EL SUBMARINO Y LA ARMADA

Jorge Torres Marín

Capitán de Fragata

DESARROLLO DEL SUBMARINO c1on . Hasta hace un siglo ningún submarino

puede ser considerado o descrito como confia-
L mar es un lugar hostil. Aunque una cre- ble, utilizable ni mucho menos seguro .
ciente cantidad de la población mundial Casi todos los primeros submarinos -los
está aprendiendo a buscar y a sentirse
construidos durante un siglo a partir de 1775-
cómoda en el medio marino, esto significa po- tuvieron como propósito la destrucción de bu-
co. Incluso la plataforma continental que rodea ques enemigos como una manera de romper
las masas terrestres presenta problemas que ni
un bloqueo . Para esta tarea, las características,
siquiera nuestra actual tecnología es capaz de tanto de velocidad como de autonomía , no eran
solucionar completamente y los profundos
factores muy importantes. Por su misma natu-
océanos son aún la única parte no ex plorada
raleza , el submarino está escondido en el mar
de nuestro planeta. Su inmensidad es sobreco-
y protegido por él de un ataque de artillería.
gedora. El océano Pacífico solo es mayor en
área que toda la tierra del mundo y las presiones En sus comienzos era una criatura furtiva,
en sus profundidades son difíciles de imaginar. más que veloz. Era mucho más importante no
El hombre debió avanzar con pequeños pa- ser detectado que ser veloz. En cuanto a su au-
sos frente a este medio desafiante. Una antigua tonomía, una milla o dos eran suficientes ya
pintura egipcia nos muestra unos cazadores de que bastaba que la escuadra bloqueadora tu-
patos que caminan por el fondo del río , respi- viera noticias de la construcción de un subma-
rando (¿esnorqueleando?) a través de unas ca- rino o fuera atacado por uno para que se retirara
ñas, por lo menos hace cuatro mil años . más afuera o terminara el bloqueo . En general ,
Se dice que el primero en aventurarse en el factor !imitador de su autonomía era el su-
un submarino (aunque sólo utilizó un procedi- ministro de oxígeno . Con las escotillas cerradas,
miento de la campana de buzos) fue Alejandro éste era consumido progresivamente y la dota-
el Magno, hace 2.300 años . La leyenda narra ción se tornaba somnolienta y aletargada. Pos-
que acostumbraba a sumergirse varias brazas teriormente se descubrió que esto podía ser fa-
en un barril de vidrio llamado "colimpha" y per- tal, tal como en el caso de la falta de oxígeno
manecía bajo el agua hasta que se le acababa a grandes alturas, que adormece los sentidos
el aire para respirar. e impide las acciones necesarias para afrontar
La campana de aire, en la que éste es atra- claramente un problema.
pado bajo una gruesa estructura, sin lugar a Por el año 1875 fue posible complementar
dudas era conocida en los tiempos de Aristóte- el submarino con el torpedo autopropulsado ,
les (330 a.C.). De esto a los submarinos con de reci ente aparición, con la invención del pe-
propulsión hay sólo un paso. Sin embargo, aun- riscopio y la utilización de la máquina diesel ,
que Leonardo de Vinci (1500) y un oficial inglés lográndose una nave bastante diferente. Ade-
(1578) describieron y dibujaron proyectos de más de atacar a las naves bloqueadoras, el sub-
submarinos, no hay evidencia de que alguien marino podía ahora, en teoría al menos, hacerse
haya construido alguno antes del siglo xv11. In- a la mar y buscar y hundir al enemigo en aguas
cluso entonces tomó mucho tiempo hasta que abiertas. La lentitud con que fue logrado tan
la tecnología en desarrollo permitió su realiza- importante avance hizo que nadie se percatara

386 Revista de Marina Nº 4192

realmente del asunto hasta los primeros días Al princ1p10, lo anterior fue logrado con
de la Primera Guerra Mundial, en que los pe- nuevas formas de casco y de maquinarias más
queños submarinos revolucionaron la táctica poderosas . Pero el verdadero cambio lo ha pre-
naval, debido a su capacidad para cortar las sentado la energía nuclear. Los submarinos an-
líneas de tráfico marítimo y humillar a cualquier tiguos e incluso en cierto modo los convencio-
nación que dependiese del comercio exterior nales modernos, estaban limitados por la
para su subsistencia . energía que podían acumular. Si su velocidad
Esto era muy contrario a lo que, con cierto era de diez nudos, su autonomía era sólo unas
candor, eran llamadas "las reglas de la guerra". pocas decenas de millas. Las modernas técni-
La guerra era un asunto para caballeros y nada cas antisubmarinas hicieron que esto fuese to-
molestaba más al soldado o al marino profe- talmente inadecuado, si se considera además
sional que el surgimiento de un nuevo método que la mayor velocidad sumergido consume
de hacer la guerra que no estuviese contempla- energía de una manera prodigiosa ya que la
do en las "reglas ". Se aceptaba un nuevo tipo resistencia del agua crece aproximadamente
de cañón o munición más avanzado, por ser con la velocidad al cubo. De esta manera, si un
nada más que una nueva versión de algo ya submarino necesita mil HP (746 KW) para nave-
existente, pero el submarino era un concepto gar sumergido a 10 nudos, necesitará por lo
enteramente nuevo y por lo tanto completa- menos 8 mil HP para hacerlo a 20 nudos. Gracias
mente inaceptable. A un diseñador francés, en al poder nuclear se acabó el problema; se mul-
tiempos de Napoleón , se le dijo que su subma- tiplicó, tantas veces como quiso el diseñador,
rino "estaba bueno para piratas". Un famoso la cantidad de energía disponible.
Almirante británico se refirió al submarino co- Ultimamente, en forma paralela al subma-
mo "algo muy poco inglés " y otro amenazó que rino nuclear, se ha desarrollado un submarino
si cogía un submarino "colgaría a toda su do- convencional de propulsión diese! de alta tec-
tación de la verga del trinquete " . Parece mucho nología que le ha permitido, gracias a su esnor-
más razonable la opinión del Almirante Saint quel, utilizar instrumentos de propulsión inde-
Vicent, quien dijo "que el submarino ofrecía un pendientes del aire, baterías de alta capacidad,
nuevo tipo de guerra en el mar, que los que modernos sistemas de sonares, control de fue-
comandaban los océanos no deseaban y que, go y torpedos o misiles, así como el enlace sa-
si tenía éxito, la perderían". En la Primera Gue- telital , comunicaciones comprimidas o por VLF,
rra Mundial los submarinos alemanes fueron lo que le significa mantenerse aún en primera
utilizados en forma muy controlada y se permi- plana como una alternativa óptima para aque-
tió el hundimiento de naves mercantes, lo que llas naciones que no disponen de los medios ni
causó un horror que dañó el prestigio de los la tecnología suficiente para contar con el "ver-
alemanes y finalmente permitió la entrada de dadero submarino " , que es el nuclear.
Estados Unidos en la guerra, junto a los aliados . El submarino ha pasado a ser, de un buque
El mismo control se tuvo en los primeros días que podía sumergirse por ciertos lapsos (su-
de la Segunda Guerra Mundial, cuando Hitler mergible) a un buque que no necesita aflorar
esperaba evitar un conflicto a fondo con Francia (submarino). De pasada se ha descubierto ,que
y Gran Bretaña ·y no deseaba inflamar a la opi- esta nueva condición ha abierto las enormes y
nión pública de esos países . aún no exploradas expectativas del mundo sub-
En 1945 se había logrado varios adelantos marino . El marino tiene obligadamente que
tecnológicos . De una vez por todas los hechos aprender lo que es realmente el mar en su in-
habían demostrado que la teoría de las "reglas terior y no sólo limitarse a lo que es en la su-
de la guerra" no tenían sostén alguno. Ya no perficie, con sus vientos, olas, corrientes y tem-
existía la diferencia entre "combat ientes" y "no pestades.
combatientes" . Aunque individualmente cier- No siempre los mayores y más poderosos
tos comandantes de submarinos, de cualquier buques, como acorazados y transatlánticos,
nación, pueden haber actuado de manera inhu- pueden resistir con éxito las peores tormentas
mana sin necesidad, se reconoció el hecho que de agua y viento. Tampoco es probable que la
en tiempos de guerra toda nave está expuesta energía atómica puede llevar un buque contra
a ser hundida por un submarino, probablemen- las violentas fuerzas que la naturaleza puede
te sin aviso. Otro adelanto lo constituyó el rá- levantar, pues ningún material de mano huma-
pido desarrollo de elementos cuyo fin era en- na puede resistirlas . Pero en las profundidades
contrar y destruir submarinos sumergidos . que los nuevos submarinos pueden alcanzar
Finalmente, una tercera novedad fue el dramá- bastante fácilmente, se deja sentir poco el efec-
tico aumento en la velocidad de los submarinos, to de los mayores huracanes y las más altas
que se hizo posible hacia el fin de la guerra. olas . El submarino , por tanto, es el único buque

Revista de Marina Nº 4192 387

que puede ser enteramente independiente del pulsión era muy novedosa ya que en lugar de
azote de los elementos desatados. la hélice movía una aleta como cola de pescado,
El submarino más famoso del mundo es accionada por un motor eléctrico de 10 HP. Des-
uno que no llegó a existir jamás : El "Nautilus " graciadamente, el diseño no despertó el interés
de Julio Veme, en su novela Veinte mil leguas del alto mando de la época o no se contó con
de viaje submarino , que alcanzó profundid ades el dinero necesario para desarrollarlo; la verdad
no logradas por otro alguno. Era una poderosa es que quedó abandonado en el antiguo Arsenal
y fantástica nave submarina acorazada que sólo y sus restos enmohecidos aún podían verse en
en los últimos años la ciencia ha sido capaz de los años 30.
hacer realidad lo que Verne había imaginado.
La capacidad de carga y pasajeros de un Los que no llegaron
buque como el "Nautilus" es considerable. Su-
ponemos que los costos de construcción y fun- En 1913 el Gobierno decidió que la Marina
cionamiento son todavía excesivos, pero a me- de Guerra debía contar con submarinos y dis-
dida que la ciencia sea desarrollada, este costo puso construir dos unidades a la Electric Boat
disminui rá. Llegará un día en que, en el mar, Company, de Estados Unidos, que fueron bau-
como ha ocurrido en el aire, los técnicos reali- tizadas /quique y Antofagasta. Desafortunada-
zarán los ensueños de Julio Veme. mente, sobrevino la Gran Guerra y los subma-
Finalmente, hoy en día el submarino es el rinos fueron traspasados a Canadá, lo que
arma que, además del enorme daño que puede parece haber sido ventajoso para Chile, dado
producir al enemigo, produce la mayor disua- que el diseño de estos sumergibles no resultó
sión a un costo ínfimo, en consideración al costo ser muy afortunado .
de las fuerzas que debe oponerle el adversario
si pretende de alguna manera neutralizarlo. Los t ipo "H"
Debido a la misma guerra, Gran Bretaña
RESEÑA HISTORICA
había retenido para su propio uso dos acoraza-
DE LOS SUBMARINOS DE CHILE dos y varios destructores que Chile había orde-
nado construir en ese país; a manera de com-
Los civiles
pensación cedió cinco submarinos tipo "H" que
Nuestra historia naval nos cuenta que en tenía en construcción en Estados Unidos. Chile
Chile dos personas, civiles ambos, tuvieron la -por su parte- adquirió un sexto submarino
visión y el empuje de diseñar y construir un y el 4 de julio de 1917, en apresurada ceremonia,
submarino en el país. El primero fue don Carlos adelantándose a la entrada de Estados Unidos
Flacks, ex marino alemán empleado en los As- en la guerra, fue izada nuestra bandera a bordo
tilleros Duprat de Valparaíso, que en 1866, con de los submarinos, conformándose así la pri-
motivo del bloqueo del puerto de Valparaíso, mera flotilla de submarinos, cuyos nombres
diseñó y construyó un submarino de 13 metros fueron : Guaco/da, Tegua/da, Rucumilla, Ouido-
de eslora, con casco fusiforme y para seis hom- ra, Fresia y Gua/e.
bres de dotación. Pasadas con éxito las pruebas Estos submarinos resultaron ser magnífi-
iniciales, el constructor invitó a sumergirse al cos buques en todo sentido . Sirvieron por trein-
entonces Presidente don José Joaquín Pérez, ta años y en sus cubiertas se forjó la tradición
quien -en buena hora- le preguntó ¿y si se de lealtad , camaradería y espíritu de sacrificio
chinga? , lo que resultó premonitorio, ya que del Servicio de Submarinos, como fue llamado
pocos momentos después el submarino se su- entonces. Sus características principales eran
mergía para no volver a aflorar. las siguientes: Dotación, 3 oficiales y 22 tripu -
Pasaron treinta años hasta que don José lantes; desplazamiento, 355,7 toneladas; 4 tu-
Huber, un relojero suizo residente en Santiago, bos lanzatorpedos de 18 pulgadas ; velocidad
después de demostrar con gran éxito un mo- de superficie, 12 nudos; velocidad sumergido,
delo de submarino por él proyectado, ofreció 7,5 nudos por una hora .
este invento a la Armada, ordenándose la cons-
trucción del casco a la fundición Stricker y Kup- Los t ipo "O "
fer, de Santiago. Una vez listo fue trasladado
por partes a Talcahuano, donde fue ensambla- Durante la primera presidencia de don Car-
do y probado exitosamente, dando una vuelta los lbáñez el poder naval tuvo un fuerte incre-
al bajo Belén. Sus características eran las si- mento pues se mandó construir en Gran Breta-
guientes: Dotación, 5 personas; eslora, 8 me- ña una gran cantidad de buques. El arma
tros; desplazamiento, 15,5 toneladas . Su pro- submarina, probada ya con los tipo "H", no po-

388 Revista de Marina Nº 4/92

 SUBMARINOS TIPO " H"

SUBMARINO TIPO "O"

Revista de Marina Nº 4/92 389

día estar ausente y fueron encargados tres sub- estadounidenses, superado sólo por los 721
marinos tipo "O" a la firma Vickers-Armstrong, submarinos alemanes de la clase v11.
además del buque-madre Araucano. Estos sub- Su diseño fue un perfeccionamiento de las
marinos, que también rindieron prolongados clases anteriores, incluyéndoles los mayores
servicios a la patria, desde 1929 hasta 1957, lle- adelantos técnicos de la época, tales como ra-
varon por nombres O'Brien, Simpson y Thom- dar, control de fuego avanzado y un cañón de
son, en memoria del Capitán don Jorge O'Brien, 5 pulgadas para acciones de superficie con bu-
del Almirante Roberto Simpson y del Capitán ques menores. Su gran autonomía les permitió
de Fragata don Manuel Thomsom, respectiva- barrer el Pacífico y su contribución al éxito de
mente. la guerra marítima contra el Imperio japonés es
Sus características eran las siguientes: Do- innegable. Algunas de sus características eran
tación, 5 oficiales y 47 tripulantes; desplaza- las siguientes: Dotación, 10 oficiales y 75 tripu-
miento, 1.520 toneladas; velocidad máxima en lantes; eslora, 311 pies; desplazamiento, 1.800
superficie, 15 nudos; velocidad sumergido, 8 toneladas; velocidad en superficie, 20 nudos;
nudos por una hora; 6 tubos lanzatorpedos de velocidad sumergido, 10 nudos; 6 tubos lanza-
21 pulgadas a proa y 2 a popa; 1 cañón de 120 torpedos de 21 pulgada a proa y 4 a popa. Es-
mm. tuvieron en servicio hasta 1981.
Los tipo "Balao"
Los tipo "Oberon"
En 1961 la Armada recibió al submarino
Thomsom (ex uss Springer) y en 1962 al Simp- En 1976 arribó a Chile el submarino O'Brien
son (ex uss Spot). l::stos dos submarinos, vete- y en 1977 el Hyatt. Estas dos modernísimas uni-
ranos de la Segunda Guerra Mundial, participa- dades fueron construidas en el Astillero de Scott
ron en ella en las acciónes contra Japón en el en Escocia. Su tipo pertenece a la Real Armada
Pacífico. Su tipo constituye uno de los más nu- Británica y su llegada fue un gran adelanto para
merosos, con cerca de cien construidos por los nuestra Fuerza de Submarinos, ya que incorpo-

SUBMAR INO TIPO "BALAO"

390 Revista de Marina Nº 4192

 -·-
. . -- .-
.-., ., ....,:-·...
-·

-~~-
SUBMARINO TIPO "OBE RON"

raron, entre otras novedades, sonares de muy presente un ampl io concepto de la misión de
largo alcance, avanzado sistema de control de una armada y de las operaciones navales posi-
fuego, contramedidas electrónicas, un sistema bles, en términos del efecto deseado más que
de esnorquel muy eficiente y gran autonomía. en la forma de una simple enumeración de ellas,
Sus principales características son las que si- lo cual permite determinar con claridad la sig-
guen: Dotación, 8 oficiales y 65 tripulantes; nificación de las operaciones navales previstas
eslora, 295 pies; desplazamiento, 20 mil tone- y, por ende, fundamentar la verdadera necesi-
ladas; velocidad en superficie, 15 nudos; velo- dad que el país cuente con medios necesarios
cidad sumergido, 17 nudos; 6 tubos lanzator- para la guerra naval, considerando su contribu-
pedos de 21 pulgadas a proa y 2 a popa . ción al interés nacional.
La vigencia actual del rol y de la gravitación
Los tipo U-209 del poder naval desde la paz, en respaldo de la
poi ítica exterior del Estado, constituye un hecho
En 1980 fue iniciada la construcción, en los
evidente. Del mismo modo, se debe tener pre-
Astilleros HDW de la República Federal Alema- sente la importancia del conflicto durante la
na, de dos submarinos U-209 clase 1400, que
concepción, planificación y conducción de la
con los nombres Thomson y Simpson se incor-
guerra en el mar.
poraron a la Lista Naval en 1984, incluyendo la
más nueva tecnología disponible hasta la fecha; Consecuentemente, se considera que las
conforman junto a los submarinos O'Brien y áreas de misiones de una armada contemplan
Hyattla actual Fuerza de Submarinos. Sus prin- actividades tanto en tiempos de paz como de
cipales características son las siguientes : Dota- guerra.
ción, 9 oficiales y 33 tripulantes; desplaza- Los submarinos, dadas sus características,
miento, 1.600 toneladas; velocidad máxima, 21 tienen una gravitación importante en las si-
nudos; 8 tubos lanzatorpedos de 21 pulgadas . guientes áreas de misión de una armada:

CONTRIBUCION DEL SUBMARINO En tiempos de paz

A LA MISION DE LA ARMADA

Para una clara comprensión de la natura- -Disuasión estratégica . La capacidad ope-

leza de la guerra en el mar es conveniente tener rativa de una poderosa fuerza de submarinos

Revista de Marina N º 4/92 391

 SUBMARINO TIPO U-209

actúa permanentemente como un importante bién puede ser empleado en áreas defensivas
elemento de disuasión del adversario, en espe- de patrulla para interponerse a operaciones de
cial si esta fuerza demuestra un alto nivel ope- proyección del enemigo.
racional y se evidencia la voluntad de emplear-
la. EL SUBMARINO CONVENCIONAL
-Presencia naval. En esta área, si bien el MODERNO EN LA GUERRA SUBMARINA
rol de la fuerza de superficie es más significa-
tivo, no se puede descartar la participación del La guerra submarina es entendida como
submarino, pues al poder ser evidenciada avo- el empleo de submarinos en la guerra naval;
luntad del mando permite presionar en el plano es parte constitutiva de ésta y obedece a sus
político ,estratégico en el momento más opor- mismos principios.
tuno . La ventaja principal del submarino es la
"sorpresa". La capacidad de mantenerse in de-
En tiempos de guerra tectado le permite enfrentarse con éxito a po-
derosas fuerzas navales de superficie. Conocer
-Operaciones de control del mar. Los sub- las características del submarino y sus ventajas
marinos participan activamente en la disputa y desventajas permiten, al planificar, tomar las
del control del mar, contribuyendo a su con- decisiones correctas para asegurar el triunfo en
quista mediante contraataques. En cuanto. al las operaciones.
ejercicio del control del mar, participan eficaz- Las características propias del submarino
mente en operaciones ofensivas contra las co- convencional le permiten operar por largos pe-
municaciones marítimas. ríodos sumergido o indetectado, de lo cual de-
-Operaciones de proyección. El desarro- rivan las siguientes ventajas y desventajas:
llo de operaciones de proyección desde subma-
rinos no sólo es posible, sino que dependiendo Ventajas
del significado del objetivo seleccionado será
la trascendencia que tenga dicha operación. -Invisibilidad . Es la ventaja del submarino
Normalmente, su accionar será en incursiones que le permite explotar la sorpresa, al no evi-
anfibias o de apoyo a un asalto anfibio, median- denciar su presencia antes de atacar. Mientras
te el desarrollo de operaciones especiales. Tam- mayor sea la eficiencia de su planta propulsora

392 Revista de Marina Nº 4192

(motores diese!, baterías y/o sistema de propul- submarino convencional con mayor movilidad
sión independiente del aire), mayor será el tiem- táctico-operativa .
po que permanezca oculto y por ende tendrá -Limitación para recibir información. La
mejores posibilidades de éxito durante las ope- dificultad para mantener un enlace y escucha
raciones. permanente con el mando y otras unidades,
-Permanencia y autosuficiencia o persis- cuando no se cuenta con sistemas de teleco-
tencia. La capacidad de mantenerse operando municaciones adecuados, restringe al subma-
por largos períodos (50 ó 60 días), en aguas rino la capacidad de recibir informaciones u ór-
controladas por el enemigo, sin requerir de apo- denes en forma periódica, debiendo hacerlo en
yo externo durante ese tiempo, le permite al- horarios preestablecidos. Esto retarda las co-
canzar posiciones de ataque vedadas a las fuer- municaciones, expone al submarino y restringe
zas de superficie. su movilidad. Los nuevos desarrollos de enlace
-Gran poder ofensivo. La capacidad des- satelital, comunicación comprimida, etc., ate-
tructora de las armas (torpedos y misiles) y la núan el impacto de esta limitación.
efectividad de los sensores y sistemas de con- -Limitada capacidad para recibir castigo .
trol de fuego le entregan al submarino suficien- El reducido compartimientaje y la existencia de
te potencial para hundir y neutralizar unidades elementos sensibles (sensores, mástiles, etc.)
navales poderosas y buques mercantes . Se fuera del casco de presión, hacen vulnerable al
agrega a esto la capacidad de desarrollar ope- submarino al impacto directo de las armas an-
raciones de proyección, las que sin ser masivas tisubmarinas modernas, las que con seguridad
pueden lograr importantes efectos estratégicos producirán la pérdida total del buque o al menos
o morales. su neutralización por largo tiempo.
-Compromete el esfuerzo aéreo y naval
del enemigo. La presencia potencial de subma- Roles del submarino
rinos en un área de interés obliga al adversario
a comprometer fuerzas aéreas y navales consi- La decisión de ordenar los roles a los que
derables para contrarrestar su accionar. se orientará la guerra submarina es tomada por
-Bajo costo operacional. El costo relativo la superioridad naval en base a factores muy
de operaciones de una fuerza de submarinos variables, que van desde las capacidades de los
es bajo, comparado con otras fuerzas de super- sensores y armas de un buque en particular,
ficie; su probada eficiencia le asegura un cos- hasta las consecuencias político-estratégicas
to-efectividad conveniente para la disuasión, así que esta decisión pudiera buscar. Los subma-
como elemento para obtener un adecuado equi- rinos convencionales están capacitados para
librio, previo a comprometer la fuerza de super- cumplir, de preferencia, los siguientes roles:
ficie en un conflicto.
-Movilidad estratégica. El submarino tie-
ne una gran capacidad para desplazarse opera- Ataque a buques de superficie
tivamente y permanecer largo tiempo en el área o fuerza organizada
de interés, sea cual fuere su ubicación y lejanía,
con una casi total independencia de apoyo lo- En armadas medianas o pequeñas este rol
gístico una vez abandonado el puerto base, tan- será asignado a los submarinos cuando se den
to durante su tránsito como en su prolongada algunas de las siguientes circunstancias:
permanencia en ella; también le favorece la casi a) Que para alcanzar una correlación de
prescindencia del factor seguridad, en términos fuerzas favorable a las fuerzas propias sea ne-
de probabilidades de alcanzar el área objetivo cesario desgastar, en forma previa, la fuerza
bajo amenaza adversaria . organizada enemiga .
b) Que el enemigo cuente con una reducida
capacidad de reposición de material, en espe-
Desventajas
cial buques de combate.
-Movilidad táctica operativa . El subma- c) Que el enemigo requiera un tráfico ma-
rino no puede desarrollar altas velocidades en rítimo para apoyar el esfuerzo de la guerra, ya
forma sostenida, lo que hace necesario que des- sea en el país o en el teatro de operaciones.
de las áreas iniciales en que fue desplegado sea d) Que la duración de la guerra sea corta .
del caso redesplegarlo oportunamente a otras Este factor es discutible dada la dificultad de
que convenga, de acuerdo al movimiento del predecir la o, ~ación del conflicto , aun al plani-
adversario. No obstante, con el desarrollo de ficar una breve guerra de objetivo limitado. La
nuevos sistemas de propulsión independientes duración de la guerra la impone la voluntad de
del aire se logrará en un futuro inmediato un lucha del más débil.

Revista de Marina Nº 4192 393

Ataque al tráfico marítimo mergido y el personal está equipado con equipo
de buceo . La cantidad de personas a embarcar
El ataque al tráfico marítimo es una deci- está limitada por la capacidad de transporte del
sión que será tomada cada vez que éste sea buque y en especial por la necesidad de man-
esencial para el enemigo. En esto influyen as- tener la competencia combativa tanto del per-
pectos políticos, como es el ataque a buques sonal que desembarca como del submarino.
neutrales (guerra submarina irrestricta) y el em- b) Sembrado de minas. Los submarinos
pleo de zonas de guerra o exclusión . Normal- pueden sembrar campos minados ofensivos,
mente se utiliza en los siguientes casos: aprovechando su discreción; sin embargo, su
a) Cuando el enemigo (en especial en el efectividad dependerá de la capacidad de trans-
teatro de operaciones) es altamente dependien- porte de minas y de torpedos o misiles para
te de las comunicaciones marítimas para man- autodefensa.
tener y apoyar el esfuerzo de la guerra. c) Obtención de inteligencia. La intelig en-
b) Cuando el conflicto es prolongado. Dado cia es una tarea permanente de todo submarino .
que el efecto de la guerra submarina contra el Se puede disponer en forma específica el reco-
tráfico marítimo se consigue a largo plazo y que, nocimiento de un tramo de costa , buques o ins-
como se mencionó antes, no es posible predecir talaciones enemigas. Los submarinos pueden
con certeza la duración de la guerra, normal- fotografiar y/o filmar objetivos costeros y a flo-
mente este rol será orientado a las líneas de te, grabar con sonares, interceptar y analizar
comunicaciones marítimas militares. Esto per- emisiones de radar y de radio. Con excepción
mite aislar un teatro determinado y conseguir de la escucha de sonar, todas las actividades
un impacto más inmediato en la solución del restantes son indiscretas.
conflicto. d) Transporte de carga o de personali-
dades . Cualquier submarino puede transportar
Ataque antisubmarino pequeñas, aunque valiosas cargas, o un redu-
cido número de personalidades, en especial
Este rol se considera como "permanente" cuando no es aceptable el riesgo de usar otro
para todo submarino moderno. La actividad que medio más vulnerable o indiscreto.
se logre dependerá de las capacidades de las e) Rescate y salvamento. Los submarinos
armas y sensores . Puede disponerse de manera ubicados en las cercanías de naufragios o áreas
específica una patrulla antisubmarina para sa- de operación de aeronaves pueden efectuar el
nitizar un área de interés o puede establecerse salvamento y rescate de náufragos y pilotos de-
como una tarea permanente en toda las opera- rribados . Estas operaciones están limitadas por
ciones de submarinos. la meteorología y son indiscretas, por lo que
normalmente son dispuestas cuando no existe
Operaciones especiales otro medio disponible.

Se definen como tales todas aquellas ope- CONCLUSIONES

raciones en que no son empleados, como ar-
mas, los torpedos o misiles, sino otros medios -El submarino es esencialmente disuasi-
humano s o materiales para lograr el objetivo. vo en la paz y su empleo en la guerra debe ser
Su ejecución depende de las capacidades de ofensivo , aun cuando la dirección de la guerra
cada submarino en particular y del entrena- imponga una actitud estratégica defensiva, a
miento logrado por él. Las operaciones espe- fin de arrebatar la iniciativa al adversario cuanto
ciales más comunes son las siguientes: antes, luego de iniciadas las hostilidades.
a) Desembarco de comandos, agentes o -Constituye un elemento de significación
buzos tácticos. Son definidas como operacio- estratégica debido a la gravitación que las ope-
nes de comandos o agentes, aquellas en que el raciones de guerra submarina tienen en el re-
grupo de ataque que abandona o embarca al sultado de la guerra naval en particular y del
submarino lo hace en embarcaciones o a nado, conflicto en general.
sin emplear equipos de buceo, y con el buque -En aquellas áreas de misión en que cabe
en superficie. Las operaciones con buzos tácti- explotar cabalmente sus capacidades, presenta
cos son aquellas en que el grupo de ataque ventajas tales que su empleo contribuye con
abandona o se embarca con el submarino su- creces al éxito y a la victoria en la guerra naval.

394 Revista de Marina Nº 4/92