PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN

Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 1 de 5

Dirigido a:
Señor Juez Penal Municipal o Promiscuo
Señor Juez Penal Del Circuito
Señor Juez Penal Del Circuito Especializado
Señor Magistrado Sala Penal o Promiscuo Tribunal Superior Del Distrito.
Magistrados Sala Penal Corte Suprema de Justicia

DETENIDO SI NO X
CON ALLANAMIENTO SI NO X

Departamento Cundinamarca Municipio Bogotá Fecha 08/03/2023 Hora:

1. Código único de la investigación y delito(s):

11 001 60 00050 2019 06645
Dpto. Municipio Entidad Unidad Receptora Año Consecutivo

Delito Artículo
1. INJURIA 220
2. CALUMNIA 221
3. CON CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES DE GRADUACION DE LA PENA 223 INC 1

2. * Identificación e Individualización de los acusados:

ACUSADO No. 1
C.C Pas Otr
Tipo de documento: . X . C.E. No. 1.233.893.248
o
Expedido
País: Departamento: Cundinamarca Municipio: Bogotá
en
Primer Segundo
LINA MARCELA
Nombre Nombre
Primer Segundo
CASTILLO NISPERUZA
Apellido Apellido
Fecha de Nacimiento Día 12 Mes 09 Año 1997 Edad Sexo Femenino
Lugar de Nacimiento
País Colombia Departamento Cundinamarca Municipio Bogotá
Alias o apodo Profesión u ocupación
Nombre de la madre Apellidos
Nombre del padre Apellidos
Rasgos Físicos
Estatura 164 Color de piel Contextura Limitaciones físicas
Otras características físicas (cicatrices, tatuajes, deformación, amputación, etc.)

Lugar de residencia
Dirección Barrio
Municipio Cundinamarca Departamento Teléfono
Correo Electrónico direccionelveinte@gmail.com
* DATOS DE LA DEFENSA
N Público
Tiene asignado defensor? SI : Privado X LT TP No. 362.682
O
Tipo de documento: C.C X Pa C.E. Otr No. 1.075.317.179

Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 2 de 5

Expedido
Departamento: Cundinamarca Municipio: Bogotá
en
Nombres: LUCIA Apellidos: YEPES BONILLA
Lugar de notificación
Dirección: Barrio:
Departamento: Cundinamarca Municipio: Bogotá
Correo
Teléfono: 3183661344 direccionelveinte@gmail.com
electrónico:

3. Fundamento de la acusación (Fáctico y jurídico)

El señor HOLLMAN FELIPE MORRIS RINCON radica denuncia el día 04 de febrero de 2019 por
unas menciones en su sentir difamatorias que se hacen a través de medios de prensa,
particularmente a través de LA FM, esas menciones indica el denunciante le han afectado su buen
nombre, su honra y su núcleo familiar, en especial ha tenido gran impacto en sus hijos que eran
adolecentes para el momento de los hechos.

El día 28 de enero de 2019, sobre las 10:50 am la emisora LA FM, indica que recibió una denuncia
de LINA MARCELA CASTILLO NISPERUZA a través de una carta:

“Con rabia e indignación hablare del tema que tanto defienden. Hollman Morris, muy nombrado esta semana. Y
peor aun, la “Defensa de la violencia” el día de hoy”
“Trabaje como apoyo hace algunos años en la Unidad de Apoyo Normativo en el Consejo de Bogotá, en donde
vivencie y fui testigo de sus acciones violentas, acoso laboral, acoso sexual y revictimización de actos
que eran constantes en el ambiente laboral, no sólo con él sino con el resto de hombres del equipo,
comentarios de acoso a las mujeres que hacíamos parte del equipo de trabajo. Y peor aún de la
“naturalización” de sus comentarios cómo: “ ¿Por qué no viniste en falda? O “Hoy tengo ganas de una
morena”, entre otros comentarios que hacia a mis compañeras e incluso hacia mi, que era la menor del
equipo, la llamada “Negra”.
“Realmente tuve que esperar. Y sí, esperar a que Patricia Casas (esposa de Hollman Morris) hablara y
denunciara no sólo lo que pasaba con ella sino con varias mujeres que han trabajado en sus proyectos, en
Canal Capital, en Contravia y en el Consejo de Bogotá y han sido victimas de este macho de izquierda, el
digno representante, el gran defensor de derechos humanos. Admito que salir de la oficina era lo que
siempre anhelada al terminar los días que trabaje allí”.
“Hago esto realmente porque me canse de ser cómplice de estos actos, de callar y no denunciar, gritarle a todo
el mundo que tipos de hombres son los que rodean los procesos sociales, las mujeres no somos objeto
sexuales dentro de los colectivos ni organizaciones”. (Negrillas fuera del texto)

Ahora bien, en el audio de la entrevista realizada a LINA MARCELA CASTILLO NISPERUZA por los
mismos hechos y ese mismo día 28 de enero de 2019, pueden extractarse como fundamental, y
parafraseando sus palabras indica que, “salió de la oficina de Apoyo normativo del Consejo de
Bogotá por agresión y violencia, que estaba siendo amenazada y acosada, las cuentas de
redes sociales y sus teléfonos intervenidos por el fanatismo de HOLLMAN MORRIS y su jefe
de prensa. Indica que sufrió un atropellamiento por parte de la camioneta de seguridad del
entonces concejal HOLLMAN MORRIS y recibió una incapacidad de 15 dias. Por último, indica
que hay denuncias colectivas que prontas a salir”. (Negrillas fuera del texto)

Por otra parte, a través de sus redes sociales (Facebook) bajo el seudónimo “Chela Lu”, hace la
misma publicación que esta en el portal de la emisora LA FM (transcrito). Posteriormente, las
mismas declaraciones fueron publicadas a través medios digitales como el periódico PULZO el día
28 de enero de 2019 a las 21:53 pm y, en muchos otros medios periodísticos.

El día 15 de febrero de 2019, a través de una cuenta de Twitter LINA MARCELA CASTILLO indica:
“denuncie por violencia y acoso a Hollman Morris, el día de ayer recibí ataques por redes sociales y
amenazas, que fueron al limite de llegar a mi casa, con mi familia a dejarme el siguiente mensaje …
Por favor difundir”. Anexa documentos y realiza una denuncia ante la Fiscalia General de la Nación.

En este orden de ideas, la implicada ha elevado manifestaciones injuriosas y calumniosas en contra

del denunciante: (i) a través de los micrófonos de una emisora reconocida; (ii) a través de la red
social de twitter. Todas estas manifestaciones injuriosas y calumniosas están debidamente
Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 3 de 5

individualizadas en la denuncia del 04 de febrero de 2019 y, en la ampliación de denuncia del 26 de

marzo de 2019 junto con sus anexos.

Cuestiones previas

A la fecha de emisión y traslado del presente escrito, el suscrito fiscal delegado no cuenta con
información que permita entrever la existencia de alguna causal que provoque la extinción de la
acción penal, conforme al artículo 77 del C.P.P.

SE AGOTO EL REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCION PENAL

El día 27 de febrero de 2023 se llevó a cabo audiencia de conciliación, en la cual las partes no llegan
a ningún acuerdo.

COMUNICACIÓN DE CARGOS / ACUSACIÓN

La Fiscalía General de la Nación, ejerciendo la acción penal del Estado acusa LINA MARCELA
CASTILLO NISPERUZA identificada con cédula de ciudadanía No 1.233.893.248 por cuanto de los
elementos materiales probatorios, evidencia física, e información legalmente obtenida recaudada
mediante la investigación, se puede afirmar con probabilidad de verdad que el acusado es AUTOR a
título de DOLO, ya que con conocimiento y voluntad quiso la realización del delito de:

INJURIA consagrada en la Ley 599 de 2000, Libro II, Titulo V, Capitulo Único articulo 220: “El que
haga a otra persona imputaciones deshonrosas, incurrirá en prisión de uno (1) a tres (3) años (hoy
dieciséis (16) meses a cincuenta y cuatro (54) meses) y multa de diez (10) a mil (1000) salarios
mínimos legales mensuales vigentes (hoy trece punto treinta y tres (13.33) a mil quinientos (1500))

EN CONCURSO HETEROGENEO Y SIMULTANEO SUCESIVO

CALUMNIA consagrada en la Ley 599 de 2000, Libro II, Titulo V, Capitulo Único articulo 221: “El que
impute falsamente a otro la conducta típica, incurrirá en prisión de uno (1) a cuatro (4) años (hoy
dieciséis (16) meses a cincuenta y cuatro (54) meses) y multa de diez (10) a mil (1000) salarios
mínimos legales mensuales vigentes (hoy trece punto treinta y tres (13.33) a mil quinientos (1500))

ARTICULO 223 CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES DE GRADUACION DE LA PENA. Cuando

alguna de las conductas previstas en este titulo se cometiere utilizando cualquier medio de
comunicación social u otro de divulgación colectiva o en reunión publica, las penas respectivas se
aumentarán de una sexta parte a la mitad.

Además, el acusado tenía la capacidad de comprender que la comisión de la injuria y la calumnia

son conductas ilícitas que están en contra del ordenamiento jurídico, pues se desconoce alguna
circunstancia de inimputabilidad, es una persona mayor de edad, con aparente uso de sus facultades
mentales y tenía capacidad de determinarse de acuerdo con esa comprensión, igualmente le era
exigible un comportamiento ajustado a derecho, y no se tiene conocimiento que haya sido
coaccionada por alguien o haya actuado impulsada por miedo insuperable.

Conclusión: Por todo lo narrado y argumentado, aunado al resto de elementos e información

recaudados y que se enunciarán en otro aparte de este escrito, este Delegado considera que existen
suficientes evidencias y material probatorio legalmente obtenido, para afirmar, con probabilidad de
verdad, que la señora LINA MARCELA CASTILLO NISPERUZA resulta quien infringe la ley penal, y
se logra afirmar, con probabilidad de verdad, que la conducta delictiva existió y que es autor de dicha
conducta, lo que no implica prejuzgamiento ni atribución automática de responsabilidad penal, fue el
causante de las imputaciones injuriosas y calumniosas, cuestión que deberá ser definida por el Juez
de conocimiento competente.

Por otra parte, se le informa que a partir de este momento adquiere la calidad de parte dentro de
este proceso, procediéndose, por parte de este delegado, a presentar este escrito de acusación ante
el Juzgado de conocimiento competente dentro de los 05 días siguientes a la fecha, para que se
surta la etapa de juicio oral. Igualmente, según el parágrafo 4 del artículo 536 del C.P.P. “para todos
los efectos procesales el traslado de la acusación equivaldrá a la formulación de imputación de la

Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 4 de 5

que trata la Ley 906 de 2004”, por lo que le aclaro que con este acto procesal, resulta interrumpido el
término de prescripción de la acción penal por lo que dicho término empezará a contarse desde
ahora por un término igual a la mitad del señalado por el artículo 83 del Código Penal.

Además, téngase claro que según lo preceptuado por el artículo 448 del C.P.P. y de acuerdo con el
principio de congruencia, usted no podrá ser eventualmente condenado por hechos que no consten
en este escrito de acusación. No obstante lo anterior, usted cuenta con la posibilidad de allanarse a
los cargos, es decir, aceptar en ese momento su responsabilidad por el delito por el que ahora se le
acusa, lo que implicará para usted la emisión de una sentencia anticipada en la que se verá
beneficiado con una rebaja de hasta la mitad de la pena imponible (inciso 2 del art. 539 del C.P.P.),

Ø SI ACEPTA CARGOS DESDE EL TRASLADO DEL ESCRITO DE ACUSACIÓN HASTA UNA

VEZ INSTALADA LA AUDIENCIA CONCENTRADA, DARA LUGAR A UN BENEFICIO
PUNITIVO DE HASTA LA (1/2) MITAD DE LA PENA.
Ø SI ACEPTA CARGOS UNA VEZ INSTALADA LA AUDIENCIA CONCENTRADA HASTA
INSTALADA LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL, DARA LUGAR A UN BENEFICIO PUNITIVO
DE UNA (1/3) TERCERA PARTE.
Ø SI ACEPTA CARGOS UNA VEZ INSTALADA LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL, DARA
LUGAR A UN BENEFICIO PUNITIVO DE UNA (1/6) SEXTA PARTE DE LA PENA.

Se deja constancia que se le da a conocer el contenido del Artículo 8º del C.P.P., referente a los
derechos que adquiere en condición de Acusado.

“… Artículo 8º. Defensa. En desarrollo de la actuación, una vez adquirida la condición de imputado,
este tendrá derecho, en plena igualdad respecto del órgano de persecución penal, en lo que aplica a:
a) No ser obligado a declarar en contra de sí mismo ni en contra de su cónyuge, compañero permanente
o parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o civil, o segundo de afinidad;
b) No autoincriminarse ni incriminar a su cónyuge, compañero permanente o parientes dentro del cuarto
grado de consanguinidad o civil, o segundo de afinidad; El texto subrayado fue declarado
EXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante Sentencia C-029 de 2009, en el entendido de
que las mismas incluyen, en igualdad de condiciones, a los integrantes de las parejas del mismo
sexo.
c) No se utilice el silencio en su contra;
d) No se utilice en su contra el contenido de las conversaciones tendientes a lograr un acuerdo para la
declaración de responsabilidad en cualquiera de sus formas o de un método alternativo de solución de
conflictos, si no llegaren a perfeccionarse;
e) Ser oído, asistido y representado por un abogado de confianza o nombrado por el Estado;
f) Ser asistido gratuitamente por un traductor debidamente acreditado o reconocido por el juez, en el
caso de no poder entender o expresarse en el idioma oficial; o de un intérprete en el evento de no poder
percibir el idioma por los órganos de los sentidos o hacerse entender oralmente. Lo anterior no obsta
para que pueda estar acompañado por uno designado por él;
g) Tener comunicación privada con su defensor antes de comparecer frente a las autoridades;
h) Conocer los cargos que le sean imputados, expresados en términos que sean comprensibles, con
indicación expresa de las circunstancias conocidas de modo, tiempo y lugar que los fundamentan;
i) Disponer de tiempo razonable y de medios adecuados para la preparación de la defensa. De manera
excepcional podrá solicitar las prórrogas debidamente justificadas y necesarias para la celebración de
las audiencias a las que deba comparecer;
j) Solicitar, conocer y controvertir las pruebas;
k) Tener un juicio público, oral, contradictorio, concentrado, imparcial, con inmediación de las pruebas y
sin dilaciones injustificadas, en el cual pueda, si así lo desea, por sí mismo o por conducto de su
defensor, interrogar en audiencia a los testigos de cargo y a obtener la comparecencia, de ser necesario
aun por medios coercitivos, de testigos o peritos que puedan arrojar luz sobre los hechos objeto del
debate;
l) Renunciar a los derechos contemplados en los literales b) y k) siempre y cuando se trate de una
manifestación libre, consciente, voluntaria y debidamente informada. En estos eventos requerirá siempre
el asesoramiento de su abogado defensor. ….”

Por otra parte, a continuación se realizará el descubrimiento de los elementos materiales probatorios
que se harán valer en la etapa de juicio y que usted, de acuerdo al contenido de su derecho
fundamental a la defensa, puede controvertir y rebatir en las oportunidades permitidas, aclarando
que, según la noción de objetividad e imparcialidad que impera en nuestro Sistema Penal Acusatorio,
es deber de la Fiscalía General de la Nación presentar ante el juez de conocimiento todos los
elementos materiales probatorios, evidencia física e informaciones de que tenga noticia, incluidos los

Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
FORMATO ESCRITO DE ACUSACIÓN
FGN-MP02-F-03
Fecha emisión 2017 06 20 Versión: 02 Página: 5 de 5

que le sean favorables al acusado.

Por último, se le aclara que dentro de la audiencia concentrada regulada por el artículo 542 del
C.P.P. tanto usted como la víctima tendrán la oportunidad de presentar observaciones a este escrito
de acusación, así como frente al descubrimiento probatorio que a continuación se efectuará. Aunado
a esto, dentro de la misma oportunidad usted podrá presentar y descubrir los elementos materiales
probatorios y evidencia física que pretenda hacer valer en la etapa de juicio.

4. * Datos de la víctima:
VICTIMA No. 1
C.C Pas
Tipo de documento: C.E. X Otro No. 72.044.067
. .
Expedido
Departamento: Atlántico Municipio: Malambo
en
Nombres: HOLLMAN FELIPE Apellidos: MORRIS RINCON
Lugar de residencia
Dirección: Barrio:
Departamento: Cundinamarca Municipio: Bogotá
Correo
Teléfono: hollmanmorris@gmail.com
electrónico:
DATOS APODERADOS DE LA VICTIMA
Nombres: HECTOR MANUEL Apellidos: ESMERAL LAFAURIE
C.C. 79.492.365 T.P. 103.432 Dirección Carrera 53 No. 78 – 90 Of. 13B
Departamento: Atlántico Municipio: Barranquilla
3012009080
Correo
Teléfono: 3024527373
electrónico:
hmesmeral@hotmail.com
(whatsapp)

5. Bienes Vinculados SI NO X

Descripción y situación jurídica (Clase de bien, autoridad que incauto, fines de la incautación,
fecha y juez ante quien se legalizó la incautación).

6. EMP/EF/ILO (relacionar datos personales, lugares de ubicación números telefónicos de

contacto) y otros documentos (Indicar entrevistas, informes de policía judicial,
interrogatorio, actas, etc.)
De conformidad con el Numeral 5 del Art. 337 la suscrita fiscal Delegada ante los Jueces Penales
municipales y Promiscuos de Bogotá somete a consideración del juez de conocimiento, los
siguientes datos:
Hechos que no requieren prueba: Ninguno hasta el momento.
Pruebas Anticipadas: Ninguna.

Este documento es copia del original que reposa en la Intranet. Su impresión o descarga se considera una Copia No Controlada.
Para ver el documento controlado ingrese al BIT en la intranet: http://web.fiscalia.col/fiscalnet/