TDR - Ingenieria Asbuilt

1.
ALCANCES DEL SERVICIO
El alcance principal del servicio es:
El servicio consistirá en el desarrollo de las ingenierías as-built de la PTAM 2 Calaorco

y de la PTAM DD2 de la unidad minera La Arena, tomando como referencia los planos
de construcción de las mismas, cuyo expediente formará parte de los sustentos
técnicos solicitados por las diferentes entidades reguladoras y/o evaluadoras que
fiscalizan la correcta operación de estos componentes.
Estas ingenierías que deberán desarrollarse a nivel de detalle incluirán principalmente
dentro de su alcance la verificación y justificación mediante los cálculos que sean
necesarios de los componentes propuestos para un incremento del caudal de
tratamiento de 40 l/s para la PTAM 2 Calaorco, y de 120 l/s para la PTAM DD2 (100
l/s de subdrenaje y 20 l/s para efluentes):
• Diseño civil/hidráulico y geotécnico: Movimiento de tierras, geometría de las pozas,
canales, serpentines; diseño de las pozas, análisis de estabilidad, manejo de aguas
de escorrentía (agua de lluvias), obras civiles.
• Procesos: Criterios del diseño y descripción general del sistema de tratamiento
(dosificación de reactivos y etapas de sedimentación) y vertimientos, diagrama de flujo
del proceso.
• Mecánica/Eléctrica/Instrumentación: Diseño de las instalaciones metalmecánicas,
sistema eléctrico e instrumentación, automatización de bombas para descargas de
pozas.
• Piping/geosintéticos: Diseño del sistema de preparación y dosificación de reactivos,
sistemas de tuberías, alimentación y descarga de la planta, revestimiento de las pozas,
canales, serpentines, entre otros del tipo.
Como referencia, se muestra a continuación los arreglos generales para la reubicación para
la PTAM 2 Calaorco (Figura 1) y de la PTAM DD2 (Figura 2).
Figura 1: Reubicación de la PTAM 2 Calaorco.
Figura 2: Reubicación de la PTAM DD2.
2. ENTREGABLES
A continuación, se indica el listado de entregables de la presente propuesta:
GENERAL UND QTY

CIVIL
DOCUMENTOS
MEMORIA DE CÁLCULO (CONCRETO) UND 3.00
MEMORIA DE CÁLCULO (POZAS Y CANALES) UND 10.00
LISTA DE MATERIALES UND 1.00
PLANOS
LAYOUT GENERAL UND 1.00
PLANTA, SECCIONES Y DETALLES (CONCRETO) UND 8.00
PLANTA, SECCIONES Y DETALLES (GEOSINTÉTICOS) UND 20.00
PLANTA Y PERFIL LONGITUDINAL (POZAS Y CANALES) UND 10.00
3. PLAN DE TRABAJO
 Ver Anexo 2, Plan de Ingeniería BIM.

 Ver Anexo 3, _Plan de Calidad BIM.
PÁGINA WEB: www.orangesac.com TELÉFONO: (51) 53 472532 CORREO: servicios@orangesac.com

4. SERVICIOS EJECUTADOS
 Ver Anexo 5 – Servicios ejecutados
5. SERVICIOS COMPLEMENTARIOS
5.1 TOPOGRAFÍA AS BUILT
Reallizamos el servicio complementario de topografía as built en todos nuestros

proyectos realizados.
Figura 7.1 - Fotos en Campo - Topografía
5.2 ESCANEO LASER 3D
El ESCÁNER 3D LASER es un dispositivo de medición por coordenadas (MMC)

portátil, que analiza un objeto o una escena para reunir datos de su forma y color.
La información obtenida NUBE DE PUNTOS se puede usar para construir modelos

digitales en 3D y para resolver problemas metrológicos dimensionales con diferentes
programas entre ellos los de AUTODESK.
Figura 7.2 - Fotos en Campo - Planta Concentradora mina Cuajone
Figura 7.3 - Fotos en Campo – Colector de Polvo
Figura 7.4 - Escaneo Planta Concentradora mina Cuajone (nube de puntos)

Figura 7.5 - Escaneo Colector de Polvo (nube de puntos)
Figura 7.6 - Proceso de Escaneo

5.3 MODELAMIENTO BIM
Tenemos una capacidad operativa instalda de hasta 10,000.00 HH / MES de

ingeniería, utilizando la metodología BIM.
Figura 7.7 – Maqueta BIM
Tabla 7.1 – Softwares y hardware licenciado
Formato
Disciplina Software licenciado 2023 Alcance del modelo
nativo
Procesos Autodesk P&ID 2023 .dwg BIM 3D
Civil Autodesk Civil 3D 2023 .dwg BIM 3D
Mecánica Autodesk Inventor Pro 2023 .dwg BIM 3D
Estructural
Autodesk Revit Estructuras 2023 .rvt BIM 3D
Concreto
Estructural
Advance Steel 2023 .dwg BIM 3D
Metálico
Piping AutoCAD Plant 3D 2023 .dwg BIM 3D
Análisis hidráulico en
Piping AFT Fathom e Impulse
régimen estable y transiente
Análisis de esfuerzos y
Piping PASS Star prof
flexibilidad
E&I y HVAC Autodesk Revit MEP 2023 .rvt BIM 3D
Fire Protection Autodesk Revit MEP 2023 .rvt BIM 3D
Planeamiento 4D Bentley Synchro .nwd BIM 4D
Presupuesto 5D Delphin Express .sqlite BIM 5D
Control de
Microsoft Project BIM
Proyecto
Meeting Microsoft Teams BIM
Email Microsoft 365 BIM
Cloud Share Point BIM
Laptop / Desktop Workstation HP /
LENOVO con tarjeta de video
PC BIM
Quadro, disco duro de estado sólido y
Core i7
6. CONSIDERACIONES TÉCNICAS
1. Se considera para todo el personal el régimen de trabajo de 5x2 trabajo de gabinete

(oficina).
2. Se ha considerado una visita técnica para levantamiento en campo de 15 días de
trabajo en mina.
3. Se considera el uso de EPP y equipos de seguridad acorde a los estandares de mina
La Arena S.A.
4. No se considera alimentación, alojamiento y transporte durante la estadía en mina. Para
el caso de la comunicación en mina se considera el uso de celulares e internet.
5. Se considera el uso de software BIM sobre plataforma AUTODESK.
6. No se considera como alcance de ORANGE los contenedores, impresoras y baños
portátiles durante la estadía en mina. La Arena deberá proporcionar dichos
implementos.
7. El costo estimado, si bien es cierto, es bajo la modalidad de "suma alzada", cualquier
desviación al mismo se deberá solicitar como un alcance adicional. La lista de planos y
documentos a desarrollar están indicados en el item “3. ENTREGABLES” de la
presente propuesta técnica-económica. Cualquier entregable que no se encuentre en
ese listado se considerará como adicional.
7. EXCLUSIONES TÉCNICAS
1. No se incluye trabajos civiles menores como excavaciones manuales o con equipo.

Esto deberá estar a cargo de otra contratista.
2. No se incluye capacitaciones y/o certificaciones especiales para acceso o ingreso a
áreas de trabajo con riesgo alto o espacios confinados.
3. No se considera la elaboración de mecánica/estudios de suelos.
4. No se considera la elaboración de estudio reológico de relaves.
5. No se considera ningún ensayo de laboratorio para análisis del agua como test de jarras
o similar.
6. No se incluirá elaboración de planos vendor, o planos de despiece o fabricación de
equipos mecánicos o electromecánicos (estáticos o vibratorios).
7. No se incluye Ingeniero de Seguridad o HSE para la visita y/o trabajos en mina.
8. No se incluyen actividades de procura en el presente servicio.
9. No se incluyen instalaciones temporales como cercos perímetricos, accesos y
barandas.

10. No se incluyen “Especificaciones Técnicas” como entregable del presente servicio. Se
utilizarán las especificaciones técnicas con las que cuenta La Arena actualmente.
11. No se incluyen “Bases y Criterios de Diseño” como entregable del presente servicio. Se
utilizarán las especificaciones técnicas con las que cuenta La Arena actualmente.
12. No se considera realizar pruebas de resistividad de terreno dentro de nuestra
propuesta.
13. No se considera mediciones físicas ni elaboración de metrados en campo de ningún
tipo para las memorias y documentos de la disciplina Electrica&Intrumentación: Cálculo
de máxima demanda, Cálculo de conductores, Pozo a tierra, Protección atmosférica.
Toda la información de campo para la realización de estos entregables la deberá
proporcionar La Arena.
14. No se considera Considerasiones de Sitio como entregable del presente servicio. Esta
información deberá ser proporcionada por La Arena.
8. FACILIDADES DEL CLIENTE
1. EL CLIENTE deberá facilitar toda la información o planos as built existentes y

certificados, asi como el procedimiento de control documentario y estándares de planos
(cajetines, plumas, capas, y detalles), así como de los documentos.
2. EL CLIENTE deberá facilitar toda la información, documentos y planos de construcción
de la nueva ubicación de las 2 PTAM que son alcance del presente servicio.
3. EL CLIENTE realizará la inducción al personal que ingrese a mina previo a la visita.
4. EL CLIENTE deberá facilitar Alimentación, Hospedaje y Transporte en mina.
5. EL CLIENTE brindará puntos de energía elécrica y acceso a internet para los días de
estadía en mina de los Ing. Especialistas.
6. El CLIENTE habilitará un espacio en campamento cercano a la Planta Concentradora.
7. El CLIENTE deberá habilitar un espacio u oficina para trabajos de gabinete dentro de
mina. Que cuente como mínimo con acceso a internet e impresora.

TDR - Ingenieria Asbuilt

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TDR - Ingenieria Asbuilt

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

TDR - Ingenieria Asbuilt

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1.

ALCANCES DEL SERVICIO

El alcance principal del servicio es:

El servicio consistirá en el desarrollo de las ingenierías as-built de la PTAM 2 Calaorco

Figura 2: Reubicación de la PTAM DD2.

A continuación, se indica el listado de entregables de la presente propuesta:

GENERAL UND QTY

 Ver Anexo 2, Plan de Ingeniería BIM.

PÁGINA WEB: www.orangesac.com TELÉFONO: (51) 53 472532 CORREO: servicios@orangesac.com

 Ver Anexo 5 – Servicios ejecutados

5.1 TOPOGRAFÍA AS BUILT

Reallizamos el servicio complementario de topografía as built en todos nuestros

Figura 7.1 - Fotos en Campo - Topografía

5.2 ESCANEO LASER 3D

El ESCÁNER 3D LASER es un dispositivo de medición por coordenadas (MMC)

La información obtenida NUBE DE PUNTOS se puede usar para construir modelos

Figura 7.3 - Fotos en Campo – Colector de Polvo

Figura 7.4 - Escaneo Planta Concentradora mina Cuajone (nube de puntos)

Figura 7.6 - Proceso de Escaneo

Tenemos una capacidad operativa instalda de hasta 10,000.00 HH / MES de

Figura 7.7 – Maqueta BIM

Tabla 7.1 – Softwares y hardware licenciado

1. Se considera para todo el personal el régimen de trabajo de 5x2 trabajo de gabinete

1. No se incluye trabajos civiles menores como excavaciones manuales o con equipo.

PÁGINA WEB: www.orangesac.com TELÉFONO: (51) 53 472532 CORREO: servicios@orangesac.com

8. FACILIDADES DEL CLIENTE

1. EL CLIENTE deberá facilitar toda la información o planos as built existentes y

También podría gustarte