Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 10 vistas

    ITEM Spanish

    Cargado por

    Claudia Palma Fernández

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ITEM Spanish

    Cargado por

    Claudia Palma Fernández
    10 vistas5 páginas

    Título original

    ITEM_Spanish(7)

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    10 vistas5 páginas

    ITEM Spanish

    Cargado por

    Claudia Palma Fernández

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    Está en la página 1de 5

    MEDIDA INTERNACIONAL DE LA EXPOSICIÓN AL TRAUMA (ITEM)

    DESCRIPCIÓN: La Medida Internacional de la Exposición al Trauma (ITEM) es una


    nueva lista de chequeo desarrollada para capturar los eventos vitales traumáticos, y sus
    características asociadas, en una manera consistente con las descripciones de acuerdo con la
    CIE-11 de los diferentes trastornos relacionados al trauma.
    La ITEM mide la exposición a diferentes eventos vitales traumáticos a lo largo de diferentes
    periodos del desarrollo (infancia, adolescencia, adultez, y a lo largo de la vida); frecuencia de
    exposición al evento individual más traumático; y la principal emoción asociada al evento
    individual más traumático. La ITEM se encuentra disponible de forma gratuita para las
    comunidades clínicas y de investigación y puede ser usada sin permiso.
    Medida Internacional de la Exposición al Trauma

    Instrucciones: Estamos interesados en saber si usted experimentó alguno de los siguientes


    eventos vitales traumáticos durante diferentes periodos de su vida. Por favor, lea cada
    descripción de un evento traumático, y díganos si experimentó cada evento en la infancia,
    adolescencia, y/o adultez.

    ¿Pasó este evento…


    antes o durante durante su luego de su
    su tiempo en la tiempo en la tiempo en la
    escuela escuela escuela
    primaria/básica? secundaria/media secundaria/media
    (hasta los 12 años) (entre los 13-18 (luego de los 18
    años) años)
    1. Fue diagnosticado/a
    con una enfermedad que
    amenazaba su vida (o
    potencialmente mortal).
    2. Alguien cercano/a a
    Ud. falleció en una forma
    terrible.
    3. A alguien cercano/a a
    ud. le diagnosticaron una
    enfermedad que amenazaba
    su vida o experimentó un
    accidente que puso en riesgo
    su vida.
    4. Alguien amenazó su
    vida con un arma (cuchillo,
    arma de fuego, bomba, etc.)
    5. Ud. fue agredido/a
    físicamente (golpeado/a,
    pateado/a, abofeteado/a,
    asaltado/a, o robado/a, etc.)
    por un padre o un cuidador.
    6. Ud. fue agredido/a
    físicamente (golpeado/a,
    pateado/a, abofeteado/a,
    asaltado/a, o robado/a, etc.)
    por alguien distinto de un
    padre o cuidador.
    7. Ud. fue agredido/a
    sexualmente (penetración
    anal, vaginal, u oral, o
    cualquier contacto en y con
    zonas sexuales) por un padre
    o cuidador.
    8. Ud. fue agredido/a
    sexualmente (penetración
    anal, vaginal, u oral, o
    cualquier contacto en y con
    zonas sexuales) por alguien
    distinto de un padre o
    cuidador.
    9. Ud. fue acosado/a
    sexualmente (comentarios o
    conductas sexuales no
    deseadas).
    10. Ud. estuvo expuesto/a a
    la guerra o combate (como
    un soldado o como un civil).
    11. Ud. estuvo en cautiverio
    y/o fue torturado/a.
    12. Ud. causó sufrimiento
    extremo o la muerte a otra
    persona.
    13. Ud. fue testigo de cómo
    otra persona experimentaba
    sufrimiento extremo o
    muerte.
    14. Ud. estuvo involucrado/a
    en un accidente (por ej.,
    transporte, trabajo, hogar,
    ocio) donde su vida estuvo
    en peligro.
    15. Ud. estuvo expuesto/a a
    un desastre natural (por ej.,
    huracán, tsunami, terremoto)
    donde su vida estuvo en
    peligro.
    16. Ud. estuvo expuesto/a a
    un desastre causado por el
    hombre (por ej., ataque
    terrorista, derrame químico,
    tiroteo público) donde su
    vida estuvo en peligro.
    17. Otra persona lo/a acosó
    18. Ud. fue intimidado/a
    (bullying) repetidamente
    (online o fuera de línea).
    19. Ud. fue humillado/a,
    menospreciado/a, o
    insultado/a por otra persona.
    20. A Ud. le hicieron
    sentirse no amado/a,
    indeseable/a, o
    desvalorizado/a.
    21. A Ud. lo descuidaron,
    ignoraron, rechazaron, o
    aislaron
    22. Algún otro evento no
    mencionado (Por favor,
    especifique).

    1. Por favor, señale qué evento encontró como el más angustiante, escribiendo el número
    correspondiente de la lista de arriba: ____

    2. Si ha experimentado este evento más de una vez en su vida, por favor díganos
    ¿cuántas veces aproximadamente experimentó este evento? __________

    3. ¿Hace cuánto tiempo ocurrió este evento?

    a. Menos de un mes atrás 


    b. Hace 1-6 meses 
    c. Hace 6-12 meses 
    d. Hace 1-5 años 
    e. Hace 6-10 años 
    f. Hace más de 10 años 

    4. ¿Cuál es la principal emoción que usted asocia con este evento?


     Miedo 
     Ira 
     Asco 
     Pena 
     Vergüenza 
     Culpa 
     Ninguna emoción 

    También podría gustarte