Este documento contiene definiciones de términos relacionados con las infecciones nosocomiales y la vigilancia epidemiológica de las mismas. Incluye 33 definiciones de términos como antisepsia, áreas de alto riesgo, barrera máxima, caso de infección nosocomial, comité de control de infecciones, entre otros. También incluye símbolos y abreviaturas utilizadas y señala que la vigilancia epidemiológica deberá realizarse a través de un sistema unificado que permita la rec
Este documento contiene definiciones de términos relacionados con las infecciones nosocomiales y la vigilancia epidemiológica de las mismas. Incluye 33 definiciones de términos como antisepsia, áreas de alto riesgo, barrera máxima, caso de infección nosocomial, comité de control de infecciones, entre otros. También incluye símbolos y abreviaturas utilizadas y señala que la vigilancia epidemiológica deberá realizarse a través de un sistema unificado que permita la rec
Este documento contiene definiciones de términos relacionados con las infecciones nosocomiales y la vigilancia epidemiológica de las mismas. Incluye 33 definiciones de términos como antisepsia, áreas de alto riesgo, barrera máxima, caso de infección nosocomial, comité de control de infecciones, entre otros. También incluye símbolos y abreviaturas utilizadas y señala que la vigilancia epidemiológica deberá realizarse a través de un sistema unificado que permita la rec
Este documento contiene definiciones de términos relacionados con las infecciones nosocomiales y la vigilancia epidemiológica de las mismas. Incluye 33 definiciones de términos como antisepsia, áreas de alto riesgo, barrera máxima, caso de infección nosocomial, comité de control de infecciones, entre otros. También incluye símbolos y abreviaturas utilizadas y señala que la vigilancia epidemiológica deberá realizarse a través de un sistema unificado que permita la rec
qumico en piel u otros tejidos vivos con el propsito de inhibir o destruir microorganismos. reas de trabajo de alto riesgo: a las reas de cuidados intensivos, unidad de trasplantes, unidades de quemados y las que defina el Comit de Detencin y Control de Infecciones Nosocomiales. Asociacin epidemiolgica: situacin en que dos o mas casos comparten las caracterstica s de tiempo, lugar y persona. Barrera mxima: al conjunt de procedimientos que incluye el lavado de manos con jabn antisptico, uso de gorro, cubrebocas, bata y guantes, la aplicacin de antisptico para la piel del paciente y la colocacin de un campo estril para limitar el rea donde se realizar el procedimiento. Brote epidemiolgico de infeccin nosocomial: la ocurrencia de dos o mas casos de infeccin adquirida por el paciente o por el personal de salud en la unidad hospitalaria representando una incidencia mayor de la esperada y en los que existe asociacin epidemiolgica. En hospitales donde la ocurrencia de determinados padecimientos sea nula. Caso: al individuo de una poblacin en particular, que en un tiempo definido, es sujeto de una enfermedad o evento bajo estudio o investigacin. Caso de infeccin nosocomial: A la condicin localizada o generalizada resultante de la reaccin adversa a la presencia de un agente infeccioso o su toxina,que no estaba presente o en periodo de incubacin en el momento del Ingreso del paciente al hospital y que puede manifestarse incluso despus de su egres. Caso descartado de infeccin nosocomial: al caso que no cumple con los criterios de infeccin nosocomial por que se demuestra que la infeccin se adquiro fuera de la unidad de atencin medica o en el que hay evidencia suficiente para definir al evento infeccioso como inherente al padecimiento de bas. .
Comit de calidad y seguridad del paciente (COCASEP):
Comit colegiado de carcter tecnico consultivo orientado al anlisis de la problemtica en materia de calidad de la atencin de los establecimientos de salud, que propone y recomienda a los directivos, accines de mejora continua de la calidad y seguridad del paciente. Comit de Detencin y Control de las Infecciones Nosocomiales: El organismo esta confortado por enfermeras, epidemilogos y/o infectologos de servicios en salud y de otras reas pertinentes como microbiolgia, farmacia, etc. Contacto de infeccin nosocomial: a la persona, paciente o personal de salud, cuya asociacin con uno o mas casos de infeccin nosocomial, la site en riesgo. Control de infeccin nosocomial: a las acciones encaminadas a limitar La ocurrencia De casos y evitar su propagacin. Desinfeccin: a la desnutricin o eliminacin de todos los microorganismos vegetativos, pero no de las formas esporuladas de bacterias y hongos de cualquier objeto inanimado. 3.1.13.1 desinfeccin de alto nivel
3.1.13.1 Desinfeccin de Alto Nivel, a los procesos de eliminacin
dirigidos a la destruccin de todos los microorganismos, incluyendo formas vegetativas, virus y esporas sicticas, en cualquier objeto inanimado utilizado en el hospital. 3.1.14 Egreso hospitalario, a la salida del nosocomio de todo individuo que requiri atencin mdica o quirrgica, con internamiento para su vigilancia o tratamiento por 24 horas o ms en cualquiera de sus reas. 3.1.15 Equipo de terapia intravenosa, al grupo de enfermeras con conocimientos especializados en la instalacin, el cuidado y limpieza del sitio de insercin de los dispositivos intravasculares, la toma de muestras sanguneas a travs del catter, el proceso de preparacin de medicamentos y de infusiones endovenosas, la deteccin oportuna de complicaciones inherentes a su uso. 3.1.16 Esterilizacin, a la destruccin o eliminacin de cualquier forma de vida; se puede lograr a travs de procesos qumicos o fsicos. La esterilizacin se puede lograr mediante calor, gases (xido de etileno, ozono, dixido de cloro, gas plasma de perxido de hidrgeno o la fase de vapor del perxido de hidrgeno), qumicos 3.1.17 Estudio de brote de infecciones nosocomiales, al anlisis epidemiolgico de las caractersticas de los casos catalogados como pertenecientes a un brote de infeccin nosocomial con el objeto de describirlo en tiempo, lugar y persona, identificar los factores de riesgo y establecer las medidas de prevencin y control correspondientes. 3.1.18 Estudio clnico-epidemiolgico de infeccin nosocomial, al proceso que permite identificar las caractersticas clnico-epidemiolgicas de un caso de infeccin nosocomial. 3.1.18.1 Estudio epidemiolgico de infeccin nosocomial por laboratorio, al proceso que permite, con apoyo del laboratorio, aislar e identificar las caractersticas microbiolgicas y epidemiolgicas de la cepa causante de un caso o un brote de infeccin nosocomial. 3.1.19 Factores de riesgo de infeccin nosocomial, a las condiciones que se asocian con la probabilidad de ocurrencia de infeccin nosocomial dentro de las que se encuentran el diagnstico de ingreso, la enfermedad de base o enfermedades concomitantes del paciente, el rea fsica, procedimientos diagnsticos y teraputicos, el propio sistema hospitalario, polticas, el paciente mismo. 3.1.20 Fuente de infeccin, a la persona, vector o vehculo que alberga al microorganismo o agente causal y desde el cual ste puede ser adquirido, transmitido o difundido a la poblacin. .1.21 Hospital o nosocomio, al establecimiento pblico, social o privado, cualquiera que sea su denominacin y que tenga como finalidad la atencin de pacientes que se internen para su diagnstico, tratamiento o rehabilitacin. 3.1.22 Infeccin nosocomial, a la multiplicacin de un patgeno en el paciente o en el trabajador de la salud que puede o no dar sintomatologa, y que fue adquirido dentro del hospital o unidad mdica. 3.1.23 Modelo de regionalizacin operativa, al que presenta los procedimientos y aplicacin de acciones para un programa y una regin en forma particular. 3.1.24 Modelo de gestin de riesgos en infecciones nosocomiales, al planteamiento lgico de un conjunto de acciones interrelacionadas orientadas a limitar las posibilidades de ocurrencia de infecciones nosocomiales, basado en la aplicacin de instrumentos y cdulas de gestin de calidad para la deteccin. 3.1.25 Periodo de incubacin, al intervalo de tiempo entre la exposicin y el inicio de signos y sntomas clnicos de enfermedad en un husped hospitalario. 3.1.26 Portador, al individuo que alberga uno o ms microorganismos y que constituye una fuente potencial de infeccin. 3.1.27 Prevencin de infeccin nosocomial, a la aplicacin de medidas para evitar o disminuir el riesgo de adquirir y/o diseminar las infecciones nosocomiales. .1.28 Riesgo de infeccin nosocomial, a la probabilidad de ocurrencia de una infeccin intrahospitalaria. 3.1.29 Red Hospitalaria de Vigilancia Epidemiolgica, al componente del Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiolgica que comprende un conjunto de servicios, recursos. 3.1.30 Sistema integral en terapia de infusin, al sitio de insercin del acceso intravenoso; este acceso puede ser un catter central, perifrico o umbilical, lnea de venoclisis o infusin, bomba de infusin, llaves, bancos de llaves, extensiones y los contenedores de soluciones y los de volumen medido. 3.1.31 Tcnica asptica o tcnica estril, a la estrategia utilizada en la atencin del paciente para lograr y mantener los objetos y las reas en su mximo posible libre de microorganismos. La tcnica estril comprende lavado meticuloso de las manos con jabn antisptico, el uso de barreras estriles. 3.1.32 Unidad de Vigilancia Epidemiolgica Hospitalaria, a la instancia operativa a nivel local, responsable de realizar las actividades de la vigilancia epidemiolgica hospitalaria. 3.1.33 Vigilancia Epidemiolgica de Infecciones Nosocomiales, a la observacin y anlisis sistemticos, continuos y activos de la ocurrencia y distribucin de las infecciones nosocomiales, as como de los factores de riesgo asociados a stas. 3.2 Smbolos y abreviaturas. C Grados Celsius > Mayor de. < Menor de. CIE-10 Clasificacin Internacional de Enfermedades. Dcima revisin. COCASEP Comits de Calidad y Seguridad del Paciente. CODECIN Comit para la Deteccin y Control de las Infecciones Nosocomiales. CONAVE Comit Nacional de Vigilancia Epidemiolgica. EPI-NOSO Sistema automatizado para la notificacin de las infecciones nosocomiales. IN Infeccin nosocomial. . Generalidades 4.1 La vigilancia epidemiolgica de infecciones nosocomiales deber realizarse a travs de un sistema que unifique criterios para la recopilacin dinmica, sistemtica y continua de la informacin generada por cada unidad de atencin mdica para su procesamiento, anlisis. 4.2 La vigilancia epidemiolgica de infecciones nosocomiales considera los subcomponentes de informacin, supervisin, evaluacin, coordinacin, capacitacin en servicio e investigacin, como base para su funcionamiento operativo adecuado dentro del sistema de vigilancia epidemiolgica de las infecciones nosocomiales. 4.3 La informacin epidemiolgica generada por la RHOVE tendr uso clnico, epidemiolgico, estadstico y de salud pblica. Su manejo observar los principios de confidencialidad para proteger la identidad individual de los pacientes. 4.4 La informacin epidemiolgica de las infecciones nosocomiales deber ser registrada en los formularios establecidos por el nivel normativo tanto de la Secretara de Salud como de sus equivalentes en otras instituciones del SNS, para el anlisis general y particular, y deber retroalimentar a todo el sistema. 4.5 La RHOVE aportar la informacin necesaria para que se establezcan los indicadores para la evaluacin y seguimiento del sistema de vigilancia epidemiolgica de las infecciones adquiridas en el hospital, as como de su comportamiento epidemiolgico, segn se establece en la normatividad para la certificacin de hospitales. FIN DE LA PRESENTACIN DE CONCEPTOS