EbookPenal - PDF Jef Judicial

7º Juzgado de Garantía de Santiago
ROL: Ordinaria.-3108-2023 Fecha Ingreso: 15/03/2023

Caratulado: ALVARO MARTIN GUTIERREZ RIOS C/ JEFERSON ANTONIO
PALACIOS PEREZ
Delito: CONDUC.ESTADO DE EBRIEDAD CON O SIN DAÑOS O LESIONES
LEVES.
Estado Actual: Concluida. Ubicacion: 7º JUZGADO DE
GARANTIA DE SANTIAGO
Etapa: Cumplimiento.
Litigantes
Tipo Nombre o Razón Social

Denunciado. JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ
Denunciante. ALVARO MARTIN GUTIERREZ RIOS
Fiscal. FISCAL GENERICO TRIBUNAL 1226
Defensor. MARÍA CONSUELO ARAYA URRUTIA
Defensor. NICOLÁS PAZ-MANRÍQUEZ CARRASCO
Defensor. VÍCTOR EDUARDO PROVIDEL LABARCA
Víctima. CONFIDENCIAL
Colaborador. PDI JENAMIG
Colaborador. ITX GENCHI .
Colaborador. CRS STGO. SUR
Colaborador. 4 COM SANTIAGO
Tabla de contenidos
1. Principal 1
1.1. Solicitud.: AUDIENCIA FORMALIZACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN. - 2023-03-15
05:47:26.0 (Folio 30) 1
1.2. Resolución: FDH FORMALIZACIÓN - 2023-03-17 00:00:00.0 (Folio 29) 3
1.3. Resolución: NOTIFÍQUEE - 2023-04-26 00:00:00.0 (Folio 28) 5
1.4. Audiencia.: AUDIENCIA REPROGRAMACIÓN - 2023-05-15 09:37:00.0 (Folio 27) 8
1.5. Audiencia.: AUDIENCIA DE FORMAL. DE LA INVESTIGACIÓN. - 2023-06-12 10:46:00.0
(Folio 26) 9
1.6. Actuación: COD - 2023-06-30 00:00:00.0 (Folio 25) 11
1.7. Audiencia.: ACD / FORMALIZA - 2023-06-30 16:57:00.0 (Folio 24) 12
1.8. Med.Cautelar: JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ - 2023-06-30 16:57:00.0 (Folio
23) 15
1.9. Solicitud.: APERCIBIMIENTO O COMUNICACIÓN DE CIERRE - 2024-04-16 08:00:32.0
(Folio 22) 16
1.10. Resolución: FIJA AUD APERC CIERRE DE INVESTIGACION - 2024-04-17 00:00:00.0
(Folio 21) 17
1.11. Audiencia.: CIERRE - 2024-05-14 10:55:00.0 (Folio 20) 19
1.12. Solicitud.: CUMPLE LO ORDENADO - 2024-05-17 08:58:12.0 (Folio 19) 22
1.13. Solicitud.: ACUSACIÓN. - 2024-05-17 08:58:12.0 (Folio 18) 24
1.14. Resolución: FIJA AUD. DE APJO - 2024-05-20 00:00:00.0 (Folio 17) 29
1.15. Resolución: TP ANTECEDENTES.- - 2024-05-20 00:00:00.0 (Folio 16) 31
1.16. Sentencia: SENTENCIA - 2024-06-13 00:00:00.0 (Folio 15) 33
1.17. Audiencia.: SENTENCIA - 2024-06-13 11:14:00.0 (Folio 14) 36
1.18. Actuación: CERTIFICA CUMPLIMIENTO ART. 468 - 2024-06-25 00:00:00.0 (Folio 13) 39
1.19. Actuación: OFICIO Nº 1203-2024 SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E
IDENTIFICACION - 2024-06-25 00:00:00.0 (Folio 12) 40
1.20. Actuación: OFICIO Nº 924-2024 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA -
2024-06-25 00:00:00.0 (Folio 11) 42
1.21. Actuación: OFICIO Nº 90-2024 CENTRO DE REINSERCION SOCIAL DE
SANTIAGO SUR 1 - 2024-06-25 00:00:00.0 (Folio 10) 44
1.22. Resolución: CÚMPLASE ART. 468 - 2024-06-25 00:00:00.0 (Folio 9) 46
1.23. Actuación: OFICIO Nº 91-2024 REGISTRO NACIONAL DE CONDUCTORES - 2024-
06-25 00:00:00.0 (Folio 8) 47
1.24. Actuación: COMPLEMENTA OF. N° 337-2024 SERNAMIG /PDI - 2024-06-25 00:00:00.0
(Folio 7) 49
1.25. Actuación: OFICIO Nº 337-2024 424366_SEÑOR - 2024-06-25 00:00:00.0 (Folio 6) 51
1.26. Resolución: DEJA SIN EFECTO MEDIDA CAUTELAR - 2024-06-25 10:48:50.0 (Folio
5) 53
1.27. Resolución: DEJA SIN EFECTO MEDIDA CAUTELAR - 2024-06-25 10:50:53.0 (Folio
4) 54
1.28. Solicitud.: INFORMA PRESENTACIÓN DEL PENADO AL ESTABLECIMIENTO - 2024-
07-08 08:07:19.0 (Folio 2) 55
1.29. Resolución: T PTE PRESENTACIÓN DEL SENTENCIADO - 2024-07-09 00:00:00.0
(Folio 1) 57
Página 1
*2913045*
EN LO PRINCIPAL: SOLICITUD DE AUDIENCIA DE FORMALIZACIÓN.
PRIMER OTROSÍ: DESIGNACIÓN DEFENSOR PENAL. SEGUNDO
OTROSI: FORMA DE NOTIFICACION.
S.J.G.(7)
RICARDO VILLARROEL ROJAS, Fiscal Adjunto de la FISCALIA LOCAL

CENTRO DE JUSTICIA DE SANTIAGO, en proceso RUC 2300206069-8, a
U.S. digo:
Solicito a US. se fije audiencia a objeto de formalizar investigación

en contra de don JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ, domiciliado en
DECIMA AVENIDA 1230, Comuna de SAN MIGUEL, por la participación y
responsabilidad quel e cabe en el siguiente delito:
a.- Delito: MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD SIN HABER OBTENIDO

LICENCIA DE CONDUCIR previsto y sancionado en el artículo 196 INC 1 y
209 de la Ley 18.290
b.- Lugar de Comisión : JUAN YARUR CON SAN DIONISIO, SANTIAGO
c.- Fecha de Comisión : 29-01-2023.
d.- Grado de Participación : AUTOR
POR TANTO,
Atendido lo dispuesto en el artículo 231 del Código Procesal Penal, A US.

PIDO: se fije día y hora para formalizar investigación en contra del
imputado.
PRIMER OTROSÍ: Conforme lo dispone el artículo 102 del Código

Procesal Penal, y en el caso que el requerido no tuviere defensor de su
confianza, ruego a S.S. se sirva designarle un Defensor Penal Público.
SEGUNDO OTROSI: Con la finalidad de dar cumplimiento al artículo 27

y 31 del Código Procesal Penal, solicito a U.S. disponer la notificación a
esta Fiscalía, domiciliada en Av Pedro Montt 1606, Santiago , comuna de
Santiago, vía correo electrónico a la dirección fcn7@minpublico.cl
Página 2
*2913045*
RICARDO VILLARROEL ROJAS

FISCAL ADJUNTO
FISCALIA LOCAL CENTRO DE JUSTICIA DE SANTIAGO
FISCALÍA REGIONAL METROPOLITANA ZONA CENTRO NORTE
7° Juzgado de Garantía de Santiago
Av. Pedro Montt 1606, Edificio A, 3º Piso. Página 3
Centro de Justicia de Santiago
Santiago, diecisiete de marzo de dos mil veintitrés.
A lo principal: Se fija Audiencia de Formalización de la Investigación en la presente causa,

para el día 15 de mayo de 2023, a las 0 00 horas, en el EDIFICIO A, PISO 2, SALA 203, ante
este Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, ubicado en Avda. Pedro Montt N°1606, Edificio A,
tercer piso, comuna de Santiago.
Notifíquese al imputado JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ, personalmente, de no
ser posible lo anterior, se autoriza desde ya la notificación conforme, a lo dispuesto en el artículo 44
del Código de Procedimiento Civil, previo establecimiento fidedigno de sus presupuestos legales, y
en cualquiera de los casos, bajo apercibimiento del artículo 33 del Código Procesal Penal, esto es,
en el evento de no comparecer injustificadamente, será conducido por medio de la fuerza pública
a la presencia judicial, y quedará obligado al pago de las costas que causare, sin perjuicio de las
sanciones que además se pueden imponer. En caso de impedimento, deberá comunicarlo y
justificarlo ante el tribunal, con anterioridad a la fecha de la audiencia, si fuere posible. El tribunal
podrá ordenar que el imputado que no compareciere injustificadamente sea detenido o sometidos a
prisión preventiva hasta la realización de la actuación respectiva.
La realización de la audiencia se efectuara de forma presencial en las dependencias del

Tribunal, Avenida Pedro Montt 1606 Torre A 2° piso, debiendo los intervinientes dar cumplimiento
al Protocolo de manejo y prevención ante Covid-19 en tribunales y unidades judiciales, aprobada por
la Excma. Corte Suprema
Al otrosí: Como se pide, y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 102 del Código Procesal
Penal, y sin perjuicio de que el imputado pueda designar a un abogado de su confianza, desígnese
Defensor Penal Público a don VICTOR EDUARDO PROVIDEL LABARCA a quién pueden contactar
en Avda. Pedro Montt N° 1606 piso 5°, Edificio de la Defensoría Penal Pública, comuna de Santiago.
Como se pide, a la forma de notificación señalada.

Notifíquese vía correo electrónico a los intervinientes.
RUC N° 230020 0 -
RIT N° 310 - 2023
Resolvió, Juez del 7º Juzgado de Garantía de Santiago.

CERTIFICO: Que con esta fecha notifiqué por estado diario la resolución precedente. Santiago,
diecisiete de marzo de dos mil veintitrés./
ccg
Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl
Código: ESZDXEMGBKH
Página 4
Ponciano Andrés Sallés Bastarrica

Juez de garantía
7º JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO
Diecisiete de marzo de dos mil veintitrés
14:28 UTC-3

Código: ESZDXEMGBKH
7° Juzgado de Garantía de Santiago Página 5
Av. Pedro Montt 1606, Edificio A, 3º Piso.
Santiago, veintiseis de abril de dos mil veintitrés.
No habiéndose hecho en su oportunidad, notifíquese a don JEFERSON ANTONIO

PALACIOS PEREZ, la resolución de fecha 17 de marzo de 2023, que fija audiencia de formalización
de la investigación para el día 15 de mayo de 2023.
Notifíquese en la forma indicada en la referida resolución.
Se adjunta la resolución de fecha 17 de marzo de 2023.
Notifíquese a los intervinientes vía correo electrónico.
RUC N° -
RIT N° -
Resolvió, Juez del 7º Juzgado de Garantía de Santiago.
CERTIFICO: Que con esta fecha notifiqué por estado diario la resolución precedente. Santiago,
veintiseis de abril de dos mil veintitrés./
ccg

Código: NBMKXESEVXY
7° Juzgado de Garantía de Santiago Página 6
Av. Pedro Montt 1606, Edificio A, 3º Piso.

Página 7
Patricia Michel Virginia Ibacache Toledo

Juez de garantía
Veintiséis de abril de dos mil veintitrés
10:31 UTC-4

Página 8
Individualización de Audiencia de formal. de la investigación.
Fecha Santiago., quince de mayo de dos mil veintitrés

Magistrado DANIEL DAVID URRUTIA LAUBREAUX
Fiscal MARCELO LEIVA
Defensor SERGIO RODRIGUEZ (DPP)
Hora inicio 09:35AM
Hora termino 09:37AM
Sala EDIFICIO A, PISO 2, SALA 203
Tribunal 7º Juzgado de Garantía de Santiago
Acta EDGARD MINDER
RUC 2300206069-8
RIT 3108 - 2023
NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA

JEFERSON ANTONIO 0000000000- Calle DECIMA San Miguel.
PALACIOS PEREZ (ausente) 0 AVENIDA Nº 1230
Actuaciones efectuadas
• Ministerio Público solicita hacer efectivo apercibimiento art. 26 del CPP y
reprogramar audiencia.
• Defensa lo deja a criterio del tribunal.
• Tribunal hace efectivo apercibimiento del art. 26 del CPP y ordena la
reprogramación de audiencia, debiendo notificar por estado diario.
Reprogramación:
RUC RIT Ámbito afectado Detalle del Hito Valor
230020606 3108-2023 PROGRAMACIÓN Tiempo Estimado 0 25
9-8 AUDIENCIAS.:
15/05/2023 09:00
Cerrada. Audiencia
de formal. de la
investigación.
Fecha 2023/06/12
Tipo Audiencia Audiencia de
formal. de la
investigación
.
Sala EDIFICIO A
PISO 2 SALA
203
Hora 10:00AM
• Notifíquese al imputado por estado diario, de su obligación de comparecer a
audiencia antes referida.
• Quedan todos los intervinientes notificados en audiencia de todo lo obrado
en ella.
Dirigió la audiencia y resolvió - DANIEL DAVID URRUTIA LAUBREAUX.

Página 9
Individualización de Audiencia de formal. de la investigación..
Fecha Santiago., doce de junio de dos mil veintitrés

Magistrado DANIEL DAVID URRUTIA LAUBREAUX
Fiscal VIVIANA MONTENEGRO
Defensor MARIA CONSUELO ARAYA
Hora inicio 10:44AM
Acta TOMÁS PIÑONES
RUC 2300206069-8
RIT 3108 - 2023

JEFERSON ANTONIO 0000000000- Calle DECIMA San
PALACIOS PEREZ 0 AVENIDA Nº 1230 Miguel.
(Ausente)
Ante incomparecencia del imputado, el Ministerio Público solicita se

despache orden de detención.
El tribunal ordena la detención del imputado por ambas policías para
efectos de asegurar su comparecencia en dependencias del tribunal,
debiendo informarse del diligenciamiento de la presente orden en el
plazo de 30 días.
Ordena detención.:
RUC RIT Ambito afectado Detalle del Hito Valor

230020606 3108-2023 PARTICIPANTES.: - -
9-8 Denunciado. -
PALACIOS PEREZ
JEFERSON
ANTONIO
Dirigió la audiencia y resolvió - DANIEL DAVID URRUTIA

LAUBREAUX.
Página 10
Página 11
seh
Página 12
Individualización de Audiencia de control de la detención..
Fecha Santiago., treinta de junio de dos mil veintitrés

Magistrado JAIME LEONARDO FUICA MARTÍNEZ
Fiscal PATRICIO MACAYA
Defensor NICOLÁS PAZ-MANRIQUEZ
Hora inicio 04:44PM
Hora termino 04:57PM
Sala EDIFICIO B, PISO 4, SALA 401 (Compartida)
Acta ROMINA SALGADO
Sala GUSTAVO OSORIO
RUC 2300206069-8
RIT 3108 - 2023

JEFERSON ANTONIO 000000000 Calle DECIMA San
PALACIOS PEREZ 0-0 AVENIDA Nº 1230 Miguel.
(PRESENTE –
DETENIDO)
 No se promueven incidencias respecto de la detención.

 Tribunal declara la legalidad de la detención.
 Ministerio Público solicita ampliación de la detención, por no tener

certeza respecto de la identidad del imputado por no contar con
canje penal.
 Defensa se opone, se cuenta con DNI Venezolano el cual fue
exhibido, solicita se rechace ampliación cuenta con arraigo social y
laboral, e inclusive cuenta con RUT para efectos previsionales lo que
prueba plenamente que cuenta con arraigo laboral.
 Tribunal rechaza la ampliación de la detención solicitada por
el Ministerio Público.
 Ministerio Público formaliza al imputado por conducción en estado

de ebriedad, como autor y en grado de consumado, solicita la medida
cautelar de prisión preventiva por peligro de fuga, señala
antecedentes, solicita plazo de 60 días.
 Defensor se opone, considera la cautelar desproporcionada, a su
juicio constituiría pena anticipada, estima más adecuada la cautelar
de firma mensual y arraigo nacional.
 Tribunal tiene presente la formalización de la investigación,
rechaza la medida cautelar de prisión preventiva que solicitó
Página 13
el Fiscal, y decreta las medidas cautelares de firma mensual

en la 4° Comisaría de Santiago el primer viernes de cada mes
iniciando el próximo 07 de julio, y arraigo nacional, respecto
del plazo de investigación se fija en 60 días.
 Despáchese la respectiva contraorden.
 Se ordena la libertad inmediata del imputado.
Apercibimiento:
RUC RIT Ambito afectado Detalle del Valor
Hito
23002060 3108- PARTICIPANTES. Art. 26 1
69-8 2023 : Denunciado. -
PALACIOS
PEREZ
JEFERSON
ANTONIO
Decreta medidas cautelares.:

Hito
23002060 3108- PARTICIPANTES. Escala de Ninguno.
69-8 2023 : Denunciado. - duración
PALACIOS
PEREZ
JEFERSON
ANTONIO
Tipo de medida Art. 155
letra c.
Tipo de medida Art. 155
letra d.
Fija plazo cierre de investigación.:

Hito
23002060 3108- RELACIONES.: Tiempo 60
69-8 2023 PALACIOS investigación
PEREZ
JEFERSON
ANTONIO /
CONDUC.ESTAD
O DE EBRIEDAD
CON O SIN
DAÑOS O LESI
Escala Días.
Formalización de la investigación.:
Página 14

Hito
23002060 3108- RELACIONES.: Grado de Autor.
69-8 2023 PALACIOS participación
PEREZ
JEFERSON
ANTONIO /
CONDUC.ESTAD
O DE EBRIEDAD
CON O SIN
DAÑOS O LESI
Escala Ninguno.
Grado de CONSUMA
ejecución DO
Dirigió la audiencia y resolvió - JAIME LEONARDO FUICA

MARTÍNEZ.
Página 15
Medidas Cautelares : 1226-2914-2023
MAT: Informa lo que indica

Santiago, Primero de Julio de Dos Mil Veintitrés
PARA: 4TA. COM. SANTIAGO
DEPARTAMENTO DE EXTRANJERIA Y POLICIA INTERNACIONAL AEROPUERTO
DE: JAIME LEONARDO FUICA MARTÍNEZ
CARGO: Juez(a) de Garantía
TRIBUNAL: 7º Juzgado de Garantía de Santiago
En causa RUC N° 2300206069-8, RIT N° 3108-2023 de este Juzgado, por el delito de CONDUC.ESTADO DE
EBRIEDAD CON O SIN DAÑOS O LESIONES LEVES., en contra del imputado JEFERSON ANTONIO PALACIOS
PEREZ, C.I. N° 0000000000-0, se ha ordenado informar a Ud., que a contar de esta fecha el imputado antedicho se
encuentra sujeto a la siguiente medida cautelar:
I. - Artículo 155 del Codigo Procesal Penal, durante el tiempo en que se extienda la presente causa:
Letra c): consistente en la firma mensual, por lo cual el imputado debe presentarse con su cédula de identidad a firmar
en el libro correspondiente a vuestra unidad policial, a contar de LOS PRIMEROS CINCO DIAS DE CADA MES, a
partir del MES DE JULIO del año en curso, entre las 09:00 y las 13:00 horas, durante el tiempo que se extienda la
presente causa .
Letra d): La prohibición de salir del país, de la localidad en la cual residiere o del ámbito territorial que fijare el tribunal.
Observación: ARRAIGO NACIONAL
JAIME LEONARDO FUICA MARTÍNEZ

Juez(a), 7º Juzgado de Garantía de Santiago
Jaime Leonardo Fuica Martínez

Juez de garantía
Uno de julio de dos mil veintitrés
10:58 UTC-4

Código: TKBGXGXXTWD
Página 16
Solicita se fije audiencia de apercibimiento de cierre
S.J. de Garantía de 7º JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO
MARIA CONSUELO ARAYA URRUTIA, Defensor Penal Público, para todos los
imputados asociados en n° causa RIT 3108-2023 RUC 2300206069-8, por delito de
CONDUCCION ESTADO DE EBRIEDAD CON SUSPENSION DE LICENCIA ART. 196 Y 209
INC. 2 LEY DE TRANSITO , a SS. con respeto digo:
Que por este acto solicito a SS. que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 247
del Código Procesal Penal, se cite a audiencia para apercibir el cierre de la investigación, por
cuanto el plazo judicial / legal de la misma está vencido.
POR TANTO;
Solicito a SS., se sirva acceder a lo solicitado.
Página 17

Santiago, diecisiete de abril de dos mil veinticuatro
A la presentación que antecede: Como se pide, se fija audiencia concentrada de
Apercibimiento de Cierre de la Investigación, para el día 14 de mayo de 2024, a las 0 00
horas, EDIFICIO A, PISO 2, SALA 204 de este Tribunal.
Desígnese un único defensor, para que represente a la Defensoría Penal Pública, en la
audiencia antes señalada.
Notifíquese a los demás intervinientes por correo electrónico
RUC -
RIT -
Resolvió, Juez del 7° Juzgado de Garantía de Santiago.

En Santiago, a diecisiete de abril de dos mil veinticuatro, notifiqué por el estado diario la resolución
que antecede.-
/jrm
______________________________________________________________________
Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3º / Fono: 2 0 – Fax: 2

Código: HCHCXNFFGXX
Página 18
Pilar Andrea Ahumada Otárola

Juez de garantía
Diecisiete de abril de dos mil veinticuatro
16:14 UTC-4

Código: HCHCXNFFGXX
ACTA DE AUDIENCIAS CONCENTRADAS Página 19
FECHA Santiago., catorce de mayo de dos mil veinticuatro.
TIPO
Audiencias Concentradas. Sala 204
AUDIENCIA
JUEZ PATRICIO ROBERTO SOUZA BEJARES
FISCAL MARIELA CID
DEFENSOR
CRISTIAN FARIAS
PUBLI.
DEFENSA CAROL MANCILLA (12495-2022); MACARENA PALMA (1622-
PRIVAD. 2023); SIMON MARAMBIO (879-2024).
QUERELLAN
PABLO DE RAMON (13439-2023).
TE
HORA INICIO 10:25
HORA
10:55
TERMINO
ACTA CRISTOBAL PIZARRO
REGISTRO Se deja constancia que el registro de esta audiencia se
encuentra en archivo de audio a disposición de los
intervinientes. (CONCENTRADAS-S204-14-05-24-1226)
ACTUACIONES EFECTUADAS
230142595 1542 202 Se fija audiencia de procedimiento abreviado/cierre para
0-3 0 3 el día 03 de julio de 2024, a las 09:00 horas, en la sala
203 de este Tribunal.
Notifíquese al imputado Felipe Carreño Gutiérrez por
cédula, bajo apercibimiento legal del artículo 33 Código
Procesal Penal.
230081699 9126 202 Ministerio Público comunica el cierre de la investigación.

8-5 3
230142595 1542 202 Se fija audiencia de suspensión condicional del

7-0 6 3 procedimiento/cierre para el día 28 de junio de 2024, a
las 10:00 horas, en la sala 303 de este Tribunal.
Notifíquese al imputado Cristian Mejía por cédula, bajo
apercibimiento legal del artículo 33 Código Procesal Penal.

3-9 4

2-5 4

5-3 1 3
230142595 1542 202 Sin peticiones.

8-9 2 3
Ministerio Público hace presente que comunicó separación
de investigación respecto de imputado Yezid Urquieta
Sotomayor, el que debe ser investigado bajo el RUC
2400211509-K, sin embargo, a la fecha no se le ha asignado
un RIT.
Tribunal: Pasen los antecedentes a la unidad de causas para
su regularización.
220131259 1525 202 Defensa se desiste del cierre. Audiencia sin peticiones.
6-5 1 2
Página 20
1-5 6 3

6-5 5 2 el día 12 de junio de 2024, a las 10:00 horas, en la sala
Notifíquese a los imputados presos Cristian Parra, Osvaldo
Renaul, Sandra Contreras y Luis Andana por el artículo
29 Código Procesal Penal.
Se ordena su traslado por gendarmería.

4-5 4

6-6 4

0-7 4
240002467 245 202 Se fija audiencia de procedimiento abreviado/Suspensión

1-5 4 condicional/cierre para el día 03 de julio de 2024, a las
09:00 horas, en la sala 202 de este Tribunal.
Notifíquese al imputado Yordan Muñoz Zepeda por cédula,
bajo apercibimiento legal del artículo 33 Código Procesal
Penal.

9-7 3 3 el día 03 de julio de 2024, a las 09:00 horas, en la sala
Notifíquese al imputado Abraham Duran Duran por cédula,
bajo apercibimiento legal del artículo 33 Código Procesal
Penal.

0-6 2 3 Imputado presente.

9-3 9 3
Téngase presente escrito delegación de poder parte
querellante.

9-8 3 Imputado presente.
220118597 1622 202 Se aumenta el plazo de investigación en 15 días.

0-8 3
240008390 879 202 Se fija audiencia de procedimiento abreviado/Suspensión

5-8 4 condicional/plazo para el día 10 de julio de 2024, a las
09:00 horas, en la sala 203 de este Tribunal.
Notifíquese a los imputados Jhonny Villareal Salazar y
Manuel Arvelaez de Gouveia por cédula, bajo
apercibimiento legal del artículo 33 Código Procesal Penal.
210090617 2493 202 Se fija audiencia de apercibimiento o comunicación de
9-4 2 cierre para el día 28 de mayo de 2024, a las 09:00 horas,
en la sala 203 de este Tribunal.
Notifíquese a los intervinientes por correo electrónico.
4-7 4 3

1-7 3

4-6 4
230005597 624 202 Defensor privado Manuel Campos presente. Página 21
8-4 3 Da explicaciones del error de tramitación.
Tribunal: Se deja sin efecto la presente audiencia de sanción
disciplinaria y se deja sin efecto la citación de los imputados
Melissa Parra y Alex Cachi a la próxima audiencia por
encontrarse con suspensión condicional vigente.
Dirigió y resolvió la audiencia el Magistrado don PATRICIO ROBERTO SOUZA

BEJARES, Juez Subrogante del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
Página 22
EN LO PRINCIPAL: ACOMPAÑA ANTECEDENTES;
7° JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO
FRANCISCO JACIR MANTEROLA, Fiscal Adjunto de FISCALIA LOCAL SANTIAGO

CENTRO, en proceso RUC 2300206069-8, RIT 3108-2023, a US., respetuosamente
digo:
Que acorde lo señalado al tenor de lo señalado en el Segundo Otrosí de la acusación

fiscal, vengo en solicitar a SS., se tenga por acompañado antecedentes de la acusación
presentado al tribunal presentada en la Nube Virtual del tribunal.
Se adjunta Pantallazo y link del mismo.
https://minpublicocl-
my.sharepoint.com/:b:/g/personal/cisilva_minpublicocl_onmicrosoft_com/EceOjh8K02RItu1RMcl-
kWQBOGohddl_Q485Y6PNXDZZbA?e=k2dGA4
Página 23
POR TANTO,
RUEGO A US., se sirva tener por acompañado los antecedentes señalados.
FRANCISCO JACIR MANTEROLA

FISCAL ADJUNTO
FISCALIA LOCAL SANTIAGO CENTRO
1 24
Página
EN LO PRINCIPAL : ACUSACIÓN.
PRIMER OTROSÍ : ACOMPAÑA ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN.
SEGUNDO OTROSÍ : SOLICITA CITACIÓN JUDICIAL DE TESTIGOS.
TERCER OTROSÍ : SOLICITA AUDIENCIA QUE INDICA.
CUARTO OTROSÍ : SEÑALA DOMICILIO Y FORMA DE NOTIFICACIÓN.
S.J.G. (7°)
Francisco Jacir Manterola, Fiscal Adjunto de la Fiscalía Local Santiago Centro, Fiscalía
Metropolitana Zona Centro Norte, domiciliado para estos efectos en el Centro de Justicia,
ubicado en Avenida Pedro Montt Nº 1606, piso 5, de la comuna y ciudad de Santiago, en
investigación rol único de causa RUC N° 2300206069-8, RIT N° 3108-2023, a SS.
Respetuosamente digo:
Que habiéndose formalizado la investigación con fecha 30 de junio de 2023, y

comunicado cierre con fecha 14 de mayo de 2024, estando dentro del plazo contemplado
en el artículo 248 del Código Procesal Penal, vengo en formular acusación en contra de
JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ, RUT 14.896.322-3, DNI N° 21107262, colombiano,
ignoro profesión u oficio, con domicilio particular en calle Décima Avenida N° 1230, comuna
de San Miguel, actualmente sujeto a las medidas cautelares de firma mensual y arraigo
nacional, representado por defensor penal público con domicilio y forma de notificación ya
registrados en el tribunal, conforme a los antecedentes de hecho y de derecho que a
continuación paso a exponer:
1. Relación de los hechos:
Con fecha 29 de enero de 2023, alrededor de las 22:30 horas, en la intersección de pasaje
Juan Yarur con calle San Dionisio, comuna de Santiago, el acusado JEFERSON ANTONIO
PALACIOS PEREZ, fue sorprendido conduciendo en estado de ebriedad y sin haber obtenido
licencia de conducir la motocicleta marca Honda, modelo DIO, Placa Patente Única
WPX.013-2, color naranjo.
La ebriedad del imputado fue constatada por funcionarios policiales al momento de su

fiscalización por cuanto presentaba fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado,
incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar, practicándosele prueba respiratoria, que
arrojó como resultado una concentración de 1,60 gr/L de alcohol; mientras que el examen
de alcoholemia practicado al acusado, arrojó como resultado que este presentaba una
2 25
Página
concentración de 1,40 gr/L de alcohol en la sangre al momento de desempeñar la

conducción del vehículo.
2. Calificación Jurídica:
Los hechos antes descritos, analizados en su conjunto, configuran a juicio de esta fiscalía, el
delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD, SIN HABER
OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR, ilícito previsto y sancionado en el artículo 196 inciso 1°
en relación con el artículo 209, 110 y 111 de la Ley N° 18.290.
3. Iter Criminis:
El delito por el cual se acusa a JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ se encuentra,

conforme a lo dispuesto en el artículo 7º del Código Penal, en grado de ejecución
consumado.
4. Participación Criminal:
Al acusado JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ le ha cabido participación en el delito

investigado en calidad de autor, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 N° 1 del
Código Penal, por cuanto tomó parte en la ejecución del hecho de una manera inmediata y
directa.
5. Circunstancias Modificatorias de la Responsabilidad Penal:
Respecto del acusado JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ, concurre la circunstancia

atenuante prevista en el artículo 11 N°6 del Código Penal.
6. Preceptos Legales Aplicables:
A juicio del Ministerio Público, son aplicables los artículos 7°, 15 N° 1, 28, 31, 68, todos
del Código Penal, los artículos 5 y siguientes, artículo 12, 13, 14, 15 y siguientes, artículo 196
inc.1°, 110, 111 y 209 de la Ley N° 18.290; y los artículos 45, 259 y siguientes del Código
Procesal Penal.
7. Medios de prueba:
En cuanto a los medios de prueba con los que se acreditará la comisión, por parte del
acusado, del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, sin haber
obtenido licencia de conducir, son los siguientes:
A.- Prueba de Testigos:

Declararán como testigos del Ministerio Público, las siguientes personas, respecto de
quienes solicito la correspondiente citación judicial:
3 26
Página
1. Declaración del testigo Sr. ALVARO GUTIERREZ RIOS, funcionario de carabineros, de

dotación de la Subcomisaría Asuntos Migratorios, domiciliado para estos efectos en
calle Dávila Baeza N° 898, comuna de Recoleta.
La declaración del testigo recaerá sobre las circunstancias anteriores, posteriores y
coetáneas del delito, y especialmente respecto de:
a) Hechos de la causa
b) Participación del acusado
c) Circunstancias de la detención del acusado
d) Realización de prueba respiratoria al acusado y resultado obtenido.
2. Declaración del testigo Sr. TOMAS SANDOVAL OYARCE, funcionario de carabineros,

de dotación de la 30° Comisaría de Radiopatrullas, domiciliado para estos efectos en
calle Carrión N° 1795, comuna de Independencia.
La declaración del testigo recaerá sobre las circunstancias anteriores, posteriores y
coetáneas del delito, y especialmente respecto de:
a) Hechos de la causa
b) Participación del acusado
c) Circunstancias de la detención del acusado
d) Set fotográfico
B.- Prueba Documental:

1. Certificado de inscripción en el Registro de vehículos motorizados, Registro de
Servicio Civil e identificación, del vehículo marca Honda, modelo DIO, Placa Patente
Única WPX.013-2.
2. Certificado Hoja de Vida del Conductor, Registro de Servicio Civil e identificación,
correspondiente al acusado JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ.
3. Boleta de prueba respiratoria “alcotest” N° de muestra 539 de fecha 29 de enero de
2023, practicada al acusado, suscrita por el funcionario policial ALVARO GUTIERREZ
RIOS.
4. Informe de Alcoholemia N° 13-SCL-OH-1858-23 de fecha 15 de febrero de 2023
extendido por el Servicio Médico Legal, suscrito por el perito químico farmacéutico
ALEXIS ZAGAL BELTRAN, respecto del acusado JEFERSON ANTONIO PALACIOS
PEREZ
5. Dato de Atención de Urgencia N° 36044543 de fecha 29 de enero de 2023, extendido
por el CESFAM N°1 Dr. Ramón Corbalán, respecto del acusado JEFERSON ANTONIO
PALACIOS PEREZ.
C.- Otros medios de prueba:

4 27
Página
1. Set fotográfico compuesto de ocho fotografías, correspondientes al vehículo marca

Honda, modelo DIO, Placa Patente Única WPX.013-2; vestimentas del requerido;
documentación del vehículo marca Honda, modelo DIO, Placa Patente Única
WPX.013-2; y boleta de citación, extendido por el funcionario de carabineros
TOMAS SANDOVAL OYARCE.
E.- Prueba Pericial

Solicito a SS. Se tenga presente que, para el evento que la defensa de la acusada en
la audiencia de preparación del juicio oral, promoviera fundadamente la solicitud de
declaración personal del perito químico cuyo informe se ofrece como medio de prueba en
el acápite B de este apartado, y ésta fuera acogida de acuerdo a lo previsto en el artículo
315 del Código Procesal Penal, el Ministerio Público se valdrá de la siguiente declaración
pericial:
Don ALEXIS ZAGAL BELTRAN, perito químico farmacéutico de la unidad del
Alcoholemias del Servicio Médico Legal, domiciliado para estos efectos en Av. La Paz Nº
1012, comuna de Independencia, Santiago, quien depondrá sobre el contenido, especies a
que se refiere, pericias realizadas, resultado y conclusiones al tenor de informe pericial de
alcoholemia N° 13-SCL-OH-1858-23 de fecha 15 de febrero de 2023.
8. Pena solicitada:
Conforme a los preceptos legales aplicables, el Ministerio Público solicita que se aplique al
acusado la siguiente pena: 818 días de presidio menor en su grado medio, las accesorias de
inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos, derechos políticos, e inhabilitación
absoluta para profesiones titulares durante el tiempo de la condena, multa de 10 UTM, la
suspensión o inhabilidad para obtener licencia de conducir por el período de dos años, el
comiso de los efectos e instrumentos del delito y el pago de las costas de la causa, en caso
de oposición.
POR TANTO
En virtud de lo que ha sido expuesto a US. y de lo dispuesto en los artículos 247, 248 letra
b), 259 y de lo establecido en los artículos 260 y siguientes, todos del Código Procesal Penal,
y asimismo de lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 30, 31, y demás pertinentes del Código
Penal, y lo dispuesto en los artículos 296 inc.1°, 110, 111, 209 y demás pertinentes de la Ley
N° 18.290,
SOLICITO A S.S.: Se sirva tener por interpuesta acusación criminal en contra de JEFERSON
ANTONIO PALACIOS PEREZ debidamente individualizado, en calidad de autor del delito de
CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD, SIN HABER
5 28
Página
OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR, solicitando que ésta se le notifique tanto al acusado

como a los demás intervinientes en esta causa y se les cite a todos ellos a audiencia de
preparación del juicio oral de conformidad a lo dispuesto en el artículo 260 y siguientes del
Código Procesal Penal.
PRIMER OTROSÍ: Solicito a S.S. se sirva tener por acompañados copia de los antecedentes
de la investigación del caso de que se trata, a fin de que el acusado y su defensa puedan
conocerlos y preparar debidamente su defensa. Lo anterior en cumplimiento de lo
dispuesto en el artículo 260 del Código Procesal Penal.
SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a S.S. que los testigos y peritos señalados en lo principal de esta
presentación sean citados en su oportunidad a la audiencia del Juicio Oral, conforme a lo
dispuesto en el artículo 33 del Código Procesal Penal.
TERCER OTROSÍ: Solicito a S.S. que, en la audiencia fijada en la causa para preparación de
juicio oral, se proceda a debatir la imposición de medidas cautelares respecto del acusado
JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ.
CUARTO OTROSÍ: Solicito a S.S. se sirva tener presente que, de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 27 del Código Procesal Penal, indico como domicilio el de: Avenida
Pedro Montt N° 1606, piso 5, comuna y ciudad de Santiago, y solicito que las notificaciones
que recaigan sobre esta presentación me sean notificadas a los siguientes correos
electrónicos: cisilva@minpublico.cl con copia a eduffau@minpublico.cl
FRANCISCO JACIR MANTEROLA

FISCAL ADJUNTO
FISCALÍA LOCAL SANTIAGO
Página 29
Santiago, veinte de mayo de dos mil veinticuatro
A LO PRINCIPAL: Téngase por presentada acusación fiscal y cítese a los

intervinientes a la Audiencia de Preparación de Juicio Oral, para el día 13 de junio de
2024, a las 10:00 horas, EDIFICIO A, PISO 3, SALA 302 EDIFICIO A, PISO 3, SALA 302
ante este Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, ubicado en Avda. Pedro Montt
N°1606, comuna de Santiago.
Notifíquese al imputado JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ, por cédula,

bajo apercibimiento del artículo 33 del Código Procesal Penal, esto es, en el evento de no
comparecer injustificadamente, será conducido por medio de la fuerza pública a la
presencia judicial, y quedará obligado al pago de las costas que causare, sin perjuicio de
las sanciones que además se pueden imponer. En caso de impedimento, deberá
comunicarlo y justificarlo ante el tribunal, con anterioridad a la fecha de la audiencia, si
fuere posible. El tribunal podrá ordenar que el imputado que no compareciere
injustificadamente sea detenido o sometido a prisión preventiva hasta la realización de la
actuación respectiva.
El imputado deberá presentarse, el día de la audiencia indicada presentando

algún documento de identificación, tales como cedula de identidad, pasaporte o carnet
de conducir, u otro semejante.
Entréguese al acusado JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ, en el acto de

la notificación, copia de la acusación.
Ante cualquier duda puede acudir ante su abogado defensor penal público, (sino
contare con un abogado de su confianza), a quién puede contactar en Avda. Pedro Montt
N° 1606 piso 5°, Edificio de la Defensoría Penal Pública, comuna de Santiago, o ingresar
directamente a la página web www.dpp.cl mi DEFENSORIA OPCION: AGENDA
HORA CON TU DEFENSOR o llamar al CALL CENTER 6003690200, y sin perjuicio de
que el imputado pueda designar a un abogado de su confianza.
AL PRIMER OTROSI: Se apercibe al Ministerio Público para que dentro de quinto

día, acompañe el link de acceso y el respectivo comprobante o captura de pantalla del
hecho de haberse subido a la nube, los antecedentes de la investigación, en conformidad al
protocolo establecido por el Tribunal.
AL SEGUNDO OTROSI: Téngase presente, y cíteseles bajo apercibimiento legal

en su oportunidad, si procediere.
AL TERCER OTROSI: Téngase presente.
AL CUARTO OTROSI: Como se pide a la forma de notificación señalada.
______________________________________________________________________
Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3º / Fono: 29757550 – Fax: 29757575 Este documento tiene firma electrónica
Código: BBSXXNVTFXR
Página 30
RUC 230020 0 -
RIT 310 - 2023
Resolvió, JUEZ SEPTIMO GARANTÍA, Juez del 7° Juzgado de Garantía de Santiago.
En Santiago, a veinte de mayo de dos mil veinticuatro, notifiqué por el estado diario la
resolución que antecede. mr
Isabel Margarita Correa Haeussler

Juez de garantía
Veinte de mayo de dos mil veinticuatro
18:18 UTC-4
______________________________________________________________________
Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3º / Fono: 29757550 – Fax: 29757575 Este documento tiene firma electrónica
Código: BBSXXNVTFXR
Página 31
Santiago, veinte de mayo de dos mil veinticuatro
A la presentación que antecede: Por cumplido lo ordenado; notifíquese al

acusado por el artículo 28 del Código Procesal Penal, del hecho de encontrarse a su
disposición en el tribunal, los antecedentes acompañados por el Ministerio Público,
los cuales serán remitidos, previa solicitud, mediante link para su descarga vía
correo electrónico a la defensa.
Póngase en conocimiento de la Unidad de Atención de Público para lo

pertinente.-
Notifíquese a los intervinientes.
RUC -
RIT -
Resolvió, Juez del 7° Juzgado de Garantía de Santiago.
En Santiago, a veinte de mayo de dos mil veinticuatro, notifiqué por el estado

diario la resolución que antecede.-
/crl.-

Código: TLZSXNDXVSR
Página 32
Daniel David Urrutia Laubreaux

Juez de garantía
Veintidós de mayo de dos mil veinticuatro
10:40 UTC-4

Código: TLZSXNDXVSR
Página 33
PROCEDIMIENTO Simplificado.
FECHA: Santiago, trece de junio de dos mil veinticuatro
TRIBUNAL: SÉPTIMO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO
MAGISTRADO: ESTEFANIA ASENJO ARELLANO
RUC: 2300206069-8 RIT: 3108 - 2023
IMPUTADO: JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ
C.I. 0014896322-3
DELITO CONDUCCIÓN ARTICULO 196 inciso 1° en
relación con el
DE VEHÍCULO
artículo 209, 110 y
MOTORIZADO 111 de la Ley N°
18.290.
EN ESTADO DE
EBRIEDAD, SIN
HABER
OBTENIDO
LICENCIA DE
CONDUCIR
PARTICIPACIÓN AUTOR G. DE DESARROLLO CONSUMADO
ATENUANTES 11 N° 9 del Código Penal

Hechos:
Con fecha 29 de enero de 2023, alrededor de las 22:30 horas, en la

intersección de pasaje Juan Yarur con calle San Dionisio, comuna de Santiago,
el acusado JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ, fue sorprendido
conduciendo en estado de ebriedad y sin haber obtenido licencia de conducir la
motocicleta marca Honda, modelo DIO, Placa Patente Única WPX.013-2, color
naranjo.
La ebriedad del imputado fue constatada por funcionarios policiales al
momento de su fiscalización por cuanto presentaba fuerte hálito alcohólico,
rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar,
practicándosele prueba respiratoria, que arrojó como resultado una
concentración de 1,60 gr/L de alcohol; mientras que el examen de alcoholemia
practicado al acusado, arrojó como resultado que este presentaba una
concentración de 1,40 gr/L de alcohol en la sangre al momento de desempeñar
la conducción del vehículo.

Código: GZJYXXYPXFF
Página 34
SE DECLARA:
I.- Que, se condena a JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ, ya
individualizada, a la pena de 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO
MINIMO, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo
de la condena, al pago de MULTA de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA
MENSUAL e inhabilidad para obtener licencia de conducir por el periodo de
dos años, por su responsabilidad como AUTOR del delito de CONDUCCIÓN DE
VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD, SIN HABER
OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR, previsto y sancionado en el artículo
196 inciso 1° en relación con el artículo 209, 110 y 111 de la Ley N° 18.290, en
grado de ejecución de CONSUMADO, ocurrido en la comuna de Santiago, el día
29 de enero de 2023.
II.- Que, reuniendo el sentenciado los requisitos del artículo 4° de la Ley

18.216, se le sustituye la sanción privativa de libertad por la remisión
condicional, debiendo el sentenciado quedar sujeta al control administrativo de
Gendarmería de Chile más cercano a su domicilio, Centro de Reinserción
Social Santiago Sur, ubicado en calle Arturo Prat N°1490, Santiago, por el
periodo de un año. Si la pena sustitutiva impuesta fuera revocada o
quebrantada el condenado deberá cumplir íntegra y efectivamente la pena
privativa de libertad impuesta o en su caso se le reemplazará por otra pena
sustitutiva de mayor intensidad o se le impondrá la intensificación de las
condiciones que fueren decretadas. En estos casos se someterá a la condenada
al saldo de la pena inicial, abonándose a su favor el tiempo de ejecución de la
pena sustitutiva, dejándose constancia que no existen abonos que considerar.
El sentenciado debe presentarse al Centro de Reinserción Social señalado el

día viernes 28 de junio del presente año.
III.- Que, la pena pecuniaria impuesta se tiene por cumplida en consideración

al día que pasó a control de la detención por estos hechos, 30 de junio del
2023.
IV.-Que, habiendo responsabilidad, se le exime al condenado de pagar las

costas de este procedimiento atendido que con ello ha ahorrado recursos tanto
al Ministerio Público como al Estado.
V.- Se deja constancia que el imputado no obtenido licencia de conducir.

Página 35
VI.- Dese oportuno cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código

Procesal Penal.
Regístrese y archívese en su oportunidad.
Los intervinientes renunciaron a los plazos.
Dictada por don ESTEFANIA ASENJO ARELLANO, Juez Subrogante del

Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
“La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente

consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo
dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”.
Estefanía Alejandra Asenjo Arellano

Juez de garantía
Catorce de junio de dos mil veinticuatro
11:09 UTC-4

Página 36
Individualización de Audiencia de preparación juicio oral..
Fecha Santiago., trece de junio de dos mil veinticuatro

Magistrado ESTEFANIA ASENJO ARELLANO
Fiscal JOSE TOMAS ABARCA
Colaborador GONZALO BECERRA (Ministerio del Interior)
Defensor MARIA CONSUELO ARAYA
Hora inicio 10:39AM
Acta ALEXIS RIOS H
RUC 2300206069-8
RIT 3108 - 2023

JEFERSON ANTONIO 001489632 Calle DECIMA San
PALACIOS PEREZ 2-3 AVENIDA N°1230 Miguel.
(PRESENTE EN SALA ) depto Nº 84
El imputado admite responsabilidad de los hechos.

El tribunal procede a dictar sentencia condenatoria.
Sentencia.:
RUC RIT Ámbito afectado Detalle del Hito Valor

23002060 3108- CAUSA.: Fecha de 2024/06/13
69-8 2023 R.U.C=23002060 deliberación
69-8
R.U.I.=3108-
2023
Juez redactor ESTEFANIA
ASENJO
ARELLANO
RELACIONES.: Resultado Condenado.
PALACIOS
PEREZ
JEFERSON
ANTONIO /
CONDUC.ESTAD
O DE EBRIEDAD
CON O SIN
DAÑOS O LESI
PARTICIPANTES. - -
: Fiscal. -
GENERICO
Página 37
TRIBUNAL 1226
FISCAL
PARTICIPANTES. - -
: Defensor. -
PROVIDEL
LABARCA
VÍCTOR
EDUARDO
PARTICIPANTES. - -
: Defensor. - PAZ-
MANRÍQUEZ
CARRASCO
NICOLÁS
PARTICIPANTES. - -
: Defensor. -
ARAYA URRUTIA
MARÍA
CONSUELO
PARTICIPANTES. - -
: Fiscal. -
GENERICO
TRIBUNAL 1226
FISCAL
PARTICIPANTES. - -
: Defensor. -
PROVIDEL
LABARCA
VÍCTOR
EDUARDO
PARTICIPANTES. - -
: Defensor. - PAZ-
MANRÍQUEZ
CARRASCO
NICOLÁS
PARTICIPANTES. - -
: Defensor. -
ARAYA URRUTIA
MARÍA
CONSUELO
RELACIONES.: Procedimiento Simplificad
PALACIOS o.
PEREZ
JEFERSON
ANTONIO /
CONDUC.ESTAD
O DE EBRIEDAD
CON O SIN
DAÑOS O LESI
Los intervinientes no renuncian a los recursos y plazos legales.
El sentenciado debe presentarse al Centro de Reinserción Social Santiago

Sur el día 28 de junio del presente año.
Página 38
Se deja constancia que el imputado no ha obtenido licencia de conducir.
Dirigió la audiencia y resolvió - ESTEFANIA ASENJO ARELLANO.

Página 39
CERTIFICADO
Santiago, veinticinco de junio de dos mil veinticuatro
El ministro de fe que suscribe certifica con esta fecha, en causa RUC

- , RIT N° - , que la sentencia dictada en contra de
JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ, cédula de identidad N°
- por el delito de CONDUC.ESTADO DE EBRIEDAD CON O SIN
DAÑOS O LESIONES LEVES., emitida por este tribunal con fecha de junio
de , se encuentra ejecutoriada.
JEFE DE UNIDAD
Felipe Ignacio Miranda Tejo

Jefe unidad administración de causas
Veinticinco de junio de dos mil veinticuatro
11:15 UTC-4
_____________________________________________________________________
Avda. Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3° / Fono: 29757550 Este documento tiene firma electrónica
Código: MTKTXXXHNWJ
Página 40
OFICIO Nº : -
REF. : No hay
MAT. : Remite copia de sentencia

ejecutoriada.
A: SR. DIRECTOR
SERVICIO REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION
SANTIAGO
DE: FREDDY ANTONIO CUBILLOS JOFRE
JUEZ DEL 7º JUZGADO DE GARANTÍA SANTIAGO
En la siguiente causa, adjunto me permito remitir a Ud. copia de la sentencia

ejecutoriada dictada por este 7º Juzgado de Garantía de Santiago en contra de la persona
que se señala, para los fines establecidos en el artículo 68 del Código Procesal Penal, su
registro e ingreso para cumplimiento:
RIT Nº RUC Nº NOMBRE C.I.

8- 6 69-8 JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ 896 -
Saluda Atte. a Ud.
FREDDY ANTONIO CUBILLOS JOFRE
c. c.: archivo
_________________________________________________________________________
Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3º / Fono: 29757550 http://verificadoc.pjud.cl
Código: SGVQXXZKXVJ
Página 41
Freddy Antonio Cubillos Jofré

Juez de garantía
10:51 UTC-4

Código: SGVQXXZKXVJ
Página 42
OFICIO Nº :9 -
REF. : No hay
ejecutoriada.
SEÑOR:
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA
SANTIAGO



Saluda Atte. a Ud.

c. c.: archivo
_____________________________________________________________________
Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3° / Fono: 29757550 yEste documento tiene firma electrónica
su original puede ser validado en
Código: XHPTXXDLXVJ
Página 43

Juez de garantía
10:51 UTC-4

Código: XHPTXXDLXVJ
Página 44
OFICIO Nº :9 -
REF. : No hay

ejecutoriada.
A: SR. DIRECTOR
CENTRO DE REINSERCIÓN SOCIAL
SANTIAGO SUR 1



Saluda Atte. a Ud.

c. c.: archivo
_________________________________________________________________________
Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3º / Fono: 29757550 http://verificadoc.pjud.cl
Código: HXGXXXWKXVJ
Página 45

Juez de garantía
10:51 UTC-4

Código: HXGXXXWKXVJ
Página 46
Santiago, veinticinco de junio de dos mil veinticuatro.

Encontrándose ejecutoriada la sentencia dictada respecto de JEFERSON ANTONIO
PALACIOS PEREZ¸ cedula de identidad n° - , cúmplase con lo dispuesto en el artículo
del Código Procesal Penal.
Ofíciese a las instituciones respectivas, remitiendo copia autorizada de la sentencia.
En mérito de lo anteriormente señalado, déjese sin efecto las medidas cautelares
decretadas en su oportunidad.
Atendido el mérito del proceso y lo señalado en la respectiva sentencia, infórmese por el
C.R.S. Santiago Sur, si el referido sentenciado se presenta en sus dependencias el próximo
. . . En caso de no concurrir en la fecha indicada, se apercibe al sentenciado para que se
presente dentro del plazo de cinco días de notificado, ante el Centro de Reinserción Social
Santiago Sur, ubicado en Arturo Prat , Santiago, de lunes a viernes, entre las : horas y las
: horas, y realice el ingreso administrativo para el cumplimiento de la pena sustitutiva de
remisión condicional impuesta en sentencia ejecutoriada; bajo apercibimiento de despachársele
una orden de detención de acuerdo al artículo de la Ley a fin de que sea puesto a
disposición del tribunal a audiencia a fin de discutir la revocación o intensificación de la pena
sustitutiva.
Notifíquese lo resuelto al sentenciado por cédula.
Ante cualquier consulta deberá ponerse en contacto con su abogado defensor.
Ofíciese a Gendarmería de Chile.
Sirva la presente resolución como atento oficio remisor.
RIT: -
RUC: -
Proveyó, Juez del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
Con esta fecha notifiqué por estado diario la resolución precedente. Santiago, veinticinco de junio
de dos mil veinticuatro.-cgd.-

Juez de garantía
10:51 UTC-4

Código: SSXDXXPKXVJ
Página 47
OFICIO Nº :9 -
REF. : No hay
ejecutoriada.
SEÑORES
GABINETE CENTRAL DE IDENTIFICACIÓN
REGISTRO NACIONAL DE CONDUCTORES
SANTIAGO



Saluda Atte. a Ud.

c. c.: archivo
_____________________________________________________________________
Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3° / Fono: 29757550 y su original puede ser validado en
Código: XFNJXXXKXVJ
Página 48

Juez de garantía
10:51 UTC-4

Código: XFNJXXXKXVJ
Página 49
OFICIO Nº : -
REF. : No hay

ejecutoriada.
A: SR. DIRECTOR
SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES
A: SR. JEFE
JEFATURA NACIONAL DE MIGRACIONES Y POLICÍA INTERNACIONAL


ejecutoriada dictada por este º Juzgado de Garantía de Santiago en contra de la persona

8- 6 6 -8 JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ 8 6 -
Saluda Atte. a Ud.

c. c.: archivo
_________________________________________________________________________
Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3º / Fono: 29757550 yhttp://verificadoc.pjud.cl
Código: XLXXXXXMEWJ
Página 50

Juez de garantía
11:02 UTC-4

Código: XLXXXXXMEWJ
Página 51
OFICIO Nº : -
REF. : No hay

ejecutoriada.
A: SEÑOR


ejecutoriada dictada por este º Juzgado de Garantía de Santiago en contra de la persona

8- 6 6 -8 JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ 8 6 -
Saluda Atte. a Ud.

c. c.: archivo
_________________________________________________________________________
Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3º / Fono: 29757550 yhttp://verificadoc.pjud.cl
Código: WXXWXXTKXVJ
Página 52

Juez de garantía
10:51 UTC-4

Código: WXXWXXTKXVJ
Página 53
OFICIO N° 1226-2710-2024
MATERIA: Deja sin efecto Medida
REF.: RUC Nº 2300206069-8
RIT Nº 3108-2023
CAUTELAR N° 1226-2914-2023
Por resolución dictada con esta fecha en causa RUC 2300206069-8 RIT
3108-2023, se ha ordenado oficiar a usted a fin de comunicar que, se ha dejado sin
efecto la(s) medida(s) cautelar(es) respecto del imputado PALACIOS PEREZ
JEFERSON ANTONIO, cédula nacional de identidad número 0014896322-3.
Medida(s) cautelar(es) que se dejan sin efecto:
Art. 155 letra d. del Código Procesal Penal, consistente en la prohibición

de salir del país,
Saluda atentamente a usted,

Juez 7º Juzgado de Garantía de Santiago
INSTITUCIONES:
- DEPARTAMENTO DE EXTRANJERIA Y POLICIA INTERNACIONAL AEROPUERTO

Juez de garantía
17:42 UTC-4

Código: KSZWXXLHHEK
Página 54
OFICIO N° 1226-2712-2024
MATERIA: Deja sin efecto Medida
REF.: RUC Nº 2300206069-8
RIT Nº 3108-2023
CAUTELAR N° 1226-2914-2023
Por resolución dictada con esta fecha en causa RUC 2300206069-8 RIT
3108-2023, se ha ordenado oficiar a usted a fin de comunicar que, se ha dejado sin
efecto la(s) medida(s) cautelar(es) respecto del imputado PALACIOS PEREZ
JEFERSON ANTONIO, cédula nacional de identidad número 0014896322-3.
Medida(s) cautelar(es) que se dejan sin efecto:
Art. 155 letra c. del Código Procesal Penal, consistente en firma mensual.
Saluda atentamente a usted,

Juez 7º Juzgado de Garantía de Santiago
INSTITUCIONES:
- 4TA. COM. SANTIAGO

Juez de garantía
17:42 UTC-4

Código: XSXXXXMHHEK
Página 55
MATERIA: INFORMA PRESENTACIÓN DEL PENADO AL ESTABLECIMIENTO
Establecimiento Penitenciario que informa: C.R.S. SANTIAGO SUR
Fecha de emisión del Documento: 05/07/2024
Tribunal: 7º Juzgado de Garantía de Santiago
RIT: 3108-2023
RUC: 2300206069-8
Tipo Pena Sustitutiva: Remisión Condicional
Delito contenido en la sentencia: CONDUC.ESTADO DE EBRIEDAD CON O SIN DANOS O

LESIONES LEVES.
Tiempo de Condena de la pena sustitutiva: 1 años 0 meses 0 dias 0 horas.
ANTECEDENTES DEL PENADO RESPECTO DE QUIEN SE INFORMA:
Fecha Nac.: 24-11-1991
RUN: 0014896322-3
Apellidos: PALACIOS PEREZ
Nombres: JEFERSON ANTONIO
Nombre Social:
Identidad de Genero:
Domicilio: DECIMA AVENIDA N¿1230, depto 84
Comuna: SAN MIGUEL
Región: METROPOLITANA
DETALLE DEL INFORME:
Mediante el presente documento, cumplo con informar a Usía, que el referido, se presentó a
dar inicio a su período de control, por el lapso de 1 año en la unidad de Remisión
Condicional, el día 04/07/2024, registrado en el Libro 2024, Tomo 06, Folio 38, su fecha
programada de termino es el día 04/07/2025.
Página 56
Se solicito a Sr. Usía, ordenar a quien corresponda, aclarar la nacionalidad del referido ya
que en Registro General de Condena indica Colombiana y el penado presenta documento
Extranjero Infractor con nacionalidad Venezuela, emanado por Policía de Investigaciones de
Chile.
Es todo cuanto solicito e informo respetuosamente a Usía, para los fines pertinentes.
Es cuanto se puede señalar para que SS. resuelva lo que en derecho estime
pertinente.
Atentamente,
MARIANELA ANDREA RIQUELME CATALAN
Jefe de Unidad,
C.R.S. SANTIAGO SUR
Nota sobre Informe: Los antecedentes judiciales y personales del penado han sido
generados automáticamente por el sistema informático provisto por Gendarmería
de Chile
en base a la información recibida electrónicamente desde el tribunal que provee la

sentencia.
Si se corrobora la existencia de errores en los datos recibidos desde tribunales, la

corrección se hará presente en el apartado “Detalle del Informe”.
Éste documento, se remite al Tribunal mediante Interconexión, proceso validado y

supervisado por los Departamentos de Informática de Gendarmería de Chile y la
Corporación Administrativa del Poder Judicial, y que tiene como base el Convenio
de Colaboración en Comunicación Electrónica Validada vigente a la fecha.
Página 57
Santiago, nueve de julio de dos mil veinticuatro.
Téngase presente lo informado en cuanto a la presentación del sentenciado

JEFERSON ANTONIO PALACIOS PEREZ, cédula de identidad N° - ; para
dar inicio al cumplimiento de la pena sustitutiva impuesta en esta causa.
RIT: -
RUC: -
Proveyó, Juez del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
Con esta fecha notifiqué por estado diario la resolución precedente. Santiago, nueve de
julio de dos mil veinticuatro.-
/mnb

Código: XEXWXXXEKXR
Página 58
Pilar Andrea Ahumada Otárola

Juez de garantía
Nueve de julio de dos mil veinticuatro
16:19 UTC-4

Código: XEXWXXXEKXR

EbookPenal - PDF Jef Judicial

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EbookPenal - PDF Jef Judicial

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

EbookPenal - PDF Jef Judicial

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

7º Juzgado de Garantía de Santiago

ROL: Ordinaria.-3108-2023 Fecha Ingreso: 15/03/2023

Tipo Nombre o Razón Social

RICARDO VILLARROEL ROJAS, Fiscal Adjunto de la FISCALIA LOCAL

Solicito a US. se fije audiencia a objeto de formalizar investigación

a.- Delito: MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD SIN HABER OBTENIDO

b.- Lugar de Comisión : JUAN YARUR CON SAN DIONISIO, SANTIAGO

c.- Fecha de Comisión : 29-01-2023.

d.- Grado de Participación : AUTOR

Atendido lo dispuesto en el artículo 231 del Código Procesal Penal, A US.

PRIMER OTROSÍ: Conforme lo dispone el artículo 102 del Código

SEGUNDO OTROSI: Con la finalidad de dar cumplimiento al artículo 27

RICARDO VILLARROEL ROJAS

Santiago, diecisiete de marzo de dos mil veintitrés.

A lo principal: Se fija Audiencia de Formalización de la Investigación en la presente causa,

La realización de la audiencia se efectuara de forma presencial en las dependencias del

Como se pide, a la forma de notificación señalada.

Resolvió, Juez del 7º Juzgado de Garantía de Santiago.

Este documento tiene firma electrónica

Ponciano Andrés Sallés Bastarrica

Este documento tiene firma electrónica

Santiago, veintiseis de abril de dos mil veintitrés.

No habiéndose hecho en su oportunidad, notifíquese a don JEFERSON ANTONIO

Notifíquese a los intervinientes vía correo electrónico.

Resolvió, Juez del 7º Juzgado de Garantía de Santiago.

Este documento tiene firma electrónica

Este documento tiene firma electrónica

Patricia Michel Virginia Ibacache Toledo

Este documento tiene firma electrónica

Individualización de Audiencia de formal. de la investigación.

Fecha Santiago., quince de mayo de dos mil veintitrés

NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA

Dirigió la audiencia y resolvió - DANIEL DAVID URRUTIA LAUBREAUX.

Individualización de Audiencia de formal. de la investigación..

Fecha Santiago., doce de junio de dos mil veintitrés

NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA

Ante incomparecencia del imputado, el Ministerio Público solicita se

RUC RIT Ambito afectado Detalle del Hito Valor

Dirigió la audiencia y resolvió - DANIEL DAVID URRUTIA

Individualización de Audiencia de control de la detención..

Fecha Santiago., treinta de junio de dos mil veintitrés

NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA

 No se promueven incidencias respecto de la detención.

 Ministerio Público solicita ampliación de la detención, por no tener

 Ministerio Público formaliza al imputado por conducción en estado

el Fiscal, y decreta las medidas cautelares de firma mensual

Decreta medidas cautelares.:

Fija plazo cierre de investigación.:

RUC RIT Ambito afectado Detalle del Valor

Dirigió la audiencia y resolvió - JAIME LEONARDO FUICA

Medidas Cautelares : 1226-2914-2023

MAT: Informa lo que indica

Observación: ARRAIGO NACIONAL

JAIME LEONARDO FUICA MARTÍNEZ

Jaime Leonardo Fuica Martínez

Este documento tiene firma electrónica

Solicita se fije audiencia de apercibimiento de cierre

S.J. de Garantía de 7º JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO

7º Juzgado de Garantía de Santiago