AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS

INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Y REGULACIÓN DE PUERTAS
SEMIAUTOMÁTICAS

*ACMPS0* ACMPS0 INS-TEC-GC-10.02 V1 Rev.: 02.2005

AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
ÍNDICE

DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS ..........................................................................................3

FIJACIÓN DEL CONJUNTO A LA OBRA .......................................................................................4

MONTAJE DE LA EMPUÑADURA ABREPUERTAS Y LA PLACA EMPUJADORA ................................4

REGULACIÓN DEL CIERRE DE PUERTA “GLOBAL” .....................................................................5

REGULACIÓN DEL CIERRE DE PUERTA “FERMATOR” .................................................................5

SITUACIÓN CORRECTA DE LA CERRADURA ...............................................................................6

ACCESORIOS Y OPCIONES ........................................................................................................6

MIRILLA .................................................................................................................6

MICRORRUPTOR BIESTABLE ...................................................................................7

DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD .......................................................................................8

2 PUERTAS SEMIAUTOMÁTICAS
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS

1
2

8 3

8 2
4 5 DETALLE DEL MODELO
FERMATOR

6
2
8
7
DETALLE DEL MODELO
GLOBAL

1- Marco.
2- Amortiguador.
8 3- Cerrojo.
4- Mirilla (Opcional).
5- Emplazamiento
botonera.
6-Fleje cierrapuertas.
7- Placa empujadora.
8- Bisagra.
9- Empuñadura
abrepuertas.

PUERTAS SEMIAUTOMÁTICAS 3
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
FIJACIÓN DEL CONJUNTO A LA OBRA

Para fijar correctamente la puerta a la

obra se debe:
1º Comprobar el nivel horizontal y
vertical y las diagonales del conjunto
hoja y marco.
2º Proceder a la fijación utilizando las
lengüetas como se muestra en la
figura 1. 1

2
1 - Dispositivo de cierre en función
del modelo.
fig. 1
2 - Bisagras en función del modelo.

MONTAJE DE LA EMPUÑADURA
ABREPUERTAS Y LA PLACA EMPUJADORA

Para montar la empuñadura

abrepuertas y la placa empujadora
debemos proceder como se muestra
en las figuras 1 y 2.

Tornillo M6 x 10 Tornillo especial

M3 x 9
fig. 1 fig. 2

4 PUERTAS SEMIAUTOMÁTICAS
 REGULACIÓN DEL
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
CIERRE DE PUERTA “GLOBAL”

Para conseguir un cierre

correcto de la puerta
debemos ajustar la presión D
del muelle cierrapuertas (C).
Para ello nos serviremos del B
eje hexagonal (B). C
1º Desmontar la chapa en A
forma de estrella (A) que
frena el eje hexagonal.
2º Girar el eje un cuarto
de vuelta en el sentido
de las agujas del reloj
para tensar el fleje y al La velocidad de los últimos
contrario para destensarlo centímetros en el cierre de la puerta
(Tensándolo aplicamos se ajustarán mediante el tornillo
más fuerza para cerrar la (D) del amortiguador. Girando en el
puerta, destensándolo la sentido de las agujas del reloj ofrecerá
reducimos). más resistencia al cierre y en sentido
3º Colocamos la chapa (A) contrario se reducirá la misma.
en su lugar para bloquear
nuevamente el eje.

La regulación correcta se produce REGULACIÓN DEL

cuando la puerta cierra total, CIERRE DE PUERTA “FERMATOR”
suavemente y sin golpes aun estando
en la posición más desfavorable. El cierre de la puerta en el modelo Fermator, se
regula a traves del amortiguador. Mediante los
tres tornillos allen se gradua, la velocidad media
del recorrido (Door), los útimos centímetros
(Back) y el aseguramiento del cierre (Latch).
Girando en el sentido de las agujas del reloj
relentizamos y en sentido contrario aceleramos
el movimiento.

BACK

F
DOOR

E
Las bisagras permiten regular la situación de la LATCH
puerta en todos los sentidos, lateral, anterior y
Para regular los tornillos
posterior mediante los colisos de la chapa de
usaremos una llave allen
sujección (E). La regulación en altura se efectua
de 3/32’’ o de 2’5mm.
mediante el eje (F) y una llave allen de 6mm.

PUERTAS SEMIAUTOMÁTICAS 5
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
SITUACIÓN CORRECTA DE LA CERRADURA

Comprobar que el pistón entra centrado, Asegurarse del buen

tanto en sentido superior/inferior funcionamiento del
como en sentido lateral (fig. 1) en el contacto eléctrico,
alojamiento. debe entrar centrado
y establecer una
unión correcta.

= Contacto eléctrico

= Rueda
accionamiento
10mm. cerrojo

= Leva accionamiento

= fig. 2
fig. 1 La distancia correcta entre la rueda de accionamiento y la leva
que la acciona debe ser 10mm. como se muestra en la figura 2.

ACCESORIOS Y OPCIONES
SUSTITUCIÓN CRISTAL: MIRILLA
En caso de sustitución del cristal, proceder de la siguiente manera:

1º Desmontar el marco de aluminio ejerciendo presión hacia el

exterior desde los laterales como indica la flecha doble.
2º Sacar las grapas de fijación para liberar el cristal.
3º Sustituir el cristal.
4º Fijar las grapas para asegurar el cristal.
5º Presionar el marco de aluminio hasta que encaje en las grapas como
se muestra en la figura 1.

Marco de aluminio
Grapa de fijación
Cristal

fig. 1 Tornillo M3 x 9 Tornillo M3 x 9

6 PUERTAS SEMIAUTOMÁTICAS
AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
ACCESORIOS Y OPCIONES

MICRORRUPTOR BIESTABLE
El Microrruptor biestable se acciona mediante la llave triangular
con la que desenclavamos la cerradura. Después de cada uso
de la llave triangular, se ha de proceder al rearme manual del
contacto eléctrico, como se indica en las secuencias.

Distintos pasos en el accionamiento del microrruptor biestable:

1º Posición de Reposo

2º Principio de accionamiento

3º Micro accionado

4º Retorno a posición reposo

5º Rearme manual

Detalle llave triangular cara opuesta.

PUERTAS SEMIAUTOMÁTICAS 7
 ATENCIÓN: Cualquier tipo de modificación no reflejada en este manual, antes de realizarla, deberá
notificarse a nuestro Departamento Técnico.
TECNOLAMA declina toda responsabilidad si en caso de no seguir las instrucciones marcadas, se
producen daños en la puerta o en la instalación.
TECNOLAMA se reserva el derecho de modificar las especificaciones de los productos de este
manual técnico sin previo aviso.

Declaración CE de Conformidad

Tecnolama, S.A.
Ctra. Constantí Km. 3
43206 REUS (España)

Declara que los productos que se refieren a continuación cumplen con los
requisitos especificados en la siguiente Directiva Europea:

Directiva Europea 95/16/CE, Normas EN81.1 y EN81.2:

Dispositivo de enclavamiento para puertas semiautomáticas de rellano de ascensores
(modelo S7550)

ECA CERT, S.A.

C/ Terré, 11 - 19
08017 - Barcelona
Organismo 0830

Tecnolama S.A., 2007

Josep Vilà Gomis

Administrador

Ctra. Constantí, Km 3 - 43206 REUS (Spain) - Tel. +34 977 774 065 - Fax +34 977 771 615
http://www.fermator.com e-mail:comercial@fermator.com