Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1/ 64
Aattayg avy 10d
eLuoionponut MON
sox" Cour UD eIpatiery
JONAS SOT
AaTays aysshg Aotag
“eiroasty raze] ease
9p opesurs ef sow9I |e oSuodns o1ad ‘oanouls
tansy UNE] UD vIOM :s9 9p EU fy .%4 dNpLaLT
moad jas0u1 wmso1e wnpuossszu pe mena
SF Ny snaeuMAapuor aLone2syUOD WnJO¥CG
feypuars LOS CENCI
(Tragedia en cinco actos}
Dramatis Personae
Conde Francesco Cenei
Giacomo y Bernardo, hijos
Cardenal Camillo
Principe Colonna
Orsino, prelado
Savella, legado papal
Olimpio, Marz:o, asesinos
Andrea, servidor de Cenci
Nobles, jueces, guardias y criacos
Lucrezia, esposa de Cenci y madrastra de ‘os hijos
del conde
Beatrice, hija
La escena se desarrolla orincipalmente er. Roma,
auncue el acto IV’ transcurre en Petrella, an castillo
en les Apeninos Apuleyos.
Epova: Durante el porttificado de Clemente VIII.
169 ACTO!I
Escerz I
Estancia en el palacio de los Cenci. Entran el cor
CENCI y el cardenal CAMILLO.
CAMILLO.— Todo el asunto del asesinato se olvida-
14 si accedéis a donar a Su Santidad esa posesién que
tenéis un poco mas allé de la puerta del Pincio. Pero
hasta que le convenci, hube de desplegar todas mis
artes en el cérclave, porque el pontifice est conven-
cido de que con yuestro oro ya habéis comprado en
owras ocasiones tna impunidad demasiado arriesga-
da. También me argumentaba que delitos como el
vuestro, si perdonados una o dos veces sirven para
enriquecimiento de la Iglesia, y alejan del irfierno a
un alma descarriada, al tiempo gue abre ante e'la una
vida entera de posibiiidades para el arrepentimiento,
la gloria y los intereses del alto trono que ocupa como
Papa poco tenen que ver con convertitle en un mer-
cadeo de culpas por hechos tan contumaces y odio-
sos, que dificilmente pueden sustraerse a los ojos de
Jos hombres que os sor. coatrarios.
171
