Kawai Exposición

Museo Pablo Gargallo Plaza San Felipe, 3
50003 Zaragoza
Museo Pablo Gargallo

976 724 922
Martes a sábado
de 10 a 14 h y de 17 a 21 h
Domingos y festivos
de 10 a 14:30 h
KAWAII !
17 diciembre 2023
Lunes, cerrado
El acceso del público se

interrumpe 30 minutos
antes del cierre del Museo
14 septiembre
CONFERENCIAS. Kawaii! Pasado, presente y futuro
19 de septiembre a las 18.30h: Los orígenes de la estética Kawaii y su presencia en la colección de Arte Oriental
del Museo de Zaragoza.
19 de octubre a las 18.30h: La expansión del Arte Kawaii hoy. Un acercamiento a los artistas en la Colección SOLO.
17 de noviembre a las 18.30h: El futuro de lo kawaii en artistas emergentes. El caso de Ira Torres.
Impartidas por la Doctora Alejandra Rodríguez Cunchillos (Universidad de Zaragoza).
Sala de Conferencias del Museo Pablo Gargallo, Zaragoza.
ACTIVIDADES. Dibujando yōkai kawaii con Ira Torres

23 septiembre: taller infantil (6-14 años) Dibujando yōkai kawaii. De 12.00 a 13.30h.
29 septiembre: taller de adultos. Dibujando yōkai kawaii . De 18.30 a 20.00h.
21 octubre: taller infantil (6-14 años) Crea tu propio yōkai kawaii . De 12.00 a 13.30h.
27 octubre: taller de adultos Crea tu propio yōkai kawaii. De 18.30 a 20.00h.
Conoce las técnicas del dibujo de manga y realiza tus yōkai estilo kawaii. Aula del Museo Pablo Gargallo.
La inscripción para los talleres se realiza a través de zexposiciones.evenbrite.com, número máximo
de participantes por taller 20 personas.
@Zexposiciones
Ira Torres (Zaragoza, España, 1991).

Medici, 2022.
Óleo y Molotow marker sobre madera, 100 x 100 x 3,5 cm.
Kawai! Pasado, Presente, Futuro.

Ira Torres
En estas últimas décadas un nuevo vocablo, actitud y estética kawaii ha invadido

nuestra sociedad. Pero, ¿de qué se trata? Con esta muestra trataremos de dar
respuesta. Este vocablo de origen japonés, ha sido traducido en el mundo anglo-
sajón como ‘cute’ y por los hispano hablantes como ‘lindo’ o ‘mono’. Según la RAE,
en su acepción cariñosa: «Dicho de una cosa: bonita o agradable de aspecto».
No obstante, además de ser una palabra de moda este adjetivo tiene su origen
siglos atrás.
Para comprenderlo en profundidad, realizaremos un viaje desde el pasado al pre-

sente, apoyándonos en piezas antiguas niponas hasta obras actuales; con piezas
que recogen los rasgos característicos de esta estética (pertenecientes a la Colec-
ción de Asia Oriental del Museo de Zaragoza) y con trabajos de algunos de sus
principales representantes del kawaii como es el caso de Takashi Murakami o Ama-
no Yoshitaka (pertenecientes a la Colección SOLO). Este recorrido finalizará con el
futuro, artistas que bajo esta estética darán respuesta a los devenires del mundo,
entre ellos Oishi Akinori, Haroshi, Hongmin Lee o Jang Koal o Carla Cañellas.
Por lo que respecta a Aragón, podemos decir que, en nuestra tierra también con-

tamos con autores que expanden esta tendencia artística, un buen ejemplo es Ira
Torres (Zaragoza, 1991) quien vertebra esta muestra. Licenciada en Bellas Artes, la
artista reúne en sus trabajos una fuerte influencia de la literatura (el manga), el au-
diovisual (el anime), los videojuegos japoneses y autores de referencia presentes
en la exposición.
Quizá, al contemplar estas obras expresemos ¡kawaii! De no ser así, puede que
exclamemos ¡qué majico! Y, es que este adjetivo maño encaja a la perfección con
el significado del japonés. Así pues, a partir de ahora, cuando escuchemos o use-
mos este término, nos daremos cuenta de que posiblemente estamos más cerca
de la cultura nipona de lo que habíamos imaginado.
Yamamoto Shōun (Kōchi, Japón, 1870 – Tokio, Japón,1965), Lee Hongmin (Seúl, Corea del Sur, 1982),
Alejandra Rodríguez Cunchillos Modas de hoy en día (Ima Sugata), 1907, Bomb 2, 2022, Impresión digital sobre papel, 29 x 29 cm.
Comisaria de la exposición Libro de estampas ukiyoe, 35,5 x 23,7 cm. (cerrado), Museo de Zaragoza Colección SOLO. Oscar Rivilla©

Kawai Exposición

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Kawai Exposición

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Kawai Exposición

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Museo Pablo Gargallo Plaza San Felipe, 3

Museo Pablo Gargallo

Museo Pablo Gargallo

El acceso del público se

ACTIVIDADES. Dibujando yōkai kawaii con Ira Torres

Ira Torres (Zaragoza, España, 1991).

Kawai! Pasado, Presente, Futuro.

En estas últimas décadas un nuevo vocablo, actitud y estética kawaii ha invadido

Para comprenderlo en profundidad, realizaremos un viaje desde el pasado al pre-

Museo Pablo Gargallo

Museo Pablo Gargallo

También podría gustarte