El Conjuro

Por: Naireth Salcedo (Naansar)

Resumen: Antes de que existiera Amityville, existi� Harrisville. Basada en una
historia real, la pel�cula relata la terror�fica historia ver�dica de dos
investigadores paranormales reconocidos mundialmente, Ed y Lorraine Warren, quienes
son convocados para ayudar a una familia aterrorizada por una presencia tenebrosa
en una apartada granja. Forzados a enfrentarse a una entidad con poderes
demon�acos, los Warren se ver�n atrapados en la realidad m�s aterradora de sus
vidas.

____________
Pr�logo

Ese d�a en particular tres j�venes estaban siendo entrevistadas por Ed y Lorraine
Warren sobre sus experiencias con una mu�eca a la que hab�an llamado Annabelle y
que supuestamente estaba pose�da.
"Nos aterra solo pensar en eso." dijo una de las muchachas frotandose los brazos.
"Al escucharlo creer�n que estamos locas."
Con un asentimiento Ed puso a reproducir su grabadora, colocandola en la mesa
frente a las tres jovenes. "Cu�ntennos, por favor desde el principio."
Tomando una profunda respiraci�n la muchacha comenz� su relato de la historia.
"Empez� con cosas peque�as, como... un brazo, una pierna en posici�n diferente,
luego ten�a la cabeza hacia arriba en vez de hacia abajo... y un d�a apareci� en
otra habitaci�n, al parecer se mov�a sola."
"�Nunca pensaron que alguien ten�a las llaves de su apartamento o que les jugaba
una broma?" pregunt� Ed cuando la muchacha dej� de hablar.
"Fue justo lo que pensamos." intervino el chico esa vez. "Pero... nunca encontramos
una se�al de una intrusi�n."
Asintiendo Ed cruz� brevemente mirada con Lorraine quien los miraba con una
expresi�n pensativa en su rostro. "�Y eso los hizo pensar que la mu�eca estaba
pose�da?"
"S�." asinti� la primera chica mirando a su compa�era. "Camila contact� una m�dium
y nos dijo que una ni�a llamada Anabelle Gigans muri� en este apartamento, se
sent�a sola y... le agrad� mi mu�eca, imagino que solo quer�a hacer amigos."
"Cuando nos enteramos sent�amos lastima por ella." dijo el chico nuevamente. "Somos
enfermeras ayudamos a las personas, as� que... le dimos permiso para que entrara en
la mu�eca."
"Espera... �Hicieron que?" pregunt� Lorraine con incredulidad.
"Quer�a vivir con nosotros habitando la mu�eca y dijimos que s�." asinti� la chica
llamada Camila.
"Pero luego, todo empeor�." dijo su compa�era retomando en su mente el recuerdo de
aquel momento donde todo empez� a cambiar para mal.

**********
Flashback
**********
Las chicas llegaban alegres, pero al momento de abrir la puesta vieron un papel al
frente de ellas, lo agarraron y dec�a ��Me extra�aron?� levantaron la vista
encontr�ndose a la mu�eca en el pasillo, avanzaron a ella y vieron que ten�a
crayones en una mano...

**********
Pausa del flashback
**********

En la realidad la chica llamada Camila intervino. "Cuando llegamos a casa estaba

sentada en el pasillo, pero la hab�amos dejado en la habitaci�n de hu�spedes."
**********
Flashback
**********
Cuando entraron a la habitaci�n y vieron todo destruido y hasta manchado, fijaron
su vista hasta ver de nuevo ��Me extra�aron?� luego escucharon un sonido, miraron y
era un cray�n que se dirig�a a ellas, al instante una de ellas agarr� la mu�eca
hasta votarla en el basurero.
En la noche estaban dormidas, pero escucharon que alguien tocaba la puerta con
esmero, se levantaron y una se dirigi� a abrir la puerta pero no se encontr� nada,
pero en el piso estaba la misma nota que dec�a ��Me extra�aron?� al instante son�
otra puerta del pasillo, la abrieron encontr�ndose con la mu�eca de nuevo.

**********
Fin flashback
**********

"Estamos aterRoryzados, no sabemos que est� ocurriendo o que vamos a hacer." dijo
Camila con nerviosismo. "�Nos pueden ayudar?"
"Desde luego." asinti� Ed inclinandose hacia adelante. "Pero primero entiendan que
no existe Anabelle y que jam�s existi�."
"Dos, los fantasmas no tienen ese poder." secund� Lorraine. "Lo que tenemos aqu� es
algo muy manipulador... un ente inhumano."
Asientiendo Ed continu� mirandolos seriamente. "Fue una equivocaci�n dirigirse a
esta mu�eca." dijo se�alando brevemente a la mu�eca que se encontraba en una silla
apartada de ellos. "De esa forma el esp�ritu inhumano los enga��, le dieron un
permiso para infestar sus vidas."
"�Qu� es un esp�ritu inhumano?" pregunt� Camila con curiosidad.
"Es algo que jam�s ha estado en la tierra con forma humana... es un ser demoniaco."
explic� Ed sin reparar en si le cre�an o no. Sin embargo por sus expresiones
atemorizadas suspuso que si podrian estar creyendo en sus palabras.
Camila mir� entre sus compa�eros para luego mirar a la pareja frente a ellos.
"�Entonces la mu�eca nunca estuvo pose�da?"
"No, no, no, fue usada como un conducto." explic� Lorraine ante la mirada de los
tres jovenes. "La mov�a para dar la impresi�n de posesi�n... los demonios no poseen
cosas... poseen a las personas, lo que pretend�a entrar en ustedes."
Ante esa revelaci�n los tres jovenes cruzaron miradas aterRoryzadas antes de que su
atenci�n cayera en la horrible mu�eca que les hab�a hecho la vida imposible el poco
tiempo que la hab�an tenido.

************

(Un a�o antes)

Las peque�as Judy y Avril Warren se encontraban dormidas en su cama al cuidado de

Georgiana la ni�era con la cual sus padres las dejaban cuando como en ese d�a
salian a un caso por la noche... Esa noche en especial la peque�a Avril despert� un
poco sobresaltada ante el sonido de golpes en una puerta... Al momento en que abri�
sus ojos se dio cuenta que no estaba en la habitaci�n con Judy y Georgiana. Con
temor se incorpor� r�pidamente mirando con la respiraci�n entrecortada por el miedo
a su alrededor, esperando con toda esperanza no toparse con algo horrible como a
veces le suced�a.
Se sobresalt� cuando escuch� un golpe proveniente del ropero en la habitaci�n que
fue seguido de varios m�s como si estuvieran llamando... Su resoluci�n de quedarse
quieta sin moverse se esfum� de su mente cuando desde dentro del armario escuch� la
voz de su hermana llamandola asustada. Por ello sin pensarlo dos veces se levant�
de la cama y corri� hasta la puerta del armario lista para abirla de golpe... Sin
embargo el sonido de una respiraci�n entrecortada y agitada la hizo levantar
lentamente la cabeza hacia arriba y ver a una mujer con expresi�n horrible quien
enseguida salt� sobre ella sin darle tiempo a gritar siquiera.
***** *****

En la realidad Avril despert� gritando horrorizada y con su respiraci�n

entrecortada por sollozos que escaparon de su boca, al tiempo que Georgiana
encendi� la luz y se dirigi� hacia ella al igual que Judy quien enseguida la aferr�
en un abrazo... No le prest� atenci�n a las palabras de la ni�era que le daba
palabras de cari�o y consolaci�n por su pesadilla, ella solo quer�a que sus padres
estuvieran all� con ella como siempre estaban cuando ten�a esos episodios
extra�os... Ellos siempre sab�an qu� hacer para tranquilizarla.
Para empezar esta historia debo explicarles que me llamo Avril Warren, tengo una
hermana mayor por dos a�os llamada Judy... Mis pap�s son Ed y lorreine Warren, y si
ellos son demonologos. Y al igual que mi madre veo cosas que a veces me dan mucho
miedo como ahora... Mi mam� dice que las personas con vestidos blancos son �ngeles
y las personas con t�nicas son gente mala que me quiere hacer da�o... Esas las que
quieren hacer da�o son las que he comenzado a ver desde aquel primer episodio en mi
vida hace dos a�os a mis siete a�os recien cumplidos... Pero como dije �sta es la
historia donde conoceran m�s sobre la hija menor de los Warren.
_______________
Cap�tulo 1

Pasado un par de d�as Avril quien dorm�a profundamente sinti� que alguien jalo sus
pies haci�ndola despertarse un poco y mirar brevemente a Judy que dorm�a a la par
suya... Volvi�ndose para dormir de nuevo, una vez m�s sinti� un tir�n de su pie
pero m�s fuerte que la hizo levantarse de inmediato. Su respiraci�n comenz� a
acelerarse cuando la puerta se abri� lentamente revelando poco a poco una silueta
que estaba parada ah� solo observandola mientras ella con gran temor daba varios
pasos atr�s sin despegar su atenci�n de la figura... Sinti� su respiraci�n agitarse
casi hasta el punto de caer en su asma cuando al momento en que la puerta se cerr�,
la silueta oscura se abalanzo en su direcci�n al mismo tiempo que ella peg� un
grito ensordecedor.

~~~~~ ~~~~~
En la realidad despert� sobresaltada con el mismo grito que hab�a pegado en su
sue�o despertando a Judy quien se sent� en su cama frotando sus ojos al mismo
tiempo que la puerta de la habitaci�n se abri� y sus padres entraron.
"Avril." dijo Lorraine al entrar a la habitaci�n y ver el estado nervioso en que su
peque�a ni�a se encontraba, entrando en un ataque de asma. Junto con Ed ambos se
acercaron r�pidamente a ella envolviendola en un fuerte abrazo. "Tranquila mi vida,
estamos aqu�."
Con su reparaci�n acelerada y l�grimas en sus ojos, Avril neg� con la cabeza
aferrandose al abrazo de sus padres con fuerza para encontrar la tranquilidad que
siempre hallaba con ellos.
Despu�s de un tiempo Ed quien cruz� mirada con Lorraine decidi� buscar algo para
calmar los nervios de su hija. "Ir� por un t�." dijo alejandose del abrazo y
colocarse de pie para salir de la habitaci�n con sus pensamientos corriendo a
velocidad... Era dif�cil tanto para �l como para Lorraine lidiar con el trauma que
Avril hab�a experimentado dos a�os atr�s y no poder hacer nada m�s para ayudarla.
La hab�an llevado a varios m�dicos, psic�logos e incluso psiquiatras y todos hab�an
quedado en la misma opci�n del por qu� ella hab�a ca�do en una etapa de mudez
selectiva debido al trauma... La �nica esperanza que le hab�an dado era que a
medida que pasara el tiempo ella hablar�a por s� misma... Sinceramente no ve�a el
d�a en que eso sucediera, verla correr, divertirse, re�rse y jugar como cualquier
otro ni�o de su edad har�a... Ciertamente esperaba que ese d�a llegara.
Dentro de la habitaci�n Judy se acerc� al lado de su hermana quien a�n sollozaba
del susto abrazada a su madre quien acariciando su cabello le daba palabras suaves
para tranquilizarla.
"Tranquila cari�o." susurr� Lorraine meciendola lentamente de un lado a otro.
"Recuerda que solo son visiones." alej�ndose de ella enseguida busc� el inhalador
en la mesa de noche y se lo tendi�. "Tranquil�zate mi amor."
Entre respiraciones entrecortadas Avril tom� una gran bocanada de su inhalador,
ante la mirada atenta y suave de su madre quien continu� pein�ndole un lado del
cabello cuando poco a poco comenz� a calmarse... Sab�a que su mam� le dec�a eso
para calmarla, pero lo que vi� se hab�a sentido tan real que la asustaba.
"Bueno mientras pap� regresa, �qu� les parece si leemos una historia?" ofreci�
Lorraine ganandose enseguida una sonrisa de parte de las dos ni�as quienes
asintieron enseguida colocandose en posici�n para que ella se sentara en medio de
ambas. Cuando Judy le pas� el libro de historias las mir�. "�Qu� les gustar�a que
leyera?"
"La cenicienta." dijo Judy enseguida cruzando mirada con su hermana quien sonri�.
"�La Cenicienta?" pregunt� Lorraine levantando sus cejas con diversi�n ya que
pr�cticamente siempre le ped�an que leyera el mismo cuento. Con eso mir� hacia
Avril. "�Quieres que la lea?" cuando ella asinti� se posicion� mejor para que ambas
ni�as pudieran leer a la par con ella.
Tiempo despu�s cuando Ed regres� a la habitaci�n encontr� a Lorraine recostada en
la cama con ambas ni�as acurrucadas a sus lados mientras ella las aferraba con
fuerza. En ese momento cuando ambos cruzaron miradas reflejaron en sus ojos la
preocupaci�n que sent�an por las visiones que Avril estaba tejiendo y de las cuales
no sab�an nada porque ella se negaba a decir una sola palabra... Como padres el no
poder ayudar a sus hijas era el peor sentimiento que pudieran tener... El peor.
_____________
Temprano a la ma�ana siguiente mientras Lorraine preparaba el caf� del desayuno, Ed
le mostraba el cuarto de objetos a un periodista que como otros hab�a venido a
hacer entrevistas de lo que hac�an.
Sin embargo mientras lo hac�a no se dio cuenta de que sus dos hijas se hab�an
colado en la habitaci�n hasta que la exclamaci�n de Judy debido a la mu�eca
Anabelle llam� su atenci�n, mir�ndolas de cerca a la vitrina donde se encontraba la
mu�eca. "Ni�as alejense de all�." orden� acerc�ndose enseguida a ambas. "Saben que
no pueden estar aqu�." negando con la cabeza le dio una mirada de disculpa al
periodista antes de llevar a sus hijas fuera de la habitaci�n. Una vez que
estuvieron afuera las enfrent� con seriedad. "Lo que hicieron estuvo mal." comenz�
notando que Avril miraba extra�amente hacia el cuarto de los objetos. "Avril."
llam� con m�s suavidad esa vez logrando captar su atenci�n. "No pueden entrar aqu�
pase lo que pase." les record� mirando entre ambas a la vez. "Recuerdenlo... No
deben acercarse por nada del mundo a esa habitaci�n y menos ustedes solas,
�entendido?"
"S� pap�." respondi� Judy por su hermana y por ella misma, sin notar que Avril una
vez m�s ten�a su atenci�n puesta en la habitaci�n.
"Bien." asinti� Ed d�ndoles un beso en la frente a cada una. "Ahora vayan a ayudar
a mam� en la cocina."
"�Si pap�!" grit� Judy alejandose junto a su hermana que sigui� sin despegar la
vista de la habitaci�n.
Dentro de aquel lugar hab�a sentido algo extra�o, como si la vigilaran. Lo que se
acentuo m�s cuando se acercaron a la mu�eca Anabelle... Mu�eca que le hab�a dado
miedo desde el momento que sus padres la hab�an tra�do... Por eso pretend�a de
ahora en adelante mantenerse lo m�s alejada posible de esa habitaci�n, no queriendo
volver a tener visiones como la de la noche anterior... Sacudiendo la cabeza sigui�
a Judy a la cocina donde su madre las esperaba con el desayuno... De verdad intent�
omitir el sentimiento negativo que estaba sintiendo pero, no pudo evitar tener el
presentimiento de que algo malo suceder�a pronto.
______________
Horas despu�s de un largo viaje Ed y Lorraine se encontraron en la universidad
donde poniendose al frente dieron su clase poniendo un v�deo que mostraba uno de
los exorcismos en el que ambos hab�an estado presentes y del cual no olvidar�an
nunca por una raz�n en espec�fica que los hab�a afectado a los dos por igual.
"El miedo se define como un estado de agitaci�n y ansiedad causado por la presencia
o presecci� de un fantasma o esp�ritu que se alimentan de ese miedo." explic� Ed
mirando brevemente entre todos los presentes antes de pasar a la im�gen del v�deo
donde apareci� la im�gen del hombre al que hab�an exorcisado. "Miren a Mor�s: un
granjero canadience que ni siquiera termin� la primaria, pero despu�s de ser
pose�do hablo el lat�n m�s fluido que he escuchado... Su oadre abus� y tortur� de
�l en repetidas ocasiones." detras los gritos del hombre se escuchaban con claridad
en todo el aula. "Un esp�ritu habito en este hombre." con eso se corri� a un lado
para que su esposa tomara la continuaci�n de la clase.
"Ahora, s� ven sus ojos podr�n ver qu� llora sangre." se�al� Lorraine la altura de
los ojos del hombre en el v�deo, mientras todos los presentes hicieron ruidos de
asombro. "Y de la nada empezaron a aparecer cruces invertidas en todo su cuerpo."
terminando en un susurro record� que desde ese d�a la vida de su hija menor hab�a
dado un giro inesperado y negativo, de la cual se sentir�a culpable el resto de su
vida. Si ese d�a no hubieran llevado a las ni�as con ellos, Avril no hubiera ca�do
en ese trauma en el que a�n despues de dos a�os se encontraba. Su peque�a ni�a
hab�a visto algo horrible ese d�a, lo sab�a, pero no podia saber qu� exactamente
hasta que ella pudiera contarselos alg�n d�a.
"Prende las luces Drew." le dijo Ed al chico antes de voltear hacia los presentes
quienes r�pidamente levantaron sus manos con preguntas claras que querian hacer.
"Si, t�." se�al� a una de las jovenes en el p�blico.
"�Usted personalmente hizo el exorcismo?" pregunt� la j�ven con curiosidad.
"No, por que personalmente no estoy autorizado." respondi� Ed con una negaci�n de
cabeza. "Pero he asistido a muchos... Un exorcismo puede ser muy peligroso no solo
para la v�ctima si no para los que est�n presentes."
Asintiendo la misma chica decidi� hacer otra pregunta. "�Y qu� le pas� a Mor�s?"
"Intent� matar a su esposa pero solo le dio en el brazo." explic� Ed en tono serio.
"Pero luego �l mismo se dispar�... Mor�s tuvo una vida muy traum�tica, no ten�a
motivos para vivir por lo que ni siquiera un exorcismo pudo salvarlo." dandose la
vuelta levant� la tela blanca que se us� como reflector. "Lo que nos lleva a las
tres faces de la actividad demon�aca: infestaci�n, opresi�n y posesi�n... La
infestaci�n son los murmullos los pasos la sensaci�n de una presencia que con el
tiempo se convierte en opresi�n, aqu� es cuando la v�ctima por lo general la m�s
vulnerable psicol�gicamente se vuelve el blanco espec�fico de una fuerza externa...
Esta quiebra a la v�ctima destruyendo su voluntad y una vez que la debilita la
lleva a la �ltima y tercera fase la posesi�n."
En ese momento un muchacho levant� su mano. "�Y ustedes que son?" pregunt� mirando
entre la pareja. "Es decir, �las personas como los llaman?"
"Eh... nos han llamado demon�logos, un t�rmino adecuado." aclar� Ed soltando un
resoplido ir�nico. "Cazadores, investigadores paranormales-"
"Locos." interrumpi� Lorraine haciendo a todos re�r por ese apelativo ofensivo y
m�s com�n. "Chiflados."
Asintiendo Ed volvi� a mirarlos con una expresi�n divertida en su rostro. "Pero,
preferimos que solo nos llamen Ed y Lorraine Warren."
Tiempo despues de la clase ambos se encontraron metiendo cosas adentro de su auto
listos para regresar a casa... M�s sin embargo en ese momento Drew se acerc� a
ellos con una mujer siguiendolo m�s atras con una postura nerviosa y ansiosa. "Ed,
Lorraine." llam� el chico haciendolos voltear hacia ellos.
"�S�?" pregunt� Ed dando un paso al lado de su esposa.
"Aqu� hay alguien que quiere hablar con ustedes." dijo Drew se�alando a la mujer
que les dio una mirada extremadamente ansiosa.
"�En qu� podemos ayudar?" pregunt� Lorraine amablemente mirando a la mujer que
enseguida se acerc� a ellos.
Con un suspiro nervioso la mujer decidi� ir directamente a su problema. "Est�
pasando algo horrible en mi casa." dijo sin ocultar la desesperaci�n en su voz.
"�Podr�an ir a revisar?"
Ed enseguida cruz� mirada con Lorraine, antes de mirar a la mujer con una expresi�n
de disculpa. "Oiga, se est� haciendo de noche y tenemos que volver a casa-"
"No." lo interrumpi� la mujer con apremiaci�n. "No lo entienden..."
"Claro que lo entendemos." Ed habl� una vez m�s antes de que Lorraine pudiera
intervenir. "Por lo general hay un raz�n l�gica-"
"�Mis cinco hijas est�n muertas de miedo!" la mujer alz� la voz perdiendo la poca
paciencia que hab�a estado reteniendo. Sin embargo sabiendo que no ganaria nada de
esa manera, tom� una profunda respiraci�n para calmarse antes de continuar. "Temo
tanto que esta cosa nos haga da�o." con sus ojos humedeciendose en l�grimas
retenidas los miro con total seriedad. "No s� si tienen hijos, pero s� que si
estuvieran en mi lugar har�an lo que fuera para protegerlas." dando otro paso hacia
ellos se centro m�s que todo en Lorraine quien al igual que ella como madre haria
todo por sus hijas. "Por favor, revisen la casa... Por favor."
Para Lorraine la mirada de desespero y angustia que ten�a la mujer frente a ella la
conmovi� lo suficiente para aunque fuera en esa ocasi�n dar su brazo a torcer... La
mujer estaba en toda su raz�n cuando dijo que como madre har�a lo que fuera por sus
hijos... Y as� era, si fueran sus hijas las que estuvieran pasando por algo as�
tambien buscar�a ayuda sin aceptar un "no" como respuesta... Con esa desici�n
tomada aferr� levemente el brazo de Ed quien la mir� con una negativa clara en su
rostro, pero antes de que �l pudiera decir algo ella se le adelant� mirando a la
mujer. "Claro por supuesto que lo haremos."
____________
Cap�tulo 2

El camino por aquella carretera llena de �rboles se hizo largo y extenso, hasta que
Ed dobl� en una curva donde pudieron visualizar una casa enorme un poco grande
rodeada de mucha boscosidad... Una vez que estacionaron bajaron del auto y desde el
momento en que Lorraine pis� la tierra sinti� un aire muy pesado y cargado de
tantas malas energ�as que tropez� un poco con sus pies... Por suerte Ed no lo not�
porque si lo hubiera hecho de seguro no lo pensar�a dos veces para dar marcha
atr�s... En �se momento mientras se acercaban a la entrada de la casa ella
sintiendo que alguien la observaba fijamente mir� brevemente a su alrededor notando
entonces a un ni�o con un conjunto de marinero en la entrada de la boscosidad que
rodeaba el lugar... Tuvo la intenci�n de desviar su camino hacia �l, pero de un
momento a otro desapareci� de su vista... Efectivamente hab�a algo extra�o en esa
casa.
Una vez que llegaron a la entrada mientras Ed toc� la puerta, Lorraine se asom� por
la ventana de la misma para ver si hab�a alguien en la propiedad que les abriera...
Eso hasta que poco tiempo despu�s visualiz� a la misma mujer de ese d�a que les
hab�a pedido ayuda acercarse a la entrada.
La mujer llamada Carolyn al abrir la puerta sonri� con alivio de verlos. "Hola."
salud� al mismo tiempo que su esposo sal�a tambi�n colocandose a su lado.
"Bienvenidos."
"Mucho gusto soy Roger." dijo el hombre extendiendo su mano hacia la pareja frente
a ellos para estrecharlas.
"Ed Warren y mi esposa Lorraine." los present� Ed regresandole el saludo a la
pareja, sin notar como cuando fue el turno de Lorraine de inmediato ella vi� algo
como una sombra detr�s de ellos. Sin embargo disimul� bastante a pesar de sentir el
aura pesada.
Una vez que terminaron los saludos y entraron a la casa mientras Ed cerraba la
puerta, Lorraine dirigi� su mirada hacia la sala en donde se encontraban unas ni�as
que los observaban en silencio. "Hay pero que linda familia." exclam� con una
sonrisa c�lida mirando entre todas las ni�as. "�Qui�nes son �stas hermosas
jovencitas?"
"Andrea la mayor." dijo Carolyn acerc�ndose para presentar a sus hijas. "Nancy,
Cindy, Christine y April."
A pesar de que Lorraine vi� la misma sombra detr�s de las ni�as, se oblig� a
sonre�rle a las ni�as cuando Ed puso una mano en su hombro colocandose a su lado.
"Ellos son la Se�ora y el Se�or Warren." continu� Carolyn mirando a sus hijas que
miraban a la pareja con curiosidad. "Perd�n, estamos durmiendo aqu�, las ni�as se
sienten m�s seguras si hace menos fr�o." explic� mientras se inclinaba a levantar
las cosas del piso. "Siempre subo el termostato, pero la casa siempre est� helada."
Asintiendo Lorraine se pase� a un lado de la habitaci�n mirando todo alrededor...
No pod�a evitar sentir en cada lado el aire pesado que abarcaba pr�cticamente todo
el lugar.
"Y todo indica que la caldera est� funcionando bien." intervino Roger cuando Ed
camin� hacia una de las puertas del otro lado de la habitaci�n.
"Ha estado empeorando en las �ltimas noches." dijo Carolyn haciendo una mueca
desagradable en su rostro. "Hay un horrible olor a carne podrida en toda la casa."
"Ehhh..." deteniendose brevemente Ed mir� hacia Lorraine que ahora se acercaba a
�l, ambos teniendo la misma teor�a sobre la causa de aquel olor.
"�Qu�?" pregunt� Carolyn mirando entre los dos con preocupaci�n. "�Qu� ocurre?"
"Bueno, un mal olor podr�a... indicar una especie de actividad demoniaca." explic�
Ed despu�s de un corto silencio.
"Oh, por Dios." susurr� Carolyn completamente perpleja e incr�dula al momento,
cruzando mirada con su esposo quien ten�a una expresi�n similar a la suya.
Roger apart� la mirada de su esposa cuando Ed movi� la puerta que estaba a su lado
para abrirla, pero no pudo debido a que estaba atada con un cord�n. "Es para evitar
que la puertas se golpeen." explic� ante la clara pregunta del otro hombre en sus
ojos cuando lo mir�... Negando con la cabeza se acerc� a la puerta dando tres
golpes con la palma de su mano. "De otra forma se oye as� toda la noche."
"�Tres golpes as�?" pregunt� Ed copiando los tres golpes en la pared a su lado.
Roger asinti� enseguida. "S�."
�sto preocup� a Ed enseguida quien frunci� el ce�o. "�Y al alba se detiene?"
pregunt� teniendo una sospecha que no le agradaba en absoluto.
"Aja." asinti� Roger en aprobaci�n, al mismo tiempo que Ed mir� a Lorraine quien le
regres� la mirada preocupada, ambos concordando con sus ojos en que aquellos golpes
significaban una ofensa para los creyentes.
Negando ligeramente con la cabeza, Ed regres� su atenci�n hacia la pareja. "A veces
es un insulto a la Trinidad, el Padre, el Hijo y el Esp�ritu Santo."
"Saben es muy extra�o, a veces vemos cualquier tipos de aves que chocan contra la
casa y se rompen el cuello. explic� Roger despu�s de un tenso silencio mientras los
guiaba hacia el segundo piso.
"�En serio?" pregunt� Ed con extra�eza.
Sin embargo antes de que recibiera respuesta del hombre, Carolyn intervino
a�adiendo otra cosa. "Y los relojes se paran a la 3 con 7 am."
"�Todos?" pregunt� Lorraine cuando llegaron al segundo piso.
"Si todos." asinti� Carolyn mirando a la otra mujer acercarse a la repisa que
conten�a algunas fotos de su familia. "Estaban colgadas al lado de la escalera,
pero algo no dejaba de tirarlas as� que las quitamos."
Con un asentimiento Lorraine dej� la foto que hab�a tomado en su lugar antes de
dejarse guiar a la primera habitaci�n que conten�a un armario.
"Estaba aqu� cuando nos mudamos." explic� Carolyn mirando alrededor al igual que
los dem�s. "Y hay m�s cosas en el s�tano."
"Ens��eme el s�tano." pidi� Lorraine sin dejar de mirar alrededor de la habitaci�n
sintiendo que el aura all� era menos pesado que el que se sent�a abajo en el primer
piso.

****** ** ******
Estando en el s�tano, Lorraine cerr� sus ojos viendo lo que hab�a pasado en la
casa como tal... Vi� personas morir, sus almas torturadas, gritos... Todo pas� tan
r�pido en su mente que se aferr� a su cabeza por un momento para no perder el hilo
de visiones cruzando una detr�s de otro.
"�Est�n captando algo aqu�?" pregunt� Ed despu�s de un rato sacando a su esposa de
sus visiones.
"Algo horrible paso aqu�, Ed." respondi� Lorraine volteando a mirarlo.
Asintiendo lentamente Ed le hizo un gesto para regresar al piso principal donde los
Perron los esperaban. "Vamos, a�n tenemos cosas que preguntarles."
As� subieron hasta la cocina donde los Perron los esperaban.. Sin embargo mientras
Ed decidi� sentarse para entrevistar a la pareja, Lorraine decidi� ir a buscar a la
peque�a April quien seg�n Carolyn ten�a un amigo llamado Rory.
En la habitaci�n de la peque�a Lorraine se pase� alrededor, mientras la ni�a jugaba
en una peque�a mesa de te con sus mu�ecas... Ella la observ� en silencio por un
breve tiempo, hasta que decidi� acercarse. "Tu mam� dice que tienes un amigo."
Enseguida los ojos de April brillaron un poco. "Se llama Rory y vive aqu�, pero
siempre est� triste."
"�Por qu� est� triste?" pregunt� Lorraine acerc�ndose para sentarse en la peque�a
silla vac�a en la mesa de t�.
"No quiere decirme." dijo April encogiendose de hombros. "Pero la verdad, creo que
le pas� algo muy malo."
Asintiendo pensativamete, Lorraine tuvo una idea por lo que se�al� el juguete en
las manos de la ni�a. "�Te molesta si conozco a Rory?" cuando la ni�a neg�
pas�ndole luego el juguete, ella no dud� en abrirlo d�ndole cuerda mientras miraba
su reflejo en el peque�o espejo que ten�a en la tapa... Tomando una profunda
respiraci�n se prepar� mentalmente para lo que pudiera ver... Sinceramente esperaba
que no fuera algo que la hiciera gritar como otras veces, lo menos que necesitaba
en �se momento era asustar a la ni�a... As�, moviendo el juguete un poco hacia los
lados mir� atentamente en el espejo... Despu�s de varios intentos fue que logr�
visaulizar a un ni�o que se encontraba detr�s de ella. Se parec�a mucho al ni�o que
hab�a visto en el momento que hab�an llegado a la propiedad... Con toda la calma
que pudo reunir volte� en la direcci�n que reflejaba el espejo, pero como esperaba
no hab�a nada all�. Por lo que mir� nuevamente hacia el espejo, pero tampoco
encontr� nada all�... Si, eso confirmaba que ese ni�o hab�a sido una de las
v�ctimas que hab�a visto en sus visiones.

****** ** ******
Mientras tanto en la cocina, Ed hablaba con los Perron al tiempo que terminaba de
preparar la grabadora para comenzar la entrevista... Estando en eso su atenci�n se
desvi� hacia los brazos de Carolyn que estaban manchados con moretones que parec�an
recientes... Eso le llam� mucho la atenci�n. "�Los moretones son por algo que paso
aqu�?"
"No." neg� Carolyn frotandose los brazos. "Solo tengo una deficiencia de hierro al
parecer."
"Con todo lo que ha pasado d�game, �por qu� no se mudaron?" pregunt� Ed dejando �se
tema por el momento.
"No tenemos a donde mudarnos, usamos todo el dinero para pagar la casa." explic�
Roger. "Y adem�s tuvimos que hacer muchas reparaciones... Para ser francos no
conozco a nadie que acepte a una familia de siete en su casa."
Asintiendo Carolyn lo mir�. "Por eso los cont�ctamos."
"Me alegra que haya echo eso." dijo Ed con una media sonrisa que imit� con
agradecimiento.
Encendiendo por fin la grabadora, Ed los enfrent� para comenzar la entrevista. "Me
llamo Ed Warren, es noviembre 1 de 1971... Estoy aqu� junto a Carolyn Perron que
junto a su familia est�n viviendo fen�menos sobrenaturales." haciendo una pausa
puso el micr�fono cerca de Carolyn. "Adelante, empieza."
"�Por donde empiezo?" pregunt� Carolyn frotando sus manos nerviosamente.
"Con el primer suceso." explic� Ed haciendo un gesto nuevamente hacia la grabadora
que segu�a activa.
"Se conjetura que fueron los relojes..." comenz� Carolyn los sucesos desde un
principio con alguna que otra intervenci�n de Roger, por lo que duraron casi una
hora grabando, hasta que tomando un breve descanso Ed decidi� salir de la casa para
seguir el mismo camino que Lorraine hab�a tomado minutos antes saliendo con una
expresi�n un poco desencajada, lo que lo preocup� enseguida.
Por su parte Lorraine se encontr� mirando hacia el lago frente a ella cerca de un
gran �rbol sopesando el ambiente que poco a poco se volv�a m�s tenso con cada
segundo que pasaban all�... Eso solo reflejaba que lo que hab�a en esa casa eran
entes demon�acos que obviamente no los quer�an a ellos ah�.
En �se momento Ed que se hab�a acercado en silencio, se detuvo a unos pasos detr�s
de ella. "Hola."
Lorraine se encogi� en el temor no por la presencia de su esposo, sino porque justo
cuando �l habl� escuch� el sonido de una cuerda rozando contra las ramas del �rbol
que se encontraba al lado de ellos... A pesar de que el sonido la hac�a temblar
internamente tom� el valor suficiente para voltear lentamente... Sus ojos se
abrieron grandemente cuando se top� con la figura de una mujer ahorcada en la rama
del �rbol que estaba por encima de Ed quien la miraba con una expresi�n preocupada.
"�Qu� ocurre?" pregunt� Ed enseguida al ver que su respiraci�n comenzaba a agitarse
r�pidamente sin apartar la mirada de algo por encima de ellos... Ante su falta de
respuesta estuvo a punto de repetir la pregunta pero de un momento a otro ella
termin� perdiendo un poco el equilibrio tropezando con sus brazos cuando se
apresur� a ayudarla antes de que cayera al suelo. "�Qu� pas� Lorraine? �Qu� ocurre?
�Viste algo?"
Con un asentimiento tembloroso, Lorraine se aferr� a �l cuando sinti� susurros
cercanos a ellos que dec�an: �largo de mi casa� una y otra vez. "Eso que est� aqu�
quiere que nos vayamos." negando con la cabeza lo mir� a los ojos. "Tenemos que
explicarles a �stas personas con lo que en realidad est�n lidiando." �l la mir� por
un momento en silencio antes de qje ambos se aferrara nuevamente el uno al otro en
un fuerte abrazo.

****** ** ******
Cuando regresaron nuevamente a la casa se sentaron esa vez los dos en la mesa de la
cocina para hablar seriamente con los Perron... Ed abri� primeramente la
conversaci�n preguntando de donde hab�an sacado aquella propiedad.
"La compramos en una subasta del banco." dijo Roger encogi�ndose de hombros.
"Entonces, nunca supimos quienes hab�an vivido aqu� antes que nosotros."
"Bueno, Lorraine y yo sentimos, que lo que tu casa necesita es una limpieza." dijo
Ed despu�s de un cruce de miradas con su esposa. "Un exorcismo."
"�Qu�?" pregunt� Carolyn mirando entre ambos con incertidumbra. "�Exorcismo? Yo
pensaba que era algo que le haces a la gente."
"No, no necesariamente." intervino Lorraine enseguida negando con la cabeza. "No."
"Tenemos que salir de aqu�." dijo Carolyn mirando a su esposo enseguida con temor y
preocupaci�n, m�s que todo por las ni�as.
"Me temo que eso no va ayudar�." neg� Ed ganandose nuevamente la atenci�n a �l.
"Lorraine vio algo." con eso le dio un asentimiento a su esposa para que explicara
mejor lo que hab�a visto y sentido en aquel lugar. "�Por qu� no les dices lo que
viste?"
Asintiendo Lorraine se inclin� un poco hacia adelante uniendo sus manos frente a
ella pensativamente. "He estado viendo la oscuridad y est� acecha tu casa y tu
tierra." explic� despu�s de un corto silencio mirando espec�ficamente a Carolyn.
"Lo vi primero cuando entr� por tu puerta... Estaba pegado a tu espalda... Y
entonces lo vi de nuevo con las chicas cuando entramos en la sala de estar."
negando ligeramente mir� entre ambos esa vez. "Sin importar a donde vayan �sta
entidad oscura se ha enganchado a s� mismo a su familia." una vez m�s regres� su
atenci�n hacia Carolyn. "Y se est� alimentando de ti."
"�Incluso si... nos vamos?" pregunt� Carolyn con temor claro en su voz.
"A veces, cuando te embrujan es como pisar chicle." dijo Ed en un intento por
ponerles un ejemplo sencillo del por qu� no ten�a sentido que se fueran de la casa.
"Te lo llevas contigo."
"Tengo que decirles que tienen muchos esp�ritus aqu�." intervino Lorraine
nuevamente. "Pero este es el que mas me preocupaba, sobre porque tiene tanto odio."
"Est� bien entonces, �qu� hacemos?" pregunt� Roger con preocupaci�n. "�Llamamos a
un sacerdote?"
Tanto Ed como Lorraine negaron al mismo tiempo con pesar. "Desear�a que fuera as�
de f�cil." dijo �l. "Realizar un exorcismo es un procedimiento arcaico... A�os
requeridos de formaci�n y... e incluso entonces, he visto que sale horriblemente
mal... Pero antes de que podamos llegar tan lejos, la iglesia tiene que autorizarlo
primero."
"Significa que tenemos que investigar, reunir y proporcionar pruebas." explic�
Lorraine ante sus expresiones confusas. "Y esa es la parte dif�cil."
Tiempo despu�s cuando fue tiempo de irse a casa, Ed se detuvo a mitad de la salida
para mirar a la pareja. "�Sus hijas est�n bautizadas?"
"La verdad no lo hicimos." Roger fue quien respondi�. "No somos una familia muy
devota."
Ed lade� un poco su cabeza con incredulidad. "Pues deber�an considerarlo... Nuestra
presencia podr�a empeorar todo."
"�Por qu�?" pregunt� Carolyn.
"Somos una amenaza y lo que habita aqu�, no nos querr�." explic� Ed. "Hasta ahora
no ha hecho nada violento y eso es buena se�al... Nuestro asistente investigar� la
propiedad para ver a qu� nos estamos enfrentando."
__________
Cap�tulo 3

Cuando llegaron a casa ya tarde en la noche Lorraine logr� como todas las noches
ayudar a las ni�as a prepararse para dormir... Mientras terminaba de peinar el
cabello de Judy, por el reflejo del espejo de la peinadora visualiz� a su otra hija
quien al notar que la observaba escondi� r�pidamente algo debajo de la almohada de
su cama. "Avril, �qu� est�s escondiendo?"
Volteando hacia la cama de su hermana, Judy sonri� en complicidad con ella mientras
se acercaba junto con su madre. "Te tenemos un regalo." dijo justo cuando Avril
quit� la almohada dejando ver un relicario debajo. "La abuela y nosotras lo
compramos en las ventas de garaje de la iglesia."
"Oh, ni�as." exclam� Lorraine sent�ndose en el borde de la cama para abrir el
relicario y ver que ten�a la foto de cada una de ellas.
"Es uno para ti y uno para cada una de nosotras." explic� Judy sacando uno de su
cuello para mostrarselo a su madre, al igual que Avril quien lo abri� para mostrar
la foto de toda la familia en el suyo. "Avril y yo tenemos una foto de ustedes y t�
tienes una foto de las dos... La abuela dijo que as� nosotros estar�amos siempre
juntos." bajando la mirada hizo un peque�o puchero. "Los extra�amos a ti y a pap�."
Lorraine mir� de Judy a Avril quien hizo una peque�a mueca cuando sus miradas
cruzaron comprobando las palabras de su hermana. "Oh, ni�as." exclam� inclinandose
para abrazarlas a ambas a la vez. "Nosotros tambi�n las extra�amos mucho."
alej�ndose un poco las mir� seriamente a los ojos. "Pero lo que estamos haciendo es
necesario... Hay una familia que necesita de nuestra ayuda y no podemos dejarlos
solos... S� que lo entienden, �no es as�?"
Tanto Judy como Avril cruzaron miradas, antes de mirar a su madre y asentirle...
Era dif�cil para las dos estar tanto tiempo separadas de sus padres en especial
para Avril, pero si eso ayudaba a las personas entonces estaba bien. "�Puedes
quedarte hasta que nos durmamos?" pregunt� Judy despu�s de unos segundos.
"Por supuesto que s�." asinti� Lorraine con una sonrisa. "Ve a tu cama y a dormir."
mientras su hija mayor caminaba hacia su cama, mir� a su hija menor quien observaba
atentamente la foto en su relicario. "�Y t� c�mo has estado?" pregunt� peinando un
lado de su cabello. "�Mejor?" su asentimiento le dio cierta tranquilidad, aunque
tambi�n tristeza debido a que extra�aba escuchar la voz de su ni�a... A veces
deseaba m�s que nada en el mundo porder escucharla una vez m�s. "Me alegra
bastante... Ahora a dormir." orden� colocandose de pie. "Estar� aqu� hasta que se
duerman."

****** ** ******
Una vez que se asegur� que ambas ni�as estuvieran dormidas, Lorraine baj� las
escaleras topandose con Ed quien se encontraba en la mesa de la sala llena de los
informes que ella hab�a buscado horas antes sobre la casa de los Perron.
Enseguida que Ed se dio cuenta de su presencia la llam�. "�Oye, cari�o!"
"�S�?" pregunt� Lorraine acerc�ndose m�s a la mesa.
"No podr�s creer �sto." dijo Ed acercando la grabadora en el centro de la mesa. "La
voz de Carolyn no se grab�."
"�De qu� hablas?" pregunt� Lorraine sentandose enseguida en la mesa.
"Escucha." dijo Ed levantando su dedo para detenerla por un momento mientras
reproduc�a su grabadora.
�Me llamo Ed Warren, es noviembre 1 de 1971... Estoy aqu� junto a Carolyn Perron
que junto a su familia est�n viviendo fen�menos sobrenaturales... Muy bien,
adelante.............� el sonido de interferencia fue lo que prosigui� antes de que
la grabaci�n continuara pero solo escuchandose la voz de Ed en ella. �Con el primer
suceso�
Negando con la cabeza, Ed cort� la grabaci�n. "�Nada!" dijo con frustraci�n. "La
totalidad del tiempo no hay nada." con un suspiro agotado desvi� su atenci�n hacia
las fotograf�as de personas desconocidas en la mesa y recortes de peri�dicos. "�T�
encontraste algo?"
"Mucho." asinti� Lorraine extendiendo sus manos hacia los informes de la casa de
los Perron. "�sto hace que no sea extra�o por lo que han pasado." con eso le
extendi� el primer informe para que lo revisara. "La casa de campo original fue
construida en 1863 por un hombre llamado Jedson Sherman que estaba casado con una
mujer llamada Bathsheba, y ella se relacion� con Mary Town Esty." busc� una de las
im�genes para mostr�rsela. "Ella es una de las mujeres acusadas de brujer�a y
asaltante, obstaculizando un juicio... Entonces despu�s de que Bathsheba se casara
con Jedson, tuvieron un beb�... Y cuando el beb� estaba a siete d�as de edad,
Jedson la pill� sacrific�ndolo en frente de la chimenea... Ella corri� hacia ese
�rbol junto al muelle subi�, proclam� su amor a Satan�s, maldijo a cualquiera que
intentara tomar su tierra y se ahorc�... Se pronunci� la hora de la muerte a las
3:07 de la ma�ana."
"Bueno, eso explica algunas cosas." murmur� Ed alzando sus cejas con incredulidad.
"�sto tambi�n lo hace." dijo Lorraine pas�ndole unos papeles y la fotograf�a de un
ni�o vestido de marinero... De hecho era el mismo ni�o que hab�a visto en su
primera llegada a la propiedad de los Perron y en el reflejo del juguete de April.
"Su apellido era Walker, ella viv�a all� en los a�os 30... Ten�a un ni�o llamado
Rory, que misteriosamente desapareci� en el bosque... Luego se mat� a s� misma en
el s�tano." ante su mirada incr�dula rebusc� una vez m�s entre los papeles. "Y eso
no es todo." esa vez se levant� de su silla para agarrar un mapa marcado y abrirlo
en la mesa. "Est� era la granja original de 200 acres que ha sido subdividida y
vendida... Hab�a otro chico que fue ahogado en el estanque aqu�." se�al� una parte
del mapa. "El vivi� en la casa de aqu� y la mujer trabajaba como una sirvienta en
la casa vecina, ella tambi�n se suicid�."
"Gente que se apoder� de sus tierras." susurr� Ed entrelazando todos los sucesos
por igual.

�Me llamo Ed Warren, es noviembre 1 de 1971�

El sonido de la grabadora encendiendose sola hizo que la pareja volteara enseguida

en su direcci�n mientras �sta continuaba reproduciendo toda la cinta.

�Estoy aqu� junto a Carolyn Perron que junto a su familia est�n viviendo fen�menos
sobrenaturales... Muy bien, adelante.............� una vez m�s sonido de
interferencia fue lo que prosigui� antes de que regresara la voz de Ed. �Con el
primer suceso�

En eso ambos cruzaron miradas tensas cuando despu�s de unos segundos dentro de la
interferencia se empezaron a escuchar m�s de un gru�ido que fue aumentando su
volumen a medida que la cinta continuaba... Una vez que la grabaci�n se termin�,
tanto Ed como Lorraine miraron hacia el reloj de pared para notar que exactamente
eran las 3:07 am. �Casualidad? Obviamente no lo era y por lo mismo no se detendr�an
ante nada para ir al d�a siguiente a investigar m�s los sucesos en la casa de los
Perron.
___________
Cap�tulo 4

Al d�a siguiente tan pronto estuvieron listos, se pusieron en marcha junto con Drew
quien los hab�a estado esperando afuera directamente hacia la casa de los Perron
para empezar con las investigaciones.
Tan pronto llegaron fueron recibidos por Carolyn y Roger mientras sus hijas se
encontraban en el colegio... Mientras esperaban afuera lleg� un auto se estaciono
detr�s de ellos llamando la atenci�n de todos.
"Ah, aqu� est� Brad." dijo Lorraine con una peque�a sonrisa en su rostro.
"�Llegaste bien?" pregunto Ed acercandose para saludarlo.
"Oh s�." asinti� Brad encogiendose de hombros ligeramente antes de mirar la
estructura un poco inquietante de la casa.
Asintiendo Lorraine mir� hacia el chico aprendiz a quien le hizo un gesto para que
se acercara. "Drew, este es el oficial Brad." dijo al tiempo que ellos se
estrecharon la mano.
"Oficial Brad Hamilton, Harris Ville." se present� Brad corrigiendola.
"Departamento de Polic�a de Rhode Island."
"Encantado de conocerte." dijo Drew con una sonrisa amigable y divertida. "Eres un
polic�a nuevo y afortunado, �eh?"
Frunciendo el ce�o un poco Brad asinti� un poco desonrientado en el tono burlon que
noto en la voz del muchacho. "Eh, supongo que s�."
"Est�s aqu� para atrapar alg�n fantasma, �verdad?" pregunt� Drew agunatando las
ganas de re�rse. "Espero que no le dispares a uno."
Riendo Ed decidi� intervenir. "D�jalo ya Drew y ay�denme a subir esto." dijo
se�alando las cosas detras del maletero del auto antes de palmear el hombro del
chico que le dio una sonrisa divertida al oficial para luego ponerse en accion.
As� despu�s que terminaron de poner los equipos en toda la casa, las habitaciones y
parte de la sala Ed sali� para poner la �ltima c�mara con la mirilla hacia la rama
del gran �rbol donde Lorraine habia visto a la bruja colgada. "�Qu� le pas� al
Chevy?" le pregunt� a Roger quien se hab�a ofrecido a ayudarlo, apuntando al auto
que estaba todo oxidado y sucio al otro lado de la casa.
"Qu� no le pas� querras decir." corrigi� Roger negando con la cabeza. "Necesita un
carburador nuevo para arrancar y tambi�n estoy posponiendo la reparaci�n."
"�Oh s�?" dijo Ed terminando de organizar las cosas de la c�mara antes de se�alar
hacia el resto de sus cosas el peque�o objeto. "Mmm, pasame el termostato."
"�Todo esto para qu� sirve?" pregunt� Roger una vez que le entreg� el aparato,
se�alando las camaras con incertidumbre.
"Si hay una ca�da instant�nea de la temperatura el termostato activa la c�mara para
tomar una foto." explic� Ed terminando de acomodar la c�mara.
"�De verdad captan cosas en la pel�cula?" pregunt� Roger un poco dubitativo e
incr�dulo.
"S�, ese es el punto." asinti� Ed dandole una sonrisa ligera para luego acercarse a
sus cosas para recogerlas.
"Pero por qu�, eh... �por qu� aqu� afuera?" pregunt� Roger apuntando las afueras de
la casa... De verdad quer�a entender pero le costaba un poco creer en todas esas
cosas fantasiosas.
"Bueno, porque aqu� es donde la bruja se suicid�." dijo Ed volteando para mirarlo.
"Ella se colg� a s� misma de la rama justo encima de donde est�s parado." eso bast�
para que Roger se asustara alejandose unos cuantos pasos del �rbol.

****** ** ******
Mientras tanto dentro de la casa Lorraine y Carolyn se encargaban de recoger las
fotograf�as del segundo piso mientras Lorraine le terminaba de contar a la madre lo
que habia investigado de los sucesos en su hogar.
"�Como pudo una madre matar a su propio hijo?" pregunt� Carolyn con horror e
incredulidad.
"�l nunca fue un ni�o para ella." explic� Lorraine. "Ella solo us� su don dado por
Dios como el m�ximo de valla contra �l. Que se cree elevar� su estatus a los ojos
de Satan�s..." brevemente se interrumpi� cuando al tomar la fotograf�a completa de
la familia varias imagenes pasaron en su mente de ese d�a, sacandole una sonrisa.
"Hm, esa fue linda estad�a en la playa, �no?"
Ante eso Carolyn frunci� el ce�o. "�Como supiste?" pregunt� haciendo reflejo de su
sonrisa.
"Lo vi." dijo Lorraine mirandola para explicarse luego de ver la confusion en sus
ojos. "Lo que yo hago es ver un vistazo a trav�s de la cortina en la vida de otra
persona."
"Mmm." asinti� Carolyn mirando hacia la fotograf�a con a�oranza. "Significa mucho
para m�... Estabamos conduciendo a lo largo de la costa cuando Nancy se�al� lo
bonita que era la vista y yo pens� que esa era la perfecta oportunidad para una
foto." negando tom� una profunda respiraci�n. "Ibamos a empezar de nuevo: una casa
nueva, un nuevo comienzo... Deber�as haber visto a Roger y las chicas. Nunca los
hab�a visto tan felices." tomando la fotograf�a tendida de Lorraina la mir� con una
sonrisa. "Significan el mundo para m�."

****** ** ******
De nuevo dentro de la casa, Ed se encontr� poniendo cruces en todas partes mientras
Roger lo segu�a a�n intrigado y curioso por todo aquello.
"�Qu� hay en la botella?" pregunt� el hombre al verlo agarrar el envase en sus
manos."
"Agua bendita... La presencia de �conos religiosos obtiene las reacciones de
cualquier cosa imp�a." explic� Ed colocando un crucifijo en un mueble y luego en
otro. "En cierto modo los enoja, as� que puse �stos en toda la casa y ver si puedo
agitar un poco las cosas."
"�Como mostrarle una cruz a un vampiro?" ofreci� Roger.
Ed lo mir� con incredulidad porque los vampiros no exist�an, pero entonces se dio
cuenta que se supon�a que los fantasmas tampoco. "Si exacto." asinti� colocando el
�ltimo crucifijo en la mesa. "Solo que, no creo en vampiros."
Antes que ninguno dijera nada m�s, se empezaron a escuchar las campanitas que
ten�an las puertas llamando as� la atenci�n de todos a ellas.
"No fui yo." se excus� Brad enseguida, ya que anteriormente hab�a confundido a
todos minutos antes al utilizar el sanitario.
"Brad, toma la c�mara." fue la �rden de Ed quien junto a los dem�s se acercaron al
s�tano con la c�mara lista por si suced�a cualquier cosa y as� pudiera quedar como
evidencia. "Bien, son las 9:18 pm y nos dirigimos al s�tano con la puerta reci�n
abierta por s� sola... Lorraine junto al oficial Brad Hamilton bajar�n conmigo."
antes de comenzar a bajar les dio una �ltima mirada. "Mantengamos la luz del s�tano
apagada." mientras bajaba por las escaleras mir� alrededor lo mejor que pudo con la
oscuridad. "Danos una se�al de que quieres comunicarte con nosotros." pidi�, pero
lo �nico que se escuch� fue el agua corriendo por las tuber�as.
Mientras su esposo caminaba por todo el lugar buscando alg�n sonido, Lorraine se
centraban en el sentimiento de una presencia maligna... Estaba muy cerca pero no
pod�a ubicar exactamente d�nde se encontraba.
Ed al darse cuenta de su expresi�n se acerc� a ella. "�Est�s bien?" pregunt� cuando
las c�maras enfocaron a su esposa.
"Definitivamente hay algo aqu�." asinti� Lorraine, sintiendo que un peso se
asentaba en todo su cuerpo comenzando a debilitarla.
Asintiendo Ed arroj� agua bendita por todo el lugar. "Bien, cierra la puerta...
Mu�strame algo." cuando no pas� nada nuevamente mir� a Lorraine. "�Qu� pas�?"
Lorraine se qued� en silencio por un momento d�ndose cuenta que el peso que hab�a
sentido ya no estaba, lo que significaba una sola cosa. Con un suspiro miro a su
esposo negando contigo la cabeza. "Se fue."
"Que mal." suspir� Ed con frustraci�n antes de darse vuelta y dirigirse hacia la
escalera al igual que todo el mundo... Mientras sub�an escucharon un ruido que los
hizo voltear para ver si hab�a algo, pero como no hubo nada terminaron de subir
hasta que llegaron al pasillo donde los Perron los esperaban. "Como les dije las
cosas no siempre funcionan cuando uno quiere." explic� �l dirigiendose hacia la
puerta para cerrarla. "Tal vez la c�mara capt� algo-" se interrumpi� cuando vi� la
puerta cerrarse a unos cent�metros de Carolyn quien hab�a estado parada cerca.
"�Cuidado!" alert� tan pronto ella se hizo a un lado asustada.
Ante eso todos miraron r�pidamente hacia Brad esperando que hubiera grabado
aquello... Para su alivio si lo hab�a hecho.

~~~~~~~~~
Tiempo despu�s, Drew se acerc� al oficial de polic�a quien se encontraba mirando
pensativamete uno de los crucifijos cercanos. "Para no creer en �stas cosas te
ve�as bastante asustado."
"Debi� ser el viento." se excus� Brad encogiendose de hombros.
"Que curioso." dijo Drew ladeando su cabeza con diversi�n. "El viento no me habr�a
asustado."
Omitiendo la burla clara en su voz Brad desvi� su mirada hacia el reloj cercano.
"Creo m�s en el reloj." dijo mirando que eran las 3:08 am. "Eso s� es real."
___________
Cap�tulo 5

A la ma�ana siguiente todos se encontraron en la cocina desayunando, mientes la

peque�a April se acerc� con un plato lleno de comida a Ed que le sonri� c�lidamente
al recibirlo.
"Yo creo que podr�a llevar a las chicas por un helado m�s tarde." dijo Roger
mirando a sus hijas. "�Qu� dicen de eso?"
"�Oh s�!" exclamaron las ni�as un�sono, junto con Drew que se incluy� sin ser
invitado lo que provoc� la risa de todos en la habitaci�n.
Negando con la cabeza, Roger volte� hacia su esposa quien extra�amente hab�a estado
en silencio toda la ma�ana. "Cari�o, �quieres venir?"
"Eh, no... Estoy agotada." dijo Carolyn con una mueca. "Me vendr�a bien tomar una
siesta... Los desvelos de las noches anteriores, me est�n afectando."
"Probablemente sea una buena idea." intervino Ed. "�Por qu� no descansas un poco?
Lorraine y yo nos encargaremos de las cosas por un tiempo."
"�En serio?" pregunt� Carolyn, soltando una exhalaci�n aliviada al recibir el
asentimiento de la pareja... Por fin podr�a descansar tranquilamente.
"Mejor me voy." dijo Brad colocandose de pie enseguida. "Mi turno comenzar� en una
hora."
Con un asentimiento, Carolyn les dio una mirada agradecida a Lorraine y Ed mientras
todos en el comedor comenzaban a salir. "Oh, la casa no se sent�a as� en mucho
tiempo." les dijo saliendo tambi�n. "Las ni�as se sienten mucho m�s seguras con
ustedes alrededor."
Despu�s que todos se fueran y Carolyn se fuera a descansar Lorraine se encarg� de
destender la ropa que estaba seca afuera, con Ed quien en �se momento se acerc� a
ella en silencio mirando a su alrededor. "Podr�a acostumbrarme a esto."
"�Qu�?" pregunt� Lorraine d�ndole una breve mirada divertida. "�A que lave la
ropa?"
Ladeando la cabeza, Ed la abraz� por la espalda haci�ndole soltar una risita. "Me
refiero a �ste lugar agradable, aire fresco del campo."
Sonriendo levemente, ambos se quedaron en un c�modo silencio hasta que Lorraine
decidi� romperlo. "Tienen una hermosa familia, �no crees?" acot� mirando hacia el
horizonte, pensando por un momento en sus hijas.
"Si." asinti� Ed con una c�lida y media sonrisa apareciendo en su rostro. "La
peque�a April, �viste cuando me trajo el plato con panqueques?"
"S�, lo vi." dijo Lorraine d�ndose vuelta para abrazarlo. "Tenemos que ayudarlos
Ed."
"Lo s�." Ed le dio un gui�o ante de hacer una se�a hacia la camioneta da�ada. "Voy
a empezar con el Chevy."
Negando con la cabeza, Lorraine no pudo evitar re�r cuando se acerc� d�ndole un
r�pido beso y alejarse en direcci�n en la que se encontraba la camioneta... Sin
embargo su atenci�n se desvi� cuando al descolgar la �ltima frazada, una extra�a
ventisca la hizo mirar alrededor cuando la tela sali� volando hacia la ventana
donde descansaba Carolyn... Su respiraci�n se trab� un poco cuando desde dentro de
la habitaci�n pudo visualizar a Batsheba. Por lo mismo sin pensarlo dos veces sali�
corriendo en esa direcci�n. Cuando lleg� a la puerta la intent� abrir pero �sta se
encontraba cerrada del otro lado, lo que no era buena se�al. "�Carolyn, abre la
puerta!" llam� tocando la puerta con fuerza. "�Carolyn, abre!" ante los sonidos de
v�mitos provenientes de la habitaci�n, fue hacia la otra puerta, pero cuando estuvo
por abrirla Carolyn apareci� en �sta con una expresi�n un poco desali�ada. "�Est�s
bien?"
"Estoy bien." asinti� Carolyn solamente. "Me despert�, solo sintiendo un poco de
n�useas, eso es todo."
Mir�ndola en silencio por un momento, Lorraine le ech� un vistazo a la habitaci�n
no del todo segura por sus palabras. "Cre� haber visto-"
"Escucho a Roger y las chicas." la interrumpi� Carolyn al escuchar el motor de una
camioneta estacionarse afuera. "Voy a recibirlos." con eso paso m�s all� de ella,
sin notar que Lorraine la observ� irse en silencio con una mirada pensativa en su
rostro.

****** ** ******
Por otro lado fuera de la casa despu�s que las ni�as entraron en la casa, Roger se
acerc� al lugar donde Ed se encontraba arreglando la camioneta da�ada. "Imagin� que
eras t�." dijo tan pronto lo alcanz�."
"Hola." salud� Ed antes de se�alar hacia la camioneta. "Espero que no te importe...
Compr� una, reconstruida en un patio de demolici�n en Smithfield."
"Bueno, parece que sabes lo que est�s haciendo." dijo Roger.
"Eso espero." respondi� Ed, ya que �l no sab�a que nunca hab�a reparado algo que
tuviera que ver con autos. "Tienes un buen hogar aqu�, Roger." con eso mir�
alrededor. "Lorraine y yo siempre quisimos una casa en el campo."
Asintiendo, Roger le dio una mirada divertida. "Te vendo �sta."
Riendo entre dientes, ambos negaron con la cabeza antes que Ed le hiciera una se�a
hacia sus herramientas. "P�same la llave inglesa, �quieres?"
"Oye, eh... realmente significa mucho para nosotros tenerlos aqu�." dijo Roger al
pasarle la herramienta. "Tengo que admitir que estaba un poco esc�ptico, pero ahora
quiero darte las gracias por haber aceptado venir."
"No puedo llevarme todo el cr�dito." replic� Ed terminando de usar la llave
inglesa. "Es todo de Lorraine, aunque al principio no quer�amos venir."
"�Por qu�?" pregunt� Roger frunci�ndo el ce�o.
Eso bast� para que Ed dejar� de arreglar el auto y lo mirara. "Cuando Lorraine ve,
siente, toca, ayuda a las personas pero tambi�n se lleva un pedazo de ella... Un
fragmento." negando con la cabeza desvi� su mirada hacia la distancia, sintiendo el
dolor y la culpa crecer dentro de �l por lo que dir�a continuaci�n. "Aunque no es
solo por eso que no quer�amos venir... Tambi�n es por mi hija menor." tomando una
profunda respiraci�n continu�. "Hace dos a�os estuvimos ayudando en un exorcismo y
un d�a llevamos a nuestras dos hijas con nosotros... Ese fue el mayor error que
pudimos hacer... Mientras est�bamos centrados en el exorcismo, mi hija menor Avril
quien siempre fue una ni�a curiosa entr� a la habitaci�n donde accidentalmente el
hombre al que est�bamos intentando ayudar la atrap� cuando ella intent� huir."
instintivamente cerr� los ojos cuando �l recuerdo de ese d�a apareci� en ese
momento, con los gritos aterrorizados de su ni�a haciendo eco en sus o�dos. "En el
momento que ese hombre la aferr� de los brazos, Avril grit� tan fuerte que nos
asustamos como nunca antes lo hab�amos hecho." bajando la mirada se encogi� de
hombros. "Ella vi� algo que la asust� a tal grado que cuando regresamos a casa no
dijo nada por m�s que se lo pedimos, no comi�, no durmi� en toda la noche... En �se
momento fue que nos dimos cuenta que ten�a el mismo don que Lorraine." esos
recuerdos eran tan dolorosos que la culpa de haberle fallado a su hija acremento
a�n m�s. "Despu�s de eso Avril no fue la misma, no jugaba, no re�a, no corr�a por
toda la casa... Eso o lo que sea que fuera que vi� la destroz� de alguna manera
hasta el d�a de hoy."
"�Qu� fue lo qu� vio?" pregunt� Roger con curiosidad y empat�a.
"No s�." neg� Ed con frustraci�n. "Hasta el momento ni Lorraine misma lo sabe... Y
decidimos no preguntar hasta que ella est� lista para hacerlo."
____________
Cap�tulo 6

Despu�s de dos horas de investigaci�n y espera ardua Brad se levant� estirando los
m�sculos de su cuerpo con una mueca. "Necesito tomar caf�." dijo mirando entonces
hacia Drew que segu�a trabajando en silencio. "�Quieres un poco?"
"Estoy bien, gracias." dijo Drew solamente.
"Est� bien." asinti� Brad con un encogimiento de hombros, antes de encaminarse a la
cocina directamente hacia la cafetera. Mientras se serv�a el caf�, un ruido
repentino y cercano lo oblig� a dejar de hacerlo e ir a ver si hab�a alguien m�s en
la habitaci�n contigua. Cuando no visualiz� a nadie se dio la vuelta con la
intencion de regresar a la cocina, pero termin� topandose con la figura de una
sirvienta con las mu�ecas cortadas.
"�Mira lo que me oblig� hacer!" grit� �sta tan pronto lo mir� abalanzandose hacia
�l. "�Mira lo que me oblig� hacer!"
Cuando corri� en su direcci�n, Brad por el susto cay� de espaldas contra varias
sabanas que le impidieron m�s la vision hacia la figura. "�Ed! �Ed!" comenz� a
gritar fuertemente mientras luchaba con todo para ponerse de pie nuevamente. "�Ed!"
segundos despu�s cuando se prendi� la luz logr� ponerse de pie con la atenci�n
ahora de Ed, Lorraine y Drew en �l.
"Amigo, �est�s bien?" Drew fue el primero en preguntar al ver la expresion temerosa
y palida del oficial quien no paraba de mirar alrededor.
"Brad, �qu� est� pasando?" pregunt� Ed esa vez, logrando la atenci�n asustada del
hombre.
"Vi a alguien, hab�a una mujer vestida como una sirvienta." comez� a explicar Brad
mirando de vez en cuando a su alrededor. "Estaba-" estuvo por seguir hablando pero
se interrumpi� cuando escuch� una de las c�maras de la sala sacando fotos.
"Ed la c�mara." dijo Lorraine, lo que hizo que todos corrieran en esa direcci�n
para ver a Cindy caminando sonambula por toda la sala mientras el resto de las
c�maras comenzaron a tomar fotograf�as tambi�n.
"Es solo Cindy." dijo Roger antes de intentar acercarse a su hija, pero Ed se lo
impidi� enseguida.
"Espera, espera, espera, necesitamos esto." Ed detuvo a Roger de subir las
escaleras sin apartar la mirada de la ni�a que continu� su camino hacia las
escaleras.
"�Por qu� necesitamos fotos de Cindy?" pregunt� Roger totalmente confundido.
"Porque ella es el detonante." explic� Ed siguiendo lentamente detras de la ni�a
con los demas siguiendolo m�s atras.
Una vez m�s Roger frunci� el ce�o. "�Para qu�?"
"Ella no activa las c�maras." dijo Ed ante la atenci�n del padre preocupado.
"�C�mo que ella no las activa?" Roger mir� de nuevo hacia su hija que al llegar
arriba hizo su camino directamente hacia la habitaci�n de Andrea.
"Alguien la acompa�a." fue la simple respuesta de Ed.
"�Qui�n?" Roger pregunt� con voz temblorosa, viendo a Cindy entrar a una habitaci�n
y en el transcurso cerrar la puerta detras de s� de un portazo. "�Cindy!" el
primero en correr fue �l, con los dem�s siguiendolo hasta tropezar con la puerta
que al intentar abrir se dio cuenta estaba cerrada del otro lado. "�Cindy!"
"�Hay alguien m�s con ella!" grit� Drew desde la planta baja, a lo que Lorraine
enseguida se acerc� a �l poniendose los audifonos ella misma. "Estoy escuchando
otra voz... Escucha."
�S�gueme, por aqu� escuch� Lorraine claramente la voz de un ni�o. �Aqu� es donde me
escondo�
"�Cindy!" los gritos continuaron, hasta que entre el esfuerzo de todos lograron que
la puerta se abriera y que r�pidamente Ed se pudiera en accion buscando a la ni�a,
primeramente debajo de la cama, antes de pasar a otras partes de la habitaci�n.
"�Cindy!" llam� Roger desesperado por encontrar a su hija, antes de mirar hacia Ed.
"�A d�nde fue, Ed?"
Ed por su parte ignorandolo por el momento camin� hacia la ventana de la habitaci�n
notando que �sta se encontraba cerrada. "Las ventanas est�n cerradas." murmur�
quedandose en silencio por un momento, sopesando seriamente donde podria haber ido
la ni�a.
Al ver que no ocurr�a nada, la ansiedad de Roger aument� considerablemente. "�Ed,
�a d�nde fue?!"
Con una idea llegando a su mente, Ed mir� enseguida hacia el oficial de policia.
"Brad, la luz ultravioleta."
"�El qu�?" Brad lo mir� completamente con cara de no entender qu� le estaba
pidiendo exactamente.
Respirando profundamente para no perder la paciencia, Ed le hizo se�as para que
saliera. "Preg�ntale a Drew." dijo entre dientes, a lo que �ste con un simple
asentimiento salio r�pidamente de la habitaci�n... Segundos despu�s cuando regres�
entregandole la luz le dio una mirada nueva mirada. "Apaga la luz." cuando las
luces se apagaron prendi� la luz ultravioleta, pudiendo ver claramente las marcas
de pies en el suelo que �l sigui� lentamente hasta toparse con el gran ropero de la
esquina. Al abrirlo empez� a mover las prendas viendo marcas de manos bajo la luz
que lo hicieron palpar las paredes buscando un sonido hueco, el cual encontr� en la
parte baja casi llegando al suelo. "Enciendan las luces." enseguida las luces se
encendieron toc� nuevamente el fondo del ropero escuchando un breve golpe en el.
R�pidamente busc� un lado para ver si se mov�a y al encontrarlo empuj� con todas
sus fuerzas hasta mover la tapa y ver que hab�a una agujero debajo. Sin pensarlo
dos veces se inclin� metiendo la cabeza en el agujero para mirar alrededor hasta
que por fin visualiz� a la ni�a a una poca distancia de �l. "�La encontr�!"
Enseguida todos en la habitaci�n soltaron el aire que hab�an contenido, mirandolo
salir del peque�o hueco con la ni�a quien todav�a segu�a profundamente dormida en
brazos. Roger quien se hab�a acercado rapidamente la recogi� en sus propios brazos,
tomando un suspiro aliviado mientras la aferraba con fuerza a �l. "Mi peque�a."
susurr� quedamente para no despertarla antes de mirar hacia Ed, dandole solo un
asentimiento de profundo agradecimiento.
Por su parte Lorraine que hab�a observado todo en silencio desde la puerta de la
habitaci�n no not� que la peque�a April se detenia a su lado mirando fijamente
hacia su hermana en los brazos de su padre. "Ah� es donde se esconde Rory cuando
tiene miedo." susurr� quedamente ganandose enseguida la atenci�n de Lorraine quien
la observ� por un momento antes de seguir la mirada de la ni�a hacia el ropero con
una expresi�n pensativa en su rostro.
Al tiempo que todos menos su esposo salieron de la habitaci�n, Lorraine se acerc�
al hueco del ropero agachandose antes de entrar ah� por completo, mientras Ed se
encontraba cerca por si necesitaba algo. "Cari�o, �podrias pasarme la caja de
m�sica de April por favor?" pidi� cuando no muy lejos visualiz� una peque�a repisa
con viejos juguetes en �l, quedando solo un circulo en una de ellas parecida a la
forma de la caja de m�sica de la ni�a.
"Est� bien." asinti� Ed buscando en la habitacion por la caja de m�sica. Cuando la
consigui� se top� con Roger quien entraba en ese momento en la habitaci�n. "�C�mo
est� Cindy?"
"No recuerda nada." fue la respuesta de Roger quien se encogi� un poco de hombros,
ante el asentimiento de Ed quien regres� hacia la entrada del ropero.
"Ah� tienes." le dijo Ed a su esposa tendiendole el juguete.
"Gracias." asientiendo Lorraine lo agarr�, antes de volverse hacia la repisa con la
marca de polvo en ella. Acercandose un poco m�s extendi� lentamente el juguete
colocandolo encima de la marca la cual cubri� por completo revelandole que
efectivamente se trataba del mismo... Dejandolo all� extendi� sus manos hacia un
pedazo de cuerdo roida, la cual agarr� con sus manos comenzando a tirar de la misma
con todas sus fuerzas hasta que �sta luego de haberse trabado un poco se desliz�
con facilidad haciendola tropezar un poco hacia atr�s. Sus ojos se abrieron un poco
cuando noto que el final de la cuerda tenia la forma de una horca, lo que le
recordo enseguida la forma en que habia muerto Bathsheba... Girando para darle esa
informaci�n a Ed, su pie resquebraj� la madera debajo de ella, lo que la hizo bajar
la mirada y ver el suelo romperse cayendo al mismo tiempo que ella hacia el vac�o.
"�Lorraine!" grit� Ed ante el grito de su esposa al verla perderse debajo del suelo
quebrado. "�No!" r�pidamente sali� de la habitaci�n y corri� hacia abajo tocando
fren�ticamente las paredes buscando alg�n sonido de su parte. "�Lorraine!" junto
con los dem�s continu� buscando desesperadamente al no recibir respuesta de su
parte. "�Lorraine!"

****** ** ******
Mientras tanto despu�s de haber ca�do en el s�tano, Lorraine con su respiraci�n
agitada y un poco aturdida por el golpe mir� brevemente a su alrededor antes de
levantar la linterna que habia caido con ella y con la misma comezar a mirar por
todo el lugar, sin encontrar nada a la vista. Cuando la luz de su linterna cay� en
el juguete que hab�a caido con ella tambi�n, no dudo en agarrarlo en sus manos y
como la primera vez utilizarlo para mirar a su alrededor, mientras con la linterna
alumbraba el espacio detras de s�.
Despu�s de dos intentos fallidos, detuvo su luz en un punto detras que le mostro
desde el reflejo del juguete la figura de una mujer mayor de espaldas a ella con un
cuchillo ensangrentado en su mano. Su coraz�n comenzo a latir fren�ticamente cuando
la silueta al parecer dandose cuenta que estaba siendo observada empez� a girar
lentamente la cabeza en su direcci�n. Completamente nerviosa volte� al mismo tiempo
que la mujer, pero como esperaba no encontr� nada all�. Mir� por unos segundos m�s,
para entonces regresar su atenci�n al reflejo de la caja musical de nuevo sin la
figura de la mujer. Un poco menos asustada baj� el juguete, pero tan pronto lo hizo
se sobresalt� al encontrarse cara a cara a la mujer que habia visto en el reflejo.
�sta la observ� por un momento abriendo la boca como si quisiera decirle algo, pero
enseguida sus ojos se desviaron hacia algo detras de si que la hizo volverse
cautelosamente y alumbrar en esa direcci�n pero sin ver nada en realidad...
Confundida volte� hacia la mujer, pero ella ya no estaba. Alumbrando con la
linterna frente a ella se arrastro por el suelo para salir debajo de las escaleras,
pero justo cuando lo hizo se detuvo tropezando hacia atras al ver unos pies
colgados que poco a poco fueron dando la vuelta hasta quedar de frente a ella.
"�Ella me oblig� a hacerlo!"
Ante ese grito repentino, Lorraina ya no pudiendo aguantar m�s con un grito
aterrorizado se coloco r�pidamente en pie y corri� apresudaramente en direcci�n de
las escaleras. "�Ed!"
"�Ella me oblig� a hacerlo!"
Nuevamente con ese grito persiguiendola, cuando logro llegar a las escaleras antes
de que pudiera comenzar a subirlas fue retenida por el collar en su cuello el cual
fue tirado en lado contrario axfixiandola... Sin embargo como pudo logr� zafarse y
continuar su camino hacia arriba. Para su gran alivio la puerta abri� justo cuando
ella lleg� a la cima donde se top� con Ed quien rapidamente agarrandola por los
hombros la gui� con �l hacia la salida. "�Ed, s� lo que hizo!" dijo fren�ticamente
cuando llegaron hacia la sala en donde estaban todos los dem�s reunidos.
"�Qu�?" pregunt� Carolyn frunciendo el ce�o entre confundida y temerosa.
"Ella posey� a la madre para que matar� al ni�o." comenz� Lorraine con voz
temblorosa. "Visita a Carolyn todas las noches por eso los moretones, se alimenta
de ella."
Tan pronto esas palabras salieron de su boca la casa comenz� a sacudirse un poco
llevandose con ello a todos los crucifijos colocados en cada parte de la casa,
hasta la cruz que cay� enfrente de las ni�as que se encontraban en un rinc�n de la
sala.
"�Nancy?" una de ellas llam� a su hermana, cuando les toco ver con temor como el
cabello de �sta empezaba a levantarse sin m�s... De un momento a otro el tiron en
el cabello de la ni�a fue tan fuerte que fue levantada abruptamente del suelo y
lanzada contra la ventana de la habitaci�n donde se encontraban sus padres
quebrandola en el instante que impact� con �sta.
"��Nancy?!" Roger fue el primero en correr hacia su hija que adolorida se acerc� a
�l. "�Estas bien?" la ni�a estuvo a punto de agarrarse de �l, pero algo volvi� a
jalarla del cabello lejos de �l. "�Nancy!" horrorizado vi� como fue llevada hacia
el lado de la puerta de la sala donde estaba el comisario que intent� agarrarla
pero algo se lo impidi� llevandola de nuevo hacia la sala en donde tanto �l como Ed
corrieron hacia ella sujet�ndola con todas sus fuerzas mientras �ramos arrastrados
los tres por medio del cabello de Nancy quien no paraba de pedir ayuda.
"�Ayuda!" grit� la ni�a, al mismo tiempo que Lorraine actuando con rapidez al tomar
unas tijeras de la mesa cercana se acerc� cortandole parte del cabello, donde
dejaron de jalarla.
"�Est�s bien?" le pregunt� Roger a su hija quien llorando por el susto se abraz�
con fuerza a �l. "Nancy est� bien, te tengo."
A�n con la adrenalina corriendo por sus venas, Ed se incorpor� poco a poco del
suelo topandose con Drew quien aferrando una camara de video en su mano la dejo tan
pronto todo termin�. "�Lo filmaste?" pregunt�, ganandose solo el asentimiento del
muchacho.
___________
Cap�tulo 7

Al d�a siguiente mientras Lorraine esperaba en la camioneta que los llevar�a a la

iglesia del padre Gordon, Ed se encargaba de hablar con los Perron quienes se ir�an
de la casa mientras ellos tra�an a un sacerdote para exorcizar la casa.
"Lo revelaremos y se lo mandaremos al padre Gordon." dijo Ed mientras pon�a las
maletas en la cajuela de la camioneta. "�l es nuestro enlace en la Iglesia. Me
imagino que tendremos una respuesta r�pida." tan pronto termin� volte� para encarar
a Roger. "Escucha, Roger."
"�S�?" pregunt� el hombre acerc�ndose.
"Conseguir� al exorcista y volver� pero Lorraine..." neg� Ed dejando la frase en el
aire.
"Si yo entiendo." asinti� Roger entendiendo perfectamente la raz�n.
"Hasta entonces, Drew te vigilar�." dijo Ed, sin notar que en ese momento Lorraine
se alejaba de la camioneta en espera, directamente hacia los muelles.
Con eso Roger le tendi� la mano con agradecimiento. "Ed, gracias por todo."
"No hay problema." dijo Ed estrechando su mano... As� cuando ambos continuaron
hacia sus camionetas, not� que Lorraine no estaba en el lugar donde la hab�a dejado
antes... Justo en �se momento, antes de que pudiera pensar donde podr�a estar
visualiz� a su esposa correr hacia la casa de los Perron. "�Lorraine, espera!" sin
pensarlo dos veces corri� tras de ella, notando al entrar que estaba en el
tel�fono. "�Lorraine?"
"Mam�, soy yo... �las ni�as est�n bien?" Lorraine le pregunt� a su madre tan pronto
�sta atendi� la llamada.
"�Qu�?" frunci�ndo el ce�o Ed se acerc� a ella.
Lorraine omitiendolo por el momento se centr� en hablar con su madre. "�Puedes ir a
revisarlas, por favor?" pidi� con voz temblorosa... Ante el titubeo de su madre
perdi� un poco la paciencia. "�Por favor solo rev�sala mam�!"
Ante ese arranque repentino en ella, Ed se preocup� un poco. "�Puedes decirme qu�
est� pasando?" demand� con firmeza.
Apartandose por el momento del tel�fono, Lorraine le dio una mirada de refil�n.
"Es, es Judy-" titube� un poco, pero antes que pudiera darle m�s explicaciones su
madre regres� al tel�fono.
"�Qu�?" Ed se tens� enseguida, sintiendo su preocupaci�n aumentar cuando ella no le
respondi�. "��Qu� quieres decir?! ��Qu�?!"
"Oh... gracias a Dios." le dijo Lorraine a su madre con un suspiro aliviado. "Mam�
disc�lpame no quise asustarte, te explicar� m�s tarde, �s�?"
Ed esper� a que ella colgara esa vez para continuar con sus preguntas. "�Qu� fue lo
que pas�?"
Negando con con la cabeza, Lorraine lo mir� con l�grimas acumuladas en sus ojos.
"Tuve una visi�n de Avril y Judy en el agua." a�n sacudida por la visi�n que hab�a
visto, no le ocult� lo asustada que estaba. "S� que fue una especie de
advertencia... Lo s�."
Acerc�ndose a ella Ed la envolvi� en un fuerte abrazo, para darle un poco de
consuelo y tranquilidad. "Salgamos de aqu�." fue lo �nico que le dijo, antes de con
un asentimiento r�pido de su parte ambos salieron de aquel lugar dispuestos a
buscar ese mismo d�a la ayuda que necesitar�an para acabar con todo aquello.
____________
Mientras sus padres estaban en la iglesia del padre Gordon, Avril y Judy despu�s de
pasar todo el d�a jugando con su abuela se quedaron dormidas temprano luego de que
su nana les leyera una historia.
Sin embargo a mitad de la noche mientras los dem�s dorm�an profundamente, Avril fue
sacada abruptamente de su sue�o cuando algo la tir� del pie... Abriendo lentamente
los ojos se incorpor� buscando alrededor esperando ver a su hermana all�, pero ella
segu�a profundamente dormida en su cama.
No entend�a qu� la hab�a despertado, quiz�s sus padres hab�an llegado y el ruido la
hab�a despertado. Confundida se coloc� lentamente en pie y camin� hacia la salida
de la habitaci�n... Esperaba encontrar las luces encendidas y a sus padres abajo,
pero en su lugar todo estaba oscuro y en un silencio absoluto.
Extendiendo su mano hacia el interruptor encendi� la luz del pasillo, para poder
mirar mejor alrededor mientras comenzaba a bajar las escaleras. Cuando lleg� abajo
encendi� tambi�n el interruptor de la sala, pero tampoco visualiz� a nadie. Su
atenci�n se desvi� hacia un sonido proveniente de la habitaci�n donde guardaban los
objetos embrujados y la cu�l ten�a la puerta abierta, lo que le hizo pensar que tal
vez su padre se encontraba all�... Un poco titubeante termin� de empujar la puerta
para asomarse, mirando cada uno de los objetos extra�os antes de retroceder una vez
m�s, decidiendo regresar por d�nde hab�a venido.
Sin embargo cuando empez� a subir las escaleras se detuvo a medio camino cuando
not� que la luz de arriba estaba apagada... Su coraz�n comenz� a latir
fren�ticamente cuando escuch� algo que ven�a de arriba acompa�ado de una oscuridad
que se extend�a en su direcci�n... Alej�ndose con pasos temblorosos no dud� en
correr hacia el pasillo y entrar en la primera habitaci�n que encontr�
encerr�ndose en ella. Al mismo tiempo peg� un salto hacia atr�s cuando algo choc�
contra la puerta, d�ndole golpes como si quisieran entrar. Completamente asustada
se tap� los o�dos cuando acompa�ado de los golpes escuch� unos gru�idos furiosos.
Gru�idos que se detuvieron de repente dejando un silencio ensordecedor, que la hizo
bajar las manos de sus o�dos pero sin apartar la mirada de la puerta... Su postura
se tens� cuando el sonido chirriante de una silla movi�ndose detr�s de ella, la
oblig� a volverse lentamente y ver para su horror a una mujer sentada en la silla
mecedora de su madre con Anabelle en su regazo... Su respiraci�n comenz� a agitarse
r�pidamente cuando al momento en que se detuvo la mecedora, la mu�eca volte� su
cabeza hacia ella mir�ndola fijamente. Sin demora corri� hacia la puerta intentando
abrirla pero la encontr� totalmente cerrada... La empuj�, la pate� con todas sus
fuerzas pero �sta no cedi� lo que hizo que su p�nico incrementara y la urgiera a
hacer algo que no hab�a hecho en mucho tiempo... Hablar. "�Abuela!" grit� sin dejar
de golpear la puerta. "�Abuela!" con lagrimas en sus ojos continu� pidiendo ayuda,
no queriendo ver algo parecido a lo que hab�a visto a�os atr�s. "�Abuela!"
"�Avril?"
El escuchar la voz de su abuela del otro lado la inst� a golpear m�s fuerte.
"�Abuela ay�dame!"
Afuera de la puerta enseguida que la abuela escuch� la voz de su nieta se top� con
la puerta. "�Avril!" grit� cuando a pesar de sus intentos no logro abrir la puerta.
"�Abuela!" Avril golpe� con sus manos, antes de mirar brevemente hacia la silla
mecedora que ahora se encontraba vac�a. �sto la urgi� a gritar con m�s fuerza.
"��Abuela ay�dame!!"
"�Abuela?" Judy quien hab�a despertado de todo el alboroto mir� temerosa a su
abuela quien se esforzaba contra la puerta.
"Qu�date atr�s Judy." le grit� la abuela antes de luchar nuevamente para abrir la
puerta. "�Avril abre la puerta!"
"�Mam�!" grit� Avril entre sollozos al escuchar pasos detr�s de ella. "�Pap�!"
"�Judy abre la puerta!" pidi� la abuela fren�ticamente, justo cuando en ese momento
la puerta principal se abri� y Ed y Lorraine entraron corriendo directamente hacia
ellas.
"��Qu� ocurre?!" pregunt� Ed, pero antes que pudiera recibir una respuesta una voz
que no hab�a escuchado por dos a�os desvi� su atenci�n.
"�Pap�!" Avril grit� con esperanza renovada al escuchar la voz de su pap� del otro
lado.
"Esa es la voz de Avril." susurr� Lorraine con perplejidad, con Judy aferrandose a
ella.
Enseguida Ed choc� contra la puerta, encontrandose con la resistencia de la misma.
"�Avril al�jate de la puerta, cari�o!"
Avril hizo caso alejandose de la puerta, pero en ese momento el sonido de la silla
movi�ndose detr�s de ella la hizo voltear y ver que �sta ahora giraba en su
direcci�n. "�Ayuda!" grit� regresando para golpear la puerta una vez m�s.
"�Avril!" grit� Lorraine fren�ticamente aguantando las l�grimas ante los gritos de
su ni�a.
"�Al�jate de la puerta, Avril!" orden� nuevamente Ed alejandose unos pasos de la
puerta, y correr luego hacia ella logrando abrirla de una patada... Enseguida que
�sta abri� entr� en la habitaci�n levantando a su hija en brazos y sacarla justo
antes que la silla se impulsara en el lugar que ella hab�a estado antes chocando
contra la pared en su lugar.
Alej�ndose por el momento de Judy, Lorraine se acerc� enseguida a Avril rodeandola
fuertemente con sus brazos. "�Est�s bien?" pregunt� apartandose un poco para
revisarla por cualquier da�o.
"Hab�a una mujer en la silla con Annabelle." dijo Avril entre sollozos debido al
miedo.
Enseguida Lorraine cruz� mirada con Ed quien r�pidamente se fue a verificar si era
cierto mientras, ella abrazaba m�s fuerte a su hija de nuevo. "Est� bien." arrullo
con suavidad ante su respiraci�n menos agitada que antes.
Despu�s de un tiempo Ed regres� con una expresi�n incierta en su rostro. "Ella
todav�a est� en la caja." dijo cuando todas lo miraron.
Negando con la cabeza, Lorraine le dio un beso a Avril en la cabeza antes de
separarse para mirarla con una peque�a sonrisa. "Mi ni�a, por fin hablaste." dijo
rozando sus manos por su rostro para secar las l�grimas en sus mejillas. "Despu�s
de tanto tiempo."
Sorbiendo por su nar�z Avril mir� entre sus padres quienes ahora estaban agachados
frente a ella. "Perd�n por preocuparlos."
"Eso no importa ahora." dijo Ed extendiendo su mano para peinar su cabello. "Lo que
nos importa a tu mam� y a m� es que est�s bien." con una sonrisa aliviada mir�
hacia su otra hija quien en ese momento se aferraba a su abuela. "Que ambas est�n
bien." haci�ndole se�as a Judy para que se acercara las rode� a las tres con
fuerza, al igual que ellas a �l. Ahora que Avril hab�a recuperado su voz podr�a
saber exactamente qu� la hab�a hecho guardar silencio por tanto tiempo. No era el
momento para preguntarle, pero lo har�a sin duda cuando todo aquello pasara y
pudieran centrarse en su familia una vez m�s.
____________
Cap�tulo 8

Luego del suceso con Anabelle, Lorraine al lograr que sus hijas conciliaran
dormir... Sali� de la habitaci�n al mismo tiempo que pudo escuchar el tel�fono de
la casa sonar. Al escuchar los pasos de Ed dirigiendose al mismo para atender, no
dud� en seguirlo.

^^^^^^ ^^^^^^
"�Hola?" atendi� Ed.
"Sr. Warren, soy Roger." dijo Roger r�pidamente desde la otra l�nea. "Algo est�
pasando con Carolyn... Andrea estaba aqu� y dijo que Carolyn se llev� a Christine y
April." sin saberlo Ed cruz� mirada con Lorraine quien lo mir� con preocupaci�n
pensando lo que eso podr�a significar. "Las chicas dijeron que huele como carne
podrida."
�sto alert� a Lorraine enseguida. "Ella posee a la madre para matar al ni�o."
susurr� antes de mirarlo con ansiedad. "Eso es lo que hace ella... Las llevar� de
regreso a la casa."
"Roger, vuelve a la casa ahora." orden� Ed entendiendo enseguida lo que insinuaba
su esposa. "Nos vemos all�... Cierren las puertas y las persianas."

^^^^^^ ^^^^^^

Tan pronto como Ed colg� la llamada y Lorraine lo observ� caminar hacia la puerta,
no dud� en seguirlo de cerca. "Ir� contigo."
"�De ninguna manera!" neg� Ed volteando enseguida para mirarla. "�Qu�date con las
ni�as y protegelas! �Avril te necesitar�-!"
"La �nica forma de protegerlas es si detenemos esto desde donde comenz�." replic�
Lorraine con desesperaci�n sin dejarlo terminar su oraci�n. "De lo contrario, ella
se aferrara a nosotros."
"Es por eso exactamente por lo que voy." susurr� Ed d�ndose la vuelta para irse.
"�Piensas que dejar� que hagas �sto t� solo?" pregunt� Lorraine ir�nicamente,
logrando que se detuviera a mitad de camino.
Con un suspiro Ed se acerc� nuevamente a ella, dejando ver en sus ojos el temor que
sent�a en �se momento de llevarla con �l. "No puedo perderte." susurr� con total
vulnerabilidad. En casos demon�acos podr�a parecer un hombre fuerte y sin temor
alguno, pero cuando se trataba de su familia era un hombre completamente d�bil. Si
algo le pasaba a ella o a sus hijas, no podr�a soportarlo.
"No lo har�s." prometi� Lorraine aferrando su rostro con suavidad. "Terminaremos
�sto juntos." quiz�s fue la determinaci�n y seguridad que vi� en su rostro, pero
luego de unos segundos de titubeo �l termin� por asentir de acuerdo... Por lo que
sin demorar m�s caminaron juntos a la salida, con la tarea en mente de terminar con
todo aquello de una vez esa misma noche.

****** ** ******
En el camino se encontraron con Brad quien iba en su patrulla adelante de ellos a
la misma velocidad... Al momento que llegaron y bajaron del auto escucharon gritos
provenientes de adentro de la casa... R�pidamente corrieron al p�rtico e intentaron
abrir la puerta pero como esperaban estaba cerrada.
"Est� cerrada." dijo Ed con esfuerzo mientras intentaba con todas sus fuerzas
forzar la puerta a abrirse.
"�Carolyn!" grit� Lorraine golpeando con sus manos la puerta. "�Roger!"
"�Apartense del camino!" orden� Brad llamando la atenci�n de la pareja a �l.
Enseguida que Ed visualiz� la escopeta en sus manos apart� a Lorraine del camino,
justo antes que le disparara a la puerta logrando abrirla.
Tan pronto tuvieron el camino libre, entraron r�pidamente con los gritos horrendos
viniendo de adentro.
"�Roger!" llam� Ed mirando alrededor, en un intento por buscar la ubicaci�n de los
gritos.
"�Estamos aqu� abajo!" escucharon el grito que ven�a del s�tano.
R�pidamente corrieron hacia all�, bajando hasta el s�tano donde vieron a Carolyn
ser detenida por Drew y Roger mientras apuntaba con una tijera al cuello de
Christine quien sollozaba aterrorizada. Enseguida tanto Ed como Brad se acercaron
para ayudar sosteniendola del brazo con la tijera alej�ndola al mismo tiempo de la
ni�a quien fue apartada por Lorraine quien la llev� directamente hacia Drew, antes
de regresar hacia los dem�s que ahora llevaban a tropezones a Carolyn hacia las
escaleras mientras �sta se retorc�a entre gritos.
"�Hay que llevarla al auto!" dijo Ed sin dejar de llevar junto a los dem�s a
Carolyn hacia la salida.
"��Y llevarla a d�nde?!" pregunt� Brad detr�s de ellos.
"Llevarla al cura, Brad." dijo Ed entre dientes. "Para que le haga un exorcismo."
"�Espera!" grit� Roger mirando fren�ticamente alrededor, aunque sin soltar el
agarre en su esposa. "��D�nde est� April?!"
Mirando a los lados, Lorraine se dio cuenta que no se encontraba por ning�n lado.
"�April!" llam�, pero cuando no recibi� respuesta se dirigi� directamente hacia
Drew quien caminaba detr�s de ellos con una Christine aterrorizada a su lado.
"�Lleva a Christine al auto y encuentra a April!"
Asintiendo Drew aferr� su agarre en los hombros de Christine instandola hacia la
salida, donde se adelant� a los dem�s. "�April!"
"�Vamos!" urgi� Ed a los dem�s ya m�s cerca de la salida... Sin embargo casi
estuvieron por cruzar la puerta, pero repentinamente Carolyn peg� un gran chillido
agonico cuando se le empezaron a quemar los brazos y la cara.
Lorraine la observ� con horror por un momento, antes de caer en cuenta de algo
importante. "No la deja salir de la casa."
"�Qu�?" Roger la mir� enseguida a�n luchando contra las sacudidas cada vez m�s
fuertes de su esposa. "�Qu� quieres decir?"
"Si la sacamos, la bruja la matar�." justo cuando Lorraine termin� de decir
aquello, una fuerza tir� de Carolyn lejos del agarre de Ed y Roger quienes al
voltear, la vieron ser arrastrada por el suelo hasta una de las columnas donde ella
se aferr� en un intento por soltarse de lo que estaba succionandola.
"��No, Roger!!" grit� Carolyn con gran terror en su voz antes de que la fuerza
demoniaca se la llevara directamente hacia el s�tano una vez m�s.
"�Carolyn!" seguido del grito de Roger, todos corrieron de regreso al s�tano donde
vieron como algo la hacia volar chocando con todos los muebles del lugar, hasta que
cay� abruptamente al suelo.
Mientras se retorc�a en el suelo Ed y Roger se lanzaron para retenerla de hacerse
da�o de alguna manera, pero en una de sus sacudidas se los sac� de encima
lanzandolos en diferentes direcciones... Incorpor�ndose ella se acerc� a Ed
llevando las manos a su cuello donde comenz� a ahorcarlo... Al ver �sto Brad se
acerc� para quit�rsela de encima, pero lo que logr� fue que Carolyn volteara hacia
�l y le arrancar� un pedazo de piel de la cara.
"�Brad!" grit� Ed, al mismo tiempo que Lorraine le puso una s�bana a Carolyn
encima, privandola de su visi�n, lo que fue f�cil para �l y Roger quien se integr�
nuevamente a retenerla... Enseguida mir� hacia su esposa. "�Consigue algo para
atarla!"
Asintiendo, Lorraine se alej� para buscar una soga, mientras Brad a pesar de estar
herido agarr� una silla cercana la cual puso en medio del s�tano donde los dem�s
pudieron sentar a Carolyn y comenzar a atarla con la cuerda que Lorraine les
acerc�.
"Tengo que irme." le dijo Ed a Brad cuando �ste termin� de esposar uno de los
brazos de Carolyn al brazo de la silla. "Debo traer al padre Gordon... aqu�-"
"Est� demasiado lejos." replic� Lorraine mir�ndolo con incredulidad. "Ella no lo
lograr�... �m�rala!"
Con la respiraci�n entrecortada, Ed se levant� obaervando hacia Carolyn quien entre
gritos agonicos se retorc�a fuertemente contra la silla... Claramente estaba
entrando en la tercera fase de una posesi�n por lo que si no actuaban r�pido podr�a
morir. "Necesito que se vayan." dijo despu�s de pensarlo mucho.
Lorraine lo mir� confundida enseguida. "��De qu� est�s hablando?!"
Mir�ndola, Ed neg� ligeramente con la cabeza. "Tendr� que hacer yo mismo el
exorcismo."
"�Qu�?" Roger lo mir� alarmado. "Yo pens� que hab�as dicho que necesitamos un
cura... No eres sacerdote-"
"Bueno, �tienes una idea mejor?" interrumpi� Ed ansiosamente.
Lorraine lo observ�, notando por la tensi�n en su postura que estaba nervioso y
asustado por lo que estaba ofreciendo a hacer. "�l puede hacerlo." dijo en
direcci�n de Roger, antes de regresar su atenci�n a su esposo d�ndole m�s confianza
con su mirada. "�Puedes hacerlo!"
Ed asinti� solamente. "Tienes que salir de aqu�." le pidi� una vez m�s.
Molesta por su insistencia, Lorraine se alej� de Carolyn para acercarse a �l. "No
te voy a dejar."
"No har� �sto contigo aqu�." replic� Ed entre dientes, frustrado por su terquedad.
"Dios nos trajo juntos por una raz�n, y es �sta." asegur� Lorraine mir�ndolo
fijamente a los ojos. Estaba loco si pensaba que lo dejar�a solo con eso. "Ir� por
el libro." ante su asentimiento sali� corriendo del s�tano para buscar la Biblia,
mientras Ed con un suspiro tembloroso sac� su crucifijo de debajo de su camisa,
prepar�ndose para lo que vendr�a.
Una vez que Lorraine regres� con la biblia, �l la tom� buscando enseguida el pasaje
que necesitar�a para un exorcismo... Al encontrarlo se prepar� para empezar. "En el
nombre del padre, el Hijo y el Esp�ritu Santo." se presign� al igual que su esposa,
antes de besar su crucifijo y levantar el vial con el agua bendita. "�Vade retra,
Satan�s! �Sante Michele Arcangelo, defende nosceo prelio!" enseguida que tir� el
agua bendita hacia Carolyn, �sta solt� un grito tan espeluznante que caus� que
dejara caer el frasco al suelo.
Todos quedaron paralizados en sus sitios con expresiones temerosas cuando parte de
las cosas en los estantes detr�s de ella comenzaron a temblar sin parar a medida
que sus gritos y sacudidas iban en aumento. Se sobresaltaron cuando repentinamente
un pichon impact� con la ventana del s�tano hasta toparse con uno de los estantes
que al igual que los dem�s no paraban de temblar.
"�Sost�nganla!" orden� Ed acerc�ndose cuando las sacudidas de Carolyn se volvieron
tan fuertes que casi volc� la silla. "Sost�ngan la silla!" tanto Roger como
Lorraine aferraron un lado de la silla para mantenerla estable mientras �l se
alejaba para continuar con el exorcismo.
"�Carolyn!" Lorraine rode� la silla hasta quedar frente a ella aferrando su rostro
por encima de la s�bana que la cubr�a. "�Carolyn, no lo permitas! �No dejes que te
lleve!"
Al ver �sto Roger enseguida se tens�. "�Oye!" llam� en direcci�n de Ed. "Warren,
detente, detente, �la est�s matando!"
"No puede." Lorraine neg� con la cabeza, sin apartar su mirada preocupada de su
esposo quien ten�a una expresi�n parecida... Justo en �se momento para su horror
Carolyn escupi� sangre que empap� la parte delantera de la s�bana que le cubr�a el
rostro.
Completamente aterrorizado por �sto, Roger se levant� empujando a Ed hacia atr�s
con la intenci�n de detenerlo. "Warren, lo digo en serio, �basta!"
Poni�ndose r�pidamente de pie Lorraine se interpuso en el medio. "Entiende esto."
pidi� mirando a Roger con severidad. "�Estamos luchando por su alma!"
Dando un paso adelante Ed continu� con el exorcismo, sabiendo que no pod�a
detenerse. "En el nombre de Jesucristo, los santos y todos los �ngeles, �ordeno que
te muestres!"
Tan pronto como esa orden sali� de su boca las luces comenzaron a titilar sin
parar, al tiempo que esa vez con un grito que pareci� un rugido la s�bana que
cubr�a el rostro de Carolyn se rasg� por un lado dejando a los ojos de los dem�s
una apariencia demon�aca que no par� de sacudir la cabeza de un lado a otro.
"�Roger!" grit� el ente demon�aco, antes que �ste tomara nuevamente la apariencia
de una Carolyn sollozante. "�Ay�dame!"
"�Omnes inimici, et invisibilium, et liberabitur! (Todo enemigo, visible e
invisible, ser� liberado!)" Ed continu�, a medida que el cuerpo de Carolyn se
sacudi� un poco m�s antes de detenerse por completo, al igual que todo lo que hab�a
temblado en el s�tano... Todos miraron alrededor con ansiedad, sintiendo que aunque
todo se hab�a detenido, estaba lejos de terminar... Efectivamente unos segundos
despu�s para su asombro la silla comenz� a levitar lentamente, alertandolo de
continuar con el exorcismo una vez m�s. "�Omnes fantasma, omnis legio, en nomine
Domini nostri lesu-! (�Todo fantasma, cada legi�n, en el nombre de nuestro Se�or
Jes�s-!)" se interrumpi� cuando el cuerpo levant� la cabeza una vez m�s, y con un
gru�ido termin� volteandose de cabeza al techo. "�Ponla abajo!" orden� dando un
paso adelante... Pero nada sucedi�. "�Ponla abajo! �Su�ltala!" eso hizo que cayera
la silla y se rompiera en mil pedazos.
"�Carolyn!" todos se acercaron enseguida a ella, mientras Ed se qued� en su lugar
comenzando a sentir su frustraci�n crecer.
"�Ed, cuidado!"
La advertencia de los dem�s y el sonido de un mueble moverse detr�s de si lo hizo
voltear justo a tiempo y quitarse de en medio antes de que �ste cayera encima de
�l.
Preocupada, Lorraine se acerc� r�pidamente a �l. "�Est�s bien?"
Ed asinti� solamente, antes de desviar su atenci�n hacia Carolyn quien levant�ndose
del suelo empez� a re�r. "�Mantenganla quieta!" orden�, a lo que Roger y Brad se
acercaron enseguida para retenerla. "�No la dejes salir! �No la pierdas , Roger!"
Completamente molesto por la risa man�aca de lo que ten�a posesi�n de su esposa,
Roger la tom� de los hombros. "�Maldita sea! �Deja a mi familia en paz, �me
escuchas?!" acot� con rabia en su voz. "�No s� lo que eres, pero deja en paz a mi
mujer!" cuando �sta no dej� de re�r sinti� su furia crecer a�n m�s. "�Maldita
sea... D�jala ir! ��Me escuchas?! �D�jala ir!" esa vez le dio una sacudida m�s
violenta. "�D�jala ir! �Maldita sea! �D�jala ir!"
En eso Carolyn dej� de re�r volviendo la cabeza en su direcci�n. "Ella ya se fue."
dijo ante su expresi�n contrariada. "Y ahora todos ustedes morir�n."
En ese momento Ed escuch� como se cargaba una escopeta detr�s de �l, antes de
sentir como alguien lo empuj� hasta tirarlo al suelo... �se alguien fue Brad quien
logr� salvarle la vida en el �ltimo segundo.
"�April!" la voz de Drew haciendo eco por toda la casa llam� la atenci�n de todos.
"�La encontr�! �Est� en la casa, justo debajo del suelo de la cocina!"
Al escuchar �sto, Carolyn aprovechando la distracci�n de todos no dud� en
incorporarse r�pidamente, tomando las tijeras que hab�a dejado caer y entrar por el
hueco del s�tano debajo de las escaleras.
"�No la dejen huir!" grit� Ed incorporandose de un salto del suelo seguido de Brad
y Roger quienes entraron debajo de la casa topandose con lo que parec�an pasadizos.
"�Encuentrenla!" le dijo a los dem�s cuando cada uno agarr� por un camino
diferente.
Por su parte Lorraine sali� corriendo del s�tano directamente hacia la cocina
encontrandose con Drew quien al verla se�al� hacia el hoyo que hab�a hecho en el
suelo... Ella enseguida se asom� para ver con horror como Carolyn al haber
encontrado el escondite de April se abalanzo hacia ella, a pesar de los gritos
aterrorizados de la ni�a.
En ese momento Ed guiado por los gritos de April al igual que los dem�s se top� con
un hueco que era lo �nico que lo separaba de poder entrar y ayudar a la ni�a. "�No
puedo llegar a ella!"
"�Ay Dios m�o!" exclam� Roger con horror al ver como su mujer tiraba de su hija
hacia ella con brusquedad, mientras intentaba cortarla con las tijeras. "�No
Carolyn! �D�jala!"
"��Carolyn, nooo!!" Lorraine grit� seguidamente con impotencia cuando vi� a Carolyn
levantar las tijeras en alto, lista para clavarselas a la ni�a.
"��Bathsheba!!" esa vez la autoridad en la voz de Ed la hizo detenerse abruptamente
y voltear en su direcci�n revelandole su verdadera forma. "�En nombre de Dios, te
ordeno que regreses al infierno!"
"�Entiende!" Lorraine se sum� extendiendo su brazo desde el hoyo para poner su mano
en la cabeza de Carolyn quien enseguida comenz� a sacudir la cabeza de un lado a
otro. "�Esta es tu hija! �No puedes rendirte!" con eso vi� con alivio como afloj�
su agarre en la ni�a quien enseguida corri� hacia su padre quien la abraz�
fuertemente desde donde estaba, al otro lado de la pared de listones.
"Roger, tenemos que hacer que luche desde adentro." dijo Ed ganandose la atenci�n
del hombre quien enseguida asinti�.
"No dejes que te haga esto." dijo Roger en direcci�n de su esposa quien no paraba
de negar fren�ticamente con la cabeza a pesar del agarre de Lorraine en ella. "La
�nica forma de superar esto es que luches contra ella... �S� que eres m�s fuerte
que nosotros! �Tienes que luchar contra eso!"
"�Sigue as�, Roger!" alent� Ed desde su lugar pudiendo sentir como el ente
demon�aco comenzaba a perder fuerza.
"Tienes que quedarte con nosotros, �est� bien?" Roger continu� con sus palabras de
aliento, mientras su hija se aferraba fuertemente de su brazo. "�Vuelve Carolyn!"
"�Recuerda lo que me mostraste!" intervino Lorraine para ayudarlo. "�Dijiste que
jam�s olvidarias ese d�a!" repentinamente Carolyn entre jadeos comenz� a sollozar
ahogadamente, claramente afectada por los recuerdos de ese hermoso d�a con su
familia. "�Dijiste que eran todo tu mundo y est�s apunto de abandonarlo!"
Entre sollozos la mirada de Carolyn cay� en donde se encontraba su hija peque�a
acurrucada entre la pared y los brazos de su padre, mir�ndola con gran temor en sus
ojos... �sto hizo que inmediatamente se inclinara hacia el suelo vomitando residuos
de color negro profundo, hasta que despu�s de unos segundos volviera nuevamente al
control total de su cuerpo y mente.
Al ver a su madre mirar un poco aturdida a su alrededor, April llam� su atenci�n.
"�Mami?"
La voz de su hija, hizo que Carolyn mirara en su direcci�n y le diera un peque�o
asentimiento para tranquilizarla antes de agachar la mirada con cansancio.
Ante eso tanto Ed como Lorraine tomaron una profunda respiraci�n, aliviados de que
todo hubiera terminado por fin.
_____________
Cap�tulo 9

Despu�s de �se suceso agotador Carolyn con ayuda de Roger sali� de la casa
entrecerrando un poco sus ojos por el reflejo de los primeros rayos de luz del sol
de la ma�ana que le daban la bienvenida a un nuevo d�a lejos de cualquier suceso
paranormal... Justo en ese momento con un suspiro tembloroso su atenci�n se desvi�
hacia sus hijas quienes al verla se acercaron r�pidamente a ella. "�Lo siento
mucho!" se disculp� enseguida que Christine la envolvi� en un fuerte abrazo. "Te
amo demasiado." le susurr� al o�do antes de pasar hacia su esposo. "Te amo
demasiado." d�ndole una ligera caricia en el rostro continu� con el resto de sus
hijas. "�Oh Dios m�o! �Lo siento!"
Mientras ellos se reun�an en �se abrazo familiar y Brad hablaba c�modamente con
Drew quien bromeaba sobre la herida en su rostro, tanto Lorraine cono Ed salieron
de la casa con expresiones cansadas pero tambi�n aliviadas de que toda aquella
pesadilla hubiera terminado por fin... Con un suspiro Ed mir� hacia su esposa
rodeandola con un brazo para atraerla hacia �l. "Lo hiciste bien."
"No, t� lo hiciste." dijo Lorraine con gran orgullo en su voz, antes de inclinarse
para darle un peque�o beso que �l regres� sin dudar ambos sonriendose al tiempo que
se separaron.
En ese momento la atenci�n de ambos se desvi� hacia la peque�a April quien
acerc�ndose a ellos, le tendi� a Lorraine el collar que sus hijas le hab�a regalado
y el cual hab�a cre�do perdido. Con una sonrisa amorosa ella acerc� el collar
abraz�ndolo fuertemente cerca de su coraz�n pensando en sus dos ni�as quienes los
esperaban en casa.
Tan pronto su esposa lo mir�, Ed supo con solo mirarla que as� como �l quer�a
regresar a casa. "�Lista para regresar a casa?" pregunt� de todos modos.
"Estoy m�s que lista." asinti� Lorraine ganandose un beso en el cabello de su
parte.
"Tambi�n yo." dijo Ed con una sonrisa dulce. "No veo la hora de llegar y escuchar a
Avril decirnos mam� y pap� despu�s de tanto tiempo."
As� sin decir m�s entre despedidas y �ltimas indicaciones para los Perron se
prepararon para regresar a casa.

****** ** ******
Efectivamente cuando llegaron a casa fueron recibidos por sus hijas quienes
corrieron a recibirlos tan pronto entraron por la puerta principal.
"�Mam�! �Pap�!" ambas ni�as corearon cuando los alcanzaron.
"Las extra�� demasiado." dijo Lorraine acerc�ndose para envolverlas en un fuerte
abrazo. "�C�mo se portaron con la abuela?"
"Nos portamos bien como siempre." respondi� Judy en primer lugar antes de mirar
hacia su hermana menor. "Avril no ha parado de hablar desde que despertamos �sta
ma�ana."
"�En serio?" pregunt� Ed agachandose frente a la ni�a. "�Y de qu� tanto hablabas?"
Avril lo mir� para luego bajar la mirada al suelo. "De lo mucho que lamento
haberlos preocupado todo �ste tiempo." susurr� en voz baja casi perdiendose a los
o�dos de sus padres. "Prometo que no lo volver� hacer... Lo siento."
"No nena." Lorraine la acerc� enseguida en un fuerte abrazo aliviada y contenta de
escucharla hablar tan fluidamente a pesar de todo �se tiempo en silencio. "No
tienes que pedirnos disculpas." alej�ndose le pein� el cabello con suavidad. "Lo
que importa ahora es que est�s bien y nada m�s, �de acuerdo?"
Asintiendo Ed frot� su cabeza para llamar su atenci�n. "Solo promete que no lo
volver�s a hacer." pidi� seriamente.
Mirando entre los dos Avril sonri� grandemente. "Lo prometo."
"Bueno, entonces vayan con su abuela mientras pap� y yo terminamos de llegar." dijo
Lorraine d�ndole un beso a cada una de las ni�as en sus mejillas haci�ndolas
re�r... Una vez que se fueron a la cocina donde su abuela preparaba el desayuno,
ella le dio una mirada a su esposo. "Llamar� al padre Gordon... Lo pondr� al d�a
con lo que sucedi�."
"Est� bien." asinti� Ed d�ndole un peque�o gui�o antes de levantar una de sus
maletas y encaminarse al cuarto de objetos... Sacando la caja musical de la mochila
se acerc� a uno de los estantes apartando alguno de los otros objetos para ponerla
en su sitio ahora permanente y colocarle una tarjeta al frente.
Mientras estaba ocupado en ello, Lorraine apareci� en ese momento llamando su
atenci�n cuando entr� a la habitaci�n. "El vaticano autoriz� el exorcismo." dijo
con un resoplido de incredulidad.
"Jum... en bueno momento." murmur� Ed en tono sarc�stico terminando con la caja
musical.
"Pregunt� que si podr�amos vernos ma�ana." continu� Lorraine dando otro paso
adelante. "Quiere discutir un caso en Long Island."
"�En serio?" Ed alz� sus cejas con cansancio, ganandose solo un asentimiento de su
parte... A veces trabajar en casos paranormales no les dejaba el tiempo para un
necesitado descanso, pero no hab�a opci�n cuando se hab�an prometido prestar ayuda
a quienes lo necesitaran... Y eso es exactamente lo que har�an.
____________
{Emily con 12 a�os}

Hoy iba a ir a mi primer caso,me siento s�per emocionada estamos con mis pap�s en
el auto llenado hacia la casa de la se�ora Georgina

Emily:ya llegamos?-pregunte por sexta vez,mi mam� me miro y sonri� y dijo-

Lorreine:no llegamos pero falta poco -me respondi� y luego agreg�-haber repasemos
las reglas -yo buf� dije-

Emily:no separarte de mam�,no ir tan lejos,no tocar nada y por �ltimo no romper
nada -dije con un tono de frustraci�n,ella r�o y dijo-

Lorreine:muy bien -pude ver como mi pap� estacionaba el auto antes de que ellos
salieran abr� la puerta y baje corriendo toque el timbre y espere,al ratito mi pap�
y mi mam� llegaron a mi lado y dijeron-

+
Ed:no vuelvas a hacer eso Emily o sino no te traeremos m�s quieres eso?-dijo
apunt�ndome yo negu� r�pidamente el est� por decir algo pero la puerta se abri�
dejando detr�s de ella a una se�ora de ojos azules y canosa -

Georgina:Ed,lorreine mucho gusto veo que trajeron compa��a -dijo mir�ndome yo vi

atr�s de ella una se�ora con un vestido negro y un cuchillo en mano que se acercaba
entoces retroced� y empec� a negar con la cabeza-

Lorreine:Emily que pasa?-pregunto preocupada yo la mire y la abrase la se�ora de

vestido se esfum� y me pude tranquilizar-Emily que pas� viste algo? -yo solo asent�
y la abrase m�s fuerte ella me carg� y me hizo entrar-

Despu�s de eso la se�ora nos invit� a tomar un t� mientras ellos hablaban yo decid�
explorar la casa sin que mam� y pap� se den cuenta {fue la peor cosa que pude
hacer},estaba subiendo las escaleras y cuando levante la mirada hab�a una persona
con cuernos y nos nos rojos mir�ndome fijamente yo me asust� y me adentre a la
puesta que estaban debajo de la escalera,la cual me dirigi� al s�tano entre hay y
pude ver a todo tipo de cosa demon�aca que me miraba yo me qued� paralizada,hasta
que se me acerco una mujer vestida de novia con sangre en el vestido y me toc� pude
ver que m�s padres est�n muerto en un charco de sangre bajo ellos entoces grite tan
fuerte que me solt�,para ese entonces mi pap� hab�a abierto la puerta y me hab�a
sacado de hay yo solo lloraba.

Y ellos me preguntaba cosas solo que yo no respond�a hasta que la se�ora Georgina
me toca y pude ver como atr�s de ella estaba esa cosa con cuernos mir�ndome yo
grite,grite y grite mis pap� no sab�a qu� hacer as� que decidieron que era mejor
que me llevar�n a casa cuando salimos de esa casa ellos intentaron preguntame que
pas� pero yo no respond�a solo me qued� callada con la imagen de el se�or con
cuernos y sus ojos rojos,cuando llegamos a casa yo sub� a mi habitaci�n cerr� la
puerta con llave y me sent� en un rinc�n pensando en esa cosa fea que me miraba
fijamente de tanto pensar me qued� dormida en el suelo

Despert� gracias a unos golpes en la puerta me levant� y me fij� la hora eran las
21:00 de la noche abr� la puerta y mi mam� entraba con un plato de comida y un jugo
de naranja la dej� pasar ella se sent� en mi cama dejo la comida en mi mesa de luz
me muero y dijo

Lorreine:sabes qu� me puedes contar todo no? -dijo yo solo asent�- no me quieres
contar que te paso -yo solo negu�- est� bien cuando me lo quieras contar o a tu
pap� solo ve a nuestra habitaci�n si? -dijo mientras se levantaba de la cama y iba
hacia la puerta yo la mire y dije en un susurro-

Emily:si mam� -ella se fue y yo empec� a comeme todo lo que me trajo que consist�a
en unas papas fritas con carne asada,cuando termine me fui a la cocina para lavar
los platos me encontr� a mis pap�s hablando cuando entre dejaron de hacerlo y me
miraron-

Ed:como te sientes? -me pregunto con un tono preocupado-

Emily:bien pap�-dije en un tono casi inaudible pero como est�n todo en silencio
ellos lo escucharon,leva los platos y me fui hacia mi habitaci�n-

Ya pas� 1 mes de lo sucedido,hoy mis pap�s ten�a algo que decirme as� que me
despert� temprano,cuando baje a desayunar ellos me miraron y dijeron

Ed:por qu� tan temprano -dijo yo la mire y dije-

Emily:me dijeron que ten�an que decirme algo -ellos se miraron sonrieron con
nerviosismo se tomaron de las manos y se levantaron para acercarse a mi-okey? Me
est�n asustando -dije ya que era cierto-

Lorreine: capaz no te guste la noticia pero espero que al menos este feliz -dijo
ella y mi mam� se miraron y dijeron al mismo tiempo-

Ed/lorreine:vas a tener un hermanito o hermanita

Yo los mire y salte un grito de alegr�a y abrase a mam�

Emily: voy a hacer hermana mayor s�i!!!� -dije mientras saltaba ellos rieron y
empezaron a saltar conmigo,espero que esto me haga olvidar el pasado dijo
mentalmente Emily {pero lo que ella no sabia era que esa bb seria la luz de su
oscuridad}
_____________
Anabelle: Vuelve a casa
Por: Naireth Salcedo
Resumen: Ed y Lorraine Warren tratan de encerrar bajo llave a Annabelle, una mu�eca
pose�da. Como demon�logos la colocaran en una vitrina bendecida como medida de
seguridad, sin embargo, una noche terror�fica Annabelle despertar� a otros
esp�ritus malignos que se encuentran en la habitaci�n y que tendr�n una nueva
fijaci�n: la hija peque�a del matrimonio y sus amigos.

-��No!! ��Judy, corre!!-Grite para despertarme, me sent� en mi cama sudando

mientras miraba a un lado de la habitaci�n en donde se encontraba mi compa�era de
cuarto de la universidad.

Ha pasado un a�o desde que me fui de casa a estudiar y desde entonces he tenido
pesadillas con respecto a Judy y otras personas que no reconozco, no me gusto dejar
a m� familia, pero ellos dijeron que me har�a bien estudiar aqu�. Mi alarma son�
asust�ndome un poco y solo me mov� a apagarlo, y mire a mi compa�era removerse en
las sabanas mientras me levantaba para estirarme.

-Buenos d�as-Me dijo ella aun un poco adormilada.

-Buenos d�as, Elizabeth-Le dije para tomar el peri�dico que siempre dejan bajo la
puerta y leer la portado con la foto de mis padres ''�H�roes o mentirosos?'' Solt�
un suspiro por eso, no todos creen lo que mi familia hace, por suerte me toco una
compa�era que me entiende y la �nica amiga de este sitio.

-No creas en lo que dice el peri�dico, solo lo hacen para dar noticia-Me dijo
mientras miraba sobre mi hombro el peri�dico.

-Lo s�-Le di una sonrisa mientras ella iba hacia el ba�o.

-Te iras hoy �Verdad?-Me dijo mientras yo sacaba mi maleta para buscar ropa.
-S�, es el cumplea�os de mi hermana ma�ana. As� que debo estar presente, se lo
promet�-
-Yo tal vez llegue un poco tarde, pero le llevare un regalo muy bueno; lo prometo-
Me dijo con un pulgar arriba d�ndome una sonrisa asi�ndome re�r, ella es la mejor
amiga que tengo.
-Okey-Dije para entrar al ba�o a cambiarme.

........
Estaba llegando a casa despu�s de un largo viaje en auto, estaba ansiosa por ver a
mi hermana y mostrarle sus dos regalos que le llevo, uno que es un pastel de su
sabor favorito y unos patines que siempre ha querido, espero que le gusten. Mire a
un lado del camino a un hombre parado mirando hacia la casa lo que me extra�o el me
vio mientras a�n segu�a manejando y el en ning�n momento aparto su mirada de m�.
Estacione el auto y baje mientras cargaba las cosas, pero sent� algo pesado
provenir de ah�, esto no me est� gustando para nada.
-�Qu� pasa?-Susurre mientras abr�a, entre y deje las cosas en la cocina, pero no
hab�a nadie eso me extra�o ya que normalmente Judy me recibe y aun sent�a esa
sensaci�n de pesadez, iba a hablar cuando escuche el grito de Judy-�Judy!-Corr�
r�pidamente hacia arriba-�Judy?-Abr� la puerta de una habitaci�n y la mire que
alzaba una cruz-�Judy? Cari�o �Estas bien?-Le dije a lo que ella volteo a verme y
se abalanzo a abrazarme.
-Isabel-
-Tranquila, estoy aqu�-

-�Judy?-Escuche otra voz y eso me extra�o, por la puerta apareci� otra chica de
cabello rubio que me miro sorprendida.
-�Qui�n eres?-Le pregunte.
-Soy Mary Ellen y cuido a Judy �Ella est� bien?-
-�Judy?-Voltee a verla y ella levanto la mirada-�Qu� paso?-
-Nada-
-Judy-
-Solo me asuste-
-�Qu� te asusto?-
-A veces veo cosas, como t� y mam�- Me dijo y toque su cabello con cari�o.
-�Desde cu�ndo?-
-Desde hace poco-La mire preocupada por eso, ya que no quiero que sufra lo que yo
sufr� de peque�a.
-Judy-Se acerc� Mary-Los fantasma eran personas y no todas eran malas, as� que, tal
vez no todos los fantasmas sean malos- Ella sonr�o un poco aun abrazada de m�.
-Gracias-Le susurre y ella me sonr�o-�Por qu� no vamos abajo? Hay algo all� que
quiero que veas-Le dije para alegrarla y lo consegu�.
_____________
Las tres bajamos y Judy corri� al ver la caja de pastel en el comedor, r�pidamente
lo tape de nuevo al ver sus intenciones.
-No se�orita, es para m�s tarde-
-�Por?-
-�No compartir�s?-Le pregunte y ella neg� con la cabeza-Bien, hay que guardarlo-
-Ya vendr�, es que...-Volteamos a ver Mary-Hay una amiga aqu� y bueno...-
-�D�nde est�?-Le pregunte con una sonrisa.
-He, est� en el ba�o del piso de abajo-Ella sonri� para bajar por las escaleras y
voltee a ver a Judy con mi ce�o fruncido.
-S� sabe que he vivido desde que nac� aqu� �No?-Le dije para despu�s caminar hacia
las escaleras, pero antes de seguir voltee a ver a Judy-Gu�rdalo y no te lo comas-
La mire entrecerrando mis ojos mientras ella me daba una sonrisa ''Inocente''.
-�Por qu� tienen monedas en los ojos?-Escuche en la oficina de mi padre a lo cual
me apoye en el marco de la puerta mirando a Mary y a otra chica de cabellera negra.
-�Qu�?-Dijo la otra chica-Ha, no lo s�. No llegue hasta ah�-
-Les pon�an monedas en los ojos para que el barquero se llevara sus almas al
inframundo-Respond� yo a lo que ambas voltearon a verme-As� le pagaban-La otra
chica se levant� de donde estaba con sorpresa en su rostro.
-He... Lo... Lo siento-Dijo Mary.
-Tranquila, Judy siempre lo hace y es costumbre ver a alguien hurgando los
archivos-Les sonre� y mire a la otra chica.
-�T� eres Isabel Warren?-Asent� y extend� mi mano para saludarla-Mucho gusto, mi
nombre es Daniela R�os-
-Igualmente-
-�Eres igual a tu madre?-La mir� curiosa-�Vidente?-
-S�-Voltee detr�s de m� para ver a Judy-Desde que nac� lo s� y a veces puede tener
visiones-
-No siempre-Me sent� en el mueble y Judy a mi lado.
-Sabes lo que es esto, Isabel. Creo que lo llaman el brazalete del valiente-Me paso
una fotograf�a que reconoc� f�cilmente.
-Te ayuda a que contactes a la gente que perdiste-Le dije y vi en su expresi�n
tristeza, voltee a ver a Judy al tomar un archivo que no hab�a visto-�Qu� es eso?-
-Es un caso reciente que investigaron, el vestido de novia. Embruja a las personas
y las vuelve violentas-
-�Y d�nde est� el vestido?-Pregunto Mary.
-Esta con todo lo dem�s-Respondi� Daniela a lo que todas volteamos a verla con
curiosidad- Bueno, ah� est�n todas las cosas �Verdad?-Nos mir� a Judy y a m�- Eso
fue lo que dijiste, Judy-
-S�, mi pap� dicen que todo lo que tienen ah� est� maldito, pose�do o se ha usado
en un ritual-
-�Qu� hay de la mu�eca que est� ah�? Por qu� le� una entrevista de su pap�...-
-No-Dijimos ambas al mismo tiempo mientras el recuerdo de esa noche volvi� a mi
mente.
-No hables sobre ella-Dijo Judy.
-�Por qu� no?-
-Est� en la vitrina por algo-Dije mientras tomaba la mano de Judy.
-Ok, v�monos ya-Dijo Mary.
-Me pregunto que hay aqu�-Dijo al momento de tocar la c�mara que hab�a en la
habitaci�n asiendo que se reproduzca el video mostrando un exorcismo, me levante
para apagarlo por Judy.

-Bien, porque no subimos a hacer otra cosa-Les sonre� y las cuatro subimos.

........

-�Qu� les parece este?-Dijo Mary apuntando un juego de mesa y lo mire extra�ada.
-No me acuerdo de ese-Dijo Judy.
-Yo tampoco-
-�C�mo se juega?-
-Hay que averiguarlo-Dijo para sacarlo y nos sentamos en el piso para empezar con
el juego-Ok, sacan una tarjeta y el dibujo que obtengan es el objeto que tienen que
sacar tocando dentro de la caja. S� el objeto que sacan es el del dibujo ganan un
punto-
-Suena interesante-Dije para aligerar el ambiente.
-Tu primero-Me dijo Judy y todas voltearon a verme, solt� un suspiro asintiendo y
tome una tarjeta para despu�s meter la mano buscando el objeto que me toco al poco
tiempo son� el timbre.
-�Qui�n ser�?-Pregunte mirando a Mary.
-�Veraz qui�n es?-Le dijo Daniela.
-S�, lo siento. Sigan jugando-Asent� para sacar el objeto que tome.
-Gane un punto, te toca-Dije al momento que ella sefue a lo que Judy fue la
siguiente en el juego.
_____________
Al poco tiempo ella llego con una pizza a lo que fuimos a la sala mientras
encend�amos el televisor, las chicas fueron a la cocina dej�ndonos solas mirando la
televisi�n y de repente el televisor se apag� a lo que Judy me miro.

-No fui yo-Le dije alzando mis manos y ambas miramos a la mesa en donde no estaba
el control, empezamos a buscarlo por todo el sill�n pero no hab�a nada-Qu�date
aqu�, lo buscare abajo-Me agache y lo mire abajo a lo que lo tome, pero al hacerlo
mira la mu�eca abajo. Me sorprend� a lo que me levante de un solo y mire el otro
lado por encima si estaba.

-�Sucede algo?-Me pregunto.

-No... no lo s�-Le respond� y al instante las luces se apagaron.

 +

-�Mary Ellen?-Pregunto Judy con miedo acerc�ndose a m�.

-�Daniela?-Dije yo y ellas ven�an cantando sorprendiendo a Judy con un pastel a lo

que mire de reojo el sitio donde estaba la mu�eca pero no hab�a nada. Creo que fue
solo mi imaginaci�n.

............

-�Lista para dormir?-Le pregunte a Judy sent�ndome a su lado en la cama mientras

las chicas estaban en la puerta.

-Esto es para ti-Dijo ella extendi�ndole un sobre a Daniela quien lo tomo.

-�Qu� es esto?-La mire curiosa por eso.

-Una invitaci�n para mi fiesta de cumplea�os... no creo que vengan muchas personas
�Pero t� s�?-La mire un poco sorprendida y a la vez con tristeza.
 +

-�Vistes lo que me dio?-Le dijo ella a Mary asi�ndome re�r.

-A m� me la dio hace mucho-Le reprocho ella.

-�Vendr�s?-Le pregunto Judy.

-No me lo perder�a...-Judy sonr�o mucho a lo que sonre� igualmente, pero nos

quedamos calladas al escuchar m�sica.

-�Qu� es eso?-

-No puedo creerlo-Dijo Daniela aumentando mi curiosidad.

-No es �l-

+
-Es �l-Las cuatro caminamos para mirar por la ventana de mis padres a un chico
cantando con una guitarra-Bob-Llam� la atenci�n Daniela y �l volteo a vernos
empezando a cantar de nuevo, aunque un poco mal, pero vale la pena el intento.

-Bob tiene pelotas-Dijo Judy.

-Ese lenguaje-Le reprim� con una sonrisa.

-Ay y mi inhalador-Dijo Mary caminando as�a abajo.

-Estar�s bien, solo es Bob-Le dijo Daniela mientras la segu�amos para verlo, peor
al salir no estaba.

-�Bob?-

-Se fue-Dije.

+
-Espero que a casa para practicar-Dijo Daniela.

-Bien, a dormir-Mire a Judy.

-�Daniela?-Dijo ella vi�ndola.

-S�, s�-Entramos ambas dej�ndolas solas.

......

-Bien, dormir� contigo �Qu� te parece?-Le dije y ella me sonr�o a lo que me acost�
a su lado ya cambia mientras ella me abrazaba, pensaba a ayudar a Mary con las
cosas pero ella me dijo que me quedara con Judy y acepte despu�s de que insistiera
mucho.

-Como los viejos tiempos-Me dijo.

+
-S�, como los viejos tiempos-Me acurruque m�s para dormir con ella tranquilamente
aunque aun sintiendo esa inquietud de hace mucho.

......

Sent� a Judy moverse por lo que me despert� para verla asustada acurrucada m�s a mi
lado.

-�Qu� sucede?-

-Alguien est� aqu�-Me dijo temblorosa a lo que mire a todos lados.

-No hay nadie-

-Alguien me jalo, lo juro-Ambas miramos un bulto que se asomaba debajo de las

cobijas a lo que las levante un poco encontr�ndome con la mu�eca y mi respiraci�n
se volvi� acelerada �Isa... Isabel-Me dijo y una ni�a aparec�a a lo que tome la
mu�eca lanz�ndola lejos mientras grit�bamos votando de paso las luces y Judy se
abraz� m�s a m�.

Ambas vimos como la sombra de la mu�eca se sentaba y al cambiar las luces cambiaba
de tama�o tomando la forma de una mujer mostrando un cuchillo, me dol�a mucho el
pecho por mi respiraci�n, pero deb�a ser dura por Judy. Miramos la forma de un
demonio mientras mir�bamos y algo rugi� a nuestro lado a lo que ambas gritamos, y
Judy abri� la puerta saliendo juntas encontr�ndonos con Mary.

-�Est�n bien?-Nos dijo.

-S�-Dije despu�s de tranquilizarme pero la puerta se abri� mientras se escuchaba un

rugido y las tras corrimos hacia abajo, est�bamos a punto de salir por detr�s pero
se escuch� otro rugido deteni�ndonos.

-Estamos atrapadas-Abraza a Judy por el miedo a perderla, no quiero.

_____________
Agarre el tel�fono para llamar a mam� mientras Mary se quedaba con Judy, mire a un
lado esperando que nada apareciera para da�arnos r�pidamente escuche la voz de
mam�.

-�Hola?-

-Hay que alivio mam�-

 +

-Mam�/Se�ora Warren-Dijeron ambas cuando escucharon que hable.

-Ni�as, Mary Ellen �Todo bien? �Qu� ocurre?-

-Estamos bien, pero algo est� pasando y creo que no es seguro salir. Vengan por
favor-

-�Puedo hablar con Annabelle?-Cuando dijo eso quede es putrefacta.

-�Mam�?-

-Tienes que darle un alma linda-

-�Qu�?-

+
-Un alma, quiere su alma-Escuche un rugido y me quite el tel�fono r�pidamente-�Dame
tu alma!-Las campanas empezaron a sonar en la casa asust�ndonos y r�pidamente
corrimos abajo al escuchar un tel�fono.

-�Espera, no!-Grito Judy cuando Daniela intento tomarlo.

-Lo siento mucho-

-�Qu� estas haciendo...?-No t�rmino cuando todos los objetos empezaron a sonar y
Judy se apeg� a m�, y una m�quina de escribir sonaba a nuestro lado.

-Me extra�aste, me extra�aste, me extra�aste-

-Annabelle, la mu�eca est� haciendo todo lo que est� pasando-Dije yo despu�s de que
Judy terminara de leer.

-�La qu�?-Pregunto Mary.

 +

-Quiere llevarse un alma-Conteste para abrazar m�s a Judy.

-Solo quer�a volverlo a ver-Todas volteamos a ver a Daniela.

-�Qu� hiciste?-Le pregunto Mary.

-Quer�a decirle que lo sent�a, s� que fue mi culpa-

-Daniela �Qu� hiciste?-

-La... La deje salir-

-�Qu� otra cosa tocaste?-Pregunte con miedo.

+
-Pues todo-Las cosas volvieron a encenderse asust�ndonos.

-�Corran!-Grite y salimos, pero Mary se call� al suelo intentando respirar.

-Mary Ellen-Me acerque a ver que suced�a.

-Es su asma, le est� dando un ataque-

-Su inhalador est� en su auto, ir� por el-Dijo Judy para correr.

-No, yo voy-La segu� dejando a Daniela con ella, pero me detuvo a mitad de camino
al sentir algo muy pesado y voltee detr�s de m� encontr�ndome con la mujer vestida
de novia al pie de las escaleras de arriba me voltee para huir pero sent� una
apu�alada en mi est�mago y ca� al suelo pero note que no ten�a nada, mire enfrente
de m� a la mujer que me agarro tir�ndome al suelo mientras me vomitaba encima
impidiendo que gritara.
_____________
Narrador....

Judy logro salir del peligro del lobo gracias a Bob y encontr� a las otras chicas
d�ndole el inhalador a Mary Ellen.

-�D�nde est� Isabel? Corri� a buscarte-Pregunto Daniela.

-Judy, Mary, Daniela. Estoy aqu� arriba-Daniela intento ir pero Judy la detuvo.

-No, no es Isabel. Esta pose�da lo puedo sentir-Dijo entrecortada por su hermana.

-�Qu� hacemos?-Pregunto Mary.

-Buscar a Annabelle y meterla en la vitrina-

-�Sabes d�nde est�?-Pregunto Daniela.

-No, mi hermana pudo averiguarlo con su don, pero...-Dejo la palabra en el aire por
lo sucedido, pero miro bajado las escaleras a una presencia que siempre ha visto y
decidi� bajar pero fue detenida por las chicas.
 +

-Espera no-

-Dijiste que no todos son malos �No?-Miro a Mary y despu�s bajo seguida de ambas
chicas.

-�No todos son malos?-Pregunto Daniela en un susurro a Mary.

-No todos son malos-Respondi� ella y las tres llegaron al corredor en donde se
escuchaban gritos de desesperaci�n por una armadura que volteo a ver a Mary que
quedo quieta vi�ndola.

-V�monos-Le dijo Daniela para que las siguiera a la oficina que era el �nico lugar
que quedaba y una puerta se abri� mostrando a Annabelle.

-Yo la saco-Dijo Mary para acercarse pero la puerta se cerr�-No �D�nde tienen la
llave?-

+
-No lo s�, nunca lo cierra-

Mary recogi� un papel que estaba en el suelo bajo la atenta mirada de ambas
mostrando la tarjeta con un dibujo de llave.

-Se d�nde est� la llave-Ambas chicas voltearon atr�s encontr�ndose con el juego que
jugaron antes de que todo sucediera.

-Yo la saco-Dijo Daniela.

-No, no lo hagas. Yo lo are-Corri� Mary para meter la mano poco a poco pero Judy se
le adelanto-Judy-

-La tengo-Abrieron la puerta mostrando otro pasadizo con cuerpos y que solo ten�an
que pasar con una candela vieja.

-Hay que orar-Dijo Judy y se arrodillo con Daniel empezando a orar mientras la
puerta se cerraba impidi�ndole el paso a Mary.

+
Ella sigui� en silencio escuchando monedas caer hasta encontrar un cuerpo id�ntico
al suyo con monedas mientras sosten�a la mu�eca, cuando se acerc� la candela se
apag� y r�pidamente con cuidado tomo la mu�eca pero un sonido se lo impidi�, y el
cuerpo igual a ella grito.

Mientras las chicas rezaban la puerta se abri� con cuidado.

-�Mary Ellen?-Pregunto Daniela solo la mu�eca sali�.

-�Corran!-Judy la tomo pero enfrente de ellas apareci� Isabel vestida con el

vestido de novia, intento matarla pero Daniela se lo impido interponi�ndose
mientras Mary llego al lado de Judy protegi�ndola.

-�Isabel basta!-Grito mientras ella tiraba a Daniela cerca de ellas y jalaba a Mary
Ellen ya que era la que estaba cerca.

-�Isabel!-Grito ella y Judy miro detr�s de la una cinta de exorcismo y la puso en

la c�mara reproduci�ndolo haciendo que se detenga y concentrarse en el video-
�Corran!-Grito pero unas manos del juego las detuvieron, al final lograron soltarse
huyendo y Isabel grito mientras era exorcizada soltando a Mary que corri� hacia las
chicas.

+
Ambas chicas llegaron pero antes de poner la mu�eca en la vitrina algo la cerr� y
se encontraron con un demonio que las apego a un estante mientras ellas gritaban e
intentaba absorber sus almas y Mary llego, pero ella fue lanzada por la fuerza
cerca de la armadura asust�ndola.

Judy encontr� una cruz y se la coloco en la frente asi�ndolo que las suelte y Mary
llego donde ellas.

-La mu�eca-Dijo ella y Daniela la tomo coloc�ndola en la vitrina, pero ambas no

pod�an cerrarla.

-Ci�rrenla-

-�Eso intentamos!-

-�R�pido!- Todos los esp�ritus aparec�an a lo que ella empez� a rezar e Isabel
lleg� totalmente bien para ayudarlas a cerrar la vitrina.

-Amen-Dijo Judy mientras las cuatro respiraban agitadas.

+
-�Todo... Todo termino?-Pregunto Daniela y la miraron.

-El mal se contuvo-Dijo Judy y la puerta se abri� asi�ndolas gritar pero solo era
Bob.

-�Bob?-Pregunto Mary.

-�Est�n bien?-

-Estamos bien-

-�T� est�s bien?-Pregunto Judy.

-No, vi un hombre lobo afuera-

+
-�Viste al hombre lobo?-

-S�-

-Bob me salvo del lobo-Comento Judy.

-�Enserio?-Pregunto Isabel con una sonrisa.

-S�, s� algo as�-Sonr�o �l.

-Deber�amos hablar en otra parte-Dijo Daniela a lo que empezaron a caminar pero

Isabel se qued� de �ltima mirando a la mu�eca con miedo, pero al final los sigui�
afuera.
_____________
Me despert� al escuchar un sonido de auto acercarse a lo que me levante de un solo
de abrazar a Judy.

-Mis padres-

+
-Mierda, no deber�a estar aqu�-Todos se despertaron por el esc�ndalo.

-Creo que es lo menor de nuestros problemas-Dijo Daniela mientras los llev�bamos

para que Bob saliera.

-Pero antes, pronto va a ser el baile...-

-S�, si voy-Le contesto Mary.

-�Enserio?-Ella asinti� volteando a nuestro lado y �l se fue quedando solo

nosotras.

-Les diremos todo-Dijo Mary y las tres asentimos para abrir la puerta, las primeras
en salir fuimos nosotras.

-Mam�-Dije.

+
-��Isabel?!-Dijo con sorpresa mi madre al verme-�Cu�ndo llegaste?-

-Paso algo...-Comenc� mientras las chicas llegaban.

......

-Aqu� tienen, aremos nuestra propia fiesta-Dijo pap� colocando platos con pastel en
la mesa en donde est�bamos sentadas, nadie vino al cumplea�os de mi hermana, s� que
mi amiga llegara tarde por lo menos pero me pone triste porque no tiene amigos.

Mire extra�a a pap� por el gorro en su cabeza mientras nos miraba.

-�Qu�?-

-Por favor qu�tate eso-Dijo Judy y �l lo hizo.

+
-No siempre va a ser as� lo prometo, tarde o temprano conocer�n a personas que las
entiendan-

-Y cuanto al joven Antonie, espero que en el futuro no me top� con �l y ning�n otro
chico-Dijo mir�ndonos a ambas.

-Ed-Lo rega�o mam� y el timbre de la puerta son�, a lo que Judy se levant� a

abrirla.

-Feliz cumplea�os-Escuche la voz de mi amiga a lo que me levante para ir a la

puerta.

-Elizabeth-La salude-

-Hola, no me perder�a el cumplea�os de tu hermana. Adem�s, este regalo no se abrir�

solo-Le dio un regalo un poco grande asi�ndola sonre�r.

-Ella es mi amiga de la Universidad, la invite...-

 +

-Gracias-Sonr�o ella mientras la abrazaba-Pasa-

-Gracias cumplea�era-Ella paso y la abrace.

-Gracias-Le dije en un susurro.

-Eres mi amiga, aun con Don o sin Don-Me dijo para abrazarme de nuevo, mire que
Mary y Daniela ven�an para saludar a Judy.

-Ella es mi amiga de la universidad-Se las presente a mis padres.

-Mucho gusto-Dijo mi mam� sonriendo con alegr�a.

-Por fin conozco a los padres de m� amiga, no se preocupen se las cuidare-Dijo

sonriendo asi�ndome re�r.

+
-No ser� al rev�s-Le dije y ella me miro ofendida pero despu�s sonri�, salude a
Daniela quien entro.

-�Podr�a mi novio estar en la fiesta?-Pregunto Mary y mam� la miro con sorpresa

pero despu�s sonr�o.

-Claro-Bob entro y lo salude.

-Bob pelotas-Dijo pap� y le pegue con el codo suavemente en broma-�No es cierto?-

Miramos que m�s ni�os llegaban felicitando a Judy y la mire con ternura.

-Feliz cumplea�os Judy-dijo un ni�o mir�ndola.

-Antonie-

+
-En verdad lo siento �A�n sigo invitado?-

-Claro-�l pas� y Judy cerr� la puerta con una sonrisa.

-Te dije que habr�an personas que ser�an sus amigos como yo contigo-Me dijo
Elizabeth en un susurro y le sonre�.

-Lo s� y agradezco por conocerte-Le dije, mire a mam� caminar con Daniela le dir�
lo que su padre dijo, es mejor as� ya no se culpara, mire a pap� que me miraba y lo
mir� curiosa.

-�Qu�?-Le pregunte.

-Por favor no llegues con un chico-Me dijo a lo que re�.

-Pasara mucho tiempo pap�-Le dije a lo que lo abrac� y fuimos para ver a Judy con
sus nuevos amigos.

Solo espero que esta calma y felicidad continu� en la familia, que todos sean
felices m�s Judy ya que es muy joven.
 +

Todo termino o eso espero... Unas im�genes llegaron a ella r�pidamente haciendo que
mire al vac�o y que jadeara con sorpresa. Despu�s de eso mire a mi familia que
sonre�a y a los nuevos amigos mientras pap� cantaba, a lo que sonre� con tristeza
ya que estoy consciente de lo que vi y lo que pasara, y del peligro que est� por
venir....
_____________
El Conjuro 2
Por: Naireth Salcedo
Resumen: Lorraine y Ed Warren, quienes, en una de sus m�s aterradoras
investigaciones paranormales, viajan al norte de Londres para ayudar a una madre
soltera que cr�a a cuatro hijos sola en una casa plagada de esp�ritus maliciosos.

Caso Amityville,New York 1976

Emily acompa�aba a sus padres en el caso Amityville,estaba concentrada en hacer que

las voces callar�n,lo cual logro con mucho �xito su pap� la miraba con preocupaci�n
ella le sonri� para tranquilizar lo,�l asinti� y se gir� a la familia Lodge
Despu�s de todo lo que hemos visto y aun un poco de cosas nos estremecen. Pero
esto... esto a�n nos sigue atormentando... Dos meses antes de nuestra intervenci�n
la familia Lords huy� de su hogar a mitad de la noche confirmando que la casa
estaba embrujada. La iglesia nos contact� para pedirnos ayuda, quer�an ver si
podr�amos confirmar los fen�menos que los Lords describieron.
-Pues �Est�n listos?- Les pregunto mi padre mientras yo estaba detr�s de ellos con
Drew y todos estaban sentados alrededor de una mesa, todos asintieron- Vamos a
iniciar- Junto con Drew cerramos las cortinas.

Ed:est�n listos? -cuestiono lo cual recibido un asentimiento de la parte de los

Lodge-
Bueno empezemos -acoto y le hizo una se�al a drew para que cerrara las cortinas-

Lorreine:quiero que guarden silencio y cierren los ojos -ordeno y yo segu�

indicando-

Emily: imag�nense un aro de luz muy brillante y blanco,los protejera -dije d�ndole
una �ltima mirada a mi pap� y cerr� los ojos seguida de mi mam�-

{Un a�o antes de que los Lodge se mudar�n,Rony Defeo asesino brutal mente a toda su
familia en esta casa,esperamos determinar si los asesino por simple ir� o si Rony
Defeo como declar� en el juicio,estaba bajo la influencia de una fuerza demon�aca}
Abrimos los ojos para luego ver que est�bamos del otro lado,mi mam� y yo nos
levantamos e cruzamos el pasillo luego nos pudimos ver a nosotras al lado de
pap�,subimos la escaleras seguido de eso abrimos una puerta detr�s de esa puerta
sentada en la cama a su lado hab�a un cuerpo con un balazo en la espalda,la mujer
gir� su cabeza para luego mirar donde mam� estaba parada y grito
Se�oraxx:que fue lo que hiciste!�Que fue lo que hiciste!� -mire
a mam� que hac�a c�mo que disparaba hac�a la se�ora,que despu�s apareci� tirada en
el colch�n con un disparo me gire a mirar a mam� pero ya no era ella era RONY DeFeo
pero sus ojos eran amarillos,el camino a la siguiente puerta la abri� para luego
disparar a uno de los gemelos DeFeo despu�s al otro recargo el arma y sigui� con la
siguiente puerta donde dorm�a la hija mayor le dispar� d�ndole fin a su vida,mam�
volvi� en s� y se miro las manos con espanto se dio la vuelta y se recargo en la
pared
Emily: mam� hay que volver,no me siento muy bien la energ�a de este lugar es muy
negativa -ella miro algo detr�s de me di la vuelta para ver que era y era un ni�o
que nos miraba fijamente dejo de hacerlo y bajo las escaleras,nosotras lo seguimos
pero cuando bajamos completa la escalera hab�a desaparecido escuchamos la voz de
pap� preguntando-
-Quiero que guarden silencio y cierren los ojos-Ella me miro a mi ya que cuando
utilice su Don tendr� que seguirla para ayudarle con eso y confirmar lo que ve-
Imaginen un aro de luz muy grande y blanca. Los proteger�- Mam� cerro los ojos.
Un a�o antes de que los Lords se mudaran un joven asesino brutalmente a toda su
familia en esta casa, quer�amos determinar si los actos de asesinatos eran por
simple ira o s� lo que el declaro en el juicio estaba bajo la influencia de una
fuerza demoniaca.
Mire a mi mam� que ya estaba en el otro plano, como ella antes me indico que la
siguiera lo hice ya que soy la �nica que puede verla cuando lo hace, sub� las
escaleras detr�s de ella a una distancia prudente en eso una puerta se abri� he
inmediatamente mi madre ya no lo era, alguien m�s estaba actuando con ella, miramos
como asesino a sus padres despu�s asesino a sus otros hermanos, atraves de un
espejo vi claramente al joven que asesino a su familia pero hab�a algo m�s que me
incomodaba, por ultimo asesino a su hermana, mi mam� empez� a actuar extra�o
r�pidamente fui donde ella pero no pod�a tocarla.

-Tranquila mam�- Ella r�pidamente se levant� del suelo y escuche que alguien corr�a
escaleras abajo, r�pidamente corrimos hacia abajo pero no hab�a nada, solo estaban
las personas y pap�.
-�Qu� est� pasando?-Pregunto pap� a mam� y mir�ndome a m�.
Ed: Emily,Lorreine que est� pasando? -mi mam� respond�-
Lorreine: tenemos que ver -mi pap� la miro y dijo-

Ed:se acab� tienen que volv�r -acato pero yo le respond� con decision-
Emily: quiere mostrarnos -cuando termine de decir eso la puerta del s�tano se abri�
apareci� el ni�o nosotras lo seguimos,cuando entramos al s�tano no hab�a nadie
dimos la vuelta para ver si estaba hay pero nada cuando miramos al frente estaban
ellos quienes estaban mirando a la derecha que se encontraba un cos� con una tela
enzima,mi mam� se acerc� para luego sacar la tela que lo tapaba y la saco pudimos
ver que era un espejo lo inpeccinamos y nada hasta que atr�s de mi mam� se empez� a
ver una sobra medio borrosa ella miro para atr�s y luego para adelante ya la sombra
ten�a forma era una monja mi mam� miro para atr�s de nuevo pero nada cuando miro
hacia el espejo vio que la monja estaba m�s cerca de ella,yo no se en que momento
me hab�a corrido a un costado eso me dej� pensando un rato pero reacci�n y pude ver
como mi mam� se ahorcaba estaba por ir hacia ella pero apareci� el hombre con
cuernos y ojos rojos al frente m�o me mostraba que mi pap� mor�a,y lo �nico que
hice fue gritar cuando abr� de nuevo los ojos mi mam� estaba llorando y yo tambi�n
me abrase a pap� escuch� como mam� dec�a

-Tenemos que ver-Le respondi� mam�.

-�No! Se acab�, Isabel ven aqu�- Antes de que le respondiera una puerta se abri�
que estaba a la par de las escaleras mostrando a un ni�o, r�pidamente corr� hacia
el seguida de mam�-Isabel- Solo escuche que pap� me llamo pero no me detuve.

-Quiere mostrarnos-
Le respondi� mam�, ya que igual pod�a escucharla, bajamos unas escaleras hasta el
s�tano en donde nos detuvimos y caminamos mirando todo hasta que el mismo ni�o
volvi� a salir corriendo y lo seguimos en un lugar un poco m�s espacioso, mam�
empez� a dar vueltas hasta que detr�s de ella aparecieron cuatro ni�os que miraron
a una sola direcci�n y era un espejo que estaba tapado, cuando volteamos a ver a
los ni�os ya no estaban.
-Qu�date aqu�- Me dijo mam� a lo que yo asent�, ella se acerc� al espejo
destap�ndolo, una figura apareci� detr�s de mam�, me empezaba a doler la cabeza me
la agarre fuertemente intentando que el dolor se quitara cuando levante la cabeza
la entidad la ten�a enfrente de m�- �Isabel!- Esa cosa me agarro del cuello
apret�ndomelo y pude ver en sus ojos a alguien siendo atravesado haci�ndome gritar
fuertemente por la visi�n-�D�jala!-Escuche el grito de mam� desde arriba y escuche
que ven�an hacia ac�, mam� llego a m� abraz�ndome fuertemente mientras sollozaba y
me tocaba el cuello que me dol�a.
Lorreine:nunca m�s quiero est�r hacia de cerca del infierno -dijo entre sollozos-
(multimedia)
-Cielo-Me hablo pap� he inmediatamente lo abrace-Tranquila-

-Pap�... Nunca quiero que mam� este as� cerca del infierno- Le dije a lo cual me
miro preocupado, mientras ocultaba mi rostro en su pecho y el me abrazaba.

*********

Estaba en la habitaci�n junto a Judy quien hacia su tarea mientras yo le�a la

biblia, despu�s de lo que paso no volv� a hablar solo se los cont� a mam� de lo que
vi, mire a Judy que estaba muy entretenida en su tarea, ya tengo 17 a�os cumplidos
dentro de poco cumplir� 18, aun no me quiero alejar de mi familia pero la
universidad a la que quiero ir es un poco lejos de aqu�.
-Ya regreso Judy- Ella volteo a verme r�pidamente con una sonrisa.

-S�-

Se la devolv� y sal� de la habitaci�n rumbo a la cocina, saque un vaso con agua he

iba subiendo las escalaras hacia el cuarto hasta que me detengo en medio camino,
miraba un sill�n viejo y unos ojos amarillos junto a una canci�n un tanto extra�a,
escuchaba gritos. Volv� en mi cuando escuche que Judy me hablaba enfrente de m�
mir�ndome preocupada.
-Estas sangrando- Toque donde me indico en mi nariz y me sal�a sangre- �Mam�!- La
puerta del cuarto de nuestros padres se abri� dejando ver a mam�.
-�Qu� suce...?-No termino cuando me vio y se acerc� a m�- Vamos al ba�o-Ella me
guio mientras Judy tomo mi vaso con agua, me sent� en el inodoro y con una toalla
que me puso en mi nariz me movi� un poco la cabeza hacia arriba- �Qu� fue lo que
paso esta vez?-
-No lo s�, solo miraba im�genes confusas junto a unos gritos y una canci�n un tanto
rara-
-�Qu� canci�n?-Pregunto Judy que estaba en el marco de la puerta.

-Un hombre encorvado camina jorobado... Lo dem�s es confuso- Mam� me miraba

preocupada a ella le da miedo que tenga visiones ya que hay unas que son peligrosas
y pueden llegar a lastimarme, me quito la toalla mientras me revisaba.

-Ya est�, por que no descansan y hablamos ma�ana- Las dos asentimos y le dimos un
beso en la mejilla-Descansen-
-Igual mam�-Le respondimos las dos y nos acostamos.
______________
NARRA Liam

Esto es tan estresante no poder pagar la luz por culpa del imb�cil de mi padre,solo
falta que Janet fume dije mentalmente en eso escucho el tel�fono sonar,dejo el
peri�dico en la mesa y voy hacia el tel�fono

Lian:hola familia hodgson -dije-

Se�oraxx:hola soy la directora de la escuela de Janet llamaba para avisarles que la
sub directora encontr� a Janet fumando -maldije a mis adentros no lo puedo creer
Janet? Mi peque�a hermanita fumando no pude ser cierto,buf� y respond�-
Liam: gracias por avisar,pero estoy seguro que Janet nunca har�a eso y si lo har�a
a usted no le tiene que importar pero gracias de todas formas -colgu� solt� un
suspiro de cansancio y apoye la frente en la pared desde que pap� si es que se
puede llamar as� enga�� a mam� yo tuve que ayudarla ya que somos muchos y con un
solo sueldo no alcanza y tuve que buscar trabajo de camarero lo cual me aceptaron
seg�n el jefe "atraigo a las chicas" lo cual no me importa ya que no creo en el
amor y NADIE ME VA HACER CAMBIAR DE OPINI�N bueno me fui de mambo sigo,y m�s la
universidad que por cierto estudio econom�a que en realidad no me gusta pero lo
estudio por qu� mis hermanos y mi mam� depende de m� y no los defraudare.de tanto
pensar no me di cuenta que mam� estaba ah�-

Peggy:hijo? -pregunto tocando su hombro por lo cual liam salto del susto- perd�n no
te quer�a asustar,solo que te est�n llamando y no respond�as est�s bien? -lian con
el coraz�n agitado por el susto que se pego asinti�- quien llam�?

Liam:Mmm llamo la directora de la escuela de Janet dijo que la encontraron fumando

junto con una amiga -su mam� lo miro incr�dula y dijo-

Peggy:janet? C�mo pudo hacer eso,despu�s voy a hablar con ella ahora tengo que
llamar al asistente social -demando yo la mire y me corr� para que pudiera agarrar
el tel�fono

Lian:voy a arreglar la puerta del ba�o se sali� de lugar -ella asinti� yo me fui
hacia las escaleras sub� y prepare las herramientas para arreglarlo-
(...) 1 hour later

Solt� un suspiro uf lo que me hab�a costado arreglarla esa cosa parec�a m�s
f�cil,baje para tomar agua y mi mam� segu� hablando con la asistente social,cuando
mam� y pap� se separaron yo ten�a unos 18 a�os el gobierno me ofreci� ir a Francia
por mis estudios pero la rechace por qu� mi mam� me necesitaba m�s que unos
est�pidos estudios aqu� estoy con 24 a�os en el �ltimo a�o de econom�a y sigo
viviendo con mi mam� ir�nico no?, abr� la heladera tome un vaso y verti el agua
para despu�s tomarmela de un trago,mire a mam� ella era y sigue siendo hermosa
podr�a tener a el mundo entero a sus pies pero como siempre se preocupa por qu� a
los ni�os no le falten nada,nunca quiso algo con otro hombre ya que no quiere que
le rompan el coraz�n.
Peggy:no el no a pagado la pensi�n desde hace un mes -acoto enojada mientras
fumaba- a genial otro formulario que llenar -se abri� la puerta y por ella entraron
los ni�os me acerque a Janet y la abrase por los hombros- hasta luego,Janet no es
suficiente con los problemas que tenemos para que la directora nos llame y nos diga
que te encontraron fumando

Janet:no est�n fumando mam� te lo juro -respondio ante la acusaci�n injusta,yo le

creo a Janet es mi hermana y siempre le creer�-

Johnny:eres una mentirosa,toda la escuela lo sabe te vieron fumando con Camila -

frunci el ce�o y mire a Johnny-
Janet:tu callate Johnny eres un maldito mentiroso -dijo tir�ndole un libro okey
esto se est� saliendo de control-

Billy:ma-ma comp-raste galle-tas? -pregunto a lo que ella furiosa contest�-

Peggy:no compramos las malditas galletas por qu� no tenemos dinero -margaret corri�
escalera arriba y se escucho como cerr� la puerta de un portazo mire a mam� y negu�
con la cabeza para luego darme vuelta e subir las escaleras,cuando llegue a la
habitaci�n de Margaret abr� al puerta y ella estaba llorando,me acerqu� y la abrase
haciendo que ella llorar� en mi hombro manchando con sus l�grimas mi camisa azul-
Margaret:por qu� la vida es tan dif�cil Liam -pregunto entre sollozos a lo que yo
respond�-
Liam:no lo s� pero te aseguro que pronto no va a ser tan dif�cil si? -ella se
separ� un poco de mi dej�ndome ver su cara roja y l�grimas rodando por sus
cachetes,lo cual me destroz� el alma-
Margaret:lo prometes? -levanto su dedo me�ique y me lo mostr� lo cual me causo
ternura,imite su acto y dije-
Liam:lo prometo ahora l�vate la cara y cambiate que seguro que en un ratito est� la
comida -ordene mientras le daba un beso en la cabeza-

(...) 8 hour later

Deje a un lado la pluma y me saque los anteojos me refrege los ojos y las sienes,al
fin pens� que nunca terminar�a hice 5 trabajos dos de c�lculo y tres de econom�a,se
que suena f�cil pero no lo es me estire haciendo sonar los huesos de mi espalda y
cuello acomode los trabajos en fila guarde todo en mi malet�n para luego ir al ba�o
y cambiarme la ropa por el pijama que conociste en un pantal�n de lana y una camisa
blanca deje mi ropa de trabajo a un lado ya que ma�ana tengo que ir al
trabajo,empec� a buscas mi walkman pero no lo encontraba lo busque en el
ba�o,debajo de mi cama,en mi mesita de luz pero nada {seguro lo tiene Margaret}sal�
de mi habitaci�n para dirigirme hacia la de Margaret me Cruze a Johnny jugando con
la caja de m�sica entoces le dije

liam:deja eso y ve a lavarte los dientes -ordene el se paro refunfu�ando y me dijo-

Johnny:ya voy,ya voy te esas pareciendo a mam� -rei y me fui directo a la
habitaci�n de Janet y Margaret entre y ellas estaban jugando con una tabla rara-

Liam:perd�n por interrumpir pero Margaret tienes mi walkman? -ella se levant� y fue
a su mesita de noche y lo agarro para luego d�rmelo- gracias y a que est�n
jugando?-pregunte mientras me sentaba en la cama de Janet-

Janet:es una ouija la inventamos con Camila en la escuela,quieres jugar? -me

pregunto a lo cual me encogi� de hombros- ven si�ntate Margaret estaba por
preguntar algo - nos pusimos en ronda y cada uno puso dos dedos en el rect�ngulo-
Margaret: que le pregunto -janet se encogi� de hombros y dijo-
Janet:lo que t� quieras

Margaret:Mmm Liam aprobar� el pr�ximo examen? -nada ni un cent�metro- creo que no

funciona

Janet:no si lo hace con Camila le preguntamos cosa,lo voy a intentar yo -dijo- pap�
alg�n d�a volver�? -igual no se movi� ni un pel�n eso entristeci� a Janet por lo
cual dije-

Liam:no hagas caso en un est�pido juego si? -dije abrazandola ella asisti� me
levant� sal� de ahi entre a mi habitaci�n me acost� Page la luz me coloqu� mi
walkman y puse self control de Laura Branigan eso bast� para que me quedara
dormido-

Narra Janet

Est�ba durmiendo hasta que siento como que estaba en algo fr�o y duro me levant� y
v� que est�ba en la sala de estar {como llegue aqu�}me levant� sub� las escaleras
cuando voy hacia mi pieza Margaret est�ba parada en la puerta de esta misma
Margaret:por qu� tocas la puerta? -pregunto enojada-

Janet:no fui yo -dije mientras entraba a la pieza y me acostaba en la cama -

Margaret:que infantil eres -dijo cerrando la puerta-

______________

NARRA EMILY
Est�bamos en un programa de televisi�n obviamente yo no quer�a ir me saco de mis
pensamientos la voz de la presentadora.
Vimos el programa en donde mam� y pap� fueron a hablar de los casos, pero hubo
una peque�a pelea con un acad�mico que dijo que lo nosotros asemos no es real, si
estuviera en mi lugar no dir�a eso.

Presentadora:regresamos con m�s cazadores de fantasmas Ed y Lorreine Warren junto a

su hija Emily -dijo al olvidarse de mi presencia por lo cual buf� y rod� los ojos-
que nos hablan de sus experiencias en la casa de Amitiville ahora hablaremos con el
Doctor Stephen Caplan,quien asegura que la investigaci�n que hicieron los Warren en
Amitiville no tiene ninguna validez -viejo est�pido dije a mis adentros- haber por
que lo dice -pregunto pasado le el micr�fono-
doctor S.C:se a comprobado que el caso Amitiville es completamente falso -mi pap�
lo interrumpi�-
Ed:eso no se a comprobado -el doctor pelotudo vamos a llamarlo as� interrumpi� a mi
pap�-

Doctor S.D:claro que si,la familia Lodge invento todo para venefisiarce con toda la
publicidad - me harte y dije furiosa -

Emily:eso no es verdad,escuchen lo vemos todo el tiempo es distinto verlo desde

afuera y destruir su historia pero algo diferente es vivirlo es carne propia -se
r�o de lo que dije,creo que alguien quiere un pu�etazo de mi pap�-

Doctor S.D:no tengo que ir a la Luna y saber que no est� echa de queso azul-este
tipo s� que me est� cayendo mal-escucha Ed Warren nunca a visto una casa que no
est� embrujada,al mismo tiempo que su hija e esposa terminaba de soplar humo y
tocar campanas,todo el mundo empieza a creer en esas cosas -okey ahora s� lo quiero
golpear-

Ed:que clase de doctor es exactamente -ese es mi pap� dije mentalmente mientras se

me escapaba una sonrisita-

Doctor S.C:por favor Warren ten algo de clase

+
Ed:no voy a tener clase con alguien que viene a contar mentiras sobre nosotros -
acuso enojado-

Doctor S.C: cuidado con lo que dices Warren -este quiere que yo le pegue-

Emily:y que vas a hacer al respecto,maldito viejo pel�n -se pudo escuchar como
todos en la tribuna soltaban un gran ohh-

Mi pap� cuando llegamos a nuestro camerino tiro su saca a una silla y dijo con
enojo

Ed:venimos a estos programas para informar� a la gente pero cada vez que abro la
boca otro de estos idiotas -mi mam� lo interrumpi�-

+
Lorreine:Ed -dijo con un tono de reproche-

Ed:acad�micos aparece para deshacer lo que logramos -dijo mir�ndome-

Lorreine:Ed ya c�lmate -mi pap� la miro y dijo-

 +

Ed:lo s� contar� hasta diez contar� hasta diez -dijo mientras se marchaba yo estaba
por hacer lo mismo pero ella me interrumpi�-

Lorreine:no tan r�pido jovencita no creas que olvide que insultaste�a el doctor
Caplan -yo la mire y dijo-

Emily:no voy a decirle lo siento por que �l se lo merec�a -acote mientras me

cruzaba de brazos-

Lorreine:est� castigada jovencita -dijo apunt�ndome con el dedo-

Emily:tengo 22 a�os mam� -dije pero no me hizo caso solo se fue- MAMA!! -yo la
segu�-

Narra Liam:

Saque 10 en los ex�menes que hice ayer ten�a mi malet�n en una mano y en la otra mi
uniforme del trabajo,mientras sub�a las escaleras puede escuchar a janet ayudar a
Billy con su tartamudeo

+
Janet:listo Billy -pregunto �l asinti� y pusieron a sonar la caja-

Janet/Billy:el hombre encorvado camina jorobado y encontr� -en eso Billy se traba
pero janet dijo-

Janet: tranquilo,int�ntalo de nuevo

Billy:y encontr� dinero arcucado en realidad -en eso entr� mi mam�-

Peggy:bien echo -dijo aplaudiendo-

Liam:bien echo Billy cada vez mejor -dijo chocando pu�os con el-

Camin� hasta mi habitaci�n abr� la puerta y deja a un lado mi malet�n y deja la

ropa del trabajo en el canasto de la ropa sucia,me cambi� la ropa por el pijama me
acost� agarre mi walkman y puse pulple Rain de prince basto para que me quedara
dormido

Narra Margaret

+
Estaba durmiendo hasta que me despierto por que janet estaba hablando dormida como
si tuviera una pesadilla

Margaret:janet despierta es solo un sue�o -dije ella se call� y yo me volv� a

acostar me est�n por dormir y escuch� como janet dec�a mientras estaba sentada en
su cama con una voz distorsionada

Voz distorsionada: esta es mi casa

Janet:no no lo es,vete de aqu�,que haces aqu�

Voz distorsionada:estoy jugando con Billy -yo me acerque y me puse al frente de

ella-

Janet:deja a Billy en paz,tienes que irte de aqu�

Voz distorsionada:tu eres quien est� invadiendo

Janet:le dir� a mi mam�,si no te detienes

+
Voz distorsionada: le romper� el cuello

Janet: no por favor no

Voz distorsionada: morir� con Billy

Janet: no,no -me acerque le puse una mano en la cabeza para luego acostar la en su
cama y taparla,me qued� mirando la esquina oscura a la cual janet le hablaba,me
gir� para luego caminar hacia mi cama acostarme y taparme me est�n por dormir
cuando aparece janet parada al costado de mi cama y grita-

Janet:no alejate de Billy,d�janos en paz quieres -alarmada le digo-

Margaret: janet a quien le habla no hay nadie -cuando digo eso siento como alguien
detr�s de mi dice-

XX: esta es mi casa -me doy vuelta lentamente y estir� la mano para prender la luz
cuando lo hago no hay nadie janet camina hasta su cama y se acuesta,cuando voy a
apagar la luz me lo replanteo y la dejo prendida-
 +

Narra Liam

Estaba so�ando con una chica pelinegra no pod�a ver su cara por que no se puede ver
con claridad,cuando me est�ba por acercar pero alguien me zamarre� haci�ndo que me
despertara abr� los ojos y vi a Billy

Liam:que pasa Billy? -dije mientras me refregaba los ojos-

Billy: hay alguien en mi tienda -me sent� en la cama y dije-

Liam: que? -pregunto desconcertado-

Billy:ha-y algu-ien en-n mi tien-da -me levantate de mi cama y camin� hacia el

pasillo que daba hacia su tienda la abr� y no hab�a nadie-

Liam:vez Billy no hay nadie -de pronto se escuch� rechinar el sof� rechinar- Billy
ve a tu habitaci�n -ordene a lo cual el hizo caso,baje las escaleras y agarre el
bat que estaba acostado de la escalera fui a la sala me acerque a la luz y la
prend� vi a janet en el sill�n me acerque para luego tocarle la frente y estaba
ardiendo de fiebre- estas ardiendo janet que haces aqu�

+
Janet:creo que estoy de son�mbula otra vez -dijo la ayude a pararse y la lleve a su
pieza-

Liam:ma�ana no ir�s a la escuela -hable mientras la tapaba y sal� de la habitaci�n

mire la hora y vi que eran las 1:00 de la ma�ana me fui a mi pieza me acost� y me
dorm�-

The next morning

Gracias a Dios que hoy no trabajaba y podr�a cuidar a janet que ten�a un resfriado
que en este momento est�ba viendo la televisi�n mientras yo arreglaba el
lavamanos,se me callo la llave de cruz pero cuando la estaba por levantar escuch�
un grito de janet corr� hacia donde estaba y la encontr� tirada en el suelo
llorando

Liam:que pas�?!-ella solo lloraba me sent� en el suelo y la abrase-

Narra Emily

Esta vez fue Judy quien me despert� como siempre.

-Buenos d�as-

+
-Buenos d�as- Ambas nos levantamos y caminamos hacia la cocina en donde se
escuchaban voces, pero no me fije cuando me restregaba un ojo que cuando levante la
vista pegue en el marco de la puerta.

-Cari�o-Pap� se levant� de la mesa y me ayudo a sentarme.

-Que buenos d�as- Todos se rieron por eso.

-Aun segu�as dormida �Eh?- Me hablo Judy mientras se serv�a el desayuno.

-Hay es que anoche tuve un sue�o extra�o aunque no s� si fue un sue�o o una visi�n-
Levante los hombros sin tomarle importancia mientras me serv�a el desayuno.

-�Qu� clase de sue�o?-Me pregunto mam�.

-De un se�or que gritaba que era su casa, la verdad no entend�. Hasta me ca� de mi
cama, creo que estoy son�mbula-
 3

-S� hasta te ayude a levantarte despu�s de que ca�ste-Dijo Judy mientras se re�a.

-Oye, me doli� el golpe-Agarre la leche para servirme, mire a mis padres que se
miraban un poco preocupados y serios entre ellos, �Qu� habr� pasado?

{Estaba en una casa que no era m�a en un pasillo camin� hasta el final de este
entrando a una habitaci�n la habitaci�n ten�a una ventana la cual estaba rota al
frente de esta se pod�a ver el poste de luz el cable de este se solt� y empez� a
moverse como serpiente los truenos y m�s la gotas de lluvia hac�an el ambiente
espeluznante sent� una presencia atr�s m�o lentamente me di la vuelta encontr�ndome
a la monja la cual me miraba con una sonrisa espeluznante de un segundo a otro ella
desaparecido y apareci� en una esquina de la habitaci�n su brazo se levant�
apuntando a la ventana mire hacia ella d�ndome cuenta que un chico alto de cabello
casta�o estaba parado mirando al cable suelto del poste de luz el se gir� hacia mi
y me dijo "lo siento Mon Emily" y agarr� en cable causando que se le diera una
enorme descarga de electricidad su cuerpo se retorc�a,me qued� petrificada mirando
la escena espeluznante ante mis ojos cerr� los ojos para hacer que esas im�genes se
borrar� de mi mente cuando los volv� a abrir est�n en un lugar oscuro al frente m�o
la monja me miraba con su sonrisa macabra abri� su boca y rugi�}

Me despert� sudorosa y con la respiraci�n pesada me levant� de mi cama entre al

ba�o me despoje de mi ropa entre a la ducha dejando que el agua tibia me cayera en
todo el cuerpo,de pronto me vino la imagen de el chico de mis sue�os la verdad que
era lindo pero por que so�� con el?,cuando sal� de la ducha busque que ponerme ya
que hoy ten�a que ir a mi trabajo de camarera,la verdad es que estoy ahorrando ya
que me quiero comprar un departamento para m� ya que no me gusta pedirles a mis
padres nada y por eso ahorro,para los que no saben estoy estudiando psicolog�a que
me encanta lo que estudi� tambi�n estudi� demonolog�a y todo eso ya que yo quiero
ser como mi mam� o pap� una investigadora paranormal,bueno cambiando de tema me
vest� con unos jeans campana y un camisa blanca,baje las escaleras y cuando estaba
por cruzar la sala de estar vi un cuadro donde est�n pintada la monja lo mire
frunciendo el ce�o y segu� mi camino hacia la cocina donde me encontr� a mi mam� y
pap� hablando que se callaron cuando entre

Ed: buenos d�as,hoy tiene que ir a trabajar? -pregunto a lo que yo respond�-

Emily: buenos d�as para ustedes tambi�n y si hoy tengo que ir -dije sent�ndome en
la mesa al lado de Judy que acababa de llegar-

Lorreine:cofias en m�? -cuestiono,apa pelea de pareja Judy y nosotras nos miramos y

levantando los hombros-

Ed:sabes que si -respondi� con obviedad-

Lorreine: pu�s conf�a en m� -yo termine mi caf� y mire la hora y estaba llegando
tarde-

Emily: familia me voy a trabajar cualquier cosa ya saben los amo -anuncie mientras
me iba-

Narra Liam�\\At night

Antes de dormir me fui a ver c�mo est�ba janet vi que estaba por dormir cuando me
asegure que estaba bien me fui a mi pieza,ya en mi cama me acost� agarre mi walkman
y puse Elvis Presley i can't falling in love y cerr� los ojos cayendo en los brazos
de Morfeo

Me despert� por los gritos de janet y Margaret,me levant� lo m�s r�pido que pude y
sal� corriendo hacia la pieza de ellas en el camino choque con mam� con janet y
Margaret

Liam:que pas�?!Est�n bien?! Por que gritan?! -pregunte inpeccionando la cara de

janet-

Janet:hay alguien en mi habitaci�n mira me mordi� -dijo mostrando una marca de

dientes en su hombro,mire a su habitaci�n y puse a ella a mam� y Margaret atr�s m�o
cuando entre a su pieza lo primero que hice fue abrir el armario mi mam� fue a
revisar debajo de la cama y saco la tabla que hizo janet para luego gritar-

Peggy:estuvieron jugando con esto, turn�ndose para para asustarse entre s� ,por eso
no me dejan dormir -dijo mientras romp�a la tabla-

Janet:pero mam� -dijo asustada-

+
Peggy:no,no quiero escuchar ni una sola palabra m�s ahora regresen a sus camas las
dos -dijo enojada,de pronto el mueble que estaba mi costado choco contra la puerta
dej�ndonos petrificados a todos los presentes-

Narra Liam

Nothigham residence

salimos corriendo de casa para la casa de Peggy la amiga de mam�,cuando entramos

nos hicieron sentarnos a los ni�os en un sill�n,mientras que mam� y yo habl�bamos
con peggy que por cierto el se�or nothigham alias vic se hab�a ido a revisar la
casa para ver si pod�a encontrar algo para explicar el suceso.

peggy:yo lo vi con mis propios ojos,el est�pido mueble atraves� toda la habitaci�n
pegg -conto,mientras yo tenia los cruzo mirando un punto fijo pensando una l�gica
para lo que paso,interrumpe mis pensamientos vic entrando por la puerta-
Liam:y?-pregunte-

Vic: recorr� toda la casa de arriba a abajo no hay nada y nadie -respondio
mir�ndome-

Peggy:entraste a la habitaci�n de Margaret y Janet? -cuestino-

Vic:revise todas las habitaciones,hasta el s�tano y no hab�a nada ni nadie -acoto

en eso aparece Billy y se para al lado mio y pregunta-

Billy:que est� haciendo

Pegg:a le ense�amos a tocar la campana para ir al ba�o -respondio-lo dejas salir

Billy? -billy se acerc� para luego abrir la puerta y dejarlo salir-

Billy:la-la poli-cia -anuncio-

Peggy:que hace la polic�a aqu�? -pregunto con intriga-

Vic:yo los llame es que alguien les debe hacer una broma -hablo,fuimos hacia los
oficiales mam�,Vic y yo entramos a la casa para luego que los oficiales se pongan a
revisar la casa completa y adivinen que si no encontraron nada-

Oficial 1: hacia que no vio personalmente al hombre -a lo que mam� respondi�-

Peggy:no,pero no creo que lo est� inventando esta vez no -despu�s de decir eso yo
me entrometi-

Liam:bueno,tiene que haber una explicaci�n no? -el otro oficial me dijo-

+
Oficial 2:ni�o por eso estamos aqu� -dijo,le est�ba por decir algo pero se escucha
un ruido que proviene de la pared-

Oficial 1:tr�eme una silla de la cocina -ordeno hacia su compa�ero el cual obedeci�
para luego d�rsela,ella se subio para despu�s pegar la oreja en la pared y se
escuch� de nuevo ese mismo ruido,bajo de la silla- viene de adentro del muro
Oficial 2:y que ser�n ratones? -respondi� a lo que yo dije-

Liam:pero gigantes no? - inquieri levantando una ceja,en eso la silla se desliza
por el piso hasta acomodarse en la mesa,los oficiales se miraron para luego salir
casi corriendo de la casa-

Oficial 2:bueno eh no podemos hacer nada -a lo que su compa�era dijo-

Oficial 1: podemos presentar un informe y archivarlo -mi mam� se alter� y dijo-

Peggy:un reporte a perfecto con cada problema hay un reporte que llenar -
ironiz�,mientras la oficial 1 me agarraba del brozo y me dijo-

Oficial 1:mire joven esto est� fuera de nuestro alcance,podemos podemos presentar
un reporte a la iglesia,pero nada m�s - agradeci para luego caminar hacia mi mam�-

Liam: mam� esto est� fuera del alcance de ellos,van a mandar un reporte a la
iglesia -ella qued� paralizada d�ndose cu�nta de la gravedad del asunto-
_____________
Est�bamos en la sala peque�a mientras ayudaba a Judy a hacer una cadena y mam� le�a
un poco sentada en el sill�n a la par de nosotros pero la mire que estaba dormida,
me levante del suelo para estirarme un poco en eso mire una sombra pasar por la
puerta de atr�s, mire a Judy quien tambi�n la vio. Ambas caminamos hacia all� pero
nos detuvimos al ver a una monja, era el mismo ente que vi en aquella casa,
r�pidamente abrace a Judy para que no le hiciera nada, esa cosa solo nos miraba.
-Ni�as, �Qu� ocurre?-Nos pregunt� mam� cuando llego.
-Mam�-
-�Qui�n es ella?-Termino de hablar Judy mientras se�alo a esa cosa que empez� a
caminar hacia una habitaci�n, mam� r�pidamente se nos puso al frente mientras nos
mov�a hacia la sala.
-Vayan all�- R�pidamente ambas fuimos hacia all�, se empez� a escuchar canciones.
-Qu�date aqu� Judy-Ella asinti� y camine con cautela hacia la habitaci�n en donde
estaba mam� y esa cosa, mire a mam� cerca de la pintura que hizo pap�- Mam�- La
llame y ella volteo a verme.
-Isabel-Ella camino hacia m� pero la puerta se cerr� en mi cara asust�ndome,
r�pidamente intente abrirla, escuche unos gritos de mam� pero la puerta no se
abr�a.
-Hermana, despierta- Mire a Judy que estaba enfrent� de m� agit�ndome de los
hombros-Ay�dame con mam�-La mire que manchaba la biblia que ella estaba leyendo
r�pidamente nos acercamos a ella-Mam�
-Despierta mam�- Ella despert� y nos mir� con preocupaci�n.
-�Estas bien?-Ella nos abraz� a las dos.
Narra Emily

Drew:de nada Em nos vemos ma�ana -dijo para luego marcharse,camine hacia la puerta
de mi casa y la abr� fui a la sala de estar donde encontr� a mi mam� durmiendo en
un sill�n y a mi hermana haciendo pulseras y collares-hola Judy,es para m� -
cuestione apuntando a uno de los collares de la mesa-
Judy:no,aparte t� ya tiene -dijo apuntando a la cadenita que me hab�a regalado
Apryl,para los que se pregunta por que la tengo es por que primero es hermosa y
segundo es como mi amuleto de la suerte cuando sue�o o tengo pesadillas y me
despierto la toc� y es como si al hacelo me olvidar� de todo lo malo,la mire con
cara de ofendida para luego decir-

Emily:y que tiene -dijo ella estaba por responder pero mam� empez� a rayar la
biblia que ten�a en manos,con Judy nos acercamos y la despertamos-mama?,est�s bien?
-pregunte ella me mir� con la ojos cristalizados para luego abrazarme muy fuerte-

Lorreine: Emily nunca pero nunca te vayas de mi lado -dijo entre sollozos,mire a
Judy y pude ver que ten�a una mirada llena de preocupaci�n-

-S�, estoy bien- Ella agarro la biblia mir�ndola y la dejo caer en el sill�n �Acaso
vimos lo mismo?
_______________

Narra Liam:

+
No puedo creer que mam� aceptar� que los medios de televisi�n documentaron esto,yo
se que es para que alguien nos ayude pero ahora hay gente que me llama loco o
demente que es la misma cosa pero bueno,ahora morise grosess est� entrevistando a
Janet y Margaret

Ken talent:que se siente vivir en una casa embrujada -enserio?que pregunta m�s
est�pida,buf� y rod� los ojos-

Margaret:no se,nunca te acostumbras por que �ramos una familia normal antes de todo
-dijo triste-

Janet:a empeorando desde que el se�or morise le pregunta cosas -fruncie el ce�o ya
que ella nunca nos hab�a dicho nada-

Ken talent:a que te refieres -pregunto-

Janet:le hace preguntas responde un golpe si dos golpes no esa clase e cosas -
respondio mientras se mord�a las u�as-

Ken talent:que crees que pasa si le preguntamos ahora -cuestino,a lo que las chicas
se encogieron los hombros-hay alguien ah�,si hay alguien ah� querr� comunicarse -
nada todo estaba en silenci�-lo repetir� hay alguien ah� -dijo mientras Janet se
sobaba el cuello como si algo la molestar�- nada
+

Margaret:no es una caja de m�sica o si? -pregunto mientras miraba la c�mara,despu�s

el se�or Ken mir� a Janet la cual se estaba moviendo mucho hasta que paro y mir�
hacia el piso-

Ken talent: Janet est�s bien -pregunto pero ella no respondi� yo me manten�a al
margen pero estaba muy preocupado por ella,de pronto ella solt� un gru�ido muy
fuerte como si fuera un perro que nos asusto a todos,las luces empezaron a titilar
como si se fueran a apagar- Janet te encuentras bien?

Bill wilkings:ya deja de llamarme Janet -acoto enojado-

Ken talent:no es ese tu nombre -pregunto-

Bill wilkings:Janet est� dormida y yo estoy hablando -para luego sobarse la

nariz,los entrevistadores se miraron y dijieron-

Ken talent:bueno y c�mo te llamo -en eso ella o lo que sea que es solt� un grito
bien fuerte cuando termino de hacer eso se ri�,mi mam� se puso las manos en la boca
asustada mientras yo la abrazaba-

Morise:cual es tu nombre

+
Bill wilkings: tu no perteneces aqu� -acoto con un semblante serio-

Morise:mi nombre es morise grosess,quien eres tu?

Bill wilkings: esta es mi casa,a si que vete ahora

Morise:est� no es tu casa,ahora cual es tu nombre

Bill wilkings:tok,tok

Morise:muy bien qui�n es -dijo sigui�ndole el juego-

Bill wilkings:bi,Bill,Bill -responde-

Morise: Bill que

+
Bill wilkings: Bill wilkings y tengo 72 a�os de edad -dijo mientras el se�or
grosess anotaba todo en una libreta-

Morise:dinos de d�nde vienes

Bill wilkings:yo vengo de la tumba

Morise:como fue tu muerte

Bill wilkings:perd� la vista y tuve una hemorragia,me quede dormido y Mori en el

sill�n del Rinc�n

Morise: por que haz vuelto aqu�

Bill wilkings: es que me gusta hacerlos gritar -dijo soltando una horrorosa risa-

Peggy:,por que no nos dejas en paz -grito-

+
Bill wilkings:cierra la maldita boca zorra -eso pareci� hacer volver a Janet-

Liam:Janet? -ella me mir� y se fue corriendo-

At night

Repose mi cabeza en la puerta del ba�o que por cierto estamos en la casa de
pegg,todo esto me estresa ni siquiera creo en los fantasmas,nos fuimos a dormir yo
dorm�a con Jhonny cerr� los ojos y me deje caes en los brazos de Morfeo

{Estaba en una casa que no era la m�a en ella estaba un chica pelinegra de espaldas
poni�ndose una remera cuando se est�n por dar vuelta me despert�}

Se escuchaba los gritos de Billy me levant� r�pido y fui hacia el que est�ba con
mam�

Billy:ma-ma el hom-bre en-corbado -dijo con dificultad-

Peggy:que? -pregunto desconcertada-

+

Billy:el hombre encorvado -dijo en eso se escucha como alguien camina por el
pasillo hasta aqu�-

Xxx:el hombre encorvado lleg� y toc� la campana en el invierno y hacia su alma

encorvado se uni� en el infierno -en el pasillo aparece Janet- mat� a su familia
encorvada,entre risas y una carcajada -dijo para luego gritar y hacer volar� la
reja de la chimenea,en la colecci�n de tazas de pegg,despu�s de eso Janet cae al
piso y empieza a convulsionar mi mam� se acerca y la levanta para luego gritar-

Peggy:llamen a una ambulancia -grito desesperada-

______________
********
Est�bamos escuchando una cinta junto al Padre Gordon de un caso, yo estaba sentada
a la par del Padre mientras mis pap�s estaban al frente.
-�Qu� les dice esa voz?-
-Parece confundido-Le respondi� pap�-�Est� vivo?-
-La voz de esa grabaci�n viene de una ni�a de 11 a�os-Eso nos asombr� a los tres.
Narra Emily

Est�bamos con el padre Gordon escuchando una grabaci�n,mam� desde la otra vez est�
rara no se separa de mi y me prohibido que participe en otro caso lo cual no le di
ni pelota por que si no no estar�a aqu�,el padre Gordon para la grabadora para
decir

Padre Gordon:que les dice esa voz -yo me adelante a responder-

Emily:parece normal,pero hay algo que se me hace raro y no s� qu� es -dije-

Ed: parece confundido,esta sonil -pregunto el padre Gordon dijo-

Padre Gordon:la voz en la grabaci�n proviene de una ni�a de -se tomo un tiempo para
decir- de once a�os -mis papas se miraron y mam� hablo-
-�La familia acudi� a la iglesia, Padre?-Le pregunto mam�.
-S�, pero, la verdad es que no hemos querido involucrarnos. El caso se ha
convertido en todo un circo, lo est�n llamando el Eviti vill de toda Inglaterra-

-Excelente-Hablo sarc�sticamente pap�.

-�Temen que sea una farsa?-Le pregunte.

-La capacidad de la iglesia depende de la reputaci�n de la gente-
-�Y qu� quiere de nosotros?-Pap� pregunto despu�s de mirar a mam�.
-Queremos que viajen a Londres, por tres d�as y que sean nuestros ojos y o�dos
oficiales- Mire a mam� que se movi� un poco incomoda-Ustedes no tienen que hacer
nada, si esto es una farsa dan la vuelta y se marchan, pero si no lo es... Entonces
hay una familia en Londres que est� desesperada por ayuda-
Lorreine:la familia acudi� a la iglesia padre -cuestino-

Padre Gordon:si pero la verdad es que no nos queremos meter el caso se conviertio
en todo un circo,lo est�n llamando el Amitiville de englathera -bufe y pap� dijo-

Ed: excelente -yo me met� en la conversaci�n-

Emily:temen que sea una farsa -pregunte-

Padre Gordon:la capacidad de la iglesia depende de la reputaci�n de la gente -dijo

mir�ndome fijamente,mi pap� pregunta-

Ed:y que quieren de nosotros

Padre Gordon:queremos que viajen a Londres,solo por 3 d�as que sean nuestros ojos y
o�dos extra oficiales,ustedes no tiene que hacer nada si esto es una farsa dan la
vuelta y se van pero si no lo es entoces hay una familia en Londres que est�
desesperada por ayuda -dijo mir�ndonos a todos hasta que se detuvo en mi- y Emily
necesito hablar contigo a solas -mis levantando y fuimos al patio- tus padres me
contaron que estas �ltimas semanas tuviste pesadillas y que dijiste que te ibas a
retirar por un tiempo quieres contarme el por qu�

Al final le dijimos que lo hablar�amos aunque no s� por qu� no aceptaron me quede

en la cocina con mam� mientras pap� se desped�a de �l.

-Le dije que lo hablar�amos-Hablo pap� cuando entro en la cocina.

-No hay nada de qu� hablar-Respondi� mam�.

-Ya lo escuchaste, no quiere que nos involucremos, solo que observemos y
reportemos- Mam� lo miro con obviedad hice una mueca por el ambiente tenso-Hemos
rechazado muchos casos, cuando se trata de una familia no nos hemos negado- Mam�
volteo a verme ya que entend� por qu� no aceptaba los casos, solo asent�.

-Isabel tuvo una visi�n en Amityville-Le empez� a contar mam� mientras lo

recordaba- Lo que me conto fue el mismo que tuve hace siete a�os... fue una
premonici�n de tu muerte-

-Fue por eso que se aislaron ocho d�as porque me vieron morir- �l se nos acerc�.

-T� tambi�n lo has visto pap�-

-El demonio de tu pintura es real, los tres hemos visto el mismo esp�ritu inhumano.
Es una advertencia, si seguimos haciendo esto morir�s Ed-
-Sus visiones son un regalo de Dios y s� Dios les mostro mi muerte, lo hace por
algo- Nos puso una mano a cada una en el hombro-Tal vez es impedir que yo muera...
Por favor, odiamos las peleas- Eso hizo re�r a mam�, yo le sonre� un poco y nos
abraz�.
-S� vamos, si asemos esto... Tienen que prometerme que solo iremos a observar, s�
algo se torna peligroso de alguna manera, iremos a la iglesia y regresaremos.
Prom�tanlo- Yo asent�- Prom�temelo Ed-
-Lo prometo- Nos dio un beso en la cabeza y abrace m�s a mam�.

_______________
-Se�or, Se�ora y Se�orita Warren, bienvenidos Maurice Grosse-�l nos guiaba hacia el
auto- Gracias por venir, parece que se quedaran en la casa de los Hodgson-
-Siempre es mejor quedarse en el lugar-
-S�, estoy de acuerdo- Le ayudamos a meter las maletas a la cajuela.
Morise: se�or y se�oritas Warren es un honor conocerlos y soy morise grosess muchas
gracias por venir,tengo entendido que se quedar�n en la casa de los hodgson -dijo
mientras camin�bamos al auto-

Ed:siempre es mejor estar en el lugar -respondio mi pap�-

+
Morise:si estoy de acuerdo -dijo mientras acomodaba las maletas el extendi� una
mano para que le pasar� mi maleta lo cual hice y agradec�-

Emily: muchas gracias -el me mir� par despu�s decir-

Morise:de nada se�orita,un pregunta que sonar� muy inapropiada pero es que se me
hace conocida y quiero quitarme la duda,cu�ntos a�os tiene? -pregunto extra�ada
respond�-

Emily:tengo 22 a�os,por qu�? -cuestione-

Morise:es que te pareces a mi hija y pens� que podr�as tener su edad -dijo con
melancol�a causando que mi coraz�n se encogiera,no dude ni un segundo en acercarme
y abrazarlo en la calle del frente hab�a una chica con vestido blanco mir�ndome con
una sonrisa ella se acerc� a m� y me dijo que le d� un mensaje a su padre,me separ�
de morise para luego decirle-

Emily:ella me dio un mensaje para ti dijo que el accidente no fue tu culpa que est�
orgullosa de que no te hayas rendido y que te ama te ama mucho -el con los ojos
llorosos me mir� y asinti�-

Morise:gracias muchas gracias Emily -luego de eso nos subimos al auto y partimos a
nuestra destino yo me puse mi walkman� y puse all of my love de led Zeppelin-

Llegamos a un bonito vecindario, las casas son de dos pisos-Es aqu�-Afuera de la

casa estaban dos personas, �l estaciono y bajamos, pero cuando lo hicimos sent�
algo extra�o y s� que no fui la �nica ya que mam� estaba a mi lado, voltee a verla,
ella solo me sonri� y empezamos a caminar- Ella es Peggy Hodgson-
2 hour later

Cuando llegamos a la residencia hodgson la se�ora hodgson estaba en la puerta con

una bolsa creo que de comida
Morise:es aqu� -acoto para luego estacionar el auto,pap� bajo para abrirle la
puerta a mam� bajamos y nos acercamos a la se�ora hodgson ya que mi mam� se quede
viendo desde afuera la casa-ed grabamos muchas cosas importantes creo que te
gustar�a verlas

-Ed Warren, mucho gusto-Estrecho la mano con ella.

-Mucho gusto- Mam� se le acerc� para estrechar su mano.

-Mi esposa Lorraine Warren y mi hija Isabel Warren- Estreche la mano con ella
d�ndole una sonrisa.
-Y... Aqu� estamos Peggy-
-Por favor pasen-Ella abri� la puerta pero me sent�a un poco incomoda-Solo estamos
Janet y yo, mis otros hijos est�n con ellos, aqu� es donde duermen las ni�as pero
ya no usan su habitaci�n- Le estaba quitando un candado y cadenas a la puerta.
Ed:se�ora hodgson soy Ed Warren -se present� ante Peggy luego lo hice yo-

Emily:mucho gusto soy Emily Warren -ella me sonri� lo cual yo s� lo devolv�,despu�s

lleg� mam� y se present�-

Peggy: pasen,pasen solo estamos Janet,Liam y yo,

-dijo mientras abr�a la puerta de la casa,cuando entramos no hab�a nadie subimos
las escaleras mientras mam� se fue a buscar a Janet par hablar con ella o no
se,cuando subimos del todo caminamos hasta una puerta la cual est�n cerrada con
candado- aqu� es donde duermen las ni�as pero ya no -mi pap� pregunt�-
Ed:por qu� no?

Morise: aqu� es donde han ocurrido todos los fen�menos,nos preocupaba que alguien
saliera herido -respondio de nuevo mi papa pregunto-

-�Por qu� no?-

-Aqu� es donde casi han ocurrido todos los fen�menos, tememos que alguien salga
herido por eso la mantenemos cerrada- Le respondi� Maurice a pap�.
-Tengo entendido que Janet ha levitado, eso tambi�n pas� aqu�-
-Varias veces, hasta tenemos fotograf�as de eso- Le volvi� a responder Maurice.
-Me gustar�a escuchar la versi�n de la se�ora Hodgson, Se�or Grosse-Cuando la
abrieron todo estaba destruido y hab�an muchas cruces, pap� y yo miramos todo con
asombro.
-Hemos bendecidos los crucifijos... y yo los colgu� esperando evitar que se
movieran las cosas- Hablo la Se�ora Hodgson.
-�Ha funcionado?-Le pregunte.
-No, hay ruidos toda la noche-�
Ed:tengo enterado que janet levito eso tambi�n paso aqu� -pregunto hacia peggy ella
estaba por responder pero morise la interrumpio-

Morise:varias veces,tambi�n tenemos fotograf�as de eso -dijo yo entre a la

habitaci�n junto a mi papa y le dije a morise-
Emily:me gustar�a escuchar la versi�n de la se�ora hodgson si no le importa -
levante la mirada y ver como el lugar estaba lleno de crucifijos en las
paredes,todo esta dado vuelta los muebles las camas todo-

Peggy:los vecinos donaron los crucifijos y yo los colgu� esperando que evitara que
las cosas se muevan -mi papa me miro para luego preguntar-
Ed:a funcionado -peggy me miro para luego responder-
Peggy:no,hay ruidos todas las noches -salimos de la habitaci�n para luego explorar
el lugar, por cierto ese tal Liam se hab�a ido a comprar algo por lo tanto no lo
conozco dicen que sea lindo pero qu� cosas pienso
______________
Narra lorreine

Me acerqu� a la ni�a que supongo que es Janet est� sentada en el columpio jugando
con una pelota�

Lorreine:hola soy lorreine te importa si me siento -ella no contesto y sigui�

jugando con su pelota me sent� en el columpio de al lado para despu�s ponerme a
hablar- sabes por
Que estoy aqu�,tu mam� me cont� que lo que est� ocurriendo y estoy aqu� para ayudar
en lo que pueda,quieres hablar -pregunte ella no respondi� nada entonces decid�
contarle una historia- cuando yo ten�a tu edad visite a mi mam� en el hospital vi a
un �ngel -a ella le pareci� interesante ya que levant� la mirada y me mir�- si
estaba justo al lado de la cama de un peque�o le acarici� el rostro y luego se
detuvo entonces me mir�,claro que mi mam� y las enfermeras no me creyeron,pero
sab�a que era real se lo que se siente perder a todos tus amigos por qu� eres
diferente pero tambi�n s� que una persona debe cambiarlo todo solo tienes que
abrirte a ella -dije ella se qued� en silencio despu�s de un rato habl�-

Janet:como sab�as que pod�as confiar en las personas con las que te abr�as -a lo
que yo respondo-

Lorreine:no lo sab�a me lastimaron muchas veces y llevo mucho tiempo pero

finalmente encontr� a un hombre que me crey�

Janet:y que hiciste -pregunto yo con una sonrisa respondi-

Lorreine:me cas� con el -ella se gir� hacia m� y sonri� levemente pero no dur�
mucho-

Janet:estoy muy cansada no logro dormir antes iba a la enfermer�a de la escuela y

me dejaban dormir por qu� estaba agotada pero ahora ni eso todo el mundo me tiene
miedo,no tengo amigos no puedo salir a ning�n sitio me hace sentir que no soy
normal -la mire con tristeza y le dije-

Lorreine:escucha lo que te hace esto quiere que te sientas as�

Janet:por qu�? -pregunto triste-

Lorreine:por qu� eso lo fortalece

______________
Narra Emily

+
La se�ora hodgson decidi� darnos un recorrido por toda la casa nos detuvimos en la
sala de estar al frente de el sill�n color caf� medio viejo la verdad,este sill�n
tiene como una esencia no logro desiflarla

Sal� de la habitaci�n y baje para encontrarme con mam�, pero no la encontr�, pap�
bajo despu�s, me detuve en la sala en donde hab�a un sill�n que parec�a que lo
conoc�a, camine hacia �l y lo toque.
-��VETE!!- Quite mi mano r�pidamente alej�ndome despu�s de lo que escuche, pap� me
tomo de los hombros mir�ndome preocupado, agite mi cabeza ya que me dol�a un poco,
�l iba a hablar pero lo interrumpieron.
-M�s o menos cuando comenz� todo, Janet empez� a despertar aqu� a la mitad de la
noche- Hablo la Se�ora Hodgson.
-Por qu� en �se lugar dijo Janet que es donde el Se�or Bill Wilkins muri�, justo
aqu�-Se�alo el sill�n que toque.
-�De d�nde lo sacaron?-Le pregunte.
-Ha, mi Ex esposo compro los muebles junto con la casa cuando nos mudamos-
-No quiero incomodarla pero... su �Ex esposo sigue presente?-Le pregunto pap�.

-No-
-La-Lamento escucharlo, hay posibilidad de reconciliarse-
-�l tuvo gemelos con la mujer de la otra calle-
-Tomare eso como un no-
-S�, hace mucho fue hace mucho cuando nos dijeron, se llev� toda la m�sica cuando
se fue-
-S�, s� que hay veces que debe sentirse as�, pero...-
-No, literalmente se llev� todos los discos, a mis hijos les encantaban la
colecci�n de Elvis. No sabe c�mo han sufrido- Hice una mueca por la situaci�n
inc�moda que hay-Y ahora esta pasado todo esto-
-Lo que pasa ahora no es coincidencia, los entes se alimenta de sentimientos
negativos emocionales-Le aclare-Te patean cuando estas en el suelo-
-Eso no parece nada justo-
-No, no lo es-Le respondi� pap�.

Peggy: m�s o menos cuando todo empez� Janet despertaba a mitad de la noche aqu� -
dijo mientras apuntaba el sill�n-

Morise:este es el lugar donde Janet dice que Bill wilkings muri� justo aqu� -yo
mire el sill�n y pregunte-

Emily:de donde lo sacaron -peggy me mir� para luego decir-

+
Peggy:mi ex esposo compro la casa con los muebles cuando nos mudamos -mi pap� mir�
y le pregunto-

Ed:no quiero incomodar su ex esposo sigue presente -yo mire para otro lado para no
re�rme por la cara de mi pap� {que vieja chismosa que es}-

Peggy:no -respondio-

Ed: lamento escucharlo -se disculpo- hay posibilidad de reconciliaci�n -peggy

respondi� al instante-

Peggy: el tubo gemelos con una mujer de la otra calle -mierda eso le pasa por
chismosa dije a mis adentros,mi pap� la mir� y luego dijo-

Ed:tomar� eso como un no -en eso se escucha como alguien abre la puerta-

Xxx:mam� ya llegu� -dijo aquella voz cuando entro a la sala lo pudimos ver con
claridad ten�a puesto un saco abajo una camisa y unos pantalones holgados de
tela,era casta�o y sus ojos eran marrones claros estoy segura que mide unos 1,95 -
Mm soy Liam hodgson -dijo mientras extend�a la mano hacia pap�-

Ed:Ed Warren -se present� era mi turno di un paso a delante haciendo que el
presentar� toda su atenci�n a mi-
 +

Emily: Emily Warren mucho gusto -dije el no quito su mirada de mi,la cual me est�n
poniendo muy nerviosa lo raro de esto es que el se me hace muy conocido no s� de
d�nde si nunca lo vi o si?-

Peggy:Ed,Emily el es hijo Liam es el mayor -dijo para luego seguir hablando con mi
pap�-
Si a sido mucho que digerir se llev� toda la m�sica el d�a que se fue -ellos
hablaban mientras yo inpeccionaba el sill�n de la esquina cuando lo estaba haciendo
siento como alguien me mira,me fijo qui�n es y veo a Liam no corro la mirada hasta
que me acuerdo al chico con el que so�� hace una o dos semanas y me doy cuenta que
es el mir� a otro lado para que no vea mi sonroj�-

Ed:que esto pase no es considencia los entes negativos se alimentan de tu

Sufrimiento -yo segu� por el haciendo que todos me miren incluido Liam-

Emily:te patean cuando est�s en el suelo -liam me mir� a los ojos para luego
decirme-

Liam:eso no parece muy justo -el y yo nos segu�amos mirando a los ojos hasta que un
carraspe� nos saco de nuestra burbuja-

Ed:no,no lo es Liam -hablo con una ceja arqueada mir�ndome decid� ignorarla-

+
Narra lorreine

Lorreine:sabes cu�ndo la voz est� por hablar -pregunte-

Janet:si habeces -respondi� con temor-

Lorreine:y cuando lo haces sientes como la voz� viene de tu interior

Janet:no,no como si hablara detr�s de mi,como si me usar� -frunci el ce�o para

luego preguntar-

Lorreine:alguna vez te dice cosas solo a ti,que solo t� escuches,que te dice -

curiose-

Janet: que quiere hacerte da�o -la mire extra�ada y pregunte-

Lorreine:y cuando te dijo eso -ella se gir� hacia m� para luego decir-

+
Janet:ahora y dijo que quiere lastimar a Emily -palideci-

Narra Emily

Est�bamos todos en la sala incluido Liam,para probarle a la iglesia que Janet no

cambia la voz

Peggy:es necesario el agua -pregunto preocupada por su hija-

Ed: queremos probar a la iglesia que no est� cambiando la voz por ella misma tiene
agua en la boca lo cual probaremos que no es una especie de efilosia -yo estaba
dando un paso para atr�s de espalda y se me enrrieda el pie con un cable estaba
esperando caer pero no llego lo que si llego fue unas c�lidas manos en mi cintura
abr� los ojos y me top� con los ojos marrones de Liam en seguida me volv� un tomate
dando me cuenta que Liam TENIA SUS MANOS EN MI CINTURA r�pidamente reaccion� y me
quite me sent� atr�s de mi pap�,Liam como no hab�a m�s espacio se sent� atr�s de mi
(osea _liam___emily______ed_ entendieron?)
-�Enserio es necesario el agua?-Pregunto la Se�ora Hodgson mientras mam� le serv�a
el agua a Janet que estaba sentada en el sill�n.
-Debemos probar a la iglesia que ella no est� cambiando la voz ella misma, con agua
en la boca probaremos que no es una mentira- Le respondi� pap�.

Ed:est�s lista? -cuestiono a lo que Janet respondi� con nerviosismo-

Janet: eso creo -la mire y le sonre� para que se tranquilice lo cual funcion� me
gir� hacia Peggy la cual miraba preocupada a Janet me levant� un poco de mi lugar y
tome su mano ella me mir� con una sonrisa y apret� mi mano me volv� a sentar en mi
lugar-

-Y �Debe sentarse ah�? Por qu� no me gusta verla sentada en ese sill�n-
-El esp�ritu mostro una clase de apego a �l, ser� m�s f�cil contactarlo-Le
respondi� mam�, mientras se sentaba a la par m�a, todos tomaron asiento y pap�
prendi� la grabadora.
-�Estas lista?- Le pregunto pap�.
-Eso creo-
-Es 21 de Diciembre de 1977, somos Ed, Lorraine e Isabel Warren, reunidos con Peggy
y Janet Hodgson tambi�n presente Maurice Grosse-Pap� movi� el micr�fono hacia
Janet- Bien, adelante- Janet r�pidamente bebi� el agua pero la manten�a en su boca-
S� hay alguien aqu� que quiera comunicarse con nosotros, somos todos o�dos, Habla-
Paso un momento pero no pasaba nada-�Qu� quieres de esta ni�a y su familia?-Mire
algo detr�s de ella que hizo que me doliera la cabeza por un momento, me apoye en
el hombro de mam�, algo est� intentando bloquearme.

Ed:es 21 de diciembre 1997 somos Ed,lorreine y Emily Warren reunidos con Peggy,Liam
y Janet hodgson e tambi�n presente morise grosses bien empezemos -dijo para despu�s
hacerle a Janet una se�a para que se tomar� el agua lo cual hizo- si hay alguien
aqu� que quiera comunicarse con nosotros somos todos o�dos -esperamos alg�n indicio
o algo pero nada- que quieres de esta ni�a y su familia -pregunto peor no obtuvo
ninguna respuesta,Janet agarra el vaso y escupe el agua-

Janet:dice que no hablara si ustedes siguen mir�ndome as� -frunci el ce�o con
extra�es-

Morise:que raro me pregunto por qu� no,antes no hab�a mostrado signo de timidez -se
me ocurri� una idea-
-Dice que no hablara si siguen mir�ndome as�- Hablo Janet despu�s de un rato.
-Qu� raro, me pregunto qu� pasa, por que antes no mostro inter�s de timidez ante
las c�maras- Comento el Se�or Grosse.

Emily:y si nos ponemos de espalda crees que hable si lo hacemos -janet me mir� con
timidez y dijo-
 +

Janet: talvez -respondio,le di una sonrisa para darle a entender que va estar todo
bien-

Ed:bueno hay que intentarlo -todos nos dimos vuelta menos Liam que miraba dudoso a
Janet le puse una mano en el hombro y le dije-

Emily:tranquilo no le va pasar nada -el con duda me mir� y me pregunto-

Liam:y si le pasa algo? -yo le di una sonrisa y respond�-

Emily:te prometo que no le va a pasar nada Liam ahora as caso -el me mir� para
luego suspirar rendido y darle la vuelta-

Ed:que dices Bill ya te dimos privacidad,hablaras con nosotros -despu�s que el

dijera eso las luces se empezaron a apagar y se escuchan ruidos arriba tambi�n se
escucho un gru�ido yo empec� a sentir una energ�a pero no pod�a decifrarla-

Bill wilkings: aqu� voy

-Y si nos ponemos de espalda. Crees que hable si lo hacemos- Aporto pap�.

-Tal vez-
-Bien-Hizo sellas para que todos nos pusi�ramos de espaldas- Intentemos- Ella
volvi� a beber el agua solo estamos esperando que funcione- �Qu� dices Bill? Ya te
dimos privacidad, hablaras con nosotros-La luz de la sala se fue r�pidamente y
escuchamos una voz-�Estamos hablando con el esp�ritu que atormenta a esta familia?-

Ed:hablo con el esp�ritu que est� atormentando a esta familia

Bill wilkings:eso es lo que soy,eso es lo que hago -senti como Liam se quer�a da
vuelta pero lo frene agarrando su mano al parecer eso lo tranquiliz� un poco -

Ed:si y e venido para ponerte un alto,sabes qui�n soy -pregunto-

-Eso es lo que soy-Respondi� una voz gruesa-Eso es lo que hago-

-S� y he venido para ponerte un alto �Sabes qui�n soy?-
-Ed...Eddie... Edward...-

Bill wilkings:Ed,edi,Edwardt

Ed:Ed est� bien

Bill wilkings:tu padre te llamaba Edwardt

Ed:no es cierto mi padre me llamaba Ed como todos los dem�s -se pudo escuchar como
Bill wilkings se re�a burlonamente-por favor Bill no eres psiquiatra y no vengo a
hablar sobre mi padre,hablemos de negocios que dices Mm por qu� no dejas a est�s
personas en paz -pregunta-

+
-Ed, est� bien-
-Tu padre te llamaba Edward-
-No es cierto... Mi padre me llamaba Ed como los dem�s- �l se ri�-Por favor Bill,
no eres siquiatra y no venimos para hablar de mi padre, hablemos de negocios �Qu�
dices? Por qu� no dejas a estas personas en paz-
-Porque esta es mi casa-

Bill wilkings: por qu� esta es mi casa -dijo con molestia-

Ed:est� no es tu casa

Bill wilkings:si lo es vine a ver a mi familia pero no est� aqu�

Ed:es por qu� est�s muerto y si t� familia vivi� aqu� pues ya no lo hace

Bill wilkings: d�nde est�n -pregunto-

Ed:no lo s� talvez podr�a ayudarte si pudiera -respondio-

-Esta no es tu casa-
-S� lo es, vine a ver a mi familia, pero, no est� aqu�-
-Es porque est�s muerto, si tu familia viviera aqu� ya no lo hace-
-�D�nde est�n?-
-No lo s�, tal vez podr�a ayudarte si supiera-
-No necesito tu ayuda-

Bill wilkings:no necesito tu ayuda

 +

Ed:y por qu� no trasciendes

Bill wilkings:por qu� no creo en eso

Ed:y por qu� no mm que tendr�a de malo ir al cielo

Bill wilkings:yo no soy hombre del cielo

Ed:te tengo noticias Bill lo que creas no me importa ves esto -dijo sacando su
crucifijo haciendo que soltara un enorme grito de agon�a ese grito caus� que me
acercara m�s a Liam poniendo mi cabeza en su espalda,con la voz entrecortada Bill
wilkings dijo-

-Entonces �Por qu� mejor no te asientes?-

-Por qu� no creo en eso-
-�Por qu� no? Mmm.... �Qu� tendr�a de malo ir al cielo? �
-Yo...no... Soy un hombre del cielo-
-Te tengo noticias Bill, lo que creas no me importa. Vez esto-S� que pap� le
mostraba un crucifijo, el empez� a gritar muy feo haciendo que mi cabeza de vueltas
mientras escuchaba voces en mi cabeza.
-Ayuden Esto no me quiere ir... Ayuden esto no me quiere ir...-Las luces volvieron
a encenderse y sent� mi est�mago revuelto mientras la cabeza aun me daba vueltas,
r�pidamente me levante pero no hab�a dado un paso cuando casi me ca�a pero el Se�or
Grosse fue r�pido y me sujeto.

Bill wilkings: ay�denme esto no me ir

ay�denme esto no me irr-sent� un aura demon�aca pero despareci� al instante nos
dimos vuelta y vimos a Janet escupiendo el agua ella levant� la mirada y nos mir� a
todos se detuvo en mi haciendo que yo sonriera ella me devolvi� el gest�-
-Cari�o �Estas bien?- Me pregunto pap� mientras me ayudaba a mantenerme en pie.
-Solo es un mareo, nada importante-
-Necesitas tomar aire-
-Yo la llevare-Mam� r�pidamente me llevo afuera con cuidado, para que el mareo se
fuera.�
_____________
Narra Emily

Est�bamos con mi mam� y pap� acomodando la habitaci�n donde �bamos a dormir,yo por
mi parte acomodaba la cama improvisada en el piso

Ed: detectas alguna presencia -pregunto hacia mam�-

Lorreine:no al contrario,no logro detectar nada -respondio mientras acomodaba la

cama-

Ed:y t� Emily -cuestiono-

Emily: detect� algo pero no se que es,no logro distinguir si es angelical o

demon�aca -acote con frustraci�n-

Ed: podr�a tratarse de una neurosis hist�rica eso explicar�a las m�ltiples
personalidades,las alucinaciones -acuso buf� par luego acostarme en la cama
improvisada-

Lorreine:tampoco creo que sea eso,no puedo explicarlo mi coraz�n me dice que debo
creerles yo escuch� es voz con mis propios o�dos,pero lo �nico que logro sentir es
su miedo no logro ver m�s all� -ellos se miraron para luego acostarse-

Ed:no creo que pueda dormir tan lejos de ti -yo lo miro con ternura,Ojal� alguien
me quer�a como pap� a mam�-

Lorreine: tendr�s que cuando regresemos a casa te lo recompensare -hice como que
vomitaba para luego poner un mueca de asco y decir-

-�Detectan alguna presencia?-

-No, al contrario, yo no logro detectar nada-Le respondi� mam�.

-Yo solo siento algo de vez en cuando pero desaparece inmediatamente, pero no es
negativa- Dije mientras ayudaba a mam� a acomodar la cama donde ambas dormir�amos
mientras pap� dormir�a en otra, pero en la misma habitaci�n.

-Podr�a tratarse de neurosis hist�rica, eso explicar�a las m�ltiples personalidades

y las alucinaciones-Comento pap� a lo que levante los hombros mientras me acostaba
y mam� segu�a hablando con �l.
-Tampoco creo que sea eso. No puedo explicarlo, mi coraz�n me dice que debo
creerles. Yo escuche esa voz con mis propios o�dos-Ella se sent� a un lado de la
cama para acomodarse-Lo �nico que puedo sentir es ondas suaves no logro ver m�s
all�- Ella se termin� de acomodar mientras yo la abrazaba ya me estaba durmiendo
del todo, el dolor de cabeza hab�a vuelto y necesitaba descansar para calmarlo,
mam� empez� a tocar mi cabello con cari�o depositando un beso en ella.

-Porque yo no soy el que duerme con tigo-Eso fue lo �nico que escuche de pap� antes
de dormirme completamente.

Estaba en un lugar oscuro mientras escuchaba el sonido de un chiflido muy cerca y

escuche a alguien gritar ayuda, me levante ya que estaba sentada.
Emily:mam� que asco,creo que me acabo de traurmar,despu�s no se quejen si necesito
un psic�logo -ellos sonrieron para despu�s apagar la luz,cerr� los ojos para
despu�s caer en brazos de Morfeo-

{Estaba en una habitaci�n oscura al frente m�o apareci� una se�ora con vestido
negro me sonri� macabra mente y apunt� algo de tras de m� me gir� y vi a mi pap�
con una rama atravesando su est�mago sote un grito}

Me despierte toda sudorosa con la respiraci�n agitada mire a mis lados par
comprobar que no era un sue�o y vi a mis pap�s suspir� para despu�s calmar mi
respiraci�n,me levant� para luego caminar a la puerta la abr� y empec� a caminar a
el ba�o cuando estaba por llegar al el ba�o en la habitaci�n de al lado se
escuchaban jadeos,me acerqu� a abrirla mostr�ndome a un l�am sudoroso y con la
respiraci�n agitada removiendo se en la cama como si tuviera una pesadilla me est�n
por acercara a despertarlo pero en de un sobresalto se despert� el pecho le sub�a y
bajaba,me acerqu� lentamente hasta ponerme a su lado coloque mi mano en su hombro
haciendo que el se asustara

-�Qui�n anda ah�?-Mire a todos lados pero solo estaba oscuro, pero el ambiente
cambio en una habitaci�n llena de cruces que estaban volteadas las segu� hasta un
punto en donde apareci� alguien haci�ndome gritar y despert� de golpe y escuche
gritos venir d afuera de la habitaci�n-Mam�-La despert� a lo que ella escucho los
gritos seguido de pap�, los tres salimos de la habitaci�n r�pidamente para
encontrarnos a la Se�ora Hodgson intentando abrir una puerta.

-�Qu� sucede?-Dijo pap� mientras le intentaba ayudar a abrirla, se escuchaban los

gritos de Janet.

-No puedo abrirla-

-Ve a buscar la llave ya-Le dijo mi pap� a lo que ella sali� corriendo a buscarla,
mam� se asom� a la puerta por el agujero que hab�a.
-�Janet resiste! �Aqu� estamos!- Sent� que el dolor de cabeza aumento un poco
asiendo que me sostenga de la pared.

-�Aqu� est� la llave! �La llave!-LA se�ora Hodgson paso a mi lado para darle la
llave a pap�, el r�pidamente la abri� y ellos entraron yo me quede aun pegada a la
pared la cabeza aun me daba vueltas, despu�s se calm� a lo que entre a la
habitaci�n deteni�ndome en la puerta- �Hab�a alguien aqu�! �Lo vi con mis propios
ojos!-Escuche que grito y gire mi cabeza a ver toda la habitaci�n hasta que mire
una cruz moverse haciendo que un mareo venga a m� pero mam� me sostuvo.

-�Estas bien cari�o?-

-S�, solo fue un mareo-Le sonre� para que no se preocupara.

termine de contar el levant� la mirada para mirarme a mi estaba por decir algo
hasta que empezamos a escuchar gritos nos miramos confundidos para luego nos
levantemos y caminamos hasta la puerta la abrimos empezamos a escuchar los gritos
m�s claros los seguimos y nos llevo a mi pap� intentando abrir la puerta con
candado,lleg� Peggy y le dio la llave para despu�s que la abriera la puerta
encontr�ndonos con una Janet tapada la cabeza con la cortina, Peggy corri� a ella
mientras mis pap�,liam y yo nos pon�amos a un lado-
Peggy:habia alguien aqu� yo lo vi con mis propios ojos y le hizo esto a mi ni�a -
mama se qued� mirando una cruz que se movi� mientras yo miraba una esquina de la
habitaci�n donde est�n la misma anciana de mi sue�o puso una sonrisa macabra para
luego desaparecer lo cual me asunto causando que de un paso atr�s chocando con Liam
que ve�a donde yo sin poder ver nada,el por acto de reflejo agarr� mi cintura
mientras me acercaba m�s a el-

______________
1 hour later

Uff terminamos est�bamos esperando que el pastel este echo yo estaba leyendo una
revista mientras Janet ve�a la televisi�n y Liam.....no tengo la menor idea se que
se fue a arriba, hablando del Rey de Roma el est� en este mismo instante bajando
las escaleras con un libro en su mano y una pluma en la otra camino hacia m� para
luego poner el libro enfrente m�o

L�am: capaz que no entiendas pero no importa es que llevo una hora tratando de
solucionar este problema pero no puedo capaz que t� si -dijo exasperado mire el
libro al frente miro la verdad es que era dif�cil-

Emily:ven aqu� Liam te lo voy a explicar -dije mientras me levantaba para darle la
silla a el el cual la acepto- bueno empezemos -antes que dijiera algo m�s el puso
sus manos en mi cintura e hizo que me sentarme en sus piernas,no proteste los
siguientes 15 minutos le estuve explicando el problema,me levante de sus piernas
para fijarme el pastel abr� el horno pude ver que el pastel ya est�ba lo saqu� y lo
desmolde dejando que se enfriara me acerqu� a Liam para ver si hab�a terminado-
terminaste?

L�am: si toma -me paso su libro para ver si estaba correcto,me acerqu� a �l me abr�
paso entre sus piernas para luego sentarme en ellas lo correg� y hizo todo bien-
uff pens� que lo hab�a echo mal -solto un suspiro de alivio le estaba por decir
algo pero nos interrumpieron los hermanos de Liam,por cierto la mam� de Liam ya
hab�a llegado-

+
Ni�os:mam� ya llegamos -anunciaron-

Fuimos con pap� y mam� junto con los chicos a comprar unas cosas para volver a ser
familia, con Margaret estuvimos buscando discos de m�sica ella me contaba sus
gustos al igual yo los m�os, nos volvimos amigas, es bueno tener una despu�s de
tanto. Mam� me sonre�a cuando me miraba re�r con Margaret o los ni�os ya que
normalmente solo lo hago con Judy no con nadie m�s, despu�s de comprar muchas cosas
volvimos a casa.

-Y-Ya lle-llegamos-Dijo Billy con una sonrisa en grande.

-Ya regresaron �Qu� es todo esto?-Pregunto Peggy.

-Los se�ores e Isabel Warren nos compraron discos-Le dijo Margaret mientras le
ense�aba los discos a ella, mientras yo me quitaba mi abrigo y le ayudaba a pap�
con el suyo.

Margaret:el se�or y la se�ora Warren nos compraron un disco de Elvis -dijo mientras
sosten�a el disco me levant� de enzima de Liam y camine a Billy-

Ed:espero que no te importe que trajieramos algo de m�sica -la mam� de Liam neg�-

Emily:hola Billy,soy Emily -el ni�o se qued� mirandome para luego decir-

Billy:ere-eres her-mosa -hablo sac�ndome una sonrisa-

Emily: gracias t� tambi�n eres hermoso -eso hizo que se sonrojara mucho,le estaba
por decir algo pero su otro hermano apareci� al frente miro- hola soy Emily -me
presente-

Jhonny:hola soy Emily digo soy Jhonny -saludo nervioso causando que riera siento
una presencia atr�s m�o no le doy importancia hasta que una persona me abraza por
atras-

L�am:ya me la quieren robar chicos ojo que casi la conquist� -bromeo yo le segu� el
juego ya que los chicos se miraban divertidos-

Emily:t� conquistarme ya quisieras -dije mientras el se hac�a el ofendido- aparte

creo que Jhonny me conquist� -brome para despu�s mirar a Jhonny- o no Jhonny

Jhonny:si mi hermano no te pide que seas su novia lo har� yo -me sonroje mientras
Liam se re�a,en eso se acercan mis pap�s-

Ed:hay alguien que los molesta en la escuela -los chicos se miraron para luego
decir-

Janet:si en la escuela molestan a Billy pero nosotros lo defendemos -hablo con

ternura los mire-

-Ojala no te moleste algo de nuestra cultura-Le comento pap�.

-No, claro que no-

Pap� agarro uno para colocarlo mientras estaba con mam� y mir�bamos como los
hermanos se abrazaban con amor.

-�Alguna vez los ha molestado un brabuc�n?-Les pregunto mam� y miramos a Billy

bajar la mirada.

-Peter en la escuela, est� molestando a Billy-Le respondi� Janet.

-Y dime �Qu� haces cuando te molesta?-

-E-El-Ellos m-me-me defienden-

-Bien, porque el esp�ritu de esta casa se parece a ese brabuc�n-Comento pap�-Y est�
molestando a Janet, as� que deben defenderla a ella, as� como ellos te defienden a
ti. Se apoya la familia. Esto por otra parte es una causa perdida-Hablo para mirar
el reproductor de discos.

-Hay no puede ser, todo ha dejado de funcionar sin ning�n motivo-En eso mire una
guitarra en una esquina.
-�De qui�n es?-La se�ale a lo que voltearon a ver la guitarra.

-Ha era de pap�. Pero �l me la regalo-Me respondi� Margaret y mire a pap� con una
sonrisa que me la devolvi�.
-Me la prestas-Le dijo pap�.

-Claro-Ella se la paso.

Lorreine:pues est� cosa est� molestando a Janet y ustedes la tienen que defender -
acoto mientras pap� agarraba la guitarra para tocar can't help falling in love-

Ed: estoy un poco oxidado espero no se burlen,en especial ustedes -hablo mientras
miraba a mi mam� y despu�s a mi que segu�a abrazada con Liam,empez� a cantar
animando a que los ni�os lo hagan de pronto sent� como Liam cantaba un partesista
en voz baja-

-Estoy oxidado as� que no se r�an- Todos se sentaron, yo me quede a la par de mam�
quien puso un brazo sobre mis hombros-Sobre todo ustedes-Nos mir� a las dos a lo
que re�mos. �l empez� a cantar mientras hac�a re�r a todos, mam� me abrazo m�s a
ella mientras lo escuch�bamos tranquilamente, despu�s empezaron a cantar todos
juntos pap� me miro haci�ndome se�as para que les siguiera a lo que empec� a cantar
tambi�n haciendo que mam� me abrace m�s fuerte.

Al poco tiempo de terminar de cantar llegaron con las c�maras para colocarlas en la
casa. En la noche pap� fue a ayudar a arreglar unas cosas descompuestas en la casa,
mam� sali� un momento afuera mientras yo me quedaba con los chicos ayud�ndoles con
el �rbol de navidad y las decoraciones.

-Est� quedando muy bien-Les dije mientras terminaba de poner una bota navide�a.

Emily: cuando yo descubr� mi don ten�a unos 11 a�os pens� que era normal ver a
personas en los cementerios aunque no haya nadie,un d�a algo me miraba desde la
esquina de mi habitaci�n pero no me quer�a hacer da�o lo sent�a era una anciana as�
que todas las noches yo le contaba un cuento por qu� ella no hablaba hasta que un
d�a no la encontr� en la misma esquina pens� que no iba a venir ese d�a pero nunca
m�s vino como era tan peque�a pens� que se hab�a echo da�o y se lo dije a mi mam�
ella me pregunt� desde cu�ndo esa anciana ven�a y le respond� hace un a�o lo que la
desconcert� bastante dijo que era mi bisabuela que cuando ella era ni�a tambi�n le
pas� -tome una pausa para ver si estaba dormido pero no segu� con los ojos
abiertos- cuando cumpl� los 12 ellos me llevaron a mi primer caso yo iba emocionada
ya que era la primera vez que iba a uno como esos pero despu�s me arrepent� de
haber ido,una cosa demon�aca o lo que sea lo sea me mostr� como mis pap�s mor�an
fue lo m�s horrible que vi,cuando llegue a mi casa me encerr� en mi habitaci�n
ten�a pesadillas constantes con ese monstruo hasta que un d�a mis pap�s me dieron
la mejor noticia del mundo yo iba a ser hermana mayor -inconscientemente sonre�
pensando en Judy- ella fue mi luz en la oscuridad la luz que tanto anelaba tener
ella me salv�,cuando naci� fui al hospital con mi nana me dejaron verla ella estaba
en un lugar donde pon�an a los beb�s reci�n nacidos yo la ve�a desde la ventana al
lado de ella estaba una se�ora vestida de blanco era bell�sima sab�a que era un
�ngel,despu�s de saber mi don toda la escuela me llamaba loca lo cual me afect�
mucho no tuve una adolecencia f�cil mi mam� cada vez que me ve�a llorando me dec�a
"no le hagas caso a los comentarios malos hacia ti alg�n d�a vas a encontrar a
alguien que te crea y va a ser la persona a la cual ames toda tu vida",pero bueno
todav�a no la encuentro pero s� que ese momento est� cerca -

-Tienes raz�n, es lo mejor que hemos hecho. Gracias a ti-Me respondi� Margaret con
una sonrisa-Janet, p�same otro s�-

-S�-Janet fue a traer otro adorno que estaba un poco lejos.

-Isabel, me ayudas con las luces-

-Claro-Me acerque a ellos para ayudarles pero sent� que mi cabeza me empezaba a
doler de nuevo.

-Janet-Voltee a ver que Janet miraba hacia la cocina y se le acerco Margaret, pero
mire que Billy no alcanzaba para poner un adorno a lo que le ayude olvidando mi
dolor de cabeza, en eso volteamos a ver ya que Johnny se acerc� a ellas para
caminar a la cocina.

+
-�Qu� sucede?- Me acerque pero ninguno me dijo nada, el dolor de cabeza aumento.

-Johnny �Qu� haces?-�l caminaba m�s hacia la cocina-Johnny no, Johnny no vayas- �l
volteo a vernos.

-Recuerda lo que dijo el Se�or Warren, no dejaremos que nos moleste. Esta es
nuestra casa-

-Johnny, por favor no vayas-Le dijo por �ltima vez Janet despu�s de que �l entro a
la cocina.

-Yo ir�-Les dije mientras caminaba hacia la cocina.

-Ten cuidado-Me dijo Margaret, pero antes de llegar ellos gritaron me voltee
r�pidamente.

-�Qu� sucede?-Escuche la voz de Johnny a mis espaldas.

-�Janet-Grite al no verla ya a la par de Margaret, en eso Johnny grito y corr�

r�pidamente a sacarlo de la cocina pero la puerta se cerr� de golpe-��Johnny!!-
Intente abrirla pero no se pod�a.

-�Isabel atr�s!-Escuche la voz de pap� a lo que me aparte para que el la abriera,

cuando lo logro entramos a la cocina estaba destruida pero se escuchaba a alguien
llorando.

-Johnny-Dijo Peggy al encontrarlo y abrazarlo.

-�D�nde est� Janet?-Pregunto mam� al no verla.

-�D�nde est� Janet? �Janet!-Mam� se me acerco para revisarme de que nada me haya
pasado.

-Estoy bien mam�-Ella me dio un beso en mi cabeza ya que no vi nada.

-Oigan, encontr� algo aqu�-Dijo uno de los muchachos que estaban con el Se�or
Garrett a lo que fuimos donde �l, pap� se acerc� pero su brazo pego en un tubo
caliente.

-Hay, Ed cuidado- �l abri� una puerta no muy peque�a en donde se dej� ver a Janet
metida muy horrible, pap� saco su crucifijo y se lo puso al frente haciendo que
gru�a m�s.

+
Lorreine:oh no dime lorreine nada m�s -ellos empezaron a hablar de no se qu� cosa
yo ten�a un mal presentimiento uno muy malo,el aire era pesado como si en cualquier
momento llover�a de pronto mire a la calle del frente mostrando a la misma se�ora
de ayer en mis sue�os su sonrisa era muy espeluznante que me hac�a temblar pero no
ten�a que mostrar miedo ello se alimentan de eso y no dejar� que lo haga conmigo,la
mire fijamente hasta que de un momento a otro apareci� adelante del se�or morise
obviamente el no al ve�a pero yo s� mire sus ojos y eran amarillo como los de un
lobo deje de mirarlos ya que se escucho un grito proveniente de adentro de la casa
corrimos hasta la sala donde se encontraba a mi pap� corriendo a la cocina ya que
de ah� se escuchaban como romp�an platos logro escuchar como Margaret grita "Jhonny
est� dentro" est�bamos por entrar pero la puerta se cierra mi pap� la intenta abrir
pero no puede entoces le mete tres patadas y lo logra,entrando y todo est�
destruido-
Peggy:donde est�n!?donde est�n!? Jhonny, Jhonny -se escucha un llanto en el armario
donde guardan la comida Peggy va y ve a Jhonny,el se�or morise levanta un cuchar�n
doblado a la mitad mir� a los alrededores y no encuentro a Janet-

Emily:donde est� Janet? -nadie responde Liam est� a mi lado con la mirada muy
preocupada- D�nde mierda est� Janet!? -dije alterada el chico que ten�a el detector
de sonidos la empez� a buscas por las paredes sale al pasillo y lo pierdo de vista
con Liam buscamos en los almacenes hasta que escuchamos-

Chicoxx:oigan estoy escuchando algo aqu� -salimos corriendo hasta donde est�ba
el,apunta Al armario que est� al lado de la tuber�a de agua caliente,mi pap� va
hasta este y en el proceso se quema el brazo abre la puerta mostrando a una Janet
toda doblada y gru�endo al parecer a Liam le afecto pero no quiso demostrarlo lo
acerqu� a mi y lo abrazo haciendo que el le de la espalda a Janet,mi pap� se sac�
el crucifijo y se lo acerco-

-Me... quiere dejarme dejarme-Con eso mi cabeza me empez� a dar vueltas ya que ella
me miraba a m� provocando que casi caiga y mam� me atrapo antes de caer pero no
ca�a inconsciente solo era el mareo fuerte.

-�Cari�o, estas bien?-

-Solo fue un mareo mam�-Ella me apego a su pecho, voltee a ver que ya estaban
sacando a Janet de ah�.

Janet:no me quiere dejar

No me quiere dejarrrr -dijo mientras se dorm�a cuando lo hizo Liam se quiso dar
vuelta pero mejor le sostuve de la cabeza para que no lo hiciera sab�a que si lo
hac�a lo destrozar�a el al parecer lo entendi� ya que me abraz� m�s fuerte poniendo
su cabeza en mi cuello,mi pap� la saco con delicadeza hasta pas�rsela a Peggy que
lloro cuando la tubo en brazos-

Morise:como llego ah�? -pregunto despu�s de eso fuimos a la sala Liam no se quer�a
separar de mi as� que le sostuve la mano todo el rato hasta que se fue con sus
hermanos,est�bamos hablando con mis pap� para encontr�s una raz�n l�gica de como
Janet lleg� hasta ah� en eso llega la psic�loga-
Todos est�bamos en la sala, mam� aun no me soltaba y pap� se nos acerc�.
-�Estas bien?-Puso su mano en mi cabeza y le sonre� para no preocuparlo.
-Solo fue un mareo, estoy bien-
-�Segura cari�o?-Pregunto mam� a lo que asent�, en eso la Profesora Gregory se nos
acerc�.
-Vengan-La seguimos al pie de las escaleras.
-�Qu� ocurre?-
-Ella est� fingiendo-
-�Qu�?-
-Tengo pruebas-

Psic�loga:ellos mienten -hablo apenas lleg� con nostros yo frunci el ce�o-

acompa�enme -dijo mientras caminaba hacia la puerta yo no la segu� por obvias
razones mis pap�s y los dem�s si lo hicieron,me acerqu� a Billy y a Jhonny que
estaban con la mirada gacha-

Emily:hola ni�os est�n bien? -pregunte mientras me sentaba al lado suyo ellos
negaron a lo que abr� los brazos y los atraje hacia m� ellos correspondieron
gustosos el mal presentimiento que ten�a antes aumento m�s cuando Liam junto a mis
pap� llegaron mientras la mam� de Janet gritaba a la psic�loga-

Peggy:no estamos mintiendo se los juro -hablo mientras miraba a la psic�loga los
ni�os se quedaron mirando a su mam�-

Emily:ni�os por que no van con Margaret -propuse ellos asintieron para luego irse
con Margaret me levant� y me puse al lado de Liam intente acariciar su brazo pero
el se alej� lo mire confundida por su actitud-

Psic�loga: las c�maras la atraparon infraganti,deja de hacer sufr� a tus hijos deja
de actuar por qu� se que alguien la tubo que acompa�ar no es cierto Peggy -peggy la
mir� furiosa para luego mirar a mis pap�s-

+
Peggy: ustedes nos creen no es as� -pregunto hacia ellos-

Miramos la grabaci�n de la c�mara en donde Janet destru� todo ella misma, mire a
mis papas que estaban decepcionados y los entiendo muy bien hasta yo misma lo
estoy.
-Ah� est� su voto de confianza- Con eso pap� tomo mi mano para caminar hacia la
casa seguidos de mam�. La profesora conto todo lo que vimos y que ellos son un
fraude, pero ellos no reaccionaron bien que digamos.
-��Qu�?! Mi hija no es mentirosa, he visto cosas-
-Se les sorprendi� infraganti fingiendo algo-
-No, eso no es posible. Vieron la habitaci�n, como una ni�a de 12 a�os puede
levantar una mesa...-
-Se acab�, lo entiendes-La interrumpi� la Se�ora Gregory- Por el bien de tu hija,
no lo hagas m�s dif�cil. No puedo haberlo hecho sola-
-�C�mo te atreves? �Crees que yo la motive a esto? �Qu� hay de la polic�a, tambi�n
est�n en esto-Pap� se acerc� para evitar que se hagan da�o mientras me apegaba m�s
a mam�-�Qu� hay de ustedes tres? D�ganme que nos creen-
-Queremos ayudar, pero si la iglesia ve ese video, todo esto terminara Peggy-Le
respondi� pap�-Querr�n alejarse a cualquier cosa que remotamente parezca una farsa-

Ed:si la iglesia encuentra eso todos esto se va a la borda -peggy se indigno igual
que yo que est�ba a su lado-

Peggy:fuera de mi casa -algunos intentaron hablar con ella pero no pudieron ya que
ella grito- fuera de mi casa!�Ahora!� -todos empezaron a salir menos yo que me
acerqu� a ella-
-Quiero que se vayan, por favor. Ya v�yanse. L�rguense de aqu�-Con eso subimos
arriba para alistar nuestras maletas he irnos.

Emily:no se lo que haya pasado o por qu� los corristes as� pero sea lo que sea yo
s� te creo desde el primer d�a te cre� y te creer� hasta el �ltimo -todos lo que
estaban en la sala me abrazaron osea Jhonny, Billy, Janet, Margaret y Peggy menos
Liam que se quede mirandome-

Peggy:gracias Emily pero no creo que tus pap�s me crean -hablo con los ojos
llorosos- es mejor que empaques tus cosas -asenti para luego darme vuelta e irme
escaleras arriba entre a la habitaci�n para hacer mi maleta y me encontr� a mis
pap�s los cuales intentaron hablar conmigo pero no los deje ellos ya hab�an
terminado sus maletas mientras yo segu� haciendo la m�a en eso entra Liam con una
camisa en la mano-

L�am:primero que todo gracias por creernos segundo te quiero agradecer por ser mi
amiga todo este tiempo por haberme cuidado cuando estaba enfermo por haberte
quedado conmigo cuando te lo ped� y perd�n por lo de hace rato pens� que t� tambi�n
les cre�as y me enoje -hablo con la cabeza gacha- y por �ltimo y menos importante
gracias por convertirte en una persona muy importante en mi vida -camine a �l le
levant� el la cabeza para luego abrazarlo el gustosamente lo correspondi�-

Emily:no tienes por qu� agradecerme nada Liam lo contrario yo tendr�a que
agradecerte por soportarme y t� tambi�n te volviste una persona muy importante en
mi vida Liam -hable con los ojos llorosos Liam se separ� de el abrazo para mirarme
a los ojos notando que los tengo llorosos-

L�am: no por favor no llores Mon Emily me vas a ser llorar a mi -dijo el mientras
las l�grimas se asomaban por sus ojos y las m�as Ca�an- toma est� camisa es
importante por mi est� camisa me la regal� mi padre el d�a de mi cumplea�os n�mero
20 -me estaba por negar pero �l no me dejo- antes que digas que no,por favor
escucha es importante para m� y quiero que cuando la uses o hagas los que quieras
me sientas cerca -despues de que dijiera ello agarre su camisa y la met� en mi
maleta,despu�s de eso empezamos a bajar las escaleras de la mano cuando llegamos a
fuera mi mam� y mi pap� me esperaban cuando vieron que estaba con Liam se metieron
al auto pero antes mi pap� vino por mi maleta,okey lleg� la parte m�s dif�cil
despedirme de el,me gir� hacia el para envolverlo con mis brazos lo cual es acepto-
Emily:odio irme pero espero que me llames eh idiota te voy a extra�ar -hable
dejando que mis l�grimas cayeran desliz�ndose por mis mejillas- t� me vas a
extra�ar liam? -pregunte el me apret� m�s a su cuerpo-
L�am:haberes haces preguntas muy idiotas Mon Emily obvio que te voy a extra�ar voy
a extra�ar que me obliges a ba�arme con agua fr�a voy a extra�ar que me despiertes
saltando enzima m�o y voy a extra�ar despertar contigo en las ma�anas Mon Emily -
deje de abrazarlo ya que la bocina del auto son� d�ndome a entender que ya nos
�bamos me gir� para subirme al auto pero escucho como Liam grita-Au revoir Emily la
voleuse de mon coeur!!�

Cuando �bamos saliendo, el Se�or Grosse hablaba con mis pap�s mientras ayudaba a mi
mam� con las maletas.
-No puedo, cr�eme, ni siquiera mi hija-Voltee a ver cu�ndo mam� hablo-Lo siento,
pero no detectamos nada aqu�-
-Entonces se rinden-Hablo el vecino que nos llevar�a-Les dan esperanza y despu�s se
la arrebatan-
-Nosotros tampoco estamos contentos con esto, le diremos a la iglesia todo lo que
vimos, pero la �nica evidencia que tenemos es donde Janet monta un incidente-
-�Se han presentado docenas de incidentes genuinos? Y solo porque fingi� una vez,
para nada cambia el hecho...-Agarre la grabaci�n que nos daban alz�ndola en mi
maleta.
-Claro que cambia todo-Lo interrumpi� pap�-Somos agentes de la iglesia, nos
buscar�an aunque Peggy no nos hubiera echado de aqu�. Hiciste un buen trabajo
Maurice, nos apoyaste cuando nadie m�s lo hizo-Ambos estrecharon la mano.
-Ha, gracias. Pero a veces hay que dar un voto de confianza. Creer cuando nadie m�s
lo hace-Con eso �l se fue, antes de subirnos al auto vimos a Janet en la ventana,
eso me doli� ya que eran buenas personas. Mientras �bamos en el auto me recost� en
el pecho de pap� mientras �l me abrazaba fuerte y yo ten�a una mano de mam� en la
m�a.
-Esto no me gusta-Los dos volteamos a verla cuando lo dijo.
-Lo s�-Le respondi� pap� y yo solo le di un apret�n de mano.
Nos despedimos del que nos vino a dejar para despu�s subir al tren, r�pidamente me
sent� en una mesa cerca de la ventana seguida de mam�.
-No es mucha coincidencia que haya montado un incidente en la �nica habitaci�n en
donde hab�a una c�mara de video grabando- Comento mam�.
-S�-Respondi� pap�.
-Totalmente- Comente mientras la miraba.
40 minutes later

Hab�amos llegado ya a la estaciones de trenes est�bamos subiendo mientras mis pap�s

hablaban

Lorreine:no es algo sospechoso que haya montado un incidente en la �nica habitaci�n

donde hab�a una c�mara -hablo mientras me ayudaba a poner una maleta-

Ed:no se capaz -en eso se le caen los cacets formando una cruz- Emily ayudame con
esto -dijo mientras me pasaba el reproductor lo puso en la mesa y los empez� a
configurar- si tengo raz�n en esto -dijo para luego mirarnos y prender los
reproductores-
-Lorraine-Volteamos las dos-Ay�denme a abrir los reproductores-Mam� tomo la maleta
y r�pidamente sacamos los dos y los acomodamos, pap� se puso al frente de nosotros
y me dio un royo-Enr�llalo y ponla desde el principio-Asent� para hacer lo que me
dijo, mientras �l hac�a lo mismo-Recuerdan esos mensajes extra�os confusos que dijo
Janet, bueno...-
-Bill-Le termine yo y �l asinti�.
-S�-Respondi� mam�.
-Fueron dos �No? Este es el primero-�l enserio el reproductor.

Emily:no entiendo franc�s Liam!�pero adi�s -grite por la ventanilla del auto
mientras est� arrancaba escuch� como mi mam� decir-
Lorreine:algo anda mal Ed -mis pap�s se miraron para luego mirar adelant� me
ac�rque m�s a mam� para preguntar por qu� nos hab�amos ido-
Emily:mam� por que nos fuimos -ella se gir� hacia m� para luego contraten todo lo
que pas� b�sicamente me cont� que Janet hab�a causado un incidente mostrando que no
eran pose�da y todo eso cuando termin� de cont�rmelo me quede procesando algo no
andaba bien-

{Reproductor}
No me quiere dejar,no-Ayuden esto no me ir, ayuden esto no me irrr....-
-Pensamos que estaba confundido �No? Y Cada vez Isabel se mareaba o algo-

-S�-Asent�.
-Escuchen el segundo-
 me quiere dejar irrrrr

Cuando termin� la grabaci�n a mi mam� le empez� a sangrar la nariz y como que se

desmay� por unos segundos
-Me quiere dejar, dejarme dejarrrr...-
-S� tengo raz�n sobre esto-Dijo despu�s de reiniciar las reproducciones, agarre la
mano de mam� porque estaba un poco perdida y reprodujo las dos al mismo tiempo.
-Ay�denme esto no me quiere dejar ir, Ay�denme esto no me quiere dejar irrr...-Con
eso sent� que mam� apret� mi mano y aparecimos en un lugar oscuro aun tomadas de
las manos y en un sill�n con poca luz estaba sentado Bill mientras respiraba por
medio de un aparato, las dos nos paramos enfrente de �l.
-Vine aqu� para ver a mi familia, pero ya no est�n aqu�. Creo que quiero irme ya,
pero no puedo-
-�Por qu� no?-Le pregunte.
-�l la quiere, con desesperaci�n y casi la tiene-
-Dinos como vencerlo-Le dijo mam�.
-Soldado y soy cambiado, estuve ah� cuando llegaste al mundo y t� no me pediste,
pero yo te voy a acompa�ar hasta la muerte-
-Espera, no te entendemos, por favor dinos-
-�Mam�!-Le grite al ver al demonio detr�s de �l con eso despert� y pap� estaba al
frente de m� intentando despertarnos, agarre mi cabeza ya que me dol�a.
-Lorraine estas sangrando-Saco un pa�uelo para d�rselo a mam� mientras pon�a una
mano en mi hombro-�Qu� est� pasando?-
-El esp�ritu del viejo es solo un pe�n. Lo encerraron para herir a Janet-Respondi�
mam�.
-�Qu�? �Qui�n lo encerr�?-
-Algo inhumano, algo que tomo una forma blasfema para atacar nuestra Fe-Respond�
yo, despu�s de recuperarme-Hay una presencia demoniaca en esa casa-
-Corre por Vic, antes de que se vaya. Tenemos que volver-Le dijo mam� a lo que
corri� r�pidamente mientras ayudaba a que mam� se compusiera.�

Lorreine:el viejo fue en pe�n no fue liberado hasta que nos fuimos de ah�, Emily
corre y busca a Vic los hodgson est�n en peligro -me levant� como un rayo y corr�
para donde Vic se estaba por ir lo frene a tiempo,
_____________

Vic se dirig�a a toda velocidad esquivando a los dem�s autos-

Vic:primero dice que est�n mintiendo despu�s dicen que no,no entiendo -hablo a lo
que yo respond�-

Emily:el viejo siempre fue un pe�n por eso mi mam� ni yo pod�amos distinguir que
era algo inumano estaba detr�s de todo esto -hable mi mam� me mir� para luego
decir-
Lorreine:el viejo me dijo algo fue confuso me dijo "soy dado y son condado estuve
ah� cuando naciste y te voy a acompa�ar hasta la muerte" que quiso decir -pregunto
mi pap� respondi�-

Ed:cuando nacemos nos ponen nombr� y es el que nos acompa�a hasta la muerte -hablo-

+
Lorreine:sabes su nombre nos da domin� sobre el demonio pero no lo sabemos -hablo
con frustraci�n-

Emily:y si,s� lo sabemos y por eso nos dio esa pista -ellos me miraron para luego
fijarnos la vista en frente

-�No lo entiendo, primero dices que no es real y ahora lo es!-Dijo el Se�or Vic
mientras conduc�a r�pidamente.

-El esp�ritu inhumano bloqueo sus capacidades de ver-Le comento pap�.

-El esp�ritu del viejo no pudo escapar hasta que salimos de esa casa-Sigui� mam�.

-Lo que han vivido fue la manifestaci�n de algo demoniaco, el viejo y el jorobado
solo fueron mu�ecos para ocultar el verdadero mal de esa casa-

-En la vicio el Se�or quiso ayudarnos pero ten�a miedo-Comente.

+
-Lo que nos dijo fue una especie de acertijo-Continuo mam� a lo que asent�-Nos dijo
soy soldado y soy cambiado, estuve ah� cuando llegaste al mundo y t� no me pediste,
pero yo te voy a acompa�ar hasta la muerte-Todos nos quedamos pensando hasta que
pap� rompi� el silencio.

-Tu nombre, uno no lo elije nos lo dan cuando nacemos-

-Exacto al saber el nombre del demonio nos da el poder para desterrarlo-

-S�, claro pero no lo sabes-

-O tal vez s�-Comente yo a lo que me miraron-�Y por qu� nos dio el indicio? Ha de
pensar que de alguna forma lo sabemos-

-�Y entonces que har�n?-Pregunto el Se�or Vic.

-Un esp�ritu inhumano es mucho para Lorraine e Isabel, hay que llevar a Janet a la
iglesia y la exorcicen- Respondi� pap�.

ya est�bamos llegando cuando llegamos vimos a Peggy junto a liam y los ni�os afuera
intentando abrir la puerta,llegamos a su lado e intentamos abrirla pero nada se me
ocurri� ver la ventana a mi pap� c�mo que se le ocurri� la misma idea ya que agarr�
un ladrillo y rompi� el vidrio se sac� el saco y empez� a sacar los pedazo de
vidrios restantes cuando estaba por entrar un sill�n aparecer golpeando lo en la
cabeza causando que se cayera mientras mam� met�a a los ni�os adentro yo estaba
buscando otro lugar por donde entrar pero nada enzima que la lluvia no ayudaba nada
mire a donde est�n mam� pero no la vi en eso se me ocurri� ver en la puerta de
lavado fui y vi a mi mam� recargada en la puerta-

Lorreine:te vi morir Ed,por favor espera -no escucho nada desde aqu� solo escuch�
como mama gritaba- nooo Ed!! -salio corriendo chocando conmigo hasta ponerse en la
mitad del patio y gritar- dime qui�n eres!! -tomo una pausa- t� me dijiste quien
eres y yo lo anot� -dijo para luego salir corriendo al auto abri� el ba�l mientras
Peggy y Liam se acercaba-

Con eso �l sigui� conduciendo, cuando llegamos ellos estaban afuera mientras la
Se�ora Peggy tocaba la puerta con desespero, r�pidamente bajamos del auto, pap�
corri� para tratar de abrir la puerta de la casa pero no lo lograba, hasta que
rompi� el vidrio de una ventana, estaba por entrar pero algo lo golpe� tir�ndolo al
suelo.

-�Pap�!-Corr� para ayudarlo a levantarse con cuidado.

-Estoy bien, estoy bien. Entrare por atr�s-Corri� r�pidamente dej�ndonos aqu�.

-�No! �Ed! �No!-Grito mam� mientras lo segu�a, pero se detuvo para detener a Peggy-
Peggy qu�date aqu�, Isabel cari�o, qu�date con Peggy-Asent� para sujetar a la
se�ora e impedir que vaya, pero el presentimiento de algo malo aumento en m�.
R�pidamente metimos a los chicos al auto y corr� por donde se fueron ellos, vi al
se�or Vic correr en busca de algo, pero me detuve al escuchar hablar a mam�.

+
-Pero que hay de mi visi�n, no solo t� est�s implicado... tambi�n Isabel y tengo
miedo. Omit� esa parte para que ella no se atreviera como t�, aunque es id�ntica a
ti- Me quede quieta ya que yo solo tuve la visi�n de pap� pero ella ya hab�a tenido
la visi�n antes que yo, por eso la tuve, ella lo sab�a.

Peggy:que que pas� -pregunto hacia mi mam� ella estaba entretenida buscando la
biblia que no contesto pero yo lo hice por ella-

-S� que les promet� cari�o, ahora prom�teme algo-Escuchaba la voz de pap� desde el
otro lado de la puerta- No dejes que Isabel venga, lo hare solo yo... Las amo,
Lorraine- Con eso no escuche m�s.

-�Ed! �No! �Ed!- Quer�a acercarme pero mis pies no se mov�an por nada.

Se me vino en la mente para encontrar el nombre del demonio, �C�mo podr�amos saber?
�C�mo? R�pidamente corr� hacia los autos en donde estaban los dem�s pensando en
c�mo encontrarlo, siempre lo hemos visto, �l nos ha hablado por medio de las
visiones... Eso es... las visiones, lo recuerdo, cuando encerr� a mam� una vez lo
escuche igual ella, mam� lo escribi�. R�pidamente corr� hacia el auto y empec� a
buscarla la biblia que mam� ten�a ese d�a, escuche a alguien llegar detr�s de m�
pero estaba concentrada busc�ndola.

-�Esta la biblia?-Escuche la voz de mam� pero solo voltee un segundo para seguir
buscando.

-�l nos lo dijo y t� lo apuntaste mam�-La encontr� y empec� a hojearla para leer el
nombre.
 +

-El nombre del demonio nos da poder sobre �l-Le comento mam� a Peggy que estaba a
mi lado.

Emily:saber el nombre del demonio nos da dominio sobre el y mi mam� lo a anotado -

respondi mientras segu�a a mi mam� que caminaba a la casa pero de pronto un rayo
rompi� el �rbol haci�ndose que se forma una estaca enorme Liam y mam�
desaparecieron yo segu� buscando una entrada en eso un rayo caen en el poste de luz
causando que este suelte un cable y empieza a salir chispas

Flashback:

Liam agarraba el cable y empezaba a retorcerse por la fuerza el�ctrica que este
ten�a

Fin del flashback

Mi coraz�n empez� a latir fuertemente en mi caja tor�cica mi preocupaci�n se

dispar� al 1.000% me gir� para luego correr al lavadero donde fue el �nico lugar
donde no busque cuando llegue a este Vic estaba intentando pasar

Emily:vic,donde est� Liam!? -pregunte con preocupaci�n sacando el agua que ca� en
mis ojos-

+
Vic:entro junto con tu mam� por aqu� -apunto la puerta rota corr� a Vic y entre-
no! Es muy peligroso Emily! -grito pero no le hice caso camin� entre el agua para
luego dirigirme al oy� que ten�a el techo me impulse y sub� cuando estuve en el
piso me reincorpore y empec� a correr hasta las escaleras todo a dentro est�n roto
y tirado cruce el pasillo e quise empezar a caminar a la pieza de Janet pero un
grito en la habitaci�n de Liam me hizo darme la vuelta e ir hacia ah�,abr� la
puerta dando paso a un Liam siendo ahorcado por la se�ora de vestido negro ella se
gir� hacia m� para despu�s sonre�r espeluznante mente solt� a Liam dej�ndolo
respirar intente ir hacia el pero me estamp� contra la pared se acerc� a Liam el
cual intentaba parase lo agarr� del cuello de su camisa y lo levant�,rompi� la
ventana y acerc� a Liam a esta el cable que colgaba del faro suelto se movi� m�s
cerca de la ventana quedando a unos cent�metros de la cara de Liam-

-V, A, L, A, K-Voltee a ver a mam�-Valak- R�pidamente un ray� cayo atr�s de

nosotros en un �rbol dejando una parte como estaca, lo reconoc� r�pidamente, a lo
que no espere m�s y corr� ha donde estaba el se�or Vic-Se�or Vic, voy a entrar-

-�Isabel! �No! �D�jame a m�!-Escuche a mam� detr�s de m� a lo que solo voltee a

verla.

-Lo siento mam�-Entre por el hueco peque�o que hab�a por donde pod�a entrar solo
escuche un grito m�s de mam�.

-�Vic! ��brelo m�s por favor! �Isabel esp�rame! �No vayas sola!-

-�Si es mi destino esto mam�! �Lo acepto!-

+
-��No!!- Entre y mire que todo estaba lleno de agua pero igual intente nadar hasta
encontrar una forma de entrar. Encontr� un agujero por el cual entre r�pidamente y
escuche el sal palote� de que alguien m�s entro, y s� que es mam�.

-�Janet!-Escuche el grito de pap� a lo que corr� escaleras arriba.

-�Isabel! �Ed!-Escuche a mam� muy cerca de m�, cuando llegue a la habitaci�n pap�
colgaba de una cortina sujetando a Janet.

-�Pap�! / �Ed!-Gritamos las dos juntas con mam� que ya estaba a mi lado, pero en
una esquina apareci� el demonio y mam� se puso enfrente de m� r�pidamente
intentando protegerme.

Emily:LIAM!� -grite sintiendo como mis cuerdas vocales dol�an,la se�ora con vestido
negro se gir� hacia m�- DEJALO POR EL PODER DE DIOS Y LOS �NGELES TE ORDENO QUE LO
DEJES -al parecer esas palabras hicieron efect�a ya que se empez� a retorcer en su
lugar aflojando su agarre en Liam- TU NO PERTENECES AQU� TU MUNDO ES EL INFIERNO NO
AQU� TE DESTIERRO EN NOMBRE DE LOS �NGELES Y DEL DIOS DE AQUI!� -se empez� a
desvanecer poco a poco hasta no quedar nada Liam cay� al piso igual que yo que me
pare y corr� a ver c�mo est�ba - est� bien? Te duele algo? -el solo me abrazo luego
de unos de segundos nos levantamos y salimos de la casa la cual est�n rodeada de
param�dicos y oficiales de polic�a,una enfermera se acerc� a m� y se llev� a Liam
para revisar-

-�Lorraine! �Isabel!-Escuchamos el grito de pap� a lo que mam� corri� para

ayudarlo pero el demonio r�pidamente la pego a la pared con su fuerza sobrenatural
junto con migo en la puerta, pegue demasiado fuerte y mire una cruz que estaba
enfrente de m� asust�ndome, mov� mi cabeza y pego en la puerta ya que era lo �nico
que pod�a mover.

-�Isabel! Tu nombre me da poder sobre ti demonio y ya s� cu�l es tu nombre-Empez� a

hablar mam�, una fuerza hizo votar las cruces r�pidamente.

-�Eres Valak!-Le grite a lo que se detuvo vi�ndonos-El profanador, el blasfemo, el

marqu�s de serpientes-

-En nombre de Dios, del padre y del esp�ritu santo �Te mando de vuelta al
infierno!-Cerr� mis ojos cuando esa cosa desaparec�a r�pidamente llev�ndose consigo
todo lo malo que ha hecho solo sent� cuando ca� al piso a la par de mam�-�Ed!-Mam�
corri� para ayudar a pap� r�pidamente, me levante para ayudarlo con Janet.
+

-Janet, despierta. Janet-Mam� revisaba a pap� mientras yo la revisaba.

-Hay por Dios, �Est� bien?-Escuche la voz de la se�ora Peggy a lo que me aleje para
que pudiera verla y al instante volvi� en s�-Si�ntate hija, respira hondo, eso es-
Me acerque a pap� para mirarlo a lo que �l solo sonri� y lo abrace junto con mam�.�

Ed:estas bien? -pregunto apenas llegu� a su lado asent�-

Emily:yo deber�a preguntarte eso,que te paso? -pregunte a penas vi la mitad de su

cara enrojecida-

Ed:si lo estoy -me sent� a su lado abraz�ndolo de costado en eso llega Liam con
Janet y mi mam� y la suya,me separ� de el para luego abrazar a mi mam� cuando la
solt� abrase a Janet y por �ltimo Liam el cual no me solt�,

Un para medico reviso a pap� mientras mam� me abrazaba para darme calor despu�s de
que nos hab�amos mojado mucho.
-Estar� bien-Nos dijo el param�dicos para irse a otro lado y revisar a alguien m�s,
me acerque a pap� para volverlo a abrazar y el me envolvi� con un brazo apeg�ndome
a �l, mam� se sent� a mi lado con una mano sobre la m�a.

-La salvaste-Le dijo mam� a pap�.

-No-Le respondi� �l-Ustedes nos salvaron-Me dio un beso en mi cabeza haci�ndome
sonre�r-Te dije que no estaba escrito-Miro a mam� con una sonrisa.
-Pero t� cre�ste en nosotras- Mam� nos abraz� a los dos-Sin ustedes no lo hubiera
logrado- Vimos que la se�ora Peggy junto con Janet ven�an hacia nosotros.

nos sentamos juntos en la ambulancia mientras mis pap�s y Janet hablaban-

-Gracias por haber regresado-Hablo la se�ora Peggy d�ndole un abrazo a mam�, Janet
vino a nosotros para darnos uno a pap� y a m�.
-Si�ntate-Le dije d�ndole espacio entre medio de los dos.
-Escucha-Pap� se quit� su crucifijo, �l hace mucho me lo dio pero se lo devolv�
cuando ya no ten�a miedo y sab�a luchar yo sola-Esto me ha mantenido a salvo y a
Isabel tambi�n, desde ni�os. Queremos que lo uses- Se lo dio-Y cuando crezcas,
busca a alguien que lo necesite y d�selo �S�?-
-Tengo mucha suerte, dijiste que una persona hace la diferencia-Volteo a ver a
mam�-Pero... yo tengo tres-Le sonre�mos como agradecimiento.

Janet:tengo suerte -se gir� a ver a mi mam�- dijiste que una persona puede
cambiarlo todo.......pero tengo dos -miro a mi pap� y a mi mam�,sonre� mientras
Liam me apretaba a el-
Cuando llegamos a casa, r�pidamente Judy se me pego a lo que fuimos corriendo hacia
el cuarto para dejar a solas a pap� y mam�, al poco tiempo escuchamos una m�sica
abajo a lo que fuimos r�pidamente y nos escondimos para que no nos vieran, los
vimos bailando y solo nos dimos una sonrisa c�mplice junto con Judy.

-Feliz navidad, Judy-Se lo dije en un susurro.

-Feliz navidad, Isabel- Ella me lo devolvi� y la abrace con un solo brazo mientras
mir�bamos a nuestros padres bailar juntos.�
___________
El Conjuro 3: El Diablo me oblig� a hacerlo
Por: Naireth Salcedo
Resumen: A�os 80. Ed y Lorraine Warren se enfrentan a un nuevo caso de la mano de
un hombre, Arne Cheyne Johnson, acusado de un terrible asesinato tras haber sido
pose�do por un demonio.

A veces, uno espera que su futuro o el destino no sean tan sorprendentes... Pero
entre m�s piensas y analizas, sabr�s que tu destino a�n no ha estado escrito o tal
vez, ya lo fue... Es lo que cre�... Hasta ese d�a...

+
El 18 de Julio de 1981, junto a mis padres fuimos llamados para documentar el
exorcismo de David Glatzel... Ten�a apenas 8 a�os de vida...

--Hagamos una pausa-Mi padre cerro su biblia mientras besaba mi rosario-�Quieren?-

Todos est�bamos en la sala, sentados junto a unas velas para rezar y ayudar a esta
familia que nos tienen muy preocupados.

Le pase una taza de caf� a mi madre mientras tomaba otra para pap�, me acerque a
�l y sent�a su angustia.

--Padre-

--Gracias- Tomo la taza y sent� a mi madre que se coloco a m� lado.

--Oye �Te sientes bien?-Le pregunto.

+
 --S�, estoy bien-Mir� detr�s de �l a la familia�Es solo, que no recuerdo un caso
como este y me preocupa-Me mir� y sonre� d�ndole masajes en su espalda.

Y tiene raz�n, jam�s tuvimos un caso como este... ni siquiera los que tuvimos
antes de la muerte de Elis fueron as� y no se comparan. He aprendido a manejar un
poco m�s mi Don, pero hay cosas que a�n me evitan o me lastiman un poco por medio
de ella... Por eso prefer� hacer los casos con mis padres y a veces nos ayuda
Specs. Solo que en estos momentos esta en otro caso junto a Elizabeth y su novio,
el amigo de Specs.

--El deber�a dormir un poco-Dije con suavidad al ver a la madre de David d�ndole
caricias que se notaban que le daban sue�o, es mejor que descanse, a pasado por
mucho.

--Oye, ven-Le dijo su padre, pero el otro joven se adelanto.

--Yo lo llevare, Se�or Glatzel- El asinti�.

--Gracias-

Lo vimos subir las escaleras mientras le daba leves masajes a mi madre en los
hombros, con eso me distra�a un poco por todo esto.
 +

--No aguantara mucho m�s as�-

--No tendr� que hacerlo-Le dijo mi padre�Todo se har� m�s r�pido ahora que el
exorcismo se aprob�, el padre Gordon ya viene para ac�-

Me sent� a un lado de mam� y ella tomo mi mano.

--�Estas bien?-Asent� ya que me lo pregunto en un susurro...

La verdad, es que cuando iniciamos tuvimos una lucha que me dejo un poco agotada.
La presencia es muy fuerte y siento que lo he visto, pero a�n no sabemos su
nombre... Siempre sabe como lastimarme o evadirme, hasta a mi mam�.

Escuchamos un auto afuera y me acerque a la ventana encontrando al Padre Gordon

que bajaba de un taxi... Ya es hora, solt� un suspiro, deb�amos de prepararnos bien
para lo que venga o lo que tenga que suceder.

+
 --Ya es hora-Susurre tomando mi rosario de mi pecho junto al collar que me dio
Judy.��
___________

uego de una hora de viaje llegamos,cuando entre a la casa el ambiente era muy
pesado mi mam� y pap� cuando me vieron se pararon-

Ed:se�ores ella es mi hija Emily y el es su esposo Liam -nos present� a lo cual

ellos devolvieron- Emily el es David -me acerqu� a �l que estaba p�lido y todo
sudoroso-

Emily:hola David c�mo ya sabes soy Emily y el -apunte a Liam (ella se puso de
cunclillas para ver a a David que estaba con su mam� okey? Okey)- el es mi esposo
Vinimos a ayudarte -liam se acerc� y se puso a mi costado-

L�am:mucho gusto David -el solo asinti�,me levant� y mire a mis pap�s y ellos nos
hicieron una se�a que los sigamos-

Emily:nunca vi un caso as� -dije cuando llegue con ellos Liam agarr� mi mano para
que me tranquilizara-

Ed:si nosotros tampoco -dijo soltando un suspiro de cansancio para luego volver a
la sala con nosotros atr�s de el- deber�a dormir un poco -se dirigi� hacia los
padres de David en eso llega un chico-

+
Arn�s:yo lo llevo -agarro al ni�o y se lo llev� escaleras arriba {algo no anda bien
tengo un mal presentimiento} me acerque m�s a Liam-

Se�or glatzel:no creo que aguante por mucho tiempo -hablo con preocupaci�n-

Ed:no ser� necesario,el padre Gordon est� en camino -en eso se escucha como un auto
mi mam� junto a la se�ora glatzel van a abrir-

L�am:amor segura que quieres estar aqu�,te ves muy p�lida comiste? -pregunto
apoyando su mano en mi mejilla yo me limito a asentir- okey cualquier cosa av�same
si? -volvi a asentir,dej� un casto beso en mis labios cuando se separa escuchamos
un grito proveniente de arriba todos salimos corriendo y cuando llegamos al lugar
donde proviene el grito {es la habitaci�n de David} vemos a David en una
esquina,Liam se pone enfrente m�o-

Se�or glatzel:David campe�n que pasa est�s bien? por que gritaste? -el ni�o se da
vuelta lentamente hasta que corre a su padre y le apu�ala la pierna,Liam junto a mi
pap� lo agarran para sacarlo de enzima de su padre-

El se�or Glatzel abri� la puerta de una patada por que escuchamos los gritos David
y lo que sent�a no me gustaba para nada.

--�D�nde est�? -

+
Escuchamos ruidos en el ba�o y corrieron de inmediato para intentar abrir la puerta
mientras intentaba consolar a su madre que estaba desesperada, al abrir la puerta
imped� que su madre junto a su hermana entrase, podr�a ser peligroso.

--�Qu� paso campe�n? �Est�s bien? -Pregunto su padre entrando poco a poco--�David?
�Qu� tienes? -

El ni�o se levant� de donde estaba y nos mir�, r�pidamente su padre estaba en el

suelo mientras el apu�alaba su pierna.

--�No! -Lo sostuve de ambas manos mientras mi padre lo reten�a antes de que matar�
a alguien y le saqu� el pedazo de vidrio que andaba en mano.

--�Padre! �Debemos hacerlo ahora! -Grito pap� sosteni�ndolo bien mientras ayudaba
al Se�or Glatzel.

Ed:padre tenemos que hacerlo -dijo mientras intentaba que David no se mueva-

Padre Gordon:tenemos que llevarlo al auto -lo frene gritando-

Emily:padre ahora!� -baje lo m�s r�pido que pude llegar al comedor y tir� las cosas
de la mesa al piso del movimiento brusco caus� que me diera una punzada� en el
est�mago solt� un grito pero el �nico que se dio cuenta fue drew-
 +

--Con esto aguantara, solo hay que presionar-Le dije a la se�ora Glatzel mientras
amarraba algo en la herida para hacer presi�n y evitar que siga sangrando.

--Hay que subirlo al auto, lo llevare a la iglesia �

--No padre... �Ahora! �

R�pidamente empezamos a bajar al asegurarnos que los padres de David est�n a salvo,
mi padre lo llevaba sujeto mientras Debbie y yo lo segu�amos por detr�s. Hasta que
por medio camino levanto sus brazos impidiendo que mi padre avanzara, el ejerci�
fuerzas hasta bajar las escaleras mientras dejaban marcas en las paredes de garras
muy grandes para ser de un animal.
--�La mesa! � Me acerque a ayudar a mi madre a despejarla r�pidamente.

Padre lo acost� mientras intent�bamos sujetarlo para impedir que haga una locura.
--Suj�tenlo, no lo suelten � Tome una de sus mu�ecas fuertemente mientras mi madre
estaba al frente de m�.

--�Esta convulsionando! -Grite preocupada por el ni�o y mire que el padre ya hab�a
sacado para el exorcismo.

Drew:estas bien? -asenti para luego respirar profundamente,mi pap� deja a David en
la mesa y todo lo sostenemos yo por mi parte me qued� al lado de drew,el padre se
pone en frente de la mesa y empieza a leer la biblia causando que a David le salga
espuma de la boca-

Padre Gordon: sauva tu ciervo files a mi se�or,deja que encuentre en ti se�or una
torre fortificada frente al enemigo

Lorreine: revisa lo del alma para que pueda ser frente a las casas del diablo -de
pronto mi mam� se lleva una mano a la cabeza y suelta un grito agudo causando que
mi pap� y yo la miremos preocupados-

Ed: lorreine estas bien? Lorreine? -dijo desesperado-

+
Lorreine:si estoy bien -respondio en eso David suelta un grito causando que todo se
ponga en silencio suelta otro grito haciendo que las cosas salgan volando un plato
le pega en la cabeza a el padre Gordon yo me hab�a agachado pero me hab�a comentado
la mejilla,mi pap� suelta a David e va con el padre Gordon y yo tomo su lugar-

--Salve Dios tu siervo, que son fieles a ti se�or. Deja que encuentre en ti se�or,
una torre fortificada frente al enemigo... -

--V�stelo con tu armadura se�or, para luchar contra las fuerzas del Diablo... -
Escuche que no era la �nica que dec�a la plegar�a, ya que mi madre me la hab�a
ense�ado.

--Contra toda maldad... -

--Lorraine �Qu� te pasa? -La mire que estaba agobiada mientras tocaba su frente.

--�Mam�? -Me aleje dejando que Debbie tomara a David mientras ayudaba a mi madre--
�Mam�? -Toque su brazo y unas im�genes pasaron por mi mente; fuego, escritos, una
copa.

--Isabel �Qu� sucede? -Escuch� a pap�, pero en un susurro d�bil le dije que estaba
bien-- �Isabel, Lorraine? �

De inmediato todo comenz� a temblar y el padre empez� a rosearlo con agua bendita,
ayude a mam� a sostener a David ya que las im�genes a�n siguen pasando y me
agobian, y se que a ella tambi�n. Un gran gru�ido hizo silencio en toda la
habitaci�n, est�bamos preparados por si acaso suced�a algo.
--�Isabel! -Sent� que alguien me hizo agacharme de inmediato y escuchaba muchas
cosas romperse, a�n no soltaba la mano de David y un gran viento azoto el lugar
junto con muchas risas.
--�Botiqu�n de primeros auxilios? �

Ed:padre Gordon est� bien -el padre solo suelta un quejido mi pap� se gira hacia
deby- el botiqu�n?donde est� el botiqu�n?

Deby:en la cocina -anuncia drew dice que va a ir por el David se empieza a doblar
causando que me asust� y lo suelte- David que pasa David deja de hace eso David -
dijo desesperanda-

Arn�s:d�jalo maldito cobarde d�jalo -le grita-

+
Emily: arn�s no le hables -pero el segu� haci�ndolo-

L�am:arn�s no le hables!� -grito segundo despu�s David hace que Liam,deby y arn�s
salgan volando hacia los costados corre hacia m� y me empuja a un acostado causando
que golpe con la pared,salta enzima de mi pap� y le dice algo que no logro
entender,siento una punsada mas fuerte en el est�mago causando que grite Liam viene
corriendo hacia mi-

--Esta en la cocina, en la cocina �

--�Yo lo traigo! -Mire a Drew pasar r�pidamente mientras pap� tomaba la biblia y
empezaba a tomar posici�n en el exorcismo.

--No esta funcionando -Dijo Arne y era verdad, todo estaba empeorando.

Mientras pap� continuaba con la oraci�n, el cuerpo de David comenz� a deformarse.

--�David! �Basta! �Ay�denme! �David! -Se escuchaban los gritos de Debbie.

--�D�jalo em paz! �

--�Arne, no le hables! -Le dije con preocupaci�n.

--�Solo es un ni�o! �D�jalo! �

--�Arne! �No le hables! �Basta! -Le dijo mi padre hasta que Debbie sali� volando
hacia un lado junto con Arne y David de inmediato se levant� arroj�ndose hacia mi
padre.

--�Pap�! / �Ed! -Intentamos correr para ayudarlo, pero las visiones volvieron
fuertemente y me golpeaban, ya que mi madre me ten�a sujeta.

Ca� de rodillas tocando mi pecho, las im�genes pasaban demasiado r�pido y escuchaba
pensamientos que no eran m�os.

Al recuperar la conciencia vi a toda la familia reunirse con David y mi padre no se

hab�a levantado a�n.
--�Pap�! -Corr� de inmediato a socorrerlo-- �Qu� tienes? �Toque su cuello y su
pulso estaba bajo-- �Mam�! �Su coraz�n! �
--�Alguien llame a emergencias! -Ella vino de inmediato a verlo, estaba muy p�lido
y no respiraba bien.�
_____________
El exorcismo de David Glatzel de 8 a�os, ten�a como finalidad terminar con meses de
tormento. Pero para Arne Johnson, solo era el comienzo. Los tr�gicos sucesos que
ocurrieron fueron noticia en todo el pa�s y llevaron a la Familia Warren al
descubrimiento m�s siniestro de su carrera.

EL Conjuro
 +

El Diablo me oblig� a hacerlo

Estaba con mis manos en mi rostro, Judy estaba con mam�, a mi lado se encontraba
Drew. No pod�a creer lo que le paso a pap� y no quer�a que empeorara m�s. Levant�
el rostro al sentir a Drew tocar mi hombro y mir� a uno de los doctores. Por lo que
me levante y me acerque a mam� tomando su mano.

--Esta estable. Lo pasaremos a la unidad coronaria�Informo el doctor.

--As� que fue un infarto? �

--S�. Por desgracia un infarto agudo�

--Podemos verlo�

Pregunto Judy.
 +

--A�n no. Le pondremos un destent� en la arteria para que la sangre fluya su

coraz�n�

Con solo eso las tres sentimos como si nos arrojaran a un vaci� sin fondo.

--Entonces �Va a estar bien? �

Pregunto mam�.

--Tenemos que hacer m�s estudios para responder eso. Lo siento�

Judy abraz� a mam� y Drew coloco una mano en mi hombro consiguiendo que llore, y lo
abrac� fuerte sin ser rechazada en el intento.

______________
Drew me acompa�o para dejar a Judy en casa, ya que no quer�amos que perdiera clases
y se distrajera un poco con la condici�n que cualquier cosa le avis�ramos de pap�.

+
--Ya vuelvo�

Me dijo y asent�, solo escuche la puerta ser cerrada y camine hasta sentarme en el
sill�n mirando al suelo. No pude detener que ese demonio le hiciera algo a pap� y
a�n no estoy del todo convencida de que termin�ramos el trabajo.

--No deber�as pensar mucho y deber�as dormir�

Drew me saco de mis pensamientos sent�ndose a mi lado, le sonre� mientras me daba

masajes en la espalda.

--Si quieres, yo dejare a Judy y descansas un poco, para despu�s volver al

hospital�

--S�

Apenas lo dije en un susurro y se que el escucho, por que asinti� y me dio un beso
en la mejilla que me dejo desorientada, pero igualmente le sonre� al ver a Judy
bajar las escaleras.

2
--Estoy lista�

Me acerque a abrazarla, porque se que tiene miedo igual que yo y mam�.

--Solo hay que tener Fe�

Le susurr� y al poco tiempo se fue junto a Drew mientras caminaba a la cocina por
un poco de t�. Despu�s de la muerte de Elis, Elizabeth y yo seguimos en contacto,
pero por los casos casi no nos vemos y Specs, bueno, hace tiempo que no hablamos.
Salimos un tiempo, pero creo que ya no es lo mismo. Y es rara la vez que venga de
visita o llame.

Apoy� mis manos en el desayunador mientras espero el caf�, un sonido de algo

moverse llamo mi atenci�n y mire al frente de m�, encontr�ndome con otra imagen que
no era de mi casa. Una caja de cereal se mov�a hasta caer al piso. Al caminar para
ver que lo hab�a tirado un rat�n sali� de la caja asust�ndome, sea lo que sea que
estoy viendo espero que no sea peor.

Al voltearme me encontr� frente a frente de una pared con un agujero negro extra�o,
me acerqu�, pero no hab�a nada.

+
--Debo estar alucinando�

Al voltear me asuste al ver una sombra oscura cerca de m� y grite cayendo al suelo,
alguien tomo mis brazos evitando que me mueva.

--�Isabel! Soy yo, m�rame�

Reconoc� la voz y los abr� encontr�ndome con Drew que estaba arrodillado frente a
m� mir�ndome con preocupaci�n, y el sonido de la tetera lleg� a mis o�dos.

--�Qu� sucedi�? �Qu� viste? �

--No, no lo s�. No lo entiendo�

Me ayudo a levantarme y llevarme hacia la cocina, me sent� en la mesa mientras el

quitaba la tetera. Creo que no me di cuenta cuanto tiempo llev� en la visi�n.

+
--Creo que ser� mejor que te quedes aqu�. Tal vez, necesitas descansar m�s�

Me paso un vaso con agua que acepte gustosa.

--Creo que s�

--Yo le avisare a tu madre y volver�. No quiero dejarte sola, bueno, si quieres�

Lo mir� que estaba nervioso y solo asent�, creo que descansare un poco para tomar
el siguiente turno en el hospital por mam�, para que ella tambi�n descanse.

--Bien�

Me dio un apret�n de manos y antes de salir se volte�.

+
--No m�s visiones hasta que vuelva�

Re� un poco�Claro�

Lo mir� salir y mir� el vaso con agua, �Qu� abra sido la visi�n? O �De que me
estar� avisando?�
______________
Hospital General de Brookfield�Emergencias.

--No es necesario que siempre me acompa�es�

Le dije a Drew quien ven�a a mi lado.

--No es problema alguno para m�

Lo mir� por unos segundos m�s antes de que fijara mi vista en la habitaci�n en
donde mir� a mam� dormir sentada en un sill�n, con su cabeza en la camilla de pap�.

--Hola mam�

Le susurro haciendo que se despierte.

--Ir� por Judy�

Asent� a Drew mientras tomaba asiento a un lado de pap� tomando su mano.

--A�n no han dicho nada �Verdad? �

--No. Pero s� que el luchara para estar con nosotras�

Le sonre�.

--En verdad, necesitas un buen ba�o�

Eso la hizo re�r un poco, al menos era lo que quer�a lograr.

--Lorraine�

Escuchamos un susurro he inmediatamente miramos a pap�.

--�Pap�! �

Toque de inmediato la alarma para dar a conocer que hab�a despertado.

--Ed�

--Lorraine. Tienes que llamas...-

--No. Lo acaba de hacer Isabel-

--A los Glatzel. Hay que advertirles, tiene al joven-

Dec�a pap�, llen�ndome de curiosidad.

--Tranquilo Ed. Se acabo, David est� bien. El demonio se ha ido-

--Arne-

Eso llamo nuestra atenci�n.

--�Qu� sucede con �l, Pap�? �

--Tiene a Arne�

Mir� a Mam� con preocupaci�n.

R�pidamente nos enteramos que arrestaron a Arne por asesinato de un amigo suyo. Con
raz�n fue la visi�n, algo lo esta obligando y se que no es el demonio, ya que no se
sent�a la presencia de uno. Era distinto.______________

The Next morning\\at noon

 +

Mientras arn�s le�a la biblia yo intentaba encontr�r alguna presencia o ente pero
nada

Arn�s:quien subir� a la monta�a del se�or,quien estar� a los pies de sus

resintos,le de manos limpias y de puro coraz�n -mire a Liam el cual me miraba
preocupado,camine hacia el pose m�s manos al costado de su torso mientras el pon�a
las suyas en mi cintura- el que no pone su alma en cosas banas ni jura con enga�o
ese obtendr� bendici�n del se�or y la aprobaci�n de Dios su salvador

Ed: alto ya puedes parar -hablo haciendo que arn�s dejar� de hacerlo el padre de la
penitenciar�a hablo-

Padre p: y bien esta pose�do? -pregunto-

Lorreine:estos objetos religiosos hab�an bastado para provocar a un esp�ritu

inumano,si habr�a uno -mire a arn�s se ve�a deca�do-

Padre p: entoces significa que no esta pose�do

+
Ed:el echo de que pueda leer la biblia indica eso -arnes levant� la mirada
mostrando desesperaci�n y tristeza-

--�Qui�n subir� a la monta�a del se�or? �Qui�n estar� de pie en su santo recinto?
El de manos limpias y de puro coraz�n. �l que no pone su alma en cosas vanas ni
jura con enga�o. Ese obtendr� la bendici�n del se�or y la aprobaci�n de Dios, su
salvador-

Termino de decir la oraci�n Arne, estaba a un lado de pap� que estaba sobre una
silla de ruedas. Sosten�a una mano de mam� mientras ella ten�a una en el hombro de
Arne. Mire a pap� negando.

--Con eso basta. Gracias-

--�Y bien? �

Pregunto el sacerdote de la c�rcel que estaba con nosotros.

--Estos objetos religiosos se han basado para provocar a un esp�ritu inhumano. Si

hubiera uno presente-

Le explico mam�.

--Eso significa que... no est� pose�do-

--El hecho de que pueda leer la biblia, no significa que diga eso-

Le conteste.

--Eso significa que... Solo estoy loco-

Hablo Arne mirando a mi padre.

--Bueno. No estas pose�do. Pero es posible que lo estuvieras-

--Yo... Le dije a esa cosa que me tomara. Y por esa raz�n esta muerto. Entonces,
pase lo que me pase. Yo me lo busque-

--No lo hagas-
Tomo sus manos Debbie.

--Escucha. Yo estuve ah�. No se que esta pasando, lo que haya pasado ese d�a. No lo
hizo Arne-

Ambos lloraban.

--Vamos a ayudarte en todo lo que podamos- Le hablo mam�.

--Pero si el demonio fue. �Qu� pueden hacer? �

--�Qui�n es tu abogado? �

Le pregunto pap�.

Arn�s:entoces significa que estoy loco -liam respondi�-

L�am:bueno no est�s pose�do pero podr�a haberlo estado -hablo en tiempo pasado,
{tiene l�gica por eso capaz que no siento ninguna energ�a}-

Arn�s: le dije a esa cosa que me tomara y por esa raz�n estoy aqu�,entoces pase lo
que pase -deby con los ojos llorosos lo interrumpi�

Deby:basta,escuch� -hablo mirando a mi mam� y a mi- yo estuve ah� no se lo que

est� pasando,pero lo que hizo eso no lo hizo arn�s -mi pap� nos mira para despu�s
preguntar-

Ed:cual es tu abogada?-arnes le respondi�,luego de que nos dijera que era su

abogada est�bamos saliendo de la penitenciar�a cuando l�am deja de caminar-
______________
Trate de no re�rme al ver la cara de la abogada de Arne cuando la convencimos de
que exist�a el Diablo. Con mi mam� le mostramos hasta que lo acepto, en la cena sus
manos estuvieron temblando como nunca y su cara muy p�lida. Tuve lastima ya que yo
lo vivo todos los d�as de mi vida y ya controlo el miedo.

Los del jurado no creyeron mucho lo de la posesi�n demoniaca, si no hacemos algo o

conseguimos pruebas, le dar�n pena de muerte a Arne. Saque la grabadora del caj�n y
lo lleve a la mesa del comedor en donde esperaba pap�. Mam� trajo los casets, antes
de todo acost� a Judy ya que quiero que se concentre m�s en los estudios que en
estas cosas.

--18 de julio de 1981. Soy Ed Warren y estoy con Lorraine e Isabel, y estamos con
Debbie Glatzel, Judy Glatzel, Carl Glatzel, David Glatzel y Arne Johnson. Bien,
vamos a empezar. �Qui�n estaba presente cuando David empez� a comportarse as�? �

-- Todos nosotros. Fue el d�a que nos mudamos-

Cerr� mis ojos y al abrirlos estaba en la cocina de la casa de los Glatzel. Mir� a
David pasar y lo segu� hasta una habitaci�n. �l llevaba en sus brazos una caja, al
entrar solo hab�a una cama que estaba tapada con una sabana al momento que David
coloco la caj se movi�. Dando a conocer que era una cama de agua. Jugo un poco en
ella hasta que note algo extra�o dentro, �l se bajo y cuando iba a verlo no estaba,
solo era yo. Me acerque a la cama para poner mi mano y saber que hab�a o tal vez
era algo que estaba en el agua haciendo esos movimientos extra�os. Algo tomo mi
mano con fuerza reventando la cama, toda el agua me salpico y ca� al suelo cuando
logr� soltarme apeg�ndome a la pared mirando con un poco de terror en ese lugar.

Mir� a mam� que me regreso la mirada sosteniendo mi mano sac�ndome de esa visi�n y
miramos a pap� que solt� un suspiro.

--No lo entiendo. �C�mo pudo invocar a un demonio? Solo estuvo aqu� unos minutos-

Pregunto Debbie.

Ayude a mam� a levantarse junto conmigo.

--Ni siquiera hab�a nada aqu�-

--Isabel �D�nde estaba la cama de agua? �

Mir� a pap� y le se�al� en donde estaba la mesita del lugar.

--La madera se da�o cuando el colch�n se rompi�-

Coment� Debbie.

--�Y podr�a revisar? �

--Por favor�
Pap� se agacho levanto la alfombra mostrando una extra�a mancha debajo y me aleje
un paso, no me da buena espina.

--Esta mancha no lo provoco el agua-

Debbie abri� la puerta del s�tano que la �nica manera de entrar es por afuera,
saque una linterna para alumbrar el un poco.

--Yo me encargo de esto. Arruinaran sus vestidos si entran-

Hablo pap� y lo mire seriamente.

--Lo are yo. Ustedes est�n muy viejos-

Mire directamente a pap� asiendo que mam� se riera y �l me miro ofendido.

--Bueno. La habitaci�n esta como cinco metros a la derecha-

--Bien-
--Solo... ten cuidado-

Mi padre tomo mi cartera d�ndome un apret�n de manos.

--S� anciano-
Le dije burlonamente y le asent� a mam� para sujetar bien mi vestido adentr�ndome
al lugar.

Tribunal Supremo de danbury 19 de septiembre del 1981

ahora estamos en el tribunal acompa�ando a arn�s unos 15 minutos antes que empiece
aparece liam {se ve tan guapo} lleva un traje negro que le queda hermoso,el viene y
se sienta a mi lado dejando un beso en mi coronilla

+
Juez: que lo acusa de homicidio de primer grado como se declara -la abogada se para
de su asiento para decir-

Abogada:se�or�a mi cliente se declara inocente por -toma una pausa como si lo que
est� por decir es una desfachatez- por posesi�n demon�aca -los jueves se miran
entre si,de pronto me dan ganas de vomitar lo m�s r�pido que puedo me levanto y
salgo haciendo que mam�, pap� y Liam me miren preocupados,corro hacia el ba�o me
arrodill� en el inodoro y v�mito sacando todo lo que com� a la ma�ana,en eso entra
alguien pero no me doy cuenta-

{18 de julio de 1981 soy Ed Warren y estoy con lorreine nos acompa�an Judy
glatzel,devora glatzel,David glatzel y arn�s Johnson
Deby:fue el d�a que nos mudamos est�bamos ordenando cuando de pronto David grita
cuando llegamos a el estaba mojado�
David:no sab�a lo que suced�a lo que hab�a pasado fue como un sue�o,nadie me crey�
cuando se los conte pero fue la primera vez que lo vi}

Termin�,luego de quince minutos llegamos aparcamos el coche y bajamos nos abre deby
quien sonr�e al vernos

Deby:tus pap�s pensaron que no ibas a venir,pasa est�n arriba -con Liam nos
dirigimos a las escaleras para luego subirlas cuando ya subimos todos deby nos
lleva a la habitaci�n donde est�n mis padres- no lo entiendo c�mo pudo invocar a un
demonio si solo estuvo unos segundos aqu�,no hab�a nada aqu� -termino de hablar-

Ed:donde est�n el colch�n? -pregunto deby lo pens� un poco para luego se�alar
debajo de la alfombra-

+
Deby:justo ah�,la madera se da�� cuando el colch�n se rompi� -liam que estaba a mi
lado se acerc� y pregunto-

L�am:podr�a revisar? -deby asinti�,levant� la alfombra mostrando la madera

levantada y con grietas negras- esto no fue el agua -dijo levantado la mirada,deby
nos lleva a la puerta que da debajo de la casa mi mam� y yo cuando lo v�mos
empezamos a prepararnos sacando la c�mara de fotos-

Ed:oh no de ninguna manera -acoto preocupados,mi mam� y yo no le hicimos caso- se

van a manchar la ropa y t� lorreine el vestido

L�am:si Emily de ninguna manera -le pase mi bolso el junto a pap� se miraron para
luego suspirar-

Lorreine:sost�n mi bolso -se lo paso a pap�,nos agachamos y empezamos a gatear en

una de esas aparece una rata asustandonos-

--Gritas si sucede algo-

Escuche a mam� al estar adentro, todo estaba oscuro y lleno de telara�as, por lo
menos la linterna alumbraba bien el espacio un poco para movilizarme. Ten�a cuidado
de no chocar con las tuber�as, no quiero llevarme un buen golpe.

Di unos gateos m�s, pero grit� al sentir una gran rata pasar encima de mi mano.
--�Isabel! �
Escuche los gritos de mis padres.

--��Est�s bien?! �

Ed: lorreine,Emily est�n bien? Que fue eso? -cuestiono-

+
Emily: solo fue una rata -acote mientras segu�a gateando en eso aparece como un
plastico con mam� lo levantamos y vimos un pa�uelo alrededor de algo nos acercamos
m�s pero cuando intent� agarrarlo mam� me peg� en la mano- ouch
--Estoy bien. Solo fue una rata-

Segu� un poco m�s hasta ver en el camino que era tapado por un Nylon de
invernadero. Por lo menos hab�a un espacio para poder entrar, pero dentro hab�a
muchas ratas, como me dan asco.

Me fije que hab�a algo en medio de todas ellas. Tome valor para llegar al objeto
sin tocas a ninguna, alumbre arriba m�o en donde ca�a algo negro. Estaba ubicado en
donde estuvo la cama de agua. Me puse un poco de rodillas y mir� a un lado una vara
met�lica con la que mov� lo que lo envolv�a mostrando un objeto de brujer�a.

R�pidamente las im�genes de David y una copa con fuego llegaron a mi mente. Hice la
se�al de la cruz, le tome fotograf�as con una c�mara que ten�a en una bolsita en mi
cintura.�

Lorreine:no sabemos que es Emily -hablo mientras buscaba algo con que tocarlo hasta
que lo encontr� era un palo de metal los destap� hasta que mostr� un toten con mam�
nos miramos para luego hacer la cruz,agarre la c�mara y empec� a sacar fotos ya con
las fotos listas salimos cuando lo hicimos mi pap� y Liam suspiraron luego de eso
empezamos a caminar a dentro cuando nos sentamos en la mesa mam� fue la primera en
hablar-

Lorreine:es el toten de una bruja -dijo mientras le pasaba la foto a deby yo estaba
comiendo un s�ndwich ya que me agarr� hambre- los satanistas lo usan en sus
rituales

Ed:recuerdas que te dije que un esp�ritu inhumano deb�a ser invocado y no

imaginabas como David lo hab�a echo pues ten�as raz�n no lo hizo -trage el pedazo
de Sandwich y habl�-

Emily:creemos que david fue maldecido y en la noche del exorcismo la maldici�n se

fue a arn�s -deby con preocupaci�n y indignaci�n hablo-
 +

--Es el toteen de una bruja-

Le mostro la imagen mi mam� a Debbie.

--Los satanistas los usan en sus rituales-

--Recuerdas que te dije que un esp�ritu inhumano debe ser invitado-

Ella asinti�.

--Y no imaginabas como David lo hab�a hecho. Pues, tenias raz�n. No lo hizo-

--Creemos que David fue maldecido y en la noche del exorcismo transfiri� la

maldici�n de David a Arne-

--�Qu�? �

Ella nos mir� a los cinco ya que Drew junto al padre Gordon estaban con nosotros.

--�Quieren decir que alguien nos hizo esto? Aprop�sito-

Deby:osea que alguien nos hizo esto aprop�sito

L�am:hemos escuchando de ritos sat�nicos como �ste se invoca al demonio y el sujeto

presente cobra una vida y se marcha

Lorreine: y por eso fue que arn�s pudo leer la biblia -hablo como si todo fuera un
acertijo y reci�n lo estar�amos resolviendo-

Ed:creemos que quien maldijo a David uso esto para invocar al demonio -dijo
mientras le pasaba a Drew y Deby las fotos- quiero que busquen en todas las
comisar�as si alguien vio esto en alg�n lado -el padre gordon agarra una foto y
dice-

Padre Gordon:el padre Castel podr� ayudarlos -nos miramos para luego despedirnos y
emprender viaje a la casa del se�or Castel-

--Hemos o�do de rituales sat�nicos como este-

La interrumpi� pap�.

--Se invoca al demonio y el sujeto pose�do cobra una vida a lo que el demonio se
marcha-

--Y es por eso que Arne fue capaz de leer la biblia-

Coment� al deducir a donde iban.

--Creemos que quien maldijo a David uso esto para invocar al demonio. Queremos que
le env�en esto a todas las jefaturas de polic�as que puedan comenzando con las
locales. Solo averig�en si hab�an visto algo igual-

Pap� paso muchas fotograf�as y le di unas a Drew para ayudar tambi�n.

--Tal vez tambi�n haiga otra persona, que pueda decirnos algo-

Comenz� Padre Gordon.

--Recuerdan al padre que expuso a los disc�pulos de la secta del carnero. Fue como
hace diez o doce a�os-

--�El Padre Kasther? �

Pregunte, ya que hab�a le�do algo al respecto.

--Exacto. Solo que ya no es un sacerdote, hace tiempo que se retir�. Trato de
ayudar a esas personas, trato de entender por que hac�an lo que hac�an y si alguien
puede decirnos que es esto; es �l-

Mam� y pap� decidieron ir a ver al Padre Kasther ayer, hoy solo buscaba en internet
algo sobre ese toteen, pero no encontraba nada. Escuche la puerta cerrarse y mire a
mam� entrar con unas flores.

--Miren lo que nos envi� la familia Pierrot-

--Oh. Que lindo detalle-

En ese momento son� el tel�fono y me levante a contestar.

--Yo contesto-

--S�, hola-

--Isabel. Hay una pista, acabo de hablar con un detective de homicidios en danvers
quiere hablar con ustedes. Me dijo que lo ha visto-

1 hour later

Cuando llegamos el padre Castel estaba agarrando huevos de las gallinas

Ed:padre Castel -el se gir� a vernos- Ed y lorreine Warren -intento estrechar su

mano pero �l no quiso- ven�amos a ver si nos puede ayudar con algo -el nos recorri�
a todos con la mirada hasta que paro en mi asinti� con su vista en mi,luego de eso
tan inc�modo el padre Castel nos llevo a una mesa y nosotros le pasamos la foto
cuando la vio dijo-

P.c: olviden que vieron esto -dijo apuntando la foto-

+
Lorreine: ya lo hab�a visto antes?-pregunto-

P.c:no pero e visto parecidos esto es sofisticado -mi pap� con confusi�n dice-

Ed:sigo sin entender por qu� a David el es solo un ni�o y su familia no hizo nada -
el padre Castel r�o con amargura-

P.c: por qu�,el por qu� es irrelevante el por qu� va encontr� de los satanistas,su
objetivo es causar caos y la desesperanza -mama pregunto-

Lorreine: pero alguien lo puso no? -el con su cabeza nos indico que lo sigamos,Nos
gu�o a un s�tano cuando bajamos las escaleras hab�a todo tipo de artefacto sat�nico
o libros- deber�a quemar todo esto -acoto-

P.c:lo e pensado pero es mejor tenerlos bajo llave,es como las armas -mi pap�
agarr� una libro-

Lorreine:Ed no -hablo haciendo que pap� lo soltara,Liam por su parte intento tocar
una estatua de satan�s-

Emily:Liam deja eso -le pegue un manotazo el se sobo la mano para luego acercarse a
mi y tomar mi mano-
 +

P.c:complacian a Satan�s y sus demonios con sacrificios de sangre,profanan lugares

sagrados son sus rituales obscenos y comet�an Art� de blasfemia de los que jam�s se
hablar�a pero eso les daba poder,el juez que llevaba el caso "los disc�pulos" ten�a
una esposa y est�ba embarazada -liam me miro,para luego soltar mi mano y dirigir la
suya a mi est�mago haciendo c�rculos con su pulgar en esta- cuando el juez declar�
culpables a los disc�pulos su beb� naci� prematuro con su coraz�n saliendo por su
lengua su esposa meses despu�s se suicid� cort�ndose la cabeza poni�ndola en las
v�as del tren,un l�der satanista no es un adversario que pueda subestimarse

Lorreine:conocemos los riesgos -hablo dando un paso a delante al igual que Liam y
yo-

P.c:salvarlo vale todo lo que tienen por que podr�an perderlo -nostros nos miramos
para luego asentir,luego de eso cada uno se fue a su casa pap� al final se hab�a
llevado algunos libro igual que Liam que no escucho mis rega�os ahora estoy
cocinado un pollo al horno con papas y verduras solo faltan 20 minutos para que
est�,siento pasos atr�s m�o pero no hago casa hasta qu� siento una respiraci�n en
mi cuello-

Oficial:kati Lincoln y Jessica strong desaparecieron hace cuatro meses,eran mejores

amigas en la escuela hallaron a kati con 61 apu�aladas,aun no encontraron a Jessica
pero cuando registramos su casa encontramos esto -le pasa una foto a mi pap� y a
Liam {es un toten}- que me dicen ustedes son los especialistas

Danvers, Massachusetts.

--Jessica Strong y Katie Lincoln, desaparecieron hace como cuatro meses-

Comento el detective mientras junto con mam� mir�bamos una foto de las chicas.
--Eran mejores amigas en la escuela. Hallaron a Katie cerca de aqu� apu�alada
veintid�s veces. A�n no encontramos a Jessica. Pero cuando registramos su casa en
el mes de mayo, encontramos esto-

�l mostro una fotograf�a igual al del toteen.

--Bien. Son los expertos. �Qu� pueden decirme de esto? �

--Para ser honesto, no mucho. Solo que si este totee hace lo mismo que este otro,
es posible que la joven estuviera pose�da-

--Escuchen. He le�do todo lo que ustedes creen que sucedi� en bruklin. Pero solo me
interesan los hechos vasados en realidad-

--Ok-

Hablo pap�.

--A nosotros tambi�n, pero si hubiera algo en el expediente en este caso que
comprobara la historia de Arne...-

--No. No, no, no. Lo llame, para que ustedes me ayudaran, esto no es al rev�s.
Buscamos una uni�n sat�nica desde que encontramos esa cosa. Esos adoradores del
Diablo son solo personas. Locas y malvadas, pero personas-

--Podr�amos ayudarnos mutuamente-

Llam� su atenci�n.

--Necesitamos ver su expediente y usted encontrar a la desaparecida. Denos la

oportunidad-

--S�. �Para hacer qu�? �

--De encontrar a Jessica-

--Llevamos tres meses barriendo estos bosques, se�orita Warren-

--Nosotras vemos cosas que no puede ver su gente-

Le dijo mam� con una sonrisa.

�l se mantuvo en silencio por unos momentos y al final entro a la habitaci�n de
evidencias.

--Uno de estos es el cuchillo con el que mataron a Katie Lincoln-

Lo coloco enfrente de ambas.

--Los dem�s vienen del dep�sito de evidencias-

--�Y qu�? �Quiere que ambas se�alen el arma homicida? �

Pregunto pap�.

--Mmju... los llevare. Pero antes, quiero ver de lo que son capaces de hacer-

--Olv�delo. El don de mi esposa y de mi hija no son atracciones de circo-

--S� pueden hacer lo que dicen, no debe haber problema, se�or Warren. �No? �

--No hay forma, olv�delo...-

No se como nos sincronizamos con mam� para tocar un cuchillo apart�ndolo del resto.

--Es este-

Le dijo mam� y yo solo asent�.

�l solo miro sorprendido de que lo encontr�ramos y mire a dos polic�as intercambiar

dinero.�

Emily:si este toten hace lo mismo que el de bruckfill es posible que la joven
estuviera pose�da -me paro-

Oficial:eh le�do y e visto el expediente de los que paso con los glatzel, pero aqu�
ahora necesito echos -hablo haciendo enojar a pap� y a Liam-

+
Lorreine:mire -interrumpi la pelea- yo veo cosas que ustedes no ven igual que mi
hija -me apunto,el oficial sali� de la oficina dej�ndonos confundidos,volvi� con
seis cuchillos-

Oficial:mire se�ora Warren si usted adivina cual de estoy tres cuchillos fue el que
mat� a kati -le puso los tres al frente suyo- usted se�orita hodgson tiene que
adivinar cual de estoy cuchillos fue el que mato a Andr�s William -me puso los tres
en frente-

Liam:ey mi esposa no es una maldita atracci�n entendi� ella no va a hacer eso -dijo
con enoj�-

Ed: mi hija y esposa no son atracciones -deje de escuchar ya que me concentre en

sentir la energ�a de cada cuchillo el primero no sent� nada el segundo tampoco pero
el tercero se sent�a una pesada energ�a,cuando volv� a la realidad todos me estaban
mirando,puse la mano en le tercero y se lo empuje hacia el oficial-

Emily:es ese -el oficial nos mir� a mi y a mi mam� anonadado,el oficial Tomas (no
me acuerdo el nombre verdadero) decido llevarnos al bosque para ver si era verdad
lo de nuestros dones yo iba con Liam el cual est�n enojado ya que despu�s de ver
que cuchillo era el verdadero me empez� a sangrar la nariz {ni que me fuera a
morir}cuando llegamos al lugar donde hab�an encontrado el cuerpo de kati pude ver
c�mo era asesinada me dio un revoltijo en el est�mago causando me n�useas decid� no
seguir y quedarme atr�s de mam� con pap� Liam y el oficial Tomas-

Lorreine:algo horrible paso aqu� Ed -hablo con espanto luego se agach� en la

tierra-

+
Tom�s:que hace? -nadie respondi�- y est�s se�orita hodgson por qu� no hace lo mismo

_______________
--Es que solo hab�a tres opciones-

Escuche a pap� re�r en silencio por el comentario del detective, los cuatro �bamos
en su auto hacia el lugar del homicidio.

--Esta canci�n viene al caso-

Coment� mam�.

--Sabe, hace tiempo conoc� a Elvis-

--�As�? �

Mam� hizo un sonido de aprobaci�n.

+
--�Despu�s de morir o antes de eso? �

--Despu�s y �l est� bien-

�l detective solo la miro haci�ndonos re�r en silencio.

En un punto del camino sent� algo y lo mir� al detective.

--No dio vuelta-

�l me miro.

--En donde encontraron el cuerpo de Katie. Es all� atr�s-

+
�l solo dio la vuelta mir�ndonos con sorpresa a�n.

Camin�bamos por el bosque, aunque yo a�n lado de pap� ayud�ndolo y madre iba
enfrente de nosotros.

--No es malo que se est� esforzando as�-

Escuche al detective.

--S�, pero estoy bien-

Le di a pap� un apret�n de manos y dej� de escucharlos al sentir algo muy pesado,

me solt� de pap� para acercarme a mam� y tomar su mano.

--Lo sientes �Verdad? �

+
--S�. Aqu� paso algo horrible-

De pronto el panorama cambi� a oscuridad misma en el bosque, mam� se agacho sin

soltar mi mano.

Algo se mov�a deprisa por todo el lugar, no lograba ubicarlo.

--Mam�-

Dije al ver un brazo en un �rbol, ella volteo con cuidado y el brazo desapareci�
detr�s del �rbol. Detr�s de �l salieron dos chicas corriendo con linternas. Nos
levantamos y las seguimos a�n unidas de las manos.

--Katie, espera-

Ambas se detuvieron cerca de un �rbol ca�do.

+
--Oye. Tengo algo para ti. Las vendieron este a�o en el festival de mayo-

--Tus padres todav�a te obligan a eso-

--Todos los a�os desde que ten�a seis-

Ambas rieron.

--Es tonto, pero esto me gusto. Me recuerda a la que hac�amos en la escuela-

--�Quieres ayudarme y pon�rmela? �

--Claro-

Ella tomo la pulsera y con cuidado la coloco en su brazo.

+
De pronto ella me saco un cuchillo de mi estomago y la mire a sus ojos que se
volvieron blancos, no era ella misma. Sent�a el dolor como si fuera m�o y ca� al
suelo con la segunda apu�alada, sent�a otras m�s.

Despu�s la conexi�n se rompi� al ver a pap� tomar las manos de mam�.

--�Katie? �

Repiti� ella para alejarse.

--�Mam�! �

La segu� enseguida, si no estoy con ella podr�a pasarle algo sin la conexi�n.

--�Lorraine! �Isabel! �

+
Escuche el grito de pap�.

Pero entre m�s corr�a la imagen de mam� desaparec�a mostr�ndome a Jessica que
corr�a con miedo y muchas voces ven�an de todos lados.

--�Mam�! �No! �Alto! �

Corr� un poco m�s hasta alcanzarla antes de que cayera al acantilado.

--�Isabel! �

Ambas volteamos a ver a pap� que estaba mir�ndonos con miedo.

--Ed-

+
Y sent� a mam� soltarse bruscamente de mi mano.

--�No! �

--�Mam�! �

La tome de inmediato de una mano mientras pap� de otro que llego r�pido para evitar
que cayera al acantilado. Ambos logramos subirla con esfuerzo.

--Tranquila. Ya paso. Aqu� estamos-

Pap� la consolaba mientras yo a�n ten�a su mano del miedo de soltarla y que
volviera a caer.

--Esta en el agua. Ed, est� en el agua-

Dijo mam� con dificultad de llorar.

______________
--Tiene la presi�n un poco alta. Le dar� un baso de hidratador, va a poner esta
p�ldora debajo de su lengua. Abrir� un poco las arter�as-
 +

La param�dico le dio el medicamento a pap� mientras miraba mi mano vendada con la

que sujete a mam� antes de que cayera, no sent� que me hab�a raspado al evitar que
cayera.

--S�. Tengo de esas... las deje en casa-

Con mam� miramos con reproche a pap� por ese descuido.

--Pues, yo no har�a eso si fuera usted-

--Nos da un minuto-

Pregunto el Detective a la param�dico y me acerque a pap� junto con mam�.

--Nuestro equipo encontr� un cuerpo-

+
--�S� es? �

Pregunte esperanzada.

--No es seguro. Oigan, se lo que creen. Pero, no queremos que esto se sepa hasta
que el forense identifique al cad�ver. Buscamos en toda la cuenca, dos veces. Fue
un logro hacerlo una tercera vez, todo fue gracias a ustedes-

--Al menos ayudamos-

Le dijo mi mam�.

--D�ganme donde se hospedan y les enviar� el expediente ma�ana-

Con eso �l se alej�.

+
Esperamos a que terminaran de revisar a pap� y fuimos al motel, en donde
compart�amos cuarto los tres ya que mam� no quiere que me aleje o me pase algo. No
le gusta mucho los moteles.

Solo entrar y pap� contesto el tel�fono que comenz� a sonar.

--Hola... �Qu� ocurre? �

Escuch�bamos un poco lo que dec�an del otro lado del tel�fono.

--Debbie, c�lmate y esc�chame. Habla con el capell�n de la prisi�n...-

--El Padre Neuman-

Dijimos a la vez ambas cuando volteo a vernos.

+
--S�. El Padre Neuman. Dile que tienen que poner a Arne bajo vigilancia, por riesgo
de suicidio...-

Un sonido enternecedor son� en el tel�fono haciendo que sea dif�cil que sigui�ramos
hablando con Debbie.

--�Qu� es esta cosa? �

--Hay que hacer algo-

Los mir� con terror por ese pobre chico.

--Ese demonio no esta aqu� por voluntad propia. Si no que fue invocado-

--Eso no me hace sentir mejor-

+
Comento pap� despu�s de mam�.

--Eso significa que es una maldici�n y las maldiciones pueden romperse-

--Est� bien �C�mo hacemos eso? �

--En la casa de los Glatzel, toqu� la mano de David y tuve una visi�n. Y creo que
Isabel la vio cuando me socorro-

Asent� cuando sent� la mirada de pap�.

--En ese momento no sab�a lo que era...-

--Tal vez sea la conexi�n con la persona responsable de esto- Mam� asinti�.

+
--El cuerpo que hallaron, s� es Jessica y en realidad es ella. Esa conexi�n podr�a
estar abierta todav�a-

--Tiene que haber otra forma-

Fue lo �nico que dijo pap� con preocupaci�n.

______________

Palmeri- Funeral Home. Family Owned Since 1956.

Llegamos al lugar, pero estaba cerrado.

--No hay nadie-

--Hay que volver ma�ana-

Coment�.

+
Solo nos alejamos un poco con mam� para escuchar un vidrio romperse, pap� quebr� el
vidrio a un lado de la cerradura.

--Dejaremos una nota-

Fue lo �nico que dijo �l para abrir la puerta y mire a mam� un poco asombrada. Yo
pens� que era la �nica que hac�a eso, ya veo de donde saque un poco lo de quebrar
objetos. Ya que siempre se me quiebra las cosas delicadas, por eso jam�s las toco.

Entramos al lugar hasta llegar en donde ten�an los cuerpos. Por suerte ten�amos
linternas, pero el olor, jam�s me imagine que oliera as�. �C�mo aguantan las
personas que trabajan aqu�? Ahora s� que les tengo mucho respeto.

Pap� toco un interruptor para encender la luz mostrando muchos cuerpos, aguante las
ganas de vomitar. Padre se acerc� a ver un nombre, pero mir� a un lado en donde lo
cubr�a el Nylon me acerqu� y sent� a mam� a mi lado, ya que ambas cruzamos el Nylon
mostrando otro cuerpo. Pap� miro el nombre y asinti�.

--Hay que hacerlo-

+
Fue lo �nico que pude decir y mir� a mam� descubrir uno de los brazos del cuerpo.

--Por favor, tengan cuidado-

Ambas asentimos.

Esta vez no tendr�a que tocar la mano de mam�, para estas cosas debo tocar el
cuerpo directamente.

--Lo hare solo yo-

Mire a mam�.

--Por favor-

--Est� bien. Cualquier cosa, tome mi mano-

 +

Asent�o. Mam� tomo la mano.

--�Vez algo? �Pregunto pap�.

--No. No hay nada. Aqu� no hay nada. No lo siento-

Apret� un poco la mano y la miramos mirar hacia el lado izquierdo.

--Lorraine �Qu� pasa? �

--La conexi�n. Esta aqu�-

Escuche el sonido de Nylon y muchos susurros, pero no pod�a ver nada algo me lo
impide.

+
No me gusta dejar sola a mam�, pero no puedo entrar a donde quiere que este.

--�Vez algo mam�? �

---S�. S�, hay... una escalera. O� un tren, pero ahora... hay un altar. Muchas
velas negras. Son doce en un c�rculo... hay Ed-

--Suficiente. Vuelve-

Le dijo pap�.

--No puedo-

Lorreine:no hay nadie est� cerrada -hablo apenas vio a Liam y a pap�,pap� miro su
bast�n para luego romper la puerta con ello-

Ed:ya no lo est� -abri� la puerta y nos dirigimos a donde guardan los

cuerpos,cuando llegamos nos pusimos a revisar cu�l era el que encontraron hoy en el
r�o,Cuando al fin lo encontramos,mam� destap� una parte mostrando una mano pegajosa
y azulada,asqueda deje de mirar-

Ed:por favor ten cuidado -mama asinti� para luego agarrar la mano mientras hac�a
muecas de asco yo decid� poner una mano en su hombro para tambi�n poder ver d�nde
se esconde la bruja antes de que cerrara los ojos y poder concentrarme vi a Liam
que me miraba preocupado- ven algo?

Lorreine:no -dijo casi en un susurro yo no dije nada,cuando de un momento a otro

estaba en una habitaci�n oscura pude escuchar como mi mam� murmuraba- la maldici�n
est� aqu� -mire al rededor buscando un indicio de donde estoy pero lo �nico que vi
fue a..... arn�s? El ten�a las piernas cruzadas con algo en su mano-

Liam:vez algo Emily? -no respondi,no por qu� no quisiera si no por qu� no puedo
hablar me quede muda sin voz como si alguien no quisiera que hablara {algo malo va
a ocurrir}- lorreine tu ves algo?

Lorreine:si hay escaleras o� un tren pero...ahora hay un altar,hay velas 12 en

c�rculo -mi mirada se dirigi� a arn�s el cual al parecer me vio y dio un paso hac�a
atr�s-

Ed: Emily,lorreine vuelvan -hablo con preocupaci�n-

Lorreine:no puedo -deje de escucharlos para caminar hacia arn�s el cual retroced�a
cada paso que daba-

+
Emily: arn�s soy Emily no voy a hacerte da�o si? -hable con suavidad para
tranquilizar lo,el me mir� para luego que sus ojos se volvieran blancos,muy lejos
escuch� la voz de mam�-

Lorreine:lo est� haciendo de nuevo,trata de llegar a arn�s,intenta completar la

maldici�n -solto un grito- no,no,no ya lo tiene,tiene a arn�s -sus voces se dejaron
de escuchar mi vista se dirigi� a arn�s el cual est�n intentando romper el frasco-

Emily:arn�s,no,no lo hagas piensa en deby piensa en ella que har�a si te murieras

piensa en ella arn�s -dije intentado tocar pero mis manos traspasaban el me mir� a
los ojos mostrando sus ojos blancos inyectados en colores violetas azules y verdes
como peque�as venas,rompi� el franco para luego agarrar un pedazo y clavarse lo en
la mu�eca- arn�s!! No!� -cuando intento acercarme a el desaparece y aparezco en
otro escenario es una casa hay un cuerpo en el suelo alguien lo est� apu�alado,cada
vez que me acerco el cuerpo se ve con claridad en el suelo esta mi cuerpo? Mi ropa
est� llena de sangre,mis ojos ya no tiene vida,me acerco a la persona y toc� su
hombro haciendo que est� se de vuelta mostrando a Liam?-
--Lorraine-

--Es una mujer-

--�Puedes verla? �

--Yo soy ella-

+
--�Tienes idea de donde esta? �

--No lo s�... Est� haci�ndolo de nuevo. Trata de llegar a Arne-

Solt� aire de miedo.

--Intenta completar la maldici�n-

Esta vez escuchaba m�s fuerte los susurros a mi alrededor, no pod�a distinguirlos.

--Ay... ya lo tiene. Tiene a Arne. Hay no, no, no-

No s� qu� impulso a tomar la mano de mam�, pero no pod�a entrar.

--Basta... -Los susurros se volvieron m�s fuertes�En nombre de Dios la oscuridad se

ir�, por la sangre del calvario �Les ordeno que paren ya! �
No s� porque, pero sent� un aire que azoto el lugar y me cubr�. Al abrir mir ojos
ten�a enfrente de m� a una mujer.

--�C�mo hiciste esto? �

--Dios te revelo ante m�-

Le conteste.

--Entonces tu Dios los ha condenado-

--Mam�, la uni�n es bilateral-

Hable con esperanzas de que ambos me escucharan.

--Aunque, hay algo diferente en ti. Puedo sentir a alguien m�s, pero tu presencia
es m�s fuerte-

La mir� sin entender, a�n pod�a sentir a mam� su mano tomando la m�a. Pero no pod�a
verla.

--�Qu� quieres decir? �

--Lo sabr�s a tu tiempo. Pero fue un error el que estuvieras aqu�-

De repente sent� a alguien tomar mi brazo y cuando abr� mis ojos, pap� nos ten�a
alejadas a ambas del cuerpo. Mir� bien y hab�a otro en el suelo.

--�Qu� fue lo que paso, Isabel? �

Pregunto mam� tomando mis manos.

--Sabe qui�nes somos-

 +

Fue lo �nico que pude decir.�

_____________
Llegamos a casa cuando la lluvia ca�a como nunca. Quien nos abri� la puerta fue
Debbie.

--Lo sentimos mucho-

Mam� le dio un abrazo.

--Cuanto lo siento-

--�C�mo esta Arne? �

Le pregunto pap� a Drew mientras entraba con una caja y yo met�a las maletas.

--Estar� bien. Lo tienen sedado-

Se acerco a mi a ayudarme con las maletas y le sonre� como agradecimiento.

--Es el expediente. Debe a ver algo que vincule a estas j�venes con Arne-

--Excelente. Tambi�n tengo algo que mostrarles-

Lo mire con curiosidad.

Todos nos sentamos en la sala y miramos un libro que Drew trajo. Solo con verlo me
hizo alejarme un poco, no siento muy buenas vibras de eso.

--Es de la estranguria. Inicios del renacimiento, se usaba para predicar y

perseguir la brujer�a-

Pap� lo tomo abri�ndolo.

--Ahora... mi lat�n no es muy bueno, pero... creo que esto se refiere a un

sacrificio humano-

Les mostro una p�gina, yo me coloque detr�s de �l para verlo. No quiero estar muy
cerca de ese libro.

--Uno por homicidio y el otro por suicidio-

Menciono pap�.

--�Dice como impedirlo? �

--S�. Al parecer la maldici�n se rompe al destruir el altar en donde se cre�-

Le respondi� pap� a mam�.

--Pero... creo que esta parte esta en arameo. Es que no puedo leer esta secci�n-

--Pero la detuvieron-

Hablo Debbie.

--Tal vez ahora se valla-

--No puede-

Llame su atenci�n.

--Una vez creada la maldici�n debe completarse. Su alma depende de ello-

--Buscaremos otra forma. Hab�a algo en sus visiones que nos ayuden a encontrar el
altar-

Padre nos miro a mam� y a m�.

--Hac�a fr�o...-

Comenz� mam�.

--Vi agua que goteaba del techo... Ah... creo que o� un tren-

--Yo tambi�n lo escuche. Sonaba algo extra�o... Como...-

--Amortiguado-
Le asent� a mam�.

--Tal vez era subterr�neo-

--Tal vez. No s� d�nde era-

Termino mam�.

--Esta mujer ataco a David y a Jessica. Tal vez all� relaci�n, d�jenme ver... -

Mir� a pap� que se detuvo mirando a un punto fijo.

--�Pap�? �

De inmediato cay� al suelo y todos fuimos a socorrerlo.

Lo acostamos en una habitaci�n, tal vez se sobre esforz� mucho y m�s cuando se le
olvida el medicamento. Baje a hacer un t� mientras mam� discut�a con Drew y Debbie
del expediente. Lo que me dijo esa mujer me dejo con duda y preguntas que no s� si
tienen respuesta. Adem�s, debo estar alerta por si algo sucede. Ella ya sabe
quienes somo y puede atacarnos f�cilmente.

Estaba tan metida en mis pensamientos que me sobresalte al sentir un toque en mi

mano donde ten�a la taza, la coloque en la mesa y mir� al causante de mi susto,
encontr�ndome con Drew.

--�Estas bien? �

Asent�.

--Solo un poco cansada-

--Lo he notado. Todos estamos as�-

--S�-

--Lorraine fue a ver a tu padre y creo que tu t� ya se enfr�o-

Lo mire y era verdad.

--Vol.... Volver� a ponerlo a calentar-

Tom� la tetera, pero el volvi� a tomar mi mano y lo mir�.

--Yo lo hago y desocupa tu mente de lo que te este atormentando. Eres fuerte, pero
a veces necesitas que alguien te ayude. No finjas-

Me hizo colocar la tetera en la mesa y lo abrac� por impulso, sent� sus brazos
rodearme y el calor que desprend�a. No me hab�a dado cuenta que en verdad
necesitaba un abrazo.

--No est�s sola, s�-

--Gracias, Drew-

Levante la mirada y nos miramos a los ojos por un buen rato, me aleje un poco
nerviosa, aunque no quer�a romper el abrazo.

--He... Bueno...-

Escuche que se aclaro un poco la garganta colocando sus manos en sus bolsillos.

--Yo calentare el t�-

Tomo la tetera y solo pude asentir por los nervios.�

_______________
--�Pap�! �

Grite al ponerme enfrente de mam� al ver que levanto un cuchillo y Drew detuvo su
brazo.

Despu�s de lo que paso con Drew decidimos bajar con mam� para buscar otra soluci�n
en la oficina en donde estaban todos los registros, ella subir�a por los
expedientes, pero pap� se le interpuso en el camino y acud� a ella al verlo con un
cuchillo.

+
�l lo dejo caer al ver lo que estaba a punto de hacer, volviendo en s�.

--Lo lamento-

--Ed. Era ella-

Le dijo mam� y �l subi� r�pidamente las escaleras.

--Ed �Qu� carajos est� pasando? �

Le grito Drew con preocupaci�n.

--�Ay�denme a encontrarlo! �

+
Le grito de vuelta.

--Encontrar �Qu�? �

Con mam� subimos r�pidamente mirando como buscaba por toda la sala.

--�D�nde est�? �

--�Pap�? �

Le pregunte con temor y Drew me sujeto de mi mano.

--�Ed? �

Le pregunte �l al ver que no recib�a respuesta.

 +

--Estuvo aqu�. �Estuvo en nuestra casa! �

�l r�pidamente bajo a la oficina, jam�s lo hab�a visto as� y sujete con fuerza la
mano de Drew.

--Vamos-

Me susurro y lo segu�. �l segu�a buscando en el escritorio y escuche un susurro

volteando a ver unas flores marchitas totalmente.

--Mam�-

Le se�ale y ella volteo a ver las flores.

--�Cu�ndo llego esto aqu�? �

 +

Pregunto ella.

--Las entregaron ayer cuando ustedes ven�an en camino-

Respondi� Drew y me aleje un poco escondi�ndome detr�s de �l.

--Estaban frescas cuando llegaron-

Pap� se acerco y le saco las rosas que se desasieron como las mismas cenizas. Dejo
caer el jarr�n mostrando un toteen, Drew me abrazo alej�ndome un poco y mirando a
mis padres. Debbie se sorprendi� ya que estaba a nuestro lado.

Nadie durmi� anoche y Drew no se a alejado de mi lado. Con ese toteen significa que
nos maldijo tambi�n, a eso se refer�a cuando me dijo que no deber�amos estar
involucrados.

--Hay que encontrar a esa mujer-

 +

Hablo mam� mientras los rayos del sol se filtraban por la ventana.

--Identificamos la maldici�n y tenemos el expediente de Jessica. Debe haber algo

ah�-

Todos soltamos un suspiro.

--Me llevare el libro para que lo traduzcan, debe haber una pista de donde debe
estar el altar-

--Nosotros �Qu� hacemos? �

Pregunto Debbie.

--T� debes ir con Arne, hoy te necesitara m�s que nunca. P�dele ayuda al padre
Neuman-
 +

--Drew, tu y yo leeremos esos archivos. Hay que averiguar que relaci�n tienen estos
casos-

Hablo pap�.

--Un satanista es m�s poderoso en la noche, as� que... espero que no haga algo
antes-

Debbie se fue y quise acompa�ar a mam�, pero me pidi� que me quedara y solo obedec�
para ver si tocando algo pudiera tener una visi�n que nos mostrara otra pista m�s.
Solo tengo un presentimiento que no me gusta para nada, pero espero que todo se
logre.

--No hay nada en las declaraciones-

Hablo Drew y negu� tambi�n, ya que estaba leyendo otra parte del expediente.

+
--Sus amigos la vieron hace poco cuando volvi� de la universidad-

--Eso no les parece extra�o-

Coment� pap� y lo miramos.

--Nosotros estamos aqu�, los Glatzel est�n un poco aqu�; quince minutos. Pero
Jessica, viv�a casi a trescientos kil�metros-

Todo lo apuntaba en el mapa.

--�Por qu� viv�a tan lejos de aqu�? �

Centre mi atenci�n en el expediente.

--Oye, �D�nde encontr� Jessica su toteen? �

 +

--Creo que acabo de leer sobre eso-

Habl� y comenc� a buscarlo.

--Es una declaraci�n que hicieron sus padres-

Drew tambi�n me ayudo a buscar.

--�Estaba en una caja? �

Me pregunt�.

--S�-

+
--Ella lo trajo de la universidad en una caja-

--�D�nde esta la universidad? �

Pregunto pap�.

--En Brookfield-

Pap� de inmediato comenz� a hacer puntos en el mapa, fui a buscar otro mapa y lo
coloqu� en la mesa.

--Esta mujer vive en la zona-

--Es una zona grande por cubrir-

+
Coment� Drew.

--S�, pero no hay muchas v�as de tren. �En sus visiones oyeron un tren? �

Asent�.

--�A que horas fue? Tal vez unas las podr�amos descartar-

--Creo que cerca de media noche-Respond�.

--Entonces, no pueden ser estas dos-

Apunto en el mapa.

--Los trenes no operan tan tarde. Solo nos queda el tren de carga que cruza el r�o
por aqu�-

Apunto en el mapa y pap� record� algo.

--�El r�o? Ay Dios m�o-

Lo mir� extra�ada.�

Liam:fue tu culpa Emily perdiste al beb� todo fue tu culpa MALDITA ZORRA,PROMETISTE
CUIDAR A NUESTRO BEBE PERO NO,LA PERRA DE EMILY NO LO HIZO Y SUFRI� LAS
CONSECUENCIA -mis ojos se empa�aron,se levant� para acercarse pero retroced� me
enrede con mis propios pies causando que cayera de espaldas al piso el de un
movimiento r�pidos se tiro enzima m�o,se acerc� a m� o�do y dijo con una voz
macabra- te dije que lo cuidaras Emily pero no lo cumpliste TU MATASTE A NUESTRO
BEBE EMILY TU FUISTE LA �NICA CULPABLE!! -levanto el cuchillo para intentar
lastimarme eso basto para que soltar� un grito-

Narra Liam

Corr� r�pido hacia Emily mientras el se�or Warren hacia lo mismo con lorreine de un
movimiento r�pido agarre su cintura y la pegue a m� pecho el hombre pose�do que se
le acercaba corriendo erro y se rompi� la cabeza contra el piso,al parecer eso
basta para que Emily reaccionar�

+
Liam:est�s bien?! -pregunto d�ndola vuelta y revisando su cara para ver si ten�a
alguna herida Sus ojos estaban llorosos- que pasa?! Te duele algo!?es el beb�?! -
pregunto alarmado y a la vez preocupado,ella neg� y me abraz� con fuerza para luego
largarse a llorar,mire a ed y a lorreine los cuales miraba preocupados a Emily {que
mierda vio para que se pusiera as�?} Me pregunt� con frustraci�n,salimos de la
morgue para despu�s dirigirnos a los autos cuando intent� soltar a Emily ella me
abraz� con m�s fuerza-

1 hour later�

Estacion� el auto a fuera de la casa de Ed y lorreine {voy a tener que ser r�pido
no quiero que se despierte ni que se moje} mire unos segundos a Emily para luego
estirar un poco m� brazo a la parte trasera del auto donde saque mi chaqueta de
cuero se la coloque enzima de su cabeza,respire y empec� a contar 1....2.....3 abr�
la puerta del auto con Emily en brazos y la cerr� para luego correr hacia la puerta
toque el timbre y me abri� una deby con los ojos llorosos

Liam:lo siento mucho,te abrazar�a pero...-apunte a Emily la cual por suerte no se

hab�a despertado,ella con una sonrisa d�bil me dej� pasar-

Deby:la quieres mucho verdad? -pregunto-

Liam:ni te imaginas -respondi sacando suavemente la campera de cuero de la cabeza

de Emily- voy a dejarla en el cuarto -anuncie ella asinti�,empec� a subir las
escaleras luego de un peque�o recorrido llegue a la que era antes su habitaci�n
abr� la puerta para despu�s encaminarme a su cama la acost� y la arrope para
despu�s bajar a la sala donde todos estaban reunidos-

Drew:es de la estriberia inicio de Renacimiento,la iglesia la usaba para

identificar y perseguir la brujer�a,ahora mi lat�n no es muy bueno pero creo que
aqu� -me acerque mas para poder ver- se refiere a un sacrificio humano

Ed:uno por homicidio y otro por suicidio

Lorreine:dice como impedirlo -pregunto preocupada-

Ed:si al parecer la maldici�n se rompe destruyendo el altar donde se inici�

pero....creo que esta parte est� en �rabe,no logro entender -deby preocupada se
gir� hacia nosotros-

Deby:pero la detuvieron capaz que eso la detenga -una voz detr�s de nosotros hablo-

Emily:una vez creada la maldici�n debe completarse,su alma depende de ello -senti
como pon�a sus en mi cintura,me gir� hacia ella viendo su pelo desordenado haciendo
que sonriera con ternura-

Ed: buscaremos otra forma,hab�a algo en tu visi�n que nos ayudar�a a encontrar el
altar -pregunto gir�ndose hacia lorreine-

Lorreine:hacia fr�o,tambi�n hab�a una gotera en el techo y creo que hab�an un tren
pero sonaba algo extra�o como....como amortiguado

Liam:tal vez era subterr�neo -acote-

Lorreine:tal vez,no s� d�nde era -comento con frustraci�n-

Ed:est� mujer maldijo a David y Jessica capaz que en el expediente haya algo -se
levant� para luego caerse al suelo-

Liam:ed!! -grite para luego acercarme todos nos pusimos a su al rededor- tomo sus
pastillas para la presi�n? -pregunte mirando a lorreine la cual negaba con la
cabeza- ay�dame drew hay que llevarlo a la habitaci�n -drew se puso a mi lado y me
ayud� a levantarlo-

Narra Emily

Vi como Liam y drew llevaban a mi pap� a su habitaci�n {pap� es muy terco} deje
salir un suspiro y me sent� al lado de deby

Emily: como est�s? -pregunte mientras acariciaba su pelo-

+
Deby:pens� que ya se hab�a terminado pero me equivoqu� y-y no se qu� har-har�a si
lo pierdo lo amo con todo mi ser -hablo dejando salir las l�grimas que ten�a
retenida en sus ojos-

Emily:te entiendo y mucho -ella levant� la mirada- mi don no solo me ayuda a ayudar
a la gente si no tambi�n pongo en peligro a lo que m�s quiero entre ellos Liam,esto
paso cuando reci�n Liam hab�a empezado su primer caso osea hace 2 a�os,yo decid� ir
al otro lado me mostr� como Liam mor�a electrocutado decid� nunca m�s ir al el m�s
all� no por m� sino por el si a �l le pasara algo me morir�a no podr�a soportarlo -
termine deby me mir� para despu�s abrazarme- te entiendo m�s que a nadie y por eso
no voy a dejar que le pase algo a arn�s si? -ella asinti� estuvimos abrazadas un
rato hasta el aparecieron drew y Liam,limpie mis l�grimas y me levant�-

sintiendo sus pasos seguirme cuando Cruc� para ir al living me choque con deby-

Deby:por qu� corres,tu pap� est� corriendo a tu mam� con un cuchillo ven tenemos
que...-se freno al ver como Liam aparec�a con un cuchillo y se acercaba a mi- que
le pasa eh? Liam que te pasa?

Emily:deby la bruja tiro un hechizo y no se que le hizo a Liam -hable mientras

agarraba su brazo y empezaba a retroceder- hay que correr si? -pregunte a lo que
ella asinti�- 1... -liam se acercaba mas- 2....-estaba cada vez m�s cerca- 3......-
corrimos pero me agarr� de la cintura y me tiro al piso,se puso horcajadas m�o y
intento ahorcar me- LIAM SOY EMILY!!LIAM AMOR PARA SOY EMILY!! TU ESPOSA Y LA
FUTURA MADRE DE TU BB!! -liam dejo de intentar ahorcar me y volvi� a ser el mismo-
Liam? -pregunte en un susurro y con los ojos empa�ados-

Liam:amor q-que paso? -pregunto quit�ndose de enzima m�o- que te hice? T-te lati-
lastime? -pregunto revisando mi cara,deje que las l�grimas salieran para luego
abrazarlos- la bruja estuvo aqu� -susurro�pero lo escuch� y me separe de el-

Emily:que? -pregunte mientras me levantaba,mis pap�s entraron a la sala junto a

drew-

Ed:ella estuvo en nuestra casa!! -acoto mientras empezaba a tirar� toda las cosas a
piso- donde est�!!? -paso a mi lado y me empuj� haci�ndola que casi caiga si no
fuera por deby que est� a mi lado mi pap� empez� a caminar hacia su oficina con
nosotros sigui�ndolo empez� a revisar cada caj�n, dirig� mi mirada Las flores
encontr�ndome con unas flores todas marchitas y negras-

Emily: Drew cuando llegaron esas flores? -apunte a donde est�n mi pap� paro de
hacer lo que estaba haciendo para dirigirse a ese lugar-

Drew:est� ma�ana se ve�a muy frescas -mi pap� paso su mano por ella y se desarmaron
luego de eso solt� el jarr�n haciendo que se rompiera y mostrar� un toten Liam el
cual est�n atr�s m�o me acerc� m�s a el,todos en la oficina nos miramos-

The Next morning\\9:00

Lorreine: tenemos que encontrar a esa mujer identificamos la maldici�n tenemos el

expediente pero na hay nada que tenga conexi�n con esto ir� para ver qui�n puede
traducir esto -hablo levantado una caja con libros en lat�n-

+
Emily:yo voy contigo -hable mientras me levantaba y caminaba hacia ella-

Deby:y nosotros que? -pregunto-

Lorreine: tu ve con arn�s el te necesita m�s que aqu� si? -ella asinti�-

Ed:Liam,drew y yo leeremos el archivo hay que averiguar qu� relaci�n tienen -acoto
mientras pon�a 7 archivos en la mesa-

Emily:los satanista son m�s fuertes en la noche as� que hay que apuramos -dije para
luego encaminarme a la habitaci�n y empezar� a quitarme la blusa y el pantal�n
quedando en ropa interior en eso que empec� a buscar ropa entra Liam-

Liam:me prometes que tengas a cuidar -hablo mientras se pon�a atr�s m�o-

Emily:lo prometo no me va a pasar nada si? -dije mientras me daba vuelta y pon�a
mis brazos en su cuello- tranquilo si? Mi mam� estar� conmigo y si pasa algo te voy
a llamar si -dije para luego besarlo-

Liam:okey -me solt� y empez� a ayudarme a buscar que ponerme el final eleg� unos
jeans campana marrones y una camisa azul,bajamos y mi mam� me est�n esperandonos
encaminados al auto ya casi cuando est�n por entrar Liam pareci� al frente m�o-
cu�date si? Te amo -hablo dejando un beso en mi cornilla-
 +

Emily: yo tambi�n te amo y si me voy a cuidar -subi al auto y emprendimos viaj�-

_____________
Narra Liam

Despu�s de que las chicas se vayan empezamos a investigar durante horas eran como
las 8:00pm y todav�a no ten�amos nada

Drew:no hay nada en las declaraciones -acoto con frustraci�n-

Liam:no entiendo el cuerpo de Katy fue encontrado en el bosque muy lejos de aqu� y
sigo sin entender con que se relaciona si nos llevan 1.000klm de distancia -ed miro
el mapa para luego preguntar-

Ed:drew donde Jessica encontr� el t�tem? -drew empez� a leer el archivo-

Drew:dicen que lo llev� a su casa en una caja la hab�a encontrado en su taquilla de

la universidad -ed se acerc� m�s a el mientas yo sacaba un mapa-

+
Ed:donde queda la universidad? -drew empez� a revisar hasta que lo encontr�-

Drew:est� en ferfill -ed nos miro y se�al� en mapa el cual antes hab�a extendido en
la mesa-

Ed:est� mujer vive en esta zona

Drew:es una zona muy grande que cubrir

Liam:lorreine escucho un tren fue m�s o menos en la media noche as� que hay que
descartar estos dos -apunte-

Drew:el �nico que quedar�a ser�a el que est� cerca del r�o -con Ed nos miramos las
�nicas palabras que se cruzaban por mi mente era {Emily est� en peligro}-

Ed:el r�o hay dios m�o -se levant� de un salto- drew llama a la polic�a y mandalos
a la casa del padre Castel tu Liam me vas a acompa�ar

+
Liam:si me dices que no de igual manera ir�a -dije mientras me encaminaba al auto
de Ed {Emily espero que est�s bien}-

Narra Emily

Llegamos a la casa del padre Castel nos bajamos del auto para despu�s caminar a la
puerta cuando tocamos la puerta el padre Castel nos abri�

P.c:oh Emily,lorreine -saludo a lo cual yo s� lo devolv� con una sonrisa-

Lorreine:perd�n por llegar� as� padre pero lo est�bamos llamando y no atend�a

vinimos por qu� necesitamos que nos ayude a traducir un escrito de este libro
podr�a? -el padre se lo pens� unos segundos para despu�s dejarnos pasar-

P.c:si�ntense,Emily quieres algo de tomar o de comer? -pregunto mientras nos hac�a

sentar en unos sillones-

Emily:no muchas gracias padre -agradeci con una sonrisa,el padre extendi� una mano
hacia mam� pidi�ndole el libro se sent� en un sill�n en frente nuestro y empez� a
leer-

P.c:es la maldici�n dice que se necesita tres v�ctimas para completarse se refiere
al ni�o,el amante y el hombre de dios pureza,amor y fe -con mama nos miramos para
luego agarrarnos las manos- hubo otro?
 +

Emily:si mi pap� y mi esposo Liam -anuncie con la voz entrecortada- pero si son
tres que tendr�a que ver Liam en todo esto

P.c: Emily los satanistas no les importa a quien maldicen o no solo te quieren
hacer da�o y lo hacen da�ando a la persona que m�s amas -baje la mirada y puse una
mano en mi vientre- vengan les quiero mostr�s algo -se levant�,con mama nos paramos
y lo seguimos hasta el lugar donde antes nos hab�a llevado bajamos las escaleras y
nos acercamos a el,el cual estaba sentado en su escritorio- llev� aqu� muchos a�os
la iglesia usaba este lugar para almacenar las cosas que les causaba miedo cosas la
cuales no ten�an idea -le paso un cuadernillo a mama la cual abri� y mostr� a una
beb� reci�n nacida-

Emily:tuvo una hija? -pregunte-

P.c:si,su madre muri� en el parto adoraba a los ni�os,solo �ramos ella y yo

nuestras alegr�a adornaba la casa,contin�e mis estudios de ocultismo quer�a
protegerla es todo esto pero cause fascinaci�n,debemos tener cuidado como nuestras
obsesiones pasan a nuestros hijos -mama dio vuelta una p�gina mostrando la foto de
la bruja que caus� todo esto,di un paso para atr�s poniendo mis manos en mi
vientre-

Lorreine:usted lo supo todo este tiempo? y no nos lo dijo -pregunto con incr�dula-

P.c:es mi hija no pod�a no lo quer�a ver ahora se por que est� aqu� hay t�neles por
toda la casa ella los explor� de ni�a ah� abajo debe estar su altar deben
destruirlo para que la maldici�n pare -se escucharon pisadas- est� aqu� vengan -nos
llev� a un pasadizo- v�yanse ahora -con mama nos metimos y empezamos a seguir hasta
que tuvimos que doblar y estaba todo oscuro-
 +

Emily:mama? -pregunte mientras caminaba apoy�ndome en la pared en una de esas toco

algo redondo la agarr� y la prendo es una linterna- mama? -susurre empec� a caminar
hasta que de golpe me llega una visi�n mostrando a la bruja queriendo apu�alar a
mama- mama!� -empece a correr pero algo me empuja para atr�s y hace que me caiga
alumbr� y no hay nada cuando alumbr� a una esquina hay una se�ora- se�ora? -le
se�ora se dio vuelta mostrando su rostro horrible me miro para luego empezar�
corres hacia mi,me levanta lo mas r�pido que puede y empec� a correr-

Liam: Emily!?est�s aqu�!? -se escucha su voz estoy por contesta pero algo se me
tira enzima la cosa esa ten�a una cuchillo en la mano me da la vuelta quedando
horcajadas m�o levanta el cuchillo y va directo a mi panza {quiere matar al beb�}me
dije mentalmente no se de donde saque fuerza pero la saque de enzima m�o me levant�
de un salto para quer�r alcanzar el cuchillo pero ella fue m�s r�pida y me agarr�
de el pie causando que cayera de cara al piso me arrastr� a ella y agarr� el
cuchillo para luego agarrame del pelo-

Emily:su�ltame!� -grite mientras intentaba sacarme su mano de mi pelo solt� una

risa macabra para luego decir-

XX:ese engendro que llevas dentro no va a nacer por qu� lo voy a matar -susurra en
m� o�do mientras pasaba el cuchillo por mi espalda-

Liam: Emily!?! Eres t�!? -estaba por contesta pero esa cosa me tapo la boca y me
dio vuelta de su boca salia sangre y sus ojos estaban negros-

+
Emily: LIAM!!� AYUDA!� -grite con toda mis fuerzas antes de recibir un golpe en la
mejilla causando que mi cabeza chocar� con el piso mi vista se nublo por unos
segundos-

--Qu�dense aqu�. Ir� por Lorraine. Pr�stame tus llaves Drew, qu�date y llama a la
polic�a-

Hablo pap� bajando las escaleras coloc�ndose una chaqueta.

--No iras solo-

Me puse en su camino, cuando Drew sali� hacia el tel�fono.

--Isabel. Puede ser peligroso-

--No me interesa, prometimos estas juntos en esto y no me voy a arriesgar que les
pase algo-

--Ir� primero, despu�s puedes ir con Drew cuando termine de llamar-

 +

Corri� r�pido a la puerta dej�ndome con la palabra en la boca.

--�Pap�! �

Grite con enojo.

--Tranquila, consegu� un auto para que vallamos-

Drew me paso mi su�ter y abri� la puerta. Pero antes de salir me sujete del marco
mirando en mi visi�n como ella asesinaba a alguien.

--�Qu� sucede? �

--Ella est� cerca de mam�-

+
Le dije con miedo. Mir� que tomo un cuchillo y a mam� en un lugar lleno de
objetos.

--Vamos-

Me tomo mi mano y un chico le paso unas llaves.

--Ten cuidado-

Le grito y �l solo dijo gracias para entrar r�pidamente.

--Tranquila, llegaremos r�pido-

Tomo mi mano d�ndome un apret�n, solo asent�.

+
Mientras �bamos en el auto otras visiones llegaban a m�, parec�a subterr�neo. Algo
se acercaba y de repente mire a mam� cerca del altar.

--Por favor, Drew. Ve m�s r�pido-

Me abrazaba a mi misma tratando de tranquilizarme.

--Ya llegaremos-

--M�rame. Abre los ojos-

Escuche un susurro y al abrirlos no me gusto ver lo que hab�a. Miraba a la mujer

enfrente de m� intentando apu�alarme.

--M�rame. Hazlo-

+
Parpade� un poco y mir� a trav�s de sus ojos a mam�, ella tomo una piedra a un lado
y la golpeo liber�ndose. El golpe logre sentirlo.

--Ya llegaremos. Falta poco-

Tomo mi mano con fuerza, solo pod�a asentir. Pero el presentimiento no me dejaba
tranquila.

--Por favor, Drew-

Solt� un suspiro al ver en mi visi�n que ella estaba volvi�ndolo ha hacer.

Solo sent� que el auto se detuvo, Drew y yo nos bajamos de inmediato mirando a una
casa roja al frente.

--�Por d�nde? �

+
--Vamos-

Lo tome de la mano y corrimos hacia adentro, no se que me llevaba, pero sent�a que
conoc�a el camino. Ha de ser por la conexi�n.

Corrimos hasta llegar a un s�tano en donde bajamos las escaleras encontr�ndonos con
el Padre muerto.

--Oh por Dios-

Escuche a Drew.

--�Ed! �

Escuchamos el grito de mam� y no lo pensamos m�s para correr. Mir� a todas

direcciones y solo tom� la mano de Drew gui�ndolo, pero la sent�a cerca.

+
--No te alejes-

Le dije y solo consegu� un apret�n de manos. Escuchamos unos golpes a lo lejos y

corrimos m�s r�pido. Espero que no lleguemos tarde, no quiero que le pase nada a
mis padres, Dios, por favor.

Narra Liam

--�Pap�! �

Grite coloc�ndome enfrente de mam� mientras Drew lo sujeto intentando quitarle el

mazo que ten�a en las manos.

Pero �l estaba concentrado en mam� que me abrazo.

--Ed. Recu�rdanos-

Sus ojos eran blancos.

+
--Padre, por favor-

Llore un poco mientras Drew a�n as� fuerza con �l que luchaba.

--Intento ponerte en nuestra contra, por que piensa que nuestro amor es nuestra
debilidad. Pero no lo es. Es nuestra fortaleza. Ahora abre los ojos-

Termino de decir mam�.

--�Drew? �

Pregunt� pap� y miramos sus ojos que estaban normales.

--Ed... Por fin-

+
--Pap�-

Me acerque un poco y �l solo nos mir�.

Se puso serio y levanto el mazo a lo que aleje a mam� y �l logro darle a la mesa de
piedra en donde estaba la maldici�n rompi�ndola. Un gran viento azoto el lugar.

�l nos miro acercando su brazo y mam� lo tomo sin dudarlo.

--�Est�n bien? �

Nos pregunt� y yo asent�.

--S�. Evitamos que cometieras una locura-

Le dijo Drew y le di un empujo amistoso.

 +

Escuchamos unos pasos a lo que nos acercamos a mis padres y Drew me coloco detr�s
de �l, era ella. Se detuvo a cierta distancia mientras nos miraba con un cuchillo
en mano y lo levanto.

--Se ha roto la maldici�n-

Vimos como sus brazos se retorc�an hacia atr�s mientras ca�a de rodillas gritando.
Oculte mi rostro un poco en la espalda de Drew.

--Le prometiste un alma a un demonio-

Sus huesos sonaron d�ndole vuelta hacia atr�s desde la cintura. Drew desvi� la
mirada como yo.

---Y no puede volver al infierno sin una-

Escuch� otros pasos y mir� que enfrente de ella aparec�a alguien igual a ella, pero
en sus ojos y en su alma no era ella. Era el demonio. Drew me abrazo mientras
intentaba concentrar el dolor de cabeza que me estaba dando. Abrace m�s a Drew al
ver como se llevo su alma desapareciendo y dejando el cuerpo inerte.

--Se acabo, ya se acab�-

Me dijo en un susurro.

Salimos por otro agujero, un poco apartado de la casa. Ayude a pap� ya que se
escuchaba un poco agitado.

--Lo siento-

Dijo pap� cayendo de rodillas y Drew lo sujeto junto conmigo.

--Olvide mi medicina-

+
Saqu� el collar que me hab�a dado Judy y lo abr� mostrando uno de sus medicamentos,
mir� a mam� que hizo lo mismo y el nos miro sonriendo.

--Bueno. Parece que ellas no lo olvidaron-

Le comento Drew y lo mir� a los ojos, le devolv� la sonrisa.

Mi mam� le dio la suya mientras a lo lejos escuch�bamos la ambulancia junto a la

polic�a llegar. Abrace un poco a pap� con cari�o mientras tomaba una mano de Drew
d�ndole un apret�n de agradecimiento, si no fuera por �l, no hubiera llegado.

(?_?)

Baje las escaleras para ver a pap� colocar la copa en uno de los estantes donde
est�n los objetos malditos.

�l se dio la vuelta y me miro sonriendo.

+
--Pap�... Bueno...-

Le hable nerviosa.

--Dime-

Se acerco a m�.

--Bueno... Drew...-

No termine de hablar al verlo cambiar de expresi�n.

--Tendr� que pasar por muchas cosas antes de llevarse a mi ni�a-

--�Ed! �
 +

Escuchamos a mam� haci�ndome re�r. Tiene una buena intuici�n.

Emily:LIAM!!�AYUDA!� -grito mi coraz�n se aceler� y empec� a correr como si mi vida

dependiera de ello cuando lleg� veo a una mujer enzima de Emily levantado el
cuchillo con intenci�n de apu�alar su barriga de un movimiento r�pido me tiro
enzima de ella sac�ndola de enzima de Emily,la mujer me ve a los ojos mostrando sus
ojos negros-

XX:no podr�s salvarla Liam ni a tu beb� por que yo los matar� hoy y ahora -esas
palabras me helaron ella lo aprovech� y empez� a ahorcarrme intent� quit�rmela de
enzima m�o pero no pod�a mi vista se empezaba a nublar y mis pulmones ped�an aire
de un momento a otro la se�ora cae a un costado abro la boca buscando aire y
empiezo a toser-

Emily:Liam est�s bien? -pregunto poniendo mi cara entre sus manos como pude asent�
ella rodeo sus brazos al rededor m�o un ruido detr�s de nosotros nos hace girarnos-

XX:la maldici�n tiene que tener sangre pura y saben qui�n la tiene -nos levantamos
de suelo y puse a Emily detr�s de m�- esa cosa que tienes en tu panza lo es Emily -
solt� una risa para luego intentar correr hacia nosotros pero a mitad de camino se
de detuvo y cayo de rodillas su mano que ten�a el cuchillo fue directo a su cuello
y se lo corto,di la vuelta y abrace a Emily-

Liam: v�monos de aqu� -dije para despu�s empezar a caminar a la salida afuera nos
esperaban los param�dicos los cuales fueron corriendo hacia Emily que ten�a una
herida en la cabeza cuando terminaron de curarla ella sali� de la ambulancia para
despu�s correr hacia m� y abrazarme- ya pas�,ya pas� -tranquilice-
--D�jala salir a la cita-

--�C�mo? �Qu� cita? Esta muy ni�a-

Lo segu� escaleras arriba.

--�l ya est� aqu� esperando-

--��Qu�?! �

Me re� al ver su expresi�n. Enserio, no cambiar�a a mi familia por nada.�

_______________
Pasado unas semanas nos encontr�bamos en el jurado en donde dar�an el veredicto a
Arne. Drew estaba a mi lado sosteniendo mi mano y mis padres estaban al otro lado
de Debbie que estaba en medio de los cuatro. Vimos a el jurado que le paso una
carta al juez aumentando los nervios.

--Que el acusado se ponga de pie-

+
As� lo hizo, lo miramos alent�ndolo.

El 24 de noviembre de 1981. Arne Johnson, fue acusado del delito de homicidio

culposo. Arne pago una condena de cinco a�os. Se cas� con Debbie cuando estaba en
prisi�n. Siguen casados hasta la fecha.

--1... 2... 3...-

Le dije a Judy en un susurro y ambas salimos lanz�ndoles flores a nuestros padres

que estaban enfrente de Quiosco d�ndose un beso.

Drew tambi�n estaba incluido.

--Ni�as �Ustedes lo sab�an? �

Nos pregunto mam� y asentimos. Sent� a Drew abrazarme por atr�s a lo que
correspond�.

+
--Aun no te llevaras a mi ni�a, Drew. A�n no-

Le dijo pap� seriamente.

--�Ed! �

Nos re�mos los cuatro y pap� solo la mir� descorzentado.

--Judy, no crezcas tan r�pido y t� Isabel, a�n no te vayas-

--No se preocupe, Ed. A�n no le he pedido matrimonio, pero tal vez lo haga aqu�-

Pap� solo lo miro serio asi�ndonos re�r de nuevo.

+
Bueno mis lectores, espero que les all� gustado esta historia, ya llego a su fin.
Gracias por apoyarme demasiado a todos y s� que me tard� demasiado, pero esta vez
decid� terminarla por completo. Besos y abrazos a todos.

Isabel Warren, se despide.�