CONVOCATORIA

El Instituto Nacional Electoral, a través del Instituto Morelense de Procesos Electorales y

Participación Ciudadana Local, te invita a participar como Supervisor/a Electoral Local y
Capacitador/a-Asistente Electoral Local en el Proceso Electoral 2023-2024.

Actividades a realizar
Capacitador/Capacitadora-Asistente
Supervisor/Supervisora Electoral Local
Electoral Local
Coordinar, e integrar a las y los CAE locales bajo su responsabilidad. Colaborar en la distribución de los Apoyar en la colocación de las publicaciones de los listados de ubicación e integración de las mesas directi-
listados de ubicación e integración de casillas a los CAE locales para su fijación en los edificios públicos y vas de casilla en los edificios públicos y lugares más concurridos del distrito local. Colaborar en la recepción,
lugares más concurridos, en apoyo a las JDE del INE. Ayudar en la recepción y almacenamiento de la clasificación y almacenamiento de la documentación y los materiales electorales que se reciban en los
documentación y los materiales electorales que se reciban en los órganos competentes del OPL. Supervisar órganos competentes del OPL. Ayudar en el conteo, sellado y agrupamiento de las boletas electorales, así
que las y los CAE locales a su cargo estén, a la hora establecida, en la(s) casilla (s) asignada (s), para recopilar como en la preparación e integración de los documentos y materiales electorales de las elecciones locales.
información del SIJE que deberá remitir al CAE del INE correspondiente. Las demás que disponga la legislación Apoyar a las y los CAE del INE en la entrega de la documentación y los materiales electorales de las eleccio-
aplicable. nes locales. Asistir puntualmente a los domicilios de la(s) casilla (s) que le hubieran sido asignadas, donde
deberán recopilar la información del SIJE para remitirla al CAE del INE correspondiente. Apoyar en la atención
de incidentes cuando le sea solicitado por el INE a través de la autoridad del OPL. Las demás que disponga
la legislación aplicable.

REQUISITOS
Legales Administrativos
1. Ser ciudadano/a mexicano/a, en pleno ejercicio de sus derechos civiles A. Presentar Acta de nacimiento (original o copia certificada y copia I. Asistir a la Plática de Inducción que imparta el OPL;
y políticos, y contar con Credencial para Votar vigente o comprobante simple) o, en su caso, Carta de naturalización; J. Aprobar la evaluación integral (que consiste en la aplicación de un
de trámite; B. Presentar original y copia de la Credencial para Votar vigente del examen de conocimientos, habilidades y aptitudes, además de una
2. Gozar de buena reputación y no haber sido condenado/a por delito Distrito Electoral correspondiente o comprobante de trámite ; entrevista) que realizarán los órganos colegiados o de vigilancia de
alguno, salvo que hubiese sido de carácter imprudencial; C. Presentar original y copia del comprobante de domicilio con vigencia los OPL;
3. Haber acreditado, como mínimo, el nivel de educación media básica K. Disponibilidad de tiempo completo o fuera de lo habitual para prestar
no mayor a dos meses (recibo de luz, teléfono, predial constancia de
(secundaria) ; sus servicios, adaptándose a la disponibilidad de tiempo de la
4. Contar con los conocimientos, experiencia y habilidades necesarias residencia, etcétera). No es necesario que aparezca el nombre de la
persona interesada en el comprobante, a excepción de la constancia ciudadanía (incluyendo fines de semana y días festivos);
para realizar las funciones del cargo;
5. Únicamente para las figuras de SEL y CAEL se podrán contratar de residencia la cual sí deberá llevar el nombre de la persona L. Preferentemente contar con una carta que acredite su experiencia
personas aspirantes cuya Credencial para Votar pertenezca a otros aspirante; como docente, manejo o trato con grupos de personas o haber
distritos electorales federales y/o locales, pero corresponda a la entidad D. Presentar comprobante o constancia de estudios (no tira de participado en algún Proceso Electoral Concurrente, Federal o Local.
en la que se celebrará la correspondiente elección ; materias) que acredite el nivel educativo correspondiente (original y El no contar con este requisito no será causa de exclusión de la o el
6. No militar en ningún partido político, ni haber participado activamente en copia); aspirante;
alguna campaña electoral, en el último año ; E. Aceptar la Declaratoria bajo protesta de decir verdad (Anexo 21.2) y M. Preferentemente saber conducir y contar con licencia de manejo
7. No haber participado como representante de partido político con registro vigente. El no cumplir con este requisito no será causa de exclusión
aceptar el aviso de privacidad;
vigente, o coalición en alguna elección celebrada en los últimos tres de la persona aspirante;
F. Presentar original y copia de la CURP expedida por la SEGOB y el
años, y en el caso de existir candidaturas independientes registradas, N. Preferentemente contar con conocimientos básicos sobre el manejo
RFC con homoclave expedida por el SAT (posteriormente se
no deberán ser representantes de ellas en alguna elección a celebrarse de dispositivos o teléfonos inteligentes. El no cumplir con este
solicitará al momento de la contratación). El no contar con el
el próximo 2 de junio de 2024; y requisito no será causa de exclusión de la persona aspirante;
8. Completar la Solicitud (Anexo 21.1) conforme se expida en la Convoca- documento será motivo suficiente para no contratar a la persona
aspirante; O. No ser SE, ni CAE del INE en funciones; y
toria, además de la correspondiente documentación. P. Los demás requisitos que las áreas administrativas del OPL
G. Entregar tres fotografías tamaño infantil a color o blanco y negro al
momento de la contratación; requieran.
H. No ser familiar consanguíneo o por afinidad, hasta el 4º grado, de
algún/a Vocal de la JLE o JDE o consejero/a del CL o CD del INE,
integrante de órganos colegiados o de vigilancia y directivos del
OPL, representantes de partido político o, en su caso, candidaturas
independientes que estén registradas para el Proceso Electoral
Concurrente 2023-2024;

Podrán consultar la vigencia en la pág. https://listanominal.ine.mx/scpln/ La temporalidad prevista para la renuncia a la afiliación o militancia partidista de las Respecto a la constancia de estudios, específicamente en el caso de certificados,
La LGIPE en su artículo 303, numeral 3, inciso C) hace referencia a nivel “media personas aspirantes a SE o CAE se redujo de 3 a 1 año previo a la fecha de la difusión títulos o cédulas profesionales, no existe ninguna temporalidad, sin embargo, la única
básica”, sin embargo, desde 1993 la Ley General de Educación reconoce los niveles de la convocatoria, derivado de la resolución de fecha 24 de octubre de 2018, dictada constancia que cuenta con una temporalidad es la carta pasante emitida por la
educativos como: básico (compuesta por los niveles preescolar, primaria y secundaria), por la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), Dirección General de Profesiones, tiene una temporalidad de un año.
medio superior y superior. en el expediente SUP-RAP-373/2018 Y ACUMULADOS. El RFC deberá presentarse a través de la Constancia de Situación Fiscal.
La contratación de aspirantes de otros distritos electorales federales y/o locales deberá Se podrá aceptar Folio Individual de inscripción o actualización de las personas con
estar plenamente justificada, por lo que el OPL deberá informar la determinación a la 17 años que cumplan la mayoría de edad al día de la contratación.
DECEyEC a través de la JLE, marcando copia a la Unidad Técnica de Vinculación con Se contempla el comprobante de trámite, ya que hay ciudadanos/as que se
los Organismos Públicos Locales. encuentran en espera de la entrega de su Credencial para Votar.

¡Acércate y participa!
Consejo Municipal Electoral Domicilio
CONSEJO MUNICIPAL DE AMACUZAC (Calle: Matamoros, s/n col. Centro de Amacuzac,
Morelos.)
CONSEJO MUNICIPAL DE ATLATLAHUCAN Guerrero Esquina Abasolo S/N, Barrio Santana, C.P.
62840, Atlatlahucan, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL DE AXOCHIAPAN Calle: Pról. Zaragoza #4, esq. Francisco Casalez, Col.
Progreso 62953, Axochiapan, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL DE AYALA Calle: Independencia #30, col. Centro, 62700 Ayala,
Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL COATETELCO
Carretera Miacatlan/Coatetelco S/N Col. El Muelle 62606 Registrante en línea: https://sycael2024.impepac.mx/ con tu correo electrónico y clave de elector, sube
Coatetelco, Morelos.
tu documentación y cursa la cápsula de inducción o acude al Consejo Municipal Electoral mas cercano
(Calle: Av. Hidalgo #948, col, Centro 62610), Coatlan del
CONSEJO DE COATLAN DEL RIO
río, Morelos. a tu domicilio.
Sufragio Efectivo #126 Col. Emiliano Zapata, 62744
CONSEJO MUNICIPAL DE CUAUTLA Cuautla, Morelos.
CONSEJO MUNICPAL DE CUERNAVACA (Calle: Priv. De la Pradera #14, col. La Pradera, 62170),
Cuernavaca, Morelos. El proceso de selección consta de Plática de Inducción, Revisión documental, Examen y Entrevista. Si eres
(Calle: Benito Juárez #13, Col Modesto Rangel,)
CONSEJO MUNICPAL DE EMILIANO ZAPATA Emiliano Zapata, Morelos. seleccionado/a, podrías ser contratado/a como Supervisor/a Electoral Local, del 02 de Mayo al 10 de Junio de
(Calle: Calvario #10, Barrio San Miguel, 62810). 2024, o como Capacitador/a-Asistente Electoral Local, del 02 de Mayo al 10 de Junio de 2024.
CONSEJO MUNICIPAL HUEYAPAN Hueyapan, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL DE HUITZILAC (Calle: Nezahualcóyotl #287 col. Centro 62510).
Huitzilac, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL JANTETELCO (Calle: Doña Josefa Ortiz de Domínguez, s/n col. Manuel
Alarcón), Jantetelco, Morelos. Como Supervisor/a Electoral Local recibirás honorarios de $ 12,000.00 (menos impuestos) más gastos de campo
CONSEJO MUNICIPAL DE JIUTEPEC Ébano #6, Col. Villas Del Descanso Jiutepec, Morelos. $4,512.00 y como Capacitador/a-Asistente Electoral Local recibirás honorarios de $9,500.00 (menos impuestos)
más gastos de campo $3,201.00.
CONSEJO MUNICIPAL JOJUTLA (Calle: Francisco Javier Mina #308, col. Centro de
Jojutla, 62900), Jojutla, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL JONACATEPEC (Calle: Moctezuma #30, Barrio de Veracruz, 62930),
Jonacatepec, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL DE MAZATEPEC (Calle: Belice #24, col, Centro de Mazatepec, 62634),
Mazatepec, Morelos. Si estás interesado/a acude a las Instalaciones del Instituto Morelense de Procesos Electorales y Participación Ciudadana
CONSEJO MUNICIPAL DE MIACATLAN (Calle: Plan de Ayala, esq. Av. Coatetelco #8 62600), con domicilio en Calle Zapote #3, Col, las Palmas CP. 62050, Cuernavaca, Morelos, o las instalaciones del Consejo
Miacatlan, Morelos. Municipal que te corresponda en razón de tu residencia conforme a la siguiente tabla:
CONSEJO MUNICIPAL DE OCUITUCO (Calle: Benito Juárez #270, col. Centro de Ocuituco,
62853), Ocuituco, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL DE PUENTE DE IXTLA (Calle: Ignacio Rayón #121, col. Emiliano Zapata,
62664), Puente de Ixtla, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL DE TEMIXCO Calle Artículo 123 #73, Col. Lomas De Guadalupe 62589,
Temixco, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL DE TEMOAC

CONSEJO MUNICIPAL DE TEPALCINGO

(Calle: Del Agrarista s/n, col. Centro de Temoac, 62870),
Temoac, Morelos.
Calle: Niño Artillero 17, Barrio de Guadalupe, Tepalcingo,
Lo anterior
en el siguiente periodo
Para más información
Acude a la oficina del OPL más cerca a tu
!
Morelos.
(Calle: Av. Tepozteco #5, Barrio de la Santísima), domicilio o contáctanos en el teléfono:
CONSEJO MUNICIPAL DE TEPOZTLAN Tepoztlán, Morelos.
Escanéame

18 de marzo al 06 de abril. 777-3-62-42-00 ext. 4271.

CONSEJO MUNICIPAL DE TETECALA Vicente Guerrero sin número Colonia, centro, Tetecala,
Morelos. Así como en la página del Impepac Visita la página de internet y encuentra la
CONSEJO MUNICIPAL DE TETELA DEL VOLCAN (Calle: Nicolás Bravo, 1A, San Bartolo, 62800), Tetela del dirección de tu OPL más cercado o escanee
volcán, Morelos. el código QR:
(Calle: Av. Morelos, s/n, Barrio Santiago, 62530),
CONSEJO MUNICIPAL DE TLALNEPLANTA Tlalnepantla, Morelos. http://impepac.mx/ https://tinyurl.com/ysz7zm66
CONSEJO MUNICIPAL TALTIZAPAN (Calle: Escobar Muños #29, col. Veinte Treinta, 62775),
Tlaltizapan, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL DE TLALQUILTENANGO (Calle: Matamoros #3, col. Gabriel Tepepa, 62980),
Tlaquiltenango, Morelos.
(Calle: Mixtepec #263-213, San Miguel, 62540), El procedimiento de reclutamiento, selección y contratación de las y los SE y CAE Locales se realiza considerando la igualdad
CONSEJO MUNICIPAL DE TLAYACAPAN
Tlayacapan, Morelos. de oportunidades para todas las personas y sin discriminación alguna por género, origen étnico, edad, discapacidad, condición
CONSEJO MUNICIPAL DE TOTOLAPAN (Calle: Gral. Emiliano Zapata #67, col. Purísima social, religión, opiniones, preferencias, identidad sexual o expresión de género, estado civil o cualquier otra que atente contra
Concepción 62830), Totolapan, Morelos.
la dignidad humana, y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas.
CONSEJO MUNICIPAL DE XOCHITEPEC (Calle: San Miguel de la Unión s/n, Col. Chiconcuac,
62790), Xochitepec, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL DE XOXOCOTLA (Calle: Las Cruces esq. Los Huajes s/n col, Centro de
Xoxocotla, 62680), Xoxocotla, Morelos. Las y los ciudadanos trans tiene derecho a participar en el proceso de selección en igualdad de condiciones. Ningún funciona-
CONSEJO MUNICIPAL DE YAUTEPEC (Calle: De las Artes #9, col. Centro de Yecapixtla, 62820), rio/a del OPL se podrá negar a recibir la documentación cuando no coincida la expresión de género, es decir, la apariencia de
Yautepec, Morelos. mujer u hombre, con la fotografía, el nombre o el sexo que aparecen su Credencial para Votar.
CONSEJO MUNICIPAL YECAPIXTLA (Calle: De las Artes #9, col. Centro de Yecapixtla, 62820),
Yecapixtla, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL ZACATEPEC (Calle: Emiliano Zapata #27, col. Plan de Ayala, 62780),
Zacatepec, Morelos.
CONSEJO MUNICIPAL DE ZACUALPAN DE AMILPAS (Calle: 16 de Septiembre #12, col. Centro de Zacualpan
de Amilpas, 62890), Zacualpan de amilpas, Morelos.

ine.mx Teléfono: 800 433 2000

 Anexos
^ K > /  / d h   ^ K > /  / d h  
^hWZs/^KZͬKZ>dKZ>>K>KW/dKZͬKZͲ^/^dEd>dKZ>>K>;,KEKZZ/K^Ϳ ^hWZs/^KZͬKZ>dKZ>>K>KW/dKZͬKZͲ^/^dEd>dKZ>>K>;,KEKZZ/K^Ϳ
WZK^K>dKZ>ϮϬϮϯͲϮϬϮϰ WZK^K>dKZ>ϮϬϮϯͲϮϬϮϰ
EyKϮϭ͘ϭ͘ EyKϮϭ͘ϭ͘


ƐƚĞĂƉĂƌƚĂĚŽĞƐƉĂƌĂƵƐŽĞdžĐůƵƐŝǀŽĚĞů ƉĞƌƐŽŶĂůĚĞů/DWW KdZK^dK^
&ĞĐŚĂĚĞƌĞĐĞƉĐŝſŶ  EƷŵ͘ĚĞĐŽŶǀŽĐĂƚŽƌŝĂ  &ŽůŝŽĚĞůĂƉĞƌƐŽŶĂĂƐƉŝƌĂŶƚĞ  ;DĂƌƋƵĞĐŽŶƵŶĂ͞y͟ƐĞŐƷŶĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĂͿ
ŶƚŝĚĂĚ  DƵŶŝĐŝƉŝŽͬůĐĂů̺à  >ŽĐĂůŝĚĂĚ  ϭ͎͘,ĂƉĂƌƚŝĐŝƉĂĚŽĞŶĂůŐƷŶƉƌŽĐĞƐŽĞůĞĐƚŽƌĂů͍ ^ş EŽ ϭϭ͎͘^ĂďĞĐŽŶĚƵĐŝƌĂƵƚŽŵſǀŝů͍Ύ ^ş EŽ

^ĞĚĞΎ  &ŝũĂ  ůƚĞƌŶĂ  ϭ͘ϭ͎͘ƵĄů͍  ϭϭ͘ϭ͎͘ƵĞŶƚĂĐŽŶůŝĐĞŶĐŝĂĚĞŵĂŶĞũŽ͍Ύ ^ş EŽ


    ϭ͘Ϯ͎ĞƋƵĠĨŽƌŵĂ ^  KƚƌŽ ƐƉĞĐŝĨŝƋƵĞͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ϭϭ͘Ϯ͎͘ƵĞŶƚĂĐŽŶǀĞŚşĐƵůŽƉƌŽƉŝŽ͍Ύ ^ş EŽ
ůĂǀĞĚĞĞůĞĐƚŽƌŽ&hZ͗                  
^ĞĐĐŝſŶĞůĞĐƚŽƌĂů Ϯ͘ ͎dŝĞŶĞ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƚŝĞŵƉŽ ƉĂƌĂ ƉƌĞƐƚĂƌ ƐƵƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ĞŶ
^ş EŽ ϭϭ͘ϯ͘ŶŽƚĞŵĂƌĐĂLJŵŽĚĞůŽΎ͘ 
ŚŽƌĂƌŝŽĨƵĞƌĂĚĞůŽŚĂďŝƚƵĂů͍
Z&ϭ              hZWϭ                  
ϭϭ͘ϰ͎͘ƐƚĄƵƐƚĞĚĚŝƐƉƵĞƐƚĂͬŽƵƚŝůŝnjĂƌƐƵǀĞŚşĐƵůŽƉĂƌĂƐƵƐ
ϭEŽĐŽŶƚĂƌĐŽŶĞƐƚŽƐĚŽĐƵŵĞŶƚŽƐŶŽƐĞƌĄĐĂƵƐĂĚĞĞdžĐůƵƐŝſŶĞŶĞƐƚĞŵŽŵĞŶƚŽ͘ŶĐĂƐŽĚĞƐĞƌĐŽŶƚƌĂƚĂĚŽͬĂƐĞƌĄŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽ͘ ϯ͎͘ƐƚĄĚŝƐƉƵĞƐƚĂͬŽĂƉƌĞƐƚĂƌƐƵƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐĞŶĨŝŶĞƐĚĞƐĞŵĂŶĂLJĚşĂƐ
^ş EŽ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐƐŝĞů/DWWůĞďƌŝŶĚĂƵŶĂƉŽLJŽĞĐŽŶſŵŝĐŽ ^ş EŽ
ĨĞƐƚŝǀŽƐ͍
   ƉĂƌĂĐŽŵďƵƐƚŝďůĞ͍Ύ
ϰ͘ ͎ƐƚĄ ĚŝƐƉƵĞƐƚĂͬŽ Ă ƌĞĂůŝnjĂƌ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĐĂŵƉŽ͍ ;ǀŝƐŝƚĂƌ Ă ůĂ ϭϮ͎͘ƵĄŶƚŽƚŝĞŵƉŽůĞůůĞǀĂ
WƌŝŵĞƌƉĞůůŝĚŽ ^ĞŐƵŶĚŽƉĞůůŝĚŽ EŽŵďƌĞ;ƐͿ ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂ ĐĂƐĂ ƉŽƌ ĐĂƐĂ͕ ƚƌĂƐůĂĚĂƌƐĞ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐ͕ ĞŶƚƌĞ ^ş EŽ ƚƌĂƐůĂĚĂƌƐĞĚĞƐƵĚŽŵŝĐŝůŝŽĂů ,ŽƌĂƐ͗  DŝŶƵƚŽƐ͗ 
ŽƚƌĂƐͿ /DWW͍Ύ
'ĠŶĞƌŽ KƚƌŽ  ϱ͘ ͎DŝůŝƚĂ ĞŶ ĂůŐƷŶ ƉĂƌƚŝĚŽ ƉŽůşƚŝĐŽ Ƶ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ ƉŽůşƚŝĐĂ Ž ŚĂ
  
 &ĞŵĞŶŝŶŽ DĂƐĐƵůŝŶŽ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ
;ŵĂƌĐĂĐŽŶƵŶĂyͿ ;ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂͿ WƌĞĨŝĞƌŽŶŽĚĞĐŝƌ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĚŽĂĐƚŝǀĂŵĞŶƚĞĞŶĂůŐƵŶĂĐĂŵƉĂŹĂĞůĞĐƚŽƌĂůĞŶĞůƷůƚŝŵŽ ^ş EŽ ϭϯ͎͘ƵĞŶƚĂĐŽŶĂĐĐĞƐŽĂ/ŶƚĞƌŶĞƚĞŶƐƵĐĂƐĂ͍Ύ ^ş EŽ
şĂDĞƐŹŽ ͎^ĞŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŽŵŽ ĂŹŽ͍
KƚƌŽ
&ĞĐŚĂĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĂĚ ƉĞƌƐŽŶĂ>'ddd/Yн͍ ^ş EŽ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ WƌĞĨŝĞƌŽŶŽĚĞĐŝƌ ϲ͘ ͎,Ă ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĚŽ ĐŽŵŽ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ ĚĞ ƉĂƌƚŝĚŽ ƉŽůşƚŝĐŽ ĐŽŶ
;ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂͿ
 ;ŵĂƌĐĂĐŽŶƵŶĂyͿ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ǀŝŐĞŶƚĞ͕ ĐĂŶĚŝĚĂƚƵƌĂ ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂ ĞŶ Ğů W
 ^ş EŽ ϭϰ͎͘dŝĞŶĞĂůŐƵŶĂĚŝƐĐĂƉĂĐŝĚĂĚ͍Ύ ^ş EŽ
ϮϬϮϯͲϮϬϮϰ ŽĐŽĂůŝĐŝſŶ ĞŶĂůŐƵŶĂ ĞůĞĐĐŝſŶ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ ĞŶ ůŽƐ ƷůƚŝŵŽƐ
ŽŵŝĐŝůŝŽ ƚƌĞƐĂŹŽƐ͍
  ϳ͘ ͎Ɛ ĨĂŵŝůŝĂƌ ĐŽŶƐĂŶŐƵşŶĞŽ Ž ƉŽƌ ĂĨŝŶŝĚĂĚ͕ ŚĂƐƚĂ Ğů ϰΣ ŐƌĂĚŽ͕ ĚĞ ϭϰ͘ϭŶĐĂƐŽĚĞŚĂďĞƌƐĞŹĂůĂĚŽ͞^ş͟ĞŶůĂƉƌĞŐƵŶƚĂϭϱ͕ŵĂƌƋƵĞĐŽŶƵŶĂ͞y͟Ύ
ĂůŐƵŶĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ƋƵĞ ŽƐƚĞŶƚĞ Ğů ĐĂƌŐŽ ĚĞ sŽĐĂů ĚĞ ůĂ :ƵŶƚĂ >ŽĐĂů͕
ĂůůĞ͕ŶƷŵĞƌŽĞdžƚĞƌŝŽƌ͕ŶƷŵĞƌŽŝŶƚĞƌŝŽƌ ŽůŽŶŝĂ
ŝƐƚƌŝƚĂůũĞĐƵƚŝǀĂ͕ŽĚĞůŽŶƐĞũŽ>ŽĐĂůŽŝƐƚƌŝƚĂůĚĞů/EŽĚĞſƌŐĂŶŽƐ
^ş EŽ Ϳ&şƐŝĐĂ ͿDĞŶƚĂůŽ Ϳ
   ĞũĞĐƵƚŝǀŽƐLJĚŝƌĞĐƚŝǀŽƐĚĞů/DWW;ŽŶƐĞũĞƌĂƐͬŽƐLJƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐ Ϳ/ŶƚĞůĞĐƚƵĂů
ĚĞƉĂƌƚŝĚŽƉŽůşƚŝĐŽŽ͕ĞŶƐƵĐĂƐŽ͕ĐĂŶĚŝĚĂƚĂƐͬŽƐŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐƋƵĞ ŽŵŽƚŽƌĂ ƉƐŝĐŽƐŽĐŝĂů ^ĞŶƐŽƌŝĂů
ſĚŝŐŽWŽƐƚĂů DƵŶŝĐŝƉŝŽͬůĐĂů̺à >ŽĐĂůŝĚĂĚ
LJĂĞƐƚĠŶƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂƐͬŽƐƉĂƌĂĞůWϮϬϮϯͲϮϬϮϰͿ͍
   Ϳ ŝƐĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĨşƐŝĐĂ Ž ŵŽƚƌŝnj͗ ŝŵƉŽƐŝďŝůŝƚĂ ůĂ ŵŽǀŝůŝĚĂĚ LJ ĐŽŽƌĚŝŶĂĐŝſŶ ĚĞ
ƉĂƌƚĞƐĚĞůĐƵĞƌƉŽ͘
 dĞůĠĨŽŶŽĨŝũŽ dĞůĠĨŽŶŽĐĞůƵůĂƌ
Ϳ DĞŶƚĂů Ž ƉƐŝĐŽƐŽĐŝĂů͗ ƚƌĂƐƚŽƌŶŽ ĚĞů ĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽ LJ ůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ

 ƐŽĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ͘
DĞĚŝŽƉŽƌĞůƋƵĞƐĞĞŶƚĞƌſĚĞůĂĐŽŶǀŽĐĂƚŽƌŝĂ  Ϳ /ŶƚĞůĞĐƚƵĂů͗ůŝŵŝƚĂĐŝſŶŵŽĚĞƌĂĚĂŽŐƌĂǀĞĚĞůĂĨƵŶĐŝſŶĐĞƌĞďƌĂů͘
DĂƌƋƵĞĐŽŶƵŶĂ͞y͟ƐƵƷůƚŝŵŽŐƌĂĚŽĚĞĞƐƚƵĚŝŽƐ  ϴ͎͘ƵĞŶƚĂĐŽŶĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂĞŶŵĂŶĞũŽŽƚƌĂƚŽĐŽŶŐƌƵƉŽƐ͍ ^ş EŽ
Ϳ ^ĞŶƐŽƌŝĂů͗ĂĨĞĐƚĂĂůŽƐſƌŐĂŶŽƐĚĞůĂǀŝƐŝſŶ͕ĂƵĚŝĐŝſŶ͕ƚĂĐƚŽ͕ŽůĨĂƚŽLJŐƵƐƚŽ͘ů


;DĂƋƵĞĐŽŶƵŶĂ͞y͟Ϳ 
ƵƐŽĚĞĂƉĂƌĂƚŽƐƋƵĞĂLJƵĚĞŶĂĐŽƌƌĞŐŝƌŽĐŽŵƉĞŶƐĂƌůĂĚĞďŝůŝĚĂĚǀŝƐƵĂůŶŽĞƐ
WƌŝŵĂƌŝĂ ϭǑ ϮǑ ϯǑ ϰǑ ϱǑ ϲǑ 

͘ ĂƌƚĞů  ͘ sŽůĂŶƚĞ  ͘ dĞůĞǀŝƐŝſŶ  ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽĐŽŵŽĚŝƐĐĂƉĂĐŝĚĂĚƐĞŶƐŽƌŝĂů͘

&͘ ŽůƐĂ ĚĞ ϭϰ͘ϮƐƉĞĐŝĨŝƋƵĞΎ͗
^ĞĐƵŶĚĂƌŝĂ ϭǑ ϮǑ ϯǑ    

͘ WƌĞŶƐĂ  ͘ WĞƌŝĨŽŶĞŽ  
ƚƌĂďĂũŽ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ
'͘ WůĄƚŝĐĂƐ /͘ ŽŶƚĂĐƚŽ ϵ͎͘,ĂŝŵƉĂƌƚŝĚŽĐĂƉĂĐŝƚĂĐŝſŶƉƌĞƐĞŶĐŝĂůŽǀŝƌƚƵĂů͍ ^ş EŽ ϭϱ͎͘^ĂďĞƵƚŝůŝnjĂƌĞůƚĞůĠĨŽŶŽĐĞůƵůĂƌ͍Ύ ^ş EŽ
ĂĐŚŝůůĞƌĂƚŽŽĐĂƌƌĞƌĂƚĠĐŶŝĐĂ ϭǑ ϮǑ ϯǑ    

 ,͘ZĂĚŝŽ  
ŝŶĨŽƌŵĂƚŝǀĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂů
ϭϬ͎͘,ĂďůĂĂůŐƵŶĂůĞŶŐƵĂŝŶĚşŐĞŶĂ͍ ^ş EŽ 
>ŝĐĞŶĐŝĂƚƵƌĂ ϭǑ ϮǑ ϯǑ ϰǑ ϱǑ ŽŶĐůƵŝĚĂ dŝƚƵůĂĚŽ 

:͘ WĄŐŝŶĂĚĞů/E  <͘ ZĞĚ^ŽĐŝĂů  >͘ KƚƌŽ 

ϭϬ͘ϭ͎ƵĄů͍ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ 
ĂƌƌĞƌĂ;ĞƐƉĞĐŝĨŝƋƵĞͿ  

ƐƉĞĐŝĨŝƋƵĞ͗  

Ύ>^WZ'hEd^>ϭϭ>ϭϱ^K>DEd^KE/E&KZDd/s^zEK^KEDKd/sKy>h^/ME͘
ƐƉĞĐŝĂůŝĚĂĚ  

͎ƵĄůĞƐĞůŵŽƚŝǀŽƉŽƌĞůƋƵĞƋƵŝĞƌĞƉĂƌƚŝĐŝƉĂƌĐŽŵŽ^Ž>ŽĐĂů͍ s/^KWZ/s/^/DW>/&/K >ZK

ůKƌŐĂŶŝƐŵŽWƷďůŝĐŽ>ŽĐĂůĞŶĞůĞƐƚĂĚŽĚĞDŽƌĞůŽƐ͕ĐŽŶĚŽŵŝĐŝůŝŽĞŶĂůůĞĂƉŽƚĞηϯ͕ŽůŽŶŝĂ>ĂƐWĂůŵĂƐ͕ƵĞƌŶĂǀĂĐĂDŽƌĞůŽƐ͕ƌĞĐŝďĞƐƵƐ 
DĂĞƐƚƌşĂ  


ĚĂƚŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ LJ ĞƐ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞ ĚĞů ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ ƋƵĞ ůĞƐ ĚĠ͘ >ŽƐ ĚĂƚŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ ƌĞƵŶŝĚŽƐ ƐĞƌĄŶ ƵƚŝůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽƌƌŽďŽƌĂƌ ƋƵĞ ůĂ YƵĞ ĚĞ ĐŽŵƉƌŽďĂƌƐĞ ƋƵĞ ĂůŐƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ĂƐĞŶƚĂĚŽƐ ĞŶ ĞƐƚĂ ^ŽůŝĐŝƚƵĚ
ŽĐƚŽƌĂĚŽ  

 ĐŝƵĚĂĚĂŶşĂŝŶƚĞƌĞƐĂĚĂĞŶƉĂƌƚŝĐŝƉĂƌĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞƌĞĐůƵƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ƐĞůĞĐĐŝſŶLJĐŽŶƚƌĂƚĂĐŝſŶĚĞƉĞƌƐŽŶĂůĞǀĞŶƚƵĂůƋƵĞĐŽůĂďŽƌĂƌĄĐŽŶĞů ƌĞƐƵůƚĂƌĂĨĂůƐŽ͕Ğů/DWWƉƵĞĚĞĚĞũĂƌƐŝŶĞĨĞĐƚŽůĂƉƌĞƐĞŶƚĞƐŽůŝĐŝƚƵĚŽ͕ĞŶƐƵ
/DWWĐŽŵŽ^ƵƉĞƌǀŝƐŽƌĂͬŽƌůĞĐƚŽƌĂů>ŽĐĂůŽĂƉĂĐŝƚĂĚŽƌĂͬŽƌͲƐŝƐƚĞŶƚĞůĞĐƚŽƌĂů>ŽĐĂů͕ĐƵŵƉůĂĐŽŶůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐůĞŐĂůĞƐLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŽƐ ĐĂƐŽ͕ĞůĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽƋƵĞĞƐƚĂďůĞĐŝĞƌĂƉĂƌĂĐŽŶƚĂƌĐŽŶŵŝƐ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͕ƐŝŶƋƵĞ Ğů
͎ZĞĂůŝnjĂĞƐƚƵĚŝŽƐĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ͍ ĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽƐ ĞŶ ůĂ ŽŶǀŽĐĂƚŽƌŝĂ͘ ^ŝŵƵůƚĄŶĞĂŵĞŶƚĞ͕ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ ƐĞƌĄŶ ƵƚŝůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůĂ ĂƵƚŽƌŝĚĂĚ ĞůĞĐƚŽƌĂů ĐƵĞŶƚĞ ĐŽŶ /DWWŝŶĐƵƌƌĂĞŶƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĂůŐƵŶĂƐŽďƌĞĞůƉĂƌƚŝĐƵůĂƌ͘
 

 ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƌĞƐƉĞĐƚŽ ĚĞ ůŽƐ ŐƌƵƉŽƐ ĞŶ ƐŝƚƵĂĐŝſŶ ĚĞ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝĚĂĚ ĞŶ ůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ƐŝƚƷĂŶ ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ĐŽŶ ĂƵƚŽĂĚƐĐƌŝƉĐŝſŶ ŝŶĚşŐĞŶĂ͖ 
ƐƉĞĐŝĨŝƋƵĞ͗ ƉĞƌƚĞŶĞĐŝĞŶƚĞƐĂůĂƉŽďůĂĐŝſŶĂĨƌŽŵĞdžŝĐĂŶĂ͖ƋƵĞǀŝǀĞŶĐŽŶĂůŐƷŶƚŝƉŽĚĞĚŝƐĐĂƉĂĐŝĚĂĚ͖ƋƵĞƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶƉĂƌƚĞĚĞůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐ>'ddd/Yн ĞůĂŵŝƐŵĂŵĂŶĞƌĂŵĂŶŝĨŝĞƐƚŽŵĂŶƚĞŶĞƌĞŶĞƐƚƌŝĐƚĂƌĞƐĞƌǀĂLJŶŽƌĞǀĞůĂƌŶŝŶŐƷŶ

ŽƐŝƐĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶĂƉĞƌƐŽŶĂŵĞdžŝĐĂŶĂŵŝŐƌĂŶƚĞ͕ĐŽŶĞůĨŝŶĚĞƌĞĂůŝnjĂƌĂŶĄůŝƐŝƐĚĞĚĂƚŽƐLJĞƐƚĂĚşƐƚŝĐĂƐĐŽŵŽŝŶƐƵŵŽƐƉĂƌĂĞůĞũĞƌĐŝĐŝŽĚĞƐƵƐ ƚŝƉŽĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐŽďƌĞĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞůdžĂŵĞŶĚĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ŚĂďŝůŝĚĂĚĞƐ
yWZ/E/ ĂƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐ͕ƉĂƌĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌůŽĐŽŶĚƵĐĞŶƚĞĞŶĨƵƚƵƌŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĞůĞĐƚŽƌĂůĞƐ͘>ŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĚĞĐŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĐŽŶĞůŵĂƌĐŽŶŽƌŵĂƚŝǀŽĞůĞĐƚŽƌĂů LJ ĂƉƚŝƚƵĚĞƐ͕ ĂƐş ĐŽŵŽ ĚĞ ůĂ ŶƚƌĞǀŝƐƚĂ ƉĂƌĂ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ƐĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ
LJĐŽŶďĂƐĞĞŶůŽĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽĞŶůŽƐĂƌƚşĐƵůŽƐϲǑĂƐĞ͕ĨƌĂĐĐŝŽŶĞƐ//LJ///LJϭϲ͕ƐĞŐƵŶĚŽƉĄƌƌĂĨŽĚĞůĂŽŶƐƚŝƚƵĐŝſŶWŽůşƚŝĐĂĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐ ^ƵƉĞƌǀŝƐŽƌĂƐͬĞƐ ůĞĐƚŽƌĂůĞƐ >ŽĐĂůĞƐ LJ ĂƉĂĐŝƚĂĚŽƌĂƐͬĞƐͲƐŝƐƚĞŶƚĞƐ ůĞĐƚŽƌĂůĞƐ
;^ĞŹĂůĞůŽƐƚƌĞƐƷůƚŝŵŽƐĞŵƉůĞŽƐŽƉƌĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐ͘ůŶŽĐŽŶƚĂƌĐŽŶĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂŶŽƐĞƌĄĐĂƵƐĂĚĞĞdžĐůƵƐŝſŶͿ
hŶŝĚŽƐDĞdžŝĐĂŶŽƐ͕ĂƐşĐŽŵŽůŽƐĂƌƚşĐƵůŽƐϯǑ͕ĨƌĂĐĐŝſŶ//LJ/y͕ϭϲ͕ϭϳ͕ϭϴ͕ϭϵ͕ϮϬ͕Ϯϭ͕ϮϮ͕Ϯϯ͕Ϯϱ͕Ϯϲ͕ϮϳLJϮϴĚĞůĂ>ĞLJ'ĞŶĞƌĂůĚĞWƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞ >ŽĐĂůĞƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞ Ăů WƌŽĐĞƐŽ ůĞĐƚŽƌĂů ϮϬϮϯͲϮϬϮϰ͕ ĞŶ ĐĂƐŽ ĚĞ ĂĐĐĞĚĞƌ Ă
WĞƌŝŽĚŽĞŶƋƵĞůĂďŽƌſ ĂƚŽƐWĞƌƐŽŶĂůĞƐĞŶWŽƐĞƐŝſŶĚĞ^ƵũĞƚŽƐKďůŝŐĂĚŽƐ͘^ŝĚĞƐĞĂĐŽŶŽĐĞƌŶƵĞƐƚƌŽĂǀŝƐŽĚĞƉƌŝǀĂĐŝĚĂĚŝŶƚĞŐƌĂůĐŽŶƐƵůƚĞůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞĚŝƌĞĐĐŝſŶ ĞůůĂ͘
EŽŵďƌĞĚĞůĂĞŵƉƌĞƐĂŽ/ŶƐƚŝƚƵĐŝſŶ WƵĞƐƚŽ dĞůĠĨŽŶŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂ͗ͺ________________________________________________________________  
/ŶŝĐŝŽ &ŝŶ 

 ,ĞůĞşĚŽĞůĂǀŝƐŽĚĞƉƌŝǀĂĐŝĚĂĚLJĂĐĞƉƚŽůŽƐƚĠƌŵŝŶŽƐLJĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ͘
ϭ     
 ĐĞƉƚŽƐĞƌĐŽŶƚĂĐƚĂĚŽͬĂǀşĂĐŽƌƌĞŽĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƉĂƌĂĂůŐƷŶƐĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽŽŶŽƚŝĨŝĐĂĐŝſŶĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƐŽďƌĞĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞƌĞĐůƵƚĂŵŝĞŶƚŽLJƐĞůĞĐĐŝſŶ͕ĞŶĞůƋƵĞĞƐƚŽLJ
Ϯ      ƉĂƌƚŝĐŝƉĂŶĚŽ͘
 ĐĞƉƚŽůĂĚĞĐůĂƌĂƚŽƌŝĂ͘
ϯ      





  &/ZD>WZ^KE^W/ZEd 

 



>/ED/EdKWZ>Z>hdD/EdK͕^>/MEzKEdZd/ME^hWZs/^KZ^ͬ^>dKZ>^zW/dKZ^ͬ^Ͳ^/^dEd^>dKZ>^ >/ED/EdKWZ>Z>hdD/EdK͕^>/MEzKEdZd/ME^hWZs/^KZ^ͬ^>dKZ>^zW/dKZ^ͬ^Ͳ^/^dEd^>dKZ>^
ͮEyKϮϭ͘ϭ^K>//dh ͮEyKϮϭ͘ϭ^K>//dh

ine.mx Teléfono: 800 433 2000