APRUEBAN NORMAS TECNICAS DEL SEGURO COMPLEMENTARIODE TRABAJO DE RIESGO DECRETO SUPREMO N° 003-98-SA EL PRESIDENTE DELA REPUBLICA. ‘CONSIDERANDO: ‘Que, mediante la Ley de Nodemizacion ds la Seguridad Social en Salud N° 26790 se ‘eotablacid un nuevo madelo de proteccién a la comunidad de trabsjadores dependiontes independentes, activos y pensionistas, inspirado en los principios consttucionales que reconocen el derecno al Bienestar y al libre acceso a las prestaciones a cargo de entidedes publcas, privadas o mixtas y orientado hacia la universalizacion del sistema en un marco de ‘equitad, solideridac, efcencia y facilidad de acceso a los servicios de salud, Que, dente de este contesto, el Aticulo 19" de la Ley N° 20780, reglamentato por el Decreto Supremo N° 006-97-SA, dspuso la sustitucion del Rgimen del Decreto Ley N° 18846, Ley de Atciéentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales, por un nuevo sistema ‘denominado Seguro Complemeniario de Trabgo de Riesgo que comprende el amparo Universal de bs vabajadores, sean empleados u obreros, que laboran en los Centos de ‘Trabajo de Enidades Empleadoras que desarrollan las actividades descritas en el Anexo 5 del refendo Decreto Supremo N" 009-87-SA, ‘Que meaiante Decret> Suprema N° 001-98-SA se alspuso la expeaicien de Normas: ‘Técnicas sobre el Seguro Camplemertario de Trabajo de Riesgo orientadas a preciser el ‘contenido y condicones de las coberturas y las normas minimas de contratacion de dcho ‘seguo; ‘Que es necesario aclarar los alcances del Articulo 88 del Decreto Supremo N' 009.97- SA: En uso de las atribuciores conferidas por el numeral 8 del Articuo 118 de la Constitucién Police det Peri: DECRETA: Articulo 1.- Apuébase | Reglamento adjunio denominado *Normas Técnicas del ‘Seguro Compementario de Trabzjo de Riesgo" compuesto por siete Capltulos, cuarentdés Asticulos. cuato Disposiciones Transitorias y cuatro Disposicones Finaes. ‘Articulo 2.- Susttuyase el Articulo 88° de! Reglamento de la Ley N° 26790, Ley de la Modemnizacién de a Seguridad Social de Saluc: el cual queda redactato en los térmnos siguentes: "Sin perjuicio de tas sarciones administrativas 2 que hubiere lugar, la Entdad Emploadora quo no cumpla con inecrbirse on ol Ragiatoroferido an elarticulo anterior © cen la ‘conratacon del seguro complementaio ce trabajo de riesgo para la totalidad de los ‘wabajadores 2 que esté obligado 0 que contrate cobertures inaufcientes, sera responsable ‘rente al IPSS y la ONP por al costo de las prestaciones que dichas entdades otorgaran, en ‘case de sinieso, al trabajador afectado; independientemente de su responsabilidad vil frente {al trabajador y sus beneficiaries, por los dacs y peruicos irogados. La cobertura supletoria de la ONP a que se ‘efiere el parrafo anterior sélo se ‘Gircunscibe a os flesgos por invaldez total permanente y pension de sobrevivencia, siempre y ‘cuando la entidad empleadora se encuentre previamenie inscrita en el Registro sefialado en el ‘Artculo 87° y dichas prestacones se deniven de siniestros ocuridos dertro del periogo de ‘cobertura supletoria de la ONP. En estos casos las prestaciones que se olorguen seranGuarta: ANEXO § DEL DECRETO SUPREMO N° 009-97-SA Modificase el Anexo 5 del Decreto Supremo N° 009-97-SA, cuyo texto queda redactado en los términas siguientes: “ANEXO 5 ACTIVIDADES COMPRENDIDAS EN EL SEGURO COMPLEMENTARIO DE TRABAJO DE RIESGO CHU REV. 3 CHU REV. 2 ACTIVIDAD 122 EXTRACCION DE MADERA. 0200 3 1220 00 _Extraccién de madera. 130 PESCA 0500 1 1301 02 Pesca de altura y pesca costera. 0500 2 1902 03 Pesca en aguas interiores; criaderos de peces y estanques cultivados; actividades de servicios de pesca oi 3 1302 01 — Criade ranas. 0150 2 1301 01 Captura de mamiferos marinos 0150 3 1302 02 —Captura de animales en aguas interiores (por ejemplo, ranas) 210 EXPLOTACION DE MINAS DE CARBON 2100 4 1010 01 —Extraccién y aglomeracién de carbon de piedra. 4010 0 4101 00 Generacion, captacion y aistribucion de energia eléctrica 4020 0 4102 00 Fabricacién de gas; distribucién de combustibles ‘gase0s0s por tuberias, 4030 0 4103 00 Suministro de vapor y agua caliente 4100.0 4200 00 __Caplacion, depuracion y distibucion de agua ‘500 CONSTRUCCION, 1120 0 5000 01 Actividades de servicios retacionados con la ‘extraccion de petréieo y gas, excepto las actividades| de prospeccién. 4510 0 5000 02 —Preparacién del terreno (construccién} 4520 1 5000 03 Construccién de edficios completos y de partes de ‘ecificios; obras de ingenieria civil 4530 1 5000 04 —_Acondicionamiento de edifcios, 4540 0 5000 05 Terminacién de edificios. 4550 0 5000 05 Alquiler de equipo de construccién y demolicién dotados de operarios.[Lima martes 9 descierbre de 1997) MINSA y afrezcan condiciones de seguridad y equipa- ‘lento, catisfacterias, By Que los planes de salud que se propane oftecer la EPS se encuentren ajustades 1a legislaciun sobre La Iaterta y sterguen cna cabertura adctuads: Axticule 79". Electuadas las comprobacianes previs- tasenel articulo anterior peroen ningun casammas allade $90 dias calendarie aiguicates a la presentacién de la Solletud de Autortzaciin de Functonamiento. La SEPS tpide la correspondiente resalucion que de ser favore: Biz, dara lugar a la ensign de un certificade de autor! Zacion de fulclonamiente. En casa de ser desfaverable, se ‘torgara un plaro de 30 dias calendarie para las subssia- iones lentes, veneide el cual sera necesario presenta’ un nuevo petitorio de Autorizacion de Funco- IRamiente ances del plaze de caducidad prevista en el ‘Attieule 73" En el pracedimicnto de autorizacton de funcionamten- to son deapiicacion las normas sobre silencio adminis {fative gesting cuando la SEES sa emits pranucla- saira de los plazos maxims establecidas. vei qrtienle 70"~ El erulicade de auertacion de fun- ‘lonatlento se publica en ef Diario Oficial y en una de fextensa cireulsdiin nactonal. Adeimas. debe Ser exlubide ‘oicina principal de la EPS, en El certficado de autorizacion de funcionamiento es de cia indelinida aslo. puede ser cancelade: por la ‘eenieas exigibles y las demas hormas y" procedimientos correspondientes ‘contratados, hata que los asegurades fies etcetera tute reflamente, Durante este period transitora, la Entiaad Empleadora no. gura del credito previsto en el ‘Arttalo 15° te la Ley Nt Se7b6- " TRABAJO DE RIESGO EI Seguro de Trabajo de Riesgo ‘Artieate 822 £1 Sopuro Complementario de ae icsge sberlin for aectenien de {abajo enfermedades profestonales a fas aliliados equ | ares Jel ‘Segura Social’ de Salud. Ex otligatorie ‘Cuenta de Tas entidades empleadoras que desarrellan fapreaae de servicios (quiet otre de intermediacion laboral {Siguientes. coberturss 2) La cobertura de salud por trabajo de riesgo. El Pecunp Pag. 152507 “Articulo 85° La cobertura de salud por trabajo de eago comprends prestaciones de aslatentis y aaraara Iieslo preventive promocional en salud scupacional; epic olin abaya taberl Seto! sabeidborscomomicon que son pt cuenta del Sigure ‘Stein ‘de Salud Segam to prota eoles Astcoles 13° 16 3°17 del presente reglamente, Esta cohernura podra ser contratada ibremente com el IPSS 0 con ia EPS clegida conforme al Artculo 1st de al ty We Sorbo o canto ns extstiere EES clog. con ‘alguien eta. Las nde salud son storgadas site por ef 1988-0 Is’ GSS legis parsScuye ‘dchas catsdades podrin celebrar yf acrelitar ante IS'SEWSs ler contrater de servicios complomentaries de ‘Gusegure a rensegure que reaulten necesation. ‘Ne estan permitides gastos de intermediacin sobre Ia ‘venta de plates para in Soberturn de salud exmpleande los Tecarses Se aportacion de este Sogure Complementarta. Articule $47 La cbertura de Invalid y sepelo por sealnja de Teaga statge iat pensisnes dei tata inal o paral teporalS permancate.« de sptrevt ‘Sita cubre tea gastl desepllar Las benehiaes de cts ‘obertula ma pueden aor infértores a loz que. por lot ‘Slaton concoptes Grinds ef Sistema Privado de Adm ‘istraion de Fondes de Pensiones (AFP), regida por el ‘Deereta Ley N' 25007 y sus reglamentas. per El derecho a las pensiones de invalidez del Segure omptesctars de"rfabaje Se Reda be Ines una yer ‘el period misime de subsiiio por incapacidad Temporal cubierte par al Segura Secial de Salud. aL IPSS y a la ONP corres. re" Berpicmentarl dt rab de Breage som los extablecidos tn las tarifarios que fects establecen dichas entidades: Las ret as EPS a las compafiaa de segurea son establecidas Mbreanente entre las partes. luna Compasta de! inde i Cabertur {al cae, pe cenirateg eben senalar as relrinciones ‘Sircspendientes om forma desagregaday “at enberturas ol Segara Complimentari de trabajo an Haga pce! Sue Cometonans Serato, Siege dt trabjodor eimtsmn, queda prbibides los costos de interme: andes Saae L Irtteute 97% Las satidadesexplesdorss gu des sro ciae ds ng en acc tne les en el Regltro que paral seco adminisra SBS ae Peg Penlac Siu ended gst ‘upernsaral cumple dea eligaiaa dr comratar Hee'Ritdanes sdminisrattvas carteapondieates Aritculo 6 Sin prjaco de las sancanes admins srattasa ue mie ugar fe Entidad Empleadra ue So cappiaten inertbirecne Heqlteg sted eh Shuiclfantioro coma contrac del Sepure Comple- ‘Pestana de Blesgo para lntetalldad de les salads seSveaponane ese a IPSS os ON pore cant de in Sanne SRLS eee es de diniestro al wabajadar afectade. independientemente ‘Capitule 9.. SISTEMA DE REFERENCIAS Inicie de atenciones Articule 89%. Los aseguradas regulares inscrites en EPS s establecimientes de Salud de ist entidades emplea. sora stencin gate Ia etidad Ua que Tegisean sobre emeryencias, eos que seran obligate Flamente atendides por el establecimiento. de ‘uerido par ef asegufado’ La ulterior recuperacion de fosACTIVIDAD 130: ACTIVIDAD 220 ‘ACTIVIDAD 230 ‘ACTIVIDAD 200 ACTIVIDAD 14 ‘acTIViIDAD 321, ‘ACTIVIDAD S23, ACTIVIOAD 331 ACTIVIOADS51 ACTIVIDADS52 ACTIVIDAD 353 ACTIVIDAD 354 ‘ACTIVIDAD 356 ACTIVIDAD 162 ACTIVIDAD 369 ACTIVIDAD 371 ACTIVIDAD 381 ‘ACTIVIDAD 332 AcTIVIDAD 410 ACTIVIDAD 500 ACTIVIDAD 713, ACTIVIDAD 933, ANEXOS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS DE ALTO RIESGO CLASIFICAGION DE ACTIVIDADES PRODUCTIVAS DE ALTO RIESGO PESCA PRODUCCION DE PETROLEO CAUDO Y GAS NATURAL EXTRACCION DE MINERALES METALICOS. EXTRACCION DE OTROS MATERIALES. INDUSTAIA DEL TABAGO FABRICACION DE TEXTILES. INDUSTRIA DEL GUERO Y PRODUCTOS DE CUERO Y SUCEDANEOS DE CUERO INDUSTRIA DE LA MADERA V PRODUCTOS DE MADERA Y CORCHO FABRICACION DE SUSTANCIAS QUIMICAS INDUSTRIALES. FABRICAGION DE OTROS PRODUCTOS QUIMICOS. REFINERIAS DE PETROLEO FABRICACION DE PRODUCTOS DERIV ADOS DEL PETROLEO Y DEL CARBON FABRICACION DE PRODUCTOS PLASTICOS FABRICACION DE VIDRIO'Y PRODUCTOS DE VIDRIO FABRICACION DE OTROS PRODUCTOS MINERALES NO METALES INDUSTRIA BASICA DE HIERRO Y ACERO ABRICACION DE PRODUCTOS METALICOS. (CONSTRUCCION DEMAQUINARIAS ELECTRICIDAD, GAS VAPOR CONSTRUCCION TRANSPORTEAEREO SERVICIOS MEDICOS ¥ ODONTOLOGICOS, OTROS SERVICIOS DE SANIDAD Y VETERINARIAaNd Funoino ex 1825 Poor a. Lackraaon Savon BOUVAR ORMAS LEGALES Director: Enrique Sinchez Hernani Lima, martes de setiembre de 1997 ECONOMIA Y FINANZAS Autorizan transferir inmueble de viedad de ENAFER S.A. en favor de 2mpresa inmobiliaria DECRETO SUPREMO Ne 11S O7-EF EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA ‘CONSIDERANDO: Que, mediante el Decreto Legislative N* 406_y los deefetas Supremes N's. I968U-EFC y 082.85-EF. oe ial gran de la Repblicaa fayer dela Enpicse Waclonal de Ferrocarciles §.A. -ENAFER, por lversas jes de endeudamiento destinadas’ al finan- Wal, erdndose de esta manera una obligacian de Nard * ie favor del Ministeria de Economy Fan its que al 31 de diciembre de 1086, ascendia 3 USS 8OB4 195.97 por cancepto de : ‘uz ENAFERes propletarta del inmurbe ubicado en a Av. Argentina N's 430-480, distito del Cercado de Sana; pena departamente de Litto: cuye vale de ia tasace sfectuada por CONATA es de USS 135 958.00; Inversion privada, Suprema N* 981-88-PCM. Ia Comis >romecién de a Taversién Privada -COPRI-. mediante \culerda de fecha 18 de junto de 1997 autorizd & ENAFER. ‘iransferir el nmucbie-en referencia, hasta por el Yala 1a Compatia de Negocia ilartas'S-8. CONEMENSA, “Empresa Nacional de en el page de deudes a ce sustituira en la rocarriles SA. ENAPER- dlnisterie de Economia y Finanzas "Con el Acuer ede Ia Comisidn de Promocion le la Tnversidn Privada -COPRI: De contarmidad cio dspuesto ene Decree Legis wo N 814 y el Atticulo 7 del Decteta Ley Ne 26120: DECRETA: Articale 1%. Autorizase « Ia focarriles SA -ENAFER., 9th Empresa, Nacional de (erira la Compania le Negociactones de Mabiliariae « Inmobiliarias CA. TONEMINSA el Snmusble denem jtuado en la avenida Argentina Nis. 4 Sercada’de Lima, provisela y departamento de (ima, iusta por US¢'1 190 238,00, onto par ef cual CONE MINSA'se sustituiraen la posieion deta Empresa Na lalde Ferrocarriles A. -ENAFER- en-el payo de deudas Mayor del Ministerio de Economia y Finanzas, “Ariteule 2 Autorizase al Director Gene bites dei Ministerto de Economia 9 uscribir un Convento de Paga con la inmabiliaria CONE: MENSA. con fa finalldad de stablecer la condiciones en tue esta ultima deberd cancelar el valor del inmueble henclonado en el articulo precedente El citada Convento fri aprobidh por Resalcion Ministers de Econom y ‘Articulo $%- El presente Decreto Supremo serd re- ‘endade por el Ministra de Economia y Finanzas y pr el ASOXV-N OSS Pag 152493 Ministzo de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcelsn, Dado en la Casa de Gobierno, en Lima alas eines dias del mes de setiembre de mil navecientos naventa'y siete. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI Presidente Canstitucional de la Repubiies JORGE CAMET DICKMANN Ministre de Economia y Finanzas ELSA CARRERA DE ESCALANTE Ministra de Transpartes, Comunieaciones, Vivienda y‘Consteueclon s918 SALUD EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO Que la polities det orienta hacks Ia uniicac lemma en materia de salud se universalizaciin de la cober {ra de salud a toda la poblacion- Que. dentro de este marca. se ha promulgado la Ley N* 26700, Ley de Modernizacion de Ia’ Seguridad Social en Salud, creando un nuevo sistema de cobert I pobtaci net to Peruana de por las Entidades ss Estatal. no eantributive. ‘del Ministerio siud, que otorga prestaclanes de aafud pabltea colee- ay preston de sla Indviual part I poblacsn (Que es necesario reglaments concerniente al regimen cont! ‘descentralizando Ia prestacton de as Servicios de salud mediante su am pl clan con las Entidades Prestadoras de Salud, respetando derechos la libre elecclan de as asegurades que deseen Ley N* 26790, en lo Que la nueva organizacion del Seguro Social en Salud, descongestionara las servicios del IPSS permitiendo una ‘mayer eliciencia y una mds amplia cobertura, como parte En use de las facultades conferidas por del Articulo 14¥* de La Constitueton Polfica DECRETA: Articulo Primere.- Apruchase el Reglamento de la Ley de Modernizacion de la Sequridad Social en Salud, Tey N'28700, que consta de once apitulas, noventay tres Articuls. ocho Dispasiclones Complementarlas. cuatro Dispositianes Transitorias y cinco Anexos. "Articulo "EL presente Decreto Suprema entrara en vigencia a: partif-del dia siguiente de Su publicacion en'el Dlaria Dficiai El Peruano.