Hoja de datos

Radios
bidireccionales
portátiles
MOTOTRBO™ R7
Las radios portátiles digitales MOTOTRBO
R7 ofrecen capacidades de audio
revolucionarias en un dispositivo
resistente, fiable y conectado. Su avanzado
procesamiento de audio garantiza que
las comunicaciones sean altas y claras,
mientras que su diseño resistente está
preparado para los entornos más duros.

Características clave
• UHF/VHF/350 MHz • Supresión automática de de la batería1
• Digital/Analógica y 5 tonos respuesta acústica • IP68 (resistente al agua a hasta
• Wi-Fi 2,4/5,0 GHz • Supresión dual adaptativa de 2 metros durante 2 horas)
ruido de micrófono • IP66 (chorros de agua a
• Compatible con el protocolo de
seguridad WPA3 de Wi-Fi • Supresión de ruido entrenada por IA presión concentrada)

• Bluetooth 5.2 • Audio inteligente •  pción intrínsecamente

O
• Tecnología IMPRES™ segura (UL TIA-4950)
• Señal digital y analógica
• Volumen programable a hasta • Carcasa resistente a
• Pantalla QVGA de 2,4" desinfectantes y sustancias de
y 320 x 240 píxeles 107 fonios
descontaminación2
• Experiencia de usuario moderna •  ltavoz y micrófonos de
A
banda ancha •  onector lateral resistente y
C
e intuitiva anticorrosión
• Conjunto completo de accesorios • Configuración sencilla de audio
•  esistente conforme a
R
• Formato elegante y ergonómico • Hasta 28 horas de duración MIL-STD 810
Especificaciones
ESPECIFICACIONES GENERALES

MODELO R7 CON TECLADO COMPLETO (FKP) MODELO R7 Y R7A SIN TECLADO (NKP)
Banda VHF 350 MHz UHF VHF 350 MHz UHF

Frecuencia 136-174 MHz 350-400 MHz 400-527 MHz 136-174 MHz 350-400 MHz 6
400-527 MHz

Salida de alta
5W 4W 4W 5W 4W 4W
potencia

Salida de baja
1W
potencia

Espaciamiento de
12,5 kHz, 20 kHz6, 25 kHz
canales

Capacidad de
1000 canales 64 canales
canales

Pantalla QVGA de 2,4" y 320 x 240 píxeles, con hasta 10 líneas de

Pantalla N/A
texto

Fuente de
alimentación 7,5 V
(nominal)

MOTOTRBO R7 CON BATERÍA PLANA IMPRES DE IONES DE LITIO DE 2200 MAH (PMNN4807)

Dimensiones
(Al. x An. 131,8 x 56 x 34,7 mm (5,2 x 2,2 x 1,4 pulg.) 131,8 x 56 x 31,3 mm (5,2 x 2,2 x 1,2 pulg.)
x L.)

Peso³ 316 g (11 oz) 289 g (10 oz)

Duración de la
batería en modo 20/15 horas 19/14,5 horas 19/14,5 horas 20/15 horas 19/14,5 horas 19/14,5 horas
digital/analógico1

Temperatura de
De -20 °C a 60 °C (de -4 °F a 140 °F)
funcionamiento

MOTOTRBO R7 CON BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 2450 MAH (PMNN4808)

Dimensiones
(Al. x An. 131,8 x 56 x 40,7 mm (5,2 x 2,2 x 1,6 pulg.) 131,8 x 56 x 37,3 mm (5,2 x 2,2 x 1,5 pulg.)
x L.)

Peso³ 346 g (12 oz) 319 g (11 oz)

Duración de la
batería en modo 22/17 horas 21,5/16,5 horas 21,5/16,5 horas 22/17 horas 21,5/16,5 horas 21,5/16,5 horas
digital/analógico1

Temperatura de
De -20 °C a 60 °C (de -4 °F a 140 °F)
funcionamiento

MOTOTRBO R7 CON BATERÍA IMPRES DE IONES DE LITIO DE 2850 MAH (PMNN4809)

Dimensiones
(Al. x An. 131,8 x 56 x 34,7 mm (5,2 x 2,2 x 1,4 pulg.) 131,8 x 56 x 31,3 mm (5,2 x 2,2 x 1,2 pulg.)
x L.)

Peso³ 333 g (12 oz) 306 g (11 oz)

Duración de la
batería en modo 26/19,5 horas 25/19 horas 25/19 horas 26/19,5 horas 25/19 horas 25/19 horas
digital/analógico1

Temperatura de
De -20 °C a 60 °C (de -4 °F a 140 °F)
funcionamiento

MOTOTRBO R7 CON BATERÍA IMPRES HAZLOC DE IONES DE LITIO DE 3200 MAH (PMNN4810)
Dimensiones
(Al. x An. 131,8 x 56 x 40,7 mm (5,2 x 2,2 x 1,6 pulg.) 131,8 x 56 x 37,3 mm (5,2 x 2,2 x 1,5 pulg.)
x L.)

Peso³ 366 g (13 oz) 339 g (12 oz)

Duración de la
batería en modo 29/22 horas 28/21,5 horas 28/21,5 horas 29/22 horas 28/21,5 horas 28/21,5 horas
digital/analógico1

Temperatura de
De -20 °C a 60 °C (de -4 °F a 140 °F)
funcionamiento

2
Especificaciones
ESPECIFICACIONES DEL TRANSMISOR COBERTURA DE SERVICIO
Espaciamiento de canales 12,5 kHz, 20 kHz , 25 kHz
6 Incluye: 2 años de garantía para la reparación del hardware, junto con
5 años de soporte técnico y actualizaciones de software
•S olo datos de 12,5 kHz: 7K60F1D y
7K60FXD Opcional: 5 años de garantía para la reparación del hardware y 5 años de
• Datos y voz de 12,5 kHz: 7K60F1E y protección contra los daños accidentales
Modulación digital 4FSK
7K60FXE ESPECIFICACIONES DE BLUETOOTH
• Combinación de datos y voz de 12,5 kHz:
7K60F1W Versión 5.2
• ETSI TS 102 361-1, -2, -3, -4 Alcance Clase 2, 10 m (33 ft)
Protocolo digital
• DMR nivel II y nivel III
Emisiones conducidas/ • -36 dBm < 1 GHz Perfil de auriculares Bluetooth (HSP),
radiadas (TIA603D) • -30 dBm > 1 GHz perfil de puerto serie (SPP), red de área
Perfiles admitidos personal (PAN), atributos genéricos
• 60 dB a 12,5 kHz (GATT), ubicación en interiores (escaneo
Potencia del canal adyacente
• 70 dB a 20 kHz/25 kHz pasivo de Bluetooth LE)
Estabilidad de frecuencia +/-0,5 ppm 1 accesorio de audio y hasta 4
Conexiones simultáneas
dispositivos de datos
ESPECIFICACIONES DEL RECEPTOR
ESPECIFICACIONES DE AUDIO
Sensibilidad analógica
0,16 μV
(12 dB SINAD) Tipo de codificador de voz digital AMBE+2
Sensibilidad digital (5 % BER) 0,14 μV Respuesta de audio (TIA603D) +1, -3 dB
Intermodulación (TIA603D) 70 dB Potencia de salida de audio
1 W/3 W
(nominal/máx.)
Selectividad del canal • 60 dB a 12,5 kHz
adyacente, (TIA603A)-1T • 70 dB a 20 kHz/25 kHz Distorsión de audio en
≤1,5 %
audio nominal
Selectividad del canal • 45 dB a 12,5 kHz
adyacente, (TIA603D)-2T • 70 dB a 20 kHz/25 kHz Volumen máximo de voz
102 fonios a 30 cm
predeterminado (ISO5326)
Rechazo espurio (TIA603D) 70 dB
Volumen de voz máximo
ESPECIFICACIONES DE GNSS programable (modo de volumen 107 fonios a 30 cm
extraalto, nivel 3)
Constelaciones compatibles GPS, GLONASS, BEIDOU, GALILEO • -40 dB a 12,5 kHz
Zumbido y ruido
Inicio en frío, tiempo para el • -45 dB a 20 kHz/25 kHz
≤ 60 segundos
primer ajuste Emisiones espurias realizadas
-57 dBm
Inicio en caliente, tiempo para (TIA603D)
≤ 10 segundos
el primer ajuste ESPECIFICACIONES MEDIOAMBIENTALES
Precisión horizontal <5m
Temperatura de funcionamiento4 De -30 °C a 60 °C (de -22 °F a 140 °F)
ESPECIFICACIONES DE WI-FI
Temperatura de almacenamiento De -40 °C a 85 °C (de -40 °F a 185 °F)
Rango de frecuencias 2,4 GHz, 5 GHz
Choque térmico Según MIL-STD
Estándares compatibles Wi-Fi 5/IEEE 802.11a/b/g/n/ac
Humedad Según MIL-STD
Protocolos de seguridad
WPA-3, WPA-2 Descarga electrostática IEC 61000-4-2 nivel 4
compatibles
Número máximo de SSID 128 (64 en los modelos NKP) IP68 (inmersión a hasta 2 m, durante
2 horas)
Penetración de polvo y agua
CERTIFICACIÓN HAZLOC IP66 para resistencia al agua a alta
presión según IEC 60529
ANSI/TIA 4950 y CAN/CSA C22.2 n.º 157-92 como intrínsecamente seguras
para su uso en la clase I, II, III, la división 1, los grupos C, D, E, F, G, la división 2, NaCl al 5 % durante 8 horas a 35 °C,
Niebla salina
los grupos A, B, C, D periodo de asentamiento de 16 horas
Prueba de embalaje MIL-STD 810D y E

ESTÁNDARES MILITARES (MIL-STD 810)

MIL-STD 810C MIL-STD 810D MIL-STD 810E MIL-STD 810F MIL-STD 810G MIL-STD 810H
MÉTODO PROCEDIMIENTO MÉTODO PROCEDIMIENTO MÉTODO PROCEDIMIENTO MÉTODO PROCEDIMIENTO MÉTODO PROCEDIMIENTO MÉTODO PROCEDIMIENTO
Baja presión 500.1 I 500.2 II 500.3 II 500.4 II 500.6 II 500.6 II
Alta temperatura 501.1 I, II 501.2 I/A1, II/A1 501.3 I/A1, II/A1 501.4 I/Calor, II/Calor 501.6 I/A1, II/A1 501.7 I/A1, II/A1
Baja temperatura 502.1 I 502.2 I, II 502.3 I, II 502.4 I, II 502.6 I, II 502.7 I, II
Choque térmico 503.1 I 503.2 A1/C3 503.3 A1/C3 503.4 I 503.6 I-C 503.7 I-C
Radiación solar 505.1 II 505.2 I/A1 505.3 I/A1 505.4 I/A1 505.6 I/A1 505.7 I/A1
Lluvia 506.1 I, II 506.2 I, II 506.3 I, II 506.4 I, III 506.6 I, III 506.6 I, III
Humedad 507.1 II 507.2 II 507.3 II 507.4 - 507.6 II/Empeorado 507.6 II/Empeorado
Niebla salina 509.1 I 509.2 I 509.3 I 509.4 - 509.6 - 509.7 -
Polvo y arena 510.1 I/- 510.2 I, II 510.3 I, II 510.4 I, II 510.6 I, II 510.7 I, II
Vibración 514.2 VIII/CatF, XI 514.3 I/Cat10, II/Cat3 514.4 I/Cat10, III/Cat3 514.5 I/Cat24, II/Cat5 514.7 I/Cat24, II/Cat5 514.8 I/Cat24, II/Cat5
Golpes 516.2 I, II 516.3 I, IV 516.4 I, IV 516.5 I, IV 516.7 I, IV 516.8 I, IV
Contaminación
504.2 II 504.3 2.2.6 b
por líquidos²

3
Comparación de características
El modelo R7 está disponible con versiones de teclado completo y sin teclado. El modelo R7a solo está
disponible sin teclado.
R7 CON R7 CON
R7 SIN R7a SIN R7 SIN R7a SIN
TECLADO TECLADO
TECLADO TECLADO TECLADO TECLADO
COMPLETO COMPLETO
GENERAL GESTIÓN
VHF 5 W, UHF/350 MHz 4 W6
• • • 6 CPS 2.0 y Radio Management
• • •
Teclado completo
• – – Programación inalámbrica
• • •
Pantalla en color
• – – (mediante DMR)

Analógico y digital
• • • Actualización inalámbrica de
• • –

• • •
software (mediante Wi-Fi)
Voz y datos

• •
Energía IMPRES
• • •
Wi-Fi integrado

• •
–

•
Gestión de baterías IMPRES
• • •
• • •
Mensajería de texto predefinida

•
Gestión inalámbrica de batería
Mensajería de texto de
– –
forma libre

• • •
SEGURIDAD
Reconocimiento de texto

•
Botón de emergencia
• • •
Emisión de órdenes de trabajo

•
–

•
–
Persona caída/alerta de caída
• • –

• • •
Seguimiento de ubicación
– Operario aislado
en interiores
Actualización de ubicación
por eventos7 • • – IP68 (resistente al agua a hasta
2 metros durante 2 horas) • • •
Seguimiento de ubicación
en exteriores • • – IP66 (chorros de agua a presión
• • •
• •
concentrada)

• • •
Audio por Bluetooth –

• •
Resistente conforme a MIL-STD
Datos por Bluetooth – 810
Anuncio de voz
• • • Resistente a desinfectantes/
• • •
Recordatorio de canal base
• • • sustancias de

• • •
descontaminación²

• •
Entrada diferida
Rastreo prioritario
• • • Integración de sensores

• •
–

Reloj en tiempo real

• • –
Acelerómetro integrado

• •
–

•
• •
Privacidad básica

• • •
Grabación/reproducción
–
de audio Privacidad mejorada
Sistema operativo Linux seguro
• • • Cifrado AES256
• • •
Aplicación M-Radio Control
• • – Interrupción de transmisión
• • •
AUDIO Emergencia digital
• • •
Entrada de audio inteligente en
• • • Tono de búsqueda
de emergencia • • •
• • •
modo analógico y digital
Audio IMPRES
• • • Monitor remoto

Nivelación del audio recibido

• • •
Activación/desactivación
de la radio • • •
Supresor automático de
• • • Procesador seguro
• • •
respuesta acústica
Control de distorsión del
micrófono • • •
Certificados digitales
PERSONALIZACIÓN
• • –

Perfil de audio seleccionable por

el usuario • • • Puerto para accesorios
• • •
• • •
GCAI-mini
Mejora de la vibración del habla 6 botones programables
• – –
Supresión de ruido entrenada
por IA • • • 4 botones programables –
• •
Supresión dual avanzada de
• • –
Modo de pantalla diurno/
nocturno • – –

•
ruido de micrófono5

•
Lista de acciones – –

• • •
Cancelación de ruido de
– –
micrófono único Hendidura de la etiqueta
SISTEMAS
Modo directo de
doble capacidad • • •
Tarjeta opcional (requiere
instalación posventa) • • –

Convencional
• • •
IP Site Connect
• • •
Capacity Plus Single/Multi Site
• • •
Capacity Max
• • • • Incluido
• Opcional – No incluido

¹D  uración normal de la batería, perfil 5/5/90 a la máxima potencia de transmisión con las aplicaciones GNSS, Bluetooth, Wi-Fi y tarjeta opcional desactivadas.
Las duraciones reales observadas pueden variar.
²C  onsulte el manual del usuario de MOTOTRBO R7 para obtener una lista de desinfectantes y sustancias de descontaminación aprobados.
³L  a información sobre el peso de la radio no incluye la tarjeta opcional general ni la antena.
4 Solo de la radio. Temperatura de funcionamiento mínima de la batería: -20 °C.
5 El método de supresión de ruido difiere entre los accesorios.
6 El modelo R7a no admite la banda de 350 MHz. Los modelos R7 FKP y R7 NKP de 350 MHz no admiten un espaciamiento de canales de 20 kHz.
7 Requiere la activación de la compatibilidad con GNSS (sistema global de navegación por satélite).

Para obtener más información, visite: motorolasolutions.com/R7

Estos modelos solo están disponibles en la región EMEA de Motorola Solutions. La disponibilidad varía y está sujeta a las leyes y las normativas de cada país.
A menos que se indique lo contrario, todas las especificaciones que se muestran son estándar y están sujetas a cambios sin previo aviso.

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license.
All other trademarks are the property of their respective owners. ©2024 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved. (09-24)