El Multilingüísmo Peruano
El Multilingüísmo Peruano
El Multilingüísmo Peruano
PERUANO
CARACTERSTICAS GENERALES
El Per es un pas
multilinge y pluricultural
porque cuenta con 18
familias lingsticas y esta La mayor variedad
poblado por diversas idiomtica se encuentra en
culturas y comunidades la selva, que posee 16
que difieren unas de otras. familias lingsticas. Donde
las lenguas de mayor uso
son el ASHANINCA, EL
SHIPIBO, EL AGUARUNA Y
EL AWAJUN
En la sierra hay dos familias
lingsticas, las cuales
comprenden al QUECHUA Y
AIMARA, que son las lenguas
AMERINDIAS mas habladas en
nuestro pas.
En la costa predomina En la gran mayora de
el espaol, esta lengua hablantes peruanos
se ha impuesto en este domina una sola lengua:
territorio, sino tambin el espaol, que es la
en la gran parte del lengua oficial y de uso
Per. En algunas zonas formal en todos los
costeas, aun mbitos de nuestro
encontramos lenguas territorio.
andinas como el
CAUQUI y el JACURU,
que pertenecen a la
familia ARU. Muchos migrantes de la zona andina se
ven obligados, por razones laborales, a
hablar la lengua espaola sin dejar de
usar su lengua de origen. En este caso,
podemos hablar de un peculiar
bilingismo, donde la lengua extranjera
asume mayor protagonismo que la lengua
de origen vernacular. Esto contribuye al
proceso de extincin
EL MULTILINGSMO
Proceso sociocultural que se
manifiesta en la coexistencia de
diversas lenguas en un mismo
territorio. En nuestro pas no solo
hay una gran variedad de lenguas
que difieren entre si por razones
lingsticas, sino que poseen
distinto grado de prestigio por su
utilidad en la vida practica y su
amplitud comunicativa
CERRON PALOMINO NOS
EXPLICA:
El porque de estas
caractersticas, si se toma
en cuenta la distincin
tradicional del territorio
peruano en la costa, sierra
y selva, la distribucin
geogrfica de tal
conglomerado lingstico
es desigual, pues la gran
CAUSAS:
LA DIALECTALIZACION: Proceso a travs del cual una lengua, producto de factores
histricos, polticos y geogrficos, se diversifica y genera dialecticos que con el paso del
tiempo pueden constituir una nueva lengua. Si nos retomamos al seguimiento del espaol,
podemos apreciar como tras la diversificacin del latn vulgar, en la pennsula ibrica
surgieron diversas lenguas romances que, a su vez, generaron muchos dialectos. Lo
mismo sucedi con el quechua, porque gracias al carcter expansivo del imperio incaico
extendi su uso por gran parte de nuestro territorio.
LA PLURICULTURALIDAD: En nuestro pas existen diversas culturas, las cuales se
diferencian por su ubicacin geogrfica y su proceso histrico. La oposicin entre costeos
y serranos, blancos, mestizos y nativos esta muy marcado.
LA INVASION:A lo largo de la historia del Per, las invasiones por razones geogrficas,
econmicas y polticas han variado mas nuestra realidad lingstica. El quechua se
extendi por el incesante dominio del imperio incaico, el castellano se impuso por la
invasin espaola. En la actualidad se prioriza el aprendizaje de otras lenguas extranjeras
por la influencia econmica de los pases dominantes por la globalizacin