CAPTURA DE CIRCUITOS

ELECTRÓNICOS CON EL
PROGRAMA PROTEUS
 Introducción
Como ya se ha descrito anteriormente, el programa
PROTEUS, es una aplicación CAD, que entre sus
componentes posee un módulo de captura de
esquemas, llamado ISIS.

ƒ ISIS (“Intelligent Schematic Input System”) que es el

módulo de captura de esquemas.

ƒ Los objetivos de la captura de circuitos electrónicos

tiene entre otros objetivos:
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 2
 Introducción
™Obtener una buena representación gráfica
™Simular el circuito para comprobar si funciona
correctamente
™Generar una placa de circuito impreso (PCB) del
esquema capturado.

ISIS permite realizar esquemas de circuitos

electrónicos y generar ficheros de conexiones
(NetList) que sirven para simular el funcionamiento
del circuito o bien para realizar el diseño del circuito
impreso.
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 3
 Introducción
El proceso de captura de esquemas de circuitos
electrónicos en ISIS consiste en realizar las siguiente
tareas:

• Elegir en las librerías de componentes todos aquellos

elementos que se utilizan en el circuito a realizar.
• Situar espacialmente los componentes que forman el
circuito en la hoja de trabajo
• Conectar los terminales de los componentes entre sí.
• Editar las propiedades de los componentes
utilizados: valores nominales encapsulados etc.
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 4
 Introducción
• Generar el fichero de conexiones (NetList) de
salida o la impresión del esquema.

Para la realización de los esquemas se supone

que el programa está configurado en modo
componente.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 5

Selección de los
Componentes
Del diseño

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 6

„ Para seleccionar los componentes
que forman el esquema, basta pulsar
la tecla P ó en la ventana de
dispositivos, pulsar

„ Con lo cual se nos presenta la

ventana de Pick Devices.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 7

„

Categorías

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 8

ƒ Para incluir un componente realizamos los
pasos siguientes:

1º Seleccionamos la categoría

2º subcategoría

3º Fabricante

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 9

ƒ Por último seleccionamos el dispositivo, haciendo
doble clic

Componente

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 10

ƒ Como podemos verificar se nos presenta
información sobre el dispositivo como modelo,
memoria ROM, RAM nº e puertos etc.

ƒ Modelo que se utilizará para simulación, vista para

PCB, etc.

11
‰ Seguidamente, insertaremos otros componentes, en
concreto deseamos insertar los siguientes
elementos: Condensador (capacidad), Pulsador,
Resistor, Switch, cristal.
‰ Insertemos la capacidad, el proceso para su
selección será el siguiente:

1. Pulsamos P en la ventana de dispositivos

2. Escribimos capacitor en el campo Keywords

El resultado se puede ver en la siguiente diapositiva

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 12

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 13
„ Como se puede verificar se nos presentan diferentes
posibilidades, algunos tienen definido el encapsulado,
otros tienen modelo para simulación, veamos las
características de algunos de ellos:
„

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 14

„ 1º.-CAP: se encuentra en la librería DEVICE.LIB,
tiene modelo de simulación, (Analogue Primitive) y
un encapsulado CAP10.
„ 2º.- CAP-ELEC: se encuentra en la librería
DEVICE.LIB, tiene modelo de simulación, (Analogue
Primitive) y un encapsulado ELEC-RAD10.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 15

„ 3º.-CAP-POL: condensador con polaridad, se encuentra
en la librería DEVICE.LIB, tiene modelo de simulación,
(Analogue Primitive) y un encapsulado CAP10.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 16

„ 4º.-CAP-PRE: capacidad ajustable, se encuentra en
la librería DEVICE.LIB, no tiene modelo de
simulación, y no posee un encapsulado para PCB.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 17

„ 5º.-CAPACITOR: capacidad ajustable, se encuentra
en la librería ACTIVE.LIB, tiene el modelo de
simulación ACTVCAP, y no tiene encapsulado para
PCB.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 18

„ Los modelos de simulación Analogue Primitive se
utilizan en las simulaciones de PROSPICE y en las
animaciones VSM, mientras que los modelos de
simulación Schematic Model se utilizan en las
animaciones con VSM.

„ Como ya se ha indicado anteriormente, haciendo

doble clic el componente se añade a la lista de
dispositivos.
„ Así pues añadimos todos los componentes antes
enumerados a nuestra ventana de dispositivos

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 19

„ Una vez incluidos todos los componentes en la
ventana de dispositivos, tendremos una pantalla
como la que sigue:

Componentes
que hemos
seleccionado

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 20

„ La manera de eliminar un componente de la
ventana de dispositivos, es muy sencilla,
seleccionamos dicho elemento (lo resaltamos) y
posteriormente lo borramos mediante Tidy

Elemento que
deseamos eliminar

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 21

Inserción de
Componentes en
La hoja de trabajo
„

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 22

„ Para la explicación que sigue, se deberá tener activo
el modo componente:

ƒ Además deberán estar activas Real Time Anotation

(numeración de los componentes en tiempo real) y
Wire Auto Router (trazado de hilos automáticos)
dentro del menú TOOLS (herramientas)

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 23

„ Si no estuvieran activas las debe activar en el menú
System> Set Enviroment

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 24

„ Para situar un componente en la hoja de
trabajo, hay que seleccionarlo en la ventana de
dispositivos (Devices) y hacer clic en la
ventana de edición.

2º EL DISPOSITIVO APARECE EN
LA VENTANA DE VISTA
COMPLETA

1º SELECCIONAMOS EL
COMPONENTE A INSERTAR

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 25

„ Una vez que el componente se encuentra
seleccionado cada vez que hagamos clic en la
ventana de trabajo se insertará este
componente

1ER CLICK, U1
2 º CLICK U2

„ Observe que a cada nueva inserción, el

componente se autonumera
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 26
„ Otra manera de insertar un componente es:
„ 1º Seleccionamos el componente en la ventana
de dispositivos, con lo que aparecerá en la
ventana de vista completa.

2º El componente aparece en la ventana

de vista completa

1º seleccionamos el
componente

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 27

„ 2º Hacemos clic en el componente y lo
arrastramos a la zona de trabajo, mientras
estamos en esta fase el componente presenta
un aspecto diferente al definitivo.

Componente que está

siendo “arrastrado”

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 28

Eliminación/reubicación de componentes:
En primer lugar eliminaremos un componente,
por ejemplo el PIC de la derecha, y numerado
como U2 en el diseño,

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 29

Los pasos a seguir son:
1º Se “selecciona” el componente, para ello se
señala con el puntero y luego se hace clic con
el botón derecho. En ese momento el
componente se resalta indicando que está
seleccionado.

Componente
seleccionado

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 30

2º Si se desea eliminar el componente,
bastará con hacer clic otra vez con el botón
secundario del ratón o bién pulsar la tecla
supr del teclado.

Si se desea “reubicar” el componente, los

pasos a seguir serían:
1º Se selecciona el componente
2º Se arrastra el elemento con el cursor a la
vez que se pulsa el botón izquierdo del ratón,
una vez que se suelte dicho botón el
componente quedará ubicado en su nueva
posición.
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 31
 Componente que está
siendo “arrastrado”

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 32

Giro y Reflexión de componentes:
En numerosas ocasiones, se desea que la
orientación del componente sea diferente a la
que nos da el programa por defecto, la manera
de realizar estas operaciones es la siguiente
A/ En elementos no presentes en la hoja de
trabajo
1º Seleccionados en la ventana de dispositivos
el componente

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 33

2º Actuamos sobre las herramientas de giro y
reflexión (horizontal o vertical) hasta obtener la
orientación deseada.

Giro Reflexión

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 34

Giro y Reflexión de componentes:
B/ En elementos ya insertados en la hoja de
trabajo
Seleccionados el componente (botón derecho
del ratón)
Elemento
seleccionado

Barra activa (color rojo)

Al efectuar la selección se nos activa la barra

de giro y reflexión (cambia a color rojo),
pudiéndose proceder como en el caso anterior.
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 35
Edición de las
Propiedades de
Los componentes

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 36

Edición de las propiedades de un componente
Existen dos maneras de editar un componente.
A/ Si hemos seleccionado el modo de
componente en la barra de herramientas,
los pasos son:

1º Selecciono el elemento a editar (botón

derecho del ratón)

2º hago clic con el ratón sobre el elemento ya

seleccionado.
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 37
B/ Si hemos seleccionado el modo de edición
instantánea en la barra de herramientas,

bastará hacer clic sobre el elemento a editar,

este modo es cómodo cuando ya he insertado
todos los componentes sobre la hoja de
trabajo.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 38

¾ Independientemente del proceso que sigamos,
si editamos por ejemplo el PIC, obtendremos
una ventana como la que sigue:

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 39

¾ En la anterior ventana se pueden definir entre
otras las siguientes propiedades:

™ La referencia del componente (Component Reference)

™ El valor del componente (Component value)
™ El encapsulado (PCB Package)
Además se puede indicar:
™ El fichero con el contenido del programa fuente
(Program File )
™ La frecuencia de trabajol (Procesor Clock Frecuency)
™ La palabra de configuración (Program Configuration
Word)
Etc
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 40
Insertemos y editemos una resistencia en
nuestro diseño:

Una vez insertada la resistencia, la

seleccionamos y editamos, con lo que se nos
presenta el siguiente cuadro de diálogo:

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 41

Como podemos comprobar existen varios
campos que podemos modificar y además
hacer que sean visibles o bien queden ocultos.
En nuestro caso dejamos el mismo nombre a la
resistencia R1, y le damos el valor 330Ω
Además hacemos que el valor quede oculto
(Hidden seleccionado), El resultado sería:

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 42

 Si en la resistencia seleccionada, hacemos clic
sobre el campo <TEXT>
Hacemos clic sobre <TEXT>
para editarlo

Obtenemos el siguiente cuadro de diálogo:

Forma en que se verá el texto:

Vertical, horizontal , a la
izquierda del componente ….
Arriba , abajo .

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 43

Seleccionamos style, pasando al siguiente
cuadro de opciones:
Selector para indicar a quien (pines,
etiquetas, etiquetas de conexión,
cuadros de texto etc) afectarán las
opciones inferiores

Opciones de: negrita,

subrayado, color , visible u
oculto etc

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 44

En nuestro caso deseamos ocultar el texto

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 45

¾ Con los conocimientos adquiridos en los
puntos anteriores, realice la siguiente
disposición de componentes:

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 46

Conexionado De los
Componentes Del diseño

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 47

 Conexionado De Componentes

Una vez colocados todos los componentes en la

zona de edición pasamos a unirlos eléctricamente.

Las conexiones entre los terminales de los

componentes dispuestos en la hoja de trabajo se
pueden realizar mediante hilos (wire) y uniones
(junction dot) o bien mediante etiquetas (label).

ISIS no dispone de ningún botón ni modo de

“realizar conexiones” mediante hilos.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 48

 Conexionado De Componentes
La conexión mediante hilos se puede realizar en
cualquier momento:

„ Si colocamos el puntero encima de un terminal de

cualquier componente comprobaremos que dicho
puntero se transforma en una X indicándonos que
se puede unir a otro terminal

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 49

 Conexionado de componentes
„ Estando en la situación anterior, si pulsamos el botón
izquierdo del ratón y lo vamos moviendo se irá
generando un conexión eléctrica, que aparece de
color rosa

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 50

 Conexionado de componentes
„ Cuando alcancemos un terminal de otro
componente, se nos indicará ya que el cursor se
vuelve a transforma en X,

„ Si en esta situación hacemos hacemos clic en el

botón izquierdo del ratón la conexión eléctrica
quedará realizada, pasando a color verde.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 51

 Conexionado de componentes

Esta operación la repetiremos para cada una de las

conexiones que sea necesario realizar

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 52

 Conexionado de componentes

Si se elige como principio o final de un hilo otro hilo,

ISIS dibuja automáticamente el punto de unión
necesario entre ambos hilos.

Una vez dibujados los hilos, estos se pueden

seleccionar y una vez seleccionados se pueden borrar
mover etc.
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 53
 Conexionado de componentes
Como habrá comprobado, al realizar las conexiones
estas se crean realizando un ángulo recto, esto es
debido a que está seleccionada la opción WAR (Wire
Auto Router).

Si se quiere trazar un hilo que no se cree formando

este ángulo recto bastará con desactivar esta opción.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 54

 Etiquetas
Para poner etiquetas en los hilos se debe cambiar
desde el modo componente al modo etiqueta

En este modo si hacemos clic sobre cualquier hilo, se

nos muestra el siguiente cuadro de edición, donde
podemos dar el nombre del hilo, así como seleccionar
su disposición.
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 55
 Etiquetas

Hay que tener en cuenta que se puede colocar mas de

una etiqueta en un mismo hilo e incluso que tengan
distinto nombre, para ello simplemente editamos
sucesivas veces etiquetas sobre el hilo.
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 56
 Etiquetas

Esto es útil cuando la longitud de los hilos hace

preciso aclarar el esquema.
Si deseamos que todas las etiquetas sobre un hilo
posean siempre el mismo nombre y que éste se
actualice cada vez que se modifique deberemos
seleccionar la opción de auto-Sync en la ventana Edit
Wire

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 57

 Etiquetas
Los nombres de las etiquetas pueden ser el que
deseemos, pero hay algunas etiquetas que se utilizan
para identificar los nodos de masa y alimentación en
los terminales que poseen esos terminales. Por tanto
etiquetar cualquier hilo con estos nombre equivale a
cortocircuitarlo con los terminales antes
mencionados.
Los nombres reservados son: VCC y VDD para
alimentación, mientras que VSS y GND para masa.

Los puntos de masa y alimentación de un circuito se

consideran en ISIS como terminales para
interconectar hojas en un diseño jerárquico.
CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 58
Conexionado De Componentes Mediante Etiquetas
Isis posibilita la conexión de componentes mediante
etiquetas, por tanto dos hilos que tienen la misma
etiqueta están conexionados.
Esto es una extensión de lo indicado para los
terminales de masa y alimentación y explicado
anteriormente.
La anterior es útil cuando se desea interconectar dos
componentes que están alejados y comparten la
misma señal.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 59

 Terminales de masa y Alimentación
Para acceder a los terminales de Masa y alimentación,
pinchamos el icono y procedemos como con
cualquier componente

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 60

 Terminales de masa y Alimentación
POWER : En los terminales de alimentación, se
pueden utilizar etiquetas para identificar la
alimentación o bien utilizar los valores numéricos de
tensión ej. : +5V +12V -12V etc, un terminal sin
etiqueta se considera unido a VCC

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 61

 Terminales de masa y Alimentación
GROUND :

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 62

 Terminales de masa y Alimentación
El conexionada al resto del circuito es como si se
tratara de cualquier componente.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 63

 Otros Terminales
DEFAULT : Es la definición por defecto
de todos los terminales , no siendo necesario indicar
que un “pin” cumple la característica.
En ISIS solo es necesario indicar y catalogar un pin
que tenga un comportamiento especial

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 64

 Otros Terminales

INPUT (entrada) : Indica en el diseño

que el pin especificado solo admite señales de entrada.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 65

 Otros Terminales

OUTPUT (salida) : Indica en el diseño

que el pin especificado solo admite señales de salida.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 66

 Buses

BIDIR (bidireccional) : Indica en el

diseño que el pin especificado admite señales en
ambos sentidos (entrada y salida).

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 67

 Buses
Buses: : Un bus es un conjunto de hilos que transportan
una determinada información (datos, control, direcciones),
siendo utilizados en los diseños de electrónica digital.
Para insertar un bus en un diseño, se debe proceder como
sigue:
1. Active el modo de trabajo Bus en la barra de herramientas
2. Dibuje el bus sobre la hoja de trabajo, para ello haga clic
con el botón izquierdo del ratón donde queremos que
comience
3. Arrastre el puntero hasta el final del bus y haga clic con el
botón izquierdo.
4. Para finalizar haga clic con el botón derecho.

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 68

 Buses

Ejemplo de buses:

Como podemos ver el aspecto es diferente al de

“hilo”, color azul y mayor grosor

El siguiente paso es etiquetar el bus, para ello

procederemos de igual manera que con los hilos:

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 69

 Buses

1. Seleccionamos el modo de trabajo LABEL

2.Hacemos clic con el botón izquierdo en el lugar del
bus donde deseamos colocar dicha etiqueta, con lo
que se nos presenta el siguiente cuadro de edición:

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 70

 Buses
3. Indicamos el nombre del bus y el número de vías
que poseerá:

Donde A es el nombre del bus y [0..7] nos da el

número de vías (8) que serán nombradas como A0,
A1, A2…. A7

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 71

 Buses

4. Por último damos OK, el resultado será:

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 72

 Buses

4. Por último damos OK, el resultado será:

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 73

 Conexión de buses e hilos
Para conectar un componente a una de las vías que compene
el bus:
1. Trazamos el hilo como ya se ha descrito anteriormente.

2. Ponemos una etiqueta al hilo que acabamos de dibujar,

indicando, a que vía del bus se conecta:

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 74

 Conexión de buses e hilos

Como ejemplo vea el siguiente ejemplo:

CCFF D.P.E. MÓDULO DE PROYECTOS 75