (de él) His jacket is red La chamarra de él
es roja
Hers De ella/suyo (de This house is hers Esta es la casa de
ella) ella
Theirs Suyo (de ellos) This classroom is Este salón es de
 theirs ellos
Ours Nuestro Now, this is our Ahora, este es
secret nuestro secreto

Pronombres reflexivos. Los pronombres reflexivos en inglés se utilizan

cuando la acción recae en el mismo sujeto que la realiza, es decir, el sujeto es
también objeto directo.

Pronombres Traducción Ejemplo Traducción

reflexivos
Myself A mi mismo I’ve told myself Me lo he repetido
that hundreds of cientos de veces
times
Yourself A ti mismo Take care of Cuídate
yourself
Himself A él mismo He sees himself Él se ve a sí
as an important mismo como un
artist artista importante
Herself A ella misma She excused Ella se disculpó y
herself and went se fue a su
to her room recámara
Itself A sí mismo It works by itself Eso funciona por
sí solo
Ourselves A nosotros We can defend Nosotras
mismos ourselves podemos
defendernos a
nosotras mismas
Themselves A ellos mismos They honoured Ellos se
themselves in that homenajearon a sí
ceremony mismos en esa
ceremonia