Caja de Cambios

I.E.S.
CANATELL (CENTRO FORMACION)
C/MONOYAR, 5
03201 ALICANTE
Nº de teléfono +34965667161
E-Mail ndemiguel@cipfpcanastell.com
Datos cliente
Nombre
Calle
Código postal Localidad
País
PEUGEOT 206
Matrícula Kilometraje
VIN
Instrucciones de reparación
Peugeot 206
Año de fabricación 2004-2005 • 1560 ccm • 80 kW
Transmisión de fuerza > Caja de cambios manual > Montaje/desmontaje cambio de marchas
> Estándar
https://www.hgs-data.com/index.php/manual/index/vehicleId/24500
Índice general
1 Montaje/desmontaje cambio de marchas 2
Copyright by Hella Gutmann Solutions GmbH. Prohibida la reproducción no autorizada.

1 Montaje/desmontaje cambio de marchas
INDICACIÓN
Anotar el código de la radio.

Desconectar la batería.
Herramientas especiales necesarias
Herramienta para
Herramienta para expulsar la cabeza
Mandril de montaje Mandril de montaje
expulsar la cabeza esférica
OE (0317-T) OE (0317-U)
esférica OE (0216-G2)
OE (0216-G1)
Soporte del motor

OE (0012-Z)
© Hella Gutmann Solutions GmbH 2 HGS Data

Tiempos/cantidades de llenado/pares de apriete necesarios
Tiempo de reparación
Montaje/desmontaje caja de cambios Estándar 10,60 h;

con filtro de partículas 10,60 h
Cantidades de llenado y especificaciones
Engranaje Engranaje BE4R, Nuevo llenado 1,90 litros;

Engranaje BE4R, Cantidad de cambio 1,80 litros
Especificación de aceite API GL4 SAE 75W-80
Pares de apriete
Sustituir siempre los tornillos y las tuercas autoblocantes.
Tornillo(s) - cilindro (véase imagen 2) Engranaje BE4 20 Nm

receptor del embrague (1)
Tornillo(s) - motor de (véase imagen 4) Limpiar la rosca. Engranaje BE4 35 Nm
arranque (1)
Tornillo(s) - brazo de (véase imagen 5) en el motor 34 - 46 Nm;
torsión (3) en el soporte de la pila del
brazo de torque 45 - 55
Nm
Tornillo(s) - cojinete de la (véase imagen 7) Tuerca(s) 65 Nm;
caja de Perno de anclaje 50 Nm
cambios (2) Bulón (4)
Tornillo(s) de unión motor - 55 Nm
caja de cambios
Ruedas Llanta(s) de acero 100
Nm;
Llanta(s) de aluminio 100
Nm

Imagen 1
Desmontaje
Desmontar la cubierta del motor.

Desconectar la batería.
Extraer la batería.
Desmontar el soporte de la batería.
1 Cabeza esférica 2 Cable de masa

3 Tornillo(s) del soporte 4 Soporte del cable de
del cable selector por conmutación por
tracción tracción
Desmontar el tubo de aspiración de aire.

Desarmar la carcasa del filtro de aire.
Retirar las ruedas delanteras.
Extraer conector - interruptor de la luz de marcha
atrás.
Desmontar la barra protectora trasera.
Desmontar el revestimiento del pasarruedas

delantero izquierdo.
Desmontar árbol(es) motor
Vaciar aceite para engranajes.
Separar cabeza esférica - cables de cambio de la

caja de cambios.
(1)
Desmontar el cable de la masa de la caja de
velocidades. (2)
Destornillar el(los) tornillo(s) del soporte del cable
selector por tracción. (3)
Desmontar el soporte de los cables de
conmutación por tracción. (4)

(véase imagen 1)

Herramienta para expulsar la cabeza esférica OE
(0216-G1)
Herramienta para expulsar la cabeza esférica
Imagen 2
Destornillar tornillo(s) - cilindro receptor del

embrague. (1)
Desmontar el cilindro receptor del embrague. (2)
(véase imagen 2)
Relajar lentamente el cilindro receptor de

embrague.
¡La línea permanece conectada!
Desmontar el catalizador.
1 Tornillo(s) - cilindro 2 Cilindro receptor del

receptor del embrague embrague

Imagen 3
Desenchufar la(s) conexión(es) eléctrica(s). (1)

Desarmar el soporte del conducto de la
servodirección. (2)
Desmontar recipiente de compensación dirección
asistida. (5)
Desmontar el soporte para la bomba de la
servodirección. (3)
(véase imagen 3)
1 Conexión(es) 2 Soporte de la
eléctrica(s) por enchufe manguera de la
dirección asistida.
3 Soporte de la bomba 4 Bomba de la
de la servodirección servodirección
5 Recipiente de
compensación
dirección asistida
Imagen 4
Destornillar tornillo(s) - motor de arranque. (1)

Desmontar el motor de arranque y fijarlo en el
lateral de la carrocería.
Desmontar el acumulador de depresión. (2)
(véase imagen 4)
Destornillar tornillo(s) de unión inferior(es) - caja

de cambios.
1 Tornillo(s) - motor de 2 Acumulador de

arranque depresión

Imagen 5
Desenroscar el(los) tornillo(s) para la

compensación del par, abajo, del soporte de
grupos. (1)
Desenroscar el(los) tornillo(s) para la
compensación del par, abajo, del soporte. (2)
Desmontar el brazo de torsión. (3)
(véase imagen 5)
1 Tornillo(s) para la 2 Tornillo(s) para la

compensación del par, compensación del par,
abajo, en el soporte de abajo, en el soporte
grupos
3 Brazo de torsión

Imagen 6
Montar soporte(s). (1)

Montar un pilar de motor. (2)
(véase imagen 6)

Soporte del motor OE (0012-Z)
1 Soporte del motor
Imagen 7
Bloquear caja de cambios con una grúa de taller

apropiada.
Desenroscar tuerca(s) - cojinete de la caja de

cambios. (1)
Destornillar tornillo(s) - cojinete de la caja de
cambios. (2)
Desmontar el cojinete de la caja de cambios.
1 Tuerca(s) - cojinete de 2 Tornillo(s) - cojinete

la caja de cambios de la caja de cambios
3 Cojinete de caja de 4 Bulón
cambios

(3)
Desmontar el perno. (4)
(véase imagen 7)
Destornillar tornillo(s) de unión superior(es) motor

- caja de cambios.
Desmontar la caja de cambios.
Montaje
Antes de montar la caja de cambios, lubricar el

árbol de transmisión con grasa de molibdeno.
Engrasar siempre los perfiles de buje del disco

de embrague para que sea fácil de desplazar
sobre el árbol de transmisión y retirar la grasa
que sobre con un trapo.
Sustituir siempre anillo(s) obturador(es) del

accionamiento del eje.
El montaje se realiza en el orden inverso del

desmontaje.
Llenar aceite para engranajes.
Arrancar el motor y comprobar si el cambio de

marchas / el embrague funciona bien.
Decodificar la radio, programar la memoria

volátil.
Leer memoria de fallos de la unidad de mando
Los trabajos de reparación y mantenimiento deben ser realizados por un especialista con una formación
terminada en el sector automovilístico (p. ej. mecánico de automóviles, electricista de automóviles,
mecatrónico de automóviles). Alternativamente, la reparación también puede ser llevada a cabo por un
mecánico instruido y experimentado.

Caja de Cambios

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Caja de Cambios

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Caja de Cambios

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

I.E.S.

CANATELL (CENTRO FORMACION)

Código postal Localidad

1 Montaje/desmontaje cambio de marchas 2

Copyright by Hella Gutmann Solutions GmbH. Prohibida la reproducción no autorizada.

1 Montaje/desmontaje cambio de marchas

Anotar el código de la radio.

Herramientas especiales necesarias

Soporte del motor

© Hella Gutmann Solutions GmbH 2 HGS Data

Tiempos/cantidades de llenado/pares de apriete necesarios

Montaje/desmontaje caja de cambios Estándar 10,60 h;

Engranaje Engranaje BE4R, Nuevo llenado 1,90 litros;

Tornillo(s) - cilindro (véase imagen 2) Engranaje BE4 20 Nm

© Hella Gutmann Solutions GmbH 3 HGS Data

Desmontar la cubierta del motor.

1 Cabeza esférica 2 Cable de masa

Desmontar el tubo de aspiración de aire.

Desmontar el revestimiento del pasarruedas

Vaciar aceite para engranajes.

Separar cabeza esférica - cables de cambio de la

© Hella Gutmann Solutions GmbH 4 HGS Data

Herramientas especiales necesarias

Destornillar tornillo(s) - cilindro receptor del

Relajar lentamente el cilindro receptor de

1 Tornillo(s) - cilindro 2 Cilindro receptor del

© Hella Gutmann Solutions GmbH 5 HGS Data

Desenchufar la(s) conexión(es) eléctrica(s). (1)

Destornillar tornillo(s) - motor de arranque. (1)

Destornillar tornillo(s) de unión inferior(es) - caja

1 Tornillo(s) - motor de 2 Acumulador de

© Hella Gutmann Solutions GmbH 6 HGS Data

Desenroscar el(los) tornillo(s) para la

1 Tornillo(s) para la 2 Tornillo(s) para la

© Hella Gutmann Solutions GmbH 7 HGS Data

Montar soporte(s). (1)

Herramientas especiales necesarias

1 Soporte del motor

Bloquear caja de cambios con una grúa de taller

Desenroscar tuerca(s) - cojinete de la caja de

1 Tuerca(s) - cojinete de 2 Tornillo(s) - cojinete

© Hella Gutmann Solutions GmbH 8 HGS Data

Destornillar tornillo(s) de unión superior(es) motor

Desmontar la caja de cambios.

Antes de montar la caja de cambios, lubricar el

Engrasar siempre los perfiles de buje del disco

Sustituir siempre anillo(s) obturador(es) del

El montaje se realiza en el orden inverso del

Llenar aceite para engranajes.

Arrancar el motor y comprobar si el cambio de

Decodificar la radio, programar la memoria

© Hella Gutmann Solutions GmbH 9 HGS Data

También podría gustarte